Está en la página 1de 191

The New Gate

Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

The New Gate


Kazanami Shinogi (風波しのぎ)

Volumen 15
A Donde el Alma Regresa
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Capítulo 1

En el Instituto de Magia de Erkunt, Shin luchó con uno de los Diablos de los Pecados
Mortales, el diablo de la avaricia, Avaritia. Durante la batalla, otro de los Pecados Mortales, el
diablo de la lujuria Luxuria, se terminó transformado en la contraparte de un diablo, un ángel.
Gracias a su poder, Shin salió victorioso.

Después de neutralizar el ataque del diablo, Shin contactó a Schnee, uno de sus personajes de
apoyo. Gracias a los poderes de Luxuria, los círculos de invocación de monstruos habían
desaparecido, sin embargo, el daño y las bajas seguían siendo grandes. Schnee tampoco
conocía la situación general, pero, gracias a la desaparición de los monstruos, el rescate y
tratamiento de la población herida podrían comenzar.

Shin: “Voy a ir a la ciudad, ¿qué hay de ti, Luxuria?”

Luxuria: “Veamos... creo que me teletransportaré al refugio del instituto y me reuniré con
Hilamee. Envié un mensaje diciéndole que ya es seguro, así que creo que probablemente
todos ya han regresado. Pero antes de eso tengo algo que pedirte, ¿estaría bien?”

Shin: “Depende de la solicitud”.

Shin estaría en problemas si ella comenzara a decir, nuevamente, que no llevaba nada allí o
allá arriba, por lo que respondió con cautela.

Luxuria: “No te pongas tan a la defensiva. Solo quiero pedir prestada algo de ropa. Como
puedes ver, solo tengo este cinturón... ¿tela? Bueno, esta pieza de ropa que cubre mi cuerpo,
se le dio forma gracias a mis poderes, pero estoy segura de que no sería apropiado caminar
así”.

Los hombros de Luxuria cayeron.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin se concentró en su única pieza de ropa y aparecieron las palabras [Angel Sash]. Era
considerado como un material aparentemente.

[Angel Sash] cubría a Luxuria desde el pecho hasta los muslos. Abrazaba su cuerpo muy
fuertemente, evidenciando sus curvas. Además de las partes envueltas por la faja, también
había bandas en sus brazos, que flotaban libremente alrededor de ellas.

Tal vez porque la lucha había terminado, el halo de luz en su espalda y las alas que se
extendían habían desaparecido.

Shin: “Bueno, supongo que puedo hacer eso. Ropa y zapatos primero”.

Shin abrió su caja de objetos y sacó un atuendo al azar. Era algo que uso para elevar el nivel
de habilidad y no tenía ningún atributo particular.

Recordó que Luxuria mencionó que no llevaba nada “allá abajo o allá arriba” y clasificó
casualmente su inventario, preguntándose si había olvidado algo allí. De hecho, encontró
varios artículos de los que casi había olvidado su existencia.

Shin: “Entonces ... ropa interior, supongo”.

Luxuria: “... ¿Oh? ¿Dijiste ... ropa interior?

Luxuria había escuchado muy claramente.

Luxuria: “¿Querido Shin? ¿Te importaría decirme la razón por la que posees ropa interior
femenina, como si fuera norma? No me digas que hiciste ropa interior de acuerdo con tus
gustos para que Schnee ...”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Luxuria miró las tarjetas de objetos y formuló la pregunta. Mientras hablaba, su expresión
tomo un todo incrédulo.

Shin: “¡¡De ninguna manera!! Tan solo es algo que sobro de cuando intentaba aumentar mis
habilidades de creación de quién sabe cuándo. Los hice cuando aún era un novato, por lo que
ni siquiera tienen capacidades de ajuste automático de tamaño”.

Se decía que la caja de objetos era inútilmente espaciosa. Debido a esto, los objetos creados
en las primeras etapas de una aventura a veces quedaban olvidados en las profundidades de la
caja. A menudo les sucedía a jugadores orientados a la creación de objetos como Shin: su caja
de objetos contenía muchos artículos que ahora solo podían considerarse basura.

Shin casi había olvidado que aún guardaba esa ropa interior, después de todo.

Luxuria: “Si tú lo dices…”

Shin: “Siento que se ha creado otro malentendido horrible ...”

Luxuria parecía cuestionar claramente la explicación de Shin, pero él no sabía qué más decir.
Él, un jugador masculino, tenía ropa interior femenina en su caja de objetos. Cualquier cosa
que dijera seguramente parecería una excusa.

Luxuria: “No importa. Me cambiare entonces”.

Después de las palabras de Luxuria, la faja envuelta alrededor de su cuerpo desapareció.


Sucedió tan repentinamente que Shin no pudo procesar lo que sucedió de inmediato. Miró el
cuerpo desnudo de Luxuria, congelado, durante unos segundos.

Después de que finalmente se dio cuenta de lo que había sucedido, apartó la vista del cuerpo
de Luxuria.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Luxuria: “Puedes seguir viendo, no me importa”.

Shin: “Dame un respiro…”

Tal vez porque solía ser el demonio de la lujuria, incluso después de convertirse en un ángel,
su belleza y sus proporciones seguían siendo muy atractivas. Si todavía fuera un Diablo,
exudaría un encanto erótico excesivo, pero como ángel, ya no emanaba un aura tan seductora.

Se podría decir que ahora estaba más cerca de una interpretación artística de una belleza
desnuda.

Luxuria: “Oye, Shin. Me siento mal por decir esto después de que me dejaste prestada esta
ropa, pero ¿podrías agregar un ajuste de tamaño automático?”

Shin: “... dame las cartas”.

El motivo estaba claro. Shin le había dado a Luxuria el tamaño más grande que tenía, pero
aparentemente no era suficiente. Shin sabía que “los” de Luxuria eran mucho más grandes que
los de una mujer promedio con la misma altura, por lo que casi esperaba esta solicitud.

Tomó la tarjeta sin mirar a Luxuria y rápidamente adjuntó el atributo de ajuste automático de
tamaño. Luxuria de hecho no llevaba nada “allá arriba” en este momento.

Luxuria: “Está bien, perfecto. Lo escuché antes, pero realmente es conveniente. Siempre
tengo que pedir ropa interior especialmente hecha para mí, así que esto es realmente útil”.

El sonido del roce de la ropa se detuvo, por lo que Shin pensó que Luxuria había terminado de
cambiarse y estaba a punto de darse la vuelta, cuando sintió algo presionando contra su
espalda.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Era Luxuria, por supuesto. Ella estaba presionando su cuerpo contra el de él, por lo que Shin
podía sentir claramente una sensación muy suave en su espalda.

Shin: “Oye.”

Luxuria: “Jeje, es solo un pequeño agradecimiento. Si se trata de solo esto está bien, ¿no?”

La sensación suave desapareció y Shin se dio la vuelta, para ver la sonrisa de satisfacción de
Luxuria después de realizar su broma.

Ahora llevaba un suéter blanco y una larga falda negra. El gesto la hizo parecer más infantil
de lo habitual.

Sin embargo, al instante siguiente, colocó su dedo índice sobre sus labios, emitiendo un aire
más maduro, por lo que Shin no pudo decir cuán en serio iba y si realmente quería decir lo
que decía o no.

Luxuria: “En realidad quería besarte, pero Schnee me regañara, así que no lo haré”.

Shin: “Solo conseguirías que suceda lo peor, así que por favor no lo hagas”.

El estado de ánimo de Schnee definitivamente se volvería muy malo si eso sucediera. Shin
estaría más que feliz de evitar pisar una mina.

Shin y Luxuria se separaron, ella se dirigió al teletransporte del refugio, y él fue a la ciudad.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Procedió dese los muros exteriores que fueron destruidos por Avaritia hasta el centro de la
ciudad, para poder tener una imagen clara de la destrucción causada por los monstruos.

Algunos edificios habían sido completamente destruidos, otros solo parcialmente. La mayoría
de las casas en las áreas residenciales solo sufrieron daños menores, como parte del colapso
del techo o algo similar.

Probablemente fue causado por alguien que lucho contra los monstruos.

Como Schnee había dicho, las expresiones de la gente no parecían tan sombrías como había
esperado. Claramente ya sabían que la amenaza del monstruo ya no existía.

Shin: “También debería hacer todo lo posible para ayudar”.

Mirando el mapa a través de [Sign Perception], Shin se dio cuenta de que todavía había
personas atrapadas debajo de los escombros. Decidió comenzar por rescatarlos y se dirigió
hacia el más cercano.

Shin: “… dos personas.”

Detectó dos presencias dentro del edificio.

“Oye, ¿puedes saber si hay gente adentro?”

El hombre parado al lado de Shin escuchó su comentario y lo llamó. A juzgar por la armadura
de cuero que llevaba, probablemente era un aventurero.

Shin: “Es una forma alternativa de utilizar [Sign Perception]. Primero garantizaré su
seguridad con magia, para asegurarme de que estarán bien incluso si el edificio se derrumba.
Por favor, retrocede”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

El hombre asintió con la cabeza hacia Shin e hizo que los otros hombres de los alrededores
retrocedieran. Probablemente era el líder de las operaciones de rescate en el área.

Shin usó primero [Through Sight] y [Analyze] para verificar la condición de los
sobrevivientes atrapados.

Parece que tuvieron la suerte de quedar en un espacio entre dos pilares.

Shin usó el hechizo mágico de tipo tierra [Earth Wall] para cubrir y proteger a los dos
sobrevivientes.

Shin: “Bien. He cubierto a las personas dentro con una barrera de tierra. No colapsará
fácilmente, así que eliminemos los restos”.

Los hombres alrededor de Shin comenzaron a quitar los restos. Shin se unió a ellos,
levantando fácilmente los escombros que parecían difíciles de transportar y la apiló en otro
lugar.

No había necesidad de contenerse al rescatar a otros: incluso si tenía que levantar parte de una
pared o un pilar roto, Shin se los llevó sin dudarlo. Cada vez que retiraba un pedazo de restos,
se podía escuchar un “swish” y un fuerte “ton”.

Shin: “Bueno entonces...”

“Whoa ...”

Al mirar a Shin levantando los restos muchas veces más grandes que él, los otros hombres
quedaron estupefactos.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
“¡Chicos, sus manos no se están moviendo! ¡Dejen las cosas grandes al chico y lleven las más
pequeñas!”

El líder salió frente a los demás y les gritó que se movieran de nuevo, lo que hicieron
rápidamente.

Después de eliminar los restos más grandes, Shin identificó la ubicación de los sobrevivientes
y, después de un tiempo, apareció una bola de arcilla. Fue demasiado difícil para los hombres
abrirse paso, así que Shin abrió un agujero en él. Dentro estaban una madre y una niña,
abrazándose fuertemente.

La madre e hija, rescatadas por los hombres, no tenían idea de lo que había sucedido.

Shin: “Te dejaré el resto. Voy al siguiente lugar”.

“Sí, nos encargaremos de las cosas aquí. Cuídate.”

Shin asintió y corrió a la siguiente ubicación.

◆◆◆◆

Kreunzeit: “Realmente has logrado mucho. En nombre de todo Erkunt, te lo agradezco”.

Tres días después del ataque de Avaritia, Shin estaba en una audiencia con el rey Kreunzeit en
el castillo real. Schnee estaba con él disfrazada de “Yuki”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Hilamee, informada por Luxuria, había informado al castillo real, por lo que el rey Kreunzeit
y las élites de la realeza se habían enterado del exterminio de Avaritia el mismo día. La
audiencia ocurrió tres días después porque Shin les dijo a los caballeros que vinieron a
llamarlo que quería priorizar las operaciones de rescate.

Retrasar a la audiencia con un rey normalmente se consideraría el epítome del desprecio, pero
debido a la razón detrás del rechazo de Shin, no ocurrió nada.

Los caballeros que visitaron a Shin incluso le suplicaron unirse a los esfuerzos de rescate
después de escuchar sus razones. Lamentaron profundamente no haber podido hacer mucho
durante el ataque de Avaritia.

Shin: “No, esta vez estábamos a la defensiva, así que tuvimos suerte de que no hubiera
muchas bajas. Casi quiero disculparme por actuar tan arrogante y luego no lograr mucho”.

Shin se sintió muy incómodo, ya que en realidad no pudo hacer mucho por los rehenes.

Sherlene: “Si el señor Shin fue de poca utilidad, entonces nosotros seríamos mucho menos
que eso...”

Fagall: “En efecto. Sin las armas que el señor Shin ofreció, no estaríamos parados aquí
ahora”.

La risa irónica de Shin fue seguida por Fagall y Sherlene, caballeros de Erkunt que también
habían luchado durante el ataque del diablo, que se sintieron igualmente incómodos.
Lucharon contra su superior Namsaar, bajo el control de Avaritia, pero lucharon contra una
mera copia de Avaritia, por lo que se disculparon.

Namsaar estaba exhausto tanto física como mentalmente debido al control de Avaritia y
aparentemente todavía estaba inconsciente.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Luxuria: “Está bien, ¡eso es suficiente! En cualquier caso, las bajas y los daños fueron
pequeños, por lo que debemos alegrarnos, ¿verdad? Nadie aquí aflojo el ritmo ni nada, ¡así
que mejoremos lo que debamos mejorar y dejemos de inquietarnos de esa manera!”

Luxuria interrumpió la conversación que se demoró debido a lo patéticos que aparentemente


Shin y otros se sentían. Estaba claramente cansada de eso.

Schnee: “En efecto. Nos esforzaremos por hacerlo mejor la próxima vez”.

Kreunzeit: “Es como dijeron la señorita Luxuria y señorita Yuki. Recopilemos más
información sobre los Diablos y monstruos y desarrollemos contramedidas adecuadas.
Deberíamos hablar de la recompensa para sir Shin primero”.

El rey Kreunzeit asintió y cambió de tema. La nueva dirección, sin embargo, fue inesperada
para Shin y los demás.

Shin: “Sin embargo, ya estaría más que satisfecho si pudiera tener los objetos obtenidos de los
diablos”.

Eran objetos que serían casi imposibles de obtener en la actualidad. Shin lo consideró más que
suficiente como una recompensa.

Kreunzeit: “Estoy enterado. Pero algunos hablan de otorgarle tierras y un título judicial. Tus
logros son así de importantes, no sería extraño, en realidad”.

Shin: “Creo que ya lo rechacé al principio”.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Los aventureros se elevan al rango de nobles debido a sus logros. No era un desarrollo
impensable, Shin había leído sobre tales historias, pero simplemente pensó que era más
problema de lo que valían los beneficios.

La búsqueda de las casas del gremio y la inspección de los Lugares Sagrados ... todavía tenía
muchas cosas que hacer. No tenía tiempo que perder sirviendo en algún tribunal. Si se viera
obligado a hacerlo, tendría que tomar las contramedidas apropiadas.

Kreunzeit: “Soy consciente de eso también, por supuesto. Pero hay algunas personas tercas
que no cederán a menos que escuchen esas las palabras saliendo de la boca de la persona en
cuestión”.

Aparentemente, la discusión sobre la recompensa de Shin se había llevado a cabo antes de la


audiencia. Fagall y Sherlene también reían con ironía. No importa dónde, siempre hubo
quienes deseaban que alguien tan poderoso como Shin estuviera atado a su país.

Luxuria: “Shin, Yuki, sus poderes son fascinantes después de todo. Ah, por cierto, no ayudaré
en nada más que la defensa, ¿está bien?”

Kreunzeit: “Por supuesto. Usar el poder de un ángel para algo como una invasión...
seguramente traería un alto precio a pagar. Vamos a mantener esa información lo más oculta
posible”.

El rey Kreunzeit también había sido informado sobre la transformación de Luxuria de Diablo
a ángel. Los problemas asociados con su condición de diablo cambiarían ahora que ya no era
uno. Algunos dudaron de su cambio, pero cuando mostró sus alas de ángel y los ocho
patrones en su halo, todos se sorprendieron y quedaron convencidos.

Adornada por las alas, Luxuria emitió un aura sagrada. Shin y Schnee también pensaron que
ella no haría daño a la gente. Sin embargo, su personalidad no había cambiado ni un poco, por
lo que, en cierto modo, ella era una “amenaza” de la misma manera que antes, lo cual fue la
única decepción.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

El rey Kreunzeit y los demás habían sido abrumados por el aura sagrada de Luxuria. Shin y
Schnee no se vieron muy afectados, pero para los habitantes de ese mundo, fue una vista
divina.

En el mundo de “THE NEW GATE”, los ángeles solo existían en las leyendas, pero ahora
uno estaba frente a ellos. Fue como un mito que cobra vida.

Nunca lo igualarían en poder puro, eso era un hecho, pero más que eso, la simple idea de usar
un ángel era tabú para la mayoría. Nadie de entre las élites se atrevió a objetar al respecto.

Schnee: “Una sabia decisión, creo. Si se revelara la existencia de un ángel, la relación con
otros países tampoco podría ser las mismas”.

Luxuria: “Interrumpiría mi trabajo en el instituto, así que estaré agradecido si haces eso”.

Shin se rio de la gran diferencia entre lo que preocupaba a Schnee y Luxuria respectivamente.
Si se revelara la identidad de Luxuria como un ángel, sería imposible para ella simplemente
continuar tratando a los estudiantes en la enfermería.

Shin: “¿No tenemos nada más que discutir, creo?”

Kreunzeit: “Sí, gracias por venir hasta aquí. También he oído que has pasado estos días
rescatando a nuestros ciudadanos. Permíteme expresar mi gratitud nuevamente”.

El rey Kreunzeit inclinó la cabeza. Normalmente, sus subordinados fruncirían el ceño ante su
rey bajando la cabeza casualmente, pero tanto Sherlene como Fagall estaban completamente
tranquilos. Shin y Schnee habían logrado algo digno de la reverencia de un rey.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

◆◆◆◆

Después de abandonar el castillo, Shin, Schnee y Luxuria se dirigieron hacia el instituto.


Aunque la ciudad había sido severamente dañada, el instituto, aunque solo una parte, estaba
en un estado particularmente lamentable.

Shin: “Tenemos tiempo más que suficiente para arreglarlo”.

Shin habló al ver las estructuras en ruina mientras se dirigían hacia la oficina de Hilamee.

Era herrero, pero había una razón por la que tenía tanta confianza.

Todos los miembros de Rokuten compartieron parte de su especialidad con otros miembros.

En el caso de Shin, enseñó sus habilidades de herrería y grabado en metal a Reed y Cook. Por
otro lado, cuando construyó su casa del gremio, Tsuki no Hokora, otro miembro de Rokuten,
Cain el “Mago Azul”, le enseñó todo tipo de cosas.

Gracias a eso, sus habilidades de arquitectura, aunque no demasiado altas, eran competentes.
Los arquitectos también necesitaban imaginación: aprovechando el hecho de que estaba en un
juego, Shin también había construido todo tipo de construcciones extrañas.

Luxuria: “Ya sabía que estabas en otro nivel, pero bueno... realmente puedes hacer cualquier
cosa”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin: “En realidad no... solo tengo un poco de experiencia, según los estándares profesionales,
no sería bueno en absoluto. Además de Herrería, Arquitectura y Alquimia son las únicas
habilidades que puedo manejar”.

El nivel de habilidad de arquitectura de Shin era IV, la alquimia era X. Necesitaba de la


alquimia para crear compuestos para su trabajo de Herrería, por lo que era mucho más alto,
pero eso era todo.

Si le dijeran que creara las mismas cosas que el “Alquimista Rojo” Hécate, su respuesta sería
un rotundo no. La alquimia requería mucho más que un alto nivel.

En el lado opuesto del espectro, sus habilidades comerciales, agrícolas y de cría de animales,
etc., estaban en torno a II: las había adquirido y no las había nivelado más.

Después de tomar a Yuzuha como compañera, sus habilidades de domesticación habían


crecido un poco, pero aún era inferior a los domadores profesionales, incluso en este mundo.

Luxuria: “Ser capaz de hacer ‘solo eso’ ya me parece suficiente... bueno, supongo que es
diferente si usamos los estándares de la era pasada”.

Luxuria sabía de la ‘Era del juego’ antes de ‘Dusk of Majesty’, por lo que entendió por qué
Shin se clasificó de esa manera.

Hilamee: “Sería más de lo que podríamos pedir, pero ¿está realmente bien? Terminarás
destacando, ¿no?”

En la oficina de la directora, Hilamee hizo una expresión preocupada después de escuchar la


propuesta de Shin.

Ser un peleador experto ya era suficiente para llamar la atención. Si se difundiera la


información de que era capaz de crear habilidades, muchos tratarían de contactarlo. Incluso si
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
hubiera circunstancias particulares, a Hilamee le preocupaba que Shin hubiera mostrado sus
verdaderas habilidades ante los demás más de lo necesario debido a su participación con ella y
Erkunt.

Shin: “Haré lo suficiente para que la gente piense que soy digno de mi rango A. Es un poco
tarde para preocuparse por destacar de todos modos”.

Shin ya había renunciado a evitar sobresalir demasiado.

No tenía base en ningún país, por lo tanto, mientras dejara el país donde fue visto por última
vez, era prácticamente imposible contactarlo. Si alguien lo siguiera, sería demasiado fácil
perderlos.

Luxuria: “Las circunstancias son las que son, así que aceptemos la amabilidad de nuestro
dulce Shin, ¿no? Solo tenemos que agradecerle adecuadamente más tarde”.

Luxuria sostuvo los hombros de Hilamee por detrás e intervino. Hilamee no podía verlo, pero
a Shin no le extrañaba que su sonrisa se ensanchara cuando dijo las palabras “agradecer”.

Shin: “Ya sé que tu ‘agradecimiento’ va a ser algo malo ...”

Luxuria: “Oh, eso me hiere”.

Los labios de Luxuria hicieron un puchero. Era bastante infantil para un adulto, pero su
encanto lo hacía misteriosamente aceptable.

Shin, sin embargo, la fulminó con la mirada. Incluso como ángel, no podía librarse de la
sensación de que su gratitud sería de naturaleza sexual. Ella ya no era un diablo, por lo que
Shin pensó que Luxuria no necesitaría extraer energía de las actividades sexuales de las
personas, pero al contrario de sus expectativas, ella todavía poseía esa habilidad.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Luxuria: “Ni siquiera un rey podría esperar que un ángel lo sirviera ...”

Shin: “Sé lo que realmente quieres decir de todos modos. Además, ¿por qué iría con otra
mujer cuando ya tengo a Schnee a mi lado?”

Shin luego acercó a Schnee a él. Su mirada se había vuelto más afilada debido a las palabras
de Luxuria, pero la acción repentina de Shin la tomó completamente por sorpresa. A pesar de
que eran marido y mujer, ella todavía no estaba acostumbrada a ese contacto físico.

Luxuria: “Míralos, me estoy poniendo celosa... en este mundo la poligamia no es tan rara,
¿sabes?”

Shin: “De donde soy la monogamia es la norma, y los harems están bien quedándose en la
ficción. ¿Por qué eres tan persistente, de todos modos? ¿Porque soy un Humano Superior?”

Al principio, Shin pensó que lo estaba provocando por curiosidad. Sin embargo, eso ya no era
suficiente para explicar su comportamiento.

Luxuria: “Enamorarse de la persona que te salvó... no es tan extraño, ¿verdad?”

Shin: “Te vi ser golpeada sin hacer nada y solo ataqué una vez al final. ¿Eso es lo que te hizo
enamorarte?”

Luxuria dijo que el ataque de Shin fue lo que desencadenó su transformación, pero argumentó
que esas eran dos cosas separadas.

Luxuria: “Esa fue una de las razones. Pero tal vez fue porque solía ser el diablo de la lujuria”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin: “¿Qué quieres decir?”

Luxuria: “La fuerte emoción que comparten tú y Schnee... creo que me atrajo eso. Es
claramente diferente a la de otros humanos”.

Luxuria se había interesado porque era el diablo de la lujuria. Antes de que ella pudiera darse
cuenta, se había convertido en un sentimiento diferente al enamoramiento o al amor.

Luxuria: “Quizás es otra cosa, pero... ¿no mostraste una reacción excesiva después de conocer
mi verdadera naturaleza? Normalmente, la gente rechazaría cualquier contacto con un diablo”.

Shin: “¿Quizás?, Dice ella ...”

Luxuria acarició la mano de Shin, la opuesta al lado de Schnee. Shin no reaccionó mucho,
pero una persona normal probablemente le gritaría y la golpearía. Incluso si ella es un ángel
ahora, la gente normalmente odiaría estar remotamente cerca de un diablo.

El rey Kreunzeit, que no era un Elegido o incluso un exjugador, normalmente podrían


conversar con Luxuria, pero esa era una excepción entre las excepciones.

Para Shin también, Luxuria era ‘alguien a quien vencer’. Seguramente un oponente
problemático, pero aún no lo suficiente como para mostrar una reacción excesiva.

Luxuria: “No puedo evitarlo, ¿verdad? Ya no me importa cómo comenzó. También me


sorprende estar tan apegada, ¿sabes? Nunca me había sentido así antes en mi vida...”

Luxuria apretó su agarre sobre el de Shin.

Normalmente, los diablos jugaban y se divertían con los demás. Buscaban las debilidades en
sus corazones, estimulando sus deseos, encantándoles. No había afecto en eso. En otras
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
palabras, eran principiantes en términos de acercarse a alguien simplemente porque esperaban
que a la otra persona le gustaran, no que los manipularan.

Shin: “Bueno ... puedo entender si te sientes confundida. Aun así, no tiene nada que ver con
esto”.

Shin pensó que lo que la gente llama “primer amor” había florecido dentro de ella.
Considerando eso, las palabras y acciones de Luxuria eran entendibles. El sentimiento de
‘gustar’ de alguien más no podría ser suprimido, incluso si uno quisiera.

Sin embargo, no podía corresponder a sus sentimientos. Schnee se había acercado, como si lo
estuviera abrazando, por lo que Shin se interpuso entre ellas. Sin embargo, no podía ver la
expresión de Schnee, lo que le daba bastante miedo.

Luxuria: “Schnee es un enemigo mucho más temible que tú, por lo que veo”.

Schnee: “No voy a dejarte ir más allá”.

Entre las miradas sonrientes de las dos damas, chispas volaban. Schnee estaba lista para la
batalla.

Hilamee, que estaba observando la situación, decidió interrumpir en ese momento.

Hilamee: “Ehm, si es posible, me gustaría reanudar nuestra discusión sobre la reconstrucción


... ¡¿aaah?!”

Las dos damas enfocaron su mirada en Hilamee, lo que fue suficiente para que ella
retrocediera varios pasos. Shin saludó mentalmente su coraje.

Masakado: “Que está pasando aquí…”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Masakado, que había llegado tarde, expresó su confusión ante la situación. Su expresión
mostraba claramente que pensaba que había llegado en un muy mal momento.

Shin: “De todos modos, como dijo Hilamee, discutamos la reconstrucción ahora, ¿de
acuerdo?”

Shin usó el silencio creado por Hilamee y Masakado e intentó cambiar el tema con todas sus
fuerzas. Era la razón de su visita, después de todo: el asunto de Luxuria no tenía ninguna
relación.

Luxuria: “…entendido. Hablaremos de esto otra vez en otra ocasión.

Shin: “No tenemos que ...”

Luxuria guiñó un ojo y Shin sintió que le llegaba un dolor de cabeza.

Finalmente lograron volver al tema, por lo que evitó pensar en Luxuria y habló con Hilamee
sobre la reconstrucción de la escuela. El nivel de habilidad de Shin fue lo suficientemente alto
como para restaurar los edificios en su mayoría en ruinas a su estado original. También
mencionó que aprovecharía la oportunidad para reforzarlos para que sean más fuertes que
antes.

El instituto utilizó una versión modificada de la tecnología empleada para construir casas de
gremios, pero el edificio en sí utilizó los mismos estándares que la arquitectura de ese mundo.

Hilamee: “Tanto yo como Masakado tenemos habilidades centradas en la batalla, por lo que
todo lo que pudimos hacer fue usar los materiales más resistentes para construirlo”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
En la era del juego, todo lo que tenían que hacer era enviar una solicitud a un gremio de
construcción que, siempre que se pagara un precio adecuado, podía construir una escuela tan
fuerte como una fortaleza que pudiera repeler fácilmente los ataques de monstruos. Sin
embargo, eso no era posible ahora. Era obvio que los edificios sufrieron daños después de
recibir la peor parte de los ataques de un diablo.

Shin: “Creo que me enfocaré en hacerlo lo más resistente posible. Mi nivel de habilidad
tampoco es alto, pero debería poder usar las técnicas de Caín para llenar el vacío”.

Las “técnicas” que Shin mencionó eran técnicas del mundo real, adaptadas para su uso en este
mundo. El método de Schnee para reparar temporalmente el muro roto, una red de tierra
sostenida por hielo se basaba en la estructura del hormigón.

En el juego, muchos jugadores pensaban en las paredes como masas compactas de tierra o
metal.

Sin embargo, Cain, que era un arquitecto de la vida real, se le ocurrió esta idea y la puso en
práctica. Por lo tanto, algunas técnicas del mundo real podrían adaptarse al mundo del juego.
Otros jugadores también notaron que las habilidades de creación no tenían que usarse
estrictamente tal como fueron creadas, por lo que una parte de los jugadores de tipo creador
conocía esas técnicas.

Shin también fue uno de los jugadores que se dio cuenta por sí mismo. Al forjar, pensó que,
dado que estaba moviendo su cuerpo, bien podría imitar a los herreros reales, y notó que el
equipo resultante era de mayor calidad.

Hilamee: “No imites a Caín al punto de agregar dispositivos de auto destrucción, ¿de
acuerdo?”

Shin: “No lo haré, no lo haré... no hay nadie más que ponga cosas como esas, de todos
modos”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Hilamee, que sabía del Humano Superior que hacía una regla personal insertar dispositivos de
auto destrucción en todo lo que creaba, dejó en claro que ella no quería tal cosa.

Shin también había sido alentado a equipar a Tsuki no Hokora con uno, pero se negó.

Los dispositivos de autodestrucción fueron hechos por Hecate, diseñados para volar solo el
edificio y su interior. Se jactaban de que era un artículo increíble que nunca causaría daño a
nada fuera de él, pero, debido a su poder concentrado, ni siquiera un Humano Superior
necesariamente podría sobrevivir a la explosión.

Shin: “Dejando a un lado las bombas y demás, me gustaría comenzar a trabajar de inmediato,
pero ¿hay algún lugar desde el que quieras que empiece?”

Hilamee: “Déjame ver... de todos modos no podemos comenzar las Clases de inmediato, así
que te pediría que comiences por los dormitorios al lado de los edificios de la escuela. Es
difícil para nosotros dejar que los estudiantes que vienen de lejos se queden en las posadas por
mucho tiempo, después de todo”.

Muchos estudiantes extranjeros vinieron a Erkunt a estudiar, pero, a excepción de algunos


ricos, la mayoría de ellos vivían en los dormitorios para estudiantes. Sus gastos escolares
serían un poco más altos debido a eso, pero aún era mucho más barato que alquilar una
habitación en una posada.

Las posadas de la ciudad también habían sufrido daños debido a los monstruos, por lo que la
situación aún era problemática. Por el bien de los estudiantes, la reconstrucción de los
dormitorios era la máxima prioridad.

Shin: “Está bien, comenzaré enseguida. Terminaré hoy, para que puedan descansar
tranquilos”.

Shin se dirigió a los dormitorios de los estudiantes de inmediato, no había tiempo que perder.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Encontró un edificio medio destruido allí. Las partes aún en pie estaban agrietadas en muchos
lugares, pareciendo que podrían desmoronarse en cualquier momento.

Shin: “Ya veo, ya veo, parece que no será difícil”.

Shin usó una habilidad y mostró la estructura del dormitorio en su mente. Las partes utilizadas
para construirlo no eran demasiado raras, por lo que podía manejarlo solo. Como los restos
aún estaban allí, tenía materiales de sobra. Shin tocó los restos y activó una habilidad.

La estructura de los dormitorios de los estudiantes, tal como se mostraba en la mente de Shin,
se materializó ante sus ojos como un molde, con el mismo tamaño que el edificio real. Shin
movió las manos en el aire y los restos se convirtieron en un líquido, llenando gradualmente el
molde que materializó.

Los restos comenzaron a llenar el molde del edificio, como el agua que llena un recipiente
vacío. Parecía como si estuviera bailando de acuerdo con las órdenes del bastón de un
conductor invisible.

Shin: “Algunos ajustes más y ...”

Hilamee: “¿Shin?”

Hilamee había estado vigilando la construcción, pero aparentemente no podía borrar el


pensamiento del dispositivo de auto destrucción de su mente y agarró los hombros de Shin por
detrás. Su tono fue suficiente para expresar que le estaba advirtiendo que no hiciera ningún
truco.

Shin: “Fácil, fácil, no voy a hacer nada extraño. Estaba pensando en reforzar un poco las
paredes”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Hilamee: “¿De verdad?”

Shin: “¡Por supuesto!”

Shin estaba ofendido por la sospecha. Las habilidades de los Humanos Superiores eran bien
conocidas, pero a menudo no se confiaba en sus personalidades.

Shin continuó y aumentó la resistencia de los muros en aproximadamente un 30%. El


dormitorio casi terminado brillaba débilmente, luego se mostró tal como era antes de la
destrucción. Los muebles y accesorios probablemente utilizados por los estudiantes estaban
todos afuera. Muchas cosas se habían roto cuando se derrumbó el edificio.

Shin: “No puedo hacer nada con respecto a eso, así que el resto depende de ustedes”.

No era imposible para Shin arreglarlos también después de un poco de investigación, pero la
reparación de los edificios tenía prioridad. Por lo tanto, decidió dejar ese tipo de trabajo a
Hilamee.

Shin: “La estructura interna es la misma que antes. No puedo hacer nada con respecto a los
muebles, por lo que tendrán que hacer algo al respecto ellos mismos”.

Con sacos de dormir o algo similar, los estudiantes deberían poder sobrevivir. De todos
modos, lo más importante era tener un techo sobre sus cabezas. Hilamee informó a Masakado
a través de [Mind Chat] y comenzaron a transmitir la comunicación a los estudiantes.

Masakado se había quedado en el edificio de la escuela, listo para contactar a los estudiantes
tan pronto como se restaurará el dormitorio.

Shin: “Está bien, entonces, al siguiente”.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
El trabajo de construcción basado en habilidades podría realizarse a una velocidad que dejaría
a los profesionales sin palabras. El instituto de magia Erkunt recuperó su aspecto original
durante el día, con una resistencia adicional como bono.

◆◆◆◆

Shin: “Err ... ¿por qué me han llamado de nuevo?”

Recepcionista: “¿Está realmente seguro de que no sabe por qué?”

Durante la restauración de la ciudad, Shin fue convocado por el Gremio de Aventureros y


ahora estaba en la rama Erkunt. Le dijeron que le informarían una vez que llegara al gremio,
pero tan pronto como llegó lo llevaron a una habitación privada.

Podía pensar en algunas razones por las que sería convocado, pero no tenía pruebas de
ninguno de ellos.

Recepcionista: “Somos conscientes de que está colaborando con la reconstrucción de la


ciudad. Esa es la misma razón por la que queríamos que viniera al gremio”.

Shin: “Ya veo…?”

Según la recepcionista, el gremio acordó cooperar con los esfuerzos de reconstrucción del
país; hubo solicitudes disponibles de acuerdo con las habilidades de cada aventurero. Se
esperaba que Shin usara sus habilidades para las operaciones de rescate, pero actuó
independientemente del gremio, ayudando donde lo consideró necesario.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Recepcionista: “Estamos muy agradecidos con usted, señor Shin. Sin ustedes dos, muchos
seguramente habrían muerto. Pero sin los procedimientos previos se hace imposible agregar
tales esfuerzos a sus logros”.

Debido al sistema del gremio, los logros no cubiertos por una solicitud registrada apenas eran
evaluados o considerados. Debido a la escala de las acciones de Shin, recibiría algún tipo de
reconocimiento de todos modos, pero sería mucho más pequeño de lo que obtendría si actuara
oficialmente.

Recepcionista: “La recompensa también se vuelve más pequeña... como ciudadano de este
país, realmente me apena mucho”.

Shin: “Ah, ya veo. Bueno, lo siento. Pero de todos modos no estábamos buscando ninguna
recompensa. Tendremos más cuidado la próxima vez”.

Shin realmente esperaba que no hubiera una próxima vez, pero decidió no mencionar eso.

Recepcionista: “Gracias. Entonces, estas son las solicitudes específicamente para usted, señor
Shin”.

La recepcionista sacó una hoja de papel del archivo. La solicitud se trataba de eliminar los
restos de los edificios destruidos y rescatar a los sobrevivientes atrapados.

Debido a las habilidades de lucha de Shin, aparentemente se lo consideraba muy fuerte. Como
habían pasado varios días desde el ataque, el rescate de los sobrevivientes tenía que ser
priorizado si todavía estaban vivos.

Recepcionista: “Somos conscientes de sus logros, señor Shin, señora Yuki, así que, si acepta
esta solicitud, podemos agregar más a sus logros”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
La combinación de Shin y Schnee de magia tipo Tierra y [Through Sight] era muy efectiva.
Podrían encontrar rápidamente cualquier sobreviviente dentro de los escombros y garantizar
su seguridad primero con hechizos de tierra.

Normalmente, la eliminación de los restos se tenía que hacer con extrema precaución, pero
como no tenían que preocuparse por la seguridad de las personas que estaban dentro, se podía
priorizar la velocidad.

Los aventureros o los guardias no estaban entrenados para rescatar a las personas en esta
situación: pero si todo lo que tenían que hacer era usar sus músculos para eliminar los restos,
las cosas eran muy diferentes. La asistencia de Shin fue un regalo del cielo para ellos.

Shin: “No tenemos ninguna razón para rechazar la solicitud, por supuesto”.

Shin firmó la solicitud. No había límite de tiempo, por lo que podían renunciar en cualquier
momento que lo deseara. Los logros y recompensas fueron corregidos, pero fue una solicitud
de operación de rescate de emergencia. La evaluación de la operación sería llevada a cabo en
secreto por el gremio: en cualquier caso, querían que la gente asistiera a los esfuerzos de
restauración lo antes posible.

Shin tenía curiosidad acerca de cómo se evaluarían los esfuerzos de asistencia, pero no había
tiempo para pensar en eso. Después de abandonar el gremio, Shin y Schnee se dirigieron al
distrito donde se encontraba el taller de Vulcan.

Shin: “No hay muchos edificios dañados por aquí. Supongo que debería esperarse ya que hay
tantos talleres”.

Schnee: “Después de todo, se construyen más resistentes que otros edificios, por lo que
pueden soportar mucho daño cuando sucede algo”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Los talleres de ese mundo siempre se construyeron bastante robustos, gracias al uso
generalizado de la magia, un conjunto de técnicas desarrolladas que eran diferentes a las
técnicas basadas en la ciencia.

Usar demasiado poder mágico podría causar explosiones, por lo que era necesario evitar que
tales incidentes afectaran el taller. Un efecto secundario de esta precaución fue que los talleres
también fueron más fuertes a los ataques.

Los monstruos también se habían descontrolado en el distrito de talleres, pero debido a su


robusta construcción, el número de edificios destruidos era mucho menor que los distritos
donde predominaban las posadas o tiendas.

Shin: “Creo que el problema es que los restos son demasiado pesados para ser trasladados, por
eso nos llamaron”.

En el mundo real, el transporte sería difícil incluso con maquinaria pesada. Los materiales
utilizados eran únicos en este mundo, que eran mucho más fuertes y resistentes.

Vulcan: “Oh, has venido”.

Shin: “¿También estás ayudando a eliminar los restos, jefe?”

Vulcan: “Soy más fuerte que la mayoría de los humanos después de todo. Además, esto es
más importante que forjar espadas o armaduras en este momento”.

La invasión de monstruos había dejado el taller de Vulcan ileso, y su discípulo Vaal también
estaba sano y salvo. La robustez del edificio definitivamente había mantenido el daño al
mínimo. Otra coincidencia afortunada fue que, debido al gran tamaño de la mayoría de los
monstruos, no podían ingresar a los talleres. Si las personas se hubieran refugiado dentro de
edificios tan robustos, las víctimas podrían haberse evitado.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Vulcan: “Pensé que ya lo sabía, pero realmente eres fuerte”.

Shin: “No es tan inusual, ¿verdad? Hay muchos aventureros de alto rango tan fuertes como
yo”.

Shin: “Lo sé, pero en tu caso, es un nivel completamente diferente... bueno, en comparación
con tu dama, no te ves tan inusual”.

Vulcan quería decir que, como Shin era un hombre, ser tan poderoso no era tan sorprendente.
Debido a su profesión, tuvo la oportunidad de observar todo tipo de Elegidos.

Ver los delgados brazos de Schnee levantar fácilmente escombros muchas veces más grandes
que ella, sin embargo, lo dejó atónito. Shin pensó que sentiría lo mismo si no tuviera sus
habilidades de la era del juego.

Las operaciones de remoción se aceleraron inmensamente después de que Shin y Schnee se


unieron: gracias al hecho de que pocos talleres fueron dañados en primer lugar, la eliminación
de los restos de todo el distrito se completó el mismo día. Tampoco había nadie que necesitara
rescate.

Shin: “Ahora que lo pienso, hemos pasado bastante tiempo aquí en Erkunt”.

Shin expresó sus pensamientos mientras se relajaba después de la cena de vuelta en su


habitación en el hotel. Era la primera vez que permanecía más de un mes en un solo país.
También se habían quedado mucho tiempo en Hinomoto, pero nunca en el mismo lugar, por
lo que no sentía que se quedara tanto tiempo allí.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “También es la primera vez que nuestro grupo se dispersa así”.

Al principio, Shin estaba solo. Entonces Yuzuha, Schnee y Tiera se unieron, seguidos pronto
por los demás, lo que lleva a los seis miembros actuales y dos “mascotas”.

Shin se adelantó al resto del grupo antes de llegar a Hinomoto, pero no fue porque el grupo se
había dispersado, sino porque decidió actuar por su cuenta. Mientras estaba perdido en tales
pensamientos, sintió una sensación cálida y suave en su brazo y hombro derechos.

Schnee: “Me encuentro esperando que este tiempo continúe, incluso un poco más”.

