Está en la página 1de 8

ARTÍCULOS DE REVISIÓN

Revisión y cambios 2022 de las


últimas
Guías de Resucitación Cardiopulmonar de la
American Heart Association (AHA)

2022 Update of the Cardiopulmonary Resuscitation Guidelines by the


American Heart Association (AHA)

Recibido: 06-12-2022 Aceptado: 12-12-2022 Publicado: 30-12-2022

DOI: https://doi.org/10.47464/MetroCiencia/vol30/4/2022/60-67

Revista MetroCiencia
Volumen 30, Número 4, 2022
ISSNp: 1390-2989 ISSNe: 2737-6303
Editorial Hospital Metropolitano

revistametrociencia.com.ec
Revisión y cambios 2022 de las últimas Guías de Resucitación
Cardiopulmonar de la American Heart Association (AHA)

2022 Update of the Cardiopulmonary Resuscitation Guidelines by the


American Heart Association (AHA)

Diego Villarreal Huato 1, Mauricio Larrea2, Santiago Campos-Miño3

RESUMEN

American Heart Association (AHA, por sus siglas en inglés) emite cada 5 años sus recomendaciones para resucitación
cardiopulmonar (RCP) y atención cardiovascular de emergencia; la última versión se publicó en 20201. Sin embargo,
cada cierto tiempo, un comité internacional (International Liaison Committee on Resuscitation – ILCOR) actualiza la
bibliografía y emite ciertas recomendaciones de ajuste que son consideradas importantes. Estos cambios se han
publicado el 4 de noviembre de este año en la revista Circulation2 y los resumimos a continuación, tanto para adultos
como para niños.

Palabras clave: Resucitación cardiopulmonar; paro cardiaco; soporte vital básico; soporte vital pediátrico.

ABSTRACT

American Heart Association (AHA) publishes every five years its cardiopulmonary resuscitation and emergency cardio-
vascular care guidelines. The last version was published in 20201. However, the International Liaison Committee on
Resuscitation (ILCOR) present a regular review of these guidelines and published several new recommendations and
adjustments, being the last document published on November 4th, 20222, which is summarized here both for adults
and children.

Keywords: Cardiopulmonary resuscitation; cardiac arrest; basic life support; pediatric life support.

Diego Villarreal Huato 1. Intensivista, Unidad de Cuidados Intensivos, Hospital Me-


https://orcid.org/0000-0002-7137-3790 tropolitano, Quito, Ecuador.
Mauricio Larrea 2. Pediatra Neonatólogo, UCI Neonatal, Médico activo Hospi-
https://orcid.org/0000-0003-2154-3621 tal Metropolitano, Quito, Ecuador.
Santiago Campos-Miño 3. Pediatra Intensivista, UCI Pediátrica, Hospital Metropolita-
https://orcid.org/0000-0003-4686-7358 no, Quito, Ecuador.

Usted es libre de:


Compartir — copiar y redistribuir el ma-
terial en cualquier medio o formato.

Adaptar — remezclar, transformar y


construir a partir del material para cual-
quier propósito, incluso comercialmente. *Correspondencia: djvhmjat@gmail.com
Villarreal D, Larrea M, Campos-Miño S

