REDACCIÓN ACADÉMICA Departamento de Idiomas y Literatura

REDACCIÓN ACADÉMICA
RÚBRICA PARA EVALUAR FICHAS DE RESUMEN DE TEXTOS ACADÉMICOS

Apellidos y nombres:
Cusquisiban Rodriguez, Dorelis Mardely
Valdivia Longa, José Miguel
Carrera profesional: INGENIERÍA HIDRÁULICA Grupo: A1-10 Fecha: 09/01/2024

RESULTADO DE APRENDIZAJE DE LA UNIDAD 1: Elabora fichas de resumen de textos académicos, a

partir de la aplicación de estrategias de lectura y considerando las propiedades textuales básicas.
ASPECTOS ESCALA DE VALORACIÓN
A BUENO REGULAR DEFICIENTE PTJE
EVALUAR DESCRIPTORES
La ficha de resumen
La ficha de resumen
ESTRUCTURA

presenta solo algunas de La ficha de resumen no

presenta todas las partes
las partes constitutivas: presenta las partes
constitutivas: título,
título, resumen y constitutivas.
resumen y referencia.
referencia. (0 puntos)
(2 puntos)
(1 punto)
El resumen presenta
El resumen presenta
información suficiente
información suficiente El resumen no presenta
relacionada con el tema
relacionada con el tema información suficiente,
de investigación, aunque
de investigación, y tampoco se evidencia que
CONTENIDO

no se evidencia con
evidencia que es el es resultado del
claridad que es el
resultado del procesamiento de la
resultado del
FICHAS DE RESUMEN DE TEXTOS ACADÉMICOS

procesamiento de la información (subrayado y

procesamiento de la
información (subrayado, sumillado) de las fuentes
información (subrayado,
sumillado) de las fuentes consultadas.
sumillado) de las fuentes
consultadas. (2 puntos)
consultadas.
(10 puntos)
(6 punto)
El resumen muestra
COHERENCIA Y COHESIÓN

El resumen presenta algunas deficiencias con El resumen carece de

unidad y progresión respecto a la unidad y unidad y progresión
temática. Además, se progresión temática. temática; tampoco se
evidencian enunciados Asimismo, los enunciados evidencia enunciados
oracionales hilvanados oracionales se hilvanan oracionales hilvanados
mediante conectores y con cierta dificultad mediante conectores y
referentes apropiados. mediante conectores y referentes.
(4 puntos) referentes. (0 puntos)
(2 punto)
El resumen presenta uno
El resumen no presenta El resumen presenta tres o
CORRECCIÓ

o dos errores de
ningún error de corrección más errores de corrección
corrección ortográfica o
N

ortográfica o gramatical. ortográfica o gramatical.

gramatical.
(2 puntos) (0 puntos)
(1 punto)
La referencia presenta los
La referencia presenta los La referencia no presenta
datos completos de las
REFERENCIA

datos completos de las los datos completos de las

fuentes consultadas según
fuentes consultadas, fuentes consultadas,
la 7ª edición del APA,
según la 7ª edición del según la 7ª edición del
aunque con algún error en
APA, sin ningún error. APA.
sus partes constitutivas.
(2 puntos) (0.5 puntos)
(1 punto)

