Está en la página 1de 4

LISTA DE VERBOS DATIVOS:  nachgehen (ir detrás de

alguien/de algo)
 absagen (anular, cancelar  nützen (servir)
una cita…)
 passen (caber, sentar…)
 ähneln (parecerse a alguien)
 passieren (pasar)
 antworten (responder…)
 raten (aconsejar)
 auffallen (llamar la atención,
 schaden (dañar, perjudicar)
notarse)
 schmecken (saber, gustar)
 ausweichen (evitar, eludir)
 vertrauen (confiar)
 befehlen (mandar)
 wehtun (lastimar, doler)
 beistehen (apoyar a alguien)
 widersprechen (contradecir)
 begegnen (encontrarse a /
 winken (hacer señas)
con alguien)
 zuhören (escuchar, prestar
 beitreten (ingresar a una
atención)
organización, afiliarse)
 zuschauen (contemplar,
 danken (agradecer)
mirar)
 dienen (servir)
 zusehen (contemplar, mirar)
 drohen (amenazar)
 zustimmen (estar de
 einfallen (ocurrir una idea)
acuerdo)
 entgegenkommen (salir al
 zuwenden (volver la cara,
encuentro de…, venir de
poner mi atención en algo)
frente)
 entgegenfahren (conducir en
dirección hacia alguien)
 entgegengehen (avanzar
hacia)
 fehlen (faltar, echar de
menos)
 folgen (seguir)
 gefallen (gustar)
 gehen (ir)
 gehören (pertenecer)
 gelingen (salir bien)
 genügen (bastar)
 geschehen (ocurrir, pasar)
 gehorchen (obedecer)
 glauben (creer)
 gratulieren (felicitar)
 guttun (hacer bien)
 helfen (ayudar)
 leidtun (sentirlo)
 missfallen (desagradar,
disgustar)
 misslingen (salir mal)
 sich nähern (acercarse a)
 nachlaufen (ir detrás de
alguien/de algo)
 gehören: Dieses Heft gehört
mir. (Este cuaderno me
ORACIONES DE EJEMPLO:
pertenece.)
 absagen: Für morgen muss  gelingen
ich ihr leider absagen.  genügen: Das genügt mir.
(Lamentablemente tengo que (Eso me basta.)
cancelarle para mañana.)  geschehen
 ähneln  gehorchen: Der Schüler
 antworten: Antworte mir! gehorcht dem Lehrer nicht.
(¡Respóndeme!) (El alumno no obedece al
 auffallen: Das fällt mir auf. maestro.)
(Eso me llama la atención.)  Glauben: Ich glaube dir. (Te
 ausweichen creo.)
 befehlen: Du befiehlst mir zu  gratulieren: Wir gratulieren
viel. (Tú me mandas Ihnen zum Geburtstag. (Le
demasiado.) felicitamos por su
 beistehen cumpleaños.)
 begegnen: Ich bin ihnen  guttun
gestern begegnet. (Me los  helfen: Helft mir, bitte!
encontré ayer a ellos.) (¡Ayúdenme, por favor!)
 beitreten  leidtun: Es tut mir leid. (Lo
 danken: Danke dir! (Gracias siento.)
(a ti)  missfallen
 dienen  misslingen
 drohen: Du willst mir immer  sich nähern
drohen! (¡Siempre me  nachlaufen
quieres amenazar!)  nachgehen
 einfallen: Dir fallen komische  nützen
Ideen ein. (A ti se te ocurren  passen: Ja, mir passt es gut.
ideas raras.) (Sí, para mí está bien.)
 entgegenkommen  passieren: Was ist dir
 entgegenfahren passiert? (¿Qué te pasó?)
 entgegengehen  raten
 fehlen: Du fehlst mir so sehr!  schaden
(¡Me haces tanta falta!)  schmecken: Die Pizzen
 folgen: Ich folge dir nicht. (No schmecken mir so gut. (Las
te sigo.) pizzas me saben tan bien.)
 gefallen: Mir gefällt der Film.  vertrauen
(Me gusta la película.)  wehtun: Du tust mir weh!
 gehen: Wie geht’s dir? (¡Me lastimas!)
(¿Cómo te va?)  widersprechen
 Mir geht’s gut und dir? (Me va  winken
bien ¿y a ti?)  zuhören: Höre mir zu!
 Mir geht’s auch gut. (Me va (¡Préstame atención!)
bien también.)  zuschauen
 zusehen
 zustimmen: Ich stimme dem  vergessen (olvidar)
zu. (Estoy de acuerdo con  verlieren (perder)
eso.)  verstehen (entender)
 zuwenden  wollen (querer)