Schnee habló mientras se apoyaba contra Shin. No había necesidad de preocuparse por los
otros miembros del grupo, a menos que ocurriera una emergencia, por lo que ahora que
Avaritia se había ido, podían pasar tiempo relajándose juntos.

Shin: “Cierto, cierto... con los demás alrededor, estarás demasiado avergonzada como para ser
mimada por mi...”

Schnee: “Eso es…! ...... Quiero decir, ¿no es ... vergonzoso?”

Schnee se sonrojó ferozmente y miró hacia otro lado. Debido a su personalidad seria, le
resultaba imposible coquetear cuando había otras personas cerca. Sin embargo, cuando ella
era provocada, todas las apuestas eran canceladas.

Schnee: “Además, Filma y Sety definitivamente preguntarían sobre cada pequeño detalle ...
Estoy segura de que me interrogarán cuando el grupo vuelva a reunirse”.

Las damas del grupo definitivamente tendrán mucho de qué tener curiosidad. No importa el
mundo, las relaciones amorosas eran una fuente interminable de curiosidad.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “Realmente no me importa. No vas a contar todo, ¿verdad?”

Schnee: “¡No! ¡¡Absolutamente no!! ¡Esas dos definitivamente me molestarían sin fin!”

Shin pensó por un momento que bien podrían revelarlo todo, pero la reacción de pánico de
Schnee fue tan linda que se quedó callado. Esto también es bastante agradable ... pensó
mientras se sentía cálido y adormecido por dentro.

Mientras acariciaba su cabeza, Shin se preguntó cuánto tiempo continuaría ese tiempo. Fue en
ese mismo momento que se mostró el aviso de un mensaje entrante.

Shin: “Oh, es de Tiera”.

Schnee: “¿Un mensaje?”

Shin susurró para sí mismo y Schnee, que estaba felizmente disfrutando de ser acariciada,
levantó la cabeza.

Shin: “Sí, veamos... mmm, resulta que las cosas se están poniendo problemáticas de su lado”.

Shin leyó el mensaje y se rio amargamente. Sus días pacíficos finalmente habían llegado a su
fin.

Schnee: “¿Paso algo?”

Shin: “Sí ... Tiera y Shibaid estaban trabajando para resucitar a un Árbol del Mundo, ¿verdad?
Parece que no va demasiado bien, o más bien, se ha convertido en algo bastante
desagradable”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

◆◆◆◆

Al día siguiente, Shin y Schnee se prepararon para unirse a Tiera y decidieron visitar a sus
conocidos en Erkunt para informarles de su partida. En otros países, se habrían ido de
inmediato, pero en Erkunt habían conocido a muchas personas, desde el rey hasta los
exjugadores.

Shin primero informó al gremio que partirían en un viaje, para no ser reprendidos
nuevamente. Luego, se dirigieron al instituto de magia para encontrarse con Hilamee. Siendo
exjugadores, decidieron mantenerse en contacto en caso de que sucediera algo. En ese
momento, llegó Luxuria: de alguna manera se había enterado de la partida de Shin.

Luxuria: “¿Ya te vas? Podrías tomarte las cosas con calma un poco más...”

Luxuria tomo la mano derecha de Shin y la acercó a su pecho, mirándolo con ojos suplicantes.
Si bien no lo dijo directamente, estaba claro que deseaba que él se quedara allí para siempre.

Shin: “Mis compañeros me contactaron, parece que se involucraron en algo problemático.


Estamos en el mismo grupo, así que no puedo ignorarlos, ¿verdad?”

Shin habló mientras retiraba lentamente su mano del agarre de Luxuria, pensando que su sola
mirada sería suficiente para que cualquier Elegido se enamorara de ella.

El hecho de que Tiera le enviara un mensaje significaba que su ayuda era necesaria.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin: “Planeamos irnos justo después de despedirnos”.

Luxuria: “Eso es realmente repentino ...”

Masakado: “No se puede evitar. Señorita Luxuria, debe saber cuándo rendirse”.

Masakado, que se había unido a ellos en Erkunt unos días antes, estaba bastante abatido.
Hilamee estuvo de acuerdo con Shin e intentó apaciguar a Luxuria, pero no ocultó el hecho de
que también se sentía sola.

Tratándose de exjugadores que conocían de la era del juego y la era actual, no podían evitar
esperar que Shin estuviera en el mismo país, si es posible.

Luxuria: “Soy un ex diablo, por supuesto que no lo sé”.

Luxuria misma sabía que era imposible mantener a Shin allí. Ella no estaba actuando,
realmente se sentía sola.

Luxuria: “...bueno, no se puede evitar, ¿verdad? Me gustaría ir contigo, pero me encariñé con
este lugar, así que no lo hare”.

Luxuria se había apegado bastante a su título de oficial de enfermera del instituto de magia.
Masakado agregó: ahora que ella es un ángel, la enfermería había ganado una atmósfera
divina.

Luxuria: “Sin embargo, no hice nada especial”.

Schnee: “¿Por qué no aprovechar la oportunidad de comportarse más como un ángel


también?”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Luxuria: “Si quieres decir que le gusta más el tipo de chicas que se portan bien, lo pensaré”.

Luxuria habló mientras miraba a Schnee y Shin levantó las manos en señal de rendición. Solo
tenía la intención de hacer una broma, pero sintió que más bromas no sonaría como una
broma en este momento.

Hilamee: “En cualquier caso... gracias a los dos por todo. Si alguna vez vuelves por aquí, por
favor visítanos. Siempre serás bienvenido”.

Masakado: “¡La próxima vez que vengas hazlo cuando yo esté aquí también!”

Shin y Schnee todavía tenían lugares para visitar, por lo que Hilamee y Masakado los
invitaron a ir con ellos. A la velocidad a la que iban, nunca dejarían de hablar, así que Shin
gustosamente tomó la señal.

Luxuria: “Es una pena, pero espero verte de nuevo...”

Luxuria finalmente se rindió y se despidió. Sin embargo, antes de que Shin pudiera responder,
ella se acercó a él y le susurró:

Luxuria: “Lo que me diste después de la batalla... me hace sentir que siempre me estás
abrazando, así que lo usare por un tiempo. Pero la próxima vez, tu tendrás que mantenerme
caliente, ¿de acuerdo?”

Shin: “¿¡Espera q!?”

Shin cerró apresuradamente la boca de Luxuria, pero ya era demasiado tarde: la bomba ya
había sido lanzada. Hilamee y Masakado inclinaron sus cabezas, ya que no habían escuchado
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
claramente, pero Schnee estaba al lado de Shin, por lo que ella tuvo que haber escuchado
todo.

Shin, lenta y tímidamente, se volvió hacia ella, pero la encontró sonriendo como siempre.

Shin: (Ella es la misma de siempre ... escalofriantemente).

Shin entendió bien lo aterrador que era cuando ella permanencia sin cambios. Él no era
inferior a ella en términos de habilidad, pero definitivamente no podía ganar contra ella en lo
que respecta al equilibrio de poder de su relación.

Schnee: “Bueno, Shin. Deberíamos irnos pronto, o no podremos partir antes de que se ponga
el sol”.

Shin: “S-sí, tienes razón. Entonces, nos vemos chicos. Si sucede algo malo, no duden en
contactarnos”.

Animado por la sonrisa de Schnee, Shin abandonó rápidamente el instituto. Los lugares
restantes eran el castillo real, donde estaban Sherlene y los demás, y el taller de Vulcan. No se
habían encontrado con a Lecus y los otros estudiantes, pero, debido al ataque de Avaritia,
muchas consultas y mensajeros los mantenían ocupados, por lo que no podían moverse
libremente.

Como no había otra manera, Shin les dejó una carta y algunos objetos como regalos de
despedida.

Sherlene: “Ya veo, así que te vas. Es una pena ... el señor Namsaar también quería agradecerle
en persona”.

Shin: “Mis compañeros solicitaron mi ayuda, después de todo. Sin embargo, me alegro de que
Namsaar se haya recuperado”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Sherlene dijo que Namsaar había recuperado la conciencia y se estaba recuperando


gradualmente, aunque todavía luchaba por moverse por sí solo. Después de despertarse,
aparentemente había dicho que asumiría la responsabilidad del incidente y dejaría su puesto
como líder de los caballeros.

El rey Kreunzeit, sin embargo, lo presionó para obtener más logros para cubrir este fracaso y
lo detuvo. Shin y Schnee dijeron que, si Namsaar renunciaba, no habría mucha diferencia
entre Sherlene y Fagall, por lo que decidió esforzarse más para luchar por el país.

El problema era que no había nadie lo suficientemente habilidoso como para sucederlo. Así de
importante era Namsaar y los dos héroes para Erkunt.

Shin: “Entonces, nos iremos ahora. Gracias por encontrar el tiempo para recibirnos”.

Shin y Schnee habían llegado durante el entrenamiento, por lo que mantuvieron su despedida
breve.

Sherlene y Fagall pensaron en detenerlos, pero después de escuchar que los camaradas de
Shin necesitaban su ayuda, no pudieron. Vieron a Shin y Schnee con una sonrisa amarga.

Shin pensó que si se quedaba en el castillo real podría involucrarse en algo problemático, por
lo que se fueron rápidamente. Desaparecer sin una palabra sería una falta de respeto, por lo
que visitó a las personas que más conocía, pero no tuvo mucho tiempo libre.

Muy pronto, Shin y Schnee llegaron al siguiente destino, el taller que se había vuelto bastante
familiar para entonces.

Vaal estaba en el mostrador de recepción con otros tres enanos cercanos. Basado en
experiencias pasadas, estaba claro que estaban allí esperando echar un vistazo a Schnee.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Vaal: “Buenos días, Shin, Yuki, ¿tienes prisa, tal vez?”

Shin: “Wow, ojo atento como siempre. Sí, tenemos algunos asuntos urgentes que atender, así
que tenemos que irnos de inmediato, pero se sintió mal hacerlo sin decir una palabra, así que
vinimos a despedirnos”.

“!?”

Vaal: “Eso es una lástima. Estoy seguro de que el jefe también dirá lo mismo”.

Los enanos reaccionaron a las palabras de Shin con evidente decepción.

Shin: “¿Dónde está el jefe?”

Vaal: “Fue a una reunión de artesanos. La situación ha mejorado, pero la ciudad aún necesita
reconstrucción. ¿Cuándo partirás?”

Shin: “Es una pena, tenemos que irnos hoy. Es más rápido si corremos en lugar de usar un
carruaje de caballos, por lo que no necesitamos hacer ningún tipo de preparación”.

Vaal: “¿¡Eh!? ¿¡Hoy!?”

Vaal no esperaba que se fueran el mismo día de la visita, por lo que estaba muy sorprendido.

Shin: “Es porque tenemos prisa. Por favor, dile a Vulcan que estaré ansioso por hablar con él
la próxima vez que vengamos”.

Vaal: “…entendido. Por favor cuídate.”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin y Schnee dejaron a Vaal y los enanos y se dirigieron hacia la puerta. Estaba
extrañamente impresionado por la vista de los tres enanos, llorando y agitando pañuelos
cuando los despidieron.

Shin: “Ok, ¿nos vamos?”

Schnee: “Si.”

Shin y Schnee pasaron la puerta de Erkunt, esperaron hasta que estuvieron en un lugar donde
nadie podía verlos, y luego comenzaron a correr. Usaron [Hide] al mismo tiempo, para que
pudieran ir tan rápido como quisieran sin preocuparse por ser vistos.

Su destino era el pueblo de los elfos llamado [Lanapacea]. Shin nunca había oído hablar de
ese lugar, pero Schnee dijo que había estado allí antes.

Shin: “La resurrección del Árbol del Mundo... según el mensaje de Tiera, no está
completamente seco, así que espero que podamos hacer algo”.

Schnee: “Así es. Personalmente, estoy más preocupada por Tiera”.

Shin: “¿Por Tiera? ¿Qué quieres decir?”

El tono y la expresión de Schnee le dieron a Shin un mal presentimiento.

Schnee: “El pueblo de Lanapacea es la ciudad natal de Tiera. Creo que esa es la razón por la
cual, como escribió en el mensaje, las cosas no están progresando bien”.

Shin: “…ya veo.”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin recordó la imagen que había visto de Tiera sosteniendo los restos de una mujer, llorando
en voz alta.

Schnee: “Tiera es una adulta ahora, así que tal vez no haya razón para preocuparse ... pero por
favor tenlo en cuenta, por si acaso”.

Shin: “Entendido.”

Schnee no parecía estar tan preocupada por posibles problemas. Después de todo, Tiera
siempre había estado junto a Schnee desde que perdió su tierra natal. Habían vivido juntas
mucho más tiempo que Shin.

Shin asintió, pensando que se podía confiar en su juicio más que en el suyo.

Después de todo, habían pasado cientos de años, por lo que no sería extraño si hubieran
llegado a un acuerdo.

Shin: “De todos modos, fue teletransportada al lado de su ciudad natal... se siente como si
fuera algo planeado”.

Shin notó que nunca había escuchado el nombre de la ciudad natal de Tiera. Su mensaje
tampoco lo mencionó y él no estaba al tanto de las circunstancias que rodeaban a Tiera
después de que ella fue maldecida.

Shin pensó que probablemente estaba relacionado con su estado particular como Sacerdotisa
del Árbol del Mundo.

Además de Yuzuha y Kagerou, el experimentado Shibaid también estaba con ella. Si


sucediera algo en realidad peligroso, seguramente los contactaría a través de Mind Chat. El
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
mensaje no describía su situación en detalle, pero parecía que estaban atrapados en un callejón
sin salida. Para superarlo, se necesitaba la ayuda de Shin.

Shin: “De todos modos, apurémonos mientras descansamos cuando podamos”.

Tomarían un descanso adecuado por la noche en Tsuki no Hokora y usarían el tiempo restante
para continuar. Planearon mantener la máxima velocidad posible, mientras se aseguraban de
no llegar a Lanapacea exhaustos.

Schnee: “Entendido. Oh, hay algo que debo preguntarte más tarde, así que, por favor, dame
algo de tiempo esta noche.

Shin: “Bien, entiendo.”

Shin respondió a Schnee casualmente, pero lo había olvidado. Olvidó que, ahora que no había
emergencias inmediatas, no podía evitar ser interrogado sobre ciertas cosas.

Schnee: “El significado de las palabras de Luxuria: ser envuelto por ti. Necesitaré una
explicación detallada, ¿está claro?

Shin: “¡¿Gwah !?”

Lo que Shin explicó esa noche y lo que sucedió después es un secreto que solo Shin y Schnee
sabían.

◆◆◆◆
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Una semana después de dejar a Erkunt, Shin y Schnee finalmente llegaron al pueblo elfo de
Lanapacea. Gracias a sus altas estadísticas, lograron acortar el viaje de un mes en carruaje a
solo siete días. Podrían atravesar bosques y riscos, sin las limitaciones que tendría un carruaje
de caballos, lo que también ayudó a acortar el tiempo de viaje.

El hecho de que Schnee había visitado el pueblo antes también ayudó. Si Shin estuviera solo,
habría tenido que proceder al comparar el mapa y el entorno, lo que definitivamente habría
sido problemático. No había tecnología de navegación después de todo.

Shin: “Finalmente estamos aquí, pero no parece que seamos bienvenidos... todo el mundo nos
está mirando”.

Schnee: “Eso es extraño. La última vez que vine, no había una seguridad tan exagerada”.

Según Schnee, la línea claramente definida entre bosque y campos era los bordes exteriores de
Lanapacea.

Similar a los “Jardines” creados por Pixies, una barrera mágica impedía la entrada de
monstruos. Aunque parecía desprotegido, carente de paredes de castillo o similares, las
entradas al pueblo en realidad eran limitadas.

Sin embargo, estar demasiado confiado en tales barreras sería una tontería. En los bordes
exteriores, donde podían aparecer monstruos, soldados con destrezas de combate
relativamente altas siempre estaban estacionados.

Muchas de esas tropas estaban estacionadas actualmente cerca de la entrada de la aldea, como
guardias de la puerta. Desde otra perspectiva, la entrada normalmente invisible se hizo visible.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
“Elfo, Humano. Esta es la entrada a nuestro dominio. Si se encontraron con este lugar por
casualidad, vuelvan sobre sus pasos y sigan su camino”.

Uno de los elfos, con un equipo superior a los demás, gritó en dirección a Shin y Schnee.

Los elfos eran una especie muy longeva y siempre parecían jóvenes. El elfo masculino que
habló con Shin y Schnee parecía tener entre 40 y 50 años, en términos humanos.

Probablemente había vivido una vida bastante larga. Su mirada era aguda, como si pudiera ver
a través de Shin y Schnee. Incluso si la atmósfera era tensa, no daba la impresión de que los
atacaría.

—–Anaheit Luderia Arquero Mágico Nivel 233

[Analyze] reveló la identidad del elfo. Su nivel era el más alto entre los elfos. Su trabajo era
arquero mágico, la versión arquera del espadachín mágico, por así decirlo. Las habilidades del
trabajo permitieron al usuario exterminar múltiples objetivos al mismo tiempo: fue uno de los
trabajos más populares en la era del juego.

Shin: “Hemos venido a Lanapacea por una razón. No tenemos intenciones hostiles”.

Anaheit: “Desean entrar, ya veo. ¿Tienes alguna prueba de identidad?

Shin sacó su tarjeta de aventurero, que le dijeron que funcionaría como prueba de identidad.
También le dijeron que no todos los países lo aceptaban. En ese caso, le pediría a Tiera que
fuera a su encuentro.

Anaheit: “Oh, un aventurero ... ¿qué? Rango ... ¿A?”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
El elfo que revisó la carta de aventurero frunció el ceño. Shin estaba acostumbrado a ver a la
gente sorprendida por eso, pero los elfos también mostraron una sensación de cautela similar a
la hostilidad. Probablemente también verificaron la tarjeta de Schnee, pero no mostraron
ninguna reacción, tal vez porque su rango era C.

Shin: “¿Hay algo mal con mi rango?”

Anaheit: “…mis disculpas. Un humano con tu apariencia aún debe ser muy joven. Tenía la
impresión de que los aventureros que alcanzaron el rango A eran todos de edad avanzada”.

La expresión del elfo masculino se suavizó. Su primera advertencia había sido intimidante,
pero no mantuvo el mismo tono en la conversación.

Shin pensó en cualquier aventurero que alcanzara el rango A, a pesar de ser joven, y solo
podía encontrar a Wilhelm. Era un Elegido, sin embargo. Los otros en los que podía pensar
eran todos exjugadores o sus personajes de apoyo, todos claramente diferentes de las personas
normales.

Shin reflexionó que normalmente los aventureros que alcanzaron el rango A tenían que ser de
cierta edad, como el maestro de gremio de Bayreuth, Barlux, aunque también era un Elegido.

Anaheit: “¿Qué negocio tendría un aventurero de alto rango en nuestro país? No hay un
gremio de aventureros aquí, así que incluso si reúnes materiales, necesitarás llevarlos a un
país vecino para que sean evaluados, lo cual es una molestia, estoy seguro de que lo
entiende”.

Shin: “Nuestra razón es otra. Sin embargo, ¿no hay un gremio aquí? Pensé que estaban
presentes en todos los países”.

El Gremio de Aventureros, una organización que trascendió las fronteras, estaba presente en
la mayoría de los países y ciudades. Hasta donde Shin había visto, todos los países y ciudades
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
de cierto tamaño tenían una rama del gremio. Sin embargo, no estaba presente en pequeños
pueblos de pescadores, naturalmente.

Sin embargo, a pesar de la ausencia del gremio de aventureros, Anaheit parecía ser consciente
de la importancia de ser un aventurero de rango A.

Anaheit: “Después de todo, nuestra aldea no tiene contacto frecuente con el mundo exterior.
Como país, también es bastante pequeño. Por eso, protegemos a la población de los monstruos
con nuestras propias fuerzas de combate. Para ser franco, muy pocas personas vienen de
afuera”.

No era un lugar turístico famoso, ni era un lugar bien conocido por materiales raros o
monstruos únicos. La presencia del Árbol del Mundo también se mantuvo en secreto.

Shin lo sabía porque había tenido noticias de Tiera y Schnee. Probablemente nunca habría
visitado Lanapacea si no fuera por ellos.

Shin: “Nuestra razón para venir aquí es encontrarnos con un elfo llamado Tiera. Nos han
informado que ella se queda en la aldea de los elfos llamada Lanapacea”.

No parecía que los dejaran entrar sin declarar su propósito, así que Shin mencionó el nombre
de Tiera.

Anaheit: “¿La Dama Tiera?”

Shin: “¿Dama?”

La respuesta del elfo fue ligeramente inesperada.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Para Anaheit, Tiera era aparentemente alguien a quien debía dirigirse con “Dama”. El elfo
macho miró atentamente a Shin. Algunos de los elfos detrás de él armaron sus arcos con
flechas.

Shin: “El ambiente se está agriando”.

Shin miró a los elfos mientras hablaba con Anaheit. Dudaba mucho que Anaheit no hubiera
notado los movimientos de los elfos detrás de él.

Anaheit: “El pueblo está en una situación un poco tensa en este momento. Si alguien tan
poderoso como tú entra, tememos que la situación empeore, ya ves”.

Anaheit habló con claridad. Aunque no tanto como los otros elfos, tampoco parecía ser muy
acogedor con Shin.

Shin y Schnee aún no habían sido atacados, por lo que aún estaban callados, pero si los arcos
se volvían hacia ellos, responderían apropiadamente. A juzgar por la situación, las
circunstancias de Tiera eran mucho peores de lo que escribió en el mensaje.

Shin: “No tenemos intención de causar ningún problema, ¿podría dejarnos entrar?”

Anaheit: “Mis disculpas, pero necesitamos algo de tiempo. Como dije antes, tu presencia
podría provocar problemas. Sin embargo, si fueras un humano normal, no reaccionaríamos
así”.

Shin pidió que lo dejaran entrar, pero Anaheit mantuvo su postura de rechazo. Ninguno de los
dos iba a ceder, y no era “todavía” hora de forzar su entrada, así que Shin decidió retirarse por
el momento.

Shin: “Supongo que no se puede evitar. Estoy seguro de que incluso si persistiéramos,
simplemente le daríamos más trabajo para hacer, así que volveremos en otro momento”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Anaheit: “Disculpas por el problema. Como tienes un elfo contigo, estoy seguro de que ya lo
sabes, pero no pienses en colarte. Si lo haces, nos veremos obligados a trabajar aún más”.

Shin: “Jaja, ¿quién haría algo tan imprudente?”

Ambos hombres sonrieron, pero el tema de la conversación no fue divertido en absoluto. Shin,
por cierto, no dijo que entrar a escondidas sería imposible.

◆◆◆◆

Shin: “Entonces, parece que no vamos a entrar pronto”.

Después de distanciarse de la puerta, Shin sacudió la cabeza y habló.

Schnee: “Parece que están en alerta máxima. Si no estuviera contigo, probablemente habrían
recurrido a métodos más directos”.

Schnee habló mientras miraba en dirección a Anaheit. Shin estuvo de acuerdo en que, dado
que un elfo como ellos, Schnee era en realidad un elfo superior, estaba junto con Shin, los
elfos se limitaron a armar sus arcos.

Incluso Anaheit miró a Schnee antes de hablar con Shin. Los elfos que no habían armado sus
arcos también enfocaron sus miradas en ella. Incluso entre los elfos, conocidos por su belleza,
Schnee era probablemente un caso especial.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “‘Dama’ Tiera, hmm ...”

Shin y Schnee se alejaron de Lanapacea, hacia un bosque cercano. A pesar de estar rodeados
de árboles, sentían que estaban siendo observados. Los elfos probablemente estaban usando
una combinación de [Far Sight] y [Through Sight]. Shin también lo había usado a menudo en
la era del juego.

Schnee: “Tiera solía ser la sacerdotisa del Árbol del Mundo, después de todo, no es extraño
que se dirija con ese título, pero ...”

Shin: “Normalmente nadie llamaría a alguien que haya sido desterrado por ese título ...”.

Las personas son respetadas y veneradas por sus habilidades y estatus. Sin embargo, Tiera
había sido desterrada por su pueblo una vez. Shin y Schnee acordaron que probablemente no
sería tratada de la misma manera que antes.

Shin: “El hecho de que la maldición ha sido levantada es visible para todos, ¿verdad?”

Schnee: “Sí, cualquier elfo sabría de inmediato si la viera. Esa es probablemente la razón, o
más bien, no puedo pensar en ninguna otra razón”.

Shin: “Sí, eso tiene que ser”.

La maldición era la razón por la que había sido desterrada, algo a lo que incluso la sacerdotisa
Tiera había renunciado. Ahora que la maldición fue eliminada, podría ser posible para ella
recuperar su título y honor. Incluso podría ser exaltada aún más, ya que había logrado una
hazaña sin precedentes.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Además, las habilidades propias de Tiera habían aumentado exponencialmente desde que dejó
la aldea. Eso solo sería suficiente para cambiar por completo la forma en que la trataban.

Shin: “En cualquier caso, deberíamos encontrarnos con ellos pronto. Supongo que podríamos
intentar contactar a Shibaid”.

Schnee: “Estoy de acuerdo. Si la propia Tiera nos llama, no tendrán más remedio que dejarnos
entrar”.

No se sentía bien usar su autoridad así, pero unirse a Tiera y Shibaid era la máxima prioridad.
Teniendo en cuenta la libertad de movimiento una vez dentro de la aldea, entrar abiertamente
desde la puerta principal era seguramente mejor que entrar a escondidas.

Shin intentó contactar a Shibaid a través de Mind Chat de inmediato.

Shibaid: “(O Shin. Parece que el mensaje fue entregado con éxito.)”

Shin: “(Sí, ya estamos fuera de Lanapacea. Sin embargo, no nos dejarán entrar. ¿Qué está
pasando?)”

Shibaid: “(Pensé que las cosas podrían funcionar si Schnee estaba contigo... pero supongo que
no hubo tanta suerte. Te contaré los detalles una vez que nos reunamos. Saldré por ustedes)”.

Shin: “(Entendido.)”

Shin preguntó cuándo vendría exactamente Shibaid, luego cortó la comunicación. En realidad,
no habían hablado en voz alta, pero la voz de Shibaid parecía agotada de alguna manera.

Schnee: “¿Como estuvo?”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “Él viene a recibirnos. Los detalles esperarán hasta entonces”.

Shin y Schnee dejaron el bosque y se dirigieron directamente a la entrada del pueblo, pero a
un ritmo pausado. Anaheit los observó desde el principio.

Anaheit: “¿No has vuelto muy pronto? No estás pensando en ‘literalmente’ romper el callejón
sin salida, ¿verdad?”

Shin y Schnee se habían ido hace poco tiempo, pero ahora se estaban acercando a la puerta de
nuevo. Era suficiente sospechar que estaban tramando algo.

Shin: “Por supuesto que no, ya estaríamos disparando hechizos mágicos en ese caso”.

Shin habló con calma al cauteloso Anaheit. Shibaid venía a su encuentro, así que no había
necesidad de comenzar ningún problema. Si los provocaba y las cosas se ponían agrias, solo
sería un problema.

Anaheit: “Déjame ser claro de una vez por todas, pero hablar no resolverá nada, ¿entiendes?”

Shin: “Supongo. Pero creo que estaría mal ni siquiera intentarlo, creo”.

Shin siguió hablando, esperando al menos obtener algo de información de Anaheit hasta que
Shibaid llegara. Seguía actuando como si simplemente hubiera venido a visitar a un conocido
y mencionara que había viajado antes con Tiera. Primero declaró que Schnee era su esposa y
que fue a través de ella que Shin tuvo la oportunidad de viajar con Tiera.

“Capitán, alguien que se hace llamar mensajero de la casa principal desea hablar con usted”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Anaheit: “¿Qué?”

Durante la conversación, un elfo emergió del bosque y le susurró al oído a Anaheit. Las
habilidades de Shin para “escuchar” revelaron lo que le dijo.

Anaheit: “¿Por qué un mensajero de la casa principal? ... aagh!”

Para arrinconar aún más al confundido Anaheit, apareció otro elfo del bosque. Ojos color azul
claro, cabello azul que se extiende por su espalda. La elfo, vestida con ropa holgada tipo
sacerdotisa, se acercó a Shin y Schnee, ignorando los intentos de Anaheit y sus elfos por
detenerla.

“El señor Shin, la señorita Yuki, ¿supongo? La Dama Tiera los llama. Seré su guía, ¿podrían
seguirme, por favor?”

Shin: “Entendido.”

Anaheit: “¡Señora mensajera!”

Shin asintió, pero al mismo tiempo Anaheit interrumpió.

Anaheit: “Deseo una explicación. ¡Seguramente debes saber sobre la situación actual ...!”

Probablemente pertenecían a diferentes facciones: Anaheit no podía retroceder sin una


explicación.

Mensajera: “La Dama Tiera lo consideró necesario. En ese caso, es nuestro deber obedecer”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Anaheit: “¡Debo insistir! ¡la señorita Yuki es un elfo, pero el señor Shin es un humano!
¿Seguramente no te has vuelto senil hasta el punto de no darte cuenta de lo que eso significa?”

Mensajera: “Solo diré que tal humano se ha considerado necesario. Además, el compañero de
la Dama Tiera, el señor Shibaid, dijo lo mismo. Ya sabes que es alguien digno de confianza,
¿verdad?”

Anaheit: “Eso es... pero, si dejamos entrar a otras razas, la cabeza podría molestarse”.

Si bien la conversación no fue acalorada, ambas partes no cedieron. Anaheit parecía estar
preocupada por otros asuntos además del Árbol del Mundo. Tiera probablemente también
estuvo involucrada.

Mensajera: “Yo también soy consciente de eso. Sin embargo, el Árbol del Mundo es la
primera prioridad. La cabeza está demasiado preocupada por aumentar nuestras fuerzas”.

Anaheit: “... Veo que es inevitable, entonces. Fingiré que no escuché tus últimas palabras”.

La conversación claramente ominosa terminó y el mensajero continuó caminando, luego de


invitar nuevamente a Shin y Schnee a seguirla. Lo hicieron rápidamente, sin más palabras de
Anaheit o de los otros elfos.

Después de atravesar la barrera hacia el pueblo, el bosque se convirtió en calles llenas de elfos
y casas construidas en armonía con los árboles. La frontera entre el bosque y las llanuras
literalmente separaba el pueblo del mundo exterior.

Shin y Schnee siguieron al guía, llamado Lyla, y fueron invitados a abordar un carruaje de
caballos que los esperaba. El carro estaba equipado con cojines y viajaba por caminos
pavimentados, por lo que no se sacudió mucho durante el viaje.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Era de una calidad rara para este mundo, aunque todavía no se podía comparar con Tsuki no
Hokora o Shigureya. Shin pensó que, gracias a su larga vida, los elfos probablemente
alcanzaron altos niveles de habilidad.

Lyla, que estaba sentada en silencio frente a ellos era de nivel 240. Shin no sabía si era una
Elegida o no, pero era muy hábil para los estándares de este mundo.

Lyla: “¿Hay algo mal?”

Shin: “No, solo pensaba que no nos habíamos presentado”.

Lyla: “No soy más que una guía, no necesitas preocuparte tanto”.

Lyla no se movió ni una pulgada. Shin, que sabía de su nivel, estaba seguro de que no podía
ser solo una guía. Probablemente era una escolta de figuras importantes. Como no había nada
que hacer, Shin pensó en mirar hacia afuera, pero se dio cuenta de que el carruaje de caballos
no tenía ventanas. El interior estaba iluminado por cristales mágicos ligeros colocados en las
cuatro esquinas del techo del carruaje.

Shin: “Veo que este carro no tiene ventanas. ¿Todos los elfos usan carruajes como este?”

Lyla: “No, este es un carro especial utilizado por la casa Luderia. Los carruajes normales son
los mismos que usan los humanos”.

Parecía que el carruaje podría usarse para transportar personas importantes o prisioneros, por
lo que no estaba claro si estaban siendo cautelosos o si simplemente tenían muchos enemigos.
Pensando en la conversación con Anaheit, ambas hipótesis probablemente eran correctas.

Como no podía ver afuera, Shin usó el mapa y sus habilidades de detección y notó que
viajaban por un camino grande. Había algunas personas por todas partes, pero todas tenían un
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
nivel superior a 150: era difícil creer que fueran ciudadanos normales. Como el país era
pequeño, Shin imaginó que el servicio militar era un deber.

Cuando Shin estaba reuniendo información en silencio, el carruaje se detuvo. El mapa


mostraba un gran edificio frente al carruaje. Cuando se bajaron, encontraron un edificio
mucho más grande de lo esperado.

Las otras construcciones en los alrededores eran más parecidas a las casas en los árboles, pero
la arquitectura de este edificio era muy diferente. La puerta y las paredes a su alrededor
estaban hechas de piedra, reforzadas por enredaderas especiales y materiales raros.

Lyla: “Por aquí por favor.”

Lyla cruzó la puerta sin dudar. Había guardias colocados a su lado, pero solo miraron a Shin y
no dijeron nada.

El interior del edificio era muy espacioso, con muchos corredores complejos. Las
intersecciones y las puertas se construyeron a intervalos regulares, con cada pasillo de
aproximadamente la misma longitud, por lo que después de algunas vueltas fue difícil saber
dónde estaba realmente. Era una estructura destinada a la defensa.

Lyla: “Por favor entren. La Dama Tiera los espera”.

Lyla se detuvo frente a cierta puerta y habló. Ella no iría con ellos, al parecer. Shin sintió
cinco presencias dentro de la habitación. Cuatro de ellos eran Tiera, Shibaid, Kagerou y
Yuzuha. El último que quedaba no pertenecía a ninguno de los miembros del grupo de Shin.

Shin agradeció a Lyla y abrió la puerta. Aparte de Tiera y los demás, un elfo desconocido para
Shin estaba en la habitación. Su ropa era similar a la de Lyla, pero llevaba muchas
decoraciones más hermosas.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Piel blanca, casi transparente, sin la más mínima mancha, cabello plateado hasta los hombros
y ojos dorados. Su apariencia era muy hermosa, como se esperaba de un elfo.

Su apariencia sugería que era una chica en su adolescencia. Parecía más joven que Tiera. Su
apariencia y lujosas joyas indicaban que debía tener un estatus bastante elevado.

“¿Ese humano es el señor Shin?”

Tiera: “Sí, así es. Entre nosotros, creo que él sabe más sobre el Árbol del Mundo”.

Las expectativas sobre Shin aumentaron repentinamente.

Yuzuha: “(¡¡¡Shin!!!)”

Shin: “¡Vaya!”

Shin quería decirles que esperaran un poco antes de decir cosas como esas, pero Yuzuha se
apresuró hacia él antes de que pudiera. Ella estaba en su modo de zorro pequeño, así que saltó
y encajó en sus brazos. Ella lo llamó a través de Mind Chat debido a la presencia de alguien
distinto a los miembros del grupo.

Yuzuha: “¡Kuu!”

Habían estado separados por un tiempo, por lo que ella lo quería abrazar más de lo habitual.
Ella había tenido la amabilidad de dejarlo pasar tiempo a solas con Schnee, por lo que él la
dejó hacerlo por el momento.

Después de Yuzuha, Shibaid también se les acercó.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shibaid: “Finalmente llegaste”.

Shin: “Sí, pero la bienvenida fue bastante dura, ¿sabes?”

Shin mencionó que los elfos en la puerta armaron sus arcos contra ellos y Shibaid frunció el
ceño un poco.

Shibaid: “No fue tan malo cuando llegamos”.

Tiera: “Es porque yo estaba aquí, supongo”.

Shin habló con Shibaid mientras mimaba a Yuzuha, luego Tiera se unió a la conversación con
un tono de disculpa.

Shin: “¿Entonces estás realmente conectada a esto, Tiera?”

Tiera: “Si. Debido a eso, las cosas se volvieron realmente complicadas, así que no tuve más
remedio que contactarte”.

Tiera se disculpó por tener que hacerlo. Hubiera querido resolver la situación sola, si fuera
posible.

Shin: “No debes de tener miedo de pedirnos ayuda. Pero no es que yo sepa todo sobre el
Árbol del Mundo”.

Tiera: “Pero sabes más que nosotros, ¿no?”

Shin: “Bueno, supongo.”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Comparado con la gente de este mundo, supongo que sí ... fue lo que Shin quiso decir, pero se
detuvo. Si el conocimiento adquirido en la era del juego seguía siendo válido, Tiera
definitivamente tenía razón. Surgirían problemas si los síntomas de enfermedad de los que
Shin no era consciente estaban presentes.

Shin: “De todos modos, vayamos a las presentaciones antes de entrar en detalles. No conozco
a la joven de antes, después de todo. Como has escuchado de Tiera, soy Shin, un aventurero.
Ella es…”

Schnee: “Su esposa, Yuki”.

Presentada por Shin, Schnee sonrió y saludó a la joven. Casualmente enfatizó la parte de
“esposa”, haciendo que Shibaid y Tiera reaccionaran.

Tiera no pudo procesar la nueva información y los miró con la boca abierta. Shibaid entendió
rápidamente y sonrió.

“Ehm, mi nombre es Lymliss Luderia. Er, encantada de conocerte”.

Tal vez porque era su primer encuentro, después de presentarse, Lymliss miró tímidamente a
Shin. Probablemente era tímida con los extraños. Su apellido era el mismo que el del guardia
de la puerta, Anaheit, por lo que probablemente eran hermanos.

Shin: “Encantado de conocerte. Entonces, volviendo al tema, ¿cuál es la situación? A juzgar


por la conversación entre la mensajera Lyla y el guardia de la puerta, ¿parece que hay
facciones en desacuerdo aquí?”

Pensando que sería interrogado más tarde de todos modos, Shin no dijo nada sobre las
reacciones de Tiera y Shibaid. Al mismo tiempo, trató de decir lo que pensaba que podría ser
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
el núcleo de la situación. De la conversación entre Lyla y Anaheit, supuso que tenía que haber
varias facciones en juego.

Shibaid: “Es justo como dices. La aldea de Lanapacea nació para supervisar el Árbol del
Mundo, por lo que sus estructuras son diferentes a las de otros países. Hay un rey, pero los
encargados del Árbol del Mundo tienen más autoridad”.

Shibaid también juzgó que no era el momento adecuado para hablar sobre la relación de Shin
y Schnee y respondió claramente a la pregunta de Shin. Debido a la importancia del Árbol del
Mundo, sus cuidadores tenían la mayor influencia.

Shin: “¿Qué dice eso para este país ...?”

Shibaid: “Bueno, hasta ahora ha estado funcionando normalmente, parece”.

Shin: “¿Hasta ahora?”

Shibaid: “Sí, hasta ahora”.

Esas palabras repetidas resaltaron el hecho de que nadie sabía lo que iba a suceder en el
futuro.

Shibaid: “Normalmente, los cuidadores del Árbol Mundial no interfieren en la política del
país. Sin embargo, el líder actual de los cuidadores, el jefe de la casa de Luderia, parece ser un
poco diferente. Parece estar involucrado con fuerzas externas”.

¿Por qué los cuidadores del Árbol del Mundo, una existencia vital para el mundo entero,
deben estar confinados en una aldea tan aislada? Aparentemente, este era el foco de la
pregunta.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin: “Tengo un mal presentimiento sobre todo esto”.

Tiera: “Pero normalmente, las cosas no saldrían tan mal como lo hicieron”.

Tiera, quien superó su sorpresa, se unió a la conversación.

Shin: “¿Qué quieres decir?”

Tiera: “Normalmente, los clanes guardianes son dos: si uno se sale de control, es deber del
otro mantenerlos en línea”.

Shin entonces tuvo un destello de realización.

Shin: “¿Podría ser que el otro es el clan Lucent?”

Tiera: “Sí exactamente. Sin embargo, debido a mi maldición, su deber fue relevado”.

Todavía había quienes llevaban el nombre de Lucent, pero siendo el clan que dio a luz a un
elfo maldito, fueron tratados con bastante dureza.

Tiera: “Regresé con mi maldición desaparecida, así que las cosas se volvieron problemáticas”.

Shin: “Apuesto a que si...”

El clan Lucent fue considerado por todos como un linaje impuro. La sacerdotisa desterrada,
sin embargo, había superado su maldición y había regresado, más poderosa que nunca. Ella
también conservo sus poderes de sacerdotisa para rematar.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Tiera: “Los vasallos del clan Lucent se entusiasmaron, diciendo que era el renacimiento del
clan y cosas similares”.

Shin: “Guau…”

Tiera y los demás miembros del clan solían ser amados por todos: si no fuera por la
maldición, habrían podido detener al clan Luderia.

Shin, personalmente, pensó que era demasiado tarde para tal reacción.

Tiera: “Sin embargo, les digo que no tengo esa intención”.

Shin: “Depende de lo que estén planeando. Tal vez realmente no quisieron desterrarte... no, lo
siento, dije algo extraño”.

No importa la razón, el que fue desterrado sin duda se sentiría abandonado. Shin expresó sus
pensamientos honestos, pero rápidamente se dio cuenta y se disculpó con Tiera.

Tiera: “No, no te preocupes. Si estuviera en su misma situación, probablemente tampoco


habría podido detenerlo”.

Según Tiera, no todos los elfos estuvieron de acuerdo con el destierro. Esa fue la razón por la
que logró sobrevivir hasta que conoció a Schnee. Originalmente estaba planeado que fuera
ejecutada, no exiliada.

Shin: “Pero entonces, en este momento, ¿cuál es tu estado aquí?”

Tiera: “Bueno, no tengo mi estatus o autoridad como Lucent, pero todavía soy una
sacerdotisa, así que tengo algún tipo de tratamiento especial”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

La sacerdotisa del Árbol del Mundo era algo en lo que no todos podían convertirse. Uno tenía
que ser reconocido por el Árbol del Mundo y poder comunicarse con él. Tal talento no fue
heredado, pero apareció más fácilmente en ciertos linajes.

Shin: “Entonces supongo que la otra sacerdotisa debe estar descontenta con eso, ¿verdad?
¿Hubo otra sacerdotisa con ese papel antes de que regresaras, supongo?”

Tiera: “Eso no es realmente así. Una de las sacerdotisas es esta niña, después de todo”.

Tiera luego trajo a Lymliss ante ella.

Lymliss: “Ah, er, ehm ... sí ... yo soy ...”

Ella ya estaba a punto de llorar. Su trabajo era realmente sacerdotisa.

