PROCEDIMIENTO TRANSPORTE DE SUMINISTROS

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL – TRANSVERSAL

REVISIÓN MINERA ESCONDIDA LIMITADA

Marcar donde corresponde y devolver
APROBADO
APROBADO CON COMENTARIOS
EMISIÓN PARA REVISIÓN Y COMENTARIOS
CORREGIR Y REMITIR EN NUEVA REVISIÓN
RECHAZADO
SOLO INFORMACIÓN

Control Nombre Rol Firma Fecha

Preparado por: Silvio Loaiza Ingeniero de Proyectos 30-01-2024

Revisado por: XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XX-XX-2024

X X
Aprobado por: XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XX-XX-2024
X X
Revisado por BHP Escondida:

Aprobado por BHP Escondida:

Revisión Descripción Fecha

B Emitido para revisión. XX-XX-2024

CONTROL DE CAMBIOS
Revisión Fecha Página Descripción del cambio Responsable
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

CONTENIDO
1 Objetivo.................................................................................................................................. 3
2 Alcance.................................................................................................................................. 3
3 Documentos aplicables........................................................................................................ 3
4 Definiciones........................................................................................................................... 4
4.1 Definición................................................................................................................................ 4
5 Responsabilidades................................................................................................................ 4
5.1 Administrador de contrato....................................................................................................... 4
5.2 Jefe de oficina técnica............................................................................................................. 5
5.3 Jefe de calidad........................................................................................................................ 5
5.4 Asesor HSE............................................................................................................................. 5
5.5 Jefe de terreno........................................................................................................................ 6
5.6 Supervisor............................................................................................................................... 6
5.7 Capataz................................................................................................................................... 6
5.8 Trabajadores........................................................................................................................... 7
5.9 Operador de maquinaria y equipos......................................................................................... 7
6 Recursos necesarios............................................................................................................ 7
6.1 Equipos de protección personal (EPP)....................................................................................7
6.2 Equipos y herramientas de trabajo.......................................................................................... 8
7 Descripción del proceso....................................................................................................... 8
7.1 Generalidades......................................................................................................................... 8
7.2 Correcta sujeción de estiba de cargas....................................................................................8
7.3 Metodología para traslado de carga sobredimensionada......................................................11
7.4 Descarga de suministro en faena.......................................................................................... 15
8 Calidad................................................................................................................................. 17
8.1 Registros............................................................................................................................... 17
9 Seguridad y salud ocupacional.......................................................................................... 17
10 Medio ambiente................................................................................................................... 17
11 Registros de difusión.......................................................................................................... 17
12 Anexos................................................................................................................................. 17

Página 2 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

1 Objetivo
Establecer los requerimientos mínimos de seguridad para vehículos de transporte de cargas, relacionados
con la operación, mantenimiento, inspección e intervención de estos, tanto de minera escondida, como de
empresas contratistas y subcontratistas, de manera de minimizar los riesgos e impactos HSE.

2 Alcance
El presente documento aplica a todas las actividades realizadas con “Transporte de suministros”
correspondiente al contrato marco para proyectos FEL Transversal, que se desarrollará en dependencias
de Escondida BHP.

Este procedimiento deberá ser aplicado por todo el personal que participe en las actividades descritas a
continuación.

Se excluye de este alcance los requerimientos de seguridad establecidos por normas o regulaciones
locales, en cuyo caso deberán cumplirse cabalmente por el sitio según el estándar que este defina.
Además, no considera aquellos vehículos de transporte de carga cuyos servicios prestados al asset/sitio
son esporádicos sin un contrato exclusivo (ej: transportistas). Además, se excluye de este estándar lo
referente a la estiba y sujeción de la carga transportada por los vehículos de transporte de carga

3 Documentos aplicables
 Especificaciones técnicas del contrato 9100075103.

 D.S. 594. Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en Lugares de Trabajo.

 Ley 16.744 Sobre accidentes en el Trabajo y la Normativa que de ella se derive.

 Ley 19.300 Bases Generales del Medio Ambiente.

 Manual Estándares Ambientales XXXXX.

 Ley 20.0001 Regula el peso máximo de carga humana.

 Herramientas Manuales XXXXX.

 Estrategias de controles Operación de equipo pesado XXXXX.

 Procedimiento Izaje-transporte y descarga de materiales y equipos XXXXX.

 MEL Estándar HSE Vehículos y Equipos Móviles v9.

 Reglamento de Transportes MEL Ver 7.

 IS accidente en ruta.

 MAP-HSE-ST-03-01 Estándar atrapamiento y aplastamiento.

