25/5/2015 Así lo vieron nuestros cronistas ­ ABC.

es

CULTURA / LA LARGA GUERRA DEL SIGLO XX. SEGUNDA GUERRA MUNDIAL (XIV)

Así lo vieron nuestros cronistas

CÉSAR GONZÁLEZ RUANO / MADRID
Día 08/04/2014 ­ 05.24h
César González­Ruano publicaba en ABC el 1 de diciembre de 1939 el artículo «La
hora de Finlandia»

ABC

La hora de la elegía ha llegado para Finlandia irremisiblemente, como creíamos y anunciamos, a pesar de
todos los pronósticos de esperanza. Todo ha sido rápido, en un aprovechamiento de las circunstancias
favorables para Rusia. Ni Inglaterra ni Francia podrían hacer nada por el amenazado país, ni menos
Alemania, por circunstancias múltiples.

La Rusia soviética, cumpliendo ahora acuciosamente el sueño antiguo y fabuloso de expansión y conquista
de los Zares, ha operado con una rapidez de escasos precedentes. Anteayer revocó el Pacto de No
agresión estipulado en 1932; ayer tarde rompió las relaciones diplomáticas, y hoy, a lo que parece, ha
iniciado los primeros combates, bombardeando con artillería puer­tos y aeropuertos, y atacando
simultáneamente con tropas motorizadas la península de Pumananki.

Los pronósticos de los técnicos finlandeses en el sentido de que Rusia no iniciaría la guerra en pleno
invierno han fallado también. Rusia sabía que éste y no otro era su mejor momento. [...]

Al solicitar esta noche informes en los círculos oficiosos berlineses me han respondido que, hasta ahora, la
confusión de las noticias no permitía sugerir ningún elemento de juicio. [...] Puede, no obstante,
adelantarse que la actitud alemana será la de una inhibición absoluta en este conflicto, que considera
ajeno a sus intereses y a su radio de preocupación política inmediata.

http://www.abc.es/cultura/20140408/abci­vieron­nuestros­cronistas­201404071015.html 1/2
25/5/2015 Así lo vieron nuestros cronistas ­ ABC.es

La guerra con Finlandia será seguramente breve por la manifiesta superioridad rusa. [...] Rusia,
imperialista, nacionalista y militarista, en un cambio de su primera política, se abre paso hacia Occidente
con una positiva amenaza para otros países, algunos de los cuales, con su socialismo ordenado y peligroso,
no habían rechazado ciertos coqueteos con el enorme Estado, que, en su juego actual, abandona un tanto
sus miras orientales, cambiando China por una amistad con el Japón, y entrando en el concierto europeo
por la vía sinuosa del desconcierto general. Rusia es el trágico pescador que, a río revuelto, saca en la
hoz de dramático recuerdo la ganancia de un país que va a dejar de serlo.

César González­Ruano
Ultraísta, escritor maldito, González­Ruano fue, sobre todo, un gran dominador del artículo
periodístico. En 1933 inició un largo periodo como corresponsal en Berlín, en Roma y, finalmente, en
el París ocupado por los nazis, donde fue detenido por la Gestapo. De vuelta a Madrid en 1946, era un
asiduo de los cafés Gijón y Teide, donde escribía diariamente sus artículos.

¡Caza esta oferta! Deposito Bienvenida 2%TAE

Cámbiate a Gas Natural Fenosa y Alta rentabilidad. Dispón de tu
paga menos en tu factura de la luz. dinero gratis cuando quieras
www.gasnatural/tarifaplana www.openbank.es

programación de TV
Consulta toda la
Comentarios:

Copyright © ABC Periódico Electrónico S.L.U.

http://www.abc.es/cultura/20140408/abci­vieron­nuestros­cronistas­201404071015.html 2/2