Shin: “Me disculpo de antemano por falta de respeto, pero ... ¿ella va a estar bien?”

Shin pensó que una sacerdotisa tendría una actitud más firme e intrépida, por lo que no pudo
evitar preocuparse por ella.

Tiera: “Ella estará bien. Apoyaron a este país mientras yo estaba fuera, después de todo. Su
talento y habilidad están probados”.

Shin: “Ya veo ... espera, ¿puede haber más sacerdotisas?”

Tiera había dicho claramente “Apoyaron”. Significaba que había al menos dos o más.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Tiera: “¿Por su puesto, por qué? No sabemos cuándo nace alguien con talento, después de
todo. Puede suceder que más de uno lo tenga en la misma generación. Lymliss era como mi
hija cuando todavía era una sacerdotisa. A partir de ahora, ella ha estado actuando como
sacerdotisa más tiempo que yo, por lo que se convirtió en mi superior”.

Lymliss: “¡¡De ningún modo!! Hermana Tiera, eres mucho más increíble que alguien como
yo. Superaste la maldición, te volviste más fuerte y aún tienes tus habilidades de sacerdotisa
... mientras por mi parte estoy segura de que ni siquiera puedo salir de la aldea”.

Lymliss replicó con entusiasmo. Toda su timidez anterior parecía haberse ido. Su tono cuando
enumeró todo lo que Tiera logró fue tan inocente que fue difícil imaginar que cumpliera un
papel importante como el de la sacerdotisa del Árbol del Mundo.

El tema de su réplica, sin embargo, no lo tendría. En contraste con la entusiasmada Lymliss,


Tiera se había puesto rojo brillante.

Tiera: “¡Alto, alto, suficiente ya!”

Tiera había resistido indefensamente todos los elogios, pero en cierto punto no pudo
soportarlo más.

Shin: “Oh, no seas así, significa que eres respetada”.

Tiera: “Quiero decir... es demasiado exagerado, es como si estuvieran hablando de una


persona completamente diferente ...”

El yo inmaduro de Tiera, como era antes de conocer a Schnee, aparentemente todavía estaba
presente dentro de ella. Si bien dijo que todo era exagerado, Shin sabía que usaba sus
habilidades sin querer. Ella pensó que no era nada especial, pero existía la posibilidad de que
la verdad fuera todo lo contrario.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Lymliss: “¡No estoy exagerando en absoluto! La canalización del espíritu de la hermana Tiera
puede convocar a los espíritus de los difuntos, por lo que se vuelve como alguien
completamente diferente”.

Shin quería corregir a Lymliss, diciendo que una persona realmente diferente habitaba el
cuerpo de Tiera, pero se detuvo a tiempo. Aparentemente, Tiera ahora podía usar habilidades
que no conocía antes. Shin imaginó que ella era como una médium espiritual, pero
aparentemente Tiera ahora estaba incluso más allá de eso.

En el pasado había sacerdotisas con poderes similares, pero a diferencia de Tiera, nadie había
logrado dominar sus habilidades durante su vida. Esa fue la razón por la cual Tiera fue
considerada como un genio.

Tiera: “Es vergonzoso decirlo, pero a veces eso me hizo actuar muy vergonzosamente, o eso
me dijeron ...”

Shin: “Es una habilidad increíble, pero sí, realmente no envidio esa parte ...”

Cuando su alma regresa al Árbol del Mundo, algunas habilidades se vuelven inutilizables.
Tiera no puede retener sus recuerdos de esa época, por lo que podría decirse que no se
beneficia mucho de este talento. Ella recibe la gratitud de las personas a las que podría
ayudar, pero eso fue todo. Sin embargo, a cambio, se le otorga un tratamiento adecuado a su
papel.

Tiera: “La gente que me rodeaba me envidiaba, pero mirando hacia atrás en ese momento,
apenas tenía tiempo libre, todas mis comidas eran muy frugales, el entrenamiento fue muy
duro, todos me miraron con pena hasta que terminó la canalización del espíritu... Realmente
trabajé duro ... ¿no ...?”

Shin: “Tiera!! ¡¡Regresa a nosotros!!”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
El tratamiento que recibió no fue suficiente, después de todo. La mirada de Tiera fue más y
más mientras hablaba, así que Shin rápidamente la trajo de vuelta a la realidad.

Lymliss: “Ehm, hermana Tiera, ¿estás bien?”

Tiera: “Eh!? ¿Qué estaba...? Me duele la cabeza…”

Shin: “Supongo que es mejor volver al tema”.

Shin le dijo a Tiera que se lo tomara con calma y resumió la situación.

Primero, el clan provisional actual del Árbol del Mundo era solo el clan Luderia. La cabeza
del clan también parecía estar involucrado en actividades sospechosas. Tiera no tenía
autoridad, pero los antiguos seguidores del clan Lucent, manteniéndola como figura
decorativa ahora que había superado su maldición, están comenzando a moverse para
restaurar el clan.

Shin: “(Esa Lyla que conocimos antes es del clan Luderia, ¿verdad? ¿Por qué alguien del clan
Luderia está sirviendo a Tiera en lugar de…? Espera, eso significa que ...)”

Como Lymliss, sacerdotisa perteneciente al clan Luderia, estaba con ellos, Shin usó Mind
Chat para hablar con Shibaid. Mientras lo hacía, sin embargo, se le ocurrió la respuesta a su
pregunta.

Shin había vivido en un mundo donde todo tipo de historias y cuentos se entrelazaban. Podía
recordar muchos eventos similares, como lo que se estaba desarrollando en Lanapacea en este
momento.

Shibaid: “(Probablemente sea lo que piensas. Mientras usan el nombre de Luderia en este
momento, hay muchos aquí que solían tener el nombre de Lucent o están conectados a él.
Lyla también es uno de ellos”).
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “(Ya veo, así que Luderia absorbió al caído clan Lucent en sí mismo)”.

El pueblo de Lanapacea estaba formado por varios clanes. Entre ellos, los que poseían la
mayor autoridad eran el clan de la familia real y el clan de la primera sacerdotisa, Lu, que
luego se dividió en dos: Lucent y Luderia.

Los clanes que seguían a la casa Lucent fueron absorbidos por la casa Luderia, que tenía el
mismo papel de cuidar el Árbol del Mundo.

Shin: “¿Este lugar también pertenece a la Luderia?”

Tiera: “Sí, en este momento se utiliza como segunda residencia del clan Luderia, pero solía
ser el lugar donde vivíamos. Me lo asignaron porque pensaron que sería más fácil quedarme
aquí”.

Los antiguos vasallos del clan Lucent estaban reunidos allí en la actualidad.

Tiera: “Algunas personas incluso abandonaron sus trabajos para venir aquí... se está volviendo
realmente problemático”.

Shin se preguntó si eso no se consideraba negligencia del deber.

Shin: “¿El clan Luderia no dice nada sobre la situación?”

Tiera: “Por supuesto que lo hacen. ‘Como eres una sacerdotisa, comienza a ayudar con la
purificación del Árbol del Mundo’, dijeron. Ese es mi objetivo también, así que no tengo
motivos para negarme, pero han surgido muchos otros problemas”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin solo sabía que el Árbol del Mundo había comenzado a morir. Tan pronto como llegó a
Lanapacea, se enteró de la disputa entre los clanes Luderia y Lucent, pero resultó que había
más.

Tiera: “Primero, sobre las sacerdotisas con la capacidad de purificar el Árbol del Mundo.
Aparte de Lymliss, había una más, pero ella desapareció hace mucho tiempo. Ella nació
después de que me fui, pero fue secuestrada, por lo que recientemente Lymliss ha estado
trabajando duro en la purificación por sí misma. Una de las razones por las que el Árbol del
Mundo se está debilitando es que sus poderes por sí solos no son suficientes para mantenerse
al día con la velocidad a la que está muriendo el Árbol del Mundo”.

La crisis del Árbol del Mundo era conocida por toda la población de Lanapacea. Incluso si
alguien simplemente visitara el pueblo, no lo sabría.

Según los elfos que habían inspeccionado el lugar donde fue secuestrada la sacerdotisa
desaparecida, había rastros de miasma, por lo que sospechaban que los demonios eran los
culpables. Sin embargo, no había otras pistas, por lo que era imposible ir a buscarla.

Shibaid: “El Árbol del Mundo limpia este mundo de impurezas. Sin embargo, debido a la
disminución de los Árboles del Mundo y al aumento de impurezas, muchos Arboles del
Mundo se están contaminando gradualmente. Si Tiera no estuviera aquí, este Árbol del
Mundo estaría en grave peligro”.

Shibaid agregó que la habilidad de Lymliss como sacerdotisa no fallaba de ninguna manera,
pero la contaminación del Árbol del Mundo había avanzado hasta el punto de que no era
suficiente.

Shibaid: “Esa es una de las razones subyacentes por las cuales algunas personas están
presionando firmemente por la resurrección del clan Lucent. La sacerdotisa secuestrada
provenía de un clan llamado Lulac, que se suponía debía mantener bajo control al clan
Luderia: tenían el papel de cuidador en lugar del clan Lucent. Desde que la sacerdotisa fue
secuestrada, su autoridad e influencia se han reducido, así que, como dije antes, ahora la
Luderia está al frente.”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

El clan Lucent había sido absorbido por la Luderia, pero debido al nacimiento de otra
sacerdotisa, la situación había vuelto a dos clanes que desempeñaban el papel de cuidador del
Árbol del Mundo.

El incidente del secuestro, sin embargo, le puso fin. Las cosas serían muy diferentes si
Lymliss fuera la que desapareciera, pero la sacerdotisa que fue raptada pertenecía al nuevo
clan de cuidadores, Lulac.

Debido a esto, la autoridad y la influencia como clan custodio del Árbol del Mundo una vez
más se concentró en las manos de Luderia.

Tiera: “Dado que la purificación está retrasada, me recibieron en el pueblo, pero como pueden
ver, la situación es bastante complicada”.

La expresión de Tiera estaba nublada. Debido a la situación, sin embargo, su posición era
bastante fuerte. Ella solía ser una sacerdotisa, por lo que sabía lo que tenía que hacer. Sus
habilidades también eran muy superiores a las de Lymliss.

Fue gracias a Tiera que la situación ahora era algo estable. Era obvio para Luderia solicitar su
ayuda.

Lymliss: “Lo siento, si no fuera tan incompetente ...”

Tiera: “No se puede evitar, el Árbol del Mundo está en un estado mucho más terrible ahora
que cuando estuve aquí. No es algo que una sola persona pueda resolver por sí misma”.

Lymliss bajó la vista avergonzada, pero Tiera la defendió. Shin sabía del alcance de los
poderes de purificación de Tiera. Si Tiera y otra sacerdotisa apenas podían mantener a raya la
contaminación, la situación era realmente grave.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin: “Ahora veo por qué me llamaste”.

Tiera: “Exactamente. Por favor, estamos en tus manos”.

Shin primero tenía que ver el Árbol del Mundo antes de poder decir algo, pero estaba listo
para hacer cualquier cosa que pudiera.

Shibaid: “Por cierto, Tiera... hay algo más que debes decir, ¿no? Algo muy importante.
Deberías hablar ahora”.

Tiera: “Ugh ...! ¡No lo olvidé realmente! Pero quería actuar como si no hubiera sucedido...”

La pregunta de Shibaid convirtió la expresión de Tiera en una agria. Si Tiera quería actuar
como si no hubiera sucedido, tenía que ser algo serio, así que Shin se preparó para escucharla
en serio.

Shin: “¿Qué pasó?”

Tiera: “Bueno ... el actual jefe del clan Luderia tiene un hijo, y él ... dice que quiere tomarme
como su esposa”.

Shin: “…. ge?”.

Completamente sorprendido, Shin solo pudo emitir una especie de gemido. La auto
presentación de Schnee como su esposa probablemente también contribuyó.

Shin: “¿Planea llevarte con ellos antes de que te conviertas en la figura principal del clan?”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Tiera: “En realidad, parece que ese no es el caso. Cuando regresé aquí tuve la oportunidad de
hablar un poco con él, él me propuso matrimonio en ese momento”.

Después de la purificación, el hijo del líder del clan con fue con los vasallos de Luderia que
venían a acompañar a Lymliss y le propuso matrimonio a Tiera. Tiera agregó que no dijo nada
sobre causas como la purificación del Árbol del Mundo o el mundo en general, sino que
simplemente la atrajo persistentemente.

Shin: “¿De verdad?”

Tiera: “Antes de preguntar, me negué”.

Tiera miró a Shin a medias y respondió. Shibaid luego dijo que ella se negó de inmediato, sin
siquiera dar tiempo para actuar sorprendida.

Tiera: “¿Ya lo conocías?”

Shin pensó que una propuesta de matrimonio repentina dejaría a cualquiera sorprendido, por
lo que tenía que haber una razón por la cual Tiera no lo estaba.

Tiera: “Sí, lo conocía desde que era una sacerdotisa, bueno, él es una especie de amigo de la
infancia. Sin embargo, los elfos tienen pocos hijos, así que no es que fuera solo él. Como era
la hija del jefe del clan Lucent, debido a costumbres y cosas así ... bueno, sucedieron muchas
cosas. En pocas palabras, él es mi amigo de la infancia y exnovio”.

Shin: “Oh, ya veo”.

Shin había escuchado que las familias de alto rango solían casarse con sus hijos e hijas para
preservar sus relaciones. No era algo que se le pudiera haber ocurrido nunca, pero no era
inaudito en el mundo real.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

No sabía que Tiera era la hija del jefe del clan, pero eso explicaba bien la situación. En ese
mundo existían reyes y nobles, así que no era extraño que tales cosas sucedieran también
entre los elfos.

Shin se preguntó, sin embargo, si estaba bien que los hijos de los dos clanes de guardia
diferentes se casaran.

Tiera: “Cuando me maldijeron, el plan de matrimonio se disipó, pero ahora que la maldición
se fue, ¡actúa como si nada hubiera pasado! ¡Es simplemente horrible!”

Tiera recordó la propuesta y su temperamento se encendió de nuevo. Ahora estaba


completamente furiosa.

Schnee: “Cálmate, Tiera. Tu ira definitivamente está justificada, pero este no es el momento
de causar un alboroto”.

Tiera: “S, sí ... lo siento, maestra”.

Las palabras de Schnee calmaron a Tiera al instante, como se esperaba de su mentor.

Lymliss: “Ehm, hermana Tiera ... ¿cuál es exactamente tu relación con Señorita Yuki?”

Tiera: “Oh, no te lo dije, cierto. Cuando fui expulsada de la aldea, la maestra me rescató. Ella
me cuidó hasta que la maldición desapareció. Ella me enseñó no solo habilidades, sino
también nuevas formas de pensar, formas de ver las cosas, muchas cosas que no sabía”.

Lymliss: “¡W-wow! ¡Increíble!”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Lymliss, que tenía un gran respeto por Tiera, miró a Schnee, la maestra de Tiera, con destellos
en los ojos. Su timidez parece desaparecer cuando se vuelve así.

Shin: “Por cierto, ¿está bien que la señorita Lymliss esté aquí?”

Para ayudar a Schnee, que se sentía incómoda debido a la mirada ardiente de la joven elfo,
Shin preguntó por algo que se preguntaba desde su llegada. Después de todo, Lymliss se
dirigió a Tiera con el mismo respeto que los criados de Luderia que planearon el renacimiento
de Lucent.

Lymliss llamó a Tiera “hermana”, pero por su comportamiento todos pensarían que Tiera era
de mayor prestigio. Independientemente de los sentimientos de Lymliss, el clan Luderia
seguramente no vio la situación positivamente.

Tiera: “Normalmente no estaría bien, pero como estamos purificando el Árbol del Mundo
juntas, ella viene aquí con el pretexto de que no sería malo para nosotras fortalecer nuestra
relación”.

Lymliss: “La hermana Tiera me enseñó cómo una sacerdotisa debe actuar y usar mis
habilidades, así que ...”

Todo su entusiasmo al mirar a Schnee se desvaneció: frente a Shin, Lymliss perdió todo su
impulso. Parecía actuar de manera diferente cuando hablaba con elfos y otras especies, o tal
vez no estaba acostumbrada a hablar con hombres.

Shin: “Ya veo, ella es tu superior como sacerdotisa entonces”.

Tiera: “Sin embargo, no le enseñé nada especial. La forma en que debe actuar una sacerdotisa,
los modales y demás son diferentes en los clanes Lucent y Luderia, y las habilidades de una
sacerdotisa se aprenden más a través de la práctica que de la teoría”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Lymliss: “¡¡Eso no es cierto!! ¡Tu enseñanza es muy fácil de entender!”

Tiera: “¿E-en serio? Bueno, me alegro entonces”.

Tiera sucumbió contra el impulso de Lymliss, incluso más fuerte ahora que con Schnee.

Tiera: “De todos modos, ¿no sería malo si no regresas ahora? No están muy contentos con tu
presencia aquí, ¿verdad?”

Lymliss: “Pero…”

Tiera: “No te preocupes, podremos vernos pronto”.

Empujada por la sonrisa de Tiera, Lymliss regresó a la casa principal del clan Luderia. Su
escolta la estaba esperando en otra habitación.

Shin: “Es un desastre, más de lo que esperaba”.

Tiera: “Si... era demasiado para escribirlo en una carta, no sabía por dónde comenzar ...”

Menos tensa ahora que Lymliss se había ido, Tiera parecía bastante cansada.

Tiera: “Al principio, solo estaba preocupada de si podía visitar la tumba de mi madre o no.
Pero el aura del Árbol del Mundo era totalmente diferente a la anterior, así que no podía
dejarlo solo. La pobre Lymliss estaba realmente demacrada cuando llegué”.

El Árbol del Mundo siempre está protegido por guerreros élficos, por lo que normalmente no
es posible acercarse a él. Sin embargo, gracias a las habilidades y el equipo de Shibaid,
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
lograron acercarse lo suficiente como para inspeccionarlo. Sin embargo, dado que Shibaid no
conocía muchas habilidades de ocultamiento, le había llevado un tiempo considerable hacerlo.

Cuando finalmente lograron entrar, encontraron a Lymliss, al borde del colapso por usar
demasiada fuerza para purificar el Árbol del Mundo.

Tiera: “Llevamos a Lymliss de regreso y le preguntamos qué estaba pasando. Ella se acordaba
de mí, así que no nos trataron como intrusos. Luego revelé quién era oficialmente, y aquí
estamos”.

Shin: “Aquí estás, admirada como sacerdotisa y convirtiéndose en el gatillo de una pelea ...”

Tiera: “No lo digas así, por favor. Tan pronto como se cure el Árbol del Mundo, planeo dejar
este lugar”.

Lanapacea era la ciudad natal de Tiera, pero no tenía intención de quedarse allí.

Shin: “Está bien, ahora sé cómo te sientes. Lo siguiente es el Árbol del Mundo, ¿su condición
es tan mala?”

Tiera: “Creo que, si no hubiera vuelto, sería cuestión de tiempo hasta que se secara por
completo. Nunca lo he visto en un estado tan lamentable”.

Parte del tronco había perdido todo brillo, como si estuviera seco, y había comenzado a
cambiar de color. Tiera dijo que durante el tiempo que fue sacerdotisa, nunca había sido así.

Tiera: “Es realmente extraño. Aprendí sobre el Árbol del Mundo de la sacerdotisa de la
generación anterior, pero nadie dijo nada sobre ese fenómeno. Si algo le sucediera al Árbol
del Mundo, seguramente lo registrarían para las generaciones futuras ... También le pregunté a
Lymliss, pero ella dijo que nunca se enteró de algo así. Probablemente nunca haya sucedido
antes”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Tiera dijo que, según el conocimiento de los elfos, la única contramedida disponible era
purificar el Árbol del Mundo.

Shibaid: “Parte del Árbol del Mundo se secó y cayó al suelo, así que lo recuperamos”.

Shibaid luego sacó dos cartas de artículos y las materializó. Uno era una placa de oricalco, el
otro el fragmento del Árbol del Mundo que mencionó.

Probablemente fue parte de la corteza del Árbol del Mundo. Colocado en la placa de oricalco,
tenía un color apagado y enfermizo.

Shin: “Esto es realmente malo ...”

Shin estaba casi sin palabras. En el juego hubo una búsqueda de rescate que implicó curar
Árboles del Mundo enfermos, pero recordó que nunca estaban en un estado tan horrible.

Shin: “Esto es miasma...? No, se siente como el aura de un demonio, pero también es
diferente”.

En la era del juego, los árboles del mundo afectados estaban envueltos en un efecto visual de
aura oscura, pero ahora que el juego se había convertido en realidad, podía sentir el aura del
fragmento. Era un aura similar a los muchos tipos de “presencia nociva” que Shin había
sentido en este mundo, pero también era diferente de cada uno de ellos. Solo se podría definir
como impureza.

Shin: “¿Vuelve a la normalidad después de purificarlo?”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Tiera: “Depende del estado. Si se pone así, todo lo que podemos hacer es cortar la parte
contaminada. Tal vez tu estarías bien, pero un elfo promedio estará confinado en la cama
durante días después de tocarlo un poco. Algunos incluso se paralizan o confunden”.

Tiera dijo que quien lo tocó se vio afectado por graves efectos de estado. El fragmento había
sido recuperado por guerreros elfos, bajo la supervisión de la sacerdotisa. Durante el proceso,
uno de ellos lo tocó por error.

Incluso los guerreros entrenados, con niveles mucho más altos que los elfos regulares, no
podían soportar sus efectos.

No había Elegidos entre los afectados, por lo que no sabían si la impureza afectaría también a
los Elegidos.

Shin: “Simplemente lo tocaron y ya no podían moverse ... ¿es diferente de la parálisis?”

Tiera: “La parálisis es la normal, simplemente no se pueden mover. Pero también pierden toda
su energía. Le pedí a Shibaid que revisara, y parece que, ¿cómo lo llamas? ¿HP y MP? Ambos
estaban en rojo”.

Shibaid: “De hecho, creo que les robó su fuerza vital o la absorbieron”.

Shibaid agregó su hipótesis para complementar las palabras de Tiera.

Shin: “Entonces podemos intentar resolver el problema con habilidades. La corteza del Árbol
del Mundo se trata como un material, por lo que podría decirnos algo”.

Todos los trabajos de tipo creación tenían una habilidad en común, [Analyze Material], que
podía contar toda la información relacionada con la creación del material analizado. Si se usa,
la ventana de explicación del artículo enumera cuándo se usó ese material en el proceso de
creación y qué efectos tendría en el producto terminado.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Por ejemplo, si se usa en hierbas medicinales, indica que es mejor cortarlas en trozos
pequeños y que aumentan los efectos del producto terminado. Sin embargo, dicha
información a menudo era vaga, por lo que todavía era necesario un extenso proceso de
prueba y error. Sin embargo, fueron consejos útiles para la elaboración efectiva de artículos.

Shin estaba pensando que no usaría esa corteza del Árbol del Mundo como material mientras
activaba la habilidad. La información se le mostró en una ventana semitransparente.

Shin: “Ah, no está bien”.

Tiera: “¿Qué quieres decir?”

Shin: “Está buggeado... quiero decir, es un desastre sin sentido. La información


probablemente fue arruinada por la impureza”.

Shin miró la información mostrada, luego levantó los brazos en señal de rendición. Había
letras, números y símbolos no relacionados mezclados en él, haciéndolo ilegible. Las partes
apenas legibles parecían describir la corteza original del Árbol del Mundo.

Shin: “Nada que ver aquí. Supongo que incluso si se usara para crear algo, ni siquiera
funcionaría”.

Tiera: “Esperaba que pudiéramos descubrir algo, pero supongo que no será tan fácil”.

Shin: “No se puede evitar, habríamos tenido suerte si hubiera funcionado”.

Por si acaso, Shin intentó usar todo tipo de objetos y habilidades de curación de estado en el
fragmento de corteza de Árbol del Mundo. Mientras lo hacía, la parte descolorida recuperó
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
gradualmente su color original. Cuando Shin y Tiera lo purificaron, los efectos fueron
claramente visibles. Como podrían haber esperado, Tiera tuvo un efecto mayor.

Tiera: “Esto es extraño... Traté de purificarlo cuando lo recuperamos, pero no tuvo tanto
efecto”.

Shin: “Tal vez es porque ahora está separado del Árbol del Mundo. Supongo que el Árbol del
Mundo estaba actuando como una fuente de impureza”.

La impureza del mundo entero se reunió en los Árboles del Mundo. Shin pensó que sería
difícil purificarlo por completo.

Tiera: “Ya veo ... no es de extrañar. Lymliss y yo nunca podríamos purificar el mundo entero
después de todo”.

Shibaid: “... ¿podría ser que ... no podemos hacer nada?”

Shin: “No, solo enumero las posibilidades. Que yo sepa, no es posible aniquilar
completamente la impureza. Pero debería ser posible borrar suficiente impureza para que el
Árbol del Mundo pueda purificarlo por sí mismo o aumentar sus habilidades de purificación”.

En un evento pasado, Shin había establecido dispositivos para aumentar la purificación y


creado nutrientes específicos para los Árboles del Mundo. El problema era cuán diferente era
el aumento de la impureza entre la era del juego y ahora. Podía pensar en posibles
contramedidas, pero había muchos factores desconocidos en el juego, por lo que no podía
garantizar que fueran efectivos.

Tiera: “Sin embargo, no podemos quedarnos sin hacer nada. En primer lugar, obtendré
permiso para que puedas ingresar al área del Árbol del Mundo para inspeccionarlo”.

No los dejarían pasar simplemente porque eran conocidos de una sacerdotisa.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Schnee: “Si resulta necesario, podemos usar mi nombre real. También soy un elfo y, después
de todo, soy bastante conocida”.

Shibaid: “En ese caso, yo también lo haré”.

Schnee: “No, Shibaid, después de todo solías ser el monarca de otro país. Pueden volverse
innecesariamente sospechosos. Yo iré sola primero”.

Shibaid: “Hmm, de hecho, tienes razón”.

Shibaid asintió a Schnee. En la actualidad, él era simplemente un aventurero, pero todavía era
ampliamente conocido como el emperador Shibaid del imperio dragón de Kilmont.

Incluso si ya no estaba relacionado con Kilmont, si su identidad se conocía no solo al clan


Luderia, sino también al rey de Lanapacea se vería obligado a hacer un movimiento.

Tiera: “No es que las noticias de tu verdadera identidad no causen revuelo, maestra”.

Shibaid: “Cierto. Apuesto a que, después de todo, no hay un elfo que no conozca a Schnee”.

Shibaid asintió, pero Tiera y Shin comentaron que la fama de Schnee tampoco debía ser
subestimada. Era conocida entre la realeza de varios países, por lo que era un eufemismo
definirla como “bastante conocida”.

Schnee: “Sin embargo, no pertenezco a un país específico, por lo que podríamos decir que me
preocupa el Árbol del Mundo”.

Tiera: “Dudo que se nieguen, pero el jefe del clan actual es una persona muy terca”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Tiera expresó su preocupación y Shin no pudo evitar preguntarse si esa persona era apta para
ser el líder del clan.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Capítulo 2

Tiera: “Voy a obtener permiso de inmediato, entonces”.

Tiera estaba lista para ir a la casa Luderia. Probablemente estaba interesada en resolver el
problema y abandonar la aldea lo antes posible. Kagerou, que yacía tranquilamente a sus pies,
se deslizó dentro de su sombra.

Schnee: “Te acompañaré, entonces”.

Schnee siguió a Tiera. Si no se les concediera el permiso, el grupo tendría que considerar
colarse.

Shin y Shibaid se quedaron y esperaron. Debido a las circunstancias de Lanapacea, podrían


causar problemas si caminan afuera.

Shin: “Oye, Shibaid, hay algo que debo preguntar”.

Shibaid: “¿De qué se trata?”

Shin habló con Shibaid, mientras cargaba a Yuzuha en sus brazos. Fue un poco difícil
preguntarle a la persona en cuestión, así que Shin decidió hablar de eso con Shibaid primero.

Shin: “Tiera dijo que fue a visitar la tumba de su madre, ¿verdad? ¿Cómo fue eso?”

Shin había visto una visión del pasado de Tiera, de su yo más joven abrazando a su madre
muerta y llorando. Basado en eso, la madre de Tiera probablemente murió mientras intentaba
dejarla huir.

Para Tiera, su madre era alguien de quien estar orgullosa, pero, para Lanapacea, no era más
que una traidora en ese momento. Tiera no podría haber construido una tumba en ese
momento, por lo que Shin se preguntó si le habían dado un entierro adecuado.

Shibaid: “La madre de Tiera ... No he escuchado nada en detalle. Como dijo Tiera, sin
embargo, no todos los elfos estuvieron de acuerdo con su destierro. La madre de Tiera
seguramente también era muy respetada. Si bien estaba un poco a un lado, su tumba
definitivamente estaba allí. También parecía bien conservado, como todas las otras tumbas”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shibaid dijo que Tiera ya había visitado la tumba, por lo que no podía confundirse. No había
forma de saber si se habían celebrado los ritos apropiados o cómo lo hicieron, pero al menos
la madre de Tiera no había sido descuidada, por lo que Shin se sintió un poco aliviado.

Shin: “De todos modos ... ¿el Árbol del Mundo está en peligro mortal y Tiera regresa para una
visita en el momento apropiado? Todo es muy conveniente”.

Shibaid: “Estoy de acuerdo. El Árbol del Mundo, sin embargo, es uno de los pilares que
sustentan este mundo. Podría haber interferido con nuestra teletransportación en ese
momento”.

La deidad malvada ya fue derrotada, por lo que tal cosa no sería imposible de hacer con los
poderes de un Árbol del Mundo, o eso teorizó Shibaid.

Shin: “Si lo pones así, suena factible. Pero simplemente siento que este tipo de desarrollos
convenientes nos ocurren con demasiada frecuencia”.

En Wraith Plains, Shin resultó estar en el lugar donde apareció el Lord Skull Kinght.

Después Shin fue transportado junto a Rionne.

Shin llego justo en el momento cuando los Merfolk enfrentaban una crisis.

Shin y Schnee siendo transportados a un país amenazado por la invasión de un demonio.

Si también contaba los casos más pequeños, el número crecería exponencialmente. Los
encuentros con Yuzuha y Kagerou también fueron casos similares.

La mayoría de estos eventos difícilmente podrían haber sido resueltos por las personas
locales. Shin no era el único preocupado por esta serie de coincidencias.

Shibaid: “Ya veo ... te has estado involucrando con todo tipo de problemas, incluso cuando no
estaba cerca”.

Shin: “¡No es como si yo fuera a buscar problemas yo mismo!”

Shibaid: “Yo sé eso. Sin embargo, no sabemos si hay conexiones reales. Los diablos o
demonios parecen estar involucrados con frecuencia, pero también hay otros casos. Lo que
sucedió en Bayreuth, por ejemplo, no parecía ser más que un hecho aleatorio para mí”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Solo el ataque a Erkunt fue causado por un demonio, pero muchos otros eventos estaban
relacionados con demonios. Al principio, sin embargo, no sabían de la participación de los
demonios.

La teletransportación de Shin y Rionne a un lugar sagrado fue el primer ejemplo. Si Shin no


hubiera provocado que la espada del Skull Face volara hasta el castillo real, nunca se habrían
encontrado.

Yuzuha: “Kuu! ¡Shin es especial!”

Shin: “¿Hm? Yuzuha, ¿sabes algo?

El repentino murmullo de Yuzuha detuvo la conversación de Shin y Shibaid. Yuzuha sintió


que sus miradas se concentraban en ella, así que saltó de los brazos de Shin, aterrizó en el
suelo y tomó forma humana.

Era la versión que parecía una chica a finales de su adolescencia de Yuzuha, como la habían
visto por última vez antes de separarse. Shin pensó: si se hubiera familiarizado con el poder
recibido de Ishkar en el Castillo de las Profundidades, se vería más vieja, pero aparentemente
este era su límite actual.

Yuzuha: “Es más fácil hablar de esta forma, así que me transformé. Recordé algo sobre ti,
Shin, y aprendí algo nuevo”.

Shin: “¿Dijiste que soy especial? ¿Qué significa eso?”

Yuzuha: “Puedo sentir un poder diferente al tuyo dentro de ti. Creo que eso es lo que te guía a
los lugares donde ocurren daños en este mundo. Otros también están influenciados por eso”.

Shin: “¿Un poder ... dentro de mí?”

Yuzuha: “Si. Ese poder se usa originalmente para proteger este mundo. Eso es por lo que se
siente atraído por diablos o demonios, eso te conecta con ellos. ¿Tienes idea de lo que podría
ser?”

Shin: “Hmm... no puedo estar seguro, pero tengo una idea”.

En un mundo donde las reglas del juego todavía se aplicaban, había una habilidad y un título
que probablemente solo poseía Shin. Pensando en cómo los había adquirido, solo podía
pensar en una posibilidad.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “El último oponente con el que luché para completar el juego de la muerte. Cuando
derroté al monstruo llamado Origin, recibí Regalos que me otorgan poderes que, para los
estándares de este mundo, también podrían considerarse como hacer trampa”.

Los tres Regalos de los que Shin había hablado antes con Schnee: Consumado, Limit Breaker
y Liberator. Entre ellos, los dos primeros fueron especialmente sorprendentes. Debido a las
estadísticas máximas de Shin, sus efectos fueron particularmente “rompedores”.

Shibaid: “Me hablaste de eso antes. Cuando escuché sobre sus efectos, honestamente dudé de
mis oídos”.

Shin: “Yo tampoco podía creer lo que veía”.

Shin recordó con una especie de nostalgia cuántas veces había revisado para ver si no había
leído mal.

Shin: “También he adquirido algunas habilidades, pero todavía no las he usado. O más bien,
es más correcto decir que no puedo activarlos. Nunca los he visto antes y no sé cuáles son las
condiciones para la activación”.

Las tres habilidades que Shin adquirió después de derrotar a Origin, [Hades Surge],
[Scattering Surge] y [Concentrated Surge] aún eran imposibles de activar, ya que Shin no
sabía las condiciones necesarias.

Normalmente, el consumo de MP, los efectos, etc. de las habilidades del jugador se pueden
verificar a través del menú. Algunas habilidades que se podían usar en eventos tenían
condiciones de activación particulares, pero generalmente eran fáciles de predecir a partir de
sus nombres o los contenidos del evento.

Sin embargo, las tres habilidades que Shin adquirió no tenían eventos relacionados o pistas
sobre su activación. Por sus nombres, Shin podría adivinar que [Hades Surge] era una
habilidad de impulso o un disparador para usar las otras dos habilidades.

[Scattering Surge] era probablemente un ataque de amplio alcance. [Concentrated Surge] fue
quizás un ataque de alta potencia de fuego concentrado en un punto, pero todas estas eran solo
predicciones.

Shibaid: “Nunca había oído hablar de tales habilidades. Sin embargo, hay algo que me
preocupa”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “¿Qué es?”

Shibaid: “Durante la batalla de Shin contra Ishkar, su cuerpo parecía envuelto en una especie
de aura de color morado oscuro. ¿Podría ser posiblemente [Hades Surge]?”

Shin no se había dado cuenta de esto en absoluto, por lo que las palabras de Shibaid lo
sorprendieron mucho.

Shin: “Lo siento, pero no tengo idea ... no puedo recordar”.

Shibaid: “Ha pasado mucho tiempo. Después de eso, yo también estaba absorto en el
intercambio con Ishkar y el asunto de los Merfolk, así que descuidé mencionarlo hasta ahora.
Mis disculpas.”

Shin: “No te disculpes, es lo mismo para mí también. Schnee y Filma tampoco dijeron nada,
no se puede evitar”.

Shin había escuchado que durante su batalla con Ishkar, Shibaid y los demás habían sido
detenidos por una barrera invisible. Nadie mencionó nada sobre las habilidades, por lo que no
era extraño para ellos no relacionar las dos cosas, por lo que Shin le dijo a Shibaid que
levantara la cabeza.

Shin: “Ahora que lo pienso, tengo la sensación de que había algo diferente en ese momento.
Me sentí realmente ansioso por pelear ... pero siento que ese no es el poder para proteger el
mundo que mencionó Yuzuha”.

Yuzuha: “El poder dentro de ti no tiene una voluntad definida. El poder probablemente
reaccionó en respuesta a tus sentimientos, aumentando tu voluntad de pelear demasiado.
Cuando el poder se vuelve demasiado fuerte, las personas se intoxican y se pierde su
moderación para dañar a otros”.

Shin: “Correcto, podría ser como dijo Yuzuha. Siempre limito mis poderes con [Limit], pero
cuando no lo hago, siento que puedo hacer cualquier cosa”.

Shin había luchado muy pocas veces a plena potencia, eliminando todas las restricciones
impuestas por [Limit]. Sin embargo, cada vez que lo hacía, no podía verse perdiendo en lo
más mínimo. Ese sentimiento de omnipotencia fue probablemente lo que Yuzuha quiso decir
cuando dijo que estaba intoxicada por el poder.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin: “¿Es peligroso eliminar [Limit]?”

Yuzuha: “No mientras mantengas el control. Si pasa algo, te detendré”.

Yuzuha generalmente no tenía expresión, pero ahora sus ojos claramente tenían una luz fuerte
dentro de ellos.

Shibaid: “¿No sería mejor hablar de esto con Schnee y Tiera aquí también?”

Yuzuha: “Todavía es ... un poco temprano”.

Shibaid se preguntó si no sería mejor compartir la información con los demás y Yuzuha
respondió, en su tono de sueño habitual.

Shibaid: “¿Por qué?”

Shibaid preguntó por qué Yuzuha también le habló a él del asunto y no solo a Shin.

Yuzuha: “Tiera y Schnee dependen demasiado de Shin. Si ... algo le sucediera, no podrían
apuntar sus espadas contra él. Tal vez no pueda detenerlo yo sola”.

Yuzuha habló con una pausa reveladora después de la palabra “si”. Claramente deseaba que
esa posibilidad nunca se hiciera realidad.

Shibaid: “¿Entonces dices que yo si podría?”

Yuzuha: “Shibaid, lo que hay dentro de ti es lealtad. No deseas convertirte en alguien especial
para Shin, como Schnee. Por eso, cuando no quede otra opción, podrás empuñar tu arma”.

Yuzuha miró directamente a Shibaid, que no ocultaba su tono intimidante, y habló con
firmeza.

Shibaid: “Incluso cuando un líder se equivoca, ¿no es el deber del subordinado obedecer?”

Yuzuha: “Esa posibilidad tampoco es cero. Sin embargo, creo que, si crees que tu líder está
yendo por el camino equivocado, intentarás detenerlo incluso si debes luchar. Por eso también
te hablé de eso.

Shibaid: “......”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shibaid no se opuso a las palabras de Yuzuha. Admitió para sí mismo que en una emergencia,
probablemente tomaría las armas como ella dijo. Shibaid era el personaje de apoyo de Shin,
pero en la actualidad no estaba atado por nada. No actuaría con comandos predeterminados,
como lo haría en el juego, sino que decidirá qué camino seguir según su propia voluntad.

No se vio obligado a ser el aliado de Shin incondicionalmente.

Al escucharlos, Shin también pensó que Shibaid lo detendría si fuera necesario. Él fue quien
definió la personalidad de Shibaid, después de todo. En cierto modo, lo conocía mucho mejor
que Yuzuha.

Yuzuha: “Sin embargo, no creo que haya nada de qué preocuparse mientras Shin sea así. Creo
en Shin”.

Shin: “Me alegra que lo hagas, pero no me abraces de esa forma, por favor”.

Limpiando el estado de ánimo pesado de un solo golpe, Yuzuha se acercó a Shin y lo abrazó
con fuerza, envolviendo sus brazos alrededor de su espalda, por lo que sus curvas crecidas
suavemente cambiaron de forma contra su cuerpo.

Al mirar su cola felizmente meneándose, indicando su estado de ánimo, Shibaid sintió que
toda la tensión abandonaba su cuerpo y sus hombros cayeron.

Shibaid: “Yo también creo que Shin no será consumido por ese poder. ¿Serías capaz de
detenerlo si alguna vez lo hiciera?”

Yuzuha: “Cuando las cosas se pongan difíciles, Yuzuha se pone en marcha”.

Shin: “......”

Yuzuha respondió con una cara muy engreída, mientras se resistía a los intentos de Shin de
alejarla. Shin y Shibaid, ambos sin palabras, simplemente se quedaron allí, impotentes.

◆◆◆◆

Habían pasado diez minutos desde que Shin le dijo a Yuzuha que, si quería que pegarse a él,
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
al menos debería hacerlo en forma de zorro. Mientras esperaba que Schnee y Tiera regresaran,
Shin observó a Yuzuha dormitando alegremente en su regazo cuando escuchó voces peleando
desde la entrada.

Shibaid también se había dado cuenta y estaba mirando en la misma dirección que Shin. La
residencia en la que se encontraban era bastante grande, por lo que normalmente no era
posible escuchar a la gente hablar en la entrada desde su habitación: Shin y Shibaid podían
gracias a su habilidad de [Listen].

No tenían la intención de espiar todas las conversaciones en la residencia, por lo que


generalmente lo mantenían inactivo y solo lo usaban cuando era necesario.

Shin detectó dos presencias caminando alrededor de la entrada, por lo que la activó pensando
que se dirigían dentro de la residencia. Uno de ellos decía que alguien había venido a
encontrarse con Tiera y querían esperar adentro, mientras que el otro, un elfo que trabajaba en
la residencia se negó. La residencia era muy grande, por lo que varios ayudantes trabajaron en
ella.

Shin siguió escuchando y la conversación tomó un giro extraño: comenzaron a hablar sobre el
líder del clan Lulac, los problemas de los clanes Lucent y Luderia y preguntas similares, por
lo que Shin decidió ocultarse e ir a la entrada.

“—Y así, le pedimos a la Dama Tiera que venga a la residencia de nuestro clan Lulac. Si las
cosas continúan así, la Luderia se volverá aún más poderosa. Como un cuidador, esto no
puede considerarse correcto”.

“¡Disparates! Simplemente buscas los poderes la Dama Tiera. Los Lucent ahora son parte de
la casa Luderia, por lo tanto, es natural que lady Tiera esté a nuestro lado”.