 MAP-HSE-ST-04-01 Estándar Caída de Objetos. IS caída de objetos.

Página 3 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

 A-10 Reglamento especial HSEC Contratistas y Subcontratistas –(RG-HSE-194-P2 Ver 7).

 Estándar de transporte de carga V1.

4 Definiciones
4.1 Definición
 Masa de carga: Peso total de los bienes, productos o materiales que se están llevando en un
vehículo. Es un factor crítico para garantizar la seguridad y la eficiencia del transporte, ya que los
vehículos deben cumplir con los límites de carga establecidos por regulaciones para prevenir
accidentes y daños a la infraestructura vial.

 Trinquete: Equipo diseñado para asegurar y sujetar carga durante el transporte para evitar
movimientos no deseados. El trinquete es crucial para garantizar la seguridad durante el transporte
de materiales, especialmente en el caso de cargas pesadas o voluminosas.

 Grilletes: Tipo de elemento de sujeción o conector utilizado para unir, sujetar o asegurar cargar,
equipos o estructuras en diversos contextos. Son comúnmente fabricados con acero u otros
materiales resistentes para garantizar la fuerza y la durabilidad necesarias para sus funciones.

 Faja: Cinta de alta resistencia que junto con el trinquete asegura las cargas transportadas.

5 Responsabilidades
5.1 Administrador de contrato
 Aprobar el presente procedimiento, implementar mejoras y generar todos los recursos para facilitar
su cumplimiento.

 Coordinar de manera adecuada al personal a cargo para una ejecución correcta de los trabajos a
realizar.

 Enviar con la debida anticipación, los documentos requeridos por el cliente.

 Asegurarse que los trabajos se están realizando bajo condiciones controladas.

5.2 Jefe de oficina técnica

 Responsable de controlar la información del proyecto, planos, especificaciones técnicas, y
documentos necesarios para la ejecución de los trabajos.

 Distribuir oportunamente la información para la ejecución de los trabajos necesarios para el

proyecto.

Página 4 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

5.3 Jefe de calidad

 Será el responsable de manejar, distribuir y archivar los registros de calidad, certificados y
documentos que se utilizarán para la gestión de la calidad.

 Programar y verificar la ejecución de las pruebas y ensayos establecidos.

 Controlar la recepción de las certificaciones y registros emitidos por los subcontratistas.

 Controlar los registros y certificados de los equipos de inspección, medición y ensayo.

5.4 Asesor HSE

 En conjunto con el Supervisor, debe difundir a todo el personal de la obra, las políticas de
seguridad y medio ambiente de la empresa.

 Asesora en la confección del inventario de actividades críticas, y el programa de línea de mando

que se desarrollará durante la realización del proyecto.

 Hace cumplir y respetar las normativas exigidas por el cliente en lo que se refiere a seguridad y
medio ambiente.

 Velar por el fiel cumplimiento de los procedimientos.

 Velar por la correcta utilización de la documentación válida para comenzar los trabajos, tales como
Cartilla CIS y charla de 5 minutos.

 Asesorar técnica y legalmente a toda la supervisión de la obra, en todas las materias de

prevención y medio ambiente.

 Investigar y analizar la totalidad de los accidentes ocurridos en la obra en conjunto con la línea de
supervisión.

 Controlar que el personal sea instruido por este procedimiento, verificando que los registros de
capacitación sean firmados por los trabajadores involucrados en la faena.

 Verificar que la actividad se encuentre inserta en la matriz de riesgos del proyecto.

 Asesorar durante la elaboración y ejecución del procedimiento de trabajo y confeccionar la cartilla

de identificación segura (CIS).

5.5 Jefe de terreno

 Responsable de la revisión del presente documento y velar por el cumplimiento de las
disposiciones establecidas en este procedimiento de trabajo, por parte del personal de terreno,
además, deberá instruir a su línea de mando para una permanente entrega y difusión de su
contenido.

 Disponer de las medidas correctivas o complementarias necesarias resultantes de las

inspecciones y observaciones de la operación, para la solución de condiciones o acciones

Página 5 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

subestándar, detectadas durante su aplicación, las que serán estipuladas en los procedimientos y
además darlas a conocer.

 Velar por el cumplimiento de las disposiciones de prevención de riesgos y medio ambiente.

 Deberá verificar la calidad de las herramientas, materiales y elementos de seguridad que

intervenga en la operación y también verificará las maniobras críticas del trabajo.

 Es el responsable de las medidas de seguridad y control de riesgos de los procesos de materia de

este procedimiento.

 Difundir al personal de terreno el presente procedimiento y verificar su cumplimiento, o designar a

la supervisión que será responsable de realizar la difusión.

