Está en la página 1de 9

ARCHIVOS LATINOAMERICANOS DE NUTRICIÓN Vol.

63 Nº 2, 2013
Órgano Oficial de la Sociedad Latinoamericana de Nutrición

An evaluation of a global vitamin and mineral nutrition


surveillance system
Nancy Jennings Aburto, Lisa Rogers, Luz Maria De-Regil, Vipat Kuruchittham,
Grace Rob, Raheel Arif, Juan Pablo Peña-Rosas

Evidence and Programme Guidance, Department of Nutrition for Health and Development,
World Health Organization, Switzerland.
College of Public Health Sciences, Chulalongkorn University, Thailand

SUMMARY. Evaluation at all levels is a fundamen- RESUMEN. Evaluación de un sistema global de vigilancia nu-
tal function at World Health Organization (WHO). tricional sobre vitaminas y minerales. La evaluación en todos
Evaluation of public health surveillance systems is los niveles es una función fundamental en la Organización Mundial
essential to ensure that problems of public health im- de la Salud (OMS). La evaluación de los sistemas de vigilancia epi-
portance are monitored efficiently and effectively. demiológica es esencial para asegurar que los problemas de impor-
The WHO's Vitamin and Mineral Nutrition Informa- tancia para la salud pública sean monitorizados de manera eficiente
tion System (VMNIS) was evaluated from the pers- y efectiva. El Sistema de Información Nutricional sobre Vitaminas
pective of public health surveillance and informatics. y Minerales (VMNIS, por sus siglas en inglés) se evaluó desde la
Steps included: engaging the stakeholders of the eva- perspectiva de sistema de vigilancia e informática en salud pública.
luation; describing the surveillance system; focusing Los pasos incluyeron: el involucramiento de las partes interesadas
the evaluation design; gathering credible evidence en la evaluación, la descripción del sistema de vigilancia, el enfo-
regarding system performance; justifying and stating que del diseño para la evaluación, la recopilación de pruebas fiables
conclusions and recommendations, and sharing les- sobre el rendimiento del sistema, la justificación y desarrollo de
sons learned from the evaluation. Following this as- conclusiones y recomendaciones, y la diseminación de las lecciones
sessment, WHO has begun major efforts to upgrade aprendidas de la evaluación. Después de este proceso, la OMS ini-
and expand the VMNIS and now the database is ció importantes esfuerzos para mejorar y ampliar el Sistema de In-
more flexible and efficient. The database evaluation formación Nutricional sobre Vitaminas y Minerales para lograr una
summarized in this paper provides a good example base de datos más flexible y eficiente. Este artículo resume la eva-
of how public health evaluation frameworks can lead luación de esta base de datos para documentar un buen ejemplo de
to improved surveillance and enhanced information cómo los marcos de evaluación en salud pública pueden llevar a
systems, thus making progress toward the ultimate mejorar la información en los sistemas de vigilancia contribuyendo
goal of improving public health. de esta manera al objetivo final de mejorar la salud pública.
Key words: Vitamins and minerals, nutritional sta- Palabras clave: Vitaminas y minerales, estado nutricional, sistema
tus, surveillance system, public health. de vigilancia, salud pública

INTRODUCTION den and distribution of disease or risk factors, for identifica-


Evaluation is an essential function at WHO, tion of populations at risk, or for immediate public health ac-
carried out at all levels of the Organization. It en- tion. Public health information systems are integrated systems
sures accountability and oversight for perfor- for collecting, compiling and disseminating information with
mance and results, and reinforces organizational the goal of providing a seamless sharing of knowledge to im-
learning in order to inform policy for decision- prove public health. Evaluation of public health surveillance
makers and support individual learning (1). Pu- systems is essential to ensure that problems of public health
blic health surveillance is the ongoing, importance are being monitored efficiently and effectively.
systematic collection, analysis, interpretation, The WHO Vitamin and Mineral Nutrition Information
and dissemination of data regarding a health-re- System (VMNIS) is a surveillance system established in res-
lated event for use in public health action to re- ponse to the World Health Assembly's call to strengthen the
duce morbidity and mortality and to improve global surveillance of vitamin and mineral deficiencies (3),
health (2). Such data are used to measure the bur- which affect almost a third of the population worldwide. The

105
106 JENNINGS ABURTO et al.