LISTA DE VERBOS EN ORACIONES DE EJEMPLO


ACUSATIVO
 Ich rufe dich an. (Te llamo
 aufräumen (arreglar, ordenar) por teléfono.)
 anrufen (llamar por teléfono)  Ich bekomme eine E-Mail.
 anschauen (mirar algo) (Recibo un e-mail.)
 bauen (construir)  Wir essen einen Apfel. (Nos
 bekommen (recibir) comemos una manzana.)
 benutzen (usar, utilizar…)  Ich frage dich nach etwas.
 bestellen (ordenar, pedir…) (Te pregunto por algo.)
 brauchen (necesitar)  Du hast niemals Zeit für
 drücken (empujar, apretar…) meine Fragen. (Nunca tienes
 drucken (imprimir) tiempo para mis preguntas.)
 erfinden (inventar)  Ich hasse deine Fragen.
 erfahren (enterarse de algo) (Odio tus preguntas.)
 essen (comer)  Hans kauft heute einen Tisch.
 fragen (preguntar (Hans compra una mesa
 frühstücken (desayunar) hoy.)
 haben (tener)  Ich liebe dich. (Te amo.)
 hassen (odiar)  Sara putzt ihre Wohnung.
 hören (oír) (Sarah limpia su
 informieren (informar / apartamento.)
informarse)  Wir trinken jetzt einen Kaffee.
 kaufen (comprar) (Ahora nos tomamos un
 küssen (besar) café.)
 lesen (leer)  Ich will dieses Video
 lieben (amar) beenden. (Quiero terminar
este video.)
 lösen (solucionar,
despegar...)
 nutzen (utilizar, servir…)
 meinen (referirse a…,
pensar, opinar…)
 pflegen (cuidar…)
 putzen (limpiar)
 riechen (oler)
 sehen (ver)
 stoppen (parar, detener…)
 suchen (buscar)
 tragen (llevar…)
 treffen (encontrarse…)
 trinken (beber)
 übersetzen (traducir)
Präpositionen immer mit Präpositionen immer mit DATIV:
AKKUSATIV: Preposiciones Preposiciones siempre con
siempre con ACUSATIVO: DATIVO:
 für (para, por…)  ab (a partir de)
 bis (hasta)  aus (desde...)
 durch (a traves de…)  bei (en, junto a...
 gegen (contra… )  mit (con)
 um... herum (alrededor de…)  nach (a)
 ohne (sin)  seit (desde, desde hace)
 von (de...)
 zu (a...)
Das Geld ist für diesen Mann. (El
dinero es para este hombre.) dieser
Mann --- diesen Mann Ich komme aus der
Dominikanischen Republik. (Vengo
Wir fahren durch die Straße.
de la República Dominicana.)
(Conducimos a través de esta calle.)
die Straße --- die Straße die Dominikanische Republik --- der
Dominikanischen Republik
Ich spiele gegen dich. (Juego
contra ti.) Akkusativ: DICH, Dativ: Er arbeitet bei mir. (él trabaja
DIR conmigo.)

Mayormente “conmigo” = “mit mir”


Mit mir = conmigo Bei mir = junto a
mí, conmigo… Ohne mich = sin mí
Sie redet mit dem Kind. (Ella habla
con el niño.)
das Kind --- mit dem Kind

También podría gustarte