UNIVERSIDAD SALVADOREÑA ALBERTO MASFERRER

FACULTAD DE MEDICINA
DEPARTAMENTO DE SALUD PÚBLICA
ASIGNATURA: MEDICINA DE LA COMUNIDAD

ACTIVIDAD: “MAPA DE RIESGOS DE LA COMUNIDAD Y PLAN

FAMILIAR DE EMERGENCIA.”

NOMBRE: CHÁVEZ JACO, ADRIANA MARÍA 181017

ASESOR: DR. JORGE DERAS

SAN SALVADOR, 29 DE NOVIEMBRE DE 2023

 ÍNDICE:
INTRODUCCION………………………………………………………………………….3

1. MAPA DE RIESGOS EN LA COMUNIDAD……………………………………5

1.1. IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LA COMUNIDAD...……….6
1.2. SIMBOLOGÍA DE RIESGOS EN LA COMUNIDAD…………………..7
1.3. SIMBOLOGÍA DE RECURSOS EN LA COMUNIDAD……………….7
1.4. CROQUIS DE LA COMUNIDAD………………………………………..8
1.5. CUADRO DE RIESGOS EN LA COMUNIDAD……………………….8
1.6. CUADRO DE RECURSOS EN LA COMUNIDAD…………………...10

2. PLAN FAMILIAR DE EMERGENCIA…………………………………………12

2.1. DESCRIPCIÓN DEL PLAN FAMILIAR DE EMERGENCIA………..12
2.2. DESCRIPCIÓN Y UBICACIÓN DE LA VIVIENDA…………………..12
2.3. SIMBOLOGÍA PARA LOS RIESGOS EN EL HOGAR………………13
2.4. SÍMBOLOS PARA LOS RECURSOS EN EL HOGAR………………14
2.5. CROQUIS DE LA VIVIENDA……………………………………………15
2.6. CUADRO DE RIESGOS EN LA VIVIENDA…………………………..16
2.7. CUADRO DE RECURSOS DE LA VIVIENDA………………………..17
2.8. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE EMERGENCIA…………………17

CONCLUSIONES……………………………………………………………..…………18
BIBLIOGRAFÍA………………………………………………………………………….19
 INTRODUCCIÓN

En un mundo dinámico y complejo, caracterizado por diversos desafíos

ambientales, sociales y naturales, la seguridad de nuestras comunidades y la
protección de la familia se han vuelto sumamente importante. La incertidumbre
asociada con eventos imprevistos, como desastres naturales, emergencias médicas
o crisis inesperadas, resalta la necesidad de preparación y planificación. Es en este
contexto que se presenta el Plan de Riesgos Comunitarios y el Plan de Emergencia
Familiar, herramientas esenciales que buscan fortalecer la resiliencia de las
comunidades y proporcionar guías claras para la acción individual y colectiva ante
situaciones adversas.

La importancia de estos planes se basa en su capacidad para anticipar, gestionar y

mitigar riesgos, promoviendo así la seguridad y el bienestar general. La
colaboración entre los miembros de la comunidad y la implementación de
estrategias preventivas a nivel familiar no solo minimizan los impactos negativos de
eventos inesperados, sino que también fomentan una cultura de solidaridad y apoyo
mutuo. Este documento busca, por tanto, orientar y brindar lineamientos prácticos
para la identificación de riesgos, la planificación anticipada y la respuesta efectiva,
tanto a nivel comunitario como en cada hogar.

En última instancia, el Plan de Riesgos Comunitarios y el Plan de Emergencia

Familiar son pilares fundamentales para el desarrollo de comunidades resilientes,
capaces de enfrentar adversidades con determinación y coordinación.
 MAPA DE
RIESGOS EN LA
COMUNIDAD
 1. MAPA DE RIESGOS EN LA COMUNIDAD

1.1. IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LA COMUNIDAD:

Sitio: Antiguo Cuscatlán está ubicado en el Departamento de la Libertad, República

