EXPEDIENTE: _____________

ACTOR: MARIA ISABEL HIDALGO FLORES

POBLADO: SAN FELIPE Y SANTIAGO
MUNICIPIO: JIQUIPILCO
ESTADO: MÉXICO

MAGISTRADA DEL TRIBUNAL

UNITARIO AGRARIO DEL DISTRITO 24
CON RESIDENCIA EN TOLUCA,
ESTADO DE MEXICO

P R E S E N T E

MARIA ISABEL HIDALGO FLORES y/o MARIA ISABEL HIDALGO

FLORES, promoviendo por mi propio derecho; señalando domicilio para oír y recibir
toda clase de notificaciones y documentos el ubicado en Jaime Nuno No. 101,
Reforma y FFCC Nacionales, 50090, Toluca de Lerdo, Estado de México,
autorizando para los mismos efectos a los profesionistas en derecho LIDIA
SEGOVIA OCHOA, FRANCIASCO JAVIER AVILA RAMOS Y JOSÉ IRINEO
FLORES CARDENAS , así como a los pasantes en derecho KARLA JIMENA
GARCIA MACIAS y ALMA RUBI SANCHEZ JIMENEZ proporcionando los
siguientes medios electrónicos: segovia030870@hotmail.com
jesusarielfloresreyes1040@gmail.com y números telefónicos: 7224130068 y
7221054897 ante Usted y con el debido respeto comparezco para exponer lo
siguiente:
Que por medio del presente escrito y en términos de lo que dispone por los
artículos 48, 167, 178, 186, y demás relativos y aplicables de la Ley Agraria en
vigor, 18 fracción X de la Ley Orgánica de los Tribunales Agrarios, vengo por medio
del presente escrito a promover el juicio de jurisdicción voluntaria, solicitando las
siguientes prestaciones

PRESTACIONES
A. Que por sentencia que dicte este H. Tribunal Unitario Agrario se declare
que MARIA ISABEL HIDALGO FLORES y ISABEL HIDALGO FLORES
son la misma persona, con derechos agrarios legalmente reconocidos
dentro del poblado de San Felipe y Santiago Municipio de Jiquipilco por la
sentencia emitida dentro del expediente número 1302/2005 radicado
actualmente en este Tribunal Unitario Agrario distrito 24

B. Que por sentencia que dicte este H. Tribunal Unitario Agrario, se ordene
al Registro Agrario Nacional, Delegación Toluca, a la emisión de
certificado parcelario con mi nombre completo que es el de MARIA
 ISABEL HIDALGO FLORES, que ampara mis derechos sobre la parcela
701 dentro del Ejido de San Felipe y Santiago Municipio de Jiquipilco

C. Que este H. Tribunal remita, copia certificada de la sentencia recaída

dentro del expediente 1302/2005 en compañía de la misma que recaiga
dentro del presente juicio y los documentos que integran el expediente
personal (copia certificada del acta de nacimiento, credencial de elector
en copia, CURP), a efecto de que se de cumplimiento a lo ordenado por la
sentencia de fecha 13 de junio de 2006 del expediente 1302/2005.

D. Que por sentencia que dicte este H. Tribunal Unitario Agrario, se ordene
de nueva cuenta al Registro Agrario Nacional la debida cancelación el
certificado parcelario número 30009 ordenada en los puntos resolutivos la
sentencia de fecha 13 de junio de 2006 del expediente 1302/2005.

E. Como consecuencia de las prestaciones anteriores se ordene al Registro

Agrario Nacional, entregue de manera gratuita, el certificado parcelario
correspondiente que me amparen como titular de los derechos agrarios
que correspondieran a la parcela 701, así mismo se inscriba en el padrón
correspondiente bajo el nombre MARIA ISABEL HIDALGO FLORES.

Fundan y motivan la presente demanda los siguientes hechos

consideraciones de derecho:

HECHOS
1. Que en fecha 22 de noviembre de 2005 mediante escrito inicial de demanda la
suscrita demande el reconocimiento y debida asignación de la parcela 701 al cual
de recayó el número 1302/2005, escrito que por un error involuntario se inició
bajo el nombre de ISABEL HIDALGO FLORES.
2. Procedimiento que se desahogó conforme a derecho en todas y cada una de sus
etapas, sin embargo, durante el mismo pese a que la suscrita se identifico con
credencial para votar con numero de folio 26698900 donde constaba mi nombre
completo, durante el desahogo de las audiencias y como conta en autos del
expediente 1203/2005, se me acento con nombres diversos como lo es Isabel
Hilaria y/o Isabel Hidalgo Flores.
3. Dentro del mismo expediente número 1302/2005 se emitió sentencia favorable a
la suscrita en fecha 13 de junio de 2006, la cual se ordenaba a la letra:
RESUELVE

PRIMERO. - Resultó procedente la vía y fundada la acción deducida en juicio

por ISABEL HIDALGO FLORES; en cambio la asamblea demandada no
contesto la demanda ni ofreció pruebas, a través de su comisariado comunal;
y el codemandado físico ANTONIO AGUILAR HILARIO no probó sus
defensas y excepciones.

SEGUNDO. - En consecuencia, se declara la nulidad parcial del acta de

asamblea general de comuneros del veinticinco de agosto del dos mil cinco,
 en lo bienes comunales de SAN FELIPE Y SANTIAGO, Municipio de
JIQUIPILCO, Estado de México, únicamente en cuanto a la asignación
indebida de la parcela 701 asignada a favor de ANTONIO AGUILAR
HILARIO, debiéndose subsanar dicha incorrección por el delegado del
Registro Agrario Nacional en el Estado de México. asignando dicha parcela a
ISABEL HIDALGO FLORES, cancelando el certificado parcelario número
30009 expedir el propio a la interesada, para lo cual se ordena enviar
copia/certificada de la presente resolución, conforme a lo expresado en el
considerando séptimo de este fallo.

