www.BasicEnglish.

org INGLES BASICO

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Charles K. Ogden & Augusto Ghio D.
Q U I N T A L E C C I O N
SIETE PLURALES IRREGULARES
Hay siete sustantivos básicos que tienen una forma curiosa de
formar su plural y que es necesario aprender de memoria, porque no
obedecen a ninguna regla fija.

El plural de MAN (man = hombre) es MEN (men = hombres).

El plural de WOMAN (uúman = mujer) es WOMEN (uímen = mujeres).
El plural de TOOTH (túuz = diente) es TEETH (tíiz = dientes).
El plural de FOOT (fút = pie) es FEET (fíit = pies).

Recuerde, además que:

TROUSERS (tráuseRs = pantalones) y SCISSORS (síseRs = tijeras) van
siempre en plural; mientras que SHEEP (SHíip = Oveja) es igual
para el plural como para el singular.

NUEVAS PALABRAS
Familiarícese con las siguientes palabras:
Town (táun) ................... Ciudad
Sad (sáad) .................... Triste, tristes
Able (éibEl) (1) .............. Hábil, capaz
English (íngliSH) ............. Inglés

(1) No olvide acentuar bien claramente todas las letras que

llevan acento y pronunciar débilmente las letras mayúsculas

Bed (bed) ..................... Cama

Painter (péinteR) ............. Pintor, pintora
Night (náit) .................. Noche
To-night (tunáit) ............. Esta noche
Great (gréit) ................. Gran, grande, grandes
Again (aguéin) ................ De nuevo, otra vez
Dog (dog) ..................... Perro
We (uí) ....................... Nosotros, nosotras
Our (áuar) .................... Nuestro, nuestra
They (déi) .................... Ellos, ellas
Their (déaR) .................. Su, sus (de ellos)
Well (uél) .................... Bién
Very well (véri uél) .......... Muy bién
Paper (péipaR) ................ Papel, periódico
News (niúus) .................. Noticia, noticias
Newspaper (niúus-péipaR) ...... Diario, periódico
Me (mii) ...................... Me, mi
With me (uíz mii) ............. Conmigo
He (jii) ...................... El
With him (uíz jim) ............ Con él
Some (sam) .................... Algún, alguno, algo de
Thing (zíng) .................. Cosa
Something (sámzing) ........... Alguna cosa, algo
Company (cómpani) ............. Compañía

62
www.BasicEnglish.org INGLES BASICO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Charles K. Ogden & Augusto Ghio D.
About (abáut) ................. Acerca de, alrededor de
Naming (neiming) .............. Nombrando

TO BE
Los dos verbos ingleses más importantes son to have (haber o
tener) y to be (ser o estar).

Para evitarse confusiones, hasta ahora le hemos enseñado el verbo

to be como si significara solamente estar, pero como este verbo
significa también ser, vamos a estudiarlo ahora con sus dos
significados.

TIEMPO PRESENTE DE TO BE
I am (ai am) ........... Yo soy - Yo estoy
You are (yuu aR) ...... Usted es - Usted está
You are (yuu aR) ...... Ustedes son - Ustedes están
He is (jíi is) ......... El es - El está
She is (SHíi is) ....... Ella es - Ella está
It is (it is) .......... El (ella) es - El (ella) está (neutro)
We are (uí aR) ........ Nosotros (as) somos o estamos
They are (déi aR) ..... Ellos (ellas) son - Ellos (ellas) Están

Estudie cuidadosamente las frases siguientes:

She is angry Ella está enojada
They are feeble Ellas son débiles
He is very good El es muy bueno
I am happy Yo soy feliz
He is very healthy El es muy sano
I am ill Yo estoy enfermo
She is very kind Ella es muy bondadosa
He is very old El es muy viejo
I am poor Yo soy pobre
They are very sad Ellos están muy tristes
He is very strong El es muy fuerte
She is very young Ella es muy joven
He is an able man El es un hombre hábil
They are in the house Ellos están en la casa
He is English El es inglés

EL PASADO DEL VERBO TO BE

Para conocer el pasado del verbo to have se necesita recordar las
palabras was y were.

Con sólo esas dos palabras se tiene todo lo que se necesita saber
para conjugar el pasado de to be.

Was (uós) se usa con yo, él y ella.

Were (uéeR) con nosotros, usted, ustedes y ellos.

63
www.BasicEnglish.org INGLES BASICO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Charles K. Ogden & Augusto Ghio D.
El estudiante dominará fácilmente el pasado de to be si no olvida
el hecho de que son necesarias sólo dos palabras inglesas para
cubrir las numerosas, diferentes e indispensables en la conjugación
del pasado de los verbos castellanos ser y estar.

