COS-SSM-PTS-002

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO – CARGA Versión: 00

Y DESCARGA DE CILINDROS GLP Aprobación: 28-09-2022
Página 1 de 3

CARGA Y DESCARGA DE CILINDROS GLP

ALCANCE
En todo ámbito donde se desarrollen
actividades para la empresa donde se realice
actividades rutinarias que comprendan el
envasado, venta y distribución de cilindros GLP
REFERENCIA NORMATIVA
 Reglamento de Seguridad y Salud en el
Trabajo Costagas.
 DS 027-1994 EM - Reglamento de seguridad
para instalaciones y transporte de gas
licuado de petróleo.
RESPONSABILIDAD
Todos los choferes, auxiliares, ayudantes
(tripulación) propios o externos a Costagas
dentro de fuera del ámbito de Costagas.
Cualquier otra persona que manipule
cilindros GLP para su carga o descarga.

PROCEDIMIENTO

1. RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD:

 Probabilidad de golpes con el cilindro al transportarlo
 Probabilidad de tropiezos y caídas con el cilindro o alguna otra condición subestándar en la zona donde se realice el trabajo
(desorden).
 Probabilidad de cortes con parte metálica del aza del cilindro al transportarlo.
 Probabilidad de caída de cilindros al mismo nivel o desnivel (derrumbe) e impacto con personal que realiza el trabajo de apilado o
retiro de cilindros.
 Probabilidad de generar chispas por contacto metálico.
 Probabilidad de generar chispas por ondas electromagnéticas o de radiofrecuencia
 Probabilidad de lesiones por sobreesfuerzo que deriva en consecuencias como: Lumbalgia, hernia discal, Epicondilitis (Irritación de
los tendones del brazo), tendinitis (Inflamación de tendones), etc.

2. CARNET DE MANIPULACIÓN GLP – REQUISITO OBLIGATORIO:

Todo trabajador o persona que manipule cilindros, cargue o descargue, debe contar con el carnet de manipulación GLP, el cual evidencia que
aprobó las capacitaciones y es apto para operar con cilindros GLP

3. MEDIDAS DE SEGURIDAD BÁSICAS PARA LA ACTIVIDAD – REQUISITO OBLIGATORIO:

 Todo trabajador o persona que manipule cilindros debe usar obligatoriamente, durante la actividad, los siguientes EPP:
- Casco de Seguridad
- Botas de Seguridad.
- Guantes de Seguridad de cuero.
 Si es operario de producción y está en plataforma, deberá usar además de lo mencionado: Gafas de seguridad y tapones auditivos.

IMPORTANTE: La impresión de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y
proporcionada por los representantes autorizados de COSTA GAS
 COS-SSM-PTS-002
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO – CARGA Versión: 00
Y DESCARGA DE CILINDROS GLP Aprobación: 28-09-2022
Página 2 de 3

 Para el manipuleo de cilindros en plantas de envasado, el colaborador no debe tener en el área de trabajo equipos electrónico s
(celulares, mp3, etc.), algún material que genere chispas o fuego (ropa sintética, poliéster, encendedores, etc.) y material inflamable.
 Las unidades estacionadas en las que se cargarán y/o descargarán cilindros, deben contar con tacos (Colocar en ambos lados de la
llanta si la superficie no tiene desnivel, colocar en un solo lado si presenta desnivel) y conos de seguridad (Colocar a un metro de la
unidad teniendo en cuenta la parte expuesta al tránsito de otras unidades) antes de realizar la actividad. Permanecer con el motor
apagado.

4. CONSIDERACIONES PARA LA CARGA, DESCARGA, APILADO DE CILINDROS GLP

El apilado de cilindros de 10 kg de capacidad se realiza hasta en tres niveles en plataforma, en unidades hasta que el último cilindro apilado no
supere la baranda más alta de la unidad. Se debe considerar la flexión de rodillas en todo momento a la hora de agacharse para recoger o dejar
el(los) cilindro(s). Evitar la flexión de la espalda.

 El apilado de cilindros en unidades y en plataforma, debe efectuarse con la válvula hacia arriba (colocados de forma vertical),
considerando para unidades:
- Camiones de transporte: Uno sobre otro hasta sin sobrepasar la baranda horizontal más alta de la unidad, cilindro de 45 Kg
en un solo nivel.
- Los cilindros M15 se cargarán y apilarán hasta en dos niveles, asegurándose con sogas o correas.
 Si demanda descarga y carga de cilindros en unidades, terminar con la descarga para proceder con la carga, por ningún motivo será
simultáneamente.
 El agarre del cilindro con las manos será desde la parte externa de la aza hacia la interna, los dedos deberán estar dentro de la
circunferencia que forma el aza, el agarre será con las falanges proximales de los dedos y parte de la palma de la mano.

 Para la descarga de cilindros de 45 kg de unidades. Se debe usar el jebe de contención.

 Prohibido el impacto entre cilindros de 10 kg. Cuando se traslade manualmente.
 En las unidades de transporte, deberá evitarse toda forma de impacto al cilindro. Por ningún motivo se descargarán éstos dejándolos
caer directamente al piso, evitar caídas del apilado, prohibido lanzar los cilindros por la plataforma de planta o de las unidades para
facilitar su transporte.
 Es preferible el uso de carretas u otros equipos mecánicos donde se utilice la tracción humana para el transporte de cilindros en todas
sus capacidades.

IMPORTANTE: La impresión de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y
proporcionada por los representantes autorizados de COSTA GAS
 COS-SSM-PTS-002
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO – CARGA Versión: 00
Y DESCARGA DE CILINDROS GLP Aprobación: 28-09-2022
Página 3 de 3

 En caso de no disponer de ayudas mecánicas, solicitar ayuda a otras personas o compañeros si el peso es excesivo o se deben adoptar
posturas incómodas durante el levantamiento.
 El apilado de cilindros en 3 niveles está alrededor de los 150 cm de altura, por los que el personal para el apilado de estos deberá
tener una condición física mínima. (deben ser altos y no de corta estatura), obviamente tendrían un menor riesgo de trabajo forzado
en los miembros superiores ya que no excederían los 110° en elevación de ambos miembros superiores.
 Cuando se apilen los cilindros en la tercera fila, el operario tiene que asegurarse que el cilindro ha terminado de posicionarse sobre
el cilindro del segundo nivel que lo contiene y luego recién podrá dar la vuelta para seguir con su actividad.
 El operario realizará el apilado del tercer nivel sosteniendo un cilindro a la vez, no lo hará o intentará dos a la vez, en lo posible debe
utilizar los dos brazos para hacerlo.
 El almacenamiento de cilindros M15 en áreas correspondientes debe ser en un solo nivel si no se cuenta con racks y en forma vertical.
 El adecuado apilado para evitar la caída de cilindros es cuando en el lote, los espacios de las asas de los cilindros se ven entre sí, de
esa forma se evita la caída de cilindros por mal posicionamiento.

DATOS Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Nombre: Oscar Barzola Wilbert Rojas Zagaceta Wilbert Rojas Zagaceta
Cargo: Supervisor SSOMA Jefe de Operaciones Jefe de Operaciones

Firma: 27-09-2022

Fecha: 27-09-2022 27-09-2022 28-09-2022

CAMBIOS DEL DOCUMENTO (ACTUALIZACIÓN)

N° Versión Descripción Generado por: Fecha:

IMPORTANTE: La impresión de este documento se considera copia no controlada, excepto aquella identificada y
proporcionada por los representantes autorizados de COSTA GAS