REGLAMENTO DE USO Y FUNCIONAMIENTO DEL

ESTADIO MUNICIPAL

“ZORROS DEL DESIERTO”

1
 REGLAMENTO USO Y FUNCIONAMIENTO DEL ESTADIO MUNICIPAL ZORRO DEL
DESIERTO

Existe la necesidad de contar con una normativa acorde a los requerimientos actuales de uso del recinto
deportivo denominado “Zorros del Desierto”, respecto de las variadas actividades deportivas y no
deportivas que se desarrollan en el recinto municipal, a fin de establecer derechos y obligaciones o
cualquier otro aspecto que incida en la seguridad, orden y la protección de los asistentes o cualquier otro
usuario que arrienden, organicen, asistan, o acudan al Estadio Municipal Zorro del Desierto, y en uso de
las atribuciones que me confieren la Ley N° 18.695, Orgánica Constitucional de las Municipalidades,
Decreto Ley Nº3.063, Sobre Rentas Municipales, Ordenanza de Derechos Varios de la Dirección de
Finanzas de la Municipalidad de Calama, y a Ley N° 19.327 y su Reglamento Nº 1.046 de 5 de julio de
2016, que establece los Derechos y Deberes en los Espectáculos de Fútbol Profesional, razón por la cual se
RESUELVE: dictar el Reglamento sobre uso y funcionamiento del Estadio Municipal “Zorro del
Desierto”.

ARTICULO 1º ANTECEDENTES

El estadio Zorros del Desierto es bien municipal, según consta en inscripción de dominio
de fojas xxx, N° xx del Registro de propiedad del año xx del Conservador el Loa Calama.
Como bien municipal corresponde al alcalde su administración, de conformidad a lo
dispuesto a su artículo 63 letra f) de la Ley 18.695 Orgánica Constitucional de
Municipalidades. Este se encuentra compuesto por:

 CANCHA DE FUTBOL.
 CAMARINES Y BAÑOS FÚTBOL PROFESIONAL.
 ZONA MIXTA.
 SALA DE PRENSA.
 CAMARINES CADETES.
 GRADERÍAS DE ESPECTADORES.
 BAÑOS PÚBLICOS SEGÚN GRADERÍA DETERMINADA.
 GRUPO ELECTRÓGENO.
 CASETAS DE PRENSA.
 SALONES VIP 2° Y 3° PISO.
 SNACK DE VENTAS.
 BOLETERÍAS.
 EXPLANADAS NORTE Y PACIFICO.
 GIMNASIO.

Para efectos del presente reglamento se entenderá por:

OFICINA MUNICIPAL DE DEPORTES Y RECREACIÓN: Organismo administrativo

municipal dependiente de Dirección de Desarrollo Comunitario (DIDECO), quien a su vez
depende la Ilustre Municipalidad de Calama (IMC) que regirá y administrará por medio del
presente reglamento el uso y coordinación de todas y cada una de las actividades que se
desarrollen en todas las instalaciones del estadio que se mencionan en el artículo N°1.

2
Esta oficina también controlará y fiscalizará, según corresponda en conjunto con la unidad
técnica DIMAO el desarrollo de todas las actividades que se desprenden del contrato de
mantención de cancha y áreas verdes del Estadio Municipal Zorro del Desierto.

ARTÍCULO 2º DE LA ADMINISTRACIÓN Y USO DEL ESTADIO

El estadio municipal Zorros de Desierto contará con un ADMINISTRATIVO MUNICIPAL

dependiente de Dirección de Desarrollo Comunitario, encargado de su organización y
funcionamiento, quien velará por el normal desarrollo al interior del recinto de las
actividades deportivas previamente establecidas, en particular y sin que la siguiente
enumeración sea taxativa deberá dedicarse a:

1.-Confeccionar un calendario trimestral, que contengan los días y horas del uso del
recinto deportivo.

2.-Velar por la mantención, aseo y cuidado de cada una de las instalaciones enumeradas
en el artículo 1 del presente reglamento.

3.-Fiscalizar los trabajos de mantención, cuidado y limpieza del césped.

4.-Comprobar el buen uso del recinto por parte de los usuarios y el estado en que este se
devuelve.

5.-Encargar las reparaciones y mejoras que requiera el recinto, sin perjuicio de las
facultades que al respecto tiene la municipalidad.

6.-Fijar el sistema de financiamiento del recinto, el que podrá incluir la percepción de

rentas de arrendamientos de parte del recinto, para la instalación de carteles publicitarios,
quioscos u otros locales móviles, siempre que éstos obtengan y paguen los respectivos
permisos municipales.

7.-Asimismo el recinto podrá recibir aportes directos de los vecinos o de instituciones

municipales o privadas, tales como fiscales o donaciones.
Los recursos que se obtengan sólo podrán destinarse a reparar y mejorar el recinto
respectivo, sin que importen un lucro para la administración, sus integrantes, ni para el
Municipio de Calama.

8.-Elaborar la normativa que regule el uso del recinto y su dependencia junto a las
Direcciones municipales pertinentes.

En general, todas aquellas que refieran a las funciones que especifique su contrato, para
mejor administración del recinto.

3
ARTÍCULO 3° DE FINES DEL USO DEL ESTADIO MUNICIPAL

Solo podrán solicitar el uso de estadio toda institución, asociaciones, corporaciones,

fundaciones, establecimientos educacionales y en general todo organismo o entidades,
tanto públicas o privadas, que tengan personalidad jurídica vigente al momento de la
solicitud, de conformidad a la normativa vigente, o persona natural, y por consiguiente de
acuerdo a los requisitos regulados en el presente reglamento.

Se podrá entregar el uso del Estadio para la realización de espectáculos, eventos,

funciones o actos masivos, que contribuyan al perfeccionamiento físico o al desarrollo
cultural y cívico de la comunidad. Están prohibidos aquellos actos o demostraciones que
puedan causar cualquier clase de daños o perjuicios de acuerdo a las normas del
presente reglamento, y aquellas actividades que atenten contra la moral y las buenas
costumbres y/o el orden público, en cualquier parte o recinto de los inmuebles que forman
parte del estadio.

El administrador velará por un uso planificado y controlado de los inmuebles,

estableciéndose preferencias en relación al tipo de actividad, nivel de competición,
entrenamiento o partido.

ARTÍCULO 4º HORARIO DE USO Y FUNCIONAMIENTO DEL ESTADIO MUNCIPAL

Para la realización de las distintas actividades, eventos o espectáculos el Estadio tendrá

dos horarios de uso y funcionamiento: HORARIO NORMAL Y HORARIO ESPECIAL.

El HORARIO NORMAL será de lunes a viernes, de 8:30 a 20:00 horas y los días sábado
de 8:30 a 18:00 horas.

El HORARIO ESPECIAL se establecerá por el administrador del estadio tomando en

consideración la naturaleza y características del evento o espectáculo que se realizará, el
que deberá ser fijado con la debida antelación.

ARTÍCULO 5º PROCEDIMIENTO USO DEL ESTADIO MUNICIPAL PARA

ACTIVIDADES DEPORTIVAS

1°Para la tramitación de los permisos, se deberá presentar la solicitud de uso del Estadio
mediante correo electrónico a la Administración del Estadio Municipal Zorro del Desierto,
dirigido específicamente a Claudio Nanjarí Administrador del estadio municipal Zorro del
Desierto, correo: cnanjari@municipalidadcalama.cl con copia al jefe del área de deportes
de DIDECO, Sebastián Figueroa, correo, sfigueroa@municipalidadcalama.cl.y también
copiando a la Dirección de Dideco, según proceda.