VMNIS is managed by Department of Nutrition for He- Evaluation design- public health
alth and Development in WHO. It has served to guide surveillance’s perspective
the planning, implementation, and evaluation of public To gather credible evidence regarding the perfor-
health programmes to prevent and control vitamin and mance of VMNIS from a public health surveillance
mineral deficiencies worldwide. However, its perfor- perspective, the system attributes of simplicity, flexi-
mance and usefulness have declined recently as stake- bility, data quality, acceptability, sensitivity, positive
holders’ needs and expectations have increased in predictive value, representativeness, timeliness, and
parallel to their access to information technology, and stability were described (Table 1).
better knowledge of epidemiology. Therefore, an as- Its usefulness was evaluated through the adminis-
sessment of the epidemiological and informatics aspects tration of a web-based questionnaire to stakeholders
of the VMNIS was conducted to identify opportunities identified as potential users of VMNIS in step 1 of the
to make the VMNIS a more efficient, comprehensive, evaluation process. The questionnaire was also sent
and user-friendly surveillance system. to those who had previously enquired about the
VMNIS databases and to representatives of select de-
MATERIALS AND METHODS partments within WHO and external international part-
ners. The WHO Regional Offices were also involved
This evaluation was conducted by two authors in this exercise and forwarded to Member States a link
(NJA and VK) and included the public health survei- to the questionnaire posted on the WHO website.
llance perspective (NJA) and the public health infor- The questionnaire focused on the use of the infor-
matics perspective (VK). The assessment of the mation provided through the VMNIS and probed the
VMNIS from a public health surveillance perspective aspects of the data that are most valuable. It also aimed
used guidelines developed by the U.S. Centers for Di- to gather information on beneficial changes that could
sease Control and Prevention (CDC) (4). This six-step be recommended for the VMNIS. Questions gauged
evaluation process included: a) engaging stakeholders the extent to which VMNIS was contributing to the
of the surveillance system in the evaluation, b) descri- prevention and control of vitamin and mineral defi-
bing the surveillance system, c) focusing the evaluation ciency, including increasing the understanding of these
design, d) gathering credible evidence regarding the deficiencies.
performance of the surveillance system, e) justifying
and stating conclusions and making recommendations, Evaluation design- public health
and f) sharing lessons learned from the evaluation. informatics’ perspective
To gather credible evidence regarding the VMNIS
Stakeholders engagement from an informatics perspective, we observed staff
We identified stakeholders through interviews with management and use of the VMNIS databases. We as-
VMNIS staff and then invited them to participate in the sessed the tools and the database structure and plat-
evaluation of VMNIS through in-depth interviews and form used in data management, and reviewed the
through an electronic self-administered questionnaire. standard operating procedures for managing the
VMNIS database. Additionally, we interviewed
Description of the surveillance system VMNIS staff and other key stakeholders to better un-
The VMNIS was described by reviewing publicly derstand the entire data management process including
available online materials, operational manuals, docu- data collection, analysis, interpretation, and dissemi-
ments and publications developed using data from the nation as well as to identifying opportunities to display
surveillance system, interviewing staff and directly ob- the data in a friendly manner.
serving staff managing the system from data collection
to online data dissemination. The focus of the evalua- RESULTS
tion was decided through structured qualitative inter-
views and direct observation of the management of the 1. Engagement of stakeholders
VMNIS and through consensus building with the Numerous individuals, units, departments and clus-
VMNIS staff and key stakeholders. ters within WHO and more than ten external organi-
AN EVALUATION OF A GLOBAL VITAMIN AND MINERAL NUTRITION SURVEILLANCE SYSTEM 107

zations were identified as stakeholders. Internal stake- 2. Description of the VMNIS


