Nit. 900.953.

881 - 6

CERTIFICADO INTERNACIONAL DE SALUD DE PEQUEÑOS ANIMALES

CERTIFICATE INTERNATIONAL HEALTH FOR SMALL SPECIES

FECHA: 1/12/2023 4:04:13 p. m.

INFORMACIÓN DEL PROPIETARIO
OWNER INFORMATION

PROPIETARIO: ANA ISABEL CASTRO PEÑA DIRECCIÓN: RECREO 31a 80D - 37 APTO 201
OWNER ADDRESS

IDENTIFICACIÓN: 1128059628 TELÉFONO: 3013419216

ID PHONE

INFORMACIÓN DEL PACIENTE

PATIENT INFORMATION

NOMBRE: TOBBY ESPECIE: CANINO RAZA: YORKSHIRETERRIER

PET NAME SPECIE BREED

SEXO: MACHO COLOR: NEGRO FUEGO PESO: 5 Kg.

SEX COLOR WEIGHT

MICROCHIP:
ID NUMBER
DESTINO Y TRANSPORTE
FATE AND TRANSPORT

ORIGEN: DESTINO: VIA:

ORIGIN FATE ROUTE
CARTAGENA BOGOTA AEREO

MEDICAMENTOS ADMINISTRADOS
DRUGS ADMINISTERED
FECHA MEDICAMENTO LOTE MARCA
DATE DRUG LOT MARK

De acuerdo al examen prácticado al paciente se deduce que está sano, no tiene enfermedades infectocontagiosas y el examen focal es negativo y no presenta ningún signo clínico del
gusano barrenador del ganado y hasta donde me fue posible observar no presenta señales de haber sido intervenido quirúrgicamente en los dos últimos meses.
According of the examination carried out shows that the patient is healthy, no infectious disease and fecal test is negative and shows no clinical sign of screwworm and as far as I could observe no
signs of having been operated on the last two months.

INFORMACIÓN MÉDICO VETERINARIO

VETERINARY MEDICAL INFORMATION
NOMBRE:
NAME
FIRMA:
SIGN
Por disposiciones legales este certificado tiene una validez de 7 días, por tanto deberá ser presentado ante las oficinas de atención del I.C.A. para la expedición del certificado
de movilización antes de su vencimiento. Algunos países requieren certificado especial, consulte con su médico veterinario, certificado válido sólo para el animal arriba reseñado,
no es válido para grupos. Nota: debe anexar copia de tarjeta profesional para su completa validación.
For legislation this certificate is valid for 7 days, so must be submitted to the attention of the ICA offices for issuance of certificate of movilization before maturity. Some countries require
special certificate, consult your veterinarian, certified valid only for animal I outlined above, it is not valid for groups. Note: you must attach a copy of professional card for full validation.