de El Salvador:
Antiguo Cuscatlán es un municipio de El Salvador, perteneciente al departamento
de La Libertad y al área metropolitana de San Salvador. Está ubicado al sureste del
mencionado departamento, haciendo frontera entre este y el departamento de San
Salvador. Colinda al sur con Nuevo Cuscatlán, Huizúcar y San Marcos, al este y
norte con San Salvador y al oeste con Santa Tecla. Tiene una población de 36.698
habitantes (Estimado).
Historia: Antiguo Cuscatlán es una ciudad joven de antiguo origen. En 1550 su
población se estimaba en unos 1,550 indios. En 1740, según el alcalde mayor de
San Salvador, don Manuel de Gálvez Corral, contaba con 43 indios tributarios o
jefes de
Según datos del arzobispo don Pedro Cortez y Larraz, en 1770 el pueblo era anexo
de la parroquia de San Jacinto y su población estaba representada por 76 personas
indígenas, distribuidas en 19 familias; y 115 ladinos repartidos en 25 familias.
En 1786 ingresó al partido de San Salvador. A finales del siglo XVIII el pueblo casi
se había extinguido; y en 1807, según el corregidor intendente, don Antonio
Gutiérrez de Ulloa, “era un pueblo casi destruido, con sólo 14 indios y 35 ladinos”.
El municipio de Cuscatlán se incorporó al departamento de San Salvador el 12 de
junio de 1824; y así permaneció hasta el 28 de enero de 1835, cuando quedó
incluido en el Distrito Federal. Pero el 30 de julio de 1839 volvió a ser municipio del
departamento de San Salvador.
Por aquella época los vecinos de Antiguo Cuscatlán se ocupaban en formar sus
fincas de café, en pequeño y en grande, en vista del conocimiento que tenían de
estos terrenos calificados como los más aptos para el cultivo de este fruto.
Por ley del 28 de enero de 1865 el municipio de Antiguo Cuscatlán se segregó del
departamento y distrito de San Salvador y se incorporó en el departamento de La
Libertad y en el distrito de Nueva San Salvador.
Por Decreto Legislativo número 302, de fecha 30 de marzo de 1971, se le otorgó el
título de villa; y el 19 de febrero de 1987, por nuevo Decreto legislativo, el número
549, se le confirió el título de ciudad.
Clima: En Antiguo Cuscatlán, la temporada de lluvia es opresiva y nublada, la
temporada seca es húmeda y mayormente despejada y es caliente durante todo el
año. Durante el transcurso del año, la temperatura generalmente varía de 16 °C a
29 °C y rara vez baja a menos de 14 °C o sube a más de 31 °C.

Tipo de suelo: formaciones geológicas que predominan en el municipio de Antiguo

Cuscatlán, entre las que están: La formación Cuscatlán compuesta por corrientes
de lava, aglomerados, tobas, escorias, cenizas volcánicas endurecidas y tobas
fundidas con intercalaciones de sedimentos lacustres y fluviales. La formación San
Salvador y la formación Bálsamo, compuestos por productos volcánicos en los
cuales abundan los aglomerados con intercalaciones de tobas volcánicas
endurecidas y corrientes de lava basáltica-andesíticas con un espesor aproximado
de 500 metros. También hay suelos fósiles de color rojo de gran profundidad (hasta
20 metros). Se encuentran rocas intrusivas con pocas intercalaciones de tobas
volcánicas.

Vías de comunicación:
Vía terrestre:
✓ C. Walter Thilo Deninger ✓ Av. Rio Amazonas
✓ C. Antiguo Cuscatlán ✓ Av. Albert Einstein
✓ C. Cumbres de Cuscatlán ✓ Av. Antigua Ferrocarril

Servicios en la zona:
✓ 3 centros de salud
✓ 1 puesto policial
✓ 1 oficina de servicios telefónicos
✓ 3 tiendas de conveniencia

Identificación de riesgos:
Naturales: sismos, inundaciones, deslizamientos, incendios, actividad volcánica,
erosión de los suelos.
Antrópicos: Deforestación, contaminación biológica, contaminación del aire y
acústica.
 1.2. SIMBOLOGÍA DE RIESGOS EN LA COMUNIDAD

RIESGO SIMBOLO
Inundaciones

Caída de tendido eléctrico/ incendios

Zona inflamable

Contaminación industrial

Cementerio

1.3. SIMBOLOGÍA DE RECURSOS EN LA COMUNIDAD

RECURSO SÍMBOLO

Centro de salud

Puesto policial

Tiendas de conveniencia

Farmacias

Parques (zona segura)

Iglesia

Edificios municipales

Centros educativos

Estación de gasolina
1.4. CROQUIS DE LA COMUNIDAD

1.5. CUADRO DE RIESGOS EN LA COMUNIDAD

RIESGO UBICACIÓN SOLUCIÓN

-Construcción de obras civiles de
mitigación realizadas por la
municipalidad, a través de la gerencia de
Planificación, FOVIAL y la empresa
Zona comercial
privada.
sobre la calle
Walter Thilo
-Campañas de limpieza periódicas en
Inundaciones Deninger
cauces de quebrada de parte de la Unidad
contiguo al
de Saneamiento ambiental para evitar
palacio
represamiento y subida repentina del
municipal.
caudal de las quebradas.

