Expediente Nº 2021-2020.

Especialista: Daysi Lourdes Salas Paredes.

Sumilla: Formulo observaciones por defectos formales de la acusación

SEÑOR JUEZ DEL CUARTO JUZGADO DE INVESTIGACIÓN

PREPARATORIA DE TACNA:

WILSON LLAMOCCA RIVERA, en el proceso que se me sigue

por el supuesto delito de lesiones culposas, en agravio de Nataly
Karol Loayza Poma y por el delito contra la salud pública en la
modalidad de suministro infiel de productos farmacéuticos,
dispositivos médicos o productos sanitarios, en agravio del
Estado, representado por la Dirección Regional de Salud del
Gobierno Regional de Tacna, a usted digo:

Que, dentro del plazo de ley y al amparo de lo previsto en el

artículo 350.1. a) del Código Procesal Penal, FORMULO OBSERVACIÓN POR
DEFECTOS FORMALES CONTRA LA ACUSACIÓN FISCAL, solicitando la
devolución de la acusación para la subsanación de dichos defectos, en atención
a los siguientes fundamentos:
1.- Mediante Disposición Nº 02-2020-7DI-FPPC-TACNA, de fecha 26 de junio
del 2020, el Séptimo Despacho de Investigación de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Tacna dispuso formalizar investigación preparatoria contra
Wilson Llamocca Rivera y Diana Carolina Cauna Condori por el delito de
lesiones culposas en agravio de Nataly Karol Loayza Puma; y por el delito
de contra la salud pública en la modalidad de suministro infiel de productos
farmacéuticos, dispositivos médicos o productos sanitarios, en agravio del
Estado Peruano representado por la Dirección Regional de Salud del
Gobierno Regional de Tacna.
2.- El artículo 349 inciso 2 del Código Procesal Penal señala que: "La
acusación sólo puede referirse a hechos y personas incluidos en la
Disposición de la Formalización de la Investigación Preparatoria, aunque
se efectuare una distinta calificación jurídica".
3.- Ahora bien, se formula acusación contra Wilson Llamocca Rivera y Diana
Carolina Cauna Condori por el delito contra la salud pública en la
modalidad de suministro infiel de productos farmacéuticos, dispositivos
médicos o productos sanitarios, en agravio del ESTADO PERUANO
representado por la Dirección Regional de Salud del Gobierno Regional de
Tacna y NATALY KAROL LOAYZA PUMA:
4.- Siendo así, se advierte los siguientes defectos:
a) La fiscalía no se ha pronunciado por el delito de lesiones culposas, en
agravio de Nataly Karol Loayza Puma, máxime si se tiene en cuenta que
no existe delito toda vez que según certificado médico legal sólo se le
prescribió a la agraviada 01 día de atención facultativa por 03 días de
incapacidad médico legal, por lo que el fiscal debe disponer el
sobreseimiento del proceso con respecto al delito de lesiones culposas.
b) La fiscalía consideró como agraviada a Nataly Karol Loayza Puma en el
delito contra la salud pública en la modalidad de suministro infiel de
productos farmacéuticos, dispositivos médicos o productos sanitarios; sin
embargo, en la disposición de formalización de la investigación
preparatoria solo fue consideradp como agraviado el Estado Peruano
representado por la Dirección Regional de Salud del Gobierno Regional
de Tacna, razón por la cual se debe testar a Nataly Karol Loayza Puma
como agraviada en este delito, principalmente si la fiscalía no ha
expuesto las razones o fundamentos de considerarla como agraviada en
este delito contra la salud pública.
c) La fiscalía ha solicitado que se pague la suma de S/. 3,000.00 a Nataly
Karol Loayza Puma, sin embargo, no ha tenido en consideración que ésta
no es agraviada en el delito contra la salud pública; así mismo, la fiscalía
no ha señalado por conceptos solicita que se le pague la suma de S/.
2,000.00 a favor del Estado, es decir. no ha disgregado si hay daño
emergente, lucro cesante o daño moral y la cantidad por cada concepto.
5.- Se le imputa a Wilson Llamocca River y Diana Carolina Cauna Condori haber
vendido a Nataly Karol Loayza Puma un producto farmacéutico diferente al que
le prescribió su médico; sin embargo la fiscalía no señala si es diferente en
especie, calidad o calidad.
Por lo expuesto:
Sírvase usted, señor Juez, admitir a trámite la formulación de observaciones
formales a la acusación fiscal y se devuelva la misma al Ministerio Publico para
que se corrija y subsane los defectos advertidos.

PRIMER OTROSI: Señalo domicilio procesal en la calle Olga Grohmann Nº 710,

Casilla Electrónica Nª 15366, correo rafaeljoyo@gmail.com, celular 955230187.

Tacna, 05 de abril del 2021.