Shin ahora estaba lo suficientemente cerca como para escuchar las voces normalmente, pero
en lugar de enojarse, simplemente se sintió exasperado. Al final, ambos querían usar a Tiera
para su propio beneficio. Teniendo en cuenta el estado de los 2 elfos varones que peleaban
ante él, era bastante obvio. Sin embargo, Shin conocía los sentimientos de Tiera, por lo que no
pudo evitar pensar que estaban involucrados en un debate sin sentido.

“No se puede evitar, ya veo... Regresaré por hoy”.

El representante del clan Lulac se dio la vuelta y el hombre, probablemente perteneciente al


clan Luderia, también se fue. Shin siguió su presencia por un tiempo y notó que, por alguna
razón, se dirigían en la misma dirección, incluso caminando uno al lado del otro.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Incluso si tuvieran que ir en la misma dirección, no había razón para caminar tan juntos.
Además, había otra presencia detrás de los dos, que parecía estar siguiéndoles.

Shin: “Esto es extraño... sus clanes parecían estar en desacuerdo. Si la presencia que los sigue
es un escolta ... ¿por qué ocultarían su presencia? No parece que estén lidiando con asuntos
privados, por lo que normalmente estarían solos o la escolta estaría con ellos ...”

Shibaid: “De hecho, esto merece sospecha. Sin embargo, a algunos no les gusta que sus
acompañantes caminen con ellos, por lo que sería comprensible que este último estuviera
oculto. Si esos dos son de alto rango, eso podría ser. Sin embargo, no entiendo por qué
estarían juntos. Supongo que no todos los miembros de los clanes están en armas uno contra
el otro, pero a juzgar por su conversación, su relación no parecía positiva en lo más mínimo”.

Shin: “Así es. Supongo que debería seguirlos por un tiempo”.

Por alguna razón, los dos evitaban las calles llenas de gente, por lo que Shin sospechó que
algo estaba en marcha y le dijo a Shibaid que los perseguiría. Yuzuha, ahora despierta, se
subió al hombro de Shin y fue con él. Shibaid no era apto para tales actividades de sigilo, por
lo que dijo que esperaría en la residencia.

Shin: “Está bien, entonces ... parece que están hablando de algo”.

Yuzuha: “Kuu, no creo que estén peleando ... ahora”.

Shin y Yuzuha, aún ocultos por [Hiding], siguieron a los dos elfos. Entre sus disputas, a veces
susurraban entre sí, en tonos completamente diferentes. Las fuertes disputas aparentemente
eran una táctica de camuflaje para la presencia que las seguía.

Shin decidió concentrarse solo en lo que susurraron los dos elfos.

“Esa forma de hablar solo empeoraría las impresiones de las personas. Si desea disculparse,
¿por qué no utilizar un método más pacífico? Es como si le suplicaras a la gente que te
odiara”.

El ceño del representante de Lulac se frunció, sus ojos azules miraban al hombre a su lado.
Era bastante guapo, como es normal para la mayoría de los elfos, con el pelo corto a los lados
de la cara. Su tono era casual y parecía bastante confiado.

Según [Analyze], su nombre era Herald.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

“Igualmente. Parece que quieres usar a Tiera como un sustituto de tu sacerdotisa


desaparecida. Eso sería un golpe peor para la impresión de la gente de tu clan”.

El hombre que probablemente pertenecía a la Luderia respondió. Era un elfo, naturalmente,


con el cabello plateado que le llegaba hasta los hombros y sus ojos verdes miraban a Herald.
Se llamaba Orlean.

Orlean: “¡Como si no lo supiera! Nuestro anciano estaba más que feliz de desterrar a la Dama
Tiera en ese momento”.

Herald: “¡Pero míralo ahora! Ella regresó mucho más fuerte y con una bestia divina
acompañándola, así que se está meando en los pantalones, preocupado de que ella pueda
tomar venganza. Sin embargo, no admitirá sus fallas de todos modos... simplemente no tiene
remedio. Entiendo que yo no había nacido en ese entonces, pero actuar como el encargado de
atraerla a nuestro lado es simplemente absurdo. ¿Y se supone que debo ‘pisar el agua’? ¿Qué
demonios se supone que debo hacer? Además de todo eso, los criados de esa residencia son ex
Lucent, así que incluso si digo la verdad, quién sabe si me creerán…”

Después de todo, algunos antiguos vasallos de la casa Lucent se invirtieron en hacer de Tiera
la figura decorativa para el renacimiento del clan. Desde su punto de vista, se podría pensar
fácilmente que las acciones de Lulac significan que querían usar Tiera para sus propios
objetivos. Herald estaba tan irritado que logró alzar la voz mientras susurraba, una hazaña
bastante impresionante.

Orlean: “¿Y qué hay de mí? Yo era su prometido y ni siquiera pude protegerla. ¡Si ella
quisiera vengarse, yo sería el primero en la fila! Sin embargo, si esto le da un poco de alivio,
estaría bien”.

Orlean estuvo de acuerdo con la idea de Herald de que honestamente inclinar sus cabezas y
pedir la ayuda de Tiera era mejor, luego dijo su artículo.

Herald: “¿Qué estás diciendo, idiota? La saludé oficialmente como representante de la casa
Lulac, y puedo decir que no es ese tipo de mujer. ¡Los muchachos que acompañaron a la
Dama Tiera a la purificación dijeron que comenzaron a llorar solo con verla hacerlo! Alguien
con ese tipo de poder no sentirá ningún alivio al matarte, hombre”.

Sin que Shin lo supiera, la reputación de Tiera había ido en aumento. Había visto su
purificación antes, pero no recordaba haberse movido hasta el punto de las lágrimas. Se
preguntó qué podría haber sucedido alguna vez.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Orlean: “Ya lo sé. Solo me lamento de lo que pasó. Por eso quiero cooperar con ella tanto
como pueda, pero ella siempre está siendo vigilada. Si digo algo así, irán directamente con
padre a informar. Ya estamos discutiendo sobre cómo están tratando a Tiera ... en el peor de
los casos, tampoco seré libre de actuar. Antes no era tan malo, pero mi padre últimamente está
actuando de manera extraña”.

Herald: “¿Deberíamos acelerar el plan?”

Orlean: “No, quiero saber lo más posible sobre lo que padre está tratando de hacer. Además,
los jefes guerreros de Lulac todavía están mayormente del lado de padre. Sin embargo, al
menos la mayoría sigue a la cabeza como guerreros que protegen el país y al Árbol del
Mundo”.

La conversación se estaba volviendo cada vez más sospechosa y Shin no podía sacudirse un
sentimiento cada vez más malo. Su discurso sugirió que podrían estar planeando algo así
como un golpe de estado.

Más que nada, el hecho de que Tiera estaba siendo observada era un problema. Shin estaba
seguro de que no había tal persona cuando estaban juntos. Posiblemente la siguieron solo
cuando fue a purificar el Árbol del Mundo.

Shin: (¿Entonces este tipo es el antiguo prometido de Tiera? El que le propuso matrimonio tan
pronto como se encontraron ...)

La impresión de Shin de Orlean cambió un poco después de escuchar su conversación.


Parecía tener varias dudas sobre la situación actual, y lo mismo podría decirse de Herald.
Según sus palabras, estaba claro que también tenían otros colaboradores.

La propuesta también parecía tener el propósito de hacer que Tiera, que había regresado más
fuerte que nunca, fuera tomada por el clan Luderia, la facción más poderosa en este momento,
y protegerla de la cabeza del clan.

Orlean: “Fue un error dejar que Luderia fuera el clan más poderoso durante todo este tiempo.
Pero aquellos que saben sobre el Árbol del Mundo son conscientes de que los Luderia no
están haciendo nada bueno... demonios, tu padre ni siquiera trata de ocultarlo últimamente,
¿verdad? “

Herald: “Puede ser porque sus preparativos ya están completos. Pero realmente no tengo idea
de lo que está tratando de hacer. Incluso si soy el próximo en la fila para la posición de jefe
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
del clan, solo superviso muy poco de las actividades del clan ... solo cosas que cualquier otra
persona podría hacer. Definitivamente está actuando extraño, pero no tengo idea de qué lo
cambió y no me dirá nada sobre sus planes. Es realmente frustrante”.

Shin asintió para sí mismo mientras seguía a los dos y organizaba la información que reunía.
Parecía haber una brecha entre la cabeza actual de Luderia y el siguiente en la fila, Orlean. El
jefe actual y sus criados más cercanos estaban tramando algo.

A juzgar por sus palabras, Orlean estaba interesado en proteger seriamente el Árbol del
Mundo. Herald era amigo suyo de la infancia, por eso hablaron tan francamente. Él también
parecía pensar que cuidar su Árbol del Mundo era su misión.

Atraer a Tiera dentro de su familia era la intención del jefe del clan, pero Herald también era
de la opinión de que los poderes de Tiera eran necesarios para mantener a Luderia bajo
control y proteger el Árbol del Mundo al mismo tiempo.

Parte del clan Luderia también estaba involucrado en actividades sospechosas, por lo que
creía que para Tiera sería más seguro estar con el Lulac, que tenía el mismo papel que el clan
custodio del Árbol del Mundo.

Herald: “Nos vemos. Mejor piensa en una mejor invitación la próxima vez”.

Orlan: “Como si necesitara que me lo dijeras. Será mejor que hables más inteligente la
próxima vez también”.

La conversación susurrada de los dos elfos se detuvo allí. Actuaron como si pelearan de
nuevo, luego se fueron por caminos separados. Shin consideró seguir a uno de ellos, pero se
dio cuenta de que no hablarían sobre información importante por sí mismos, por lo que dejó
de seguirlos.

En cualquier caso, ya había reunido información sobre la que había que reflexionar.

Shin: “Así que el próximo jefe de Luderia ve esta situación como extraña ...”

Yuzuha: “¿Está el Árbol del Mundo en peligro por la misma causa?”

Shin: “Si el jefe de los cuidadores está tramando algo, sería extraño que no estuviera
relacionado”.

La sospecha de Yuzuha estaba bien fundada. Shin suspiró: seguramente habría problemas
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
antes de que la situación pudiera resolverse.

◆◆◆◆

Aproximadamente una hora después de que Shin y Yuzuha regresaron a la residencia, estaban
hablando con Shibaid cuando escucharon un fuerte golpe.

Shin: “Tiera y los demás están de vuelta”.

Shibaid: “De mal humor también, dudo que tengan cosas buenas que informar”.

El golpe que habían escuchado era el sonido de las puertas abriéndose.

Shin: “Yuzuha, hablemos de lo que dijiste antes cuando este negocio se termine. Con Filma y
los demás también”.

Yuzuha había evitado mencionarlo a Schnee y Tiera, pero no sería bueno ocultarlo. Algunos
miembros también estaban en otra parte, por lo que decidieron volver a discutirlo cuando
todos estuvieran reunidos. Shibaid asintió a la propuesta de Shin, mientras Tiera y Schnee se
acercaban a su habitación, con pasos mucho más agitados que de costumbre.

Shin: “Bienvenidas. El permiso ... no fue otorgado, supongo”

El mal humor de Tiera no necesitaba una explicación. Claramente todavía estaba conteniendo
su ira.

Tiera: “¡Oh sí, exactamente! ¡Por el amor de Dios! ‘¡No se puede confiar en los humanos’,
dicen! ¡Ustedes son los que no merecen ninguna confianza! ¡Hacer que Lymliss trabaje tan
duro mientras te sientas tranquilo!”

Como estaba rodeada por Shin y sus compañeros, Tiera dejó salir toda su ira. Nunca había
mostrado tanta furia.

Shin: “Está bien, está bien, cálmate ahora. Incluso si soy un conocido de la sacerdotisa, es
difícil confiar en alguien de inmediato, ¿no es así?”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Tiera: “Eso también es cierto, pero... ni siquiera te conocieron, sin embargo, dicen cosas como
‘probablemente te está engañando’ o ‘no puede haber alguien así aparte de nosotros’... aah,
¡me estoy irritando solo de pensarlo!”

Según Tiera, el área alrededor de un Árbol del Mundo era un lugar sagrado para los elfos,
donde no se permitía la entrada de otras razas. La situación actual, sin embargo, era una
emergencia. Incluso con Tiera aquí, todo lo que podían hacer era detener la contaminación.

Tiera intentó persuadirlos de que no era el momento de preocuparse por cosas como esa, pero
encontraron dudoso que Shin supiera realmente sobre el Árbol del Mundo.

Shin: “Entiendo por qué te enoja, pero es bastante normal que lo encuentren sospechoso. El
Árbol del Mundo no es algo sobre lo que un humano normalmente aprendería”.

Tiera: “Eso es...! Eso es cierto, pero ...”

Shin: “Supongo que deberíamos hacer que me hagan una pregunta que solo alguien con
conocimiento real podría responder, responder correctamente y continuar desde allí. Si me
preguntan de dónde lo aprendí, solo di que fui entrenado por un Elfo Superior”.

Si eso no funcionaba, la única forma que quedaba era infiltrarse. Lanapacea era la ciudad
natal de Tiera y albergaba el Árbol del Mundo, una existencia vital para todo el mundo, por lo
que Shin quería evitar problemas tanto como fuera posible. Mientras se resolviera el problema
del Árbol del Mundo, sin importar lo que dijeran o hicieran los elfos, solo tenían que sacarlo
de allí, o eso pensó Shin. Si pudieran, por supuesto.

Tiera: “Sería fácil si estuvieran convencidos así”.

Shin: “¿Revelaste el nombre de Schnee, por cierto? Con su apoyo, tienen que ser más
cuidadosos con sus palabras, ¿no?”

Tiera: “Lo hicimos, pero este fue el resultado. Sin la maestra, ni siquiera nos habrían
escuchado, supongo”.

Shin: “Eso es ... guau”.

¿Tenían mucho cuidado debido a la gravedad de la situación, o simplemente desconfiaban de


otras especies? Basado en la información que tenía, Shin se inclinó hacia la última opción. Si
no fuera por el Árbol del Mundo, definitivamente se mantendría alejado.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin: “Bueno, independientemente de si confían en nosotros o no, lo que tenemos que hacer
no cambia. Comencemos a hacer los preparativos”.

Tiera: “Todavía no has revisado el Árbol del Mundo, ¿cómo podemos prepararnos?”

Shin: “Para empezar, prepararé contramedidas para los síntomas que conozco. El nutriente
especial [Healer EX] para dar energía al Árbol del Mundo, el círculo mágico [Eraser EX] para
reforzar tus habilidades de purificación, luego el cristal mágico [Empower EX] para disminuir
el daño causado por la impureza. Con estos tres, debería volverse más resistente a la
impureza”.

En el juego, solo uno de ellos era suficiente para crear suficientes efectos. Usar los tres
debería ser suficiente para resucitar los árboles del mundo que se marchitan. También
deberían trabajar en este mundo, así que Shin decidió usarlos a todos sin reservas.

Tiera: “Healer, Eraser, Empower... uno de ellos tiene un nombre bastante siniestro ...”

Shin: “Olvídate de los nombres ... No los elegí yo, solo para que quede claro. Todavía no los
he usado en este mundo, así que no estoy seguro de cuán efectivos serán, pero deberían
funcionar según lo previsto”.

Shin miró a través de su caja de objetos y sacó objetos que no usó durante sus eventos. Tenía
2 Healer EX, 2 Empower EX y 1 Eraser EX.

Healer EX se usaba plantando la caja de nutrientes en el suelo.

Eraser EX, una pegatina de círculo mágico que se aplicaría directamente al tronco.

Empower EX era un cristal mágico para ser enterrado cerca de las raíces.

Shin: “También debería elaborar algunos”.

Los elementos creados en este mundo pueden tener efectos diferentes a los creados en la era
del juego. Shin decidió hacer un poco más, por si acaso.

Eraser EX y Empower EX tenían procesos de producción simples, el primero requería uno


para dibujar un círculo mágico y el segundo para unir cierto encanto, pero el líquido Healer
EX necesitaba un poco más de trabajo.

Tiera: “Si quieres materializar Tsuki no Hokora, podemos hacerlo en el jardín interior, pero
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
llamara la atención”.

Shin: “No, son bastante simples de hacer, no necesito a Tsuki no Hokora para estos”.

Shin se aseguró de que no hubiera nadie cerca y sacó varios fragmentos de metal y 2 botellas
de vidrio de la caja de objetos. Uno de ellos contenía un líquido plateado semitransparente, el
otro un líquido dorado.

Tiera: “Ho, Shin. Ese líquido plateado ... ¿es esa savia del Árbol del Mundo ...?”

Shin: “¿Oh, te diste cuenta? Como se esperaba de una sacerdotisa del Árbol del Mundo. Este
líquido dorado es elixir, estos fragmentos son minerales de Orichalcum y Scarletita. Son
pequeños porque son restos de la elaboración. También usaré una aleación mágica de acero
que creé para Healer EX”.

Tiera: “Espera ... ¿vas a usar materiales de un Árbol del Mundo para curarlo? ¿No es raro?”

Tiera detuvo a Shin mientras él enumeraba los ingredientes. Le resultaba extraño usar
materiales del Árbol del Mundo para curarlo.

Shin: “Por el contrario, son necesarios. La savia permite que el Árbol del Mundo absorba más
fácilmente el medicamento. Normalmente, primero usarías medicamentos sin ella, sanarías el
árbol hasta cierto punto y luego harías medicamentos con ella. Si es posible, me gustaría usar
la savia del Árbol del Mundo enfermo, así que adquiere un poco si puedes”.

Shin luego le dio una botella de vidrio vacía en forma de tarjeta a Tiera. Tenía algunos
artículos en stock de eventos pasados, por lo que los usaría esta vez.

Shin mezcló los líquidos oro y plata con habilidad y dejó caer los fragmentos dentro. Como el
hielo dentro del agua, los fragmentos de metal se derritieron y el líquido se volvió de un color
verde pálido. El contenedor también cambió, transformándose en un vial delgado de
aproximadamente 20 cemel de largo.

Shin: “Y está hecho. Solo tenemos que plantarlo en el suelo cerca del árbol”.

Parecía un vial de nutrientes para plantas de uso doméstico, tal vez más grande de lo normal.
El líquido sería absorbido automáticamente por el suelo, por lo que no había necesidad de
hacer nada después de configurarlo.

Shin: “Entonces, los otros dos ... uno, dos, tres ... terminados”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Sin la más mínima tensión, Shin creó los otros artículos. Hizo algunos repuestos y se los dio a
Tiera también.

Tiera: “Sé que debería sentirme agradecida, pero haces que todo parezca tan simple... bueno,
como se esperaba de Shin”.

Shin: “¿Qué quieres decir con eso?”

Shin golpeó ligeramente a Tiera por su comentario desagradecido, luego explicó en detalle
cómo usar los artículos. Estaría más que feliz de poder evitar la inspección de los elfos.

Tiera: “Está bien, todo debidamente anotado. Dudo que te permitan entrar en el área sagrada
pronto, por lo que probaré esto primero”.

Shin: “Por favor, hazlo. Honestamente, espero que sean suficientes para cerrar el caso”.

De esa manera, no habría necesidad de pasar por todos los problemas para ingresar a la tierra
sagrada de los elfos. Mientras se resolviera el problema del Árbol del Mundo, no había
necesidad de preocuparse por las apariencias. Incluso si el jefe del clan no aparecía nada
bueno, solo necesitaban darle un buen golpe. Cualquier problema que siguiera podría dejarse
en manos del siguiente jefe, Orlean.

Shin: “Por cierto, ¿tú y Lymliss van a purificar el Árbol del Mundo a horas fijas?”

Tiera: “Lo hacemos dos veces al día ahora, una por la mañana y otra por la noche. Se necesita
energía para purificarlo, por lo que no podemos hacerlo muchas veces al día. Ahora me cuesta
menos... o más bien, soy más fuerte ahora, así que todavía puedo moverme después, pero
también está Lymliss, así que ...”

Tiera agregó que este ritmo estaba muy cerca de los límites de Lymliss.

Tiera: “Sus poderes de purificación no son débiles en absoluto, la impureza es demasiado


gruesa. Ahora que lo hacemos juntas, la carga sobre ella debería ser mucho más ligera. Como
dije antes, cuando llegué la encontré en un estado que ... habría sido letal para ella continuar”.

La capacidad de purificar provenía de un poder sagrado, pero todavía la usaban las personas.
Su energía no era ilimitada.

Una razón más para la ira de Tiera hacia la Luderia fue que obligaron a Lymliss a continuar
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
purificando el Árbol del Mundo a pesar de su estado.

Shin: “Sé que solo las sacerdotisas tienen la capacidad de purificar, pero ¿no hay alguien que
pueda brindar apoyo? Creo que usar [Heal] o [Cure] en la sacerdotisa ayudaría mucho”.

Tiera: “Desafortunadamente, no hay nadie así. Hay 2 guardias, por cualquier razón. Las
sacerdotisas no usan poder mágico para la purificación, sino algo cercano a la fuerza vital.
Sabes, intenté usar [Analyze] en Lymliss y noté que los indicadores de poder mágico, ‘MP’,
¿verdad? No habían disminuido mucho. Bueno, eran un poco menos que el valor máximo,
pero a pesar de eso ella realmente se agotó. Yo también lo probé y tampoco habían
disminuido mucho”.

Habilidades como [Heal] o [Cure] no podían restaurar la energía gastada para la purificación.

Shin: “Se supone que HP significa fuerza vital, pero tampoco estoy seguro de cuál en
realidad. Hmm, la purificación no usa el poder mágico, eh ... entonces no podemos usar las
habilidades de transferencia de MP en caso de emergencias”.

Tiera: “¿Puedes hacer eso? Pero sí, no podríamos beber éteres mientras purificamos de todos
modos”.

Sería muy difícil purificar mientras haces otras cosas, incluso beber un poco de poción.

Shin: “No está en la lista, pero probablemente sea una habilidad o algo así. Es una actividad
sagrada, por lo que, si se pudiera hacer fácilmente, supondría mucho de ella, supongo ...”

Como las habilidades se basaban en patrones, Shin pensó que lo mismo probablemente
también funcionaba para la purificación. No sería extraño si hubiera condiciones para su
activación.

Shin: “De todos modos, hice todo lo que pude en este momento”.

Schnee: “Tenemos que esperar a que Luderia nos contacte o hasta la próxima purificación.
Sin embargo, también podríamos movernos solos ...”

¿Esconderse y colarse en la casa de Luderia?

Shin respondió al comentario de Schnee, en tono de broma, con la propuesta que ya había
surgido varias veces en una conversación. Lo consideró de nuevo, pensando que podría valer
la pena. Podrían aprender lo que el jefe del clan Luderia realmente estaba haciendo.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “¿Debemos?”

Schnee: “... no, esperemos hasta la próxima purificación. Es posible que podamos colarnos sin
ser vistos, pero ellos son los cuidadores del Árbol del Mundo. Es posible que hayan
establecido alarmas que no conocemos, utilizando los poderes del Árbol del Mundo. Si se
detectaran intrusos el mismo día que los visitantes del mundo exterior, se sospecharía de
inmediato y la situación de Tiera empeoraría. Vamos a darle algo de tiempo”.

El Árbol del Mundo todavía tenía muchas incógnitas incluso para Shin. Sería más difícil
moverse libremente si desconfiaran más, por lo que decidieron esperar. Esa fue también la
razón por la que no había seguido a Orlean a su residencia.

Schnee: “Entonces, ¿deberíamos reunir información por ahora?”

Shin: “Si. La información sobre el Árbol del Mundo está restringida, pero podríamos
descubrir algo sobre Luderia o Lulac. Por cierto, mientras ustedes dos estaban lejos, los elfos
de Lulac y Luderia vinieron aquí. Los seguí por un tiempo y descubrí que...”

El momento era el correcto, por lo que Shin les contó a Schnee y al resto lo que escuchó de
Orlean y Herald.

Tiera: “Ese Orlean es el elfo que me propuso matrimonio, no hay error. Pero quién pensaría
que las cosas eran así ... bueno, ahora que lo pienso, que me propusiera matrimonio el
momento en que me vio, después de todos estos años, fue bastante extraño”.

Supongo que quería que estuviera a su lado para protegerla. Sin embargo, lo que Shin escuchó
no es suficiente para explicarlo. Según cómo hablaron, quienquiera que los siguiera en secreto
debe haber sido enviado por el jefe del clan.

Shin ya lo había sospechado. Los dos elfos sabían que los seguían, por lo que fingieron luchar
mientras hablaban. Si estuvieran discutiendo, no sería extraño para ellos ir en la misma
dirección al mismo ritmo. Si Shin no hubiera escuchado su conversación susurrada, él
también habría pensado que estaban demasiado interesados en su lucha y habían perdido de
vista los alrededores.

Shin: “Puede valer la pena contactarlos. Sin embargo, hay información que quizás no pueda
encontrar por mí mismo ... ¿qué hay de Shibaid?”

Shibaid: “Como compañero de Tiera, puedo manejar una conversación mundana con ellos,
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
pero dudo que podamos profundizar más”.

Schnee probablemente podría tener más facilidad para hablar con ellos. Los Elfos Superiores
y los elfos se veían prácticamente iguales. Sin embargo, para Shin y Shibaid, humanos y
dragnil, no sería fácil.

Shin: “Hay mérito en intentarlo. La información privilegiada sobre Lanapacea es muy


importante para nosotros en este momento”.

Shin y Schnee podrían investigarlos mientras se ocultan. Incluso si Orlean y Herald siempre
estuvieran siendo observados, no los encontrarían.

Tiera: “También puedo ayudar con la recopilación de información. O más bien, las personas
que pretenden resucitar al clan Lucent hablarán incluso sin que yo pregunte ...”

Shin: “¿No es esa una fuente realmente importante? Algunos de ellos trabajan para la Luderia,
¿verdad?”

Tiera: “Así es, pero solo los ancianos y las personas de alto rango saben las cosas realmente
importantes. Escuché que son aún más reservados desde que regresé. A los antiguos vasallos
de Lucent nunca se les asignan tareas importantes, de todos modos”.

O no confiaban en los vasallos de Lucent o simplemente no confiaban en nadie fuera de su


propio clan. Lo primero era más probable, ya que sospechaban que podían ser espías. Ya
estaban filtrando información, por lo que su sospecha era legítima después de todo.

Shibaid: “Tiera y yo comenzaremos a recopilar información, entonces”.

Shin: “Mientras tanto, deberíamos ... ¿hm?”

Shin estaba pensando en ocultar su presencia e ir a la ciudad para espiar ... reunir información,
cuando un ícono de mensaje brilló en el borde de su vista.

Schnee: “¿Qué pasa?”

Shin: “Recibí un mensaje. El remitente es ... ¿Lilishila?

Shin se preguntó por un momento quién era, luego recordó al clérigo elfo que los ayudó en
Palmirack, durante el rescate de la Mujer Santa. Ella fue quien le dijo a Shin lo que
significaba para un elfo formar un grupo con alguien del sexo opuesto y otra especie.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shibaid: “¿Es algo urgente?”

Shin: “Solo un momento ... bueno ...”

Shin respondió a Shibaid, luego escaneó el mensaje. El mensaje decía que la chica elfa que
fue encontrada encarcelada en la habitación del “cardenal de cerdo” Bulk finalmente había
recuperado la conciencia. También decía que tenía que regresar a Lanapacea.

Shin: “¿Podría ser que la chica es la sacerdotisa desaparecida?”

Tirando de las cuerdas detrás del cardenal estaban los demonios: también se decía que la
sacerdotisa de Lanapacea había sido secuestrada por demonios.

El elfo también dijo que tenía que regresar a Lanapacea, por lo que era muy probable que la
sacerdotisa Lulac secuestrada.

Tiera: “Esa niña ... nació después de que yo me fuera, así que no es de extrañar que no la
reconociera”.

Shin: “¿No puedes saber si otro elfo es una sacerdotisa como tú?”

Tiera: “Algunos pueden, pero yo no. Ella estaba corrompida por el miasma en ese momento,
así que dudo que lo hubiera notado incluso si tuviera ese talento”.

Poder saber si otros tenían el mismo poder aparentemente dependía de persona a persona.

Tiera: “Si esa chica es realmente una sacerdotisa, entonces ... Sé que suena extraño decir esto,
pero ¿cómo puede estar viva? A mí me atacaron con esa mirada enloquecida en sus ojos ...”

Tiera probablemente estaba recordando a los dos demonios con los que habían luchado en el
escondite de la Facción de la Cumbre, Adara y Scoruas. Shin también lo pensó.

Era cierto que tan pronto como percibieron los poderes de Tiera, ignoraron a Shin y a otros
para atacarla. En ese caso, no habrían secuestrado a la sacerdotisa, sino que la matarían en el
acto.

Shin: “Podría ser que cuando la secuestraron pudieran sellar sus poderes, o ella estaba tan
débil que no podían sentirlos. No sé quién la secuestró, pero, si fuera por demonios, cualquier
rango sería muy peligroso. Incluso una sacerdotisa no podía defenderse de un demonio sola.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Si la mantuvieron viva, tiene que ser porque tenían algo planeado”.

Incluso si la sacerdotisa fuera escoltada, dependiendo del rango de los demonios, se


necesitaba una fuerza marcial en el nivel de Schnee o Shibaid para luchar. Shin estuvo de
acuerdo en que era casi imposible para alguien de este mundo hacer eso.

Shin: “Cuanto antes la traigamos de vuelta, mejor. Pero si preguntan cómo la trajimos de
vuelta, no podríamos responder”.

Lilishila y la elfa están en Palmirack, una de las casas de gremio de Rokuten. Incluso sin usar
Tsuki no Hokora, podrían usar un cristal de teletransporte para llevarla allí al instante. Shin
había preparado algunos para situaciones en las que Tsuki no Hokora era problemático de
usar, como ahora, o cuando físicamente no podían materializarlo. Si registraron la ubicación
actual, fue fácil ir y venir de un punto a otro.

Si el grupo de Shin, recién llegado a Lanapacea, apareciera con la sacerdotisa secuestrada de


la nada, definitivamente surgiría un gran escándalo. Si llegaran juntos, podrían decir que la
escoltaron allí, pero Shin y Schnee habían entrado a la aldea solos. Sería difícil responder de
dónde había venido la niña.

Schnee: “La gente aquí sabe de los cristales con encantamientos de teletransportación.
Podríamos decir que estaba debilitada y la dejamos en algún lugar para recuperarse,
planeando teletransportarla más tarde, ¿qué piensas? Sabiendo lo importantes que son las
sacerdotisas, no parecería extraño usar un precioso cristal de teletransporte para uno, creo”.

Shin asintió de acuerdo con la propuesta de Schnee. Si se les preguntara por qué no lo habían
mencionado en primer lugar, podrían decir que les preocupaba que no se confiara en ellos. El
hecho de que Schnee estuviera junto con Shin también contribuyó a la credibilidad de la
historia.

Shin: “Qué increíble momento, sin embargo ...”

Shin recordó lo que dijo Yuzuha. Pensar que este evento podría haber sido causado por el
poder dentro de él lo hizo sentir en conflicto. El momento fue perfecto para ellos. Demasiado
perfecto.

Schnee: “¿Hay algo en tu mente?”

Shin: “Mas o menos. Una vez que esto termine, se lo diré a todos, incluidas Filma y Sety”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin dijo que quería priorizar a la sacerdotisa. Con 3 sacerdotisas, la purificación del Árbol
del Mundo también podría progresar.

Schnee: “Entendido. Iré a recoger información entonces”.

Tiera: “Voy a preguntar acerca de la purificación”.

Shin: “Bien hasta luego.”

Shin dejó la recopilación de información a Schnee y Tiera, respondió al mensaje de Lilishila,


luego se teletransportó a Palmirack con Shibaid y Yuzuha. Llegaron al corazón de Palmirack,
la sala de control. No le habían dicho a Lilishila que podían acceder, por lo que se ocultaron
con [Hiding] y volvieron a entrar desde la entrada principal.

Encontraron a una elfo con cabello verde pálido y ojos marrones esperándoles: la remitente
del mensaje, Lilishila.

Lilishila: “Ha pasado un tiempo. Llegaste muy pronto, ¿estabas cerca?”

Shin: “Si, algo así. Entonces, sobre tu mensaje ...”

Lilishila: “Sí, deberíamos ocuparnos de eso primero. Por aquí por favor.”

Lilishila condujo al grupo a un sector donde las habitaciones personales estaban alineadas,
luego llamó a la puerta de uno de ellos. Dentro había una joven elfo, vestida con una túnica de
aprendiz de clérigo.

Pelo verde cortado a la altura de los hombros e inclinado, ojos color verde pálido. Ella dio una
impresión bastante fuerte de voluntad. En años humanos, ella estaría en su adolescencia.

“Ehm, ¿quiénes son estos invitados?”

Lilishila: “Son las personas que te rescataron, como te dije antes”.

“ya veo. Tienen mi gratitud por eso.

La joven elfa se levantó de su silla e inclinó la cabeza. Después de levantarlo nuevamente,


ella se presentó cortés y firmemente.

“Mi nombre es Lina Lulac”.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “Soy Shin, este es mi compañero Yuzuha”.

Shibaid: “Mi nombre es Shibaid”.

El grupo de Shin entró en la habitación y se presentó a su vez.

Shin: “Er, ¿pasa algo?”

Shin preguntó por la razón por la que Lina estaba mirando tan atentamente. Incluso antes de
decir su nombre, sus ojos estaban fijos en él.

Lina: “No solamente…”

Lina no dio una respuesta clara y sus palabras se desvanecieron hasta la mitad. Miró a
Lilishila un par de veces.

Shin: “Lilishila, planeamos llevarla de regreso a Lanapacea lo antes posible, ¿estaría bien?”

Por la expresión y las miradas de Lina, Shin supuso que no podría hablar si Lilishila estaba
cerca, por lo que movió la situación.

Lilishila: “La condición de Lina no es mala, creo, pero ella simplemente recuperó la
conciencia. Me temo que un viaje tan largo le pasará factura”.

Lina: “No, estoy bien. No estoy realmente segura de por qué, pero me siento en muy buena
forma. Me gustaría solicitar su ayuda para llevarme de vuelta”.

Lilishila estaba preocupada por Lina, pero esta última dijo que estaba bien y Shin agregó que
no la presionarían demasiado, así que cedió. Los preparativos se hicieron rápidamente: Lina
no tenía pertenencias personales, solo tenía la ropa que la iglesia le había proporcionado.

Shin proporcionaría comida y transporte, así que todo lo que quedaba era que Lina se fuera.

Shin: “Déjanos el resto a nosotros, entonces”.

Lilishila: “Muchas gracias. Por favor, toma esto también”.

Shin materializó un carruaje de caballos y se subió al asiento del cochero, cuando Lilishila le
dio una pila de papeles.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “Esto es…?”

Lilishila: “Los documentos sobre Lugares Sagrados que te mencioné anteriormente. Sin
embargo, no pudimos reunir información extensa”.

Lilishila evidentemente se había preparado para dárselos a Shin de inmediato. Convirtió los
papeles en artículos y los colocó en su caja.

Shin: “Gracias por tu ayuda. Partiremos ahora, entonces”.

Lilishila: “Por favor, ven con lady Yuki y toda la próxima vez. Siempre serás bienvenido”.

El carruaje de caballos de Shin se fue, bajo la mirada de Lilishila. Kagerou no estaba con
ellos, así que Yuzuha lo jaló.

Shin: “Señorita Lina, parece que quería decir algo. ¿Podríamos escucharlo ahora?”

Después de alejarse un poco de Palmirack, Shin habló con Lina. A juzgar por su
comportamiento cuando Lilishila estaba presente, Shin pensó que no había revelado el hecho
de que era una sacerdotisa del Árbol del Mundo.

Lina: “Eres mi salvador, no hay necesidad de títulos o de un discurso cortés conmigo. Hay
algo que deseo saber ... ¿quién eres exactamente?”

Shin: “Te llevaré a eso, entonces. Lamento responder una pregunta con otra pregunta, pero,
concretamente, ¿qué quieres saber?”

Shin no estaba seguro de qué responderle, por lo que hizo una pregunta.

Lina: “Puedo sentir una leve aura del Árbol del Mundo de ti. Además, a pesar de ser un
humano, también tienes el poder mágico de otras especies dentro de ti. El Dragnil y el
monstruo contigo también son inusuales, pero tú lo eres excepcionalmente. Además... es
difícil de explicar, pero siento un poder abrumador de tu parte. ¿Eres realmente un ser
humano?”

Lina estaba evidentemente perdida. Su tono cambió más de una vez mientras hablaba.

Shin: “Creo que soy un ser humano. Sobre el aura, tal vez sea porque uno de mis camaradas
es una sacerdotisa del Árbol del Mundo. En cuanto a la razón por la que hay una mezcla de
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
poder mágico dentro de mí, eso no lo sé. Pero mi compañera sacerdotisa me dijo lo mismo”.

Shin respondió mientras pensaba que la mezcla de poder mágico se debía a que era un
Humano Superior que realizó varias resurrecciones en la era del juego.

Shin: “De todos modos, fue valiente de tu parte venir con nosotros así. Te ayudamos, claro,
pero eso no significa que puedas confiar en nosotros, ¿verdad?”

Lina: “No puedo volver a Lanapacea sola, y si le dijera a la iglesia mis razones para tener que
regresar urgentemente, estaría haciendo una apuesta arriesgada”.

Shin: “¿Una apuesta?”

Con la ayuda de la iglesia, sería posible viajar de regreso a Lanapacea de manera mucho más
segura y rápida que hacerlo solo.

Lina: “Si quisiera regresar lo más rápido posible, tendría que hablar sobre mis circunstancias.
Pero hablar sobre el Árbol del Mundo es extremadamente peligroso. Es una fuente muy
valiosa de materiales y hay quienes desean obtener sus poderes. Cuando la fuerza está a su
alcance, la gente siempre la alcanzará. Sin embargo, si no hago nada, el Árbol del Mundo
podría caer en la ruina”.

Shibaid: “Sed de poder ... no puedo negar eso. Pero lo más importante ... ¿el Árbol del Mundo
está en tan grave peligro?

Shibaid había estado escuchando en silencio a Lina, pero no pudo evitar reaccionar ante sus
últimas palabras.

Shin: “Las palabras de Lina no están lejos de la verdad, sí”.

Shibaid: “¿Qué quieres decir?”

Shin: “No participaste en esos eventos, ¿verdad Shibaid? No es de extrañar que no lo sepas. Si
todos los árboles del mundo caen en la ruina, se talan o, por cualquier motivo, desaparecen,
sucederá una catástrofe que pondrá fin al mundo”.

Shin recordó sobre el juego y relató sus recuerdos sin pensar. Solo después de notar el silencio
que siguió, se dio cuenta.

Shin: “¿Oye? ¿Qué pasa?”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shibaid: “Bueno, dijiste todo eso tan naturalmente, que ...”

Lina: “Me pregunto eso también. Se supone que es un secreto revelado solo a las
sacerdotisas”.

Shin entonces se dio cuenta de su error.

El evento de destrucción mundial que ocurrió en el juego fue causado por ciertos jugadores
que talaron todos los Árboles del Mundo. En cierto modo, fue un desastre causado por la
mano humana. Los jugadores lucharon juntos para proteger las principales ciudades, pero el
daño fue masivo. En el juego, sin embargo, no fue más que un evento secreto.

En el juego, el “fin del mundo” solo significaba que los edificios, etc., estaban dañados y los
jugadores recibían sanciones por morir, pero, naturalmente, nadie murió. En este mundo, sin
embargo, no sería así.

Shin: “No puedo decir por qué lo sé, al menos por ahora. Pero es cierto que deseamos traerte
de vuelta a Lanapacea. Uno de nuestros compañeros y Lymliss están trabajando duro para
purificar el Árbol del Mundo. Eres la sacerdotisa Lulac secuestrada, ¿verdad?”

Lina: “Entonces lo sabías”.

Shin: “Bueno sí. Usamos una especie de truco para ir a recogerte. Haremos lo mismo para
volver. Estoy seguro de que tienes muchas preguntas, pero nuestro objetivo es sanar el Árbol
del Mundo. Si es posible, me gustaría que cooperara con nosotros una vez que regresemos a
Lanapacea”.

Lina estuvo callada por un tiempo, luego asintió. Ella había tomado su decisión,
aparentemente.

Lina: “Entendido. Déjame preguntarte una última cosa, entonces. Tu compañera sacerdotisa
del Árbol del Mundo, ¿es esa Tiera Lucent?”

Shin: “... sí, eso es correcto. La sacerdotisa maldita y desterrada. Sin embargo, déjame decirte
primero que la maldición se ha disipado. Los monstruos no invadirán Lanapacea”.

Lina: “Es eso así. Es ella, después de todo ... “

Shin: “¿Conoces a Tiera?”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin pensó que era extraño que Lina pareciera segura de que su compañera era Tiera, incluso
si ambas eran sacerdotisas de World Tree.

Lina: “El anciano me habló de ella. Una de las sacerdotisas más poderosas de la historia,
desterrada de la aldea debido a una maldición. Sin embargo, esa no es la única razón. Si sabes
qué tipo de habilidades tienen las sacerdotisas del Árbol del Mundo, ¿estoy seguro de que
puedes adivinar?

Lina dio a entender que, si realmente fueran compañeros, ya deberían saberlo.

Shin: “¿Las habilidades que tienen las sacerdotisas del Árbol del Mundo?”

Lina: “Si. Mi habilidad es []. Puedo ver cualquier ubicación bajo la influencia de los poderes
del Árbol del Mundo, sin importar cuán lejos esté. También puedo hablar con los difuntos,
aunque solo sea un poco”.

Shin: “Espera un momento. ¿Está realmente bien decirnos tanto? No somos de Lanapacea, lo
sabes”.

Shin se sorprendió al escuchar a Lina hablar sobre sus poderes con tanto detalle. Shibaid no
dijo nada, pero también la miró con recelo.

A pesar de las palabras de Shin y la mirada de Shibaid, la expresión de Lina se volvió


inesperadamente más suave.

Lina: “En realidad, debido a este poder, ya sabía que podía confiar en ustedes dos. Palmirack
aparentemente se construyó sobre una línea Ley, por lo que podría usar mis poderes un poco”.

A través de la capacidad de comunicarse con el fallecido, Lina aprendió que se podía confiar
en Shin y Shibaid.

Shin: “Las almas de los muertos ... ¿podrías decirnos quién era?”

Lina: “Eso no lo sé, desafortunadamente”.

Shin: “¿No lo sabes?”

