Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1 González Dáv1l;t (Teatro eclesiastico de kts iglesias metropolitanas y cated.rales cle los
rer-ttos tle lcts dc,s Castillas, uicl¡ts de sL¡s arzc¡bisPos, \,obispos, y cosas ¡ttennrctbles cle sts
secles, t. III, A,faclrid, Diego Día de 1a Canera, 1650, 101-409) desc¡ibe en 16i0 la ciuclaci: "S¿¿
poblacion llega a 4OO L'ezinos, ! slrs casas noblemente eclifícaclas. Tíe?P par Anna.¡ lttrt Clts
iodia co?t el Santí.:;simo Strcrcfi7e?!.tq (lLte so?t las utiuersales de el Reluno de Gclicirt. llonclo
¡ieclo las tiene con ttnct C¡,trondt Real, y al 1:ie cle la CL.Lstoditt un¿t M. cott t.,tta O. ettcim¡L que
cl.ize fuIo1t1oñetkt... El Obispo es Señor cle kt Chtdorl er? l(:) Espiritlnl.,y Te¡¡¡Dr¡rctl... Tteite sei:;
Regirlores. y !a:; ntefores casc¡s de At-ultl[rnien¡o ¡íe tockt el Reyno de G¡tlicirt. Tier¡e t.tn A]cct!
cíe.ilf¿tyot'. qtLe lc u.ontbra el Obispo. Dos Alcalcles Or¿linaricts. qtt.e cissisiett e¡t los,'ll'lrnlt|
mie¡ttc.ts con el ,4lcalde Ma,y,or, Prcc'uraclor GenerctJ, qtte se eligo por ratcs cle lt¡.s ttezinos.
;llgLtctcil Ma¡t6¡", seis Escritmnos, y- el Obispo, Protti:;ctt', y dos Notarir-ts, -t,och,'t Pt'oct.t.r¿tdc.¡-
¡-es cle lcts cÍos ¡lttclie¡¡cit:ts. Eeios oJic'ios son t,er¿dibles, y si mtLerert sín retut¡tci¿t¡'. es pror.L¡
sion clel Obispa. Es Cittd¡,tcJ tnLtrctdc¡, entrclse en ella ¡tctr citl.co pLreficrs. ql.Le s()tl. Ptrcrttt cle lrt
Fuente, por estcLr.jtutto a ltt. ftrente clestct Ciudad, qil.e no tiene alro. de bebet', .fabricadct cott
ntrtrauillosa arquiiectilra en tiempo clel Obispo Dort D'iego de Sr:to. La segtnula. Puerta de
VrLtttales. Tercerct. Ptrc.rta N'Lteutt. Qtrtrta. Puefia de las Angttstías. Qtúnta, Pneftct de Ptt¡nctr.
Tiene Mercaclo J'rc.ntco toclos los hteues clel año. y c:los Ferias. l.\ta en primel'{l cle Ma-v-o, .l'
otra en. diez,y- ocho ¿le Octttbre, a qLLe a.ctrden los Re¡,n65 de PonLLgal. 1t Galicia, cott dif-e
reilcias de .n'tercaclerias. Stt tierr¿t abunda de.frutos, -y ctlgutos dLj, qtLe ett t'n aio llez.tcttt
-vhlle tle oro.
tres: Tngo, Lill.o, Mijo, ], lo nrismo stLcede en los lnlles de Lorenqcma. -y \hlle
cle Vhtero. Vaña\t estd Ciudctd los rios \.ralinctdares, y Sixto, (lLLe tierLell ntttcltt¡s ¡ttolittc¡s, y
-q18 ¡{IGUEL rrrÍX CUZr¿ÁX
l
Como conclusión del estudio de Ia arquitectura en piedra y madera
en tierras mindonienses se extrae que en ellas perdura uno de los conjun-
:l
I
i tos claustrales clasicistas más interesantes del Norte de España, heredero
:1'
de los esquemas heredados del Renacimiento y de la influencia de los can-
teros trasmeranos.
Por otro lado, el desarrollo que llegó a alcanzar la producción reta-
I
blística en el siglo x\.{rr en \a zona, que da htgar a ejemplares tan impresio-
nantes como los retablos del santuario de los Remedios, Ios de san Andrés
.¡
ii
turia siguiente.
il
MTGUET r¿ÍN CUZI¿ÁN
,l
i
132 Cf . J.-1. Martín Gonz,trlez,.Escultura barroca...", o. c.,78-84; Id.. Et retablo barroco
i
e11 España, Madrid 1993 78.
l
133 Sobre el retablo véase A. Boner Cor-rea, .La arquitectura...,. o. c., 262-265.
134 Sobre el retablo r.éase el capítulo correspondiente en Nf. Tain Guzmán, "Domingo
I
de Andrade', o. c.Dadas 1as fechas próxirnas en que fuelon realizadas esta obra y el conjur-r-
: to c1e Lourenzá resulta de glan utilidacl contrastarlos.
i
135 Chavarria Pacio (El l[on.asterio cle San Saluad.or tie Lot"enzana jt stt fuhtseo de Ar1.e
sacro, Yilanova de lourenzá 1997, 47) propone posiblemente con acierto que el autor de la
obra sea Jr-ran \raamonde, ei autol' de los espaldares de la cajonería.
liI} &
ilSTLrlllüS
I{INüüNiHl\.18S
A\ LrAi{o DE itsrlrD r c s r¡t-ctóxl co-TEoLo G I c cs
DE LA »tócesIs DE &4oNDoñe»c-rErutol
7)
1999
{.E1\,TRO DE ESTL]DIOS
IIE LA olócnsrs DE h{obIDo}iEDo-FERRoL
FLINi]AC}ONI CAIX4 GALICIA
Índice general
MARTA DÍAZTIE
La cateclral medieval de Mondoñedo: arquitectura, escultura y
pintura monltmental .................
Renacimiento ...............
I
I
¡
8i2 ÍNorcr GENELAT
RAFAEL USERO