to de convulsiones y el manejo específi-


ADULTOS co de la temperatura. El neuropronóstico
debe realizarse no antes de las 72 horas
1. Inicio temprano de RCP por parte de después de recuperar la normotermia.
reanimadores legos: se recomienda 7. Atención y apoyo durante la recupe-
iniciar reanimación cardiopulmonar ante ración: rehabilitación multimodal para
un presunto paro cardíaco aún sin tener secuelas físicas, neurológicas, cardio-
certeza de este, es decir, es más benéfi- pulmonares y cognitivas antes del alta.
co iniciar la reanimación y causar menos Recomendaciones para el paciente y
daños, que esperar a comprobar que el cuidadores, planificación del tratamiento
paciente sí se encuentra en paro cardía- médico, rehabilitación y las expectativas
co. Menos del 40% de los adultos recibe de regreso a la vida cotidiana y laboral,
RCP iniciada por personas sin experien- valoración de la ansiedad, depresión, el
cia médica, y en menos del 12% se utiliza estrés postraumático y la fatiga.
un DEA antes de la llegada de los servi-
cios de emergencias extrahospitalarias. 8. Retroalimentación (debriefing) para
los reanimadores: dar apoyo emocio-
2. Retroalimentación audiovisual en tiem- nal a reanimadores legos, proveedores
po real: se ha encontrado evidencia de de sistema de emergencias médicas y
aumento en la supervivencia en centros trabajadores de la salud hospitalarios
que cuentan con dispositivos sonoros o después de un paro cardíaco. Revisión
visuales que indican la efectividad de las del desempeño del equipo, para generar
compresiones torácicas. educación y mejoría de la calidad.
3. Monitoreo fisiológico de la calidad de 9. Paro cardíaco en mujeres embaraza-
la RCP: la presión arterial y el ETCO2 das: por la mayor susceptibilidad a sufrir
(capnografía, medición del dióxido de hipoxia, debe priorizarse la oxigenación y
carbono, CO2) ayudan a optimizar y con- el manejo de la vía aérea, no debe llevar-
trolar la calidad de la reanimación. Valo- se a cabo monitoreo fetal durante la rea-
res de ETCO2 de10 mmHg, e idealmente nimación por interferir con la reanimación
20 mmHg o más, denotan que la RCP es de la madre. Además, manejo específi-
de adecuada calidad. Se debería contar co de la temperatura para embarazadas
con una línea arterial, en la medida de lo que permanecen en estado comatoso
posible. después de la reanimación del paro car-
4. No se recomienda la desfibrilación se- díaco y monitorización continua del feto
cuencial doble en ritmos desfibrilables para detectar bradicardia como una po-
refractarios. sible complicación.

5. Se prefiere el acceso intravenoso (IV) 10. Cambios en el algoritmo de bradicar-


al intraóseo (IO): la vía IV sigue siendo la dia:
vía de elección en la RCP; ante la imposi- • La dosis de atropina cambió de 0,5
bilidad de obtener este tipo de acceso, la mg a 1 mg.
vía IO sigue siendo la opción razonable.
• La dosis de dopamina cambió de
6. Atención postparo cardíaco y neuro- 2-20 mcg/kg/min a 5-20 mcg/kg/min.
diagnóstico: consiste en los cuidados
óptimos en los días siguientes al paro car- • En «Identificar y tratar la causa sub-
díaco: el tratamiento de la hipotensión, la yacente», se añadió «Considerar las
titulación del oxígeno para evitar hipoxia posibles causas hipóxicas y toxicoló-
e hiperoxia, la detección y el tratamien- gicas».

62 62 MetroCiencia Vol. 30 Nº 4 (2022)


ARTÍCULOS DE REVISIÓN: Revisión y cambios 2022 de las últimas Guías de Resucitación Cardiopulmonar
de la American Heart Association (AHA)

• En «atropina», el marcapasos trans- 13. Cambios en el algoritmo del Accidente


cutáneo tiene «y/o» para la dopami- Cerebrovascular (ACV):
na o la adrenalina (antes solo ponía
«o», dando como posible poner solo • Se amplía el periodo ventana para te-
una de las tres cosas). De esta forma rapia endovascular a 24 horas.
acepta la combinación de la terapia 14. Ecografía y pronóstico durante la rea-
eléctrica y la farmacológica. nimación:
11. Cambios en el algoritmo de taquicar- • Se sugiere que no se utilice el ultraso-
dia: nido a pie de cama para el pronósti-
• El acceso IV y el ECG de 12 deriva- co durante la RCP porque se asocia
ciones se mueven al paso 2 (lo ade- con interrupciones más prolongadas
lantan en el algoritmo). en las compresiones torácicas). Esta
recomendación no excluye el uso de
• Se añade un nuevo recuadro para la la ecografía para identificar las cau-
taquicardia refractaria, saber qué ha- sas potencialmente reversibles de un
cer si la cardioversión sincronizada paro cardíaco o detectar el retorno a
no funciona o si la taquicardia con la circulación espontánea (realizado
QRS ancho no cede con la infusión por personal experimentado), aunque
de adenosina/antiarrítmico. su utilidad no ha sido bien estableci-
da.
• Se ha eliminado la recomendación de
dosis de energía para cada tipo de ta- 15. Administración de oxígeno:
quicardia.
• Se prioriza como objetivo de la SpO2
12. Cambios en el algoritmo de síndrome > 94% para el derrame cerebral y el
coronario agudo: cuidado general.
• Tras el traslado al hospital, se realiza • 92% a 98% para el cuidado postparo
el transporte del paciente al servicio cardíaco.
de urgencias o a hemodinámica, se-
gún el protocolo. La mejor práctica 16. Control del sangrado que amenaza la
sería ir directamente al laboratorio de vida:
hemodinámica, siempre y cuando el • Se debe utilizar un torniquete fabri-
personal esté presente para el pro- cado como terapia de primera línea
cedimiento, para acortar el tiempo de para la hemorragia de las extremida-
tratamiento. des que ponga en peligro la vida y se
• El tiempo «puerta-balón» ahora es debe colocar lo antes posible des-
«primer contacto médico-balón» (in- pués de la lesión. Si no se dispone
tervención coronaria percutánea): tie- inmediatamente de un torniquete ma-
ne un objetivo de 90 minutos o menos. nufacturado o si un torniquete manu-
facturado aplicado correctamente no
• El análisis electrocardiográfico de 12 logra detener la hemorragia, deberá
derivaciones se clasifica ahora en 2 utilizarse la presión manual directa,
categorías principales: SCACEST y con el uso de un apósito hemostáti-
SCASEST. Este último tiene 2 ramas co si se dispone de él, para tratar la
(de algoritmo) bajo él, intentando que hemorragia de las extremidades que
los departamentos de emergencia ponga en peligro la vida.
realicen más pruebas antes del alta.