2°La solicitud deberá ser ingresada por el peticionario vía correo electrónico y presencial en dependencia
del recinto Municipal, con a lo menos 30 días corridos de anticipación a la fecha de uso del recinto.
3°Para estos efectos, deberá utilizar el formulario, que se adjunta al anexo del presente
Reglamento y proporcionado por la administración del recinto, llenando las menciones en
blanco con la información que le es requerida.

4°Si el permisionario resolviera no hacer uso de la fecha asignada, deberá comunicarlo

por vía correo electrónico con una anticipación mínima de 10 días corridos anteriores a

4
la fecha autorizada. Si se hubiesen producido gastos de cualquier naturaleza con ocasión
de la actividad que se deja sin efecto, los organizadores responderán de ellos con la
garantía que, previamente deberá otorgarse.

5°La municipalidad no asumirá ningún tipo de responsabilidad en los perjuicios de

cualquier tipo que se deriven de la suspensión o cancelación de cualquier evento o
espectáculo autorizado al permisionario, los que serán de su exclusiva responsabilidad.

6°Si los organizadores de un evento o espectáculo, alteraren su hora de inicio o de

apertura de puertas al público con posterioridad a la autorización, todas las situaciones
legales, económicas o de cualquier naturaleza que se produjeren por tal motivo, serán de
su absoluta responsabilidad.

7°El permisionario y sus dependientes están obligados a otorgar todas las facilidades para
que se lleven a efecto fiscalizaciones tanto de personal municipal, servicios de impuesto
internos, servicio de salud, carabineros de Chile, Policía de Investigaciones de Chile, o
cualesquiera otro ente fiscalizador conforme a la normativa vigente.

8°La administración del estadio se reserva el derecho de suspender cualquier actividad

que se efectué en desmedro del cuidado de las instalaciones deportivas, y de cualquier
otra actividad que atente contra la moral, las buenas costumbres y/o al orden público, y
podrá solicitar directamente la intervención de fuerza pública si fuere necesario.

9°La autorización puede comprender el todo o parte de las instalaciones o dependencia

del recinto, excluyendo los sectores no destinados al uso del público.

10° Atendida la naturaleza del evento a realizar en el estadio, la administración de este

recinto determinará las condiciones que deberá cumplir el permisionario para su
realización tales por ejemplo:

1) condiciones de seguridad

2) coordinaciones que deberá realizar con Carabineros de Chile u otros servicios

3) Cantidad de Personas que prestarán servicios en boleterías, vigilancia, control,

personal técnico etc.

4) Contratar servicios o instalaciones no existentes en el Estadio que sean necesarios

para la realización del evento.

5) Pagar los derechos por uso de las instalaciones del Estadio Municipal, entre otros.

6) Solicitar una caución para garantizar las obligaciones derivadas del permiso de uso del “Estadio
Municipal de Calama “por medio de la suscripción de un contrato de arriendo, y/o garantía, y/o seguro a
beneficio del municipio, según corresponda.

11º.- Una vez entregado el formulario llenado por el permisionario, la municipalidad

entregará el formulario previo de autorización con las condiciones que deberá cumplir el
permisionario, para la autorización definitiva, la que se comunicará vía correo electrónico.

5
ARTÍCULO 6º GARANTÍA PARA ACCEDER A AUTORIZACIÓN DE USO DEL
ESTADIO MUNICIPAL PARA ACTIVIDADES DEPORTIVAS

Todo permisionario autorizado para hacer uso del estadio deberá entregar a la
Municipalidad de Calama, un instrumento de garantía consistente en una boleta bancaria
pagadera a la vista, emitida por una entidad bancaria con oficina en la Comuna de
Calama, por los montos y la forma indicada en Ordenanza de Derechos Varios de
Dirección de Finanzas de la Municipalidad de Calama.

La Boleta bancaria de garantía, deberá extenderse a la orden del Tesorero Municipal de

Calama, indicando claramente que se toma para garantizar las obligaciones derivadas del
permiso de uso del “estadio Municipal de Calama”.

La garantía tendrá por objeto el caucionar el cumplimiento de las obligaciones del

permisionario de uso del estadio, especialmente y sin que la siguiente enumeración sea
taxativa, las siguientes:

1.- Garantizar el pago de los derechos por el uso del recinto y las demás prestaciones
pecuniarias establecidas en el permiso;

2.- Caucionar el pago de los daños que pudieren ocasionarse al recinto, en su estructura,
instalaciones, sistemas, mobiliario, implementos y en general, en el inmueble o en
cualquiera de los bienes muebles destinados a su funcionamiento.

3.- Garantizar el pago de los consumos eléctricos, de agua potable, aseo y otros gastos
que demande la realización del evento o actividad, en aquellos casos en que la resolución
que autoriza el uso disponga que sean cargo del permisionario.

4.- Responder por los daños que pudieren ocasionarse a la propiedad pública o privada
por el rayado, pegado de afiches o carteles prohibidos, destinados a promocionar o
publicitar el evento de que se trate.

La garantía será devuelta al permisionario una vez comprobado por la Administración del
Estadio el total e íntegro cumplimiento de todas las obligaciones establecidas en el
permiso o la autorización correspondiente.

El municipio podrá hacer efectiva la garantía sin necesidad de autorización expresa del
permisionario, descontando del monto de ésta, el valor de los derechos, perjuicios, daños
o siniestros correspondientes. Lo anterior, sin perjuicio de la facultad del municipio de
iniciar las acciones judiciales que estimen pertinentes.

El permisionario responderá por todo desperfecto, daño, deterioro o perjuicio que se

cause al estadio, en sus dependencias e instalaciones, que sean consecuencia directa o
indirecta de un hecho o acto imputable a dolo, culpa, o negligencia, como también los
ocasionados por sus dependientes, asimismo responderá de los perjuicios que ocasionen
las personas que asistan al evento o espectáculo, y en general, será responsable por todo
perjuicio que se produzca como consecuencia de un uso inadecuado, indebido del estadio
o sus dependencias.

6
La no constitución y entrega de la garantía establecida en los artículos precedentes dejará
sin efecto la autorización otorgada para la realización de la actividad, evento o
espectáculo, aunque se hayan pagado por el permisionario los derechos por el uso del
recinto.

ARTÍCULO 7º SEGUROS PARA ACCEDER A AUTORIZACIÓN DE USO DEL ESTADIO

MUNICIPAL PARA CIERTAS ACTIVIDADES

Sin perjuicio de la responsabilidad del permisionario establecida en este reglamento, la

administración del estadio establecerá la obligación de contratar seguros que le permitan
responder por los daños o perjuicios de cualquier naturaleza que se produzcan en las
cosas o personas, con ocasión de la organización y desarrollo de la actividad, evento o
espectáculo deportivo, artístico, recreativo o cultural, específicamente en los siguientes
casos:

La cobertura, vigencia, riesgos, montos y primas serán determinados por el Administrador

del Estadio, debiendo consignarse en los seguros contratados a la municipalidad de
Calama como beneficiario o asegurado adicional.

ARÍCULO 8º CONTRATO DE ARRIENDO CON LA MUNICIPALIDAD DE CALAMA

Con el propósito de mejorar y asegurar el bienestar de las personas y público en general

que concurran a las actividades, se solicita declarar el compromiso de cumplimiento de
las normas del presente reglamento y vigentes mediante la extensión de un contrato de
arriendo, el cual se consignarán los aspectos particulares contemplados en este
Reglamento y otros atingentes al servicio contratado.

