NEI SERVICES E.I.R.L.

Código:
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN EN SEGURIDAD, P-OPER-009
SALUD Y MEDIO AMBIENTE VERSION: 01
HABILITACIÓN DE TANQUE DE Fecha Aprob.
ALMACENAMIENTO ENERO 2021

HABILATACIÓN DE TANQUE DE ALMACENAMIENTO

P-OPER-009

ELABORADO FECHA DE
N° VERSIÓN REVISADO POR: APROBADO POR:
POR: APROBACIÓN:

David Amaya Cristian Farías Jimmy E, Neira Imán

00 DICIEMBRE 2019
Sup. Operaciones Depto. HSE NEI Gerente General

Brenda Farro Betzabe Neira I. Jimmy E, Neira Imán

01 ENERO 2021
Sup. Operaciones Depto. HSE NEI Gerente General

Cambios con respecto a la versión anterior:

VERSION 01:
- Se adicionaron Medidas de Bioseguridad – Protocolo Covid-19

P-OPER-009 (Prohibido reproducir o realizar cualquier variación sin la autorización de NEI SERVICES) - 1
 NEI SERVICES E.I.R.L. Código:
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN EN SEGURIDAD, P-OPER-009
SALUD Y MEDIO AMBIENTE VERSION: 01
HABILITACIÓN DE TANQUE DE Fecha Aprob.
ALMACENAMIENTO ENERO 2021

1.- OBJETIVO. -

 Definir las pautas, consideradas en las normas para el manejo de las herramientas en
gasfitería y mantenimiento de válvulas según las especificaciones técnicas y planos de un
proyecto.

2. ALCANCE. -

 Este procedimiento aplica a todo el personal de NEI SERVICES EIRL y Empresas

Subcontratistas que se desempeñen bajo la Empresa, que estén involucrados directa o
indirectamente en trabajos de gasfitería en los tanques 513 – 514 - 515: mantenimiento
de válvulas, limpieza mecánica, corte de espárragos en mal estado, retiro de pre
fabricado, instalación de platos ciegos, instalación de espárragos y mantenimiento de
visores y pintura

3.- REFERENCIAS. -

 Norma G-50 Seguridad durante la Construcción

 Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, Reglamento y Modificatorias.
 D.S. N°043-2007-EM. Reglamento de Seguridad para Actividades de Hidrocarburos
 Estándar HSSE Sistema de Permisos de Trabajo GMP-HSE-001
 Estándar HSSE Trabajo en Frio GMP-HSE-003

4.- DEFINICIONES

 Mantenimiento de válvulas: procedimiento por el cual se le otorga un tratamiento a un bien

industrial para su total funcionamiento

 Protección contra caídas: barandas rígidas: Sistema de protección definido en las guías de
las buenas prácticas que impidan la caída de un trabajador.

 Corte: Es la acción y efecto de cortar. Este verbo refiere a dividir algo con algún instrumento
cortante

 Pintura: Procedimiento por el cual se aplican diferentes tipos y capas de pintura al material
sean pintura anticorrosivos, pintura epoxica, pintura

5.- RESPONSABILIDADES. –

5.1 Gerencia General. -

 Brindar todos los recursos necesarios para el cumplimiento de este procedimiento.

Validar la competencia de los trabajadores que participan en la actividad.

P-OPER-009 (Prohibido reproducir o realizar cualquier variación sin la autorización de NEI SERVICES) - 2
 NEI SERVICES E.I.R.L. Código:
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN EN SEGURIDAD, P-OPER-009
SALUD Y MEDIO AMBIENTE VERSION: 01
HABILITACIÓN DE TANQUE DE Fecha Aprob.
ALMACENAMIENTO ENERO 2021

5.2 Supervisor de Área.

 El supervisor será responsable de cumplir con todas las medidas de control y verificará
que este procedimiento sea leído, entendido y aplicado en terreno por los trabajadores
participantes.