MetroCiencia Vol. 30 Nº 4 (2022)


63 63
Villarreal D, Larrea M, Campos-Miño S

17. Se han añadido dos nuevos algoritmos existe evidencia de que la ventilación
de emergencia asociados a los opiá- precoz puede mejorar los desenlaces.
ceos para los reanimadores legos y los
reanimadores entrenados. 4. En niños a partir del año de edad con
PCEH no-traumático, se sugiere la utili-
zación de un DEA por parte de reanima-
NIÑOS dores legos. No se puede hacer ninguna
recomendación para menores de 1 año.
Soporte vital básico
Soporte vital avanzado
1. En niños con paro cardiaco en cualquier
1. Sistemas de alerta temprana (por ejem-
escenario, en comparación con la RCP
plo, EVAT – Escala de Valoración de Alerta
convencional, no se aconseja la aplica-
Temprana). Se ha realizado una revisión
ción rutinaria de técnicas de ventilación
sistemática sobre los sistemas de alerta
pasiva (posicionamiento del cuerpo,
temprana con o sin equipos de respuesta
apertura de la vía aérea, administración
rápida3. Evaluando la población de lac-
pasiva de oxígeno, tubo de Boussignac,
tantes, niños y adolescentes en cualquier
insuflación de oxígeno a flujo constante),
ambiente hospitalario, ILCOR sugiere la
junto con compresiones torácicas.
implementación de un sistema de alerta
2. En niños con paro cardiaco extrahospita- temprana para la monitorización de los
lario (PCEH) se sugiere que se realice la pacientes con el propósito de identificar
RCP en el sitio de la escena en lugar de aquellos que se están deteriorando (re-
realizarlo durante el transporte en ambu- comendación débil, bajo nivel de certe-
lancia. za). Idealmente, el sistema debería com-
plementarse con un equipo de respuesta
3. En niños después de ahogamiento (asfi- rápida. Se hace énfasis en la necesidad
xia por inmersión) se recomienda la estra- de optimizar el entrenamiento del perso-
tegia de primero compresiones (C-A-B) nal en la detección e intervención opor-
para reanimadores legos y, para perso- tunas en niños con deterioro clínico. La
nal de salud o salvavidas, se recomienda tabla 1 resume los resultados obtenido
considerar la estrategia de primero venti- de 1 estudio randomizado y 11 estudios
lación (A-B-C) si tienen el entrenamiento de cohorte sobre los sistemas de alerta
requerido para hacerlo. La razón es que temprana.

Tabla 1. Estudios que comparan la presencia versus la ausencia de sistemas de alerta


temprana en pediatría y sus resultados.

Resultado Tipo de estudio RR (IC95%)* Comentarios


El análisis agrupado demuestra una tendencia
1 randomizado, 1,24 (0,95–1,62)
Mortalidad a mortalidad incrementada cuando NO existe
9 de cohorte 1,17 (0,98–1,40)
un sistema de alerta temprana
Tendencia a más paro cardiaco cuando NO
Paro cardiaco 6 de cohorte 1,22 (0,93–1,59)#
existe un sistema de alerta temprana.
El análisis agrupado muestra una tendencia a
Deterioro clínico 1 randomizado, 1,67 (1,34–2,08) más episodios de deterioro clínico significativo
significativo 5 de cohorte 1,09 (0,84–1,42) cuando NO existe un sistema de alerta tem-
prana.

*RR: riesgo relativo.