ARTÍCULO 9º PROPAGANDA Y PUBLICIDAD, AUTORIZACIÓN Y PAGO:

La autorización del uso del estadio y de sus dependencias, no habilita al permisionario

para efectuar propaganda o publicidad, ventas, transmisiones de radio, televisión u otras
actividades que no se encuentren expresamente indicadas en la respectiva autorización.

La autorización que se otorgue para ese efecto deberá ser otorgada por el administrador
del estadio, la que contendrá las condiciones para su otorgamiento, tales como
especificación de los lugares habilitados para ese fin, el tamaño, tipo, modelo, y
materialidad de la publicidad y propaganda.

Habiéndose autorizado la instalación de propaganda o publicidad en el recinto, el

peticionario deberá pagar los derechos municipales establecidos en la respectiva
Ordenanza de Derechos Varios de la Dirección de Finanzas.

7
ARTÍCULO 10º VENTA DE ENTRADAS:

La determinación del valor de las entradas, es de exclusiva responsabilidad del

organizador del mismo, sin intervención en dichos aspectos de la Municipalidad de
Calama.

La capacidad máxima del estadio municipal, para efectos de la venta de entradas al

público, se fija en la siguiente forma:

Total capacidad: x asientos

En esta capacidad, no se comprenderán las siguientes localidades:

Deberá deducirse de la capacidad máxima de la respectiva aposentaduría el espacio que

ocupen los organizadores de eventos o espectáculos para que actúen artistas o grupos de
artistas, en sitios destinados habitualmente al público espectador.

El número máximo de entradas que podrán ponerse a la venta en cada localidad, será
determinado por la municipalidad, después de hacerse las deducciones señaladas
precedentemente.

Los gastos que se originen por alguna alteración en la distribución de localidades, serán
de cargo exclusivo para los organizadores y las modificaciones que ello importaren el
acceso, señalización o nombre de las aposentadurías, deberá ser previamente aprobada,
por la municipalidad.

ARTÍCULO 11º ENTRADAS ENTREGADAS AL MUNICIPIO

Para cada evento o espectáculo que se realice en el estadio Municipal, le deberán ser
entregadas a la municipalidad de manera obligatoria y con una antelación previa a la
realización de este a lo menos 10 días, entre el 1% y el 5% de entradas del aforo máximo
autorizado por categorías, porcentaje que será determinado por el Administrador del
recinto, en razón de la naturaleza y características de la actividad, espectáculo o evento
del que se trate. Estas entradas no tendrán costo alguno y serán de libre disposición para
el municipio.

El permisionario es responsable por la venta de entradas a los eventos o espectáculos

dentro o fuera del Estadio, debiendo asumir a su costo la contratación de personal idóneo
en boleterías, controles, vigilancia u otros, siendo de su exclusiva responsabilidad las
obligaciones laborales y/o previsionales que de ellos derive.

ARTÍCULO 12º PROCEDIMIENTO USO DEL ESTADIO MUNICIPAL PARA

ENCUENTROS DE FÚTBOL PROFESIONAL

8
El permisionario deberá dar cumplimiento a todas las normas legales, reglamentarias y
administrativas, que regulen la realización de espectáculos masivos en los recintos
deportivos, en especial las disposiciones de la Ley 19.327 y su Reglamento Nº1.046 de 5
de julio de 2016, Ministerio del Interior y Seguridad Pública, que establece “Derechos y
Deberes en los Espectáculos de Futbol Profesional”.

En consecuencia deberá el organizador de un encuentro de fútbol profesional a realizarse

en el Estadio Municipal Zorros del Desierto, tener en cuenta lo siguiente, y sin que tal
enumeración sea literal:

I.- AUTORIZACIÓN:

Se deberá contar con una autorización otorgada por Intendencia de la Región de

Antofagasta previo informe de Carabineros de Chile, que acredite que reúnen las
condiciones de seguridad para efectuar tales eventos, sin perjuicio de las exigencias
establecidas en la Ordenanza General de la Ley General de Urbanismo y Construcciones
y en el reglamento de la ley n°19.327.

La solicitud de autorización del uso del recinto deportivo para espectáculos de futbol
profesional, aprobándola o rechazándola se extenderá mediante la dictación de una
resolución fundada que considerarán las características y condiciones mínimas que
deberá contar el recinto deportivo, conforme a lo señalado en el artículo 10 del
Reglamento de la Ley 19.327. La resolución que otorga la autorización del uso del recinto
deberá establecer lo siguiente:

a) El aforo del recinto en su totalidad.

b) El aforo de cada sector habilitado para el público.

c) La cantidad y capacidad máxima de ubicaciones en las cabinas para medios de

comunicación y la cantidad de ubicaciones para asistentes en situación de discapacidad y
sus acompañantes por cada sector habilitado para el público.

d) La clasificación del recinto, de acuerdo a los criterios previstos en el artículo

siguiente. e) La autorización para poder realizar espectáculos de fútbol profesional en
horario nocturno, según lo dispuesto en el artículo 5°, letra i) de este reglamento.

) Las condiciones de seguridad que, a su vez, deberán ser incorporadas en los

contratos que suscriban los organizadores de espectáculos de fútbol profesional con el
administrador del recinto, según lo señalado en el artículo 4° de la ley N° 19.327, en su
caso.

g) Los sectores clausurados, incluyendo a los sectores restringidos sin estabilidad

estructural.

h) Los ascensores no autorizados para su uso, por incumplimiento de las normativas

vigentes.

La autorización indicada en este artículo podrá siempre ser revocada si desaparecieren

las circunstancias que motivaron su otorgamiento o sobrevinieren otras que, de haber
existido, habrían justificado su denegación.
9
Los contratos que suscriban los organizadores de espectáculos de fútbol profesional con
los administradores de los estadios destinados a dichos eventos deberán incorporar las
condiciones de seguridad que haya fijado el Intendente en la respectiva resolución, sin
perjuicio de exigir medidas adicionales de seguridad, de acuerdo al riesgo asociado a
determinados espectáculos de fútbol.

En la ley 19.327, se regularán las condiciones mínimas que deberán cumplir los recintos y
los organizadores de espectáculos de fútbol profesional, de acuerdo a las características y
el riesgo para el orden público, la seguridad pública y los asistentes. Remítase a lo
dispuesto en la referida Ley y su reglamento, título III, “De las autorizaciones y medidas
de seguridad”, Párrafo 1, artículo 3 y siguientes.

II.- OBLIGACIONES DEL ORGANIZADOR:

Conforme al Párrafo 2°: “De la autorización de planes de seguridad de espectáculos de

fútbol profesional, artículo 15°, “Según lo dispuesto en el artículo 4° de la ley N° 19.327,
complementando lo dispuesto en el artículo 3° del presente reglamento, y con la finalidad
de resguardar adecuadamente el orden, la seguridad, el bienestar y la convivencia, entre
otras materias, en un recinto deportivo autorizado por el intendente, con ocasión de un
espectáculo de fútbol profesional, los organizadores deberán aplicar un plan de seguridad
autorizado por la intendencia”, conforme a dispuesto en artículo 16 y siguientes del
Reglamento Nª19.327, el que deberá ser aprobado por resolución fundada por la
Intendencia, previo informe técnico de carabineros.

En caso de incumplimiento reiterado por parte de un organizador de alguna de las

medidas contenidas en un plan de seguridad que haya aplicado, el Intendente se lo
comunicará al organizador, quien, en un plazo de cinco días hábiles, deberá presentar un
informe a la intendencia con acciones para garantizar el cumplimiento de las mismas,
firmado por un asesor de seguridad acreditado por la autoridad fiscalizadora de
Carabineros de Chile en materia de seguridad privada.

