Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Investigación:
LOS ACUERDOS DE PAZ EN GUATEMALA
Titulo Pág.
Índice……………………………………………………………………………………………………………………… 1
Introducción………………………………………………………………………………………………………… 2
Por qué se firmaron los acuerdos de paz………………………………………………………….. 3
Los acuerdos de Paz……….…………………………………………………………………………………… 5
Relevancia del acuerdo sobre identidad de los pueblos indígenas……………….. 20
Impacto de los acuerdos de paz para las víctimas del conflicto armado
interno……………………………………………………………………………………………………………………. 22
Cumplimiento de los acuerdos de paz por parte del estado de
Guatemala... 24
Conclusiones…………………………………………………………………………………………………………. 26
Recomendaciones………………………………………………………………………………………………… 27
Bibliografía…………………………………………………………………………………………………………….. 28
Anexos…………………………………………………………………………………………………………………… 29
[1]
Introducción
Los acuerdos de paz reconocen que las raíces de la guerra fueron durante los años
1960 a 1996, que posiblemente sus orígenes se remontan siglos atrás con la
conquista y la colonia española. También se analiza El golpe de estado de 1954 qué
puso fin a un proceso violento de la revolución de 1944, como el evento que causó
las tensiones y dio paso a un conflicto de baja intensidad en el marco de la Guerra
Fría. Sin embargo entre los años de 1970 a 1980, la guerra se transforma en un
conflicto étnico en el que se produce actos de genocidios precisamente en contra
de los pueblos indígenas por ejemplo el pueblo Ixil, así como los crímenes contra la
humanidad del pueblo guatemalteco.
Con el descontrolado crecimiento de violencia y violaciones graves contra los
derechos de la humanidad perpetrados por el ejército de Guatemala, a mediados de
los años 1980 comienzan las primeras iniciativas para buscar soluciones a los
conflictos armados internos que afectaba a Centroamérica.
[2]
¿POR QUÉ SE FIRMARON LOS ACUERDOS DE PAZ?
Guatemala tuvo una de las guerras más largas de América Latina, duró casi cuatro
décadas. Su origen se remonta a los años cincuenta cuando Estados Unidos
intervino para proteger sus intereses comerciales y políticos con la excusa de
erradicar al comunismo. A partir de 1954, esta historia se repetiría a lo largo y ancho
de América Latina.
Causas Históricas:
La realidad socio, política y económica de Guatemala
La intolerancia
Antecedentes Inmediatos:
La coyuntura internacional
La lucha ideológica
Aspecto económico
El tema del uso y posesión de la tierra
Acceso a la educación
La exclusión social y la marginación
La violencia generalizada
Aspecto político
Las relaciones conflictivas entre Estado-Sociedad
[3]
El autoritarismo
Los procesos anti-democráticos
La debilidad del Estado en el cumplimiento de sus funciones
Aspecto étnico:
El proceso de latinización
Rechazo de la multiculturalidad
El racismo como expresión ideológica y cultural
Aspecto religioso
Los usos y las costumbres de los pueblos indígenas
La propuesta de nuevos modelos de religiosidad
[4]
ACUERDOS DE PAZ EN GUATEMALA
Fue el primero de los doce Acuerdos de Paz suscritos por el Gobierno de la República
de Guatemala y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG), para
alcanzar soluciones pacíficas a los principales problemas que generaron el Conflicto
Armado Interno (García, s.f., p. 1). Este enfrentamiento duró más de treinta años y
dejó un saldo en muertos y desaparecidos que supera las 200 000 personas
(Comisión para el Esclarecimiento Histórico, s.f., p. 17).
La importancia del Acuerdo de Querétaro radica en que contiene una declaración
de principios democráticos que expresan un tipo de democracia aceptable para el
Gobierno y la URNG (Aguilera, 2005, p. 12). Según el Perfil de Gobernabilidad de
Guatemala (2005, p. 132), este documento sirvió de marco general o de base para
la negociación de los demás Acuerdos de Paz.