#IRR: incidence rate ratio.

64 64 MetroCiencia Vol. 30 Nº 4 (2022)


ARTÍCULOS DE REVISIÓN: Revisión y cambios 2022 de las últimas Guías de Resucitación Cardiopulmonar
de la American Heart Association (AHA)

Los siguientes puntos han sido revisados: 6. Bicarbonato de sodio en el paro cardia-
co: no se recomienda la administración
2. Medicamentos usados para el trata- rutinaria de bicarbonato en el paro car-
miento de la bradicardia: puede admi- diaco pediátrico.
nistrarse adrenalina en niños con bradi-
cardia y perfusión pobre que no responde 7. Manejo térmico por objetivos después
a ventilación y oxigenación. Es razonable del paro cardiaco: se sugiere que para
administrar atropina para la bradicardia lactantes y niños que permanecen co-
causada por incremento del tono vagal o matosos después de la recuperación de
por toxicidad por drogas anticolinérgicas. la circulación espontánea en casos de
No hay evidencia suficiente para apoyar PCIH o PCEH, se implemente un con-
o refutar el uso rutinario de atropina en el trol activo de la temperatura central para
paro cardiaco pediátrico. mantenerla ≤ 37,5°C (recomendación dé-
bil, evidencia de certeza moderada). La
3. Uso emergente de marcapasos trans- evidencia es inconclusa para recomen-
cutáneo para la bradicardia: en casos dar o refutar el uso de hipotermia indu-
seleccionados de bradicardia causada cida (32°C–34°C) en comparación con
por un bloqueo auriculoventricular com- el mantenimiento activo de normotermia
pleto o un funcionamiento anormal del (36°C–37,5°C) en niños con retorno de la
nódulo sinusal, el uso emergente de un circulación espontánea después de un
marcapaso transcutáneo puede salvar la PCIH o PCEH.
vida. El uso del marcapaso no es útil en
niños con bradicardia secundaria a mio-
cardiopatía hipóxico-isquémica postparo RECIÉN NACIDOS
cardiaco o insuficiencia respiratoria. Tam-
poco ha mostrado efectividad en el ma- Los siguientes puntos del algoritmo han sido
nejo de la asistolia pediátrica. revisados y aclarados.
4. Resucitación cardiopulmonar extra- 1. Anticipación: la reanimación de recién
corpórea para el paro cardiaco pe- nacidos requiere anticipación y prepa-
diátrico: se sugiere considerar la RCP ración por parte de proveedores que en-
extracorpórea en casos seleccionados trenan individualmente y según los térmi-
(por ejemplo, pacientes cardiópatas) con nos. La recomendación actual consiste
paro cardiaco intrahospitalario (PCIH) re- en las 4 preguntas antes del nacimiento:
fractario a la RCP convencional, siempre
que se trate de centros en donde la RCP a) ¿Edad gestacional?
extracorpórea pueda ser bien hecha y b) ¿Líquido amniótico?
bien implementada (recomendación dé-
bil, evidencia muy baja de certeza). c) ¿Factores de riesgo adicionales?

5. Administración de medicamentos por d) ¿Plan de manejo del cordón umbi-


un acceso intraóseo en lugar de intra- lical?
venoso: la canulación intraósea es un 2. Pinzamiento del cordón: la mayoría de
método aceptable de acceso vascular en los recién nacidos no requieren pinza-
niños con paro cardiaco. Debe ser consi- miento inmediato del cordón umbilical
derada precozmente en el manejo de ni- o resucitación y pueden ser evaluados
ños críticamente enfermos cuando no se y monitoreados durante el contacto piel
dispone en forma rápida de un acceso con piel con sus madres después del na-
venoso. cimiento. Para los recién nacidos a térmi-
no y prematuros vigorosos se recomien-

MetroCiencia Vol. 30 Nº 4 (2022)