TERCERO. - Notifíquese personalmente a las partes; por oficio al Delegado

del Registro Agrario Nacional en el Estado de México, para los fines
precisados; publíquense los puntos resolutivos de este fallo en los estrados
de este Tribunal y en el Boletín Judicial Agrario; devuélvanse los documentos
originales exhibidos, dejando copia para constancia Cúmplase, y en su
momento oportuno archívese como asunto concluido.

4. Que posterior a la emisión de la sentencia, la suscrita acudí al Registro

Agrario Nacional, a entregar los documentos: copia certificada del acta de
nacimiento, credencial de elector en copia, CURP, datos de ocupación y
estado civil, que me eran requeridos para el archivo individual necesario para
la emisión de mi certificado parcelario. Sin embargo, al presentarme con los
mismos, se me dio respuesta que no era posible la realización de mi tramite
pues no obraba en sus registros sentencia a favor de MARIA ISABEL
HIDALGO FLORES.
5. Por lo que mediante escrito acudí nuevamente a este H. Tribunal a solicitar
se requiriera al Registro Agrario Nacional el informe del cumplimiento de la
sentencia de fecha 13 de junio de 2006
6. A lo cual en fecha 12 de septiembre de 2017 este H. Tribunal remitió formal oficio
al Registro Agrario Nacional a efecto de que informara el cumplimiento a la antes
mencionada sentencia.
7. En fecha 13 de octubre de 2017 fue emitida la respuesta en el mismo en el cual
informaba que la suscrita no había acudido ante el Registro Agrario Nacional a
entregar los documentos necesarios para dar cumplimiento a lo ordenado por la
sentencia de fecha 13 de junio de 2006
8. Acudiendo de nueva cuenta a entregar los documentos ante el Registro Agrario
Nacional se me volvió a negar la tramitación de mi solicitud por no ser
concordante mi nombre en mis documentos personales, con aquel registrado en
la multicitada sentencia.
9. Por lo que la suscrita se ve obligada al tramite del presente juicio, a efecto de que
se asiente que los nombres de MARIA ISABEL HIDALGO FLORES y/o ISABEL
HIDALGO FLORES corresponden a la misma persona, y puedan ser emitidos los
documentos que me acrediten como titular de los derechos reconocidos por la
sentencia de fecha 13 de junio de 2006 emitida dentro del expediente 1302/2005
DERECHO:
Es aplicable en cuanto al fondo lo establecido por los artículos 48, 164 y 165
de la Ley Agraria en vigor, así como lo establecido por el artículo 18 fracción X de la
Ley Orgánica de los Tribunales Agrarios.
El procedimiento se rige por lo dispuesto por los artículos 163, 165, 185 y
demás relativos y aplicables de la Ley Agraria en vigor
Para Acreditar lo anteriormente manifestado ofrezco desde este momento
los siguientes medios de:
PRUEBAS
LA DOCUMENTAL PUBLICA. – Consistente en copia simple de la
sentencia de fecha 13 de junio de 2005 emitida dentro del expediente 1302/2005
radicado ante este H. Tribunal Unitario Agrario Distrito 24 a favor de la suscrita
MARIA ISABEL HIDALGO FLORES y/o ISABEL HIDALGO FLORES como
ANEXO 1. Expediente que solicito se tenga a la vista al momento de dicte la
definitiva
LA DOCUMENTAL PUBLICA. – Consistente en copia simple de mi
Credencial para votar, emitida por el Instituto Nacional Electoral con numero
2319061412565 como ANEXO 2
LA DOCUMENTAL PUBLICA. – Consistente en mi Constancia de Clave
Única de Registro de Población validada con el Registro Civil con número de folio
156077011 como ANEXO 3
LA DOCUMENTAL PUBLICA. – Consistente en copia certificada del Acta
de nacimiento emitida por el C. Registro Civil de Jiquipilco, con numero de
Identificador Electrónico, 150470002202230001619 como ANEXO 4
LA TESTIMONIAL. - Consistentes en las declaraciones que rindan dos
testigos ejidatarios dignos de fe, que me comprometo a presentar el día y hora que
se me señale para tales efectos.
LA PRESUNCIONAL EN SU DOBLE ASPECTO LEGAL Y HUMANA, en
todo lo que beneficie a los intereses del suscrito.
LA INSTRUMENTAL PUBLICA DE ACTUACIONES, la cual es ofrecida en
los mismos términos que la anterior.
Por lo anteriormente expuesto y fundado:
A USTED MAGISTRADA, atentamente pido se sirva:
PRIMERO. - Tenerme por presentado con el escrito de cuenta formulando
las prestaciones que han quedado descritas en el capítulo respectivo. Así como
tener por señalado el domicilio que se indica y por autorizados a los profesionistas
que se mencionan para los efectos que se señalan.
SEGUNDO. - Tener por ofrecidas y Admitidas las Pruebas que acompañan
al presente escrito para los efectos legales que haya lugar
TERCERO. - Previos tramites de ley, dictar resolución definitiva se obligue al
Registro Agrario Nacional al cumplimiento de las prestaciones que solicito.

PROTESTO LO NECESARIO

MARIA ISABEL HIDALGO FLORES y/o

MARIA ISABEL HIDALGO FLORES