Cátedra de Redacción Académica – UNC-2023-II

REDACCIÓN ACADÉMICA Departamento de Idiomas y Literatura

FICHA DE RESUMEN 1
Tema delimitado
Impacto de la privatización del agua potable en el Perú en el siglo XXI
Título
EL IMPACTO DE LA PRIVATIZACIÓN DEL AGUA EN EL MUNICIPIO DE PUEBLA (2013-2019): GESTIÓN
SOCIOTERRITORIAL Y CONFLICTIVIDAD SOCIAL
Resumen
El impacto de la privatización del agua en el municipio de Puebla obliga a la ciudadanía a reconocer el
intervalo del tiempo en el que está tiene acceso al agua de manera distributiva. Señalando que el 21,1% lo
hace una vez por semana, el 57,9% lo hace dos veces, y el 10,5% 3 o más veces, en un periodo de 3 a 6
horas diarias. Además, para poder acceder al agua es necesario el uso de una cisterna. Donde la calidad del
servicio que brinda la empresa concesiones integrales. Ha demostrado que la satisfacción que tienen los
ciudadanos con respecto al agua potable y al suministro del mismo están por debajo del promedio
nacional. Y a su vez las tarifas que paga la ciudadanía para su acceso y sus condicionantes. Genera
opiniones entre sus habitantes, es decir que el 31,58% señalan que son condicionados para continuar
suministrándoles agua y saneamiento, mientas que, el 26,36% muestran que tienen o han tenido amenazas
sobre el corte del servicio del agua o drenaje, el 10.53% mencionan ser suspendidos del servicio del agua, el
26,32% del drenaje y el 42,11% ser suspendidos de ambos. (Ochoa, 2020).

Referencia

Ochoa, M. (2020). El impacto de la privatización del agua en el municipio de puebla (2013-1019): Gestión
socioterritorial y conflictividad social. 168, 171-173, 179-181. [tesis de maestría, Instituto de
Ciencias Sociales y Humanidades "Alfonso Vélez Pliego"]
https://hdl.handle.net/20.500.12371/10159

Cátedra de Redacción Académica – UNC-2023-II

REDACCIÓN ACADÉMICA Departamento de Idiomas y Literatura

FICHA DE RESUMEN 2
Tema delimitado
Impacto de la privatización del agua potable en el Perú en el siglo XXI
Título
Justicia Ambiental y Sustentabilidad Hídrica
Resumen
En cuanto al siglo XVIII el agua era distribuida para fines domésticos, donde, una pequeña parte de la
población adquiere los servicios de agua de empresas privadas. Convirtiendo a está en un bien privado;
puesto que, es distribuida solo a quienes lo pueden pagar, excluyendo a los demás ciudadanos que
resultaron afectados por epidemias; debido a esto, el intento de privatización del agua en 1990 fue un
fracaso pese a que se justificaron con objetivos donde mencionan la ineficiencia y carencia de economía
para las inversiones del mantenimiento y la infraestructura en las empresas públicas, explicando que la
empresa privada es la solución a ese problema, sin embargo el banco mundial reconoció que los objetivos
no se lograron y como consecuencia dejaron el servicio a las empresas públicas. Por último, se expresa que
el acceso al agua no puede ser limitado ni coartado por ser imprescindible para la vida. (Santigo, 2009)

Referencia

Santigo, E. (2009). Justicia Ambiental y Sustentabilidad Hídrica. Cochabamba: Comisión para la Gestión
Integral del Agua en Bolivia; "A orillas del Río Madera"
https://www.staff.ncl.ac.uk/j.e.castro/CGIAB.pdf

Cátedra de Redacción Académica – UNC-2023-II

REDACCIÓN ACADÉMICA Departamento de Idiomas y Literatura

FICHA DE RESUMEN 3
Tema
Impacto de la privatización del agua potable en el Perú en el siglo XXI
delimitado
UNA FALLIDA PRIVATIZACIÓN DEL AGUA EN BOLIVIA: el estado, la corrupción y el efecto
Título
neoliberal
En marzo de 2000, miles de manifestantes de la Paz y Cochabamba se reunieron en la
plaza Murillo para expresar su descontento respecto a la transformación del agua de un
bien público a uno privado. Asimismo, declarar contra el gobierno nacional, la
privatización del agua y su pertenencia en manos de la empresa privada Aguas del Tunari,
puesto que después de firmar los contratos de privatización de agua, los costos se
elevaron, convirtiendo este recurso vital en un lujo que muchas familias de bajos recursos
no pueden permitirse. En consecuencia, al transcurrir 8 días de protesta, el gobierno anulo
Resumen
el contrato y expulso a Aguas del Tunari, dejando en manos la administración del agua a
una entidad pública; por otro lado, en la sociedad se han rechazado muchos casos de
privatización, primero en Cuzco (Perú) se decidió terminar el contrato con Suez para
distribuir el agua de manera pública, después en febrero del 2003 Bogotá decidió romper
con la tendencia a la privatización del agua, finalmente en los meses de septiembre y
octubre del 2004 los países como Holanda y Uruguay manifestaron que la privatización del
agua es una práctica ilegal. (Sanz, 2006)