Todo lo que Lina podía decir era que era un elfo conectado al linaje de las sacerdotisas del
Árbol del Mundo. La habilidad de Lina podía decir que era verdad, así que confiaba en el
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
grupo de Shin. El alma que le habló de Shin, sin embargo, nunca mencionó su nombre. Según
Lina, sin embargo, eso no era inusual.

Shin: “Ir hasta el final para contarte sobre nosotros ... ¿le sucedió algo al Árbol del Mundo?”

Shibaid: “De hecho ... podría ser una situación tan grave que se necesitaba la ayuda de una
sacerdotisa lejana”.

Shin rezó en silencio para que los artículos que le dio a Tiera pudieran ser efectivos.

Shin: “Está bien, supongo que es hora. Yuzuha, cambia de ruta”.

Mientras hablaban, Shin notó que no había muchas personas o carruajes a su alrededor, por lo
que le dijo a Yuzuha que se dirigiera al bosque. Fue un cambio de dirección antinatural, pero
Lina no dijo nada. Incluso si el Árbol del Mundo le hubiera contado sobre Shin, él no podía
evitar pensar que ella estaba confiando demasiado.

Shin: “Oh sí, hay una cosa más que necesito confirmar, ¿te importa?”

Lina: “¿Qué es?”

Sobre cuando fuiste secuestrada. Los demonios que encontramos en el pasado intentaron
matar a Tiera en el instante en que se dieron cuenta de que ella era una sacerdotisa del Árbol
del Mundo. ¿Por qué te dejaron vivir?

Sabían que Lina había sido secuestrada por demonios debido a los rastros que quedaban. Todo
fue muy antinatural.

Lina: “Creo que tenían la intención de usar mis poderes. Mi [] no puede dañar a otros, pero
dependiendo de su uso, puede ser una amenaza poderosa. No puedo hacerlo yo misma, pero
se dice que en el pasado se podía ver el mundo entero con él. Era posible ver todos los
secretos que la gente deseaba ocultar”.

Shin: “Es bastante diferente de la habilidad []… ... por lo que los demonios encontraron que
valía la pena usarla, y también encontraron una manera”.

Lina dijo que voluntariamente absorbió el miasma dentro de sí misma para caer en una
especie de coma y evitar que la manipularan. La mantuvieron viva porque podían manipularla
incluso en ese estado o aún valía la pena usarla de otras maneras.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin: “Si vuelves a Lanapacea, ¿vendrán los demonios por ti otra vez?”

Lina: “Es posible. Fue tan poderoso que ni siquiera pude resistirme por un instante”.

Shin: “… ¿estás bien?”

Shin notó que los brazos de Lina, cruzados frente a su pecho, temblaban un poco. Actuó como
si todo estuviera bien, pero había sido secuestrada por monstruos y casi muere. Era imposible
para ella no tener miedo.

Lina: “Sir Shin, usted está cooperando con lady Tiera, pero no con el clan Luderia, ¿no es
así?”

Shin: “Hm? Sí, eso es correcto. Todavía no lo he conocido, pero hemos escuchado rumores de
que el jefe del clan Luderia no sirve para nada. Estoy pensando en descubrir la verdad sobre
eso también”.

Lina: “... en ese caso ... después de que volvamos a Lanapacea, ¿podría quedarme contigo un
tiempo?”

Shin miró a Shibaid. Si la sacerdotisa desaparecida de Lulac regresara, toda Lanapacea


seguramente lo sabría al instante. Incluso si la cabeza de Luderia estaba tramando algo, el
Lulac tenía suficiente influencia como para poner sus planes en acción fácilmente.

Sin embargo, el riesgo de que Lina fuera atacada por demonios todavía estaba presente. Shin
concluyó que Lina había presentado esa propuesta después de considerar lo que debía hacer.

Shin: “Sin embargo, no hay garantía de que quedarse con nosotros sea seguro”.

Shin detuvo el carruaje, lo convirtió en una tarjeta y respondió a Lina. La tarjeta se deslizó en
el bolsillo de su camisa ... en realidad, la caja del artículo.

Lina: “Dicen que mis habilidades de detección son las más altas en la historia de las
sacerdotisas. Puedo decir que todos ustedes, señor Shin, señor Shibaid, señora Yuzuha, son
más poderosos que el demonio que me atacó. Es por eso qué deseo pedir su ayuda, hasta que
el jefe del clan sea capturado”.

Lina luego se postró. Shin estaba sorprendido por su gesto ya que sus manos y ropa se
ensuciarán debido a la tierra y el barro.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin: “¿Qué pasa contigo, de repente?”

Lina: “Lo he visto. He visto al jefe del clan Luderia ... trabajando con demonios. La razón por
la que fui atacada fue probablemente porque vi esa escena a través de mi []. Quiero hacer algo
sobre el Árbol del Mundo ... pero tengo miedo ...”

Lina habló con una voz muy débil. Los sentimientos que había estado conteniendo brotaron.
Sus delgados hombros temblaron.

Shin: “... Ya veo, eso también estaba destinado a mantenerte en silencio”.

La prueba de las fechorías del jefe del clan provino de una fuente inesperada. Desde
Lanapacea, ubicada justo al pie del Árbol del Mundo, incluso las habitaciones privadas del
jefe del clan eran visibles para [].

Si Lina decía la verdad, no podían dejar que la cabeza del clan corriera libre. Incluso existía la
posibilidad de que Tiera fuera atacada en este momento.

Shin: “Puedes descansar tranquila. No vamos a dejarte sola, no en este momento”.

Shin puso una mano sobre los hombros temblorosos de Lina y levantó la cabeza. Tenía que
estar realmente aterrorizada: sus ojos brillaban con lágrimas.

Lina: “¿Me ayudarás?”

Las lágrimas de Lina no sugirieron que estaba actuando en absoluto. Sus ojos aún mostraban
la lucha entre su voluntad para cumplir su misión y el terror que sentía.

Shin: “Déjanoslo a nosotros. Incluso si aparece un demonio de clase duque, los vamos a
derribar”.

Shibaid: “En efecto.”

Yuzuha: “¡Kuu!”

Shin, Shibaid y Yuzuha asintieron con confianza.

¿Por el bien del mundo? ¿Para borrar la impureza?

Era un misterio que, en lugar de tales ideales elevados, luchar para ayudar a su camarada, que
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
se esforzó por cumplir con su deber a pesar de ser desterrada, y para limpiar las lágrimas de
una niña aterrorizada los hizo estar mucho más motivados.

◆◆◆◆

Shin: “Bien, ahora que se han establecido los términos de nuestra alianza,
teletransportémonos”.

Shin esperó a que Lina dejara de llorar, luego hizo los preparativos para la teletransportación.
Parecía un poco avergonzada de haber perdido el control, por lo que su rostro aún estaba rojo.

Lina: “¿Teletransporte?”

Shin: “Sí, es una técnica secreta que te permite ir a un lugar lejano al instante. Está unido a
este cristal. Con esto, podemos ir a Lanapacea en un segundo. Destacaríamos si lo usáramos
en un espacio abierto, así que esperamos hasta llegar a un lugar más apartado, como aquí”.

Lina: “Por eso fuimos a un bosque. Me preguntaba qué estaba pasando ... e, señor”.

Lina torpemente subió la cortesía de su tono. Parecía haberse dado cuenta de repente de que
estaba hablando casualmente.

Lina: “Lo siento, estaba un poco fuera de lugar”.

Shin: “Está bien. Soy un aventurero sin renombre, así que siéntete libre de hablar como
quieras. Solo tienes que preocuparte por eso cuando haya otras personas alrededor”.

Shin inventó el hecho de que sería malo si una sacerdotisa del Árbol del Mundo se dirigiera a
él con demasiada educación y le dijera a Lina que adoptara un tono más informal. Estarían
luchando juntos para sanar el Árbol del Mundo y derribar al jefe del clan Luderia, por lo que
honestamente no quería que ella lo tratara con tanta moderación.

A Shin tampoco le gustaba que lo trataran con respeto y admiración debido a su fuerza.

Lina: “Ok, entonces, er, gracias.”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Lina bajó torpemente la cabeza hacia Shin, quien asintió.

Shin: “Ok, todo listo para irnos”.

Shin infundió el cristal con poder mágico. El hechizo adjunto se activó correctamente y al
siguiente instante el grupo de Shin estaba en la residencia Lanapacea.

Lina: “Wow, realmente estamos en Lanapacea ...”

Lina parecía saber acerca de la residencia: miró a su alrededor y se dio cuenta de que estaban
de vuelta en Lanapacea. Sin embargo, por cómo miraba a su alrededor, parecía un poco
confundida de todos modos.

Schnee: “Oh, han vuelto”.

Schnee y Tiera también estaban en la residencia: probablemente detectaron su regreso. La


puerta se abrió y entraron en la habitación.

Shin: “Estás de vuelta. Es demasiado rápido, ¿no?”

Tiera: “Es casi la hora de la próxima purificación. No tengo mucha información, pero quería
decirle a la maestra al menos”.

Tiera logró adquirir nueva información, aunque solo un poco.

Tiera: “Entonces esta es la chica de la que Lilishila escribió. Soy Tiera Lucent ¿Cómo te
sientes?”

Lina: “M-mi nombre es Lina Lulac. Estoy sinceramente sorprendida, ¡pero me siento
realmente bien!”

Tiera sabía por lo que Lina había pasado, así que le habló con una cálida sonrisa. Lina había
notado a Tiera incluso antes de que esta se presentara, por lo que respondió con un tono
bastante excitado.

Schnee: “¿Ya no la afecta el miasma?”

Shin: “Seguramente no se ve así. Probablemente se recuperó porque la hicimos beber un


elixir. También dijo que el Árbol del Mundo usó sus poderes para ella”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin respondió a la pregunta susurrada de Schnee con lo que escuchó de Lina.

Shin: “¿Sacerdotisas anteriores le contaron sobre ti ...? Bueno, supongo que una sacerdotisa
podría hacer algo así ... Sin embargo, me pregunto quién era”.

Schnee: “¿Una sacerdotisa?”

Tiera: “Si. No es raro que las sacerdotisas puedan hablar con los muertos. Sin embargo, la
situación actual es bastante única. No puedo evitar pensar que debe haber una razón por la que
fue elegida”.

Shin: “…Así es. Si se hubiera elegido una sacerdotisa al azar, como en un juego, no se
sentaría del todo bien”.

Sin embargo, Shin y los demás no sabían quién era el elfo que vio Lina. Lina les había
contado sobre los rasgos faciales del elfo, pero como era de esperar, era muy hermosa, lo que
no ayudó a reducir las opciones. Tenía cabello plateado y ojos verdes, una combinación que
no era inusual entre los elfos.

Shin: “No ayuda que no parezca tener características únicas ... ya que contactó a Lina desde
su lado, también es difícil llamarla desde este lado”.

Tiera: “Tampoco puedo determinar exactamente qué espíritu canalizar, simplemente no se


puede evitar”.

Tiera dijo que incluso si pudiera hablar con los muertos, no podría hacerlo con cualquiera
incondicionalmente.

Tiera: “Si se acerca un desastre, aparece alguien con la capacidad de contrarrestarlo; Para
comunicarse con las otras familias, es necesario de alguien de la misma familia. Llamar a la
persona perfecta para hacer esas cosas no es algo que se pueda hacer, pero escuché que las
sacerdotisas del pasado tenían esta habilidad”.

Hasta donde Tiera sabía, solo una de las sacerdotisas del Árbol del Mundo había tenido esa
habilidad. Ella era una sacerdotisa muy poderosa, como Tiera.

Shin: “Ya veo ... bueno, si no es posible, entonces eso es todo. Si alguna vez vuelve a ponerse
en contacto, pide su nombre. No podemos hacer nada especial incluso si lo sabemos, pero
siempre es mejor que no saberlo”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Lina: “Ok, lo tengo.”

Lina asintió hacia Shin. Como antes, ella estaba inusualmente cerca de él.

Schnee: “... por cierto, Shin. Lina ha vuelto sana y salva, así que ¿no deberíamos llevarla al
Lulac? Su autoridad y poder serían restaurados si ella volviera con ellos”.

Schnee notó la actitud de Lina, sus ojos se estrecharon y expresó esta duda. Agregó que a
Lina se le darían los objetos adecuados para defenderla de los demonios, por supuesto.

Shin: “Sobre eso, bueno, antes de venir aquí, le prometí que ella podría quedarse con
nosotros”.

Si la cabeza del clan Luderia, que estaba conectada con los demonios, supiera que Lina había
regresado, seguramente sería atacada nuevamente.

El demonio que hacía tratos con la gente fue definitivamente de alto rango. En ese caso, el
poder de lucha del clan Lulac era probablemente insuficiente.

Shin: “Lo siento, me temo que las cosas podrían complicarse un poco”.

Schnee: “¿Un poco? Se van a poner ‘muy’ complicadas”.

Shin: “Tienes razón…”

Shin había prometido, en parte, de improviso el momento. Incluso si Lina estaba equipada con
objetos anti-demonio, como sugirió Schnee, no significaría nada si otros fueran atacados en su
lugar.

En el orfanato, a Millie le habían dado esos artículos, pero los demonios tomaron rehenes,
obligándola a quitarse esos artículos ella misma. Lina tenía amigos y familiares en Lanapacea:
el grupo de Shin no podía protegerlos a todos. Los artículos que proporcionaron también
podrían potencialmente entregarse a otros o usarse de otras maneras.

Schnee: “Supongo que no se puede evitar, entonces. Afortunadamente, entre los Lulac hay
quienes lamentan la situación actual. Si nos ponemos en contacto con ellos y les explicamos
las circunstancias, la interferencia adicional del clan Lulac debería reducirse”.

Tiera: “Lo mismo vale para la Luderia. Si hablamos con Orlean, sus movimientos deberían
cambiar un poco. Considerando lo que Shin escuchó, probablemente se pondrán en contacto
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
conmigo cuando me dirija a la próxima purificación”.

El grupo de Shin no mencionaría la conexión de la cabeza del clan con los demonios todavía.
Si Orlean y Herald se enteraran, ellos, junto con sus aliados, podrían recurrir a medios
violentos.

Tiera: “Iré a la zona sagrada ahora. ¿Qué deberíamos hacer con Lina?”

Shin: “Purificar el Árbol del Mundo es nuestra principal prioridad, pero estoy pensando en
probar los objetos primero y traer a Lina la próxima vez también. No la dejarán entrar de
todos modos, simplemente comenzaríamos un alboroto”.

El regreso de la sacerdotisa secuestrada definitivamente sería una gran noticia para el pueblo.
Si mostraba sus poderes de purificación, nadie dudaría de que ella era la verdadera Lina, pero
la cabeza del clan Luderia estaba del lado de los perpetradores. En el peor de los casos, el
grupo de Shin podría ser acusado del secuestro.

Lina: “Herald es mi hermano mayor. Si hablo con él, estoy seguro de que lo entenderá”.

Shin mencionó lo que escuchó de Herald y Orlean; Lina se sorprendió un poco y luego dijo
esto.

Shin: “Supongo que podríamos hablar con ellos mientras Tiera va a la purificación.
Necesitamos colarnos en su residencia, pero ¿hay alguna trampa con la que debamos tener
cuidado?”

Lina no sabía el alcance de las habilidades de sigilo de Shin, lo que podría dificultarle
responder, por lo que borró su presencia y se volvió invisible para mostrarle un ejemplo. Los
ojos de Lina se abrieron.

Lina: “Creo que probablemente reforzaron la seguridad desde que fui secuestrada. No creo
que lo encuentren como usted ahora, señor Shin”.

Shin: “Supongo que tenemos que ir realmente ir allí para averiguarlo. Sin embargo, ¿por qué
el ‘señor’? No es necesario que se dirija a mí con títulos”.

Lina: “Eso no servirá”.

El tono de Lina se había vuelto un poco más informal, gracias a la actitud y la atmósfera de
Shin, pero claramente dijo que no podía dirigirse a él sin un título. Aparentemente, era algo en
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
lo que ella no se movería.

Ella se dirigió no solo a Shin, sino a todos los miembros del grupo de esa manera. Shin no
tenía preferencias fuertes sobre eso, así que la dejó hacer lo que ella quería.

Shin: “Está bien, movámonos entonces. Iré al Lulac con Lina “.

Schnee: “Yo te acompañaré.”

Yuzuha: “¡Kuu!”

Schnee y Yuzuha dijeron que seguirían a Shin.

Shibaid: “Sería sospechoso si todos desapareciéramos excepto Tiera. Me quedaré aquí”.

Tiera: “Iré a la purificación, según lo programado”.

Después de decidir qué harían, Tiera se fue al Árbol del Mundo y el grupo de Shin a la
residencia Lulac. Como Lina estaba con ellos, no se arriesgarían a perderse.

Shin ocultó su presencia con habilidades y procedió a través de los tejados de la aldea. Lina
no podía saltar como ellos, así que Yuzuha la dejó montar sobre su espalda. Procediendo sin
cuidado por las calles, pudieron llegar a la residencia en poco o nada de tiempo.

Shin: “No parece que encontremos trampas desagradables. ¿Puedes sentir algo, Schnee?”

Schnee: “No, tampoco detecto trampas peligrosas. Creo que estaremos bien siempre que
desconfiemos de los ojos de las personas”.

Si la kunoichi Schnee dijo que no sentía nada, concluyeron que no había trampas de las que
preocuparse y saltaron al techo de la residencia. Si encontraron una trampa que no pudieron
detectar, no se pudo evitar.

Shin: “¿Hm?”

Justo antes de entrar a la residencia, Shin sintió que algo pasaba por su cuerpo. Pensó que
podría haber activado una alarma, le dijo a Schnee y a los demás que no se movieran y escrutó
cuidadosamente los alrededores, pero nadie dentro de la residencia pareció reaccionar.

Schnee: “¿Había una trampa?”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “No, pero sentí que algo pasaba por mi cuerpo ...”

Lina dijo que no recordaba tales trampas. Pensando que podría haber sido su imaginación,
Shin mantuvo la guardia alta mientras descendían al jardín de la residencia.

Guiados por Lina, el grupo se dirigió a las habitaciones privadas de Herald, donde detectaron
que había alguien presente. [Through Sight] reveló que Herald estaba leyendo algo en la
habitación. No había ido a ver a Tiera, evidentemente.

Planeaban dejar un mensaje si él no estaba allí, pero era mucho más conveniente para él estar
presente. El grupo de Shin entró sin hacer ruido, cerrando la puerta detrás de ellos. Herald no
se dio cuenta y continuó mirando la carta que sostenía.

Lina: “Hermano.”

Herald: “!? ¿¡Quién está ahí!?”

Sorprendido por la voz repentina, Herald asumió una pose de lucha y se dio la vuelta. Su pose
mostraba que probablemente estaba versado en artes marciales.

Lina: “¡Espere! ¡Soy yo, Lina!”

Shin desactivó la habilidad y se hicieron visibles. Herald la reconoció y abrió mucho los ojos.

Herald: “… ¿Qué está pasando aquí?”

Lina: “Sabes que fui secuestrada por demonios, ¿verdad? Estas personas me salvaron. Pero
como Lanapacea se encuentra en una situación anormal ahora, decidimos hacerle saber que
estaba a salvo primero”.

Herald: “¿De verdad eres Lina? No, si la señorita Schnee está contigo, estoy seguro de que sí,
pero ...”

Herald estaba confundido, pero mientras hablaba con Lina, gradualmente recuperó la calma.
Todavía no podía creer lo que veía, por una buena razón: después de todo, su hermana
desaparecida, a quien no sabía si estaba viva o muerta, apareció repentinamente ante él.

Lina: “Mira, esto debería ser prueba suficiente”.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Lina sostuvo sus manos como en oración y se concentró. Su cuerpo comenzó a brillar con una
tenue luz.

Herald: “La luz de la purificación... realmente eres ... Lina”.

Herald se tambaleó hacia ella, como atraído por la luz. Cuando la luz de la purificación,
prueba de la identidad de Lina, se desvaneció, la abrazó con fuerza.

Lina: “¡¿Oye, h-hermano !?”

Herald: “…Estoy tan feliz. ¡Estas viva…!”

Herald, que seguía abrazando a la retorcida Lina, apenas logró expresar sus sentimientos con
palabras. Estaba claramente encantado de que Lina todavía estuviera viva. Las lágrimas
corrían por sus mejillas.

Shin: “¿Podemos hablar ahora?”

Herald: “Pido disculpas por hacerte esperar. Tienes mi más sincera gratitud por salvar a Lina.
Nunca olvidaré esta deuda mientras viva”.

Herald se inclinó profundamente y expresó su gratitud. Su tono franco al hablar con Lina fue
tenue, su discurso extremadamente cortés.

Herald: “Entonces, ¿qué deseas de mí?”

Herald levantó la cabeza y su expresión se volvió seria. Por casualidad salvaron a Lina, que
resultó ser una sacerdotisa del Árbol del Mundo, así que la trajeron aquí ... sabía que las cosas
no podían ser tan simples.

Shin explicó por qué Lina había sido secuestrada y que deseaba permanecer con ellos por un
tiempo.

Herald: “Considerando tales circunstancias, no puedo oponerme a ti. Sé de la destreza marcial


de la señorita Schnee: si ella lo dice, sir Shin debe ser igualmente fuerte o incluso más. Los
dos son muy superiores a mí, pero puedo decir que son fuertes. Nuestro clan Lulac tiene
guerreros con poderes especiales como los antepasados retornados, pero no sé cómo les iría
con los demonios. Estoy seguro de que mi hermana estaría más que suficientemente segura
contigo”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Aunque había Elegidos en Lanapacea, la mayoría eran jefes del cuerpo de guerreros a cargo
de proteger la aldea.

Herald le dijo al grupo de Shin lo que sabía de la situación actual. Como había salvado a Lina
y Schnee era su aliado, Herald lo encontró digno de confianza.

La información de Herald incluía el hecho de que los casos recientes de personas


desaparecidas ocurrían con frecuencia y las personalidades de algunos jefes guerreros
cambiaron drásticamente de repente. Gracias a su rango relativamente alto en el país, había
reunido una buena cantidad de información confidencial.

Shin estaba especialmente preocupado por la información que afirmaba que últimamente, el
jefe del clan no se había mostrado a nadie. Cada vez que hablaba con alguien, lo hacía a
través de una cortina, por lo que, en los últimos meses, solo un puñado de personas lo habían
visto.

Shin: “¿Cómo estuvo durante la audiencia, Schnee?”

Schnee: “Fue justo como dijo Herald. El telón estaba unido con un encantamiento que
neutralizaba todas las habilidades visuales como [Analyze]. Eso en sí mismo no es demasiado
inusual, así que no lo mencioné”.

Shin pensó que algunas configuraciones del juego aún existentes probablemente estaban
involucradas. En el juego, era posible bloquear las habilidades de tipo ojo mágico.

Schnee tenía conexiones con Tiera, pero ella todavía era una extraña. Incluso si ella fuera un
personaje bien conocido, aún serían cautelosos con ella. Entre las habilidades de tipo ojo
mágico, había algunas que podían encantar y manipular al objetivo.

En el juego, los Lores a menudo estaban conectados a tales elementos de barrera visual. Una
de las características de los Lores era tener habilidades de Ojo Mágico: para no ser
sospechoso de abusar de tales habilidades para actos malvados, produjeron elementos que
podrían neutralizarlos. Esto era cierto para los NPC en la era del juego, sin embargo, Shin no
sabía si se aplicaba también a este mundo.

Schnee dijo que los miembros de la realeza y los nobles distintos de los Lores a menudo
dirigían audiencias de esa manera. Aparte de los Lores, los Elfos y algunas Bestias lo
hicieron, como mínimo.

Shin: “A juzgar por la información que tenemos, puede haber una razón por la que no quiere
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
ser visto”.

Shin recordó a la mujer que se había convertido en un invasor con el que había luchado en la
iglesia. El verdadero jefe del clan ya podría estar muerto.

Schnee: “Eso es posible. Si es falso, no sería extraño que permaneciera oculto para evitar ser
descubierto. También explicaría su extraño comportamiento”.

Shin: “Sin embargo, esto es solo una teoría. Podría estar bajo el control de alguien, o ... por
mucho que odie decirlo, la probabilidad de que esté cooperando con ellos por su propia
voluntad no es cero”.

Shin esperaba que esta última probabilidad fuera un cero claro.

Herald: “Necesitamos investigar más para estar seguros. Afortunadamente, el hijo del jefe del
clan Luderia tampoco está satisfecho con la situación actual. Me avisará si descubre algo, así
que te lo haré saber tan pronto como pueda. ¿Puedo hablar con usted, Orlean, el hijo del jefe,
sobre usted, señor Shin?”

Shin: “Lina planea participar en la próxima purificación, así que me gustaría que lo
mantuvieras en secreto hasta entonces. No pretendo sospechar de ti, pero Orlean podría estar
bajo vigilancia. Quiero evitar cualquier riesgo de que el jefe del clan nos descubra”.

Shin dijo que era una posibilidad, pero que Orlean estaba bajo vigilancia era un hecho.
Probablemente esto también le sucedería al grupo de Shin, pero hasta donde se extendió su
campo de detección, aún no había ocurrido. Se teletransportaron dentro de la residencia y
siempre ocultaron su presencia cuando estaban afuera.

Ni siquiera los elfos que trabajaban en la residencia los habían visto, por lo que muy pocos
sabían del regreso de Lina a Lanapacea. Había una posibilidad de que el jefe del clan se
enterara de sus planes u otras partes interferían, por lo que querían mantenerlo en secreto
hasta justo antes de la purificación. Si fueran atacados, podrían derrotar a los asaltantes, pero
si usaran su autoridad, no sería tan simple.

Herald: “Entendido. Mantendré esta reunión en secreto, entonces”.

Sería arriesgado hablar por mucho tiempo. Completaron su objetivo de informar a Herald
sobre la seguridad de Lina, por lo que decidieron regresar a la residencia. Antes de que lo
hicieran, Shin sacó una tarjeta de objeto de la caja.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Era un collar simple con brillantes piedras mágicas claras de aproximadamente 1 cemel de
tamaño. Shin se lo dio a Lina.

Lina: “¿Qué es esto?”

Shin: “Es un accesorio encantado con [Hide] y varias habilidades defensivas. Incluso si estás
separada de nosotros, con esto puedes ocultar tu presencia y ganar suficiente tiempo para huir.
Si te lo quitas, los efectos desaparecerán. Me aseguraré de que al menos uno de nosotros
siempre esté contigo, así que creo que todo estará bien, pero tómalo por si acaso”.

Lina: “Según la descripción, parece un tesoro nacional... pero está bien ... es por mi seguridad
... por mi seguridad”.

Cuando Shin se lo prestó a Millie, se dio cuenta de que el collar tenía una debilidad: si el
usuario lo retiraba, sus efectos se perdían. Shin lo había reorganizado para estar activo solo
cuando la persona registrada lo usaba, pero al final, solo sirvió como seguro.

Lina susurró para tranquilizarse y equipó el collar. Sus habilidades de detección


probablemente le dijeron que el artículo que le dieron tan casualmente podría ser
asombrosamente precioso en ese mundo.

Shin: “Hm? Alguien viene.”

Shin detectó una presencia y, desde el mapa, notó que se dirigía directamente a su habitación.
Nadie se había acercado a esa habitación antes, así que los ocultó por si acaso.

“Lord Herald!! ¡Lord Herald!

Herald: “¿Qué pasa?”

Herald abrió la puerta y habló con una elfo en pánico. Aparentemente, el camino que
conducía al Árbol del Mundo se había convertido en una mazmorra: ya no podían contactar a
Tiera, Lymliss y los guerreros que los escoltaban.

Herald: “¿Qué ... qué pasó con los guerreros que protegían el área sagrada?”

“Aparentemente sufrieron muchas bajas mientras luchaban contra monstruos cuando apareció
la mazmorra. El clan Luderia se ha puesto en contacto con todos los clanes para reunir
guerreros para limpiar la mazmorra. Los ancianos ya comenzaron a hacerlo, pero ...”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Los monstruos en la mazmorra estaban por encima del nivel 300, aparentemente. Con
suficientes números, no era imposible derrotarlos ya que, entre los guerreros, había algunos
que incluso podían derrotar a esos monstruos por su cuenta. Sin embargo, simplemente había
demasiados monstruos. Parecía haber unidades aún más poderosas también.

No había pasado mucho tiempo desde que apareció la mazmorra, por lo que la información
aún era escasa, pero los alrededores del área sagrada habían estado cerrados debido a la
emergencia.

Herald: “Debemos ir también. Prepara el equipo”.

“Entendido.”

Herald dio órdenes a la elfo, que se fue rápidamente.

Shin: “¿La cabeza del clan hizo su movimiento? O tal vez los demonios con los que está
conectado ... “

Schnee: “O el Árbol del Mundo está llegando a sus límites”.

Shin planteó la hipótesis mientras sacaba una tarjeta de mensaje, luego Schnee agregó una
posibilidad. En términos de juego, su teoría era más probable.

Shin intentó extender su campo de detección y atrapó las presencias de Tiera, Kagerou y
Lymliss. Sin embargo, eran tan débiles e inestables que aparecían en el mapa.

Shin: “No puedo leer bien sus presencias, ya que están dentro del área sagrada convertida en
mazmorra. Sin embargo, si puedo detectar su presencia, aún deberían estar a salvo. Kagerou
también con ellos, después de todo, y Tiera, como está ahora, no caerá fácilmente. Si aparece
un demonio duque, estarán en problemas, aunque ... definitivamente están siendo atacados,
por lo que estaremos atravesando la mazmorra sin detenernos esta vez”.

Tiera y Kagerou podían defenderse, pero la capacidad de lucha de Lymliss era baja. Ella
podría convertirse fácilmente en un punto débil si es atacada. Si apareciera un demonio de
alto rango, definitivamente la atacarían. Tampoco había garantía de que solo hubiera un
demonio atacando.

No había tiempo para esperar la operación de rescate de los elfos. Shin decidió ir a ayudar al
grupo de Tiera, independientemente de las consecuencias.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Herald: “¿S-señor Shin? Entiendo que lady Schnee está contigo, pero ¿no será peligroso?”

Herald se sorprendió al escuchar lo que Shin le dijo a Schnee. No sabía cuán fuerte era Shin,
por lo que probablemente pensó que Shin estaba diciendo algo absurdo.

Shin: “Puede que no parezca la parte, pero he derrotado a demonios de clase duque en el
pasado. También tengo el sello de aprobación de Schnee Raizar, así que créanme.
Necesitamos velocidad por encima de todo ahora, así que haré que Shibaid vigile a Lina. Por
favor, espere aquí un momento”.

Shibaid se destacó en potencia muscular y defensa, por lo que su velocidad era inferior a la de
Shin y Schnee. Lamentó tener que darle este papel, pero contactó a Shibaid para pedirle que
cuidara a Lina.

Shin: “Yuzuha, por favor quédate aquí hasta que llegue Shibaid. Una vez que esté aquí, te
llamaré con [Summon Partner]”.

Yuzuha: “¡Kuu!”

Probablemente feliz de contar con ella, Yuzuha se puso hábilmente sobre sus patas traseras y
saludó a Shin, luego saltó a los pies de Lina.

Shin: “Yuzuha se ve como un pequeño zorro, pero si hace todo lo posible, puede convertir
todo este país en un páramo. Por favor, descanse tranquilo”.

Herald: “Er ... sí ...?”

Herald estaba convencido de su poder, así que, aunque estaba un poco perdido, asintió.

Shin: “Una vez que llegue Shibaid, quédate con él en la residencia”.

Lina: “Bueno. Por favor cuídate.”

Shin: “Claro, volveremos con Tiera y los demás”.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Capítulo 3

Shin y Schnee salieron de la habitación inmediatamente e hicieron uso de su fuerza explosiva


para saltar a su destino. Usaron techos y paredes como puntos de apoyo, pero si pateaban a
toda potencia seguramente serían destruidos.

Sería problemático si causaran destrucción innecesaria, por lo que usaron [Flying Shadow]
para crear puntos de apoyo en el aire, usando techos y paredes solo cuando el límite de uso de
la habilidad no les permitía crear más puntos de apoyo. El plan era llegar al área sagrada
usando Shadow [Flying Shadow] tanto como sea posible.

Shin: “¿Hm?”

Mientras se movían, Shin sintió una sensación indescriptible al usar la habilidad. En este
mundo, cuando usaba una habilidad, podía entender cómo funcionaba a través de sus sentidos.
En el caso de las habilidades con la espada, podía saber la forma en la que la espada tenía que
ser balanceada; en el caso de la magia, qué efecto y poder tendría. En el caso de Shin, también
podría verificar los detalles de la habilidad a través del menú.

Shin ahora tenía un extraño sentimiento sobre la habilidad de tipo movimiento que estaba
usando, [Flying Shadow]. La habilidad en cuestión permitía al usuario crear hasta 2
plataformas en el aire para usar como punto de apoyo, pero no pudo evitar sentir que era
posible crear más.

Shin: “Podría ser…?”

Shin sintió una especie de tensión hacia el límite de dos puntos de apoyo: sin esperar que
sucediera nada, intentó activar la habilidad. Saltó de un techo y lo usó una vez, luego una vez
más en el aire.

Luego, cuando usualmente usaría una pared o techo nuevamente para reiniciar el contador,
intentó hacer un tercer punto de apoyo. Normalmente, no pasaría nada y terminaría pateando
el aire vacío. Sin embargo, lo que sintieron los pies de Shin fue la misma superficie dura que
apareció cuando la habilidad se activó correctamente.

Guiado por sus sentidos, Shin activó la habilidad por cuarta, quinta, sexta vez y continuó
saltando por el aire.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Schnee: “¿¡Shin!?”

La reacción de sorpresa de Schnee llegó a sus oídos. Necesitaba usar superficies reales para
avanzar, por lo que, al saltar por el aire, Shin alcanzó un ritmo mucho más alto que el de ella.

Shin aterrizó en un techo y la esperó, luego, sin decir una palabra, tomo a la perpleja Schnee
en sus brazos usando el famoso “abrazo de la princesa”.

Schnee: “Ehm, ¿Shin? Que haces…”

Sin: “Parece que ahora puedo usar [Flying Shadow] sin límites. No sé por qué sucedió, pero
lo aprovecharé al máximo”.

Fue tan repentino que era normal estar confundido, pero Shin de alguna manera sintió que era
algo bueno.

Shin: “Voy a saltar a toda potencia. ¡Agárrate fuerte!”

Schnee: “¡Si!”

Schnee envolvió sus brazos alrededor del cuello de Shin, mientras él también fortaleció su
agarre. Entonces sus preparativos se completaron.

Shin pateó ligeramente el techo para saltar, luego puso más poder en sus piernas. Una
plataforma invisible se formó bajo sus pies. Esta plataforma, lo suficientemente fuerte como
para resistir el poder de su patada, los catapultó en el aire. Ahora que no tenía que preocuparse
por dañar ninguna propiedad, Shin podría tomar la ruta más corta al área sagrada convertida
en mazmorra.

Shin: “(Tiera envió una respuesta. ¿Puedes leerlo, Schnee?)”

La presión del viento dificultaba el habla, por lo que Shin habló a través de Mind Chat. La
abrazó aún más fuerte, para evitar cualquier posibilidad de que se cayera. Schnee desenvolvió
sus brazos y rápidamente atrapó la tarjeta de mensaje materializada de la caja de artículos de
Shin, luego la abrió.

Schnee: “(Tiera está a salvo. Aparentemente, el Árbol del Mundo y sus alrededores no se
convirtieron en una mazmorra”).

Schnee escaneó el mensaje e informó sobre la situación que rodea al grupo de Tiera. El Árbol
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
del Mundo y sus alrededores, en un radio de 200 mel, no cambiaron. Fuera de eso, una
extraña neblina de colores cubría todo, haciendo imposible moverse.

A pesar de verse como niebla, parecía un muro lo suficientemente duro como para que las
flechas de Tiera ni siquiera pudieran romperlo.

La niebla también cubría el aire alrededor del Árbol del Mundo, por lo que era imposible ver
el cielo. El camino que conducía al Árbol del Mundo se había convertido en una mazmorra,
por lo que había una entrada en forma de cueva.

El mensaje también mencionaba que Tiera sentía que parecía una criatura viviente.

Shin: “(Pensé que sería una mazmorra instantánea, pero ¿tal vez está usando la impureza?)”

Schnee: “(Podría ser, pero también existe la posibilidad de que un demonio convierta su
cuerpo en una mazmorra)”.

Shin: “(Una mazmorra de demonios... sí, es posible)”.

Las mazmorras instantáneas aparecen al azar en varios campos. Las “Mazmorras de


Demonios” eran una especie de variación de tales mazmorras.

El jefe de la mazmorra, no hace falta decirlo, era un demonio. La mayor diferencia con las
mazmorras instantáneas es que era imposible escapar. En las mazmorras ordinarias, el uso del
cristal de grado más alto permitía al usuario salir, pero eso no funcionaba en mazmorras de
demonios. Solo había dos formas de irse: completarlo o morir.

Shin: “(Parece que Tiera no está bajo ataque en este momento)”.

Schnee: “(Incluso si está corrompido por la impureza, sigue siendo la zona del Árbol del
Mundo después de todo. Puede que no tenga suficiente poder para aparecer como jefe. Sin
embargo, si hay múltiples demonios, es solo cuestión de tiempo hasta que sea atacada).”

El mundo actual no seguía completamente las reglas del juego. Fenómenos imposibles en la
era del juego podrían suceder en cualquier momento. Shin asintió con la cabeza a Schnee y
pateó el aire con aún más fuerza. Avanzando como si volaran por el aire, les llevó menos de
10 minutos llegar al área sagrada, ahora transformada en una mazmorra.

Shin aterrizó en un techo cercano y observó la situación. Como Tiera había escrito en su
mensaje, la niebla había tomado la forma de una mazmorra. La niebla se extendía desde el
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
suelo hasta las alturas del cielo, por lo que no era posible saltar y alcanzar el Árbol del
Mundo.

Shin consideró dar vueltas alrededor de él, pero el área alrededor del Árbol del Mundo estaba
completamente blanca, excepto por la presencia del grupo de Tiera. El mapa que muestra la
ciudad alrededor del Árbol del Mundo había sido borrado. Aparentemente, la entrada era la
única forma de acceder.

La entrada tenía unos 10mel de alto y 20 de ancho. Elfos armados estaban de pie en una
formación en forma de abanico frente a él, luchando contra un monstruo que acababa de salir
de la mazmorra.

El monstruo en cuestión era un monstruo parecido a un rinoceronte con rocas verdes que
brotaban de su cuerpo, un Radseya de nivel 344.

No podía realizar ataques de larga distancia y se movía bastante lento, pero su defensa
excepcional hacía que fuera muy difícil de dañar. Solo en términos de defensa, estaba en la
misma liga que los monstruos de nivel 400+.

Las flechas y ataques mágicos de los elfos tuvieron poco o ningún efecto. Por otro lado, los
elfos atacantes estaban cada vez más aprensivos.

Shin: “Esto es malo... la carga está casi completa”.

Muchos jugadores pensaron que un Radseya podía ser derrotado con ataques de largo alcance
durante la estrategia de Kiting: Sin embargo, no sería un monstruo si se pudiera eliminar tan
fácilmente.

La “carga” que Shin mencionó aumentaba cuando Radseya era atacado: cuando alcanzó el
máximo, la velocidad de movimiento del monstruo aumenta exponencialmente y usa su poder
defensivo para pisotear a sus enemigos. Muchos jugadores se entusiasmaron demasiado al
atacarlo, solo para terminar aplastados por la carga del monstruo.

Aparentemente ya hubo bajas; Había cadáveres de monstruos y otros charcos de sangre en la


entrada de la mazmorra, así como extremidades dispersas aquí y allá.

Shin: “No hay tiempo que perder hablando, vamos a entrar”.

Schnee: “¡Si!”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin pateó el techo para saltar en el aire, luego aceleró con [Flying Shadow]. En ese mismo
instante, todo el cuerpo de Radseya brillaba de un verde brillante.

“¡Ya viene!”

Uno de los elfos gritó después de ver al radiante Radseya. Un segundo después, el enorme
cuerpo de 3 mel del monstruo se lanzó con una aceleración explosiva. La mayoría de los elfos
no pudieron reaccionar a tiempo ante el cambio repentino. Solo unos pocos elfos en el camino
de Radseya lograron agacharse y se prepararon para defenderse con sus escudos.

Los elfos como especie tenían baja resistencia física y VIT. Mientras no fueran Elegidos de
alto nivel especializados en defensa, ningún escudo evitaría que fueran aplastados. Las
expresiones desesperadas de los elfos mostraron claramente que no esperaban sobrevivir a la
ofensiva del monstruo.

Radseya cargó hacia los atónitos elfos. Momentos antes de que pudiera pisotear a los elfos del
escudo, la patada de Shin aterrizó firmemente en el cráneo del monstruo.

Shin: “¡Fuera!”

Con un sonido parecido a un chasquido, Radseya salió volando aún más rápido de lo que
había sido su carga, pero en la dirección opuesta, directamente hacia la mazmorra. Un
segundo después, el sonido sordo de la carne chocando con una superficie dura resonó.

Elfo: “... ¿qué?”

Los elfos del escudo soltaron un gruñido desafortunado, incapaces de comprender lo que
sucedió. Sus ojos estaban dirigidos a Shin, pero no estaba claro si realmente habían
comprendido quién había pateado a Radseya de dónde venía.

Shin: “Oye, ¿salieron otros monstruos de la mazmorra?”

Elfo: “Eh? N-No ... ese fue el último”.

Shin: “Entendido. Vamos a rescatar a las sacerdotisas. Derrotaremos a tantos monstruos como
sea posible, pero algunos podrían salir de la mazmorra. Esos son todos tuyos”.

Elfo: “¿Qué está haciendo s-s-Señorita Schnee?”

El elfo notó que Schnee estaba de pie junto a Shin: su grito de sorpresa hizo que todos los
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
demás elfos volvieran a sus sentidos y los miraron fijamente.

Schnee: “La mazmorra probablemente está llena de monstruos como ese. Vamos a encontrar a
las sacerdotisas, así que te pido que te pongas en guardia y evites que los monstruos
abandonen la mazmorra”.

Elfo: “Si la Señorita Schnee va, no hay nada de qué preocuparse, pero ese humano ...”

Debido a la diferencia de especies, no se podía confiar en Shin como en Schnee,


aparentemente.