holders were engaged through face-to-face interviews The aim of the VMNIS is to monitor the global pre-
with thirteen individuals and phone interviews with valence of vitamin and mineral deficiencies (2). Com-
two individuals. A total of 99 individuals invited to ponents of the WHO's mandate addressed through the
participate completed at least some part of the ques- VMNIS are: 1) assess the vitamin and mineral status
tionnaire previously described. of populations worldwide, 2) monitor and evaluate the
impact of strategies for the prevention and control of
TABLE 1. Attributes assessed in evaluation with their vitamin and mineral malnutrition, and 3) track related
definition and the method of assessment trends over time. The assessment of vitamin and mi-
Attribute Definition Method of assessment neral status is conducted by national health authorities,
Consider staff training WHO country and regional offices, and international
Ease of operation and and skills requirements, partners. Data from these assessments, disseminated
Simplicity understandability to complexity of methods through reports or peer-reviewed manuscripts, are
managers for data collection, analysis
and dissemination
Ability to adapt to TABLE 2. Indicators collected in VMNIS databases
changing information Evaluate the Indicator
Flexibility system's response to Nutrient
needs or operating new demands Concentration Prevalence Age group
conditions
Preschool-age
Review methods children,
Completeness of data collection, data
Data quality and validity of classification and steps Vitamin A School-age
the captured data taken to optimize Serum retinol deficiency children,
quality Vitamin A
(mean+ SD) Ocular lesions* Pregnant women,
Willingness of Review and summarize Night blindness Non-pregnant
persons and the interaction between women
Acceptability organizations to the system and its
participate in the participants All adults
surveillance system evaluate response rates Preschool-age,
Measure of truly Calculate with example School-age
Goiter
Sensitivity positive persons of variables collected in children,
detected to be positive the surveillance system Grade 1 goiter
children,
Grade 2 goiter
Measure of the All women,
Total goiter
extent to which those Calculate with example All adults
PVP detected as being of variables collected in prevalence
positive are the surveillance system Urinary iodine
Iodine School-age
truly positive (median)
children,
Compare the number of Preschool-age
Completeness in % population
Representati- describing all sectors persons (total and by children,
subgroup) covered by with urinary
veness of the population data in surveillance Women,
system iodine
under surveillance All adults,
to number in population < 100 µg/L
Pregnant women,
Ability to provide Compare the average Elderly
results in a sufficiently time spent in collecting, Preschool-age
Timeliness short time span to extraction and publishing children,
ensure relevance data to the needs of the
of data stakeholders Haemoglobin Pregnant women,
Anaemia concentration Anaemia Non-pregnant
Evaluate the ability to (mean + SD) women,
Ability to avoid collect, manage and All adults
Stability failure and operate provide data over time with
special emphasis Elderly
when needed of ability during times *current night blindness, previous night blindness, conjunctival xerosis, Bitot's spots, corneal
of challenge xerosis, corneal ulceration/keratomalacia < 1/3, corneal surface, corneal ulceration/keratoma-
lacia > 1/3 corneal surface, corneal scar
108 JENNINGS ABURTO et al.

compiled and stored in the VMNIS. The goal of the Some data from the VMNIS database (e.g., prevalence
data compilation is to identify public health problems of vitamin A deficiency in pre-school aged children,
of nutritional deficiency, track changes over time, and night blindness in women, and anaemia in both
appropriately direct the public health responses. women and children) are shared with the Nutrition
At the time of the evaluation, the VMNIS was com- Landscape Information System (NLiS), an interactive
posed of multiple databases. Each database contained platform through which a user can query by country
information on numerous indicators of one nutrient de- and obtain information on a number of diverse indica-
ficiency: anaemia (iron), vitamin A, or iodine (Table 2). tors of nutritional status (5).
The management and uses of the VMNIS databases The VMNIS staff and other stakeholders periodi-
are illustrated in Figure 1. Data extracted from reports cally exported and analyzed data from the VMNIS da-
and publications onto either a written data extraction tabases using separate data management software.
sheet or into an electronic spreadsheet were entered They then generated reports on the data available by
through an electronic database application disaggre- country or used the data for other analyses to be pre-
gated by age group, administrative level, sex, location sented in the peer-reviewed literature. WHO head-
(urban versus rural), and physiological status (preg- quarters would generate draft prevalence reports and
nant, non-pregnant, lactating, non-pregnant non-lacta- verify the data with Member States prior to dissemi-
ting). Once the databases were updated with new data, nating final global prevalence estimates. WHO would
reports were generated in portable document format then make final reports available to the public on the
(PDF) and uploaded to the WHO website WHO website.
(http://www.who.int/vmnis/en/) for public access. 3. Focus the evaluation
With consensus of the VMNIS
staff and other key stakeholders, we
focused the evaluation on the perfor-
mance of the VMNIS relative to its
ability to complete its stated objecti-
ves. This focus was designed to pro-
vide the most useful information for
improving the VMNIS for more effi-
ciently fulfilling its mandate.