5.6 Supervisor
 Son los responsables de realizar los trabajos en forma segura y de acuerdo con la documentación
aprobada (Planos, Especificaciones, etc.) utilizando en forma eficiente los recursos asignados para
tales efectos. Además, deben entregar en forma verbal los procedimientos aprobados de los
trabajos asignados, a todo su personal, verificando que ellos comprendan paso a paso todas las
actividades a realizar.

 Realización y revisión de Cartilla CIS y charla de 5 minutos.

 Realización de protocolos y chequeos en terreno.

5.7 Capataz
 Instruir formalmente al personal a su cargo sobre las materias contenidas en el presente
procedimiento, dejando registro de ello.

 Controlar que el personal a su cargo cumpla con el "buen uso" de los elementos de protección
personal y esté informado de las precauciones a tomar por cada riesgo asociado que la actividad
incorpore.

 Cumplir con el presente procedimiento y señalar cuando se mejore o cambie su metodología para
modificar el procedimiento.

 Difusión de charlas seguridad y dejar registro de ello.

5.8 Trabajadores
 Cumplir con lo establecido en este procedimiento y los estándares establecidos por el Cliente.

 Utilizar el 100% del tiempo que este expuesto a riesgos, los equipos de protección personal.

 Revisar que los equipos, herramientas, maquinaria, equipos eléctricos, EPP entre otros, se
encuentren en buen estado antes de ser utilizados.

Página 6 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

 Informar inmediatamente a la línea de mando cualquier situación que interfiera con el normal
desarrollo de las actividades o atente contra la integridad física del personal asignado a la tarea.

5.9 Operador de maquinaria y equipos

 Cumplir las normas contenidas en este Procedimiento y otras disposiciones de seguridad
aplicables al Proyecto.

 Será el responsable por el buen estado y la correcta operación de la maquinaria o equipo a utilizar.

 Verificará que los radios de acción y dimensiones de cargas estén de acuerdo con las capacidades
del equipo. Como así también verificará que el área de maniobras este correctamente segregada y
sin personal ajeno a las maniobras

 Verificará que el peso de la carga cumple con la capacidad del camión.

 Revisará y documentará a través de Check list el estado del equipo y elementos de izaje.

 Verificará que la disposición de la carga sobre el camión sea adecuada en términos de distribución
de carga y estabilidad.

 Tendrá el deber de detener cualquier tipo de trabajo, si estos representan algún peligro de
accidente para el personal que lo ejecuta.

 Deberá estar acreditado para la operación de maquinaria.

 Será su obligación dejar fuera de servicio en forma inmediata cualquier elemento, accesorio de
trabajo o elementos de izaje que se encuentre en condiciones subestándar, informando a su
supervisión para que reponga el o los elementos con falla.

 Deberá realizar plan de izaje

6 Recursos necesarios
6.1 Equipos de protección personal (EPP)
 Zapatos de seguridad.

 Lentes de seguridad (claros y oscuros o foto cromáticos).

 Guantes de seguridad.

 Casco de seguridad provisto de protección auditiva, barbiquejo y legionario.

 Protector solar.

 Chaleco geólogo con reflectante en 360°.

6.2 Equipos y herramientas de trabajo

 Eslingas

Página 7 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

 Señalética de seguridad, conos y triángulos

 Cadenas con gancho si aplicara

 Trinquete

 Grilletes

 Faja

 Sistemas de monitoreo de fatiga

7 Descripción del proceso

7.1 Generalidades
 El conductor deberá presentarse en condiciones óptimas para la ejecución de su trabajo, por
medio de encuesta diaria.

 Verificar en la propia carga donde se puede fijar la eslinga para después asegurar con el tensor o
trinquete al punto de agarre seguro al camión, para evitar caída de esta en la ruta

 En caso de trasporte de equipos, se debe verificar que el equipo transportado se encuentre

parqueado y con freno. Además el armado debe ser cruzado, para evitar movimiento del equipo

 El trabajo consiste en trasladar la carga u equipo en camión de servicio al lugar donde indique
cliente.

 El vehículo debe estar detenido cuando el conductor se baje del equipo. Acuñar.

 Verifica estado de la carga antes, durante y después controlando los riesgos, para lo cual, utiliza
los controles de seguridad aplicables al servicio, (Cartilla CIS e IS), ya chequeada y revisada la
carga y documentación, conductor prosigue a trasladar la carga.

 Operador deberá respetar velocidades máximas permitidas tanto en la ruta B-475 y interior de la
faena (Minera escondida) sin incumplir con la legislación aplicable.