Se entenderá que hay incumplimiento reiterado cuando, por medio de los informes de
Carabineros de Chile o del mismo organizador, se constate que en más de dos
oportunidades, dentro de un período de tres años consecutivos, se ha producido el
incumplimiento de una misma medida, siempre que se haya informado oportunamente de
los incumplimientos al respectivo organizador.

III.- DE LOS DEBERES DE LOS ORGANIZADORES, ASOCIACIONES Y DIRIGENTES

DE FÚTBOL PROFESIONAL

Conforme a lo señalado en el título IV., “de los deberes de los organizadores,

asociaciones y dirigentes de fútbol profesional”, Párrafo 1, deberá el organizador de un
espectáculo de futbol profesional en el Estadio Municipal destinado a ese propósito,
cumplir conforme a lo señalado en el artículo 42 y siguientes del Reglamento de la Ley
Nº19.327, esto es:

1)Con las exigencias de los organizadores de espectáculos de fútbol profesional,

mencionadas en el artículo 42 del referido reglamento.

10
2)Exigencias del procedimiento de la venta o entrega de las entradas y acreditaciones
exigencias en cuanto a la de la venta y entrega de artículos al interior del recinto deportivo

3)Exigencia del deber de ejercer el derecho de admisión

4)Exigencia del deber de contratar seguros y constituir cauciones

5) Procedimiento para uso de las zonas de animación.

6) Procedimiento para el ingreso de los elementos de animación

7) Deber de denunciar

IV.-DE LA OBLIGACIÓN DE INFORMAR LAS CONDICIONES DE INGRESO Y

PERMANENCIA EN EL ESTADIO:

El organizador del espectáculo de futbol profesional deberá informar al público existente

de las condiciones de ingreso y permanencia al espectáculo de futbol profesional en
forma idónea y suficiente, de modo que no pueda razonablemente alegar su ignorancia o
desconocimiento, para lo cual se podrán utilizar medios tales como la instalación de
carteles o avisos en lugares visible al público, como es el caso de las boleterías, punto de
ventas o en el acceso al estadio Municipal. Lo anterior sin perjuicio de la utilización de los
medios que posee el recinto.

V.-DE LAS CONDICIONES DE INGRESO Y PERMANENCIA:

Los asistentes a un espectáculo de fútbol profesional deberán cumplir con las

condiciones de ingreso y permanencia que se establecen en este título.

Los organizadores de espectáculos de fútbol profesional prohibirán el ingreso al recinto

deportivo respectivo, velarán por que no se tolere la permanencia en el mismo, o
identificarán, según sea el caso, a quienes no cumplan con las condiciones de ingreso y
permanencia.

VI.- DE LOS BOLETOS DE ENTRADA:

Para Ingresar a un espectáculo de futbol profesional, todo asistente deberá presentar al

momento de su ingreso al estadio Municipal, un boleto de entrada o acreditación
válidamente emitida por el organizador del espectáculo.

Los boletos de entrada a espectáculo de futbol profesional deberán contener todas las
menciones que la Ley 19.327 y su Reglamento determinen.

La venta de entradas será exclusivamente responsabilidad del organizador del

espectáculo de futbol profesional y deberá respetar las normas establecidas para la venta
de entradas de conformidad a la categorización que del encuentro deportivo haga el
intendente según lo dispuesto en la Ley 19.326 y su Reglamento.

VII.-DE LA EVACUACIÓN TOTAL Y PARCIAL DEL ESTADIO:

En la eventualidad que sea necesario la evacuación total o parcial del estadio municipal
Zorros del Desierto, para la seguridad de los asistentes, el organizador a través de su
organización interna impartirá las instrucciones respectivas por intermedio del sistema de

11
comunicación de altavoz y en su implementación de control y dirección deberán colaborar
el personal del organizador, los guardias de seguridad contratados por el organizador, sin
perjuicio de la intervención y colaboración de Carabineros, bomberos, y personal
ambulancias presentes en el estadio en conformidad a la Ley 19.327 y su reglamento.

El personal del organizador en coordinación con personal de la Municipalidad dispuesto

para el evento, se asegurarán que todas las puertas y rejas se encuentren abiertas para
facilitar la evacuación hacia zonas de seguridad.

VIII.- DEL CUMPLIMIENTO DEL PRESENTE REGLAMENTO Y DE LA NORMATIVA

19.327 Y SU REGLAMENTO:

Lo no regulado en el presente Reglamento quedara sujeto estrictamente a lo dispuesto en

la Ley19.327 y su Reglamento Nº1.046 de 5 de julio de 2016, Ministerio del Interior y
Seguridad Pública.

ARTÍCULO 13º PROCEDIMIENTO USO DEL ESTADIO MUNICIPAL PARA

ACTIVIDADES NO DEPORTIVAS

Solicitud de salones para actividades no deportivas, como charlas, reclutamientos,

capacitaciones u otros. (Salón Vip 3° Piso – Salón Vip 2° Piso – Sala de prensa –
Gimnasio). La solicitud debe generarse con el mismo conducto mencionado en el Artículo
N°5

ARTÍCULO 14º DIPOSICIÓN DEL MUNICIPIO DE LAS DEPENDENCIAS DEL ESTADIO

MUNICIPAL

Para cada evento establecido en este reglamento la Municipalidad dispondrá libremente

de xx butacas, xxx, y estacionamiento para uso de autoridades ubicadas en el sector
xxxx. Estas localidades serán atendidas exclusivamente por el personal que designará la
municipalidad. Los estacionamientos que se facilitarán a las empresas, instituciones o
personas que soliciten el uso del estadio Municipal, serán los de las diferentes
explanadas, preferentemente los estacionamientos de la explanada del Sector Pacífico.

Los estacionamientos del interior del estadio solo se facilitan para actividades de la IMC o
eventos del fútbol profesional o actividades que hayan pasado por el visto bueno de la
Delegación Presidencial debido al aforo definido de la actividad, en este contexto
entonces deberá definirse si requiere de la presencia de guardias a través del informe de
factibilidad solicitado a Carabineros.

ARTÍCULO 15º DE LOS COBROS POR USO DEL ESTADIO MUNICIPAL ZORROS DEL
DESIERTO
12
Los derechos serán pagados por todo aquel organizador de todo evento deportivo,
cultural u otros, establecidos en la Ordenanza de Derechos Varios, no obstante se
exponen a continuación para conocimiento e información:

I.- FÚTBOL PROFESIONAL

Los derechos se pagarán por partido, con una anticipación de 7 días hábiles y permitirán x
horas de uso como máximo.

Los valores corresponderán a los siguientes:

DESCRIPCIÓN PARTIDO

CAMPEONATOS 1° División A X UTM

NACIONALES
1° División B X UTM

2° División A X UTM

CAMPEONATOS Copa Chile X UTM

NACIONALES
otros

TORNEO Copa América, XUTM

INTERNACIONAL Copa Libertadores,

Copa Sudamericana,

otros

PARTIDOS X UTM

AMISTOSOS

PARTIDO AMISTOSO ADULTA X UTM

SELECCIÓN CHILENA

II.- FÚTBOL AMAUTEUR/OTROS DEPORTES

Los derechos se pagarán por partido, con una anticipación de 7 días hábiles y permitirán x
horas de uso como máximo.

Los valores corresponderán a los siguientes:

EVENTO CAMPEONATO PARTIDO DIURNO PARTIDO

13
 NOCTURNO

FÚTBOL LOCAL XUTM XUTM

AMATEUR/OTROS

DEPORTES
PROVINCIAL

REGIONAL

NACIONAL

III.- USO ARTÍSTICO- CANCHA PRINCIPAL

Los derechos se pagarán por espectáculo o evento, con una anticipación de 7 días
hábiles y permitirán x horas de uso como máximo.