I was (ai uós) ........
You were (yuu uéeR) ...
You were (yuu uéeR) ...
He was (jíi uós) ......
She was (SHíi uós) ....
It was (it uós) .......
We were (uí uéeR) .....
They were (déi uéeR)...
EJEMPLOS
Yo era, fui; estaba, estuve
Usted era, fue; estaba, estuvo
Ustedes eran, fueron; estaban, estuvieron
El era, fue; estaba, estuvo
Ella era, fue; estaba, estuvo
Era, fue; estaba, estuvo (neutro)
Nos. éramos, fuimos; estábamos, estuvimos
Ellos eran, fueron; estaban, estuvieron

Estudie las frases siguientes:

She was in the garden Ella estaba en el jardín
I was in bed Yo estaba en cama
He was a good painter El era un buen pintor
We were in London (Lóndon) Nosotros estuvimos en Londres
You were wrong Usted estaba equivocado

EL FUTURO DE TO BE
I will be (ai uíl bíi) ............ Yo seré o estaré
You will be (yuu uíl bíi) ......... Usted será o estará
ou will be (yuu uíl bíi) .......... Ustedes serán o estarán
He will be (jíi uíl bíi) .......... El será o estará
She will be (SHíi uíl bíi) ........ Ella será o estará
It will be (it uíl bíi) ........... Será o estará (neutro)
We will be (uí uíl bíi) ........... Nosotros seremos o estaremos
They will be (déi uíl bíi) ........ Ellos serán o estarán

EJEMPLOS
He will be here to-night ........ El estará aquí esta noche
I will be there to-morrow ....... Yo estaré allí mañana
I will be here all the morning .. Yo estaré aquí toda la mañana
He will be in that boat ......... El estará en ese bote

WOULD BE
I would be (ai uúd bíi) .......... Yo sería o estaría
You would be (yuu uúd bíi) ....... Usted sería o estaría
You would be (yuu uúd bíi) ....... Ustedes serían o estarían
He would be (jíi uúd bíi) ........ El sería o estaría
She would be (SHii uúd bíi) ...... Ella sería o estaría
It would be (it uúd bíi) ......... Sería o estaría (neutro)
We would be (uí uúd bíi) ......... Nosotros seríamos o estaríamos
They would be (déi uúd bíi) ...... Ellos serían o estarían

EJEMPLOS

64
www.BasicEnglish.org INGLES BASICO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Charles K. Ogden & Augusto Ghio D.
I would go in the morning ...... Yo iría en la mañana
He would say that .............. El diría eso
They would be in London ........ Ellos estarían en Londres
They would be tired ............ Ellos estarían cansados

MAY BE
I may be (ai méi bíi) ............. Yo puedo ser o estar
You may be (yuu méi bíi) .......... Usted puede ser o estar
You may be (yuu méi bíi) .......... Ustedes pueden ser o estar
He may be (jíi méi bíi) ........... El puede ser o estar
She may be (SHíi méi bíi) ......... Ella puede ser o estar
It may be (it méi bíi) ............ Puede ser o estar
We may be (uí méi bíi) ............ Nosotros podemos ser o estar
They may be (déi méi bíi) ......... Ellos pueden ser o estar

EJEMPLOS
They may be here tomorrow Ellos pueden estar aquí mañana
I may be in London this winter Yo puedo estar en Londres este
invierno
He may be ill El puede estar enfermo
You may be wrong Usted puede estar equivocado

MIGHT BE
I might be (ai mait bíi) ......... Yo podría ser o estar
You might be (yuu máit bíi) ...... Usted podría ser o estar
You might be (yuu máit bíi) ...... Ustedes podrían ser o estar
He might be (jíi máit bíi) ....... El podría ser o estar
She might be (SHíi máit bíi) ..... Ella podría ser o estar
It might be (it máit bíi) ........ Podría ser o estar
We might be (uí máit bíi) ........ Nosotros podríamos ser o estar
They might be (déi máit bíi) ..... Ellos podrían ser o estar
EJEMPLOS
He might be in Mexico El podría estar en México
She might be there Ella podría estar allá
He might be in that room El podría estar en esa pieza
They might be doing that Ellos podrían estar haciendo eso

IF I WERE
If I were (if ái uéeR) ..... Si yo fuera o estuviera
If you were (if yuu uéeR) .. Si usted fuera o estuviera
If you were (if yuu uéeR) .. Si ustedes fueran o estuvieran
If he were (if jíi uéeR).... Si él fuera o estuviera
If she were (if SHíi uéeR).. Si ella fuera o estuviera
If it were (if if uéeR)..... Si fuera o estuviera (neutro)
If we were (if uí uéeR)..... Si nosotros fueramos o estuviéramos
If they were (if déi uéeR).. Si ellos fueran o estuvieran