65 65
Villarreal D, Larrea M, Campos-Miño S

da el pinzamiento del cordón umbilical menores concentraciones de oxígeno


entre los 30 segundos a 1 minuto. No hay (21% al 30%). Para los recién nacidos a
suficiente evidencia para realizar una re- término la recomendación sugiere el uso
comendación definitiva sobre si se debe del O2 al 21% (aire/ambiente), en ambos
retrasar el pinzamiento del cordón umbili- casos se incrementará la concentración
cal en los que no son vigorosos. de acuerdo a la respuesta.
Sugerimos no ordeñar el cordón umbilical 7. Medicación: si la respuesta a la ventila-
antes de su pinzamiento para los bebés na- ción, a la presión positiva y las compre-
cidos con menos de 28 semanas de edad siones torácicas es deficiente, puede ser
gestacional. razonable administrar epinefrina. Dosis
sugeridas para vía intravenosa o intrao-
3. Aspiración de secreciones claras y/o sea: 0,02 mg/kg (0,2 mL/kg). Endotra-
meconio: existe limitada evidencia que queal (mientras se establece un acceso
apoye los beneficios potenciales de la intravenoso) 0,1mg/kg (1 mL/kg). El lava-
aspiración oro/nasofaríngea y la práctica do posterior de la vía deberá ser con 3 ml
es controversial. Además, esta no ayuda de solución salina normal (aplica a todos
a la remoción del líquido pulmonar y pue- los pesos y edades gestacionales).
de tener efectos colaterales serios.
8. Volumen: la falta de respuesta a la epi-
No se recomienda la aspiración rutinaria oro/ nefrina en un historial de pérdida de
nasofaríngea para recién nacidos con secre- sangre puede requerir expansión de
ciones claras o teñidas de meconio. La re- volumen.
comendación para la intubación y aspiración
de meconio está dada solo en los casos que 9. Tiempo de reanimación: si todos estos
haya obstrucción de la vía aérea. pasos de reanimación se completan de
manera efectiva, y no hay respuesta de la
4. Ventilación: la ventilación de los pulmo- frecuencia cardíaca se recomienda com-
nes del recién nacido es el paso más pletar 20 minutos de maniobras de reani-
importante y efectivo en la reanimación mación. Sin embargo, no hay evidencia
neonatal. La evidencia sugiere que cuan- de que una duración específica de la rea-
do existan los recursos debe utilizarse el nimación prediga de manera consistente
reanimador de pieza en T sobre la bolsa la mortalidad o el deterioro del desarrollo
autoinflable. neurológico de moderado a grave.
La mascarilla laríngea es una vía área alter- Conflictos de interés
nativa efectiva cuando los intentos de venti-
lación con mascarilla facial o intubación no Los autores reportan no tener ningún conflic-
tienen éxito. to de interés en la redacción de este docu-
mento.
5. Frecuencia cardíaca: un aumento en la
frecuencia cardíaca es el indicador más Bibliografía
importante de una ventilación y respues- 1. Merchant RM, Topjian AA, Panchal AR, et al.
ta efectivas a la intervención de reanima- Adult Basic and Advanced Life Support, Pedia-
ción. Se sugiere el uso del electrocardio- tric Basic and Advanced Life Support, Neonatal
grama al inicio de la reanimación. Life Support, Resuscitation Education Science,
and Systems of Care Writing Groups. Part 1:
6. Oxigenación: la oximetría de pulso se Executive Summary: 2020 American Heart As-
utiliza para guiar la oxigenoterapia y sociation Guidelines for Cardiopulmonary Res-
cumplir los objetivos de saturación de uscitation and Emergency Cardiovascular Care.
Circulation. 2020 Oct 20;142(16_suppl_2): S337-
oxígeno. En recién nacidos prematuros S357. doi: 10.1161/CIR.0000000000000918.
se recomienda iniciar la reanimación con

66 66 MetroCiencia Vol. 30 Nº 4 (2022)


ARTÍCULOS DE REVISIÓN: Revisión y cambios 2022 de las últimas Guías de Resucitación Cardiopulmonar
de la American Heart Association (AHA)

2. Wyckoff MH, Greif R, Morley PT, et al. 2022 In- Support; Education, Implementation, and Teams;
ternational Consensus on Cardiopulmonary Re- and First Aid Task Forces. Circulation. 2022 Nov
suscitation and Emergency Cardiovascular Care 3. doi: 10.1161/CIR.0000000000001095.
Science With Treatment Recommendations: Sum-
mary From the Basic Life Support; Advanced Life 3. Disponible en: https://costr.ilcor.org/document/
Support; Pediatric Life Support; Neonatal Life pediatric-early-warning-systems-pews

Cómo citar: Villarreal D, Larrea M, Campos-Miño S.


Revisión y cambios 2022 de las últimas Guías de Re-
sucitación Cardiopulmonar de la American Heart As-
sociation (AHA). MetroCiencia [Internet]. 30 de diciem-
bre de 2022; 30(4):60-67. Disponible en: https://doi.
org/10.47464/MetroCiencia/vol30/4/2022/60-67

MetroCiencia Vol. 30 Nº 4 (2022)


67 67

También podría gustarte