[5]
El Acuerdo de Querétaro se firmó el 25 de julio de 1991, en Querétaro, México, y
forma parte del Acuerdo de Paz Firme y Duradera (APFD), el cual concluyó el
proceso de negociaciones de paz que duró alrededor de una década y fue suscrito
el 29 de diciembre de 1996, La suscripción del Acuerdo de Querétaro ocurrió tres
meses después de la primera reunión directa entre el Gobierno y la URNG, que tuvo
lugar del 24 al 26 de abril, en México, Dicha actividad culminó con la firma del
Acuerdo de México, el cual definió el procedimiento y los once temas partir de los
cuales se buscaría la paz.
El Gobierno y la URNG consideraron, a través del Acuerdo de Querétaro, la
necesidad de asegurar el desenvolvimiento de la democratización en lo político,
económico, social y cultural. Por lo tanto, acordaron que el fortalecimiento de la
democracia funcional y participativa requiere de (“Acuerdo de Querétaro”, 1997).
La preeminencia de la sociedad civil.
La eliminación de la represión política, de la presión militar, del fraude y de la
imposición electoral.
El reconocimiento y respeto de la identidad de los pueblos indígenas.
El acceso y goce a los beneficios de la producción nacional y de los recursos de la
naturaleza, con base en principios de justicia social.
El reasentamiento de las poblaciones desarraigadas por el Enfrentamiento Armado
Interno.
Aspectos cumplidos:
Satisfacción de los derechos de las víctimas a la verdad
la justicia y la reparación.
Un campo en paz con oportunidades legales y reales de desarrollo
económico.
sin narcotráfico.
[7]
• Garantizar y proteger la labor de los individuos y entidades defensoras
de los derechos humanos.
[8]
• Realizar la revisión y actualización de los registros catastrales y de la propiedad
inmueble.
• Llevar a cabo los estudios que permitan identificar e individualizar todas las
tierras estatales, municipales y privadas con opción de compra.
• Eliminar cualquier forma de discriminación de hecho o legal contra la mujer
en cuanto a la facilitación del acceso a la tierra, vivienda, créditos y participación en
los proyectos de desarrollo. El enfoque de género se incorporará a las políticas,
programas y actividades de la estrategia global de desarrollo.
• Intensificar el fortalecimiento administrativo, técnico y financiero de los
gobiernos y organizaciones locales a través de programas de formación,
capacitación profesional y empleo.
• Fortalecer el sistema de organización comunal para que las comunidades
sean sus propios agentes de desarrollo y manejen los sistemas de servicios e
infraestructura, así como para la representación en su gestión política, jurídica y
económica.
• Profundizar los esquemas de descentralización de la administración pública y
a elevar su capacidad de ejecución, trasladando gradualmente el poder de decisión,
manejo de los recursos y administración de los servicios a la comunidad y a los
gobiernos locales.
• Situar y movilizar recursos nacionales, de manera congruente con los
esfuerzos de estabilización macroeconómica y modernización de la economía.
• Reorientar y focalizar el gasto público en función del combate a la pobreza y
el reasentamiento de la población desarraigada
[9]
ACUERDO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE LA COMISION PARA EL
ESCLARESIMIENTO HISTORICO DE LAS VIOLACIONES A LOS DERECHOS
HUMANOS Y LOS ECHOS DE VIOLENCIA QUE AN CAUSADO SUFRIMIRNTO A LA
POBLACION GUATEMALTECA
[10]
Crimen de lesa humanidad: Un concepto que se ha incorporado en la
doctrina para la comisión de un crimen de lesa humanidad, establece que los
actos sistemáticos o generalizados, sean dirigidos contra una colectividad y
no hacía individuos aisladamente considerados. Este es el sentido de la
exigencia que el crimen de lesa humanidad tenga como objetivo a "cualquier
población civil". La esencia de esta última exigencia reside en la naturaleza
colectiva del crimen de lesa humanidad que excluye, por su propio
significado, los actos aislados o individuales pues, aunque estos constituyan
crímenes de guerra o infracciones de la legislación penal nacional, no
alcanzan la magnitud ni gravedad de un crimen de lesa humanidad.