-Limpieza periódica en canaletas, cunetas

y cajas tragantes para evitar
 obstrucciones e inundaciones de calles
de la ciudad, durante la época invernal.

-El comité municipal de protección civil

coordina e implementa acciones dirigidas
Incendios
a disminuir el riesgo local, en coordinación
producidos por
con la municipalidad a través de la unidad
corto circuito,
Zona industrial de saneamiento, dependencia de la
escapes de gas
del Plan de La gerencia ambiental y de gestión de riesgo.
y material
Laguna
inflamable en
-Acciones concretas enfocadas al cuido y
zonas
vigilancia del medio ambiente a través de
industriales.
la unidad ambiental

-Aplicación de las ordenanzas

municipales para disminuir la
contaminación por vertidos y aguas
residuales del tipo especial y ordinaria del
Municipio de Antiguo Cuscatlán

Zona industrial -Recolección diaria de basura en áreas

Contaminación
del Plan de La urbanas y en algunas comunidades.
ambiental
Laguna
-Campañas de limpieza en ríos y
quebradas coordinadas unidad ambiental
y comité de protección civil.

Mantener información sobre reportes de

sismos o enjambres sísmicos por medio
de la Comisión Municipal de Protección
Civil.
Zonas urbanas
Actividad sísmica Apoyar con maquinaria para la remoción
con alta densidad
y deslizamientos de derrumbes y deslizamientos.
poblacional
Identificar albergues temporales para
la atención de víctimas
 1.6. CUADRO DE RECURSOS EN LA COMUNIDAD

RECURSO UBICACIÓN UTILIDAD

-Contiguo a estacionamiento Asistencia inmediata a
municipal, Blvr. Walter Thilo heridos o personas
Centro de salud:
Deninger afectadas.
-clínica municipal de
- 3 Avenida Nte. Casa #7ª
Antiguo Cuscatlán
-Calle al Plan de La Laguna,
-Cruz Verde
contiguo a tanque de ANDA,
-FUNDESO (ONG)
Antiguo Cuscatlán, La
Libertad
2 calle poniente no. 4-2, Atención y protección
Puesto policial antiguo Cuscatlán, la libertad ante situaciones de
riesgo
Tiendas de -1 calle poniente Abastecimiento de
conveniencia -Calle Cuscatlán oriente abarrotes
Farmacias: -Calle Cuscatlán oriente Abastecimiento de
-San Nicolas medicamentos
-Económicas
-Camila
Parques (zona -Blvr. Walter Thilo Deninger Funcionan como punto de
segura): -Av. Rio Amazonas encuentro y zona segura
-Parque central de ante desastres.
Antiguo Cuscatlán
-Parque La Sultana
1ª Av. Norte &, C. Cuscatlán Disposición como
Iglesia Pte. albergue temporal si el
caso lo amerita.
Blvd. Deininger, Palacio Funcionan como punto de
Edificios municipales:
Municipal Antiguo encuentro y albergue
-palacio municipal
Cuscatlán, Depto. La temporal.
-Parqueo municipal
Libertad, El Salvador
-Blvd. Deininger, Antiguo Disposición como
Centros educativos: Cuscatlán, Depto. La albergue temporal si el
-Centro escolar Walter Libertad, El Salvador. caso lo amerita.
Thilo Deninger - 3 Av. Nte No 4 Z Central
-Colegio esparza Antiguo Cuscatlán
-Instituto Nacional de - Final Av. Albert Einstein,
Antiguo Cuscatlán No. 233, Colonia Jardines de
-Universidad Don Guadalupe, La Libertad, El
Bosco Salvador.

Colonia Jardines de Abastecimiento de

Estación de gasolina Guadalupe Av. Albert combustible para medios
Einstein Cl Mediterráneo de transporte.
 PLAN FAMILIAR
DE EMERGENCIAS
 2. PLAN FAMILIAR DE EMERGENCIAS

2.1. DESCRIPCIÓN DEL PLAN FAMILIAR DE EMERGENCIA

El Plan Familiar de Emergencias es un conjunto de actividades que deben
realizar las familias, permite identificar y reducir riesgos que se generan en la
familia, en el entorno social o natural. Y con ello realizar preparativos para
reaccionar adecuadamente en caso de emergencias.
Permite identificar los sitios de peligros, zonas de peligros y rutas de evacuación
cercana al hogar. Además de descubrir las vulnerabilidades, acciones a realizar
y asignar responsabilidades a cada integrante de la familia, a quien se deberá
dar prioridad en una emergencia y la importancia de una mochila de emergencia.