EJEMPLOS

65
www.BasicEnglish.org INGLES BASICO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Charles K. Ogden & Augusto Ghio D.
If I were ill I would be in bed Si yo estuviera enfermo yo
estaría en cama
If he were here he would be Si él estuviera aquí él
angry estaría enojado

EJERCICIOS CON EL VERBO TO BE

Si usted ha estudiado correctamente el verbo to be, las formas
verbales que van a continuación le serán completamente familiares;
pero, en todo caso, usted no debe seguir adelante mientras no sea
capaz de dar con automática rapidez los significados de todas
ellas.
I am ................ Yo soy o estoy
You are ............. Usted es o Usted está
You are ............. Ustedes son o Ustedes están
He will be .......... El será o estará
You were ............ Usted era, fue, estaba o estuvo
You were ............ Ustedes eran, fueron, estaban o estuvieron
They will be ........ Ellos serán o estarán
You will be ......... Usted será o estará
You will be ......... Ustedes serán o estarán
You would be ........ Usted sería o estaría
You would be ........ Ustedes serían o estarían
He is ............... El es o está
I was ............... Yo fui, era, estaba o estuve
It would be ......... Sería o estaría (neutro)
It will be .......... Será o estará (neutro)
It might be ......... Podría ser (neutro)
He was .............. El fue, era, estaba o estuvo
She will be ......... Ella será o estará
They would be ....... Ellos serían o estarían

Si el lector ha estudiado debidamente el verbo to be, no tendrá

dificultad en comprender y en familiarizarse con las siguientes
frases:

I am happy Yo soy feliz

You were happy Usted era feliz
You were happy Ustedes eran felices
He will be happy El será feliz
She would be happy Ella sería feliz
We may be happy Nosotros podemos ser felices
They might be happy Ellos podrían ser felices
If she were happy Si ella fuera feliz
I am a boy Yo soy un niño
You were wrong Usted estaba equivocado
You were wrong Ustedes estaban equivocados
He will be a man El será un hombre
She would be ill Ella estaría enferma
It may be important Puede ser importante
We might be there to-morrow Nosotros podríamos estar allá mañana
If they were ill, they would Si ellos estuvieran enfermos
Be in bed estarían en cama

66
www.BasicEnglish.org INGLES BASICO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Charles K. Ogden & Augusto Ghio D.

LAS TERMINACIONES ER y OR
Ya hemos visto que añadiendo la terminación ing a algunas
palabras, obtenemos una nueva.

Recordar lo fácil que le fue entender que si work significa

trabajo, working significará trabajando; o si oil es aceite,
oiling será aceitando, etc.

En forma similar se puede añadir la terminación er u or a algunos

sustantivos para formar una nueva palabra.

Lo mismo ocurre en castellano cuando decimos: jardín y jardinero;

trabajo y trabajador.

Esto es muy fácil entenderlo, para lo cual bastar que usted aprenda
de memoria el significado de todas las palabras inglesas de esta
página y de la siguiente.

Box (bóks) ....................... Boxeo

Boxer (bókseR) ................... Boxeador
Arch (aaRch) ..................... Arco
Archer (aaRcheR) ................. Arquero
Farm (fáaRm) ..................... Hacienda
Farmer (fáaRmeR) ................. Hacendado, campesino
Help (jélp) ...................... Ayuda
Helper (jélpeR) .................. Ayudante
Smoke (smóUk) .................... Humo
Smoker (smóUkeR) ................. Fumador
Talk (tóok) ...................... Conversación
Talker (tóokeR) .................. Conversador
Trade (tréid) .................... Comercio
Trader (tréideR) ................. Comerciante
Open (óUpEn) ..................... Abierto
Opener (óUpEneR) ................. Abridor
Paint (péint) .................... Pintura
Painter (péinteR) ................ Pintor
Work (uéeRk) ..................... Trabajo
Worker (uéeRkeR) ................. Trabajador
Print (prínt) .................... Impreso
Printer (prínteR) ................ Impresor
Mine (máin) ...................... Mina
Miner (máineR) ................... Minero
Fight (fáit) ..................... Pelea
Fighter (fáiteR) ................. Peleador
Design (dizáin) .................. Dibujo
Designer (dizáineR) .............. Dibujante
Garden (gáaRdEn) ................. Jardín
Gardener (gáaRdEneR) ............. Jardinero
Act (áct) ........................ Acto
Actor (ácteR) .................... Actor
Debt (dét) ....................... Deuda