[11]
Lucha contra la discriminación
Se tipificó la discriminación como delito mediante la incorporación del artículo
al Código Penal, de la siguiente manera: “Discriminación. Se entenderá como
discriminación toda distinción, exclusión, restricción o preferencia basada en
motivos de género, raza, etnia, idioma, edad, religión, situación económica,
enfermedad, discapacidad, estado civil, o en cualesquiera otro motivo, razón
o circunstancia, que impidiere o dificultare a una persona, grupo de personas
o asociaciones, el ejercicio de un derecho legalmente establecido incluyendo
el derecho consuetudinario o costumbre, de conformidad con la Constitución
Política de la República y los Tratados Internacionales en materia de derechos
humanos
Derechos culturales
La cultura maya constituye el sustento original de la cultura guatemalteca y,
junto con las demás culturas indígenas, constituye un factor activo y dinámico
en el desarrollo y progreso de la sociedad guatemalteca. Por lo tanto, es
inconcebible el desarrollo de la cultura nacional sin el reconocimiento y
fomento de la cultura de los pueblos indígenas
Idioma
El idioma es uno de los pilares sobre los cuales se sostiene la cultura, siendo
en particular el vehículo de la adquisición y transmisión de la cosmovisión
indígena, de sus conocimientos y valores culturales
Nombres, apellidos y toponimias
El Gobierno reafirma el pleno derecho al registro de nombres, apellidos y
toponimias indígenas. Se reafirma asimismo el derecho de las comunidades
de cambiar los nombres de lugares donde residen, cuando así lo decida la
mayoría de sus miembros.
Espiritualidad
Se reconoce la importancia y la especificidad de la espiritualidad maya como
respeto debido a los guías espirituales indígenas, así como a las ceremonias y
los lugares sagrados.
Templos, centros ceremoniales y lugares sagrados
Se reconoce el valor histórico y la proyección actual de los templos y centros
ceremoniales como parte de la herencia cultural, histórica y espiritual maya y
de los demás pueblos indígenas De conformidad con la Constitución Política
de la República, forman parte del patrimonio cultural nacional los templos y
centros ceremoniales de valor arqueológico. Como tales, son bienes del
Estado y deben ser protegidos.
El traje
Debe ser respetado y garantizado el derecho constitucional al uso del traje
indígena en todos los ámbitos de la vida nacional. El Gobierno tomará las
medidas previstas en el capítulo II, literal A, del presente acuerdo para luchar
contra toda discriminación de hecho en el uso del traje indígena
[12]
Reforma educativa
El sistema educativo es uno de los vehículos más importantes para la
transmisión y desarrollo de los valores y conocimientos culturales. Debe
responder a la diversidad cultural y lingüística de Guatemala, reconociendo
[13]
ACUERDO SOBRE FORTALECIMIENTO DEL PODER CIVIL Y FUNCIÓN DEL
EJÉRCITO EN UNA SOCIEDAD DEMOCRÁTICA
[14]
el aporte de todos los guatemaltecos a la construcción de un país próspero, de un
sistema socioeconómico justo y equitativo y de una nación pluricultural, multiétnica
y multilingüe.
El contenido de los acuerdos de paz expresa consensos de carácter nacional, por
cuanto han sido avalados por los diferentes sectores representados en la Asamblea
de la Sociedad Civil y fuera de ella, y que, por tanto, el cumplimiento progresivo de
los acuerdos de paz constituye una agenda nacional que debe satisfacer las legítimas
aspiraciones de los guatemaltecos, al tiempo que une los esfuerzos de todos en aras
de esos objetivos comunes
.
[15]
El Gobierno de la República promoverá ante el Congreso de la República el
proyecto de reformas constitucionales contenidas en las se
Reformas constitucionales contenidas en el Acuerdo sobre identidad y
derechos de los pueblos indígenas.
Identidad de los pueblos Maya, Garífuna y Xinca
Listado de los idiomas existentes en el país
Definición y caracterización de la nación guatemalteca
Espiritualidad de los pueblos Maya, Garífuna y Xinca
[16]
incorporación. Al mismo tiempo, el programa de incorporación buscará ser un factor
de desarrollo para el país y un elemento de concordia nacional.