2.2. DESCRIPCIÓN Y UBICACIÓN DE LA VIVIENDA

Dirección: Urb. La Cima 1, Calle 1, pasaje “S”, Antiguo Cuscatlán.
Tipo de construcción: paredes de concreto, techo de duralita, piso de ladrillo
Número de personas en la vivienda: 3, 2 adultos, 1 adolescente y 2 perros
Número de habitaciones: 3
Servicios con los que se cuentan:
✓ Agua potable ✓ servicio de recolección de
✓ Luz eléctrica basura
✓ Red Wifi ✓ sistema de alumbrado
✓ servicio de celulares público
✓ sistema de drenaje de agua ✓ Acceso a vías de transporte
residuales terrestre.
Posibles riesgos:
Naturales:
✓ Deslaves ✓ Mordedura o ataque de
✓ Sismos animales silvestres
✓ Inundación
Antrópicos:
✓ Caídas ✓ Heridas
✓ Electrocución ✓ Incendios
✓ Quemaduras
 2.3. SIMBOLOGÍA PARA LOS RIESGOS EN EL HOGAR

RIESGO SIMBOLO

Riesgo de electrocución

Riesgo de incendio

Riesgo de caídas

Precaución (mesa y puerta de vidrio)

Puerta de vidrio

Tambo de gas

Riesgo de animales salvajes

Riesgo de deslaves

Riesgo de inundación
2.4. SÍMBOLOS DE RECURSOS EN LA VIVIENDA

RECURSO SÍMBOLO

Tanque de agua

Equipo de herramientas

Barril de agua

Luces de emergencia

Botiquín de emergencia

Salida de emergencia
2.5. CROQUIS DE LA VIVIENDA

Garaje
 2.6. CUADRO DE RIESGOS EN LA VIVIENDA

RIESGO UBICACIÓN SOLUCIÓN

-caja de térmicos,
habitación 3 -Mantener protegidos los cables
Riesgo de
-Evitar manipular las conexiones sin
electrocución
-ducha eléctrica, el equipo de protección adecuado.
baño 1
-Revisar periódicamente la llave del
gas.
-Evitar manipular las perillas de la
Riesgo de cocina si no es con el propósito de
Cocina
incendio cocinar.
-Alejar trapos u otro tipo de material
inflamable cuando el fuego este
encendido.
-Caminar con precaución cuando el
Riesgo de
Jardín suelo esté mojado
caídas
-Utilizar siempre calzado
-Colocar pegatinas para vidrio que
permitan visualizar la puerta.
Precaución
Puerta del comedor -Evitar apoyarse o realizar mucha
(mesa y puerta
y mesa de vidrio fuerza sobre la mesa
de vidrio)
-No poner objetos pesados sobre la
mesa
Paso entre el -Colocar pegatinas para vidrio que
Puerta de vidrio
comedor y la glorieta permitan visualizar la puerta.
-Revisar periódicamente la válvula y
Tambo de gas Área de servicio mangueras del paso de gas para evitar
fugas.
Riesgo de -Utilizar ropa adecuada para subir
animales Loma (50 mt aprox) - Hacer ruido para espantar a los
salvajes animales que puedan encontrarse
Riesgo de -Implementar un sistema de terracería
Loma (50 mt aprox)
deslaves -Plantar arboles
Riesgo de Jardín trasero y -Localizar la causa y modificar el
inundación glorieta sistema de desagüe
 2.7. CUADRO DE RECURSOS DE LA VIVIENDA

RECURSO UBICACIÓN UTILIDAD

Mantener agua potable
Tanque de agua Loma en caso los servicios de
ANDA no funcionen
Arreglar diversos objetos
que puedan necesitar
Equipo de
Garaje, Área de servicio reparación y de no
herramientas
hacerse puedan
representar un peligro
Mantener agua potable
Barril de agua Área de servicio en caso los servicios de
ANDA no funcionen
Proporcionar una guía de
salida por la ruta correcta
Luces de emergencia Sala
en caso no haya energía
eléctrica.
Atender golpes y heridas
Botiquín de
Habitación 1 que puedan tener
emergencia
manejo en casa.