5.3 Supervisor -

 Asegurar la correcta aplicación de este procedimiento en terreno y mantener los controles

documentales y de difusión que correspondan.

5.4 Trabajador.

 Será responsable de: Aplicar todas las medidas de seguridad aplicables a la tarea y que
dispone este procedimiento.
 Verificar que los equipos estén en condiciones óptimas, realizando el pre-uso por turno.
 Informar de cualquier anomalía al inicio o durante el turno al Supervisor.
 Verificar que se tienen todos los recursos para la tarea, en caso contrario se deberá
informar de inmediato.

6.- PROCEDIMIENTO

6.1. METODOLOGIA DEL TRABAJO. –

 El Trabajo en la parte técnica se realizará de acuerdo a las indicaciones dadas por el

contratante o lo que indique, para lo cual en todo momento se debe coordinar con el
supervisor de contacto o Ing. Residente de Obra.

 El trabajo por su naturaleza es considerado un Trabajo en Frio y de acuerdo al Estándar

HSSE Trabajos en Frio GMP-HS-E-003 de GMP.

 Todo el Trabajo se realizará de forma manual, es decir manteniendo de válvulas, limpieza

mecánica de bridas, cambio de pernos en mal estado, corte de pernos, retoque de pintura
en líneas y bridas.

6.2. REALIZACION DEL TRABAJO

6.2.1 TANQUE 513 EN PLANTA VERDUM

 Facilidades para el retiro del producto
 Movilización de material
 Habilitación de herramientas a usar:

P-OPER-009 (Prohibido reproducir o realizar cualquier variación sin la autorización de NEI SERVICES) - 3
 NEI SERVICES E.I.R.L. Código:
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN EN SEGURIDAD, P-OPER-009
SALUD Y MEDIO AMBIENTE VERSION: 01
HABILITACIÓN DE TANQUE DE Fecha Aprob.
ALMACENAMIENTO ENERO 2021

 llaves de golpe, arcos de sierra, combas, hojas de sierra, llaves mixtas, Llaves Stillson
12”,16”, 24”
 Desajuste de pernos
 Retiro de empaques en mal estado
 Retiro de prefabricado 3Ø
 Instalación de bridas, niples y tapones
 Mantenimiento de válvulas
 Corte de pernos en mal estado
 Cambio de espárragos ⅝ x5”
 Instalación de nuevos espárragos
 Ajuste de pernos con llaves de golpe
 Limpieza mecánica de líneas y válvulas
 Retoque de Pintura de líneas y válvulas
 Orden y limpieza.

6.2.2 TANQUE 514 PLANTA VERDUN

 Bloqueo de tomas
 Movilización de material
 Mantenimiento de válvula
 Corte de espárragos
 Cambio de espárragos
 Habilitación, trazado y corte de plato ciego 8” Ø con plancha ¼
 Instalación de plato ciego de 8” para válvula
 Retiro de niple 2” Ø
 Habilitación, trazado y corte de plato ciego 2” Ø con plancha ¼
 Instalación de plato ciego de 2” Ø
 Instalación de bridas siegas 3Ø
 Corte de espárragos de 4½ x ⅝
 Mantenimiento de válvulas
 Bloqueo de visores.
 Retoque de pintura en líneas, válvulas, bridas.
 Orden y limpieza.

6.2.3 TANQUE 515 EN PLANTA VERDUN

 Movilización de material
 Habilitación de herramientas a usar:
 llaves de golpe, arcos de sierra, combas, hojas de sierra, llaves mixtas, Llaves Stillson
12”,16”, 24”
 Desajuste de pernos
 Retiro de empaques en mal estado
 Mantenimiento de válvulas de 6", 2",3/4".
 Retiro de prefabricado de 3"
 Habilitación de toma para retiro de producto.
 Retiro de producto.
 Disposición de bandejas para almacenamiento de producto
 Bloqueo de tanque TK-513 (Instalación de platos ciegos).