67
www.BasicEnglish.org INGLES BASICO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Charles K. Ogden & Augusto Ghio D.
Debtor (déteR) ................... Deudor
Sail (séil) ...................... Vela (de buque)
Sailor (séileR) .................. Marinero
Credit (crédit) .................. Crédito
Creditor (créditeR) .............. Acreedor

EJEMPLOS
He is a good actor El es un buen actor
He is a designer El es un dibujante
My father is a farmer Mi padre es un hacendado
He has a new gardener El tiene un nuevo jardinero
I am a miner Yo soy un minero
He is a painter El es un pintor
He is a printer El es un impresor
That room is for smokers Esa pieza es para fumadores
He is a great talker El es un gran conversador
They are traders Ellos son comerciantes

EL PRESENTE COMPUESTO
Ya ha estudiado usted cómo se forma el presente de los verbos
básicos. También ha estudiado cómo se forma el gerundio de los
verbos (o sea, con la simple adición de la terminación ing).
Conoce, además, el presente del verbo to be.

Así como en castellano decimos: Ellos envían o Ellos están

enviando, significando ambas frases prácticamente lo mismo, en
igual forma en inglés se dice: They send o They are sending,
significando también lo mismo.

En inglés se usa con mayor frecuencia la forma compuesta, es

decir, se prefiere usar Yo estoy diciendo, en vez de Yo digo.

Esta lección, a primera vista, puede parecer difícil, pero en

realidad verá usted lo fácil que resulta comprender el uso del
verbo to be seguido de algún gerundio.

Preg.- ¿Cómo se forman, con preferencia, el tiempo presente

los ingleses?
Resp.- Con el presente de to be seguido de cualquier gerundio.

Estudie con atención las siguientes formas verbales:

I go ........................... Yo voy
I am going ..................... Yo estoy yendo
He puts ........................ El pone
He is putting .................. El está poniendo
She takes ...................... Ella toma
She is taking .................. Ella está tomando
We give ........................ Nosotros damos
We are giving .................. Nosotros estamos dando
You get ........................ Usted consigue
You are getting ................ Usted está consiguiendo

68
www.BasicEnglish.org INGLES BASICO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Charles K. Ogden & Augusto Ghio D.
I see .......................... Yo veo
I am seeing .................... Yo estoy viendo
They send ...................... Ellos envían
They are sending ............... Ellos están enviando
You make ....................... Usted hace
You are making ................. Usted está haciendo
He says ........................ El dice
He is saying ................... El está diciendo
They are having ................ Ellos están teniendo
We are going ................... Nosotros estamos yendo
I am getting ................... Yo estoy consiguiendo
He is letting .................. El está dejando
She is coming .................. Ella está viniendo
They are taking ................ Ellos están tomando
I am putting ................... Yo estoy poniendo
You are going .................. Usted está yendo
I am having .................... Yo estoy teniendo
She is keeping ................. Ella está manteniendo.
We are saying .................. Nosotros estamos diciendo.
I am making .................... Yo estoy haciendo.
He is seeing ................... El está viendo.

EL ADJETIVO EN INGLES ES INVARIABLE

Aprenda de memoria los adjetivos que siguen:
Public (páablic) ..........
Sharp (SHárRp) ............
Tired (táiRed) ............
Small (smóol) .............
Bitter (bíteR) ............
Other ( ádeR) .............
Deep (díip) ...............
Público, pública; públicos, públicas
Afilado, afilada; afilados, afilados
Cansado, cansada; cansados, cansadas
Pequeño, pequeña; pequeños, pequeñas
Amargo, amarga; amargos, amargas
Otro, otra; otros, otras
Hondo, honda; hondos, hondas

EL VERBO TO BE CON LA TERMINACION ING

El cuidadoso estudio de las terminaciones ing, er, ed, ly, le
facilitar mucho el aprendizaje del idioma inglés.

La terminación de más uso en la lengua inglesa es la terminación

ing, la cual, como le hemos enseñado, se emplea con el verbo to
be.

Es importante que usted se familiarice con la terminación ing, y

esa es la razón por la cual tan a menudo le hemos dado y le
seguiremos dando lecciones especialmente dedicadas al estudio de
esta terminación.

No siga adelante hasta no estar muy bien familiarizado con los

equivalentes castellanos de las palabras inglesas de esta página y
la siguiente.

Shut (SHát) ................... Cerrado

Shutting (SHáting) ............ Cerrando

69