Los valores corresponderán a los siguientes:

INCLUYE EGRADERIAS
ESCENARIO,BAÑOS,
ESPECTÁCULO X UTM
SALA DE
INTERNACIONAL
CONFERENCIAS,
ESPACIO Y PUBLICIDAD

ESPECTÁCULO INCLUYE GRADERIAS

ESCENARIO,BAÑOS,
NACIONAL XUTM
SALA DE
CONFERENCIAS,
ESPACIO Y PUBLICIDAD

IV.- USO DE CANCHA

Los derechos se pagarán por hora, con una anticipación de 7 días hábiles y permitirán x
horas de uso como máximo, en el caso de actividades deportivas de futbol profesional, y
en el caso de otras actividades deportivas, culturales y artísticas se permitirán X hora de
uso como máximo.

El sistema de protección de la cancha de pasto natural que se utilizará en la cancha

principal, será el que suministre la Municipalidad de Calama o el organizador del evento,
indistintamente, lo que se determinará expresamente en el contrato.

Los valores corresponderán a los siguientes:

ACTIVIDADES
DEPORTIVAS FÚTBOL
PROFESIONAL

14
ACTIVIDADES
DEPORTIVAS Y
CULTURALES Y
ARTÍSTICAS

V.- PUBLICIDAD

Los derechos se pagarán por la publicidad que se indica en el siguiente cuadro, con una
anticipación de 7 días hábiles y permitirán x horas de uso como máximo. El usuario se
encargará de su instalación y retiro. Los espacios disponibles para la publicidad y los tipos
de propaganda y/o publicidad y su valor serán determinados en el respectivo contrato.

La propaganda no retirada dentro de las 24 horas siguientes a la conclusión de la

actividad se entenderá abandonada por el usuario y facultará al municipio para retirarla y
disponer libremente de ella con cargo a la garantía, salvo que el afectado pague
directamente el costo del retiro.

Los valores corresponderán a los siguientes:

TIPO DE PUBLICIDAD-SOPORTE DERECHO

PUBLICIDAD EN GIGANTOGRAFÍA CON X UTM

FINES DE CARÁCTER DEPORTIVO Y/O
CULTURAL, EN ESPACIOS
AUTORIZADOS PREVIAMENTE POR LA
ADMINISTRACIÓN DEL ESTADIO
REGIONAL.

PUBLICIDAD DE PROMOCIÓN DE X UTM

EVENTOS MASIVOS EN LA FACHADA
DEL RECINTO, LA CUAL DEBE SER
PREVIAMENTE AUTORIZADA POR LA
ADMINSTRACIÓN DEL ESTADIO
REGIONAL, DBIENDO SER RETIRADAS
AL TÉRMINOS DEL EVENTO POR
CARGO AL ORGANIZADOR.

PUNTOS DE PROMOCIÓN O X UTM

CAPTACIÓN DE CLIENTES PARA
EMPRESAS O SIMILARESPOR HORA, LA
CUAL NO PUEDE TRANSGREDIR LAS
POLITICAS DEPORTIVAS DEL RECINTO.

GRABACIONES: USO DEL RECINTO X UTM

POR HORA COMO LOCACIÓN PARA
GRABACIONES DE SPOTS
15
PUBLICITARIOS, PROGRAMAS DE
TELEVISIÓN, PROMOCIONES
DOCUMENTALES, PELÍCULAS, Y
OTROS SIMILARES. SIENDO
RESPONSABILIDAD DE LA
PRODUCTORA LA OBTENCIÓN DE LOS
PERMISOS POR LAS EVENTUALES
EXTERNALIDADES QUE GENERE;
EJEMPLOS RUIDOS MOLESTOS.

VI.SALA DE CONFERENCIAS

Los derechos se pagarán por hora, con una anticipación de 7 días hábiles y permitirán x
horas de uso como máximo, en el caso de actividades deportivas de futbol profesional, y
en el caso de otras actividades deportivas, culturales y artísticas se permitirán X hora de
uso como máximo.

Los valores corresponderán a los siguientes:

SALA DE CONFERENCIA XUTM

ACTIVIDADES
DEPORTIVAS DE FUTBOL
PROFESIONAL

SALA DE CONFERENCIA XUTM

OTRAS ACTIVIDADES
DEPORTIVAS,
CULTURALES Y
ARTÍSTICAS

VII.- VENTAS-BEBESTIBLES-KIOSKOS

Los derechos se pagarán por hora, con una anticipación de 7 días hábiles y permitirán x
horas de uso como máximo, en el caso de actividades deportivas de futbol profesional, y
en el caso de otras actividades deportivas, culturales y artísticas se permitirán x hora de
uso como máximo.

Los organizadores o personas a cargo deberán solicitar el correspondiente permiso y/o

patente municipal y cumplir con todas las normas legales reglamentarias.

Los valores corresponderán a los siguientes:

KIOSKO 1 X UTM

16
 KIOSKO 2 X UTM

KIOSKO 3 X UTM

VII.- USO EXPLANADA NORTE DEL ESTADIO MUNICIPAL ZORRO DEL DESIERTO

EVENTO DERECHO

MTS A MTS XUTM

MTS A MTS XUTM

EVENTO MASIVO DALTA XUTM

CONVOCATORIA

ARTÍCULO 16° PROCEDIMIENTO PARA EL PAGO DE DERECHOS

El pago deberá hacerse obteniendo el boletín de pago en la Oficina del Departamento de

Rentas Municipales y posteriormente se deberá pagar en tesorería Municipal.

ARTÍCULO 17° DE LA VIGILANCIA EN EL ESTADIO Y OTROS.

La municipalidad dispondrá de un servicios de vigilancia diurna y nocturna para el edificio

y exteriores, debiendo el administrador velar por su contratación y cumplimiento del
contrato respectivo.

ARTÍCULO 18º PROHIBICIONES

1.-Se prohíbe estrictamente el consumo, ingreso y/o venta de bebidas alcohólicas dentro
del recinto deportivo. Esta prohibición se hace extensiva inclusive a los eventos
especiales que se desarrollen dentro del estadio Municipal;

2.-Artefactos que generan flama, productos inflamables;

3.-Fuegos artificiales;

4.-El consumo de masticables en el sector cancha;

5.-Fumar a menos dos metros de la cancha

6.-Ingresar botellas de vidrio al recinto deportivo;

7.-Arrojar objetos al interior o exterior de cancha;

8.-Presentar conductas reñidas con la moral y manifestar conductas antideportivas dentro

del recinto.

17
9.-El ingreso a cancha con zapatos no deportivos y con zapatos de fútbol con estoperoles
metálicos.

10.-Dañar la infraestructura deportiva.

11.-Maltratar, insultar o menoscabar a las personas a cargo del recinto.

12.-Queda estrictamente prohibido el ingreso a la cancha de futbol, áreas de banca o

mesa de turno, a toda persona extraña a la actividad autorizada que se estuviera
realizando, incluyendo menores de edad.

Para los dos primeros casos, el administrador del recinto tendrá la facultad de suspender
la actividad en forma momentánea e inmediata y en caso de no resolverse se suspenderá
la actividad en forma definitiva, para cuyo cumplimiento podrá solicitar la ayuda de la
fuerza pública, según la normativa vigente.

Si se observara que a través del uso o por causas naturales el área convenida está
siendo dañada, la administración del recinto, se reserva el derecho a suspender la
actividad.