P-OPER-009 (Prohibido reproducir o realizar cualquier variación sin la autorización de NEI SERVICES) - 4
 NEI SERVICES E.I.R.L. Código:
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN EN SEGURIDAD, P-OPER-009
SALUD Y MEDIO AMBIENTE VERSION: 01
HABILITACIÓN DE TANQUE DE Fecha Aprob.
ALMACENAMIENTO ENERO 2021

 Habilitación de toma para conexión de aire

 Retoque de pintura en válvulas, bridas, líneas.
 Orden y limpieza.

6.3. RIESGOS PRESENTES EN LAS TAREAS.

 Contacto con partículas en los ojos

 Contacto con elementos cortantes y punzantes en la manipulación de herramientas de la

especialidad, con materiales cortantes

 Contacto con energía eléctrica en el uso de herramientas eléctricas o extensiones en

malas condiciones, agravado por la permanente presencia de agua en su labor.

 Caídas desde el mismo nivel al circular por acumulación de diversos materiales que
impidan una circulación expedita.

 Caídas desde altura, en labores que se realicen sobre andamios, caballetes, o escalares

 Golpes en manos o pies por diversos elementos que puedan existir en las superficies de
trabajo o en la manipulación de materiales o herramientas de la especialidad tales como
martillos, llaves mixtas llaves de golpe, llaves Stillson.

 Exposición derivada de los trabajos realizados en ambientes polvorientos

 Sobreesfuerzos en la manipulación de materiales y herramientas

 Atrapamiento de dedos en la manipulación de bridas u elementos de fijación.

6.4. EN EL LUGAR DE TRABAJO.

 Áreas de trabajo o vías de circulación con materiales en desorden.

 Fuerte calor (Radiación solar)

 Áreas con desnivel

 Presencia de insectos y otros animales

7.- MEDIDAS PREVENTIVAS. -

P-OPER-009 (Prohibido reproducir o realizar cualquier variación sin la autorización de NEI SERVICES) - 5
 NEI SERVICES E.I.R.L. Código:
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN EN SEGURIDAD, P-OPER-009
SALUD Y MEDIO AMBIENTE VERSION: 01
HABILITACIÓN DE TANQUE DE Fecha Aprob.
ALMACENAMIENTO ENERO 2021

 Mantener despejadas las zonas de paso, salidas y vías de circulación de las áreas de
trabajo y, en especial, las salidas y vías de circulación previstas para la evacuación en
casos de emergencia, de forma que sea posible utilizarlas sin dificultades en todo
momento.

 No acumular materiales u objetos que impidan el paso de las personas o el acceso a los
equipos de emergencias.

 Los materiales y útiles de trabajo se colocarán en lugares donde NO SUPONGA peligro

de tropiezos o caídas sobre personas, máquinas o instalaciones.

 Almacenar los materiales de forma estable y segura.

 No se debe considerar el trabajo terminado hasta que las herramientas y medios

empleados, resto de equipos y materiales utilizados estén recogidos y trasladados al lugar
de acopio correspondiente: almacén, contenedor, etc. dejando el lugar y área limpios y
ordenados.

 Cualquier elemento saliente de una tabla o chapa: cortante, punzante o angular, será
eliminado; bien quitándolo, cortándolo o doblándolo.

 Respetar las vías de circulación y la señalización existente.

 Todos los lugares de trabajo, incluido locales de servicio, se mantendrán en condiciones

higiénicas adecuadas; para ello han de limpiarse periódicamente.

 Cada empleado debe ser responsable de sus equipos de trabajo: EPP, ropa, etc. así
como de mantener limpia y ordenada su zona de trabajo.

 Los desperdicios, residuos de sustancias peligrosas, manchas de grasas y demás

productos residuales que puedan originar accidentes y/o contaminar las zonas de trabajo
deberán eliminarse inmediatamente.