Schnee: “Él es mi compañero. Si él puede seguirme el ritmo, comprenderás que es lo


suficientemente fuerte, ¿no es así?”

Elfo: “Si…”

Después de las palabras de Schnee, el elfo que se opuso se tragó aliento. Aparentemente
finalmente se dio cuenta de lo que Shin acababa de hacer. Un nivel de fuerza lo
suficientemente alto como para detener la carga de Radseya con una sola patada.

Schnee: “Te dejo el resto, entonces.”

Elfo: “P-Por favor, cuídate”.

Estaban permitiendo que alguien de otra especie entrara a su área sagrada, incluso si
actualmente era una mazmorra, pero ningún elfo dijo nada. Mientras luchaban contra los
monstruos de la mazmorra, gradualmente entendieron que definitivamente no era el caso
hablar de permisos o de otras especies. Los Elfos solamente se quedaron observando como
Shin y Schnee entraban a la mazmorra.

Mirando el piso y las paredes, notaron que la mazmorra estaba hecha de niebla, como había
escrito Tiera. Se sentía más parecido al metal que una piedra al tacto.

Shin le dijo a Schnee que esperara un momento y activó [Magic Sonar]. Quería comunicarse
con Tiera lo antes posible, por lo que completar el mapa poco a poco estaba fuera de
discusión.

El objetivo era claro y la mazmorra estaba sobre el suelo, a diferencia de las que despejaron
hasta ahora, podrían usar métodos más contundentes.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
El mapa de Shin mostraba la estructura laberíntica de la mazmorra. Era muy complejo:
incluso visto desde arriba, era difícil encontrar el camino que condujera a la salida. El Árbol
del Mundo también estaba más lejos que la distancia real, como si el espacio estuviera
deformado dentro de la mazmorra.

Normalmente sería solo 500 mel desde su ubicación hasta el Árbol del Mundo, pero tenía más
de 5 kemel dentro de la mazmorra. Caminar dentro de los tortuosos caminos de la mazmorra
lo haría aún más largo.

Shin; “¿Cómo llegó a ser tan grande?”

Schnee: “Seguramente quieren ganar tiempo. Todas las demás rutas son inutilizables, después
de todo”.

Shin: “Qué grupo tan problemático ...”

Shin murmuró su irritación mientras miraba las profundidades de la mazmorra. Verificó la


presencia de Tiera una vez más y detectó presencias hostiles justo a su lado. La presencia que
se movía alrededor y delante de Tiera y los demás probablemente era Kagerou.

Shin: “Aparecieron enemigos. Supongo que no se sentarían a esperar... vamos a darnos prisa”.

Kagerou no era un Gruefago promedio. Ningún demonio podría derrotar fácilmente a una
Bestia Divina mutada, y una muy poderosa, emparejada con Tiera.

Después de un tiempo, Shin y Schnee encontraron el Radseya que habían pateado adentro. Su
cabeza estaba aplastada, su cuerpo aplastado como presionado por ambos extremos.

Schnee: “¿Shin?”

Shin se detuvo frente al cuerpo de Radseya y Schnee lo llamó. Le hizo un gesto para que
esperara un momento, movió el cuerpo de Radseya y miró a la pared detrás.

Como esperaba, el muro estaba abollado. En el juego, el piso de la mazmorra, las paredes y el
techo eran indestructibles, salvo algunas excepciones.

En este mundo, Shin aún no había visto algo que no pudiera ser destruido. Todo tenía una
resistencia y durabilidad establecidas. En ese caso, golpearlo con una fuerza superior debería
permitir destruirlo.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin: “Estaremos tomando el camino más corto hacia la salida”.

Shin luego golpeó la pared. No uso habilidades, pero sus puños eran lo suficientemente
poderosos como para romper el oricalco en pedazos. Lo que sintió en el puño fue la sensación
de haber golpeado una sustancia similar al algodón. La pared se sentía metálica al tacto, pero
contra los golpes de Shin tenía la misma resistencia que el papel. Con un sonido de poof, se
abrió un gran agujero en la pared.

Schnee: “Ya veo, un atajo”.

Shin: “Es más frágil de lo que pensaba. Esta vez iremos por encima del suelo, por lo que
incluso si armamos un alboroto, no hay peligro de que algo caiga sobre nosotros. Es más
rápido si seguimos hacia adelante”.

Mientras hablaba, se formaron globos de luz rojos y amarillos alrededor de Shin. Los 8 globos
que lo rodeaban brillaban con una luz candente cuando señaló hacia adelante. Cada globo, que
mide aproximadamente 20 cemel, dejo salir un haz de luz espeso similar a un láser. El piso,
las paredes y el techo de la mazmorra se derritieron ante las vigas.

Impulsados por el poder mágico de Shin, los rayos atravesaron pared tras pared.

Habilidad combinada de luz y fuego: [Flare Blaster].

Normalmente, esta habilidad crearía un globo de luz y un haz, dando como resultado un rayo
al rojo vivo con poderes penetrantes, pero el Shin actual podría lanzar simultáneamente varis
instancias de la misma habilidad.

Shin: “Vamos.”

Schnee: “Si.”

Shin y Schnee avanzaron a través de las paredes derretidas. Había monstruos dentro de la
mazmorra, pero los ignoraron a todos.

Las mazmorras demoníacas eran una categoría de mazmorras instantáneas: si el jefe era
derrotado, la mazmorra desaparecería junto con los monstruos dentro. Combatirlos era solo
una pérdida de tiempo.

Shin: “Se está recuperando. Supongo que debería haberlo esperado”.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin y Schnee avanzaron a través de los huecos en las paredes, dirigiéndose directamente
hacia el Árbol del Mundo. Podrían continuar, pero la mazmorra demoniaca no solo los
dejaría. Shin vio en el mapa que las paredes derretidas se estaban reparando gradualmente. No
solo estaban igual, sino más fuertes que antes.

Schnee: “Shin, ¿destruirás las paredes otra vez? Intentaré cubrir el agujero con hielo para
retrasar la recuperación”.

Shin: “Entendido.”

Shin respondió a Schnee y lanzó otra serie de [Flare Blaster]. Los rayos ardientes se
dispararon hacia adelante, atravesando las paredes como si no fueran nada. Schnee luego
activó una habilidad.

Habilidad mágica de tipo agua [Clear Blizzard].

Espirales de luz cristalinas siguieron los caminos trazados por los rayos de [Flare Blaster]. Las
paredes y el techo en llamas se congelaron al instante.

Shin monitoreó los huecos mientras corrían sobre el hielo, pero no había señales de que se
estuvieran recuperando. La congelación estaba actuando perfectamente como un obstáculo
para la recuperación.

Nada más podría retrasar su progreso ahora: Shin y Schnee corrieron a toda velocidad hacia
su destino. Al final, les llevó solo 5 minutos acercarse a la salida. No se abrieron camino hasta
el final simplemente porque los rayos podrían haber lastimado al grupo de Tiera. Shin abrió la
última pared restante y llegaron frente al Árbol del Mundo.

Tiera: “¡Shin! ¡Maestra!”

Tiera notó a Shin y Schnee mientras salían de la mazmorra y reacciono con alegría. Frente a
Tiera y Lymliss, Kagerou se enfrentaba a un monstruo de tamaño similar.

El monstruo, gruñendo mientras mostraba sus colmillos, se llamaba Oggbrym.

Era un monstruo tipo bestia con cuatro extremidades y un pelaje amarillo con forma de tigre
con manchas negras. Tenía dos cabezas, una de lobo y una de jabalí además una cola
escamada como un reptil.

Su nivel era 712: si Kagerou no fuera un espécimen mutado, habría tenido dificultades para
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
luchar mientras protegía a Tiera y a los demás. El cuerpo de Kagerou tenía heridas aquí y allá.

Tiera estaba ayudando a Kagerou con sus habilidades de recuperación, pero el demonio estaba
mayormente indemne. Las mazmorras demoniacas proporcionaban mejoras a las estadísticas
y habilidades de los demonios. Incluso si su nivel era más alto, Kagerou tenía que luchar
mientras defendía a Tiera y los demás, mientras que el demonio solo tenía que atacar; este
último estaba claramente en ventaja.

Oggbrym: “Este es el final por ahora ... ¡¡¡repugnantes guardianes ... !!”

El Oggbrym probablemente percibió que estaba en desventaja; de espaldas a Shin y Schnee,


corrió hacia la niebla, como si planeara sumergirse en ella. Siendo un tipo de bestia de cuatro
extremidades, llego a la niebla de la mazmorra en unos segundos.

En el tiempo requerido para notar la llegada de Shin, tomar una decisión, girar sobre sus
talones y huir, Shin no solo estaba parado ocioso. Tan pronto como vio al Oggbrym darse la
vuelta, Shin también se movió.

El Oggbrym era realmente rápido, pero no podía moverse instantáneamente. Shin saltó alto en
el aire, su izquierda y se elevó alto en un movimiento de lanzamiento. En su mano izquierda
vacía apareció un arma gigante con forma de lanza de 4mel de largo.

Era una espada superior de grado antiguo especialmente diseñada para derribar grandes
hordas de monstruos más débiles en un solo golpe llamada [Geatharma].

Shin: “!?”

Shin miró el [Geatharma] que apareció en su mano y sus movimientos se detuvieron por un
momento. Originalmente, su hoja de 2 mel de largo estaba envuelta en llamas rojas, pero la
espada que Shin manejaba estaba envuelta en fuego blanco. En el momento en que las llamas
cambiaron de color, la silueta de una Elfo parpadeó ante sus ojos por un segundo.

No sintió nada negativo por el poder transmitido desde la espada a sus manos. Por el
contrario, las llamas tenían ahora una especie de aura sagrada para ellos.

Su vacilación duró solo un instante. Los ojos de Shin se volvieron hacia el Oggbrym mientras
apuntaba a la bestia. La niebla que formaba la mazmorra estaba cambiando de forma, dejando
que el Oggbrym se deslizara.

Shin: “¡No te vas a escapar!”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Usando una plataforma creada a través de [Flying Shadow], Shin logró mantener su postura, a
pesar de estar en el aire, y lanzó a [Geatharma].

Gracias a su fuerza sobrehumana de Shin, [Geatharma] voló por el aire dejando un rastro
como un cometa. La hoja blanca en llamas desapareció dentro de la niebla, atravesó la espalda
de Oggbrym y apuñaló el suelo debajo del monstruo.

El impacto causó que la niebla alrededor de Oggbrym desapareciera por completo.

Oggbrym: “GWOOOOOHHHH !!!!

Llamas blancas brotaron de [Geatharma]. Como si las llamas tuvieran voluntad propia,
quemaron a la bestia por dentro y por fuera.

Unos segundos después, las llamas se volvieron rojas nuevamente. Lo que quedaba era
[Geatharma], atrapado en el centro de un pequeño cráter carbonizado.

Tiera: “Oye, Shin. ¿Qué arma es esa?”

Shin aterrizó en el suelo y Tiera se le acercó. Ella sintió que el monstruo había sido aniquilado
por los poderes del arma, en lugar de la fuerza de Shin, por lo que no pudo evitar sentir
curiosidad.

Shin: “Seguro que hizo algo increíble, pero normalmente no tiene poderes como ese. Vi la
silueta de una Elfo cuando estaba a punto de lanzarla, ¿así que supongo que una de las
sacerdotisas del Árbol del Mundo le otorgó sus poderes? Estamos justo en frente del Árbol del
Mundo después de todo”.

Shin miró a [Geatharma], que había convertido al demonio en cenizas, luego al centro de la
habitación. En el centro, más allá de las profundidades del área sagrada convertida en
mazmorra, el Árbol del Mundo se alzaba sobre ellos.

Su tronco, de unos 5 mel de ancho, no parecía adelgazarse por muy alto que pareciera. Sus
ramas y hojas brillaban con un tono dorado, lo que hacía que cualquiera que lo mirara se
sintiera más tranquilo con solo una mirada.

Como Tiera había dicho, parte del árbol estaba pintado de negro, y su brillo se volvía más
tenue a veces. Probablemente fue causado por la impureza; La niebla hacía imposible ver el
árbol más allá de cierta altura.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “Derrotamos al demonio, pero la mazmorra sigue ahí ... Supongo que no fue creada por
ese demonio, entonces”.

Normalmente, derrotar al demonio jefe hacía que la mazmorra demoníaca desapareciera. Sin
embargo, esta mazmorra no mostró signos de colapso.

Shin: “¿Fue ese el único monstruo que te atacó?”

Tiera: “Sí, de repente salió de la niebla y atacó. Solo pudimos resistirnos porque Kagerou hizo
lo mejor que pudo”.

Tiera acarició la cabeza de Kagerou. Después de la batalla, la bestia divina volvió a su forma
de lobo de 1mel. Sus heridas ya estaban curadas, sus ojos se convirtieron en rendijas mientras
disfrutaba de las caricias en la cabeza de parte de Tiera.

Shin: “¿Ya terminaste la purificación?”

Tiera: “Aún no. Todo sucedió cuando estábamos a punto de comenzar”.

Shin: “¿Entonces qué tal probar los objetos que te di mientras lo haces? No importa qué
demonios salgan, no voy a dejar que se interpongan en tu camino”.

Schnee asintió y Kagerou aulló de acuerdo.

Tiera: “Tienes razón. Quién sabe cuándo seremos interrumpidos nuevamente, y si el Árbol del
Mundo recupera su poder, las cosas podrían volver a la normalidad”.

Lymliss: “Tal vez no pueda ayudar mucho, ¡pero también haré lo mejor que pueda!”

Lymliss, a pesar de no poder mantenerse al día con la situación que cambia rápidamente, fue
influenciada por Tiera y expresó su determinación. Las dos sacerdotisas comenzaron la
purificación, bajo la vigilancia de Shin y los demás. Los elementos de recuperación del Árbol
del Mundo ya se habían configurado.

“~~~~~~~ ♪”

Las dos sacerdotisas se taparon el pecho con las manos, en oración, mientras entonaban una
melodía sin palabras. Era un ritmo desconocido para los oídos de Shin, pero de alguna manera
se sentía relajante.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

La purificación fue diferente de lo que Shin y los demás habían presenciado antes. Los
cuerpos de Tiera y Lymliss estaban envueltos en una luz suave cuando comenzó el rito.

La luz luego se debilitó y flotó hacia el Árbol del Mundo, mezclándose con su aura. Al
hacerlo, la luz del Árbol del Mundo gradualmente se volvió más brillante. Al mismo tiempo,
las partes ennegrecidas por la impureza disminuyeron cada vez más.

Shin: “Schnee, podría ser eso ...”

Schnee: “Sí, una de las sacerdotisas pasadas, seguramente. Ella debe prestarles sus poderes”.

Después de aproximadamente 10 segundos desde el inicio de la purificación, una Elfo de


cabello plateado y ojos verdes apareció en el aire. La silueta flotaba detrás de Tiera y Lymliss,
sosteniendo sus manos como si ofreciera una oración. De alguna manera, Shin pensó que se
parecía a Tiera.

Schnee: “La niebla está cambiando”.

Shin: “Sí, algo va a suceder. Mantengámonos alerta”.

A medida que avanzaba la purificación del Árbol del Mundo, la niebla comenzó a cambiar.
Shin y los demás se prepararon para poder lidiar con cualquier desarrollo repentino a medida
que la niebla se volvía más delgada.

Unos segundos antes de que terminara la purificación, la niebla se concentró en un solo punto,
a poca distancia del Árbol del Mundo. La sacerdotisa que había aparecido detrás de Tiera y
Lymliss desapareció antes de que pudieran abrir los ojos.

Shin: “¿El maestro de mazmorra finalmente nos honra con su presencia?”

Cualquier mazmorra de demonios tenía un demonio como núcleo. Si este demonio no era
derrotado, la mazmorra nunca desaparecería. Tales jefes generalmente estaban ubicados en el
interior de la mazmorra, por lo que no era extraño que apareciera aquí. La niebla cambió de
forma, finalmente formando una silueta de tamaño humano. Por razones desconocidas, la
silueta tenía rasgos de duende.

Shin: “¿Que está pasando?”

Shin miró el nombre que mostraba [Analyze] y su ceño se frunció. La razón era que el
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
demonio de tamaño humano poseía dos nombres.

Uno de ellos era Ragoj. Su nivel de 802 lo clasificó como un demonio de clase Duque. Siendo
el siguiente rango después del Gran Duque, no era extraño que este demonio pudiera asumir
la forma humana.

El otro nombre era Crissot Lucent. Lucent, como Tiera. El nombre de un miembro del clan
cuidador del Árbol del Mundo se mostró como la identidad de un demonio. Shin no pudo
evitar estar perplejo.

Tiera: “... no ... no puede ser”.

Mientras Shin estaba confundido por la doble identidad, especialmente la parte de Lucent,
Tiera expresó su absoluta incredulidad. Sus ojos temblaron, como para expresar su confusión
interna, al igual que su cabeza, negándose a aceptar lo que vio. Tiera dio un paso atrás.

Tiera: “Padre…”

Nadie esperaba escuchar las palabras susurradas que apenas escaparon de los labios de Tiera.
En respuesta, los ojos del demonio con cara de piedra se volvieron hacia ella. En el momento
en que ella se reflejó en sus pupilas, la expresión del demonio se contorsionó.

“Ng ... gah ...”

No solo la expresión del demonio, sino su contorno en sí mismo contorsionado. Él también


parecía haber visto algo absolutamente impactante.

Shin: “…. él se escapó.”

El demonio perdió su contorno y desapareció como si se derritiera en el aire. Su presencia ya


no existía y la mazmorra estaba desapareciendo, pero nadie pensó que había sido derrotado.

Uno de los demonios había sido derrotado, pero todo el grupo sintió que la situación se había
vuelto aún más confusa y complicada.

◆◆◆◆
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “Tiera, ¿estás bien?”

Tiera: “¿Eh?”

Shin llamó a Tiera, que estaba mirando dónde estaba el demonio antes de desaparecer con una
mirada vacía en sus ojos.

Tiera: “En cualquier caso, la mazmorra ha desaparecido y el área sagrada ha vuelto a la


normalidad. Los objetos parecen estar teniendo efecto también. Por las dudas, tomemos un
poco de savia y regresemos”.

Shin: “Ah ... sí, cierto”.

La respuesta de Tiera mostró que aún no se había recuperado, pero Shin no la presionó y fue a
recoger la savia del Árbol del Mundo. Pensó que Lymliss diría algo, pero parecía estar
preocupada por Tiera y no miró en dirección a Shin. Parecía angustiada, probablemente
lamentando no poder hacer nada.

Shin: “Oh sí, te daré esto por si acaso Lymliss”.

Lymliss: “Si…?”

Shin: “Es un objeto que puede protegerte temporalmente si te atacan de nuevo. Yo mismo lo
hice, pero Schnee Raizar puede dar fe de ello, así que no te preocupes”.

Había ocurrido un incidente justo en frente del Árbol del Mundo, por lo que era seguro asumir
que ningún lugar era seguro en Lanapacea. El objeto que Shin le dio a Lymliss solo podía
proporcionar protección temporal, pero aun así era mejor que nada.

Unos minutos más tarde, los guerreros elfos se acercaron a su ubicación. Ahora que la
mazmorra se había ido, solo había un kemel de distancia entre ellos. Los elfos que montaban a
caballo lideraban el grupo, la mayoría de ellos por encima del nivel 230. Shin asumió que
eran Elegidos o capitanes.

Elfo: “Dama Lymliss, dama Tiera, ¿están a salvo?”

El elfo mayor que lideraba el grupo preguntó sobre la seguridad de las sacerdotisas. Lymliss
respondió, pero Tiera seguía mirando hacia abajo, de pie junto a Shin y Schnee.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
“Soy el jefe guerrero del clan Luderia, mi nombre es Ordoss Luderia. Déjame darte las gracias
por salvar a nuestras sacerdotisas. Como se esperaba de la señorita Schnee Raizar, tu destreza
supera incluso tu gran fama”.

Ordoss probablemente pensó que Schnee era el líder del grupo: después de expresar su
gratitud, se inclinó ante ella.

Schnee: “No, no fue solo mi propia fuerza. El Árbol del Mundo resistió y la purificación de
las sacerdotisas también fue efectiva”.

Ordoss: “Ya veo. No tiene precedentes que tal evento ocurra en el área sagrada. Sospechamos
que el aumento de impurezas puede haberlo causado. ¿Cuál es su opinión, Lady Raizar?”

Schnee: “No creo que esa sea la única razón”.

No sabían qué tipo de persona era Ordoss, por lo que era difícil juzgar si debían mencionar a
los demonios o no. Sin embargo, no parecía encantado o confundido.

Ordoss: “Quizás ... los demonios podrían estar involucrados ...”

Schnee todavía estaba tratando de evaluarlo, pero Ordoss habló primero. Sus palabras
alarmaron a Shin y a los demás.

Schnee: “¿Tiene alguna información?”

Ordoss: “Como probablemente ya lo sabe, entre nosotros los guerreros hay algunos cuyas
personalidades cambiaron... no, debería decir que se convirtieron en personas completamente
diferentes. Algunos elfos que nacieron antes de ‘Dusk of Majesty’ plantean la hipótesis de que
están bajo los efectos de las técnicas de manipulación mental prohibidas”.

Ordoss continuó hablando, dejando en claro que estaba revelando esa información solo por la
presencia de Schnee. Lymliss acababa de ser atacada por un demonio, por lo que no mostró
ninguna sorpresa. Ordoss probablemente pensó que ella también necesitaba saberlo, por lo
que decidió hablar mientras ella estaba presente.

Schnee: “La cabeza de tu clan también está actuando de manera extraña ... ¿sabes algo al
respecto?”

Ordoss: “De hecho, se algo. En los últimos meses, no se ha mostrado a nadie excepto a unos
pocos vasallos cercanos. Algunos jefes guerreros ven esto con recelo, pero no hay nada
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
antinatural en la forma en que habla y lleva a cabo sus tareas diarias como de costumbre, por
lo que cualquier acusación o duda se consideraría infundada”.

Las palabras de Ordoss fueron consistentes con lo que dijo Herald. Aparentemente, hubo
divisiones entre los jefes guerreros.

Después de que Ordoss mencionó eso, llegó otro grupo de elfos.

Ordoss: “Detengámonos aquí por ahora. El jefe guerrero que se acerca es uno de los
cambiados”.

Schnee: “Entendido. También investigaremos el asunto por nuestra cuenta”.

Ordoss: “Gracias.”

Ordoss volvió a inclinarse, luego se paró junto a Lymliss. Muy pronto, llegó otro elfo,
acompañado de tropas. El recién llegado parecía todavía joven.

Elfo: “Dama Lymliss, ¿está a salvo?”

El elfo que lideraba el grupo corrió hacia ella, pero Ordoss se adelantó para detenerlo.

Elfo: “Sir Ordoss, ¿cuál es el significado de esto?”

Ordoss: “La protección de la Dama Lymliss es mi deber. La tuya es inspeccionar el área


sagrada, ¿no es así? Realicemos ambos nuestros deberes”.

Ordoss aparentemente no tenía intención de dejar que el elfo recién llegado se acercara a
Lymliss. Era cierto que era el deber de Ordoss proteger a Lymliss, por lo que el otro elfo no se
opuso.

Shin: “Regresaremos a la residencia, entonces”.

Elfo: “Por favor, espere un momento. La Dama Tiera es la sacerdotisa del ahora desaparecido
clan Lucent. Ahora que los Lucent son parte de nuestro clan Luderia, ¿no es apropiado que
ella venga con nosotros?”

Debido a la presencia de Tiera, el elfo que vino después de que Ordoss detuvo al grupo de
Shin cuando intentaron irse. Sin embargo, su solicitud no era una que sintieran dispuestos a
aceptar.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “Tiera es nuestra compañera. La protegeremos pase lo que pase”.

Dama: “¿Quién eres, humano? ¡Estoy hablando con la señorita Raizar!”

El elfo claramente miró a Shin. No podían saber si esa era su personalidad original o su
personalidad transformada, pero estaba claro que su interacción difícilmente sería amigable.

Schnee: “Estoy de acuerdo. Si sucede algo, somos capaces de proteger a Tiera. ¿O dices que
no puedes confiar en mis palabras?”

Elfo: “Hm... no, si la señorita Raizar lo dice, entonces supongo que su seguridad está
garantizada”.

El jefe guerrero probablemente era consciente de la fuerza de Schnee, por lo que no se opuso
más. Pensando que quedarse más tiempo solo causaría más problemas, Shin se dio la vuelta y
se dirigió hacia la residencia. Esta vez caminaban normalmente por las calles.

Cuando regresaron, encontraron a la Elfo a cargo de la residencia esperándolos, claramente


angustiada. Había oído hablar de la aparición de la mazmorra y estaba muy preocupada.

Tiera estaba de mal humor por el asunto de su padre, pero sonrió brillantemente.

Shin: “Aquí estamos. Es realmente difícil de preguntar, pero desafortunadamente no podemos


ignorarlo. Tiera, ¿dijiste que el demonio tomó la apariencia de tu padre? ¿Qué significa eso?”

Shin deseó poder dejar a Tiera sola, pero el asunto tenía que ser abordado.

Tiera: “Tampoco tengo idea de lo que está pasando. Pero sí, esa apariencia era
definitivamente la de mi padre, Crissot Lucent”.

El grupo de Shin se reunió en la residencia después de un breve descanso. Se podría decir que
se tomaron un tiempo por el bien de Tiera. Parecía haberse calmado un poco, pero su
expresión aún era rígida. Su tono también era diferente al habitual.

Aun así, necesitaban hablar de eso. Después de todo, un miembro de la familia Lucent, un
clan cuidador del Árbol del Mundo, podría estar aliado con los demonios.

Shin; “Ahora que lo pienso, nos hablaste de tu madre antes, pero nunca de tu padre”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Tiera: “Por supuesto. Nunca dije mucho sobre él a la maestra tampoco”.

Shin miró a Schnee y ella asintió levemente.

Tiera: “Mi padre era la cabeza del clan Lucent. Puede ser parcial debido a que soy su hija,
pero todos lo querían y confiaban en él. Era una persona realmente admirable”.

Atesoraba a Tiera y a su esposa Irene, sin jamás haberlas consentido de más. Tiera continuó,
diciendo que era un padre bueno y estricto.

Esos días felices, sin embargo, terminaron abruptamente. Sin el menor indicio o aviso, Tiera
fue golpeada por la maldición. Cuando todavía se le permitía vivir en el pueblo, fue testigo de
que Crissot había sido calumniado o insultado muchas veces.

El día que se decidió el exilio de Tiera, su madre y su padre tomaron otra decisión importante.
La madre de Tiera, Irene, la tomaría y huiría de la aldea, mientras que su padre se quedaría.
Fue una elección dolorosa y desgarradora hecha por padres atrapados entre la pesada carga de
la responsabilidad como un clan cuidador del Árbol del Mundo y el amor por su hija.

Tiera: “No sé qué le pasó a papá después de eso. Cuando regresé aquí, supe que murió por
una enfermedad hace unos años, pero nada más”.

Aparentemente, su tumba estaba ubicada en un lugar separado de la madre de Tiera, pero


Tiera no se sentía lista para visitarla cuando regresó, por lo que aún no había ido a verla.

Shin: “¿Alguien lo cuidó antes de morir a causa de esta supuesta enfermedad?”

Tiera: “A pesar de las circunstancias de mi maldición, él todavía era el jefe de un clan de


guardianes, así que intentaron curarlo. Durante ese tiempo, un médico lo cuidó. Lo conocía,
así que fui a preguntar al respecto, pero él me dijo que no había ningún error al respecto”.

Los elfos son una especie con alta longevidad: mientras no los maten, podrían vivir fácilmente
durante cientos de años. Esa es la razón por la cual Tiera podría hablar con el médico que
supervisó la atención de su padre. Los servicios funerarios de Crissot se llevaron a cabo y fue
enterrado adecuadamente.

Shin: “En este pueblo, la gente está enterrada en ...”

Tiera: “Están enterrados en el suelo, sí. Los Elfos y las Hadas creen que después de la muerte
uno debería volver a la naturaleza”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “Ya veo, así que es eso...”

Shin recordó a Eline, quien en Palmirack se suicidó y se convirtió en un demonio. Esta vez, el
anfitrión murió por enfermedad en lugar de ser asesinado, pero el cadáver estaba claramente
siendo manipulado.

Shin: “Sin embargo, se siente diferente de esa vez”.

Schnee: “El demonio reaccionó al ver a Tiera. Puede retener algunos recuerdos o voluntad de
la vida pasada”.

Shin: “Espera, eso no puede ... no, podría ser”.

Shin escuchó la hipótesis de Schnee y recordó algo. En la era del juego, participó en un
evento relacionado con el demonio que implicó rescatar a los NPC que resistían la posesión
de demonios. En última instancia, los NPC morirían, pero gracias a la intervención de los
jugadores podrían liberarse de los remordimientos y dejar objetos atrás.

En otras palabras, como dijo Schnee, podría ser posible retener los recuerdos incluso después
de que un demonio de tipo parásito habitara el cuerpo de alguien. Explicaría por qué parecía
reconocer a Tiera. Sin embargo, eso también le causaría sufrimiento tanto a él como a Tiera.

Tiera: “Estoy bien, también pude ver el nombre del demonio. No voy a suplicarte que salves a
mi padre... deseo que descanse en paz lo antes posible”.

Tiera habló con una sonrisa valiente en sus labios, sin mostrar su tristeza e ira, por lo que Shin
y los demás respondieron en serio.

Shin: “El padre de Tiera, Crissot. ¿Realmente murió de una enfermedad? En el caso de Eline,
fue claramente controlado y asesinado por un demonio parásito”.

Tiera: “Eso parece ser seguro. La enfermedad en sí era común. Cualquiera puede contraerla,
pero normalmente las personas mejoran. Si te esfuerzas demasiado o estás en mal estado,
puede empeorar. Ese es el tipo de enfermedad que era”.

La explicación de Tiera hizo que pareciera que era una especie de resfriado. Si empeoraba,
podía ser letal, pero todo dependía de la condición de la persona.

Tiera: “El médico dijo que ya estaba en sus límites, en más de un sentido”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Perdió a su esposa e hija, su clan se disolvió: razón suficiente para que él esté
extremadamente angustiado, tanto física como mentalmente. Sin embargo, el sufrimiento de
Crissot no terminaría tan fácilmente.

En ese momento, tenía unos 400 años: como elfo, todavía era joven.

Debido a eso, continuó viviendo, o más bien, lo mantuvieron vivo, como un “semental”,
necesario en caso de que la línea de sangre de los clanes cuidadores comenzara a desaparecer
o los clanes de Luderia y Lulac no lograran producir nuevas sacerdotisas.

Al final, no dio a luz a ninguna descendencia, pero, aunque fue necesario para preservar la
línea de sangre, tuvo que ser una decisión desgarradora y dolorosa más allá de la imaginación
de Shin. Pensó que probablemente habría abandonado sus deberes para huir con su familia.

Shin: “Eso podría haberlo convertido en un objetivo para los demonios”.

Schnee: “Eso es correcto ... para ellos, habría sido un anfitrión ideal”.

Schnee asintió en respuesta a las palabras de Shin. Las condiciones necesarias para que
Crissot fuera poseído estaban todas allí, casi demasiado convenientemente.

Shin: “Es extraño, sin embargo, que a pesar de atacar al grupo de Tiera, él vaciló después de
verla. Sin embargo, lo entendería si se hubiera estado escondiendo para espiarnos”.

Schnee: “Los demonios a veces también luchan entre sus filas, o podría ser que le dijeron que
su objetivo era una sacerdotisa, sin otros detalles ... aunque suena un poco raro por ahí”.

Los demonios a menudo actuaban de forma independiente. Incluso en el juego, el linaje de los
señores del miasma o los poderes de cada demonio podrían proporcionar una pista, pero no
fueron suficiente para predecir con precisión sus acciones. En el mundo actual, su nivel de
libertad era aún mayor, por lo que incluso hacer una suposición general sería difícil.

Shin: “No llegaremos a ninguna parte solo de pensarlo en este momento. Lo que sabemos es
que Crissot está siendo manipulado y tenemos que derrotarlo. Lo siento, Tiera. Desearía que
hubiera algo más que pudiéramos hacer”.

Tiera: “Está bien. Sé que hay cosas que ni siquiera tú puedes hacer, Shin. Además, estoy
furiosa porque usaron el cuerpo de mi padre. Por favor, no te guardes nada”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Tiera todavía parecía un poco deprimida, pero su último pedido fue pronunciado con fuerza
en su voz.

Shin: “Bien, supongo que esta es toda la información que necesitábamos. Volveré con Shibaid
y los demás, podrían preocuparse si tomamos demasiado tiempo”.

Tiera: “Me preguntaba por qué no estaba contigo”.

Shin: “Le pedí que cuidara a la sacerdotisa de Lulaca. Aunque muy pocas personas saben de
su regreso, es por si acaso”.

Shin confió a Tiera a Schnee y se dirigió hacia la residencia Lulac. Esta vez, no sintió la
extraña sensación que tuvo la primera vez.

Después de asegurarse de que no había nadie cerca, Shin estaba a punto de llamar a la puerta
de la habitación de Herald, pero la puerta se abrió primero. Se abrió como una puerta
automática, por lo que Shin quedo congelado a punto de golpear la puerta.

Yuzuha: “¡Kuu!”

Yuzuha la había abierto. Shin había alcanzado y derrotado al demonio rápidamente, por lo
que perdió el tiempo para convocarla.

Lina: “¡Ah! señor Shin! ¡Está bien!”

Shin: “Ah ... er, sí. Derrotamos a un demonio, por ahora”.

Herald: “Por ahora…?”

Detrás de Yuzuha y Lina, felices de ver a Shin de regreso, Herald ladeó la cabeza y se
preguntó si derrotar a los demonios era tan simple. Su reacción fue la más normal.

Shin: “Por lo menos, hay otro escondido en alguna parte. Por favor, estén alertas”.

Herald: “Entendido.”

Sabía que había límites en lo que Herald podía hacer, pero Shin lo dijo de todos modos.
Resistir al demonio que posee Crissot y escapar sería difícil incluso para un Elegido. Aunque
los objetos que Shin ofreció podrían proporcionar alguna ayuda, no había nada más que
pudiera hacer si no estuviera con él.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Sin embargo, Herald se negó a aceptar los artículos ofrecidos por Shin.

Lina: “Está bien, hermano, me voy”.

Herald: “Sí, asegúrate de cumplir con tu deber”.

Shin regresó a la residencia con Lina. Antes de abandonar la residencia, Herald le dijo, con
cuidado de no ser escuchado por Lina, que, si alguna vez lo manipulaba un demonio, Shin
debería matarlo sin dudarlo. Su expresión mostró que aceptó que pudiese ser la última vez que
se encontraran.

◆◆◆◆

Al día siguiente, un mensajero del clan Luderia visitó la residencia donde se alojaba el grupo
de Shin.

Tiera: “¿Desea saber qué sucedió en detalle?”

Elfo: “Si. Hemos escuchado el informe de la Dama Lymliss, pero no está muy familiarizada
con el combate, por lo que nos gustaría escuchar más detalles de usted”.

La aparición repentina de un calabozo y el ataque de un demoníaco. Lymliss no entró en


pánico, pero era una principiante en términos de lucha. ‘Íbamos a comenzar la purificación,
pero apareció una mazmorra, fuimos atacados, luchamos, Shin y Schnee llegaron y nos
salvaron’. El informe de Lymliss aparentemente había sido muy general.

El hecho de que el área sagrada se transformara en un calabozo fue un evento muy serio. No
estar satisfecho con tal informe era muy comprensible. Aparte de Lymliss, la única persona
que sabía lo que sucedió en detalle fue Tiera.

Shin y Schnee podían decir qué sucedió después de su llegada, pero era más natural
preguntarle a Tiera, ya que ella había estado presente desde el principio. A diferencia de
Lymliss, era versada en combate, por lo que era más probable que diera una cuenta menos
confusa, excluyendo la aparición de Crissot.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Tiera: “Mi maestra y su compañero realmente derrotaron al demonio, por lo que iré solo si
ellos también están presentes. Estoy segura de que más información solo puede ser útil”.

Elfo: “Naturalmente, estaríamos agradecidos si ellos también participan”.

El mensajero aceptó fácilmente la amable solicitud de Tiera. Tal vez porque no estaban en la
facción del jefe del clan, la solicitud fue fácilmente concedida. El mensajero debía tener un
cierto grado de autoridad.

Tiera ya había decidido estar con Shin y los demás; si no se les permitía participar, ella se
negaría, por lo que se alegraron de que no hubiera necesidad de negociación.

Tiera: “Está bien, entonces, ¿qué nos van a hacer?”

Schnee: “Me pregunto. La transformación de la mazmorra podría no estar relacionada con los
planes del jefe del clan... pero si lo estaba, seguramente sabrán lo que sucedió. Podrían
demostrar que están manejando la situación muy en serio”.

Schnee mencionó un posible significado detrás de la investigación. Si ya habían compilado


información, tenía que haber otro motivo detrás de ella.

También era posible que quisieran echarle la culpa al grupo de Shin para contenerlos y tal vez
darles el mismo trato que los guerreros que cambiaron radicalmente la personalidad.

Shin: “Deberíamos prepararnos tanto como podamos. Tampoco podemos llevar a Lina con
nosotros, así que le pediré a Shibaid que la cuide durante este tiempo”.

Lina: “Lamento ser una carga ...”

Shin: “No, no eres una carga, así que no te preocupes por eso”.

Shin animó brillantemente a la abatida Lina. Después de todo, ella ayudaría con la
purificación. Por otro lado, Shin no pudo hacer mucho para ayudar al Árbol del Mundo.

El grupo hizo los preparativos necesarios y se dirigió a la residencia Luderia a la hora


señalada.

Elfo: “Y estamos aquí, esperen un poco”.

Tiera: “Nos dijeron que viniéramos en este momento, ¿por qué aún no están listos?”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Llegaron a la hora indicada, pero se les dijo que esperaran en una especie de sala de espera, ya
que el jefe del clan aún no estaba listo.

Se les sirvió té y galletas, debido a la presencia de Tiera y Schnee, pero no los tocaron. Shin
esperaba que se le pidiera que renunciara a sus armas, pero gracias a su posición como
compañero de Schnee, lo dejaron pasar sin ninguna condición en particular.

Shin: “De todos modos, esto es realmente malo... incluso yo puedo sentirlo”.

La atmósfera era algo similar, pero diferente, tanto a la impureza como al miasma. Una
especie de ambiente nocivo llenó toda la residencia. Shin no era tan sensible como Tiera o
Schnee, pero era lo suficientemente grueso como para darse cuenta.

Schnee: “Estoy segura de que hay personas que se volverían extrañas simplemente viviendo
aquí. Aunque la persona que nos dejó entrar no parecía notar nada...”

Schnee expresó pensativamente sus pensamientos. Las expresiones de los elfos que vieron en
la residencia eran bastante normales.

Tiera: “Puedo sentir el aura negativa que se filtra por todas partes... es repugnante. ¿Por qué
nadie lo nota? No fue así la última vez que vine”.

Tiera habló mientras se frotaba los brazos. Ella era muy sensible a las auras negativas y
demás, por lo que parecía más afectada que Shin y Schnee. Junto a ella, Kagerou parecía
preocupado.

Después de aproximadamente una hora de espera, finalmente se les dijo que se habían hecho
los preparativos.

Shin: “Veamos qué nos tienen reservado ...”

Siguieron al asistente elfo a través de la residencia, asegurándose de mapearlo a medida que


avanzaban. Había muchos pasillos parecidos, giros y vueltas, como un laberinto. Además,
debido al ritmo pausado del asistente, les llevó unos 10 minutos llegar a las habitaciones del
jefe del clan.

La sala estaba estructurada como muchas otras, por lo que es muy difícil diferenciarse de
otras habitaciones que habían pasado. Shin pensó que la residencia parecía estar hecha para
obstaculizar y repeler los ataques enemigos.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

“Entren.”

Se escuchó una voz masculina desde el interior de la habitación. El asistente luego abrió la
puerta.

Dentro había un asiento elevado, rodeado por los cuatro lados por cortinas delgadas, y varios
elfos sentados a los lados derecho e izquierdo de la habitación. Shin notó a Ordoss y al
guerrero elfo que había llegado después de él y supuso que los elfos estaban presentes donde
los jefes guerreros y otros elfos tenían un rango cercano.

Había una silueta detrás de las cortinas: probablemente debido a un encantamiento especial
que tenían, [Analyze] no pudo obtener información. Sin embargo, no era completamente
inutilizable: aunque interrumpido, todavía mostraba información.

Ordoss: “Dama Tiera, siéntese frente a la cabeza. Señorita Raizar y su compañero, detrás de
ella”.

Las instrucciones vinieron de Ordoss. Sus asientos ya estaban decididos y denotados por
cojines.

No parecía haber ninguna trampa. Después de que Tiera y los demás se sentaron, el elfo
sentado al lado del asiento elevado le hizo una pregunta. Se le asignó la tarea de hablar en
nombre del jefe del clan, que, aparentemente, no hablaría con ellos directamente.

Cubriendo una gama relativamente amplia de temas, las preguntas fueron primero sobre el
Árbol del Mundo, luego sobre los demonios y monstruos que aparecieron en la mazmorra, y
finalmente sobre la impureza.

Shin y Schnee respondieron por Tiera cuando ella no sabía, como los tipos de monstruos en la
mazmorra y lo poderosos que eran. Tierra había sido atacada por el demonio antes de
encontrarse con algún otro monstruo, por lo que no podía responder incluso si quisiera.

Durante el proceso, Tiera hizo algunas preguntas, pero siempre le respondieron que Lulac y
Luderia se ocuparían de la situación, por lo que no podía obtener ninguna información. Había
sido llamada solo para proporcionar información: la Luderia no tenía intención de mantener
un intercambio de información.

Mientras Tiera respondía preguntas, Shin examinó a la cabeza del clan por un rato. La
información mostrada por [Analyze] estaba aumentando gradualmente. Quizás porque Shin
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
era el usuario, o algo le estaba dando fuerza, pronto podría decir el nombre y el nivel del jefe
del clan.

Tenía que mantener el objetivo dentro de su campo de visión para mantener la habilidad, por
lo que Shin miró a los lados derecho e izquierdo de la habitación, sin mover la cabeza.