4. Collect credible evidence


regarding system performance
a. Simplicity
At the time of the evaluation, data
from each of the 193 WHO Member
States were organized alphabetically.
Though Member States often had nu-
merous nutritional surveys, the relati-
vely small number of entries made the
VMNIS simpler to manage than if
there were many more Member States
and surveys. VMNIS staff summari-
zed the data in electronic spreadshe-
ets, which were easily disseminated.
Determining if data should be in-
cluded in the databases and data ex-
FIGURE 1. traction were simple tasks; however
Management and uses of the VMNIS databases. they required epidemiological exper-
AN EVALUATION OF A GLOBAL VITAMIN AND MINERAL NUTRITION SURVEILLANCE SYSTEM 109

tise. The multi-step process of extracting data to paper 2. No data entry restrictions, which allowed im-
or electronic spreadsheets and then inputting those plausible numbers.
data into the electronic databases make the process of 3. No collection of raw data, which makes diffi-
data entry more complex than if data were entered di- cult to deal with inconsistent definitions of age
rectly into the electronic databases. Additionally, the groups and cut-points for defining deficiencies
data entry process was further encumbered by the data across data. Differing definitions for age
entry screens of the database application not matching groups and cut-points lessen the ability to com-
the data extraction sheets. For each vitamin and mine- pare countries, establish a baseline, look at
ral there was a data extraction and entry outline com- trends within a county, and compare data to
prised of some components of a data dictionary and standards.
some components of a procedure manual. Experien-
ced staff had to provide extensive training and mento- d. Acceptability
ring to any new staff supporting the databases. The acceptability of data inclusion into the data-
base was high. The response rate to staff requests for
b. Flexibility information was approximately 50-60%. After he-
The databases were moderately flexible; however, alth and nutrition surveys were completed in Member
more flexibility in terms of indicators to include could States, VMNIS staff actively collected the data for
be beneficial. The database application was flexible the VMNIS database. Because of the active survei-
enough to add new variables, but the task required hi- llance, compiling data into the VMNIS required little
ring a computer programmer to modify the applica- additional effort on the part of Member States, regio-
tion. If a variable had not been initially extracted, nal offices, or partner agencies and no additional ef-
VMNIS staff had to revisit original reports to re-ex- fort on the participants. However, it is worth noting
tract and then enter data, a time consuming process. that the execution of a survey with nutritional indi-
cators is a difficult, time consuming, and costly en-
c. Data quality deavor. The collection of biological data often
VMNIS staff made a classification for data quality requires a cold-chain and highly skilled field wor-
according to whether the data was extracted from pu- kers, both of which are often lacking in resource-poor
blished, peer-reviewed manuscripts or final reports settings and may have low response rate from survey
from Member State or organizations or whether the participants.
data were incomplete or obtained from draft reports.
These latter remained pending until the original re- e. Sensitivity and positive predictive value
ports were finalized or published as peer-reviewed ma- The sensitivity of the VMNIS relied on the preci-
nuscripts. The data quality classification did not sion of the methods used to measure the biological in-
consider collection or survey sampling methods. No- dicators in the field and the laboratory during the
netheless, VMNIS staff followed well established pro- executive of the nutrition survey. For example, the
cedures to optimize data quality. They included in the haemoglobin cut-off for defining anaemia in pregnant
databases only results from indicators measured with women is 110 g/L and 120 g/L in non-pregnant
specific, predefined, valid methods; results from sur- women. Therefore, aggregation of results from preg-
veys with representative sampling methodology that nant and non-pregnant women, 1) increases the num-
was adequately explained in the report or publication; ber of false positives (number of women detected as
results from biological indicators measured with spe- anaemic who are not anaemic); 2) decreases the posi-
cific, predefined high quality laboratory methods; re- tive predictive value; and, 3) causes an overestimation
sults from vitamin and mineral deficiencies prevalence of the prevalence of anaemia in women.
estimates confirmed and cleared by Member States. The inconsistency in the data received from
Some weaknesses related to data quality were: Member States results in an important problem for
1. No clear procedures to systematically double- sensitivity, positive predictive value and the quality of
check data entered, which could lead to typing the global estimates of vitamin and mineral deficiency.
or similar types of errors. However, if only those surveys with no limitations
110 JENNINGS ABURTO et al.

