“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”

“Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web https://verifica.osinergmin.gob.pe/visor-docs/

Magdalena del Mar, 19 de diciembre del 2022

OFICIO N° 1119-2022-OS-DSGN Expediente: 202200264151

Señor
Jorge Aguilar
Representante Legal
Aguaytía Energy del Perú S.R.L.
Calle Las Palmeras 435, Int. 701, Urb. El Rosario
San Isidro

Asunto : Requerimiento de información para la supervisión remota en

gabinete de las actividades de producción de gas natural realizadas
en el Lote 31-C

Referencia : a) Plan de Trabajo N° PT-0001007735-LQR

b) Declaración Jurada - EE-14064-M-01JUL22-N-P-13JUL22

Me dirijo a usted en atención al documento de la referencia a), mediante el cual se le

comunicó de la visita de supervisión en campo a realizarse del 18 al 21 de diciembre de 2022
en el Lote 31-C.

No obstante, debido a la coyuntura actual, se ha optado por reprogramar dicha actividad de

fiscalización, la cual será realizada de manera remota en gabinete. Para tal efecto, con el
propósito de corroborar la información consignada por su representada en determinados
ítems de la declaración jurada de la referencia b), así como otros aspectos fiscalizables de la
operación del Lote 31-C, se le requiere que cumpla con remitir la información detallada en el
Anexo Único1, en un plazo máximo de tres (03) días hábiles, contado a partir del día siguiente
de la notificación del presente documento, a través de la Ventanilla Virtual del Osinergmin
ingresando el código zJCnfk555X

(VVO)2.

Asimismo, se pone en su conocimiento que, una vez vencido el plazo anterior, el Osinergmin
designará al personal que se pondrá en contacto con los interlocutores identificados por su

1 Para tal efecto, los documentos a ser presentados deben estar digitalizados en formato PDF, mientras que los registros fotográficos y audiovisuales
deben estar digitalizados en formato de origen, ser fechados y mostrar con nitidez y precisión el estado de una instalación o equipo en particular,
conforme haya sido requerido

2 En atención a lo dispuesto en la Resolución de Consejo Directivo N° 053-2020-OS/CD, publicado el 23 de mayo de 2020

__________________________
Bernardo Monteagudo 222
Magdalena del Mar, Lima 17
Telf. 219-3400
www.osinergmin.gob.pe
 representada con Carta N° CEA-0166-2020, presentada el 09 de julio de 2020, para llevar a
cabo las diligencias virtuales o videoconferencias señaladas3.
Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web https://verifica.osinergmin.gob.pe/visor-docs/

Atentamente,

«badaniya» Firmado Digitalmente

por: ADANIYA HIGA
Beatriz Juana FAU
20376082114 hard
Fecha: 19/12/2022
12:03:08
Beatriz Adaniya Higa
Jefe de Producción y Procesamiento de Gas Natural
División de Supervisión de Gas Natural
ingresando el código zJCnfk555X

3 Las diligencias virtuales o videoconferencias serán grabadas, a fin de obtener un registro de las mismas. De igual manera, durante su realización se
podrá formular preguntas y obtener las declaraciones de los representantes del Agente Supervisado, así como requerir cualquier información
adicional que se estime pertinente con el propósito de verificar el cumplimiento de las obligaciones legales y técnicas que se encuentran a cargo
de su representada

__________________________
Bernardo Monteagudo 222
Magdalena del Mar, Lima 17
Telf. 219-3400
www.osinergmin.gob.pe
 ANEXO ÚNICO
Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web https://verifica.osinergmin.gob.pe/visor-docs/

Declaración Jurada - EE-14064-M-01JUL22-N-P-13JUL22

(Periodo fiscalizado: 3er Periodo del 2022)
Aspectos de Seguridad
Ítem Obligación fiscalizada Información requerida
Artículo 68° del Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 043-2007-EM Circulación
de vehículos de combustión interna en áreas • Fotografías fechadas de los letreros de
con presencia de gases o vapores inflamables. seguridad de ingreso del Pozo AG-3X.
1.7
No se permitirá el ingreso de vehículos de • Lay out de zonas clasificadas del Pozo AG-3X.
combustión interna en las áreas o ambientes
donde pudiera existir presencia de gases o
vapores inflamables
Artículo 72° del Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 043-2007-EM.- Instalación
de sistema de alarma audible para Emergencias
• Fotografías fechadas de las alarmas audibles.
En cada Instalación de Hidrocarburos, debe ser
• Reporte de mantenimiento de las alarmas
1.12 instalado un sistema de alarma audible para
audibles.
Emergencias en lugares que permitan al
Personal dar aviso y a su vez, tener
conocimiento de la Emergencia para que se
tomen las acciones pertinentes.
Artículo 72° del Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 043-2007-EM.- Instalación
de sistema de alarma audible para Emergencias • Mapa de ruidos y/o información que
1.13 (...) En caso de áreas cuyo nivel de ruido sea demuestre un nivel de ruido menor a 85dB en
mayor a 85dB, se deberá colocar adicionalmente el pozo AG-3X.
una alarma luminosa o luz estroboscópica en la
zona.
Artículo 74° del Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 043-2007-EM.- Válvula de
Seguridad para recipientes que trabajan a
presión
• Reporte de mantenimiento de las válvulas de
1.14 El recipiente que trabaja a presión deberá estar
seguridad de los recipientes a presión
provisto de una válvula de Seguridad, la cual
deberá regularse de acuerdo a las
especificaciones técnicas y ser revisada
conforme a las instrucciones del fabricante.
Artículo 77° del Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 043-2007-EM.- Conexión a
• Reporte de mantenimiento de los pararrayos
tierra de los sistemas eléctricos e instalación de
ingresando el código zJCnfk555X

en pozos.
pararrayos
• Fotografías fechadas de los pararrayos en
1.25 77.3 En los lugares donde se puedan presentar
pozos (mostrar puesta a tierra).
descargas eléctricas atmosféricas, se debe
instalar un pararrayos conectado a tierra de
acuerdo al Código Nacional de Electricidad o
NEC o NFPA 780.

__________________________
Bernardo Monteagudo 222
Magdalena del Mar, Lima 17
Telf. 219-3400
www.osinergmin.gob.pe
 Supervisión Operativa
Aspecto Operativo Información requerida
Esta es una copia auténtica imprimible de un documento electrónico archivado por Osinergmin, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición
Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la dirección web https://verifica.osinergmin.gob.pe/visor-docs/

Reportes de mantenimiento asociado a los

instrumentos: UIT – 2907, UIT – 2908, UIT –
2909, UIT –0102, UIT – 0107 y UIT – 0108.
Fotografías fechadas de los instrumentos: UIT –
2907, UIT – 2908, UIT – 2909, UIT –0102, UIT –
Verificar la coherencia de la información que entrega en tiempo
0107 y UIT – 0108.
real el agente supervisado al Centro de Supervisión Osinergmin
Diagramas P&ID del manifold de entrada de
de las señales de medición y alarma, conforme a la RCD N° 248-
Planta de Procesamiento de Gas Curimaná.
2016-OS/CD.
Lista de señales ICCP actualizadas (anexo B).
Matrices Causa – Efecto relacionadas los
instrumentos: UIT – 2907, UIT – 2908, UIT –
2909, UIT –0102, UIT – 0107 y UIT – 0108.
ingresando el código zJCnfk555X

__________________________
Bernardo Monteagudo 222
Magdalena del Mar, Lima 17
Telf. 219-3400
www.osinergmin.gob.pe