ESTÁNDAR TALLER MECÁNICO

REVISION 01 FECHA 11.01.08

EC-OP-02 PAGINA : 1 DE 9

ESTÁNDAR TALLER MECÁNICO

INDICE

1.- Objetivo.

2.- Alcance.

3.- Estándar Taller Interior Mina

4.- Estándar Taller en Superficie

5.- Registros

6.- Anexos

RESPONSABILIDAD CARGO NOMBRE

Ingeniero Operaciones Andrés Rodríguez

Elaboración
Subgerente Técnico César Balcázar
Revisión 1 Jefe Taller Mecánico ELP Ignacio Neira

Revisión 2 Encargado de Sistemas de Gestión Ángelo Fariña

Aprobación Ingeniero Administrador

TABLA DE REVISIONES

ELABORÓ REVISÓ 1 REVISÓ 2 APROBÓ

REV DESCRIPCIÓN FECHA
Nombre Firma Nombre Firma Nombre Firma Nombre Firma

0 Para aplicación 31.03.08 AR-CB IN A.F.

 ESTÁNDAR TALLER MECÁNICO
REVISION 01 FECHA 11.01.08
EC-OP-02 PAGINA : 2 DE 9

1. OBJETIVO
Crear un estándar constructivo para dar uniformidad y mejorar el desempeño a todas las obras
de Mas Errázuriz

2. ALCANCE
Este estándar se deberá aplicar a todas las obras de Mas Errázuriz. A excepción de que alguna
normativa del mandante tenga una exigencia mayor a este estándar, en dicho caso prevalece lo
determinado por el mandante. Nuestro estándar siempre será el mínimo a cumplir.

3. ESTÁNDAR TALLER INTERIOR MINA

Con este estándar se pretende modular los distintos elementos que conforman un taller. Para
cada elemento se determinó los requerimientos MÍNIMOS para su funcionamiento, lo que no
impide que dependiendo de los requerimientos específicos de cada proyecto se puedan agregar
otras cosas que fueron omitidas en este estándar. Los módulos mínimos que se deben tener.

Sección ideal de estocada o frontón: 5m ancho x 5m alto

Ancho Largo Área
Módulo (m) (m) (m2)
Oficina Taller 3 6 18
Pañol de herramientas y reparación de equipos
menores 3 6 18
Taller de soldadura 3 6 18
Zona de mantenimiento 5 24 120
Lubricantera 5 4 20

Además se debe considerar la factibilidad, de acuerdo a las condiciones de cada proyecto, de las
siguientes construcciones:

• Área de lavado: mínimo 4m de ancho, 4m de altura y 12m de largo

• Pozo de mantención: 4m de largo, 0,8 m de ancho y 1,5 m de profundidad, con su
escalera de acceso.
 ESTÁNDAR TALLER MECÁNICO
REVISION 01 FECHA 11.01.08
EC-OP-02 PAGINA : 3 DE 9

3.1 Oficina del Taller

Los requerimientos mínimos de la oficina son:

• 1 contenedor (3x6 m)
• 2 escritorios con sillas
• 1 pizarra acrílica
• Aire acondicionado de 9000 BTU
• 1 teléfono con salida a celular y discado a larga distancia
• 1 equipo computacional
• 1 conexión a Internet
• 1 Impresora multifunciónal( fotocopiadora, impresora, fax, scanner)

3.2 Pañol de herramientas y reparación de equipo menores

Los requerimientos mínimos de este pañol son:

• Un contenedor (3 x 6m) con cerradura, que esté dividido en 2 ambientes. Uno para
reparación de equipos menores y otro para pañol de herramientas
• Armario para el almacenamiento de repuestos (1 rack 2 x 2m)
• 1 Mesón Metálico
• 1 tornillo mecánico de 8 pulgadas
• 1 escritorio con silla para oficina pañol
• 1 set de herramientas para reparación de equipos menores

3.3 Taller de soldadura

Los requisitos mínimos del taller de soldadura son:

• La dimensión del taller de soldadura será de 6x 3m.

• Bancos de trabajo Metálicos
• 1 tornillo de banco
• 1 Equipo Oxicorte con carro y cadenas de seguridad para las botellas
• 1 máquina soldadoras (400 Ampere)
• 1 Esmeril angular
 ESTÁNDAR TALLER MECÁNICO
REVISION 01 FECHA 11.01.08
EC-OP-02 PAGINA : 4 DE 9

• 1 Esmeril espencil
• 1 Prensa hidráulica
• 1 Esmeril eléctrico de Banco
• 1 Galletera con pedestal
• 1 Taladro de Pedestal
• Biombos metálicos o paneles de separación de 2m de alto, que aíslen el sector de
soldadura
• 1 Extintor manual de 10 kg

3.4 Zona de mantenimiento

Los requisitos mínimos de la zona de mantenimiento son:

• Las dimensiones mínimas del área de mantenimiento serán de 24m de largo y 5 m de

ancho, de tal manera de asegurar la mantención de 2 equipos simultáneamente.
• Losa de Hormigón.
• 1 marco metálico de suspensión de carga (2000 kg de capacidad) con su tecle.
• Surtidores neumáticos de lubricantes (5 unidades)
• 2 Surtidores Manuales de lubricantes, Patos Lubricadores y Lubricadores Manuales
• 2 Gatas hidráulicas Mínimo 30 toneladas
• 2 Bancos de trabajo Metálicos
• 2 Tornillos de banco
• Equipo de lavado de alta presión hidrolavadora, agua fría y caliente.
• La puerta de accesos al taller debe ser metálica de 2 hojas e incombustible, con puerta
peatonal.
• Alarma de salida de equipo
• Señalética con leyenda: “Taller Mecánico” en la entrada.
• La iluminación debe ser mayor o igual a 200 lux. Además se debe considerar luz de
emergencia (portátiles a batería)
• Las fichas de seguridad de todas las sustancias peligrosas deben estar publicadas y
visibles para todo el personal.
• Panel informativo con el programa de mantención, listado de equipos críticos y otras
informaciones que se consideren importantes.
• 1 tambor con material absorbente
• 1 Atril para botellas oxigeno-nitrógeno-gas industrial con cadena y su identificación
(llenos-vacíos)
 ESTÁNDAR TALLER MECÁNICO
REVISION 01 FECHA 11.01.08
EC-OP-02 PAGINA : 5 DE 9