were used to prepare global estimates, there would be g. Timeliness


very few data from which draw estimates. Though, Many months or even years sometimes passed
there is heterogeneity in research and survey methods from data collection in the field to WHO receiving a
to collect data on vitamin and mineral deficiencies, report with data to enter into the database. If staff
VMNIS accepts some degree of decrease in data qua- must extract data from published peer-reviewed ma-
lity caused by this heterogeneity in order to compile nuscripts, the time lag from data collection to
data at the global level. VMNIS obtaining the data could be even longer.
Data extraction and data entry take from a few mi-
f. Representativeness nutes in the case of very small reports or reports with
The representativeness of the VMNIS varied by very little vitamin and mineral information to many
nutrient, nutritional indicator, and by each target hours for large reports to many days or weeks if fo-
group. Indicators of the representativeness of the llow-up with the Member States is required. The
VMNIS were the percentage of each target group co- time needed for data extraction and entry is depen-
vered by the data in the database, and of the population dent on available human resources.
in a WHO geographical region covered by the data h. Stability
(Table 3). There are a number of characteristics of the

TABLE 3. Percentage of population and number of countries in each WHO region with data on anaemia, uri-
nary iodine and serum retinol from national or subnational surveys in preschool-age children
Anaemia Urinary iodine Retinol
WHO region Percentage No. Percentage No. Percentage No.
of population countries of population countries of population countries

Africa 76.4 26 90.7 34 78.8 24


Americas 76.7 16 90.6 20 49.8 16
South-East Asia 85.1 9 98.8 9 82.4 6
Europe 26.5 12 86.8 38 17.8 5
Eastern Mediterranean 67.4 11 83.4 15 58.4 6
Western Pacific 90.4 10 91.8 10 99.8 10
Sources: (6-8)

TABLE 4. Strengths and limitations of the stability of the VMNIS


Strengths Limitations
Surveillance is a mandate Depends on continued data collection
of WHO from other organizations
Grew from World Health
Large workload for maintenance
Assembly request

Acceptable to Member States Staff turnover disruptive

Of interest to a wide range


Continued funding and personnel
of stakeholders internal
dedicated to VMNIS required
and external to WHO
AN EVALUATION OF A GLOBAL VITAMIN AND MINERAL NUTRITION SURVEILLANCE SYSTEM 111

VMNIS that strengthened its stability; however, there VMNIS could be used for different purposes including
is some room for improvement (Table 4). The most advocacy, targeting of resources at a global level, mo-
important factor for the stability of the VMNIS is the nitoring progress over time, understanding the global
dedication of personnel time and resources for its exis- burden of disease, and making country and regional
tence. The stability of the VMNIS is linked to its use- comparisons.
fulness. As long as stakeholders consider the VMNIS
useful, it is possible to find the resources necessary for 5. Evaluation recommendations
its maintenance. The VMNIS addresses the important public health
i. Usefulness problem of vitamin and mineral deficiencies. It is the
Stakeholders pointed out several characteristics only surveillance system in the world monitoring the
that could improve the usefulness of the VMNIS. The global prevalence of vitamin and mineral status in po-
feature most frequently cited on the questionnaire as pulations.
desirable was the availability of country nutritional The following recommendations summarize the
profiles (59%), ability to query the database by popu- main findings of the evaluation:
lation group, so that precise data could be extracted 1. Update the objectives of the database and focus
from the VMNIS (47%), the provision of data in a activities on completing those objectives to re-
downloadable electronic spreadsheet format (47%), flect the capabilities and priorities of the
the ability to select survey information by year (46%), system.
and the ability to download prevalence estimates based 2. Consider collecting and archiving raw data in
on empirical data (45%). Additional vitamins and mi- order to increase data quality, sensitivity and
nerals of interest cited by stakeholders included folate positive predictive value, flexibility, and use-
(60%), iron (55%), zinc (49%), and vitamin B12 fulness of the VMNIS. This collection will re-
(39%). Nineteen percent of questionnaire respondents quire a change in data management, aligned
reported an interest in “other” vitamins or minerals with assessment of feasibility of time, person-
with vitamin D being the most commonly reported nel, and financial resources. Implications on
“other” nutrient. Stakeholders were divided into those acceptability to those collecting data and time-
who have used the data from VMNIS and those who liness require further investigation.
have not and both groups showed a high interest (66% 3. Send standard templates to Member States and
and 74% respectively) in national level data and much partners to report results of surveys. WHO
fewer showed an interest in local-level data (less than staff has considered using standard templates
25% in both groups). for data collection and have used them to a
The electronic database application was originally small degree.
developed in 1998, and before that time, data were co- 4. Only archive data from national and first admi-
llected and stored in a simple electronic spreadsheet nistrative-level surveys. Archiving fewer sur-
table. The development of the electronic database ap- veys increases the simplicity of the system and
plication allowed for local access within the WHO improves timeliness by allowing staff to con-
computer network and was an appropriate technologi- centrate their time on managing the data that
cal advance at that time for the purposes of the are of most interest for decision making by
VMNIS. Nonetheless, given more recent advances in Member States and their stakeholders.
technology and the needs of stakeholders, the electro- 5. Upgrade the electronic database application to
nic database application could benefit from an up- incorporate recent advances in information
grade. Such an upgrade would allow the VMNIS technology. An upgraded application could en-
database application to be redesigned to meet stake- able additional vitamins and minerals (e.g., fo-
holders’ needs. late, iron, and zinc) to be added to the VMNIS
Stakeholders acknowledged that WHO plays an database and improve the quality assurance
important, and unique, role in maintaining global sur- procedures.
veillance of vitamin and mineral deficiency through 6. Ensure use of evaluation findings and share les-
the VMNIS. Stakeholders noted that the data in sons learned.
112 JENNINGS ABURTO et al.

