EXPEDIENTE N° : 1487-2021.

ESCPECIALISTA: JOSE LUIS ARONES ZAGA

ESCRITO : 01
SUMILLA : CONSTITUCIÓN EN
ACTOR CIVIL.

SEÑOR JUEZ DEL TERCER JUZGADO PENAL DE

INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE HUAMANGA.

MARITZA YUPA TINCO, identificado con

DNI 44625699, con domicilio real en la Asociación Los
Municipales Mz. G1, Lt. 05 del distrito de Jesús de
Nazareno y con número celular (cel. 984319862); en
la Investigación preparatoria seguida contra el
imputado Juan Carlos Carhuapoma Conde, por la
presunta comisión del delito de Violación Sexual, en
agravio de la menor de iniciales E.N.Y (17); ante Ud.,
me presento y digo:

En base a mi irrestricto derecho fundamental a la

tutela judicial efectiva y a lo establecido por el artículo 98° y 100° del Código Procesal Penal,
en mi condición de agraviado; SOLICITO A SU DESPACHO SE ME
CONSTITUYA EN ACTOR CIVIL, a fin de adquirir la participación activa en el decurso
de la presente causa, con la finalidad de ejercitar la acción civil y demás facultades que
establece la ley procesal penal.

I. IMPUTADO CONTRA QUIEN SE

DIRIGE LA ACCIÓN.

N° Nombres Y Apellidos DNI Dirección domiciliaria

01 JUAN CARLOS CARHUAPOMA 60195014 Centro Poblado de Aparo,
del distrito de Sarhua –
Víctor Fajardo.

II. LOS HECHOS Y RAZONES QUE

JUSTIFICAN MI PRETENSIÓN.

Siendo aproximadamente las 01:00 horas del día 08

de diciembre de 2020, en circunstancias en que ,a menor de iniciales E.N.Y. (17), se encontraba
en el interior de la casa de su abuela María Conde Núñez, ubicado en la chacra de nombre
jelluyja, del centro poblado de Aparo, distrito de Sarhua, provincia de Víctor Fajardo,
departamento de Ayacucho, mientras dormía en compañía de su abuela, el denunciado Juan
Carlos Carhuapoma Conde (tío de la agraviada), este le habría bajado su pantalón e
introduciendo su dedo en sus partes íntimas (vagina y ano) de la agraviada, quien al sentir dolor
gritó, fue cuando su abuela se despertó y preguntó que había sucedido, habiendo respondido
el denunciado que le había dado calambre no dejándole responder a la agraviada; es así que,
la agraviada se levantó de la cama y al revisarse vio que tenía sangrado; por lo que, se aseó y
regresó a descansar, cuando volvió a levantarse vio que su pantalón estaba otra vez abajo y
su abuela se estaba yendo al pueblo por orden del denunciado, estando a solas el denunciado
le ofreció dinero a cambio de mantener relaciones sexuales, ante ello la agraviada le dijo que
no, y que avisaría a sus padres; finalmente, el denunciado le habría dicho que no lo haga,
porque iba a ver mas problemas y se retiró.

III. JUSTIFICACIÓN DE LA
REPARACIÓN CIVIL.

En el presente caso conforme a los hechos

denunciados, la agraviada de iniciales E.N.Y. (17) ha sido afectada tanto en su aspecto moral
y psicológico causándole problemas de personalidad y trastocándole así su proyecto de vida e
ilusiones como ser humano; por lo que el imputado debe reparar los daños ocasionados, bajo
los alcances del artículo 1969° del Código Civil.

Por lo que se SOLICITA preliminarmente una

reparación civil ascendente a DIEZ MIL CON 00/100 SOLES (S/. 10,000.00), que en su
oportunidad procesal se disgregará conforme a los elementos de la responsabilidad
extracontractual, establecido por el artículo 1969° del Código Civil.

DAÑO PRODUCIDO.

El daño consiste en la afectación o lesión de un interés

jurídicamente reconocido. En el presente caso, la conducta del procesado cumple con el
elemento de certeza del daño, bajo los parámetros de la responsabilidad extracontractual, la
misma se explica a continuación.

I. DAÑO PATRIMONIAL.

la misma que comprende el daño emergente y lucro

cesante.

a) Daño emergente. - es el daño directo al

patrimonio, que se expresa en una reducción de la
misma.
 En el presente caso el daño emergente de la agraviada,
representa los gastos que ha ocasionado a sus padres en el traslado de la menor para su
tratamiento psicológico y otros. Por lo que preliminarmente el daño emergente que se causó
asciende a la suma de UN MIL CON 00/100 SOLES (1,000.00).

b) Lucro cesante. - es lo que se dejó de percibir como

consecuencia de la conducta antijurídica.

En el presente caso el lucro cesante, ocasionado a los

padres de la agraviada, representa los ingresos que dejó de percibir al ocuparse por su
situación legal, teniendo en cuenta que la actora civil se dedicada al comercio y
aproximadamente obtenía una ganancia diaria de S/.100.00 soles, que acumulado ascienden
a la suma de DOS MIL CON 00/100 SOLES (S/. 2,000.00), la misma que se tiene
que resarcir.

II. DAÑO EXTRA PATRIMONIAL.

la misma que comprende el daño moral y el daño a la

persona.

a) Daño moral. - que es la afectación a los

sentimientos de la persona.

En el presente caso el daño moral, ocasionado a la

agraviada, es la depresión y sufrimiento que recae en su persona por las agresiones sexuales
sufridas, es un hecho irreparable requerirá diversos tratamientos psicológicos para superar tal
situación por lo que solicitamos la suma de TRES MIL CON 00/100 SOLES, (S/.
3,000.00), la cual debe indemnizarse.

b) Daño a la persona. - que es el daño al proyecto

de vida, esto es, el daño al desarrollo de la personalidad.

“… (El daño al proyecto de vida) es un daño que lesiona la

libertad fenoménica de la persona, truncando o causando un menoscabo o un retardo, o ambas
situaciones, en su destino personal…”

Por tanto, si bien es cierto que objetivamente no podemos

acreditar tal daño, podemos deducir el quantum desde la perspectiva desarrollada por la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, que en su momento procesal se esbozará, por este
daño se solicita la suma de CUATRO MIL CON 00/100 SOLES (S/. 4,000.00), la
cual debe ser indemnizada.

En consecuencia, el monto de la reparación civil se

resume como sigue:
 Daño emergente S/. 1,000.00
DAÑO PATRIMONIAL Lucro cesante S/. 2,000.00
Daño moral S/. 3,000.00
DAÑO EXTRA PATRIMONIAL Daño a la persona S/. 4,000.00
TOTAL S/. 10,000.00

IV. MEDIOS PROBATORIOS.

A efectos de acreditar mi legitimidad en la presente

investigación se adjunta:

• Copia simple de mi Documento Nacional de Identidad.

• Los medios probatorios para acreditar la pretensión civil, se podrá a conocimiento de las
partes en su oportunidad procesal.

POR LO EXPUESTO:

A Usted señor Juez, solicito proveer conforme a ley.

OTROSI.- Fijo mi domicilio procesal en la Av. 26 de Enero N° 401 – 407 (Defensa Pública)
y Casilla Electrónica N° 76988, y correo electrónico edgarcanchari579@gmail.com, donde se
me hará llegar las ulteriores notificaciones, que se expidan en la presenta causa.

Ayacucho, 13 diciembre de 2021.