Muchos de los elfos del lado derecho miraron a Tiera con falta de respeto, mientras que los
del lado izquierdo los miraron con ira y rencor.

Los elfos de la izquierda probablemente todavía estaban cuerdos, mientras que los de la
derecha eran los que habían cambiado radicalmente. Ordoss también estaba a la izquierda.
Shin también notó otra cara familiar: Anaheit, el elfo de guardia a las puertas de Lanapacea.
Su apellido era Luderia, pero Shin pensó que, como guardia de la puerta, no lo llamarían a tal
reunión.

Elfo: “La siguiente pregunta es ... ¿qué? No, sí, lo entiendo”.

El investigador parecía perplejo, por lo que Shin lo miró. Estaba visiblemente confundido.

Elfo: “Ehm, la siguiente pregunta, entonces. ¿Qué estabas haciendo después del destierro?”

Tiera: “¿Eh?”

Tiera también estaba confundida. Todas las preguntas hasta entonces estaban relacionadas con
la mazmorra y los demonios, por lo que era normal que se sorprendiera por el repentino
cambio en sus acciones después de ser expulsada de la aldea.

Elfo: “¿Cuál es el problema? Responde.”

Tiera: “Er, sin embargo, no tiene nada que ver con el asunto en cuestión”.

Elfo: “¡Contesta ya!”

No solo Shin, sino también otros elfos a su alrededor estaban perplejos por este intercambio
entre Tiera y el investigador. Ambos lados de la habitación se centraron en él, preguntándose
qué estaba pasando.

Tiera: “¿Qué harías después de saber algo así?”

Tiera no tenía intención de responder simplemente a esa pregunta y le preguntó cuál era su
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
propósito. La silueta de la cabeza del clan estaba oculta por las cortinas, por lo que los ojos de
todos los presentes se centraron en el investigador.

Elfo: “Eso es ... mi señor? Hace una pregunta así en este momento ...”

El jefe del clan probablemente estaba instando al investigador a obedecer sus órdenes, pero
este último parecía cada vez más confundido, especialmente porque era el centro de atención
en la habitación. Sus ojos iban y venían de la cabeza del clan a Tiera y al resto de la
habitación, sin saber qué decir.

Elfo: “¡E-la investigación ha terminado! ¡Te puedes ir!”

El jefe del clan claramente tenía más preguntas que hacer, pero el investigador intentó cerrar
la reunión por la fuerza. Considerando la naturaleza de la pregunta anterior, Shin imaginó que
las siguientes se referían personalmente a Tiera. La voz del jefe del clan no se podía escuchar,
tal vez debido a las propiedades de las cortinas.

Sin embargo, no se permitió cerrar la reunión. Antes de que Shin o Schnee pudieran preguntar
qué estaba pasando, el cuerpo del investigador fue atravesado por espinas cenicientas.

Shin: “Si tan solo [Analyze] hubiera terminado un poco antes ...”

[Analyze] mostró completamente la información de la figura más allá de las cortinas solo un
segundo antes de que el investigador fuera apuñalado por espinas. Ocultar el nombre y el
nivel hasta el final fue realmente un engaño demoníaco.

El investigador fue apuñalado por seis espinas en total. Afilados a través de sus puntas, todos
perforaron su cuerpo. Probablemente su corazón también fue perforado, ya que el elfo fue
asesinado instantáneamente y su medidor HP desapareció instantáneamente.

Sin: “¡¡Cuidado!! ¡Esa no es la cabeza del clan, es un demonio!”

“¿Estaba disfrazado de la cabeza?”

“¡¡Saquen sus armas!! ¡Protejan a la Dama Tiera!”

Shin gritó para advertir a los elfos en el lado izquierdo de la habitación. Siendo jefes
guerreros, sus respuestas fueron casi inmediatas. Por otro lado, los elfos de la derecha se
movían bastante lentamente en comparación. Probablemente estaban bajo algún tipo de
influencia.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Los elfos solo mencionaron a Tiera probablemente porque sabían que no había necesidad de
proteger a Schnee o Shin.

“¡¡Recuperen!!”

Cuando los elfos de la izquierda comenzaron a moverse, una voz retorcida surgió de detrás de
las cortinas. Tan pronto como se escuchó, los elfos de la derecha comenzaron a moverse hacia
Tiera, con agilidad y velocidad completamente diferentes a los segundos anteriores.
Realmente estaban bajo el control del demonio.

Shin: “Ahora eso no es lo que esperaría que dijera un demonio ...”

Shin había saltado inmediatamente al lado de Tiera. Mientras derribaba a los elfos atacantes,
no podía sacudir un extraño sentimiento sobre la orden del demonio. Era difícil de escuchar
debido al tono de voz retorcido del demonio, pero estaba bastante seguro de que el demonio
dijo “recuperen”.

De hecho, los elfos de la derecha no solo intentaban derribar a Shin y Schnee, sino que
también trataban de capturar a Tiera. Sus armas no estaban dirigidas a ella. Intentaban tomar
una sacerdotisa, la enemiga natural de los demonios, sin lastimarla. Podría ser factible en una
situación en la que tenían una ventaja absoluta, como cuando Lina fue secuestrada, pero ahora
tenían que luchar contra Shin, Schnee y los jefes guerreros élficos.

Los elfos del lado del demonio cargaron sin tener en cuenta sus heridas.

“¡Qué les ha pasado... tontos ...!”

Los elfos que protegían a Tiera junto a Shin y Schnee gritaron. Para evitar matar a sus
hermanos, atacaron con el lado sin filo de sus cuchillas y métodos similares.

Shin recordó al elfo que conoció cuando iba a encontrarse con Lymliss: era posible hablar
normalmente con ellos, pero ahora retrocedían sin importar cuántas veces los golpearan, como
muñecas vivas. Sus movimientos parecían separados de su voluntad.

“La cabeza del clan los está manipulando. ¡No, es falso, no es la cabeza del clan!”

Shin materializó a [Moonless], la envolvió con agua arremolinada y lo giró hacia la cabeza
del clan.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Habilidad combinada de Katana y Agua [Glacial Moon Blade].

Una cuchilla de hielo en forma de luna creciente atravesó las cortinas, acelerando hacia la
cabeza del clan. Sin embargo, antes de que pudiera alcanzar, el objetivo se alejó. Una sombra
saltó de las cortinas, aterrizando en una esquina de la habitación.

Habiendo despejado la mazmorra que apareció en el área sagrada, Shin reconoció que las
espinas que perforaron al investigador parecían hechas de niebla concentrada, al igual que la
de la mazmorra.

Eso fue suficiente para confirmar la identidad del demonio y, gracias a [Analyze], tuvo más
pruebas.

Crissot Lucent - Nivel 952

El nivel del demonio había aumentado desde su último encuentro. La mitad de su cuerpo tenía
una forma de niebla, mientras que la otra mitad mantenía la figura de un elfo. La parte élfica
miró a Tiera con una expresión diabólica, mientras que la parte de niebla era muy similar a
una ameba, extendiéndose y retrayéndose sin una forma fija.

“¿¡Que!?”

“Es un monstruo ...”

“No puede ser... tú eres ...”

Los elfos fueron sacudidos por la verdadera identidad de la sombra. Algunos de ellos
reconocieron el lado elfo del demonio, pero no podían creer lo que veían.

Shin: “Schnee, por favor protege a los elfos enemigos. Voy a lidiar con eso”.

Schnee: “Entendido.”

Schnee se movió para ayudar a los elfos que habían sido ralentizados por su confusión y
conmoción. El ataque de Shin llamó la atención de Crissot, pero los movimientos de los elfos
hostiles no cambiaron. Fueron lo suficientemente dañados como para estar inconscientes, pero
sus movimientos no se detuvieron ni hicieron más lentos.

En ese caso, tendrían que ser detenidos físicamente al romperse las extremidades o por efectos
de estado como la parálisis. Schnee seguramente podría lidiar con la situación de varias
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
maneras.

El problema era que el demonio también decidió actuar durante tal situación.

Tal vez porque estaba usando el cuerpo de Crissot Lucent, el padre de Tiera, los ojos del
demonio todavía estaban fijos en ella, a pesar de que Shin estaba parado frente a él, armado y
listo para atacar. Parecía lleno de aberturas.

Sin embargo, la parte de la niebla era diferente. Cambió de forma como una ameba, pero
ignoró a los elfos y solo apuntó a Shin. Claramente lo veía como un enemigo.

Crissot: “¿¡OTRA VEZ ... USTEDES QUIEREN TOMAR TODO LO MIO DE NUEVO!?
¡Di toda mi vida, todo lo que tuve, para proteger el mundo, proteger el árbol del mundo, y
esto es lo que recib !?”

Lágrimas rojas como la sangre brotaron de los ojos de Crissot, goteando en el suelo. No se
molestó en limpiarlas, pero poco a poco su tono de voz perdió el tono retorcido de demonio.

Incluso mientras gritaba, las mismas espinas que perforaron al investigador continuaron
atacando a Shin. Junto con su nivel, las estadísticas del demonio también habían aumentado.
Cada golpe fue rápido y poderoso. Era difícil de creer que era el mismo material que
componía las paredes de las mazmorras.

Si uno de los elfos fuera golpeado, sin duda se convertiría en carne picada.

Crissot: “¿¡Paz!? ¿¡Misión!? ¡Es mejor que un mundo que maldice a los que amas
desaparezca!”

El monólogo de Crissot continuó mientras Shin seguía rechazando los ataques de la ameba,
asegurándose de que ningún otro elfo fuera golpeado. La mano derecha de Crissot se arañó la
cara, talló la piel con las uñas y extrajo sangre. Sus ojos estaban inyectados en sangre.
Claramente ya no estaba cuerdo.

Shin pensó que podría ser debido a la influencia del demonio, pero, aun así, había algo
extraño en él.

Cuando Shin atacó la niebla, las espinas se retorcieron y se retorcieron, como si sufriera un
dolor intenso.

Shin: “La información del demonio está desapareciendo... ¿qué está pasando aquí?”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Cuando Shin verificó el estado de Crissot en la mazmorra, el nombre del demonio se


mostraba claramente junto con el del elfo. Sin embargo, el estado actual de Crissot no era el
mismo.

En lo que respecta a [Analyze], Crissot era una persona normal.

No hace falta decir que ninguna persona normal tenía la parte inferior del cuerpo compuesta
de niebla. Las espinas retorcidas aumentaron, por lo que Shin aprovechó la disminución del
número de ataques y se preparó para atacar.

Sostuvo a [Moonless] apuntando hacia la izquierda, con una postura baja, luego dio un paso
adelante. Fue suficiente para que Crissot estuviera dentro del alcance de la espada de Shin.

Gracias a la habilidad de movimiento [Ground Shrink], la distancia entre los dos desapareció
en un instante. Shin estaba listo para atacar. Su Katana brilló, con el objetivo de partir a
Crissot en dos.

Habilidad marcial de tipo Katana [Armor Piercer].

Shin se dio cuenta de que las espinas tenían altos poderes defensivos durante el intercambio
anterior, por lo que eligió una habilidad que infligía más daño cuanto mayor era la defensa del
objetivo. Incluso si la parte élfica de Crissot tenía la misma defensa que las espinas, la
habilidad era lo suficientemente poderosa como para cortarlo por la mitad.

Shin: “¿Pudiste bloquear eso ...?”

Crissot mismo no pudo reaccionar, pero las espinas no estaban tan indefensas. Gracias a su
velocidad de reacción inhumana, todas las espinas que no se retorcían de dolor se agruparon y
protegieron a Crissot del corte de Shin.

Shin logró cortar las espinas por la mitad, pero sintió que su espada no alcanzo a Crissot. La
velocidad de su Katana se redujo ligeramente al cortar las espinas. En ese pequeño período de
tiempo, el cuerpo de Crissot saltó de la habitación. Las espinas lo ayudaron a moverse a una
velocidad imposible para los humanos.

Para Crissot como estaba ahora, las paredes de la habitación también podrían estar hechas de
papel. En el momento en que se alejó de Shin, destruyó el muro y comenzó a huir. La
destrucción de las paredes y los pilares no emitió ningún sonido, pero el mapa mostraba que
estaba pasando por lugares donde se suponía que debían estar las paredes.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Era como si pudiera moverse ignorando la estructura del edificio: la única forma posible era
que se convirtiera en niebla y atravesara grietas en las paredes o el techo.

Shin quería perseguirlo, pero los guerreros de Luderia, alarmados por el sonido de las batallas,
entraron en la habitación. Todos pertenecían al lado que sufrió cambios radicales de
personalidad.

Shin: “Kh, incluso los guardias de la residencia ...”

Schnee: “¿Podría ser que los hombres de sus tropas guerreras también se volvieron locos?”

Una gran cantidad de guerreros apareció en la habitación, aparentemente de la nada.

Schnee y los elfos cuerdos los atacaron sin contenerse, aunque asegurándose de no herirlos
letalmente. Cuando retrocedieron después de ser derribados, estaba claro que también estaban
bajo el control del demonio.

Shin no sabía cuál era exactamente su estado actual, pero si estaban bajo manipulación no
podría simplemente abandonarlos.

Schnee: “Nos ocuparemos de la situación aquí. Por favor, persigue al demonio, Shin”.

Shin: “Me encantaría, créeme, pero su respuesta desapareció tan pronto como huyó”.

El mapa no mostraba signos del ícono escapado. Shin lo amplió y usó sus habilidades de
detección al máximo, sin resultado.

Shin: “En lugar de eso ... ¿lo sientes?”

Schnee: “Sí ... las personas bajo el control del demonio han comenzado a arrasar, y no solo
aquí”.

La presencia del demonio desapareció, pero otros aparecieron en su lugar. Una gran cantidad
de presencias comenzaron a moverse al mismo tiempo, dirigiéndose hacia la ciudad y el área
sagrada. Comenzaron a hacerlo al mismo tiempo que los elfos entraron en la habitación, por
lo que las otras presencias probablemente siguieron al mismo maestro.

Shin: “No podemos permitirnos perder más tiempo”.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin activó la habilidad mágica de tipo Tierra [Mother Earth’s Embrace] en el grupo de elfos
que irrumpieron en la habitación. Una fuerte presión se manifestó en los alrededores de Shin,
lo que obligó a los elfos hostiles a colapsar en el suelo.

Después de sellar los movimientos de los elfos, Shin se concentró en el mapa. Los elfos que
acaba de neutralizar atacaron de manera casual, pero en la ciudad las presencias hostiles se
separaron en grupos, atacando varios lugares al mismo tiempo. Entre ellos, Shin reconoció la
residencia Lulac y la residencia que Tiera estaba pidiendo prestada.

Schnee: “¿Hay otros demonios? O tal vez algunos elfos se aliaron con ellos por su propia
voluntad ...”

Shin: “Es posible. En cualquier caso, no podemos quedarnos aquí más tiempo”.

Shin y Schnee activaron una habilidad mágica de tipo agua al mismo tiempo, creando un
muro de hielo. Rodearon a los elfos hostiles con él, bloqueando sus movimientos. También
sellaron la entrada para evitar que más elfos entraran.

El hielo, creado por el poder mágico de Shin y Schnee, era demasiado duro para ser arañado
por los elfos. Shin y Schnee luego llamaron a los elfos cuerdos y se fueron. No sabían qué
harían los demonios a continuación, pero era muy probable que Crissot atacara a Tiera
nuevamente.

Sin embargo, debido a su naturaleza, los demonios también podrían apuntar al Árbol del
Mundo o a las otras sacerdotisas. Shin concluyó que, en tal caso, solo tendrían que protegerlos
a todos juntos, y decidió reagruparse primero con Shibaid y los demás.

“Una presión lo suficientemente poderosa como para rivalizar con la Señorita Schnee ... ¿qué
eres exactamente ...?”

Shin: “Hablemos de eso cuando termine este alboroto”.

Shin esquivó la respuesta e hizo un agujero en el techo con magia, para abrir un camino para
él y el resto. Estaba seguro de que los jefes guerreros podrían mantener el ritmo.

Shin esperó a que todos subieran al techo y luego se fue. Como había esperado, todos los jefes
guerreros subieron fácilmente.

Shin: “Nos moveremos con [Hidding] activado a partir de ahora. Por favor, no se alejen
demasiado de mí o de Schnee”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Elfo: “No, iremos a donde está la Dama Lymliss. La hicimos esperar en el área sagrada, en
caso de que algo sucediera. Está custodiada por guerreros de élite, pero si los oponentes son
demonios, quién sabe qué podría pasar. En el peor de los casos, tenemos que protegerla con
nuestras vidas”.

Gracias a la recuperación del Árbol del Mundo, el poder del área sagrada de repeler la
impureza y el miasma había aumentado. Por el momento, era el lugar más seguro del país.
Algunos de los guerreros podían usar [Mind Chat], por lo que ya habían intercambiado
información. Le pidieron a Shin y Schnee que fueran con Tiera y dijeron que se moverían por
separado.

Tiera: “¿Estarán bien ...?”

Shin: “A juzgar por su equipo, deberían ser Elegidos avanzados. Si sus oponentes son solo
soldados, no deberían estar en peligro”.

También había jefes guerreros entre los elfos del lado del demonio, pero por lo que Shin podía
ver, los cuerdos eran más fuertes. Algunos de ellos también equiparon armas de grado
mitológico, aunque las de menor rango. Mientras no se encontrarán con un demonio como el
que Shin derrotó en la mazmorra, no perderían. Si los guerreros se dispusieron a matar desde
el principio, los simples soldados no podrían abrumarlos, incluso con números.

Las cosas serían diferentes si se enfrentaran a los demonios, pero eso podría decirse de
cualquiera. El grupo de Shin, capaz de manejar a los demonios de la clase Grand Duke por su
cuenta, eran los anormales.

Shin: “Hay un grupo más fuerte yendo a la residencia... podrían haber sentido el regreso de
Lina. Unámonos rápidamente con ellos y dirijámonos al área sagrada. Lo siento, pero la
velocidad es esencial ahora”.

Shin tomo a la preocupada Tiera y saltó. Esa fue la forma más rápida.

Tiera: “H-hey, ¿¡Shin!? ¿Qué estás ... estamos volando?”

De repente, Tiera se sorprendió de ser llevada así, pero estaba aún más sorprendida por el
hecho de que no aterrizaron después del primer salto.

Schnee: “Me gustaría aprender eso también. ¿Podrías enseñarme después de que las cosas se
arreglen aquí?”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “Me alegraría, pero honestamente no puedo decir exactamente por qué sucedió”.

Schnee flotó junto a Shin mientras saltaban, lo agarró del brazo y habló. Shin ahora estaba
saltando mientras cargaba a Tiera en su brazo izquierdo y a Schnee a su derecha. En otras
circunstancias, sería una posición bastante envidiable.

Shin: “¡Aquí vamos!”

Shin pateó con fuerza el aire. Las calles y casas de Lanapacea pasaban como una mancha
debajo de ellas. Después de un par de minutos, vieron la residencia donde Shibaid esperaba.
Ya estaba bajo ataque: podían ver hechizos mágicos y flechas lanzadas contra ella. Sin
embargo, un velo semitransparente alrededor de la residencia los repelió a todos. Era una
barrera protectora creada por el arma de Shibaid, [Great Shell Shield of Collision].

Los soldados elfos tenían alrededor de 50 en número, pero solo los ataques de los Elegidos
podían afectar la barrera. Shin contactó a Shibaid a través de [Mind Chat], quien dijo que Lina
y los elfos que trabajaban en la residencia estaban reunidos bajo su protección.

Yuzuha por sí sola sería suficiente para derrotar a los atacantes mientras Shibaid se mantenía
en defensa, pero como no sabían la situación actual, decidieron contactar a Shin mientras
defendían la residencia.

Shin: “Estos tipos tienen dolencias de estado negativas... son diferentes de los anteriores”.

Schnee: “Los sanaré”.

Schnee activó [Cure], apuntando a todos los elfos. Cuando sus dolencias de estado
desaparecieron, perdieron el conocimiento y colapsaron. Shin se aseguró de que no hubiera
más peligro y se unió a Shibaid y los demás. No tuvieron tiempo suficiente para encerrar a
tanta gente en algún lugar.

Shibaid: “¿Qué vamos a hacer ahora?”

Shin: “Estoy pensando en unirme con Lymliss y los demás en el área sagrada. No puedo decir
cómo se moverá el demonio que usa el cuerpo de Crissot, pero definitivamente atacarán el
área sagrada y a las sacerdotisas. Probablemente haya otros demonios alrededor, podrían
atacar en grupo la próxima vez”.

El Árbol del Mundo fue sanado, pero no podía contraatacar. Si otros demonios tuvieran un
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
nivel más alto, como Crissot, podría estar en peligro.

Lina: “Yo también voy. Puedo ser de ayuda con la purificación”.

Shin: “Sí por favor hazlo.”

En tal situación, concentrar todo el poder de combate disponible en un solo lugar facilitaba la
lucha. Ahora con Shibaid, Yuzuha y Lina a cuestas, el grupo de Shin se dirigió al área
sagrada. Shin no podía cargarlos a todos mientras saltaba, por lo que cabalgaron sobre
Yuzuha y Kagerou transformados, después de lanzarles un impulso.

Shin: “¿Qué crees que harán después?”

Schnee: “Como probablemente estés pensando, creo que ese demonio va a apuntar a Tiera.
No tengo pruebas definitivas, pero creo que está conteniendo al demonio. Sus palabras
hicieron que pareciera que estaba gobernado por el odio y la ira, pero creo que sus
sentimientos como padre permanecen, siempre que Tiera esté involucrada”.

Shin asintió a las palabras de Schnee. En el juego, los demonios siempre eran demonios,
monstruos de principio a fin. En este mundo, sin embargo, cualquier cosa podría suceder, para
bien o para mal. No era impensable que un demonio, supuestamente tomara el control de
otros, fuera tomado en su lugar.

Las palabras pronunciadas por Crissot fueron tan poderosas que comenzaron a considerar esa
posibilidad. Mostró una fuerza de voluntad que no desapareció incluso después de que murió
y fue poseído.

Shin: “¿Qué es esto ahora?”

Antes de que el grupo de Shin pudiera llegar al área sagrada, la situación cambió. Sintió una
especie de vibración que no causada por Yuzuha al correr. Fue una vibración muy fuerte:
incluso Kagerou y Yuzuha se detuvieron, preguntándose qué pasó.

Schnee: “¡Shin, mira eso!”

La causa del extraño fenómeno se reveló rápidamente. Schnee señaló hacia una luz de color
arcoíris que emanaba del área sagrada.

Shin: “Eso es muy malo.”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Tiera: “¿Shin?”

La expresión de Shin se nubló, así que Tiera lo llamó.

Un estallido de luz. Si fue como lo recordó, la situación estaba empeorando.

Shin: “Esa luz aparece cuando el Árbol del Mundo está llegando a sus límites. Se formará una
Bestia Divina que destruirá el mundo”.

Shin nunca lo había visto directamente: en la era del juego, vio imágenes del evento, grabadas
por otro jugador. La luz apareció en el momento en que Árbol del Mundo fue cortado, luego
gradualmente se formó una masa. Finalmente se convirtió en una Bestia Divina que destruye
el mundo.

Su nombre oficial es Bestia Divina Guardián Reforgerer. Parecía un dragón sin alas que
caminaba sobre dos patas. Su cara estaba cubierta por escamas lisas, excepto en la boca, y no
tenía otros órganos. Sus brazos grandes y poderosos terminaban en cuatro dedos, cada uno
equipado con garras. Sus patas también eran extremadamente robustas. Su piel esculpida
parecía suave, pero era más dura que el Adamantium.

Reforgerer también tenía una larga cola que podía barrer las murallas de una ciudad y
destruirlas. Atacaba con rugidos que causaron daños físicos, ataques directos con brazos,
piernas y cola, poderosos rayos de su boca y espalda, etc. Debido a su silueta y ataques,
muchos jugadores lo identificaron con un cierto kaiju japonés famoso.

Schnee: “Los demonios deben haber hecho algo”.

Shin: “Probablemente fue Crissot ...”

Crissot había huido en dirección a la zona sagrada. Era natural pensar que podría haber
cortado el Árbol del Mundo. El problema más urgente era que no tenían formas de
contrarrestar a Reforgerer. Usó la impureza como fuente de energía: sin el Árbol del Mundo,
nada podría borrar la impureza, por lo que podría alimentarse de una fuente de energía casi
infinita.

Por lo menos, uno necesitaba armas de clase mitológico de mayor rango para dañarlo, pero
aun así recuperó todo el daño extremadamente rápido. Era una verdadera pesadilla.

Los rayos que lanzó también eran increíblemente poderosos: sin al menos un equipo de grado
antiguo, cualquiera se derretiría si los golpeaba. Un famoso jugador golpeado por un rayo de
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
este tipo gritó: “¡Jodanse, desarrolladores!” después de ser derribado.

Lina: “¿Qué podemos hacer ...?”

Después de enterarse de Reforgerer, Lina miró a la luz, sin palabras.

En ese momento, todos los miembros de Rokuten se unieron a la lucha, pero todo lo que
pudieron hacer fue ganar tiempo. Cuando la batalla estaba por terminar, solo quedaron dos de
los seis. La batalla terminó solo porque Reforgerer usó una gran cantidad de impureza y se
detuvo, luego el Cocinero de Rokuten y otros jugadores especializados en agricultura
comenzaron a plantar y levantar el Árbol del Mundo.

El Árbol del Mundo resucitó y la impureza comenzó a purificarse nuevamente, por lo que
Reforgerer volvió a la luz y desapareció.

Nadie ganó nada más que destrucción: fue el peor evento en la historia de THE NEW GATE.

Tiera: “Entonces, Shin, esa bestia divina desapareció cuando el Árbol del Mundo fue plantado
nuevamente y su poder purificador regresó, ¿verdad? Entonces, incluso si aparece ahora,
¿podríamos hacer algo al respecto con los poderes del Árbol del Mundo?”

Shin: “Sí, el problema es que no tenemos habilidades agrícolas que puedan hacer que el Árbol
del Mundo crezca rápidamente. Tengo la habilidad, pero el nivel es demasiado bajo. Esa vez,
había más de 10 personas con la habilidad en X, incluido Cook”.

En este mundo, sería una hazaña solo encontrar a una persona con la habilidad en el nivel X.
Encontrar varios no era realista en el mejor de los casos.

Tiera: “En ese caso, puede funcionar. Puedo sentirlo, el Árbol del Mundo todavía está vivo”.

Lina: “Yo también pienso lo mismo.”

En el juego, Reforgerer solo apareció cuando todos los Árboles del Mundo fueron destruidos.
Tiera y Lina, sin embargo, dijeron que el Árbol del Mundo todavía estaba vivo. Como
sacerdotisas, podían sentir su presencia.

Shin: “Si el Árbol del Mundo todavía está vivo, ¿entonces quizás no sea Reforgerer? Sin
embargo, no puedo pensar en otra cosa ...”

Schnee: “Me pregunto... mirando esa luz, podrían estar tratando de convocar a Reforgerer a la
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Fuerza. Si ni siquiera los miembros de Rokuten pudieron derrotarlo, podría proporcionar un
poder de combate más que suficiente, incluso si no está en su punto máximo”.

Shin: “De hecho, eso podría ser. Solo el presagio de su invocación crea una presión tan
intimidante”.

Shin también sintió que su piel se erizaba. En el juego, los jugadores de varios gremios
cooperaron para combatirlo, pero aun así no pudieron derrotarlo. Era muy superior a los jefes
promedio, por lo que se podría decir que era obvio que no podía ser derrotado a la primera.
Reforgerer, sin embargo, era poderoso sin importar cuántas veces se luche contra él. Muy
poderoso.

Shin se dio cuenta de que, sin darse cuenta, su mano estaba sosteniendo a [Moonles] y apartó
la vista del pilar de luz.

Shin: “De todos modos, vamos a la zona sagrada. Si aparece Reforgerer, lucharé”.

Shibaid: “Te acompañaré. Desviar la atención del enemigo es mi fuerte”.

Shin: “… No, Shibaid, necesito que actúes como guardia. También tenemos a Kagerou, pero
quédate con Tiera. Ella no puede pelear si comienza la purificación, después de todo.
Podríamos tener enemigos además de Reforgerer”.

Shin habló, mezclando lo que realmente pensaba con lo que sentía que tenía que decir.

Shibaid: “Hmm, si tú lo dices. Entendido.”

Shibaid no estaba completamente satisfecho, pero entendió que estaba mejor preparado para
lo que Shin le pidió que hiciera, así que asintió.

Shin y los demás se dirigieron al área sagrada, notando que había humo saliendo de varios
lugares. El pilar de luz se elevó desde el área más profunda, justo al lado del Árbol del
Mundo.

Shin: “Vamos. Tiera, Lina, permanezcan siempre cerca de Shibaid. Kagerou, ayudas a
Shibaid”.

Shin dejó la defensa a Shibaid y se lanzó al ataque, con Schnee y Yuzuha.

Shin: “Yuzuha, quédate con Schnee”.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Schnee: “Hm ...”

Shin: “Por favor”

Yuzuha: “.... kuu”.

Yuzuha también estaba triste, pero después de ver la expresión de Shin, respondió débilmente
y saltó sobre el hombro de Schnee. Solo Shin realmente sabía el alcance de los poderes del
Reforgerer. Fue el más fuerte en THE NEW GATE, ni siquiera el Cola Elemental o Ishkar
podían compararse.

Durante la batalla pasada contra Reforgerer, solo dos de los seis miembros de Rokuten
sobrevivieron. Shin no fue uno de ellos.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Capítulo 4

Shin estaba mirando la luz en erupción cuando se reunió y comenzó a solidificarse. Cuando
alcance su forma completa, nacerá Reforgerer.

Schnee: “Si podemos derrotar al demonio antes de que se convierta en la Bestia Divina, ni
siquiera tenemos que luchar contra él, ¿verdad?”

Shin: “Creo que podría funcionar... Por lo que recuerdo, apareció y comenzó a arrasar de
inmediato”.

El tiempo había pasado desde que Shin y los demás vieron por primera vez la columna de luz.
En el video de la era del juego que había visto, Reforgerer había aparecido en menos de un
minuto después de que se manifestara el pilar, por lo que no podía negar la posibilidad de que
lo que Tiera dijo fuera cierto. Sin embargo, sería extremadamente difícil lograrlo.

Shin: “Hay un grupo de presencias. Vayamos allí primero”.

El grupo de Shin avanzó directamente hacia el área sagrada, dirigiéndose hacia las presencias
que había detectado. Como se esperaba, encontró a Lymliss y los guardias elfos escoltándola.
Notaron que el grupo de Shin se acercaba a ellos, pero no parecían reconocer al grupo de
Shin, ya que tenían sus armas en la mano, listas para la batalla.

Yuzuha y Kagerou estaban en sus formas originales, aunque la de Yuzuha no estaba


completa, por lo que sus grandes cuerpos y altos niveles seguramente serían intimidantes. Los
guardias probablemente notaron que Shin y los demás estaban montando las bestias, pero no
podían darse el lujo de no ser cautelosos.

Tiera: “¡No somos enemigos!”

Tiera habló en nombre del grupo. Gracias a la autoridad de las palabras de la sacerdotisa, los
guerreros elfos se tranquilizaron y dejaron sus armas.

“Dama Tiera, una luz apareció del Árbol del Mundo... y también siento una presencia
desagradable”.

Tiera: “Probablemente sea la causa de todo esto. Vinimos a proteger el Árbol del Mundo ... y
necesitamos el poder de la purificación. Será peligroso, pero necesitamos tu ayuda”.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

No hubo tiempo para explicar en detalle lo que estaba sucediendo. Sin embargo, Lymliss
entendió que la situación era realmente grave, por lo que asintió con una expresión rígida en
su rostro. A pesar del fenómeno anormal, el Árbol del Mundo todavía estaba vivo. Lymliss
también podía sentirlo.

Algunos elfos se opusieron, diciendo que era demasiado peligroso para ella irse, pero Lymliss
los convenció diciendo que, si no fuera ahora, ya no tendría sentido que fuera una sacerdotisa,
por lo que no trataron de detenerla.

Aunque los guardias de élite sabían que nunca podrían cumplir el papel crítico de la
sacerdotisa, eran guerreros experimentados y no podían evitar sentirse inquietos ante el
espantoso miedo al pilar de luz.

Tiera: “¿Que planeas hacer?”

Shin: “Schnee, Yuzuha y yo nos ocuparemos del monstruo que saldrá de la luz. Mientras
tanto, quiero que purifiques el Árbol del Mundo y elimines tanta impureza como sea posible.
Puedes encontrarte con demonios, así que Shibaid irá contigo”.

Shibaid: “Entendido. Los protegeré, incluso si me cuesta la vida”.

Shin estaba dando órdenes en lugar de Schnee, pero nadie intervino.

Ya había eliminado todas las restricciones de [Limit] para estar listo siempre que apareciera
Reforgerer. Los elfos de élite entendieron, a través de sus instintos, en lugar de la razón, quién
era la persona más poderosa presente.

Shin: “Estaba pensando en evacuar a los residentes en el área, pero con la situación como está
...”

Las peleas entre elfos habían estallado en toda la ciudad. Era imposible hacer que las personas
evacuaran en una situación como esa. El poder de ataque del Reforgerer también hizo que no
tuviera sentido ir un poco más lejos.

Schnee: “Si nos ocupamos de la causa, las personas manipuladas deberían volver a la
normalidad”.

Shin: “Realmente espero que lo hagan”.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
El grupo de Shin se dirigió hacia el Árbol del Mundo, junto con Lymliss y las élites de los
elfos. La luz que se formaba gradualmente estaba relativamente lejos del Árbol del Mundo.
La razón era desconocida, pero funcionó a su favor. Después de confiar Lymliss a Shibaid,
Shin, Schnee y Yuzuha se dirigieron hacia la luz.

Shin: “¿Llegamos tarde?”

Shin vio la luz ante ellos brillar más fuerte. Luego, cuando desapareció rápidamente, una
figura gigante lo reemplazó, exactamente como lo recordaba.

—— Bestia Divina Guardian - Reforgerer

[Analyze] Mostro los datos del Reforgerer. La falta de un indicador de nivel y el título de
“Guardián” antes de su nombre coincidían con los recuerdos de Shin.

En la misma ubicación que Reforgerer, también apareció la presencia de Crissot. Como era de
esperar, él era el motivo de la aparición de la bestia divina. Podría haberse vuelto uno con la
bestia divina o estar poseído por ella, pero, en cualquier caso, era una existencia muy
peligrosa.

Reforgerer no comenzó a moverse de inmediato, por lo que todavía había margen de


maniobra para la observación. Su cabeza estaba cubierta por un caparazón plateado liso, que
solo mostraba su gran boca forrada con dientes de serpiente, claramente inadecuados para
comer. Su cuerpo estaba cubierto por una piel rugosa de color verde oscuro, casi negro,
acompañada de dos brazos robustos y un conjunto de piernas aún más masivo.

Su cola, casi tan larga como su cuerpo, también estaba cubierta con la misma piel blindada y
parecía muy flexible. La punta, de unos 10 mel de largo, estaba cubierta por un caparazón de
aspecto extremadamente resistente. El guardián también tenía minerales cristalinos que
crecían desde su parte posterior, que podría usar para disparar rayos ardientes.

Una vez que Reforgerer recibiera una cierta cantidad de daño, los cristales se convertirían en
alas de color arcoíris, que también podrían restaurar su HP y eran muy resistentes para ser
arrancados. Un jugador armado con un gran martillo había tratado de aplastarlos para evitar
que el monstruo restaurara su HP, pero fue rechazado sin siquiera lograr romperlos, o eso
recordó Shin.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Shin: “¿Es un poco más pequeño de lo normal?”

Schnee: “Esa podría no ser su forma completa. Según lo que nos dijo, no se convocó de
manera legítima”.

Yuzuha: “Kuu! ¡Hay una mezcla de miasma en su aura!”

El monstruo ante ellos era claramente más pequeño de lo que Shin recordaba. Al mirarlo
desde un lado, Shin también notó que su espalda no estaba llena de tantos cristales como
recordaba, faltaban aquí y allá.

La observación de Yuzuha también corroboró la hipótesis de Schnee. Una especie de aura


negra envolvió al monstruo, una que no tenía antes: miasma. Podría ser la razón por la cual
Reforgerer aún no se había movido.

Shin: “Hm? Eso es…”

Reforgerer no se movía, pero había monstruos pegados a sus brazos: una gran araña con una
parte superior del cuerpo humano y una bestia con forma de caballo con dos cabezas de tigre.

Como mostró [Analyze], ambos eran demonios.

Shin se preguntó qué estaban tratando de hacer, cuando Reforgerer finalmente se movió.
Comenzó a cerrar sus patas, agarrando a los demonios. Ambos intentaron ataques de aliento o
de rayos para resistir, pero las escamas de Reforgerer repelieron todo.

Shin: “Si aún conserva sus sentimientos como padre, no dejará vivo a ningún demonio, ya que
podrían atacar a las sacerdotisas... supongo”.

Los demonios fueron aplastados hasta la muerte en las patas de la bestia divina, con un sonido
similar al de un silenciador. Probablemente fueron los antiguos aliados de Crissot.

‘Tendríamos suerte si es más débil de lo normal, ya que fue convocado de manera irregular
...’ eso pensó Shin, pero no parecía que sus esperanzas se hicieran realidad. Mientras
consideraba comenzar la ofensiva, sintió un escalofrío por la espalda. La mirada del
Reforgerer se volvió hacia ellos.

Shin se dio cuenta. El Reforgerer sin ojos los estaba mirando directamente.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin: “¡Detrás de mí, todos ustedes!”

Shin notó un leve resplandor blanco azulado que se filtraba de la boca cerrada de Reforgerer y
se paró frente a Schnee y Yuzuha antes de pensar. Shibaid hizo lo mismo, gritando mientras
se paraba frente al grupo. Prepararon sus [Great Shell Shield of Collision], activaron una
barrera defensiva y otra habilidad de protección.

El rayo del Reforgerer golpeó tan pronto como se estableció la doble protección. El haz de luz
blanca transparente llenó la distancia entre ellos al instante.

Las barreras dobles creadas por Shin y Shibaid proporcionaron un pequeño retraso al rayo
antes de romperse.

Shin: “¡Incluso si es más pequeño, es tan fuerte como antes!”

Shibaid: “¡Qué increíble poder ...!”

Shin y Shibaid gritaron mientras sostenían el [Great Shell Shield of Collision] contra el rayo.
El rayo era más ancho que el escudo, pero era un equipo de grado antiguo: logró dispersar el
rayo y evitar que golpeara a los que estaban detrás del escudo.

Sin embargo, como herrero, Shin podía decir que la resistencia del escudo estaba
disminuyendo gradualmente. [Great Shell Shield of Collision] había sido fortalecido desde la
era del juego, pero aún no era suficiente. Si fueran atacados, no podrían defenderse.

“¿Qué en el mundo ...”

“¿Cómo puede pelear con semejante monstruo ...?”

Gracias a la defensa de Shin y Shibaid, todo el grupo resultó ileso. Sin embargo, el calor
disperso y la presión del rayo causaron explosiones donde sea que aterrizara. Aunque
debilitado, el daño del rayo fue suficiente para disipar cualquier perspectiva optimista de la
situación.

Los guerreros élficos estaban especialmente sorprendidos, ya que las explosiones debilitadas
eran más que suficientes para hacer volar casas enteras. Algunos de ellos perdieron la
voluntad de luchar debido al poder abrumador de los rayos de Reforgerer.

Yuzuha: “¡Kuu, sus ataques también se mezclan con miasma!”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Shin y Shibaid estaban demasiado concentrados en detener el rayo para darse cuenta, pero
Yuzuha, detrás de ellos, pudo darse cuenta. Miasma había sido liberado junto con el rayo,
como si lo envolviera. Teniendo en cuenta que el miasma podría aumentar el poder del rayo,
podría ser aún más peligroso que el Reforgerer de la era del juego.

Shin: “Esta posición es mala. No debería ser capaz de disparar rayos así de manera inmediata.
¡Llamaré su atención mientras voy al otro lado! ¡Tiera, muchachos, vayan al Árbol del
Mundo!”

Shin gritó para que Schnee y el resto pudieran escuchar. Con Lanapacea detrás de ellos, no
podían simplemente esquivar los ataques del monstruo. Si dejaban pasar los rayos, todo el
país se convertiría en un mar de llamas. En el peor de los casos, incluso podría golpear el
Árbol del Mundo. Definitivamente no podrían luchar allí.

Shin pensó que la estrategia más efectiva en este momento era que Tiera y las otras
sacerdotisas purificaran el Árbol del Mundo mientras ellos actuaban como señuelos.

El rayo comenzó a debilitarse y desapareció después de aproximadamente un minuto. El suelo


delante y alrededor de ellos había cambiado por completo. Detrás de ellos, el suelo
permaneció intacto. En el frente, el suelo fue demolido y completamente licuado, incluso
hirviendo aquí y allá.

Shin: “¡Voy por delante! ¡Shibaid, te dejo Tiera a ti!”

Shibaid: “¡Entendido!”

Shin pateó el suelo y saltó alto en el aire, la respuesta de Shibaid fue detrás de él. El suelo
fundido se hizo añicos y se dispersó. Ahora podía viajar libremente por el aire, por lo que
saltó al nivel de los ojos del Reforgerer y se dirigió directamente hacia su cabeza. La cabeza
del guardián se movió para seguir sus movimientos.

Shin: “Puedes ver, no es así”.

En la era del juego, nunca tuvo el lujo de observarlo en detalle. Mientras los jugadores se
dispersaban para evitar sus rayos, nunca sintió los ojos del guardián sobre él tan claramente.

Shin: “Aquí hay más de lo que la voluntad de Crissot está jugando”.

El rayo habría derribado también a Tiera, si Shin y Shibaid no lo hubieran bloqueado. La


voluntad de Crissot de proteger a Tiera posiblemente se mezcló con la voluntad del demonio
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
de matar a los humanos y la voluntad original de Reforgerer de atacar a la humanidad.

Shin: “Whoa !?”

Una sombra negra apareció en el borde del campo de visión de Shin. Rápidamente se apartó y
la gran masa que pasó volando. Era la cola de Reforgerer, tan rápida como un latigazo y
mucho más poderosa que un martillo.

