Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
Aires, Depalma, 1987, págs. 74 y 93). La indicación de la factura se corrobora con la letra de
cambio (copia de fs. 46) y con el documento que instrumenta el contrato bancario de cobro
de documentos en el extranjero entre ambas instituciones financieras (copia de fs. 45). En la
cobranza documentaria los bancos no asumen una obligación propia respecto del precio de la
compraventa, sino que actúan por encargo del vendedor; entregarán la documentación que
permite al importador retirar la mercadería (factura comercial, y conocimiento de embarque
en este caso), contra la aceptación de una o varias letras de cambio giradas por el
exportador, generalmente de acuerdo a los plazos otorgados, que son habituales en el
comercio internacional, especialmente si se trata de productos manufacturados, o a veces
contra el pago de las letras.
6) Constituye un uso del comercio internacional que los intereses no se incluyen en la factura
comercial sino que se instrumentan por separado ya sea con una nota de débito, con otra
factura o directamente con la libranza de una letra de cambio separada de las que se giran
por el capital. Así sucede no solo cuando se trata de cobranza documentaria, sino incluso
cuando se abre crédito documentario. Las facturas comerciales de compraventa
internacionales nunca incluyen intereses, por lo que no deja de sorprenderme lo aconsejado
por el síndico. Obvio resulta aclarar que entre los usos del comercio internacional se incluye
también la percepción de intereses cuando se otorga plazo para el pago.
7) Los usos del comercio internacional que han sido receptados desde antiguo por la
jurisprudencia del fuero comercial - por las modalidades FOB, C&F, CIF de la compraventa
reguladas por los Incoterms de la Cámara de Comercio Internacional -, pero actualmente
están receptados como fuente normativa aplicable a las compraventas internacionales, aún
por encima de las normas de la Convención de Viena de 1980, por imperio de la misma
Convención que así lo dispone en su art. 9 segundo párrafo.
8) Por otra parte, la factura por el precio de la compraventa (fs. 43) y la correspondiente a
intereses (fs. 48), fueron ambas expedidas en la misma fecha, 23 de enero de 1989, como
argumenta el incidentista a fs. 1. Los intereses se encuentran instrumentados en la letra de
cambio cuya copia luce a fs. 51; ambas letras de cambio fueron giradas en la misma fecha, 9
de febrero de 1989 y de acuerdo a lo que resulta de las copias que tengo a la vista (fs. 46 y
51) han sido aceptadas por la concursada, aunque el síndico exprese que no lo ha sido (fs.
841, punto b). De lo contrario no veo como la concursada habría podido retirar la mercadería
vendida - 300 guantes - al arribar la misma a Buenos Aires.
9) En consecuencia, corresponde hacer lugar a la impugnación deducida por la acreedora y
declarar admisible su crédito por la suma de U$S 283,93 que corresponde a intereses por
180 días desde el 9 de febrero de 1989. El importe de U$S 3.065,61 será verificado, por no
haber mediado impugnación al respecto. Ambos importes tienen carácter quirografario.
Por estas consideraciones resuelvo: Hacer lugar a la impugnación planteada, y verificar a
favor de 'Bettcher Industries, Inc.' un crédito por la suma de U$S 3.065,61 con carácter de
quirografario y declarar admisible con el mismo carácter y a favor del mismo acreedor un
crédito por la suma de U$S 183,94. Agréguese copia al principal.