2.8. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE EMERGENCIA

En caso de emergencia y si todos los integrantes se encuentran en la casa,
dependiendo de los daños y el riesgo, lo primero es buscar resguardarse, en
caso de que la casa deje de ser segura se deberá evacuar hacia el lado de la
calle; debido a que la loma representa un riesgo del cual no se tienen medidas
las consecuencias a ciencia cierta.
Los roles en caso de evacuación corresponden según la cercanía a la salida,
quien se encuentre fuera de las habitaciones deberá encargarse de tomar a las
mascotas. La prioridad será evacuar y posteriormente si la posibilidad del riesgo
aumenta se deberá regresar a la casa a cerrar válvulas y térmicos con las
precauciones adecuadas.
 CONCLUSIONES
La creación del Mapa de Riesgos y la elaboración del Plan de Emergencia Familiar,
da lugar a ampliar la comprensión sobre la importancia de la preparación y la
planificación para la protección de las comunidades y seres queridos en casa. El
aprendizaje obtenido en este ejercicio permite no solo fortalecen nuestra capacidad
de respuesta ante situaciones adversas, sino que también moldean una mentalidad
proactiva hacia la seguridad y el bienestar.
Dando lugar a adquirir la necesidad de la anticipación y la identificación de riesgos
como paso inicial para la construcción de un entorno más seguro. Crear un mapa
de riesgos no solo muestra las amenazas potenciales, sino que empodera para
desarrollar estrategias adaptativas, generando un sentido de control sobre nuestro
entorno.
Por otro lado, la colaboración comunitaria se establece como un pilar fundamental.
Sien un apoyo o un recurso de importancia que involucra a muchas familias y cada
plan de emergencia que cada hogar posee, reconociendo que la fortaleza de la
comunidad radica en la solidaridad y el apoyo mutuo. La planificación coordinada a
nivel local apoya a las capacidades colectivas, formándose en una red de respaldo
frente a desafíos inesperados.
Asimismo, la elaboración del Plan de Emergencia Familiar ha destacado la
importancia de la comunicación efectiva y la claridad en los roles asignados. Estos
elementos no solo simplifican la respuesta en momentos críticos, sino que también
reducen la incertidumbre e improvisación, promoviendo un ambiente de calma y
seguridad en el hogar.
Este proceso de planificación no solo constituye una respuesta preventiva a eventos
adversos, sino que también se traduce en un cambio cultural hacia la
responsabilidad comunitaria y la resiliencia colectiva. Al aplicar estos aprendizajes,
nos preparamos para afrontar el futuro con confianza y determinación, sabedores
de que la preparación es la clave para forjar comunidades seguras y familias fuertes.
 BIBLIOGRAFÍA
1. Informe ejecutivo del diagnóstico y mapas del análisis de amenaza, de
exposición y de riesgos Plan Municipal de Gestión de Riesgos de Desastres
del Municipio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, 2017
https://www.antiguocuscatlan.gob.sv/images/transparencia/34/ESTUDIO_D
E_IMPACTO_AMBIENTAL_EN_EL_MUNICIPIO_DE_ANTIGUO_CUSCATL
AN(Actualizado_al_31_de_marzo_2017).pdf

2. Plan familiar de emergencias definición, ecuador, 2021

https://www.gestionderiesgos.gob.ec/plan-familiar-de-
emergencias/#:~:text=El%20Plan%20Familiar%20de%20Emergencias,adec
uadamente%20en%20caso%20de%20emergencias.

3. PLAN DE EMERGENCIA SANITARIO LOCAL UNIDAD DE SALUD DE

ANTIGUO CUSCATLAN, 2006
https://asp.salud.gob.sv/desastres/PDF/doc44/doc44-contenido.pdf

4. Diario Oficial de El Salvador, tomo 441, N.º 112, Ordenanza reguladora del
uso y gestión del suelo, ordenamiento territorial y desarrollo urbano del
municipio de Antiguo Cuscatlán, departamento de la libertad, junio 2021.
https://www.antiguocuscatlan.gob.sv/images/transparencia/1/ordenanzas/Or
denanza_Ordenamiento_Territorial_AC.pdf

5. Ministerio de medio ambiente y recursos naturales, Directrices para la

zonificación ambiental y los usos de suelo en el municipio de Antiguo
Cuscatlán. 2022. file:// _Directrices_ZAUS_AntiguoCuscatlan%20FINAL.pdf

6. Alcaldía de Antiguo Cuscatlán, La Libertad. Historia del municipio de Antiguo

Cuscatlán. https://www.antiguocuscatlan.gob.sv/sobre-antiguo/historia-de-
antiguo#:~:text=Antiguo%20Cuscatl%C3%A1n%20es%20una%20ciudad,%
2C%20gallinas%2C%20algod%C3%B3n%20y%20trigo.

7. Weather Spark. El clima y el tiempo promedio en todo el año en Antiguo

Cuscatlán. 2023. https://es.weatherspark.com/y/12277/Clima-promedio-en-
Antiguo-Cuscatl%C3%A1n-El-Salvador-durante-todo-el-a%C3%B1o