Cualquier eventual situación que se presente y que no esté regulada en el presente

Reglamento, en relación con el uso del recinto, será razonablemente estudiada y
dilucidada por la Administrador del estadio Municipal.

ARTÍCULO 19º INCUMPLIMIENTO DEL PRESENTE REGLAMENTO

Cualquier incumplimiento al presente instrumento, así por ejemplo, desperfecto o

deterioro que sufrieren las instalaciones del recinto o los elementos convenidos será de
exclusiva responsabilidad de quien haya firmado el formulario de uso, haciéndose valer
las distintas cauciones para efectos de otorgar la autorización.

La Municipalidad de Calama se reserva el derecho de informar a los servicios policiales,

demandar ante la justicia ordinaria cualquier acto improcedente que se registre en el
interior del recinto deportivo, se procederá a interponer las acciones legales, según la
gravedad de las infracciones cometidas.

ARTÍCULO 20° VIGENCIA

El presente reglamento entrará en vigencia a partir de su publicación, y formará parte

integrante de la autorización para el uso del Estadio Municipal Zorro del Desierto.

El presente reglamento tendrá una duración indefinida y si tuviese modificaciones, éstas

serán incorporadas en atención a la contingencia mediante una actualización y/o
modificación del presente instrumento.

Cualquier modificación que pudiera introducir la Ley en materias relacionadas con este
Reglamento, se entenderán incorporada de inmediato.

18
ANOTESE, PUBLIQUESE, COMUNIQUESE Y ARCHIVESE.

ELIECER D. CHAMORRO VARGAS

ALCALDE DE CALAMA

ANEXOS

19
I.- FOMULARIO SOLICITUD DE USO DEL RECINTO MUNICIPAL

a)Antecedentes

La municipalidad de Calama, con el propósito de mejorar y asegurar el bienestar de

las personas y público en general que concurra a las actividades programadas por
la misma municipalidad, instituciones, organizaciones externas, ya sean públicas o
privadas, solicitar declarar el compromiso de cumplimiento de las normas
expuesta en el presente documento.

Las presentes condiciones mínimas de seguridad y emergencias, serán aplicables

a todos los recintos del estadio municipal, por sobre todo cuando se desarrollen
eventos masivos de gran convocatoria.

Será obligación del responsable del evento llenar este documento, al cual deberá
adjuntar por cada respuesta afirmativa (SI), el detalle y contenido de justificación
acompañada de un documento oficial que respalde, entre otros. El no
cumplimiento a las presentes condiciones. Facultará a la Municipalidad de Calama
a adoptar, si procediere, la suspensión del evento o tomar las medidas
administrativas según corresponde:

b)Completar el formulario:

1.- RESEÑA DE LA ACTIVIDAD

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

FECHA DE REALIZACIÓN DEL EVENTO
LUGAR ESPECÍFICO DE LA ACTIVIDAD

20
AFORO O NÚMERO DE PÚBLICO
ASISTENTE ESTIMADO
FECHA Y HORA INICIO DE MONTAJE
FECHA Y HORA DE INICIO DE
ACTIVIDAD
HORA TÉRMINO DE ACTIVIDAD PARA
PÚBLICO
HORA TÉRMINO DESMONTAJE
NOMBRE INSTITUCIÓN PÚBLICA Y/O
PRIVADA A CARGO DE LA ACTIVIDAD
NOMBRE PERSONA Y CARGO
RESPONSABLE DE LA ACTIVIDAD
NOMBRE PERSONA ENCARGADO DE
SEGURIDAD (INDICAR NÚMERO DE
TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO)

2- MINIMO SEGURIDAD Y EMERGENCIA Y EVENTOS EN ESTADIO MUNICIPAL

1.0 DE LO GENERAL SI NO INDICAR EMPRESA,

INSTALACIONES CANTIDAD DE RECURSOS
HUMANOS, TÉCNICOS,
NÚMERO DE CONTACTO, ETC.

1.1 APERTURA E INGRESOS

DEL PÚBLICO

1.2 USO DE BOLETERÍAS

PREVIO AL EVENTO,
DETALLE DIA Y
HORARIOS.

1.3 USO DE AMBULANCIA

DE EMERGENCIA
BÁSICA

1.4 HABILITACIÓN PUESTOS

DE ATENCIÓN CLÍNICA
EN EL RECINTO

1.5 CONTROLES DE
ACCESO Y PERIMETRO

1.6 USO DE GALERIAS

21
1.7 USO DE OTRAS
DEPENDENCIAS

1.8 USO DE
ESTACIONAMIENTOS,
INDICAR CANTIDAD, LOS
CAMINONES DE
SERVICIOS QUE
DEBERÁN SER
ESTACIONADOS EN LA
PARTE POSTERIOR A LA
GALERIA SECTOR XX

2.0 DE LA ORGANIZACIÓN SI NO INDICAR EMPRESA,

CANTIDAD DE RECURSOS
HUMANOS, TÉCNICOS,
NÚMEROS DE CONTACTO,
ETC.

2.1 EMPRESA DE
SEGURIDAD, EN CASO
QUE SE REQUIERA, SE
DEBERÁ ADJUNTAR
DIRECTIVA DE
FUNCIONAMIENTO.

2.2 EMPRESA
PRODUCTORA,
NOMBRE, RUT,
EXPERIENCIA EN
EVENTOS SIMILARES

2.3 USO DE LINTERNAS,

MEGÁFONOS;CHALECOS
USOREFLECTANTES Y/O
OTROS ELEMENTOS DE
SEGURIDAD

2.4 USO DE LOS SERVICIOS

HIGIÉNICOS, PAPEL
HIGIÉNICO, JABÓN O

22
 DESINFECTANTES, SON
DE RESPONSABILIDAD
DEL SOLICITANTE.

3.0 SISTEMAS DE SI NO INDICAR EMPRESA, CANTIDAD

SEGURIDAD DE RECURSOS HUMANOS,
TÉCNICOS, NÚMEROS DE
CONTACTO, ETC.

3.1 CANTIDAD DE REJAS,

MECIONAR

3.2 CANTIDAD ILUMINACIÓN

AUTÓNOMA, MÍNIMA 4
LÁMPARAS DE 1500
WTS.C/U PARA
EVENTOS NOCTURNOS
(Será de carácter
obligatorio para eventos
que culminen pasadas las
18:00 horas, en periodo de
invierno) los costos de
operación serán de costo
del arrendatarios.

3.3 RADIOS DE
COMUNICACIÓN. El
encargado del evento
deberá asignar una radio
de comunicación a la
Administración del Estadio,
para los fines de
comunicación interna.

3.4 EQUIPO DE
EVACUACIÓN. Describir
número de personas y
equipo dispuesto para
estas situaciones, se
deberá dejar números
telefónicos en la
administración del recinto.

3.5 PRESENCIA DE
SERVICIOS DE OTRAS

23
 INSTITUCIONES PARA
SITUACIONES DE
MERGENCIA Y
SEGURIDAD, como por
ejemplo Carabineros,
Bomberos, Cruz Roja,
Samu u otras. Se deberá
adjuntar acreditación
escrita de la participación
de las instituciones que
vayan a estar presentes en
el evento.

3.6 USO DE
CREDENCIALES, se
deberá presentar una
nómina de los tipos de
credenciales a utilizar.

3.7 COMERCIO INTERNO, se

deberá detallar tipo de
alimentos y/o productos a
vender, municipio no se
hace responsable por la
venta de productos que no
cuenten con Resolución
Sanitaria, y lo que resulte
pertinente para estos
efectos.