We conducted a round table discussion with mem- extraction of additional data, the migration was not
bers of interested parties to share lessons learned from possible and the screening and extraction had to be re-
the evaluation. We also shared the findings in the form peated. Out of the existing 3500 entries, only appro-
of a draft report that was circulated among the Evi- ximately 950 complied with the new inclusion criteria.
dence and Programme Guidance Unit and the leaders- Additional data not previously noted were extracted
hip of the Department of Nutrition for Health and and entered into the VMNIS database. A digital repo-
Development. These results are being used to update sitory of all the surveys and communications pre-
and improve the vitamin and mineral database of the viously identified was completed in 2012. The current
VMNIS and strengthen the global surveillance of vi- search strategy includes a retrieval of all published li-
tamin and mineral status in populations. terature through a structured search of PubMed and
also includes contacting WHO Regional Offices, other
DISCUSSION UN agencies, and other partner organizations to solicit
information on nutrition, micronutrient and health sur-
Following the evaluation, WHO invested in upgra- veys. The systematic search will be repeated yearly to
ding and expanding the databases into a more compre- maintain the database up-to-date.
hensive information system. Phase III, the redesign of the dissemination plat-
The upgrade of the VMNIS Micronutrients Data- form, has been completed. The redesign of the disse-
base occurred in three phases. Phase I was database mination platform allows the end-user to query and
restructuring and was completed in 2011. With the export data by country, micronutrient, indicator, age
goal of a more efficient database that exploited new group, physiological status, and year. The end-user can
innovations in information technology, and included also generate tables and graphs in addition to seeing
more nutritional indicators, the database was re-struc- the prevalence and distribution of information. Once
tured with three levels of users: editor, approver and a survey has been validated by the approver the data
administrator. Only surveys representative at least at are available to the end-user via internet.
the 1st administrative level (i.e. state, canton, pro-
vince) where the sample is population-based, house- CONCLUSION
hold-based, or facility based, the sample is The VMNIS is now more flexible and efficient
cross-sectional and uses standard, validated data co- and has taken greater advantage of updates in infor-
llection techniques and laboratory methodology are mation technology since its inception in 1991. Other
eligible for inclusion. The focus for data entering swit- improvements taking place will make the VMNIS
ched from a nutrient to survey- approach, allowing the more successful in reaching its objectives of monito-
extraction of all information relevant to micronutrients ring and evaluating the vitamin and mineral status of
from each survey included and extracted into the da- populations and will provide tools and resources to
tabase. To minimize error, UN or WHO regions, name support the assessment of the global vitamin and mi-
of first administrative unit in a country, measurement neral nutritional status. The VMNIS provides a good
unit conversions, and laboratory methods available are example of how evaluation of surveillance systems
now automatically displayed. New indicators and cut- can lead to improved surveillance and enhanced infor-
off values can be added or changed only by the admi- mation systems, thus making progress toward the ul-
nistrator. A quality control system allows validation of timate goal of improving public health.
the data entered before it is displayed in the database.
Data can be entered from outside the WHO internal ACKNOWLEDGEMENTS
environment when permission is granted.
Phase II was data migration and population of the This evaluation was conducted in 2009 by techni-
new database structure. This phase aimed to transfer cal staff (NJA and VK) from the US Centers for Dise-
the data available in the VMNIS databases on anae- ase Control and Prevention (CDC) upon request of the
mia, vitamin A deficiency and iodine deficiency to the Department of Nutrition for Health and Development.
upgraded VMNIS Database. As the new platform in- Nancy Jennings Aburto was an Epidemiology Intelli-
cluded more stringent inclusion criteria and also the gence Service officer with the International Micronu-
AN EVALUATION OF A GLOBAL VITAMIN AND MINERAL NUTRITION SURVEILLANCE SYSTEM 113

