Relatório de Recebimento de Produtos para Ensaio por REV.

00
Partículas Magnéticas
RQ 8.2 50

Teste de Sensibilidade / Test of Sensitivity / Prueba de la Sensibilidad

Data / Date / Nº Registro / Nº
03/05/10 0184/10 Folha / Leaf / Hoja: 01/01
Fecha: Register / Nº Registro:
Identificação do Procedimento (Nº / Revisão) /
Bloco Utilizado / Used Block / Bloque Temperatura / Temperature /
Identification of the Procedure (Nº / Revision) /
Usado Temperatura
Identificación del Procedimiento (Nº / Revision):
TP 30 CTMC N. 8.2-05 REV.01 21ºC
Marca e tipo de materiais penetrantes Data de Fabricação / Data de Validade /
Técnica /
recebidos / Mark and type of received Date of Manufacture / Date of Validity /
Lote / Lot / Lote: Technique /
penetrating materials / Marca y tipo Fecha de la Fecha de la
Técnica
de materiales penetrantes recibidos: Fabricación: Validez:
0008676 30/11/2009 30/11/2011
Penetrante / Penetrating /
0008762 18/12/2009 18/12/2011
Penetrante: Visível / Visible
0008988 02/03/2010 02/03/2012 X
/ Visible
0009001 04/03/2010 04/03/2012
Revelador / Revealer / Revelación:
0008980 26/02/2010 26/02/2012
Removedor / Remover / Removedor: 0007553 30/10/2008 30/10/2010 Fluorescente /
- Fluorescent /
Solvente / Solvent / Solvente: - - - Fluorescente
Marca e tipo de materiais penetrantes
Data de Fabricação / Data de Validade /
referência / Mark and type of Técnica /
Date of Manufacture / Date of Validity /
penetrating materials reference / Lote / Lot / Lote: Technique /
Fecha de la Fecha de la
Marca y tipo de materiales Técnica
Fabricación: Validez:
penetrantes Mención:
Penetrante / Penetrating /
Penetrante: Visível / Visible
-
/ Visible
Revelador / Revealer / Revelación:
Removedor / Remover / Removedor: Fluorescente /
- Fluorescent /
Solvente / Solvent / Solvente: Fluorescente
Modo de Limpeza / Way of Cleanness / Equipamento de Iluminação / Equipment Estado da Superfície / State of the
Manera de Limpieza: of Illumination / Equipo de la Iluminación: Surface / Estado de la Superficie
Água - Limpa
Aprovado / Reprovado /
Verificação / Verification / Verificación Approved / Disapproved
Aprobado / Reprobado
1) Resultado do teste de sensibilidade / Result of the sensitivity test / Resultado de la prueba de
A -
sensibilidad:
2) Avaliação das embalagens / Evaluation of the packings / Evaluación del Embalaje: A -
3) Avaliação do rótulo das embalagens / Evaluation of the label of the packings / Evaluación de la
A -
etiqueta del embalaje:
4) Avaliação dos certificados dos produtos / Evaluation of the certificates of the products / Evaluación -
A
de los certificados de los productos:
Observação / Comment / Observación

Conforme: NF-670240 Ferramentas Gerais Com. Imp. S.A Certificado D-70 (Hi) nr.000003582 e nr.000003564 / Certificado VP-30
(Hi) nr.000003366, nr.000003434 e nr.000003577.

* Material Recebido Somente Revelador D-70 e Penetrante VP-30

Cliente - Fiscalização/ Client -
Inspetor – Overseer - Inspector SGQ / SGQ / SGQ
Fiscalization/ Cliente – Fiscalización