Principios
[17]
ACUERDO SOBRE EL CRONOGRAMA PARA LA IMPLEMENTACIÓN,
CUMPLIMIENTO Y VERIFICACIÓN DE LOS ACUERDOS DE PAZ
[18]
ACUERDO DE PAZ FIRME Y DURADERA
[19]
Relevancia del Acuerdo de identidad de los pueblos indígenas
Tomando en cuenta que la declaración universal de los derechos humanos nos dice
en el artículo 1:
Hoy en día existen organizaciones que velan por que se cumplan y respeten a cada
uno de los grupos que forman los pueblos indígenas. Se crean reformas para dar
a conocer y respetar su cultura. El Congreso al paso del tiempo ha aprobado diversas
leyes en beneficio a las etnias guatemaltecas entre las cuales estan
Decreto 19-2003, Ley de Idiomas Nacionales, establece como objetivo principal
reconocer, promover y respetar los idiomas de los pueblos mayas, garífuna y Xinca.
Decreto 11-2002, Ley de los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural, el cual establece
que el sistema de Cocode, es el medio principal de participación de la población
maya, xinca, garífuna y la no indígena, en la gestión pública para llevar a cabo el
proceso de planificación democrática del desarrollo, tomando en cuenta principios
de unidad nacional, multiétnica, pluricultural y multilingüe de la nación
guatemalteca.
Decreto 22-2022, Ley que declara el 19 de mayo da cada año como “Día Nacional
de la Comadrona Guatemalteca Iyom y/o Rati´tAk´al”, esta Ley dignificó la labor de
este sector por su conocimiento y experiencia ancestral en salud y su contribución al
cuidado materno-neonatal en las áreas rurales del país.
[20]
Por lo tanto podemos destacar como relevantes para nuestra sociedad los siguientes
puntos del (AIDPI)
1. Identidad de los pueblos indígenas
2. Lucha contra la discriminación legal y, de Hecho
3. Derechos Culturales
4. Ciencia y Tecnología
5. Reforma Educativa
6. Medios de comunicación masiva
7. Derechos civiles, políticos, sociales y económicos
8. Derecho consuetudinario
9. Derechos relativos a la tierra de los pueblos indígenas
10. Comisiones Partitivas.
En la actualidad vemos que desde el enfoque del AIDPI que tienen más participación
en la sociedad, podemos ver a las mujeres indígenas buscando libremente su
participación en la sociedad, son tomadas en cuenta sin ser motivo de
discriminación, las antiguas tradiciones indígenas son motivo de orgullo cultural.
Ahora las lenguas mayas son impartidas en establecimientos educativos con el fin
de que las nuevas generaciones no olviden las raíces naturales ancestrales de
nuestro país.
Somos conscientes que para los pueblos indígenas no ha sido fácil tener voz y voto
en nuestro país y también falta mucho camino por recorrer para que puedan vivir su
propia utopía pero como guatemaltecos tenemos que seguir promoviendo que se
cumpla el AIDPI conforme lo dictamina la ley.
[21]
Impacto de los acuerdos de paz para las víctimas del conflicto armado interno
Considerar el valor humano de un ser, por su origen, etnia, raza; coloca al hombre
como en criterio personal, en un ser abominable, capaz de destruir por prejuicios
intereses con un total abuso autoritario impulsado por el hambre de la codicia.
El impacto que los acuerdos de paz, han tenido una valoración nula para las
víctimas de Conflicto Armado Interno (CAI) dejando una Agenda de Paz considerada
como la reconciliación del pueblo en un segundo plano cada que un nuevo
mandatario toma posición del poder ejecutivo.
A tal grado que las victimas aun firmado los acuerdos de paz han sufrido
denigración, discriminación, expropiación (desalojados) de sus propias tierras,
marginación, abusos, siendo el propio gobierno autor y cómplice de estos hechos
arbitrarios, faltando a lo establecido con el fin de tener una reconciliación y
reparación digna el riesgo de vivir en conflicto es muy alta, el Programa Nacional de
Resarcimiento (PNR) ha sido omitido por los 3 poderes del Estado no brindando los
recurso adecuados para la ejecución de la labor de este. La lucha constante y latente
del pueblo por una verdad esquivada por parte de las autoridades no aceptando los
actos genocidas coloca a las víctimas en una posición de mentirosos, es claramente
una falta de respeto a la memoria de las más de 45,000 víctimas de desaparición
forzosa la cual sabemos que integran mujeres, niños y campesinos inocentes.