En el pasado era suficiente para aplastar a cualquier jugador “tanque”, sin la posibilidad de
bloquearlo. Los exploradores o jugadores de la retaguardia serían asesinados
instantáneamente si solo los rozaran.

Estaba preocupado por Schnee y los demás, pero el equipo que les dio se reforzó lo más
posible. Por lo menos, no deberían ser asesinados al instante.

Shin: “¡No soy el mismo que la última vez que peleamos!”

Shin sujeto a [Moonless] más fuerte mientras se acercaba al monstruo. Antes, acercarse a
Reforgerer era una hazaña en sí misma. Aparte de su cuerpo gigantesco, la bestia divina
también era extremadamente rápida. Su movimiento no fue demasiado rápido, pero sus brazos
y cola se movieron como si estuvieran separados de su cuerpo.

Sin ninguna restricción en sus movimientos, Shin podría evitarlos en el plano tridimensional,
deslizándose fácilmente cerca de la bestia. Su objetivo era su cuello, tan alto y grande como
un edificio.

Shin conocía bien las capacidades curativas de Reforgerer. Sin embargo, todavía era una
criatura viviente. Si le cortaban el cuello, no podría volver a moverse tan rápido.

[Moonless] de Shin emitió un sonido chirriante. El poderoso agarre de Shin, sin [Limit], lo
hacía gemir. Aun así, Shin no relajó sus brazos. No podía contener nada contra este oponente:
sabía que, en el peor de los casos, tiraría el arma.

La luz que brillaba en la punta de su espada era tan ardiente como el rayo de Reforgerer.
Piedra o carne, viva o no, la cortaría todo. Con una convicción tan fuerte en su corazón, Shin
activó una habilidad.

Habilidad combinada de Katana y Fuego [Shiden - Blaze Divide].

Un corte al rojo vivo se arqueó en el aire, como si pudiera cortar la atmósfera. La cuchilla
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
cortó las escamas y cortó la carne del monstruo. Pero, no era lo suficientemente profundo
como para cortar el cuello del monstruo. La técnica fue lo suficientemente poderosa, ya que
abrió un corte mucho más ancho que el arco dibujado por [Moonless]. Incluso entonces, solo
logró cortar aproximadamente un tercio del cuello del Reforgerer.

Las escamas de la bestia guardiana eran muy resistentes, pero su carne también era
extremadamente dura, por lo que el corte de Shin no fue tan profundo como esperaba.

Shin había desatado la habilidad con el objetivo de cortar limpiamente el cuello del guardián:
si el oponente no fuera Reforgerer, el corte seguramente habría llegado hasta el bosque a la
distancia.

Shin: “Eres realmente duro”.

La respuesta que Shin sintió a través de [Moonless] fue la más fuerte que jamás había sentido.
Se las arregló para sacar la espada, pero, si no lo hubiera hecho con toda su fuerza, puede
haber quedado atrapada en la carne del monstruo. Muchos jugadores habían perdido sus
armas de esa manera.

Shin: “Pero aún puedo cortarte”.

Shin logró dañar a Reforgerer más que en su encuentro anterior. En el pasado, necesitaba
múltiples ataques solo para destruir las escamas, por lo que se sentía más seguro de su
capacidad para combatirlo. Tal confianza, sin embargo, creó una apertura.

Schnee: “¡¡Shin!! ¡¡Sobre ti!!”

Shin escuchó la voz casi chillona de Schnee y miró hacia arriba. Estaba ubicado cerca del
cuello del Reforgerer, por lo que sobre él habría ... su cabeza, naturalmente. Su boca, lista
para disparar otro rayo abrasador. Luces azules y blancas se filtraron de la boca del
Reforgerer.

Shin estaba justo al lado del cuello de la bestia divina, por lo que no estaba en peligro de ser
golpeado, pero lo sabía sin que Schnee ni nadie que se lo dijera.

Garras vinieron de la derecha y su cola de la izquierda, centradas en la posición de Shin. Si


quedaba atrapado entre ellas, no sabía qué sería de él, incluso a como estaba ahora. Sin
embargo, si saltaba, podría terminar en el camino del rayo.

Shin decidió entonces saltar en diagonal hacia adelante. Si se deslizara junto a su cuello, no
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
correría el riesgo de ser golpeado por ningún ataque.

Shin: “Mierda…!!”

Shin planeó quedarse junto al cuello del monstruo y treparlo. Si llegaba a su parte posterior,
se arriesgaba a ser golpeado por los rayos de los cristales esta vez. Como lo sabía, su
respuesta se retrasó.

Ataques de haz desde la boca y la espalda, ataques de garras y cola. Shin se centró demasiado
en ellos y descuidó considerar los ataques de otras fuentes.

Las escamas que cubrían el cuerpo del Reforgerer comenzaron a brillar al unísono. El poder y
el calor eran bajos, pero sin duda fue un ataque de rayos. Gracias a sus altas estadísticas y
equipo defensivo, Shin no recibió ningún daño.

Pero ese no era el problema.

Shin había ganado la capacidad de moverse libremente en el aire, pero al final solo se trataba
de un salto: no podía flotar ni volar. Podía parar los ataques desde arriba, pero no podía
permanecer en su lugar mientras lo atacaban desde otras direcciones.

Shin rápidamente disparó una bola de fuego en la dirección en que salió volando, usando la
onda de choque de la explosión como amortiguador, para evitar que Reforgerer ponga más
distancia entre ellos. Su posición estaba justo fuera del alcance de los rayos del guardián.

‘Puedo esquivarlos aquí’.

Eso pensó Shin, un instante antes de que su campo de visión quedara envuelto en luz blanca.

◆◆◆◆

Cuando el grupo de Shin comenzó a luchar contra Reforgerer, el grupo dirigido por Shibaid se
dirigió hacia el Árbol del Mundo. Nadie tenía la intención de ir a ayudarlos. Mirando la escala
de la batalla, entendieron que cualquier apoyo que pudieran proporcionar sería un obstáculo.

Su ubicación actual también estaba dentro del rango de ataque de la cola del Reforgerer. Si
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
atraían la atención de la bestia divina, su cola los golpearía como un martillo. Tiera se movió
lo más rápido posible, sabiendo que su mejor manera de ayudar a Shin era que todas las
sacerdotisas llegaran al Árbol del Mundo lo antes posible.

Tiera: “Estaremos bien ... ¿verdad?”

Shibaid: “Sin una pizca de duda. Podríamos bloquear su ataque más poderoso con el escudo.
No hay necesidad de preocuparse”.

Shibaid respondió con calma a la duda de Tiera. Había visto el rayo bloqueado ante sus ojos.
Lo que Shibaid dijo era definitivamente cierto.

Tiera: (Y todavía…)

Todos en el grupo habían visto el cuerpo masivo de Reforgerer y el poder de su rayo, así
como Shin bloqueándolo. Solo Tiera era ligeramente diferente.

Hasta ahora, se había encontrado con demonios del nivel de un Gran Duque e incluso con uno
de los monstruos más poderosos del mundo, Ishkar, todos esos oponentes eran mucho, mucho
más fuertes que ella. Debido a eso, tenía el margen de maniobra para observar el escudo que
los defendía del rayo.

Tiera: (Se derritió un poco. Si alguien se lleva la peor parte de ese ataque ...)

La imagen de Shin desapareciendo dentro de la explosión de luz blanca de Reforgerer


apareció en su cabeza, que trató desesperadamente de sacudir.

La superficie del escudo se derritió y se deformó aquí y allá. Shibaid probablemente también
se dio cuenta, pero no había tiempo para arreglarlo, ni nadie capaz de hacerlo.

Incluso un escudo de grado antiguo templado y reforzado por Shin no era indestructible.

Los escudos fueron diseñados para proteger al portador, siendo más resistentes y durables que
las armas ofensivas.

Era muy raro que las armas fabricadas por Shin se rompieran. El único caso que podía
recordar fue durante la batalla con Girard, pero ese era un arma con menos resistencia que un
escudo.

Tiera: (¡Tenemos que hacer algo rápidamente, para terminar esta batalla lo antes posible!)
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Tiera se apresuró con una convicción renovada en su corazón.

Shibaid: “No podemos bajar nuestro ritmo. Síganos el ritmo si pueden.”

Ordoss: “Supongo que debemos hacerlo. ¡Todos, corran tan rápido como puedan!”

Junto a Tiera, mirando al frente, Shibaid y Ordoss llamaron a los demás. Tiera miró hacia
atrás y vio que el número de guardias con ellos había disminuido.

Tiera: “¿Qué pasó?”

Shibaid: “Vamos demasiado rápido para ellos. Tiera, tus estadísticas aumentaron mucho, así
que supongo que no te diste cuenta”.

Tiera: “Eso es…”

Tiera se sorprendió y se encontró sin palabras.

Tiera conocía a los jefes guerreros como elites entre la élite en Lanapacea. Sabía que se había
fortalecido durante sus viajes, pero creía que seguirían siendo superiores.

Ordoss: “Dama Tiera, se ha vuelto mucho más fuerte”.

Ordoss corría a su lado, pero le faltaba el aliento. Sin embargo, Tiera no estaba sin aliento.
Ella todavía podría ir más rápido.

Ordoss: “También podría ser gracias a tu equipo. ¡Todos, el Árbol del Mundo está cerca!
¡¡Hagan su mayor esfuerzo!!”

El grupo de Tiera se había desviado para llegar al Árbol del Mundo, para evitar involucrarse
en la batalla entre Shin y Reforgerer. Incluso si estuvieran separados, no estarían demasiado
lejos.

Después de un rato, Tiera llegó a la base del Árbol del Mundo. Descubrieron que el árbol se
había vuelto de un color totalmente negro. Alrededor del 70, el 80% del Árbol del Mundo era
completamente negro: apenas estaba vivo. Tiera llamó a Lymliss y Lina, montando en
Kagerou.

Triera: “Su condición es horrible ... ¡pero sigue vivo! ¡préstenme su fuerza, ustedes dos!”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Lina: “¡Si!”

Lymliss: “¡Por supuesto!”

Ambas sacerdotisas tenían una expresión muy seria en sus rostros. Sin embargo, no mostraron
la más mínima señal de rendirse. Saltaron de Kagerou, se pararon lado a lado con Tiera y
extendieron los brazos frente a ellos, cerrando los ojos para concentrarse.

Shibaid: “Esto es…!”

La voz sorprendida de Shibaid llegó a los oídos de Tiera, pero no había tiempo para preguntar
al respecto. Tiera calmó su espíritu y se concentró en la pequeña luz en lo profundo de ella.

Ella no sabía si era realmente una luz. Se concentró en la existencia diminuta, débil pero
poderosa que residía dentro de ella desde que podía recordar, y la amplió dentro de ella.

La luz finalmente llenó su cuerpo y se desbordó. Ella lo dirigió frente a ella.

Los ojos de Tiera estaban cerrados, pero podía ver claramente la presencia del Árbol del
Mundo y la impureza que lo estaba corrompiendo. Lanzó su luz hacia el aura turbia que
envolvía el Árbol del Mundo. Era un tipo especial de purificación, diferente de la utilizada
con miasma, realizada exclusivamente para el Árbol del Mundo.

Tiera pudo ver que dos luces similares fluían hacia el Árbol del Mundo desde sus costados. El
suyo era de un color verde esmeralda pálido, el de Lina era amarillo mezclado con naranja y
el azul transparente de Lymliss.

A medida que cada luz tocaba la impureza, desaparecía gradualmente como si se derritiera.
Sin embargo, debido a la apariencia de Reforgerer, la purificación fue diferente de lo habitual.

Lymliss: “Aah ...”

Después de aproximadamente un minuto, un susurro dolorido escapó de los labios de Lymliss.


Sudaba profusamente, a pesar de que la temperatura no era alta en absoluto. Lina, por otro
lado, no emitió ningún sonido, pero su luz temblaba. Era una señal de que había algo mal con
la sacerdotisa al liberarlo.

Tiera se preguntó qué podría haberles sucedido, cuando una visión horrible apareció de
repente frente a ella.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Parecía ser un campo de batalla: personas cortadas por espadas, personas empaladas por
lanzas, personas quemadas por la magia, personas devoradas por monstruos. Varios tipos de
muerte aparecieron uno tras otro ante sus ojos, y también podía sentir su dolor.

El dolor en sí mismo probablemente fue menor de lo que realmente se sentiría en tal situación,
pero al verse obligado a experimentar docenas, cientos de diferentes tipos de dolor serían
simplemente insoportables, incluso si no fuera un dolor físico real.

Tiera: (Ya veo, así es como es).

Las dos sacerdotisas a su lado estaban sufriendo por esto. Tiera estaba experimentando el
mismo dolor, pero de alguna manera podía mantenerse calmada. A diferencia de las otras
sacerdotisas, siempre protegidas por guardias en el pueblo, había sido perseguida por
monstruos, había perdido a las personas queridas y había arriesgado su vida, sin un ápice de
esperanza que la apoyara.

Después de unirse con Shin y los demás, se había encontrado con enemigos poderosos
muchas veces y había presenciado campos de batalla de personas y monstruos. Gracias a esas
experiencias, ella sabía que el dolor y el sufrimiento que estaba experimentando ahora no eran
más que ilusiones.

Tiera: “¡Todas estas son ilusiones creadas por la impureza! ¡¡Resistan!!”

La voz de Tiera resonó con fuerza. Como si los llamara, varios globos de luz aparecieron a su
alrededor. Sus formas cambiaron y tomaron forma de elfos. Algunos de ellos eran conocidos,
otros no. Lo único que sabían era que todas eran sacerdotisas del Árbol del Mundo.

Flotando en el aire, rodearon a cada una de las 3 sacerdotisas. La luz comenzó a fluir de sus
cuerpos, envolviendo a Tiera, Lymliss y Lina.

Lina: “Ahora estoy bien. ¡¡Yo puedo hacerlo!!”

Lymliss: “Tengo que ser útil. ¡¡Es ahora o nunca!!”

Lymliss respiró hondo, Lina volvió a concentrarse firmemente y luego gritaron juntas. Las
luces de las sacerdotisas probablemente disiparon las ilusiones que las atormentaban. Su luz
de purificación recuperó su fuerza original.

Tiera sintió algo cálido en su hombro. No había sensación física, pero podía ver que había una
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
mano cálida sosteniéndola. De alguna manera, sintió que conocía esa sensación de antes.

Tiera: “¡Permíteme usar tu poder!”

No era el momento adecuado para pensar en eso: Tiera se centró nuevamente en la


purificación. Algo cálido se filtró dentro de Tiera de la mano en su hombro. Era una fuerza de
purificación, pero diferente de la de Tiera u otras dos sacerdotisas.

Las pasadas sacerdotisas del Árbol del Mundo, que se habían convertido en espíritus y no
podían purificar al Árbol del Mundo directamente, lo hicieron a través de los cuerpos de las
tres sacerdotisas físicamente presentes. Los poderes para proteger el Árbol del Mundo, para
proteger el mundo, para proteger a todas las personas se convirtieron en uno.

◆◆◆◆

Schnee: “¿¡Shin!?”

Shin: “¡¡Estoy bien!!”

Shin logró equiparse con [Great Shell Shield of Collision] justo antes de que el rayo golpeara.
Era una de las funciones restantes del juego, el intercambio de armas. El rayo era más débil de
lo esperado, no recibió daños. Shin respondió a las llamadas preocupadas de Schnee y
Yuzuha, luego se levantó. Había sido golpeado en el aire, por lo que se había estrellado contra
el suelo.

Shin miró a su alrededor y entendió lo que Reforgerer había hecho. El suelo estaba
chamuscado en un patrón ondulado, con Shin en el centro. El rango de ataque era más amplio
que el del rayo regular, pero debería haber sido enterrado más profundamente en el suelo y
quemado por la temperatura más alta que se había alcanzado desde una distancia tan cercana.
La ubicación de Shin también estaba fuera del alcance de la viga habitual.

Shin: “Menos potencia, más alcance, ¿eh?”

Tal ataque no existía en la era del juego. El rango era demasiado amplio y, por lo tanto, difícil
de evitar. La única desventaja era que carecía de poder.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
La durabilidad del escudo apenas había disminuido, por lo que Shin se dio cuenta de que el
equipo defensivo que había equipado debería ser suficiente para resistirlo.

Shin: “Si me acerco demasiado, las garras y la cola... Si me quedo lejos, rayos en un rango de
360 ° para empezar”.

Shin trató de hablar casualmente para hacer que la situación pareciera menos grave, pero no
funcionó muy bien. Como el guardián podía tener otros patrones de ataque desconocidos, era
difícil pasar a la ofensiva. Los ataques de los forjadores fueron generalmente letales.

Shin: “Bueno, supongo que debería estar agradecido de que solo me esté apuntando a mi... no
es que sepa por qué”.

Schnee y Yuzuha atacaron a Reforgerer para llamar su atención, pero la bestia divina se
centró en Shin. Al principio, pensó que era porque Shin fue el primero en atacar, pero siguió
atacando a Shin incluso después de que Schnee y Yuzuha comenzaron a atacar.

¿Fue porque él era el más fuerte entre ellos? O tal vez por la fuerza que mencionó Yuzuha. O
alguna otra razón. Sin embargo, había otras cosas que hacer antes de pensar en esto.

Shin se levantó y la cola del Reforgerer se precipito para golpearlo. Fue como un rascacielos
entero cayendo sobre él. En comparación con los rayos, fue fácil de manejar. Para los
jugadores, luchar contra oponentes más grandes era bastante común. Después de todo, los
jefes a menudo eran monstruos gigantes.

Shin mantuvo el escudo apuntando hacia arriba, sosteniéndolo en diagonal. En el momento en


que golpeó la cola, giró su brazo hacia arriba y activó una habilidad.

Habilidad marcial para escudos [Shock Glide]

Fue una variación de la habilidad que permitió al usuario contrarrestar los ataques enemigos,
el famoso “Parry”, activado para monstruos de gran tamaño. La cola, con el objetivo de
aplastar a Shin en el suelo, se deslizó a lo largo del escudo y fue dirigida hacia arriba como si
fuera algo natural.

Shin: “No pude obtener tu cuello, pero ¿qué pasa con tu cola?”

La cola de Reforgerer gradualmente se volvió más delgada hacia la punta. Shin no pudo cortar
el cuello de la bestia divina, ya que estaba protegido por escamas y fibras musculares
robustas, pero la cola era diferente.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Si bien la cola estaba llena de músculos, eran más delgados y menos resistentes que los del
cuello, porque necesitaban mantener la flexibilidad. Shin preparó su espada apuntando a la
cola, llena de aberturas ahora que no dio en el blanco. Hizo uso completo de sus estadísticas
sin restricciones cuando saltó alto en el aire y se balanceó hacia abajo con [Moonless].

Habilidad combinada de Katana y Agua [Still Water].

Después del corte, la cola se envolvió en luz azul. Al instante siguiente, con un sonido claro y
agudo, una porción de 10mel de la punta de la cola fue cortada y bailó en el aire.

Shin: “Está bien, puedo co--”

La ira de Reforgerer por esta herida lo hizo rugir. Shin estaba listo para el seguimiento, pero
un sonido muy preocupante como un crack llegó a sus oídos. Al mismo tiempo, sintió una
leve vibración correr por su mano derecha.

Shin miró a su derecha. Allí vio a [Moonles] con una grieta en el centro de su espada. Faltaba
una parte de la cuchilla, y las grietas se extendieron a través de ella como hielo que se rompe.

Shin: “¿¡En serio!? ¡Solo lo corté dos veces ...!”

La durabilidad restante de la Katana era solo del 20%. Shin estimó que no fue dañado por las
escamas o la carne del monstruo, sino por su propio poder. Podía ver las grietas extendidas
mientras continuaba agarrándolas.

Sus habilidades de herrero podrían decirle lo que sucedió: el poder mágico que le infundió a
la espada cuando usaba habilidades excedía los límites del arma.

Shin: “... ¿me quedaré sin armas primero, o Tiera completará la purificación primero ...?”

Incluso un arma de grado antiguo no podía hacer mucho. Un arma de grado mitológico ni
siquiera resistiría un golpe. Shin estaba preparado para sacrificar sus armas, pero no esperaba
que se consumieran tan rápido.

Recordó mentalmente sus armas disponibles, luego miró a Reforgerer. No estaba atacando
porque Schnee y Yuzuha estaban dando todo para mantenerlo ocupado.

Shin: “Incluso sus ataques no resultarán letales para esta bestia”.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
[Blue Moon] de Schnee cortó las escamas y la carne debajo de ellas, las garras y la magia de
Yuzuha consiguieron dar heridas. Casi nunca habían luchado juntos antes de esto, pero su
ataque y defensa estaban perfectamente coordinados. Aun así, el daño que causaron a
Reforgerer fue mínimo.

El HP de Reforgerer era increíblemente alto, así que no importaba cuánto estuviera dañado,
era difícil saber si realmente podría ser derrotado.

¿Podemos vencerlo? Shin se preguntó a sí mismo.

Una pregunta sin sentido fue respondida.

‘Primero le cortaré el cuello. Si eso no funciona, le aplastaré el corazón. Si no muere incluso


con eso, seguiré atacándolo hasta que no pueda moverse, o lo sellaré. Hay muchas cosas que
aún no he probado. No puedo morir hasta que los haya probado a todos, ni dejaré que nadie
más muera’.

Shin: “Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que peleé así”.

Con su convicción renovada, Shin hojeó su caja de objetos y materializó nuevas armas.

Una enorme hacha de batalla apareció en su mano izquierda, una espada larga a su derecha. El
hacha de batalla no tenía una cuchilla normal de una o dos caras: su cuchilla de una sola cara
se extendía junto con el mango, para proteger el agarre del portador. Siendo tan alto como
Shin, parecía una fusión entre un hacha y una espada ancha. Un aura amarilla, casi dorada,
rodeaba la espada.

La espada larga en su mano derecha era un arma simple de doble filo sin decoraciones. La
hoja estaba pintada en negro y azul, con una veta negra rojiza a lo largo del centro. Esta
espada estaba envuelta en un aura muy oscura de rojo y azul.

La mano izquierda de Shin empuñó el “Hacha de Trueno”, [Keravnos].

Su mano derecha sostenía la espada “Tormenta Maldita”, [Stormbringer].

Ambos era armas de grado antiguo de calidad superior. El uso de dos armas diferentes al
mismo tiempo es uno de los estilos de batalla que Shin desarrolló en THE NEW GATE para
sobrevivir.

Shin: “¡Usando todo tipo de armas, una tras otra, así es como lucha un herrero!”
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Después de gritar algo con lo que todos los herreros en este mundo estarían en total
desacuerdo, Shin corrió hacia adelante, sosteniendo [Keravnos] y [Stormbringer] como si
estuviera desplegando alas, dirigiéndose directamente hacia Reforgerer.

Gracias a los ataques de Schnee y Yuzuha, la atención del guardián se desvió de Shin. Se
ocultó con [Hidding] y se acercó al monstruo.

Shin: “¡Aquí vamos!”

Usando su impulso, Shin balanceó a [Keravnos].

Luces parpadearon y, un momento después, los truenos rugieron.

Habilidad marcial tipo hacha [Core Breaker].

Era una habilidad que creaba grandes aperturas, por lo que no podía usarse con frecuencia,
pero ignoraba las defensas enemigas y, junto con el poder ofensivo normalmente muy alto de
un hacha, era lo suficientemente poderoso como para mandar a volar monstruos muchas veces
más grandes que el portador.

¿Qué pasaría si el Shin actual lo usara? Como respuesta a esta pregunta, la enorme y robusta
pierna derecha de Reforgerer fue tallada en más de la mitad de su ancho y desapareció.

A cambio, la punta de la cuchilla [Keravnos] se agrietó y se hizo añicos.

Shin rápidamente la convirtió en una tarjeta y la guardó, luego pateó el suelo. Reforgerer,
habiendo perdido la mayor parte de su pie derecho debajo del tobillo, perdió el equilibrio.

Shin giró su cuerpo en el aire, apuntando a la cabeza del Reforgerer con [Stormbringer]. La
espada larga emitió sonidos de molienda debido al poderoso agarre de Shin. Centrado
completamente en su objetivo, Shin no se dio cuenta de que la espada de [Stormbringer]
estaba envuelta en un aura púrpura brillante.

Shin: “Toma estooooooooo!!!”

Shin empujó a [Stormbringer] con tanta fuerza como pudo. Todavía estaba lejos de la cabeza
del Reforgerer, pero una enorme cuchilla semitransparente se extendía desde [Stormbringer],
llenando rápidamente la distancia.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Habilidad marcial tipo espada [Shiden - Dimension].

Esta habilidad ignora la defensa enemiga. Solo podía usarse con un movimiento de empuje y
creaba una espada mágica desde la punta del arma del portador. Su característica más fuerte
era que la espada de magia podía extenderse. La cuchilla se hizo más delgada a medida que se
estiraba, por lo que en sus límites solo tenía unos pocos cemel de ancho, pero aún era
suficiente para apuntar a la cabeza o el corazón del oponente.

Fue un ataque físico con una espada mágica, por lo que podría dañar incluso a los guerreros
de primera línea. Debido a esto, en cierto período, la extraña combinación de “francotiradores
de espada” fue bastante popular en el juego. Debido a esto, la administración “nerfeó” la
habilidad, haciéndola incapaz de dañar unidades que no sean el objetivo y haciéndola menos
dañina a mayor distancia entre el usuario y el objetivo. En la situación actual, con el oponente
acercándose a Shin por su cuenta, no había ningún problema.

El objetivo de Shin era la garganta de Reforgerer, el lugar que dañó con [Blaze Divide]. Las
heridas causadas por Shiden se curaron lentamente, por lo que la herida aún no estaba
completamente cerrada.

La hoja envuelta en destellos de luz púrpura no falló: apuñaló la herida en la garganta del
Reforgerer y atravesó su carne, impulsada por el poder de la habilidad, la fuerza muscular de
Shin, apoyada por el suelo, y el propio peso del monstruo.

El ancho de la cuchilla dependía de las estadísticas del usuario. La cuchilla [Dimensión] de


Shin era mucho más ancha de lo que era durante la era del juego, debido a sus estadísticas
reforzadas.

Sería suficiente para él si fuera tres veces el tamaño de la cuchilla, pero se extendía hasta diez
veces el ancho original.

Shin: “¡Tu cabeza ... es mía ...!”

Shin sintió cuando [Stormbringer] atravesó el centro de la garganta del Reforgerer y lo


balanceó hacia un lado. Normalmente, la cuchilla se rompería si fuera forzada a hacer tal
barrido. La espada envuelta en luz, sin embargo, mostró una robustez que [Dimensión]
normalmente no tenía. Lenta pero segura, la cuchilla cortó el cuello del Reforgerer.

Sin embargo, la bestia divina no se quedaría quieta.

Por encima del cuello medio cortado, la boca del monstruo se abrió. Un destello de luz formó
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
el rayo abrasador del Reforgerer. Incluso con la garganta cortada, aparentemente todavía
podría disparar.

Schnee/Yuzuha: “(¿¡Shin!?)”

Las voces de Schnee y Yuzuha se superpusieron. Shin, todavía sosteniendo [Stormbringer] en


alto, no tenía forma de esquivarlo. El rayo alcanzó a Shin, pero se partió en forma de onda
antes de golpearlo, abrasando el suelo.

Shin, que sostenía a [Stormbringer] con una mano, usó la otra para materializar rápidamente a
[Great Shell Shield of Collision].

Shin: “¡Mierda!”

Se las arregló para desviar el rayo con el escudo, pero la hoja [Dimensión] se hizo añicos. No
podía proteger la espada que se extendía desde sus manos hasta el cuello del Reforgerer con el
escudo.

Cuando el rayo desapareció, las garras del Reforgerer golpearon. Después de todo, era un
monstruo de principio a fin. Incluso con la mayor parte de su cuello cortado, continuó
atacando.

Shin: “¡Tch!”

Shin chasqueó la lengua y saltó. Giró a [Stormbringer], solo un agarre después de que su
espada se rompió, de nuevo en una tarjeta y materializó una lanza que brillaba en oro y una
gran Katana con un tono esmeralda.

La “Lanza divina” [Gungnir] en su mano izquierda y la “Hoja de corte” [Murakumo] en su


derecha. Era un festival de armas de grado antiguo.

Shin: “(¡Schnee! ¡Yuzuha! ¡Muévanse mientras llamo su atención!)”

Shin las llamó a través de Mind Chat, luego lanzó a [Murakumo] hacia el cuello del
Reforgerer, conteniendo parte de su fuerza para no romperla.

‘Todavía me está mirando’. Esta confianza llevó a Shin a intentar algo. [Murakumo], volando
impulsado por una habilidad, fue derribada antes de que pudiera alcanzar las escamas que
cubrían la cabeza del Reforgerer. El impacto, sin embargo, empujó la cabeza del monstruo
hacia atrás, agrandando su herida. Entonces, el cuerpo del Reforgerer tocó el suelo.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Con un sonido pesado y sordo, el suelo tembló. Reforgerer se centró únicamente en atacar, sin
tener en cuenta la defensa propia.

Shin: “¡Aquí viene uno grande!”

Shin había saltado justo antes de que el monstruo se derrumbara, por lo que no se vio afectado
por los temblores. Preparó [Gungnir], apuntando con calma a las heridas de la bestia divina.
Ignorando los sonidos de rechinar provenientes del mango, Shin activó una habilidad.

Habilidad marcial de tipo lanza [Flying Circle Thrust].

[Gungnir] siempre golpea a su objetivo cuando la lanzan, pero, gracias a la habilidad, su aura
brilló aún más. Derrumbado en el suelo, Reforgerer no tenía forma de defenderse.

[Gungnir] voló directo y sin obstáculos.

Incluso en tal situación, el monstruo se movió. Disparó el rayo de gran alcance, el mismo
ataque que había sorprendido a Shin antes. Su poder se redujo, por lo que no pudo destruir a
[Gungnir]. Sin embargo, el objetivo del arma fue desviado.

Se suponía que [Gungnir] golpearía la parte restante que conectaba la cabeza de Reforgerer
con su cuerpo, pero pasó a través de la sección ya cortada, finalmente siendo empalada en el
suelo, destrozando una gran parte del terreno circundante. La carne restante en el cuello del
Reforgerer acababa de ser cepillada: quedaba aproximadamente el 10%.

La estrategia para cortar ese 10% restante ya estaba preparada.

Algo arrojó una sombra sobre el Reforgerer colapsado. Era Schnee, brillando en oro gracias a
la ayuda de Yuzuha, empuñando a [Murakumo] envuelta en un tono púrpura claro.

Schnee activó una habilidad, añadiéndola al poder de Shin persistente dentro de [Murakumo].

Habilidad marcial tipo Katana [Shiden - Heaven Slash].

El golpe de gracia. Si conectara, el cuello del monstruo será cortado por completo. Reforgerer
todavía no se rendiría. Su cola masiva voló hacia Schnee.

Yuzuha: “¡¡De ninguna manera!!”


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
Yuzuha, en forma gigante, creó magia de sus colas y la materializo en una masa para repeler y
desviar la cola del monstruo. Claramente estaba recuperando su fuerza original.

Estaban completamente fuera del alcance de los ataques de rayos. Las garras del monstruo no
alcanzaron, su cola fue derribada. Las defensas del Reforgerer finalmente se agotaron.

Schnee: “¡¡Esto es el fin!!”

El tono de Schnee estaba lleno de convicción. La hoja que ella balanceó cortó el cuello de
Reforgerer por completo. Las ondas de choque del corte se grabaron profundamente en el
suelo, transmitiendo el alto poder de la habilidad.

La cabeza de Reforgerer rodó por el suelo, cuando la fuerza claramente abandonó su torso.
Todavía no podían bajar la guardia ya que su HP todavía no era cero.

Shin: “¿Qué está pasando ahora?”

El torso seguía igual, pero la cabeza del monstruo estaba cambiando de forma. Se convirtió en
una especie de niebla, luego tomó forma humana. El uso de [Analyze] no mostró el nombre
de Reforgerer, sino el de Crissot.

Crissot: “Aah ... Tie ... ra ... .Tie ... ra ...”

Frente a Shin, todavía armado, susurro esas palabras antes de desaparecer sin dejar rastro.

Shin: “¿Se teletransportó ...? No puede ser que ... ¿fue a donde están Tiera y los demás?”

Shin no sabía cómo lo hizo, pero solo podía pensar en un lugar donde Crissot podría haber
ido. Efectivamente, momentos después de la desaparición, Shin y su grupo recibieron una
charla mental de Shibaid. Crissot apareció de repente frente a ellos.

◆◆◆◆

Tiera: “Padre…”

Todo sucedió tan de repente.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Crissot apareció frente a Tiera y las otras sacerdotisas que purificaban el Árbol del Mundo y
extendió una delgada cuerda hecha de niebla hacia ella. En el último momento, Shibaid logró
interponerse entre ellos, pero la cuerda era mucho más fuerte de lo que parecía. Debido a que
su postura no era ideal, Shibaid fue sobrepasado.

Shibaid: “Supongo que Shin y los demás lo hicieron”.

Shibaid habló mientras sostenía su escudo. Tiera también lo había notado. El gigantesco
cuerpo del Reforgerer se podía ver desde el área sagrada, pero ya no estaba moviéndose.
Pensaron que había sido derrotado, pero la sacerdotisa del Árbol del Mundo, Tiera, sabía que
Reforgerer aún no había desaparecido.

Podía sentir algo cercano a su poderosa presencia justo en frente de ella.

Tiera: “Lina, Lymliss, por favor continúen con la purificación”.

Lina: “Dama Tiera, eso es ...”

Lina respondió a Tiera, pero ella no se dio cuenta. Lymliss había escuchado sus palabras:
miró a Tiera con los ojos muy abiertos.

Tiera: “Esto es algo a lo que debo poner fin”.

Estaba a punto de hacer algo imprudente. Tiera misma lo sabía. Incluso podría terminar
arruinando los esfuerzos del grupo de Shin. Puede haber una forma más segura.

Pero, ella lo sintió. El alma de Crissot, el alma de su padre estaba allí.

No podía sentir el alma de su padre cuando Reforgerer todavía estaba activo, pero ahora
claramente podía verlo. Su presencia era la razón por la que había aparecido aquí, y que no
estaba tratando de atacar.

Shibaid: “Tiera, ¿qué estás ...?”

Shibaid se centró en Crissot, pero miró a Tiera con desconcierto, de pie junto a él.

Ella sabía la razón. Su figura probablemente era diferente de lo normal. Cuando apareció
Crissot, sintió que algo descendía dentro de ella. Lo había experimentado muchas veces
cuando vivía en el pueblo, era una sensación bastante nostálgica.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Tiera: “Está bien. Por favor déjamelo a mí”.

Tiera dio un paso adelante, más allá del escudo de Shibaid. Crissot no atacó mientras tanto.

Crissot: “Aah ... aah ...”

Crissot reaccionó a Tiera dando un paso adelante con una especie de lamento doloroso o muy
emocional. De sus ojos, marcados por rastros de sangre, ahora brotaban lágrimas
transparentes.

Shibaid: “Así que esto es canalización de espíritu ...”

Tiera pudo escuchar el comentario de Shibaid. Ella puso sus manos hacia adelante y vio las
manos de otra persona superponiéndose a las de ella. Lymliss y Shibaid probablemente
estaban sorprendidas por ellos.

Lymliss: “No eso no es.”

No eran de otra persona, no eran las manos de un extraño. Ella podría saberlo. Ella había
tenido una premonición. Las características del elfo que Shin y Lina vieron coincidían con
alguien que Tiera conocía. Todo su cuerpo estaba lleno de una sensación nostálgica. Tiera
conocía muy bien ese calor.

Se acercó a Crissot, lentamente. Mientras lo hacía, la niebla se levantó del cuerpo de Crissot,
derritiéndose como vapor. Tiera lo sabía: era miasma. Cuando el miasma desapareció, el
cuerpo de Crissot comenzó a cambiar. Su figura, idéntica a su aspecto cuando aún estaba
vivo, comenzó a marchitarse.

Fue un cambio natural, ya que lo que mantenía vivo a Crissot estaba desapareciendo. Cuando
Tiera estaba frente a él, la mitad del cuerpo de Crissot se convirtió en una momia.

Tiera: “Padre.”

Tiera abrazó suavemente la figura lamentable de su padre. La presencia del miasma ya no


existía.

Tiera: “Estoy aquí, estoy viva. Tu hija sigue viva”.

Los sentimientos de Tiera se mezclaron con los de la mujer que la envolvió y se convirtieron
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
en palabras. Tiera en realidad no sabía qué decir. Podía entender el dolor de Crissot, pero no
podía sentirlo. En ese momento, ella estaba haciendo todo lo posible para sobrevivir y no
tenía la libertad de pensar en los sentimientos de su padre.

Obtuvo algo de paz después de estar en Tsuki no Hokora, pero inconscientemente guardó los
recuerdos dolorosos de su pueblo. Así ella ahora respondió a las emociones transmitidas por
Crissot.

Sobre cómo fue rescatada por Schnee y se quedó en Tsuki no Hokora. Cómo conoció a Shin y
su maldición fue levantada. Cómo conoció a todo tipo de personas y visitó muchos lugares.
Tiera habló de una aventura que nunca podría haber experimentado si se hubiera quedado en
el pueblo.

Los brazos de Crissot se movieron. Delgados brazos que podrían romperse en cualquier
momento abrazaron a Tiera a cambio.

Crissot: “Aaah ... estoy tan contento...”.

Con sus palabras en el aire, Crissot desapareció. El viento que se movía a través del cabello de
Tiera trajo al Crissot ceniciento siendo disuelto en el cielo. El viento rodeó el Árbol del
Mundo una vez, luego desapareció en el aire. Crissot ya no estaba. Todo había sucedido en
meros momentos.

Las emociones que Crissot transmitió nacieron de la preocupación por Tiera. No había nada
sobre sí mismo. Parecía que el odio hacia el mundo sobre el que gritó durante su primera
batalla contra Shin nunca existió en primer lugar.

Tiera: “¿Estará... bien?”

La pregunta no fue dirigida a Shin u otro miembro del grupo, ni a una sacerdotisa como
Lymliss, sino a la mujer de cabello plateado que apareció después de que Crissot desapareció.

Tiera: “...”

Irene, la esposa de Crissot, la madre de Tiera, abrazó a su hija en silencio. No tenía cuerpo
físico, pero Tiera podía sentir su abrazo de todos modos. Incluso sin palabras, podía sentir sus
emociones. Tristeza por no poder protegerla. Dolor por no poder salvarla. Ira hacia sus
absurdas circunstancias. Todos se quedaron dentro de ella, incluso después de la muerte.

Sin embargo, eso no fue todo lo que quedo.


The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

El crecimiento de Tiera, la sonrisa que le mostró, el hecho de que salvó a Crissot, la llenaron
de felicidad y amor. Sus emociones no como sacerdotisa, sino como madre, pasaron y
llenaron el corazón de Tiera.

Tiera: “Madre…”

La voz de Tiera tembló. Se contuvo, no podía llorar. Esta vez, este diálogo, fue un milagro
que nunca volvería a ocurrir.

Las Sacerdotisas del Mundo son los guardianes del Árbol del Mundo y los lazos entre las
personas. Los pilares de la paz. Sin embargo, había algo que ni siquiera Shin y sus
compañeros sabían. A esa sacerdotisa no se le permitió usar sus poderes para sí mismos.

A las sacerdotisas con la capacidad de hablar con los fallecidos, salvo ciertas excepciones, no
se les permitía convocar voluntariamente a sus padres, hermanos o cualquier persona cercana
a ellos. Por eso, esta era la única oportunidad que Tiera tenía para expresar sus sentimientos.
Una vez que terminó, ya no pudo hacerlo.

Por eso, Tiera sonrió. No quería que la última expresión que su madre vería fuera una de
tristeza. Ella quería que su madre la recordara sonriendo.

Irene: “Sé saludable y fuerte, mi amada hija ...”

Irene dejó estas palabras mientras desaparecía. Se convirtió en una pequeña luz parpadeante y
se unió a las otras luces que aparecían, para ser absorbidas una vez más en el Árbol del
Mundo.

◆◆◆◆

Shin: “Entonces, ¿se acabó todo?”

Shin susurró mientras miraba las luces que se desvanecían. Había dejado el cuerpo de
Reforgerer a Schnee y Yuzuha y se había movido primero. Cuando llegó, Tiera ya estaba
abrazando a Crissot. Vio que Shibaid no estaba interfiriendo, por lo que decidió esperar
también.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15

Por si acaso, revisó las presencias en la ciudad a través de su mapa, pero no pudo encontrar
ningún movimiento que sugiriera que había combates.

Schnee: “Reforgerer ha desaparecido, así que creo que podemos decirlo”.

Shin escuchó las palabras de Schnee detrás de él y usó [Through Sight] para mirar en la
dirección donde estaba Reforgerer. Su icono ya no estaba en el mapa, dejando solo un gran
cráter donde se había derrumbado. Estaba claramente desaparecido por completo.

Shin volvió a mirar a Tiera, que no había dado un paso y estaba completamente quieto.

Shin: “¿Estás bien?”

Perdiendo la presión silenciosa que venía de las miradas de Schnee y Shibaid, Shin finalmente
llamó a Tiera. Lymliss y Lina también se dieron cuenta, pero les resultó difícil acercarse a
ella.

Tiera: “Shin…”

Tiera se volvió hacia Shin. Había retenido las lágrimas por mucho tiempo: ahora brillaban en
sus ojos. Tiera se dejó ir, como si cayera sobre el cuerpo de Shin.

Tiera: “¿Yo ... fui lo suficientemente buena?”

Shin: “... ambos estaban sonriendo. Con seguridad así es”.

Su voz temblaba. Shin respondió a su pregunta con confianza.

Tanto Crissot como Irene mostraron una sonrisa pacífica al final. Mirando sus expresiones,
nadie pensaría que ella había fallado.

Tiera: “Ya veo ya veo…”

Su voz temblaba aún más.

‘Ya no tienes que contenerte’. Eso es lo que Shin quería expresar mientras abrazaba
ligeramente a Tiera y le acariciaba la cabeza. El cuerpo de Tiera se puso rígido por un
momento, luego comenzó a llorar en voz alta.
The New Gate
Kazanami Shinogi(風波しのぎ)
Volumen 15
El Árbol del Mundo vigilaba al grupo, en silencio.

También podría gustarte