 Utilizar los recipientes específicos para los residuos o sustancias contaminantes. Recoger
los desechos inflamables en recipientes metálicos

8.- RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD PARA EL PERSONAL. -

 No iniciar los trabajos si no se cuenta con el Permiso de Trabajo correspondiente y haber

recibido la Charla de 5 minutos, relacionadas a las tareas a realizar.
 Usar los equipos de protección personal adecuados para la tarea y que se encuentren en
perfectas condiciones de uso.
 Mantener en todo momento el área de trabajo limpia y libre de objetos que obstruyan las
áreas de trabajo.
 El personal deber saber el uso de los equipos de extinción o extintores.

P-OPER-009 (Prohibido reproducir o realizar cualquier variación sin la autorización de NEI SERVICES) - 6
 NEI SERVICES E.I.R.L. Código:
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN EN SEGURIDAD, P-OPER-009
SALUD Y MEDIO AMBIENTE VERSION: 01
HABILITACIÓN DE TANQUE DE Fecha Aprob.
ALMACENAMIENTO ENERO 2021

 Por ningún motivo el personal debe ingresar a áreas no autorizadas, ni usar equipos para
los que no ha sido autorizado o capacitado.
 Se debe tener el área señalizada y a la vez respetar las señalizaciones que se encuentran
en el área de trabajo.

9.- EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL. -

Todo el personal que labore en una obra de construcción, deberá usar el siguiente equipo de
protección personal:

 Ropa de trabajo adecuada a la estación y a las labores por ejecutar (overol o camisa
manga larga y pantalón o mameluco).
 Casco de seguridad tipo jockey para identificar a la categoría ocupación de los
trabajadores, los cascos de seguridad serán de colores específicos. Cada empresa
definirá los colores asignados a las diferentes categorías y especialización de los obreros.
 Zapatos de seguridad y adicionalmente, botas impermeables de jebe, para trabajos en
zonas húmedas.
 En zonas donde el ruido alcance niveles mayores de 80 dB, los trabajadores deberán usar
tapones protectores de oído. Se reconoce de manera práctica un nivel de 80 dB, cuando
una persona deja de escuchar su propia voz en tomo normal.
 En zonas expuestas a la acción de productos químicos se proveerá al trabajador de ropa y
de elementos de protección adecuados.
 En zonas de gran cantidad de polvo, proveer al trabajador de anteojos y respiradores
contra el polvo, o colocar en el ambiente aspersores de agua.
 En caso se produzcan lluvias, se proporcionará al trabajador "ropa de agua".
 Para trabajos en altura, se proveerá al trabador un cinturón de seguridad formado por el
cinturón propiamente dicho, un cabo de Manila de diámetro mínimo de y longitud
suficiente que permita la libertad de movimientos del trabajador y que termine con un
gancho de acero con tope de seguro.
 Protector solar, debidamente recomendado

10.- EQUIPOS Y MATERIALES A EMPLEAR.

Para el trabajo de gasfitería en tanques 513-514-515

 Camioneta para transporte de personal, equipos y materiales.

 Llaves Stillson 10”-12”-16”-24”
 Llaves mixtas 1⅛ -1¼ -1½-1¾-1⅝
 Llaves de golpe 1⅛ --1¼ -1½-1¾-1⅝
 Combas
 Cinta teflón
 Tarraja
 Puntas
 Cinceles
 Palancas
 Huancas

P-OPER-009 (Prohibido reproducir o realizar cualquier variación sin la autorización de NEI SERVICES) - 7
 NEI SERVICES E.I.R.L. Código:
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN EN SEGURIDAD, P-OPER-009
SALUD Y MEDIO AMBIENTE VERSION: 01
HABILITACIÓN DE TANQUE DE Fecha Aprob.
ALMACENAMIENTO ENERO 2021

 Arcos de sierra
 Hojas de sierra
 Alicates
 Desarmadores
 Boggies
 Wincha metálica
 Herramientas manuales
 Aceite
 Fajas
 Sogas
 Bandejas

Para el trabajo de pintura

 EPP adecuado
 Recipientes para mezcla
 Pintura
 Thiner
 Lijas
 Espátulas
 Brochas
 Trapo industrial

11.- ANEXOS. -

Se consideran como anexos:

 Permisos de Trabajo según el Estándar HSSE GMP-HSE-001

 Formatos de Inspecciones: herramientas, equipos y materiales, epp y otros.