Referencia Sanz, Camilo. (2006). UNA FALLIDA PRIVATIZACIÓN DEL AGUA: el estado, la corrupción y el
efecto neoliberal. Revista Colombiana de Antropología, 42, 324-326.
https://www.redalyc.org/pdf/1050/105015265011.pdf

Cátedra de Redacción Académica – UNC-2023-II

REDACCIÓN ACADÉMICA Departamento de Idiomas y Literatura

FICHA DE RESUMEN 4
Tema
Impacto de la privatización del agua potable en el Perú en el siglo XXI
delimitado
Título Conflicto palestino-israelí a la luz de la hidropolítica y la trasgresión del derecho al agua
En la actualidad la restricción del acceso al agua y la distribución de está obliga a las
personas a recurrir a la violencia para obtenerla, siendo un recurso que nos pertenece a
todos, ya que, es un derecho humano fundamental. Además, en Medio Oriente la
administración del agua ha generado enfrentamientos por el incumplimiento del tratado
temporal de 1993, donde este beneficia a Israel y perjudica a Palestina. Por su parte Israel
impone la empresa Mekorot y convierte el monopolio del recurso hídrico en Palestina.
Resumen
Está a su vez impone altos costos por metro cubico y cortan el suministro de agua de
muchos palestinos, generando críticas por muchas ONGs. En consecuencia, la población de
Palestina compra el agua para su uso doméstico, siendo esto una injusticia al tratado. Por
ello en el verano los palestinos no cuentan con el servicio de agua suficiente y pasan
semanas sin este recurso, naturalmente los palestinos se ven obligados a consumir agua
de un acuífero que no es apto para consumo humano. (Vásquez & Ramírez, 2018)

Vásquez, M., & Ramírez, J. (2018). Conflicto Palestino-Israelí a la luz de la hidropolítica y la

Referencia trasgresión del derecho al agua. Estudios Internacionales, 120, 122.
https://www.scielo.cl/pdf/rei/v50n190/0719-3769-rei-50-190-00107.pdf

Cátedra de Redacción Académica – UNC-2023-II

REDACCIÓN ACADÉMICA Departamento de Idiomas y Literatura

FICHA DE RESUMEN 5
Tema delimitado
Impacto de la privatización del agua potable en el Perú en el siglo XXI
Título
La privatización de los servicios de agua potable y saneamiento. Las enseñanzas del caso argentino
Resumen
Durante la década de los noventa, en Argentina se dio la privatización del agua. CEPAL en el 2004, identifico
que los países más avanzados fueron Chile y Argentina. Este último lograría privatizar el agua en Buenos
Aires, Formosa, Tucumán, Santa Fe, Santiago Del Estero, Mendoza, Salta, La Rioja Y Catamarca. Por lo cual,
se mostraron consecuencias al ceder el servicio de agua y saneamiento del país a una empresa privada, tal
es el caso, del incumplimiento de esta en cuanto a su calidad, sus elevadas tarifas, su minimización de
aporte de recursos y su endeudamiento con el exterior. Además, en el 2001 algunos trabajadores de las
empresas expresaban que el 83.7% de los habitantes eran atendidos con fines de lucro. Por el contrario, el
trato que se dio al agua potable provoco manifestaciones en la población dado que se encontraron
insatisfechos por los daños causados en el ambiente y en el desbalance hídrico. (Aipiazu, 2007)

Referencia

Aipiazu, D. (2007). La privatización de los servicios de agua potable y saneamiento. Las enseñanzas del caso
argentino. Reflexiones, 86(2), 106,108-110,114. https://www.redalyc.org/articulo.oa?
id=72920537008

Cátedra de Redacción Académica – UNC-2023-II