 Traslado de suministros desde la ciudad, podrá estar a cargo empresas contratistas que se
encuentren debidamente acreditadas por la compañía.

 Revisar el correcto funcionamiento del sistema para el control de fatiga y somnolencia.

7.2 Correcta sujeción de estiba de cargas

Dentro de los datos técnicos para asegurar una correcta sujeción y estiba se deben considerar los
siguientes factores:

a) Solución para un transporte seguro

Características a considerar en el transporte seguro de cargas:

I. Estibas

 Masa de carga

Página 8 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

 Medidas de la carga y sobredimensión

 Peso por eje

 Equipo adecuado

 Peso concentrado

 Centro de gravedad

II. Sujeción:

 Fuerzas en el transporte

 Bloqueo

 Amarre por fricción

 Coeficiente de fricción

 Amarre por diagonal

 Sujeción por combinación de todas

b) Correcta distribución de carga

Criterios
7.000 kg. A: 1x2 mts. = 4.000 kg.
B: 2x2 mts. = 5.500 kg.
En 6 mts ² C: 3x2 mts. = 7.000 kg.
5.500 kg.
en 4 mts²
4.000 kg.
en 2 mts²
Zona critica

Página 9 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

Distribución del 100% de la carga en 28ton

60% 40%

Carga:

Al cargar una rampla con componentes pesados se debe empezar desde la secuencia N°1 (ejes
traseros) del semirremolque hasta la secuencia N°2 (la carga deberá quedar pegada al parapeto), para
evitar riesgo de deformación, deslizamiento o de caída de la carga

Secuencia Secuencia
N°1 N°2

Parapeto

Página 10 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

Descarga:

La descarga de una rampla con componentes pesados debe empezar desde la secuencia N°1
(parapeto)

Hasta la secuencia N°2 (ejes traseros) del semirremolque, ya que los ejes en si tienen mayor soporte.

Secuencia Secuencia
N°2 N°1

7.3 Metodología para traslado de carga sobredimensionada

a) Centro de gravedad

 Punto donde se encuentra concentrado el peso completo de un cuerpo

 Al asegurar una carga se debe considerar en lo esencial, la seguridad de estabilidad o también la

seguridad contra el volteo lateral

 El alto centro de gravedad significa que, parte del peso de la carga transportada, más la pendiente
de la carretera hacen que el vehículo sea más pesado e inestable en su parte superior y por lo
tanto fácil de volcarse

Página 11 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

b) Sujeción por fricción

Los factores más importantes en la sujeción por fricción son:

 Peso de la carga

 Angulo de sujeción Alfa.

 Coeficiente de fricción

 Fuerza de tensado

 Detección de cantos filosos

Condiciones fuera de estándar.

c) Dispositivo de trincaje (faja tensora de carga)

Página 12 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

d) Esterilla antideslizante

Esterillas antideslizantes certificadas son el soporte antideslizante para la sujeción correcta, están
diseñadas para asegurar un valor mínimo de fricción por deslizamiento.

e) Carga bloqueada y contenida

Página 13 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

f) Fuerza de tensado

Trinquete y cadena más placa informativa.

Página 14 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

Elemento fuera de estándar.

Condiciones fuera de estándar

Página 15 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

g) Condiciones de la estiba de la carga

7.4 Descarga de suministro en faena

La descarga de suministros requiere medidas de seguridad específicas para garantizar que el proceso se
lleve a cabo de manera segura y eficiente. En los siguientes puntos, se mencionarán las medidas que se
llevaran a cabo y de qué manera se realizaran:

7.4.1 Planificación previa:

 Planificar la descarga con anticipación, considerando la ubicación especifica de la descarga, la

disposición del área y las posibles restricciones

7.4.2 Zona de descarga designada:

 Establecer una zona de descarga claramente designada y señalizada.

 Evitar la descarga en áreas con tráfico peatonal o vehicular significativo.

7.4.3 Inspección previa del camión:

 Realizar una inspección completa del camión antes de la descarga para asegurarse de que esté
en condiciones seguras.

7.4.4 Equipos de protección personal:

 Exigir el uso adecuado de EPP, como cascos, guantes, calzado de seguridad y chalecos
reflectantes.

7.4.5 Señalización y barreras:

 Señalización clara para indicar la zona de descarga y cualquier restricción asociada.

 Utilizar barreras físicas para delimitar la zona donde se realizará el izaje.

Página 16 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

7.4.6 Supervisión activa:

 Mantener la supervisión activa durante la descarga para asegurar el cumplimiento de los

procedimientos de seguridad.

 Preocupación crónica.