4.0 INSTALACIONES SI NO INDICAR EMPRESA, CANTIDAD

ELÉCTRICAS DE RECURSOS HUMANOS,
TÉCNICOS, NÚMEROS DE
CONTACTO, ETC.

4.1 REQUIERE ENERGIA

ELÉCTRICA

4.2 SUMINISTRO
GENERADOR
ELÉCTRICO, solo para
evento que terminen
pasadas las 18:00 horas.

4.3 INSTALACIONES

24
 ELÉCTRICAS STAND,
indicar cantidad y
consumo eléctrico por
cada uno. En caso que el
consumo sea mayor a 10
amperes, se deberá usar
generador de energía, lo
que será obligatorio.

5.0 EVENTOS CON VENTAS SI NO INDICAR EMPRESA, CANTIDAD

DE ENTRADA DE RECURSOS HUMANOS,
TÉCNICOS, NÚMEROS DE
CONTACTO, ETC.

5.1 EVENTO CONSIDERA

VENTA DE ENTRADAS,
en los casos de que el
evento considera la venta
de entradas, se deja
establecido que la
actividad comercial debe
cumplir con todas las
normas relativas a esa
actividad comercial.

6.0 SE MARCARÁN CON UNA X LOS ESPACIOS SOLICITADOS

Camarines cadetes. Tribuna pacífico y baños.

Bancas móviles para los
jugadores.
Snack de ventas pacífico
Snack de ventas sur
Snack de ventas andes
Snack de ventas norte
Salón vip 2° piso
Salón vip 3° piso
Explanada pacífico
Explanada norte
Enfermaría
Gradería sur y baños.
Tribuna andes y baños.
Gradería norte y baños.
Camarines fútbol profesional.
Zona mixta.
Sala de prensa.
Grupo electrógeno
Boleterías
Sala de eventos sector andes norte.
Gimnasio

25
OBSERVACIONES

1.- Quien suscribe, declara conocer el Reglamento de uso del estadio Municipal Zorro del
Desierto de la Comuna de Calama, texto que se considera parte integrante del presente
documento.

2.- La solicitud deberá ser presentada mediante correo electrónico a la Administración del
Estadio Municipal Zorro del Desierto, dirigido específicamente a Claudio Nanjarí
Administrador del estadio municipal Zorro del Desierto, correo:
cnanjari@municipalidadcalama.cl con copia al jefe del área de deportes de DIDECO,
Sebastián Figueroa, correo, sfigueroa@municipalidadcalama.cl.y también copiando a la
Dirección de DIDECO, según proceda.

3°La solicitud deberá ser ingresada por el peticionario con a lo menos 30 días corridos de
anticipación a la fecha de uso del recinto.

4°Para estos efectos, deberá utilizar el presente formulario, llenando las menciones en
blanco con la información que le es requerida.

5°Si el permisionario resolviera no hacer uso de la fecha asignada, deberá comunicarlo

por vía correo electrónico con una anticipación mínima de 10 días corridos anteriores a
la fecha autorizada. Si se hubiesen producido gastos de cualquier naturaleza con ocasión
de la actividad que se deja sin efecto, los organizadores responderán de ellos con la
garantía que, previamente deberá otorgarse.

6°La municipalidad no asumirá ningún tipo de responsabilidad en los perjuicios de

cualquier tipo que se deriven de la suspensión o cancelación de cualquier evento o
espectáculo autorizado al permisionario, los que serán de su exclusiva responsabilidad.

7°Si los organizadores de un evento o espectáculo, alteraren su hora de inicio o de

apertura de puertas al público con posterioridad a la autorización, todas las situaciones
legales, económicas o de cualquier naturaleza que se produjeren por tal motivo, serán de
su absoluta responsabilidad.

8°El permisionario y sus dependientes están obligados a otorgar todas las facilidades para
que se lleven a efecto fiscalizaciones tanto de personal municipal, servicios de impuesto
internos, servicio de salud, carabineros de Chile, Policía de Investigaciones de Chile, o
cualesquiera otro ente fiscalizador conforme a la normativa vigente.

9°La administración del estadio se reserva el derecho de suspender cualquier actividad

que se efectué en desmedro del cuidado de las instalaciones deportivas, y de cualquier

26
otra actividad que atente contra la moral, las buenas costumbres y/o al orden público, y
podrá solicitar directamente la intervención de fuerza pública si fuere necesario.

10.- Una vez entregado el formulario llenado por el permisionario, la municipalidad

entregará el formulario previo de autorización con las condiciones que deberá cumplir el
permisionario, para la autorización definitiva, la que se comunicará vía correo electrónico.

________________________________________________________________________
Nombre, Rut y Firma

Responsable

II.- FORMULARIO DE PREVIO A LA AUTORIZACIÓN OTORGADO POR LA

MUNICIPALIDAD DE CALAMA

Formulario de Autorización otorgado por la Municipalidad de Calama

1.-Antecedentes
NOMBRE DE LA ACTIVIDAD AUTORIZADA
FECHA DE REALIZACIÓN DEL EVENTO
LUGAR ESPECÍFICO DE LA ACTIVIDAD
AFORO O NÚMERO DE PÚBLICO ASISTENTE ESTIMADO
FECHA Y HORA INICIO DE MONTAJE
FECHA Y HORA DE INICIO DE ACTIVIDAD O INGRESO AL PUBLICO
HORA TÉRMINO DE ACTIVIDAD PARA PÚBLICO
HORA TÉRMINO DESMONTAJE
NOMBRE INSTITUCIÓN PÚBLICA Y/O PRIVADA A CARGO DE LA ACTIVIDAD
NOMBRE PERSONA Y CARGO RESPONSABLE DE LA ACTIVIDAD
NOMBRE PERSONA ENCARGADO DE SEGURIDAD (INDICAR NÚMERO DE
TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO)

27
B)condiciones de uso

1.- CONDICIONES DE SEGURIDAD

2)COORDINACIONES QUE DEBA

REALIAZARSE
3)CANTIDAD DE PERSONAS QUE
PRESTARAN SERVICIOS EN BOLETERIAS
4) CANTIDAD DE PERSONAS QUE
PRESTARAN SERVICIOS EN VIGILANCIA
5) CONTROL TÉCNICO
6)CONTRATAR SERVICIOS O
INSTALACIONES NO EXISTENTES EN EL
ESTADIO
7)CANTIDAD DE COMERCIO

8) OTROS

C) Garantías del Buen Uso SI NO Todo permisionario autorizado para

hacer uso del estadio deberá entregar
a la Municipalidad de Calama, un
instrumento de garantía consistente en
una boleta bancaria pagadera a la
GARANTÍA PARA ACCEDER A vista, emitida por una entidad bancaria
AUTORIZACIÓN DE USO DEL con oficina en la Comuna de Calama,
ESTADIO MUNICIPAL PARA por los montos y la forma indicada en
ACTIVIDADES DEPORTIVAS: Ordenanza de Derechos Varios de
Dirección de Finanzas de la
Municipalidad de Calama
La Boleta bancaria de garantía, deberá
extenderse a la orden del Tesorero
Municipal de Calama, indicando
claramente que se toma para
garantizar las obligaciones derivadas
del permiso de uso del “estadio
Municipal de Calama
Sin perjuicio de la responsabilidad del
permisionario establecida en este
reglamento, la administración del
estadio establece la obligación de
contratar seguros que le permitan
SEGUROS PARA ACCEDER A responder por los daños o perjuicios de
AUTORIZACIÓN DE USO DEL cualquier naturaleza que se produzcan
ESTADIO MUNICIPAL PARA en las cosas o personas, con ocasión
CIERTAS ACTIVIDADES: de la organización y desarrollo de la
actividad, evento o espectáculo
deportivo, artístico, recreativo o
cultural, específicamente en los
siguientes casos:
La cobertura, vigencia, riesgos, montos
y primas serán determinados por el
Administrador del Estadio, debiendo
consignarse en los seguros
contratados a la municipalidad de
Calama como beneficiario o asegurado
adicional.