Por lo tanto, a pesar que existan programas como la Red Nacional de Victimas,
Consejo Nacional de Victimas, Movimiento Nacional de Victimas Q’ánil Tinamit y en
especial el Programa Nacional de Resarcimiento, que alzan la voz para no olvidar un
hecho que marco nuestro país, que conscientemente nuestras autoridades no
permiten que esta parte de la historia sea aprendida por nuestros niños incluyéndolo
en un programa estudiantil para evitar la No Repetición de estos actos tan atroces y
repudiados por cualquier sociedad evolutiva.
Las víctimas del conflicto armado 1960-1996 solicitaron también promover reformas
profundas para combatir la pobreza, el racismo y la discriminación en el país, durante
la entrega de un informe de evaluación sobre el impacto de los Acuerdos.
El conflicto dejó unas 250 mil víctimas entre muertos y desaparecidos y más de un
millón de desplazados internos. Las víctimas exigieron al Congreso crear la Comisión
Nacional de Búsqueda de Desapariciones Forzadas y que apruebe un presupuesto
de Q50 millones para resarcimiento.
El análisis asegura que el Estado no ha cumplido con garantizar los derechos de las
víctimas a la verdad, la justicia y la reparación digna, y tampoco a la búsqueda de los
más de 45 mil desaparecidos, de ellos tres mil niños. La negativa de no buscar a los
desaparecidos e impulsar una política de exhumaciones e inhumaciones, solamente
sirve para proteger a los responsables de las violaciones y prolongar la angustia de
las familias.
Los pueblos indígenas y las mujeres han enfrentado muchos obstáculos para
acceder a la justicia y en muchas comunidades ni siquiera hay oficinas del Ministerio
[22]
Público y del Organismo Judicial, lamentan. También expresa que las víctimas no
han recibido resarcimiento. Durante 13 años solo 16 mil solicitudes han sido
atendidas y el apoyo ha sido una pequeña compensación económica, refiere.
Las víctimas y sobrevivientes seguimos viviendo en condiciones de extrema pobreza
y marginación porque el Estado no ha implementado políticas para reducir la
desigualdad, advierten. Asegura que todos los gobiernos posteriores a la firma de
los tratados han ido relegando la agenda de la paz a un segundo plano y han dado
prioridad a sus proyectos políticos. Al Organismo Ejecutivo fortalecer las capacidades
de la Policía y limitar las tareas del Ejército a resguardar las fronteras e impulsar
políticas para eliminar el racismo y la discriminación. Mientras que al Organismo
Judicial le exhortan a investigar, juzgar y sancionar a los responsables intelectuales
y materiales de las graves violaciones a los derechos humanos durante la guerra
interna.
[23]
Cumplimiento de los acuerdos de paz por parte del gobierno de Guatemala
El 29 de diciembre de 2023 se cumplieron 27 años de la suscripción del esperado
Acuerdo 12. En ese contexto es importante valorar el cumplimiento de esos
compromisos, suscritos entre el 21 de julio de 1995 y el 29 de diciembre de 1996.
Según expertos en el tema, Expusieron: Toda comunidad necesita alcanzar
acuerdos, especialmente para poder enfrentar el día a día los retos que deban ser
resueltos, y en eso consistió justamente alcanzar los acuerdos de paz.
Cuando se firmaron los acuerdos de Paz era un período donde los temas
económicos, sociales y culturales eran resueltos mediante lucha armada que solo
producía derramamiento, pobreza y tristeza. Los acuerdos buscaban contener esos
problemas
Al día de hoy el avance ha sido mínimo. Que los problemas más importantes no han
sido abordados, sino que han quedado en una especie de limbo donde solo hay
buenas intenciones, sin acciones correctas
Hoy la población tiene conciencia mayor de sus problemas. Que esos problemas van
a necesitar ser replanteados, que lejos de pensar que los acuerdos de paz ya
perdieron vigencia, la mantienen, puesto que los problemas que dieron origen a
ellos aún existen.
La Comisión por la Paz y los Derechos Humanos, que durante el gobierno pasado
está a cargo del seguimiento a los acuerdos de paz, señaló que el Gobierno está
“consciente de las causas estructurales que originaron el conflicto armado interno
en el país, trabaja incansablemente en el combate de la pobreza y pobreza extrema,
la discriminación y marginación social, que desde tiempos ancestrales han
obstaculizado y distorsionado el desarrollo social, cultural y político del país, y han
constituido fuente de conflicto e inestabilidad”.