7.4.7 Comunicación efectiva:

 Establecer una comunicación clara entre el conductor del camión y el personal en el lugar de
descarga.

 Utilizar señales manuales o radios de comunicación para coordinar las acciones.

7.4.8 Procedimientos de descarga:

 Desarrollar y comunicar procedimientos específicos para la descarga, incluyendo la secuencia de

operaciones y la manipulación segura de la carga.

7.4.9 Distancia de seguridad:

 Mantener una distancia segura entre el camión y el personal durante la descarga.

 Asegurarse de que no haya trabajadores en la trayectoria de la carga.

7.4.10 Evitar sobrecargas:

 Conocer y respetar los límites de carga del camión y evitar la sobrecarga.

7.4.11 Registro y documentación:

 Mantener registros detallados de cada operación de descarga, incluyendo inspecciones,

procedimientos seguidos y cualquier incidente.

8 Calidad
Se deberá instruir al personal que debe cumplir el presente procedimiento, junto a los estándares de
Escondida BHP para un correcto desarrollo de actividades.

8.1 Registros
 Registro de actividad por difusión de presente procedimiento.

 Prueba de entendimiento de procedimiento para sujeción de estiba y cargas.

 Check list de fatiga y somnolencia.

9 ANÁLISIS DE RIESGOS

Página 17 de 18

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XX
Secuencia de trabajo
Conocer procedimiento de
trabajo
Planificar la tarea, tomando
en cuenta el procedimiento
de trabajo, acudir a camión
(revisión de procedimiento)
Revisión de equipos
(camión y carga a trasladar)
Recomendaciones
generales
BHP - ESCONDIDA
CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL
TRANSVERSAL
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO
Riesgos potenciales
Producir un evento administrativo
Alteración en el servicio y/o
operación acción de terceros
Caída mismo nivel y/o distinto
nivel, se puede producir por no
advertir condiciones físicas de la
superficie de trabajo, y/o equipos
Incendio en equipo, instalaciones
y oficina
Atropello
Exposición a radiación
Ultravioleta (UV)
Revisión A
Control de riesgos
Este procedimiento debe ser
comunicado por HSE y dejar
respaldo de conocimiento.
Cada vez que comience su tarea
debe realizar CIS, además realizar la
IS (instrucción de seguridad) y
chequear visualmente las
condiciones del entorno.
Check list equipo y elementos de
sujeción.
Atención a la superficie de trabajo.
No correr en los lugares de trabajo.
Caminar siempre mirando el
recorrido.
Utilizar tres puntos de apoyo.
Nunca pasar bajo carga suspendida.
Al producirse un amago de incendio
en las instalaciones debe dejar las
actividades, dirigirse a la zona de
seguridad y comunicar lo sucedido.
Capacitación uso de extintores.
Evacuar el recinto por las vías
indicadas en cada lugar en la zona
de seguridad o PEE esperar
instrucciones y no reingrese a la
zona siniestrada.
Antes de operar cualquier equipo o
vehículo asignado a sus funciones,
deben verificar que se encuentre en
buen estado físico y que cuente con
la licencia y autorización para operar
el equipo.
Utilización de bloqueador solar
durante toda la jornada laboral.
Utilice el equipo entregado a cargo.
Mantener actitud de auto cuidado en
todo momento.
Proteja su integridad física y de
todas las personas.
Respete los procedimientos de
trabajo.
No realice tareas que no
correspondan a su trabajo.
Siempre utilice sus elementos de
seguridad y autocuidado
Trabajar de acuerdo con las
normativas vigentes y estándares
Página 18 de 18
 BHP - ESCONDIDA

CONTRATO MARCO PARA PROYECTOS FEL

TRANSVERSAL
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
PROCEDIMIENTO TRANSPORTE SUMINISTRO Revisión A
XX

Cualquier duda consulte a su

supervisor de turno, asesor en
prevención de riesgos y/o
administrado de contrato.

10 Medio ambiente
 Dentro de la operación si existe un desperfecto que pueda ocasionar un derrame de fluidos, se
deberá avisar en forma inmediata, al supervisor de turno del evento ocurrido.

 Monóxido de carbono emanado del vehículo móvil: tales como camión. La emanación de este
componente toxico se encuentra controlado mediante mantenciones frecuentes del camión y sus
certificados de emisión de contaminantes.

 Derrame de aceites de los vehículos móviles, lo cual es un riesgo de impacto que también se
encuentra controlado gracias a las mantenciones constantes a los vehículos destinados a esta
labor por parte de DIMECPRO ING.

11 Registros de difusión

12 Anexos

Página 19 de 18