12.-MEDIDAS DE BIOSEGURIDAD:

12.1. INGRESO DE LABORES DIARIAS:

 Ingresar y/o salir de las instalaciones con ropa de limpia, y la ropa de trabajo
debe ser llevada en una bolsa la cual deben lavar de manera diaria.
 Ingresa utilizando protector buco nasal (desde que sales de tu casa).
 Informar al Supervisor inmediato superior si presentas o tienes: Tos, dificultad
para respirar, malestar general, debilidad, dolor de garganta, síntomas
relacionados con gripe. Lo recomendable es no asistir al lugar de trabajo.
 No utilices accesorios de metal o acero (relojes, collares, pulseras, aretes, etc.).

12.2. SALIDA DE LABORES DIARIAS:

 Lávate las manos con agua y jabón entre 20 a 30 segundos o con alcohol liquido
o gel antibacterial con una concentración entre 60° a 70°.
 Utiliza el protector buco nasal para desplazarte a tu domicilio.

P-OPER-009 (Prohibido reproducir o realizar cualquier variación sin la autorización de NEI SERVICES) - 8
 NEI SERVICES E.I.R.L. Código:
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN EN SEGURIDAD, P-OPER-009
SALUD Y MEDIO AMBIENTE VERSION: 01
HABILITACIÓN DE TANQUE DE Fecha Aprob.
ALMACENAMIENTO ENERO 2021

 No uses la ropa utilizada durante la jornada, debes llevarla en una bolsa plástica
cerrada.

12.3. DURANTE LA JORNADA LABORAL DIARIA

 Desarrolla tus actividades Administrativas y Operacionales conservando el

espacio mínimo entre personas de un (01) metro
 El Supervisor Responsable y Supervisor SST deberán mantener la distancia al
momento de generar las coordinaciones propias del trabajo a realizar
diariamente.
 En las oficinas administrativas, al momento de la atención al Cliente conserva la
distancia de un (01) metro, tratar en lo posible de no tener contacto al momento
de los pagos, recepción de paquetes, materiales, etc.
 Al usar los equipos entregados por Servicios Petroleros y Conexos SRL, se
prohíbe el traspaso o préstamo sin la autorización de la Supervisión.
 El uso del protector buco nasal y los equipos de protección personal EPP
(dependiendo de la actividad a realizar), son personales y debes desinfectarlos
con alcohol o agua con jabón antes y después.
 Evita tocarte la cara, ojos, nariz y boca con las manos sin lavar previamente.
 Extremar la limpieza de equipos: esmeriles, cables y tenaza, oxicorte, otros
equipos y herramientas manuales. Si se comparten desinfectarlos con alcohol
antes y después de usar.
 Las reuniones de trabajo y/o capacitación, que deben ser preferentemente
virtuales mientras dure el estado de emergencia nacional o posteriores
recomendaciones que establezca el Ministerio de Salud.
 De ser necesarias reuniones de trabajo presencial, se deberá respetar el
distanciamiento respectivo y uso obligatorio de mascarillas; este tipo de
reuniones se programarán de manera excepcional y por el menor tiempo posible.
 Cumplir con las recomendaciones de los anuncios (señalética) sobre las medidas
preventivas para enfrentar el COVID-19.
 Para el almuerzo y/o toma de refrigerios conserva la distancia entre cada
persona en todo momento. Asimismo, desinfectar la mesa antes y después de
ser utilizar.
 Consume agua u otra bebida evitando que los bordes de vasos y/o botellas
tengan contacto directo con el dispensador, en lo posible utiliza un depósito de
manera individual.

P-OPER-009 (Prohibido reproducir o realizar cualquier variación sin la autorización de NEI SERVICES) - 9