trient Malnutrition Prevention and Control Program B131_3-en.pdf


(IMMPaCt) team and Vipat Kuruchittham was a fe- 2. Teutsch SM, Churchill RE, eds. Principles and practi-
llow in the CDC Public Health Informatics Fellowship ces of public health surveillance. 2nd ed. New York,
Program. This paper summarizes the findings of the NY: Oxford University Press, 2000.
3. WHA. Resolution WHA45.33. National strategies for
evaluation, the recommendations and actions that led
prevention and control of micronutrient malnutrition.
to the upgrade and expansion of the vitamin and mi- In: Forty-fifth World Health Assembly, Geneva, 4-14
neral nutrition surveillance system. We would like to May 1992. Volume III. Resolutions and decisions. Ge-
thank the following individuals for their support in this neva: World Health Organization, 1992.
evaluation: Francesco Branca, Shelley McKenna, Jo- 4. Centers for Disease Control and Prevention. Updated
nathan Siekmann, Monika Bloessner, Ann-Beth Mo- guidelines for evaluating public health surveillance
ller, John Shannon, Colin Mathers, John Rawlinson, systems: recommendations from the guidelines wor-
and Carla Abou-Zahr. The authors would like to ack- king group. MMWR 50; 2001;(No.RR-13): 1-34.
nowledge Paule Pillard, Akaki Lekiachvili, Mike 5. WHO. Nutrition Landscape Information System
Coss, and Rafael Flores-Ayala. Technical support was (NLIS) Country Profile Indicators; Geneva: World He-
alth Organization 2010. [Online] Available from:
received from the U.S. Centers for Disease Control
http://www.who.int/nutrition/nlis/en/index.html [Ac-
and Prevention, especially Mary Serdula from the Di- cessed: May 5, 2013].
vision of Nutrition, Physical Activity, and Obesity and 6. WHO. Iodine status worldwide. WHO Global Data-
the Office of Informatics and Information Resources base on Iodine Deficiency. Geneva: World Health Or-
Management at the National Center for Chronic Dise- ganization, 2004;1-48.
ase Prevention and Health Promotion. 7. WHO/CDC. Worldwide prevalence of anaemia 1993-
Disclaimer: Nancy Jennings Aburto, Luz Maria 2005. WHO Global Database on Anaemia. Geneva;
De-Regil, Juan Pablo Peña-Rosas, Grace Rob and Lisa World Health Organization; 2008;1-40.
Rogers are currently staff members of the World He- 8. WHO. Global prevalence of vitamin A deficiency in
alth Organization (WHO). The authors alone are res- populations at risk 1995–2005. WHO Global Database
on Vitamin A Deficiency. Geneva; World Health Or-
ponsible for the views expressed in this publication
ganization; 2009; 1-54.
and they do not necessarily represent the decisions,
policy or views of the World Health Organization.

REFERENCES

1. WHO. Evaluation policy. Office of Internal Oversight


Recibido: 10-07-2013
Services (IOS). Geneva: World Health Organization,
2012. http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/EB131/ Aceptado: 10-08-2013

También podría gustarte