• 1 camilla de emergencia
• Extintores según carga de fuego que tenga el taller
• En el caso de que sea factible, se debe considerar un pozo de mantenimiento de 4m de
largo, 0,8 m de ancho y 1,5 m de profundidad, con su escalera de acceso.

3.5 Lubricantera
La lubricantera tiene que tener los siguientes requisitos mínimos:

• Las dimensiones mínimas de la lubricantera serán de 20 m2 (5m x 4m). Es preferible

usar frente ciega.
• Se considera un muro cortafuego que cubre la totalidad del muro de la lubricantera, el
cual está construido en base a adoquines. La puerta que se instalará será construida en
base a planchas metálicas de 3mm de espesor, se mantendrá cerrada constantemente.
• Sistema contra incendio calculado en base a carga de fuego. El cual debe estar
autorizado por el mandante en primera instancia y finalmente por SERNAGEOMIN. (Ver
como ejemplo en el Anexo 1: Proyecto Taller Esmeralda Acarreo Largo Plazo)
• Sistema de extracción de gases con Ventilador Axial serie RM4869 Potencia 3HP RPM
2850.
• Tambores de lubricantes

1 de aceite de motor (tipo 15 W 40)

1 de aceite de transmisión (tipo TFC 430)

1 de aceite hidráulico (tipo HYPING 68)

1 de aceite para diferenciales (tipo 80W90)

1 de aceite de lubricación de equipos neumáticos (tipo Rock Drill 150)

2 tambores de aceite usado, para ser desechado.
• Los tambores se encontrarán en un rack metálico de suportación que posee conexión a
tierra mediante un cable (chicotes), aterrizada al sistema de tierra de la mina

3.6 Área de lavado

Dentro de las posibilidades de cada proyecto se deberá considerar la instalación y habilitación de
un área especial para el lavado de equipos. La cual debe tener como mínimo 4m de ancho, 4m
de altura y 12m de largo. Esta área debe contar con losa de hormigón con pendiente hacia el
punto de drenaje y evacuación de riles (pozo decantador)
 ESTÁNDAR TALLER MECÁNICO
REVISION 01 FECHA 11.01.08
EC-OP-02 PAGINA : 6 DE 9

3.7 Plano de un taller tipo

El plano se adjunta en el Anexo 2.

4. ESTÁNDAR TALLER EN SUPERFICIE

Para el taller en superficie se consideran validas las mismas indicaciones que se dieron para el
taller en Interior Mina, a excepción de las siguientes consideraciones:

• Es obligatorio tener pozo de mantenimiento.

• La lubricantera no deberá estar protegida con muro cortafuego. En su lugar deberá
tener un zócalo de protección.
• Es obligatorio tener losa de lavado de equipos

Un plano de un taller en superficie tipo se adjunta en el Anexo 3.

5. REGISTROS

• Distribución del documento

• Capacitación del personal

6. ANEXOS

6.1 Anexo 1: Propuesta Taller Proyecto Esmeralda Acarreo Largo Plazo

En el siguiente link se adjunta la propuesta de taller realizada por el proyecto esmeralda acarreo:

PROPUESTA SERNAGEOMIN Taller Mas Errazuriz 01 REV 02.pdf

 ESTÁNDAR TALLER MECÁNICO
REVISION 01 FECHA 11.01.08
EC-OP-02 PAGINA : 7 DE 9

6.2 Anexo 2: Plano Tipo Taller Interior Mina

 ESTÁNDAR TALLER MECÁNICO
REVISION 01 FECHA 11.01.08
EC-OP-02 PAGINA : 8 DE 9

6.3 Anexo 3: Plano Tipo Taller en Superficie

 PLANO TIPO DE TALLER DE MAQUINARIA EN OBRA 5 Mts
2 Mts.
2.5 Mts
TALLER DE SOLDADURA
3 Mts
CASETA DE OXIGENO Y
2 Mts
COMPRESOR ACETILENO
MESA DE TRABAO MESA DE TRABAJO
PAÑOL Y COMPONENTES

1 Mts

TALLER MECANICO
3 mts
11.01.08

3 Mts 1 mts 1 mts 1 mts 3 Mts 1,5 Mts 3 Mts

6 Mts
TALLER MECÁNICO

PAGINA : 9 DE 9

0,8 Mts
POZO DE INSPECCION

LUBRICANTES

7.5 mts

8 mts
OFICINA SUPERVISION

TALLER ELECTRICO
6 Mts
4 Mts
FECHA

AREA DE PARQUEO AREA DE PARQUEO AREA DE PARQUEO

EQUIPOS EQUIPOS EQUIPOS
1 Mt
CASETA DE
15 Mts.
MAQ LAVADORA
01
ESTÁNDAR

EC-OP-02

1 mt
2 Mts.

LOZA DE LAVADO EQUIPOS

REVISION

4 Mts
10 Mts

DECANT
POZO

ADOR
2 Mts
15 Mts.
3.5 Mts 1.5 Mts
VISTA DE FRENTE