28

CONTRATO DE ARRIENDO CON LA
MUNICIPALIDAD DE CALAMA:
Con el propósito de mejorar y asegurar
el bienestar de las personas y público
en general que concurran a las
actividades, se solicita declarar el
compromiso de cumplimiento de las
normas del presente reglamento y
vigentes mediante la extensión de un
contrato de arriendo, el cual se
consignarán los aspectos particulares
contemplados en este Reglamento y
otros atingentes al servicio contratado.

d) DE LOS COBROS POR USO DEL SI NO

ESTADIO MUNICIPAL ZORROS
DEL DESIERTO
Los derechos serán pagados por
todo aquel organizador de todo
evento deportivo, cultural u otros,
establecidos en la Ordenanza de
Derechos Varios, no obstante se
exponen a continuación para
conocimiento e información:
I.- FÚTBOL PROFESIONAL
Los derechos se pagarán por
partido, con una anticipación de 7
días hábiles y permitirán x horas
de uso como máximo.
Los valores corresponderán a los
siguientes:

PARTIDO
CAMPEONATOS
NACIONALES

1° División A
1° División B
2° División A

CAMPEONATOS NACIONALES
Copa Chile
otros

TORNEO
INTERNACIONAL

Copa América,
Copa Libertadores,

29
Copa Sudamericana,
otros

PARTIDOS
AMISTOSOS

PARTIDO AMISTOSO
SELECCIÓN CHILENA ADULTA

II.- FÚTBOL AMAUTEUR/OTROS

DEPORTES
Los derechos se pagarán por
partido, con una anticipación de 7
días hábiles y permitirán x horas
de uso como máximo.
Los valores corresponderán a los
siguientes:
EVENTO CAMPEONATO
PARTIDODIURNO
PARTIDO NOCTURNO
FÚTBOL AMATEUR/OTROS
DEPORTES LOCAL

PROVINCIAL
REGIONAL
NACIONAL

III.- USO ARTÍSTICO- CANCHA

PRINCIPAL
Los derechos se pagarán por
espectáculo o evento, con una
anticipación de 7 días hábiles y
permitirán x horas de uso como
máximo.
Los valores corresponderán a los
siguientes:
ESPECTÁCULO INTERNACIONAL
INCLUYE GRADERIAS
ESCENARIO,BAÑOS, SALA DE
CONFERENCIAS, ESPACIO Y
PUBLICIDAD

ESPECTÁCULO NACIONAL
INCLUYE GRADERIAS
ESCENARIO,BAÑOS, SALA DE
CONFERENCIAS, ESPACIO Y
PUBLICIDAD XUTM

30
IV.- USO DE CANCHA
Los derechos se pagarán por hora,
con una anticipación de 7 días
hábiles y permitirán x horas de uso
como máximo, en el caso de
actividades deportivas de futbol
profesional, y en el caso de otras
actividades deportivas, culturales
y artísticas se permitirán X hora de
uso como máximo.
El sistema de protección de la
cancha de pasto natural que se
utilizará en la cancha principal,
será el que suministre la
Municipalidad de Calama o el
organizador del evento,
indistintamente, lo que se
determinará expresamente en el
contrato.
Los valores corresponderán a los
siguientes:

ACTIVIDADES DEPORTIVAS
FÚTBOL PROFESIONAL

ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y
CULTURALES Y ARTÍSTICAS

V.- PUBLICIDAD
Los derechos se pagarán por la
publicidad que se indica en el
siguiente cuadro, con una
anticipación de 7 días hábiles y
permitirán x horas de uso como
máximo. El usuario se encargará
de su instalación y retiro. Los
espacios disponibles para la
publicidad y los tipos de
propaganda y/o publicidad y su
valor serán determinados en el
respectivo contrato.
La propaganda no retirada dentro
de las 24 horas siguientes a la
conclusión de la actividad se
entenderá abandonada por el
usuario y facultará al municipio
para retirarla y disponer libremente
de ella con cargo a la garantía,
salvo que el afectado pague
directamente el costo del retiro.
Los valores corresponderán a los
siguientes:
TIPO DE PUBLICIDAD-SOPORTE
PUBLICIDAD EN GIGANTOGRAFÍA
CON FINES DE CARÁCTER
31
DEPORTIVO Y/O CULTURAL, EN
ESPACIOS AUTORIZADOS
PREVIAMENTE POR LA
ADMINISTRACIÓN DEL ESTADIO
REGIONAL.

PUBLICIDAD DE PROMOCIÓN DE
EVENTOS MASIVOS EN LA
FACHADA DEL RECINTO, LA
CUAL DEBE SER PREVIAMENTE
AUTORIZADA POR LA
ADMINSTRACIÓN DEL ESTADIO
REGIONAL, DBIENDO SER
RETIRADAS AL TÉRMINOS DEL
EVENTO POR CARGO AL
ORGANIZADOR.

PUNTOS DE PROMOCIÓN O
CAPTACIÓN DE CLIENTES PARA
EMPRESAS O SIMILARESPOR
HORA, LA CUAL NO PUEDE
TRANSGREDIR LAS POLITICAS
DEPORTIVAS DEL RECINTO.

GRABACIONES: USO DEL

RECINTO POR HORA COMO
LOCACIÓN PARA GRABACIONES
DE SPOTS PUBLICITARIOS,
PROGRAMAS DE TELEVISIÓN,
PROMOCIONES DOCUMENTALES,
PELÍCULAS, Y OTROS SIMILARES.
SIENDO RESPONSABILIDAD DE
LA PRODUCTORA LA OBTENCIÓN
DE LOS PERMISOS POR LAS
EVENTUALES EXTERNALIDADES
QUE GENERE; EJEMPLOS
RUIDOS MOLESTOS.

VI.SALA DE CONFERENCIAS
Los derechos se pagarán por hora,
con una anticipación de 7 días
hábiles y permitirán x horas de uso
como máximo, en el caso de
actividades deportivas de futbol
profesional, y en el caso de otras
actividades deportivas, culturales
y artísticas se permitirán X hora de
uso como máximo.
Los valores corresponderán a los
siguientes:
SALA DE CONFERENCIA
ACTIVIDADES DEPORTIVAS DE
FUTBOL PROFESIONAL

SALA DE CONFERENCIA OTRAS

ACTIVIDADES DEPORTIVAS,

32
CULTURALES Y ARTÍSTICAS

VII.-VENTAS-BEBESTIBLES-
KIOSKOS
Los derechos se pagarán por hora,
con una anticipación de 7 días
hábiles y permitirán x horas de uso
como máximo, en el caso de
actividades deportivas de futbol
profesional, y en el caso de otras
actividades deportivas, culturales
y artísticas se permitirán x hora de
uso como máximo.
Los organizadores o personas a
cargo deberán solicitar el
correspondiente permiso y/o
patente municipal y cumplir con
todas las normas legales
reglamentarias.
Los valores corresponderán a los
siguientes:
KIOSKO 1
KIOSKO 2
KIOSKO 3

VII.- USO EXPLANADA NORTE DEL

ESTADIO MUNICIPAL ZORRO DEL
DESIERTO
EVENTO
MTS A MTS MTS A MTS
EVENTO MASIVO DE ALTA
CONVOCATORIA

33
34