En gobiernos anteriores ellos dicen “reafirmar su compromiso con todos aquellos
mecanismos encaminados a fortalecer la efectiva vigencia y protección de los
derechos humanos en el país. Por esa razón es que a través de la Comisión
Presidencial por la Paz y los Derechos Humanos, durante el 2021 se han impulsado
múltiples acciones encaminadas a una cultura de paz y diálogo, basadas en la
promoción y protección de los derechos humanos y la resolución pacífica y efectiva
de conflictos”.
Considera que es menester de los próximos gobernantes retomar estos
compromisos y analizar uno a uno sus avances. A su juicio debe ser un piso mínimo
para la construcción de una sociedad con justicia y paz social.
Es necesario poner en valor la importancia del definitivo cese al fuego, lo que es un
avance para el país pues la guerra trajo consigo mucho. Asegura que los acuerdos
están vigentes y se debe avanzar en los temas pendientes.
Los analistas lamentan el cierre de la Secretaría de la Paz -Sepaz- y de la Comisión
Presidencial de los Derechos Humanos -Copredeh-, pues consideran que es un
retroceso en la hoja de ruta al cumplimiento de estos acuerdos a lo cual opinaron:
[24]
“Este Gobierno es el sepulturero de los Acuerdos de Paz, pues se han visto
importantes retrocesos”
Por lo cual solo se espera que lo futuros gobiernos retomen la hoja de ruta para e
el cumplimiento de los acuerdos de Paz
Los acuerdos de paz fueron un punto importantísimo para que todos los
guatemaltecos gocemos de las libertades con las que contamos ahora, que no hay
que darlas por sentado, ya que para algunos jóvenes 25 años es mucho tiempo,
pero se sentaron las bases para que se puedan gozar esas libertades
Algunos jóvenes se les olvidan los hechos durante el conflicto armado y los ocurridos
para llegar a estos casi 28 años, en los que no ha pasado mucho ni se ha cumplido
lo pactado en ese entonces
Esto es debido a la falta educación en lo público y privado. Que se enseñe lo que
pasó en el conflicto armado, qué significan los acuerdos de paz; una educación
completa sería lo ideal. Los problemas a fondo que los acuerdos de paz buscaban
resolver, persisten en la actualidad y en demasiados casos han empeorado de
manera aguda.
De igual manera la meta mínima indicada de carga tributaria permanece incumplida
coma esto concluye que lograr una forma de incrementar la carga tributaria exige
superar los desafíos técnicos y políticos de que han hecho de la manera insuficiente
los ingresos estatales un problema aún mayor para Guatemala.
[25]
CONCLUSIONES
[26]
RECOMENDACIONES
A los tres organismos del estado
La iniciativa de ley 3551 para garantizar la institucionalidad del programa
nacional de resarcimiento, y la ley 3590 para crear la comisión nacional de
búsqueda de personal víctimas de la desaparición forzada.
Promover el contenido del informe en el currículo de la educación primaria y
secundaria para que tengan el conocimiento de un hecho histórico como lo fue
el CAI para garantizar la no repetición.
Fortalecer el Programa Nacional de Resarcimiento para que este ejecute su
labor como debe de ser. Respetar y proteger los derechos de los pueblos
indígenas, la defensa de las tierras y los bienes de los pueblos garantizando una
calidad de vida.
Al pueblo de Guatemala
Tomar conciencia y no incrementar las violaciones a los derechos
humanos por cual debemos de promover la memoranza de los acuerdos
que se firmaron para prevalecer la igualdad y los derechos humanos ya
que varias personas llagaron a perder la vida con los conflictos armados.
Fomentemos con nuestras acciones el respeto que se merece cada
pueblo maya.
como ciudadanos conscientes de nuestros derechos y obligaciones
luchar para que prevalezca la paz y armonía en nuestro país,
inculquemos valores de paz para que las nuevas generaciones puedan
crear una sociedad libre de discriminación que pueda exaltar la cultura
de los pueblos ancestrales.
[27]
BIBLIOGRAFÍA
https://www.biblioteca.oj.gob.gt
https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/BDL/2008/6731.pdf
https://www.almg.org.gt/wp-content/uploads/2020/05/j-Acuerdo-Sobre-
Identidad.pdf
(PAZ, 2020) (irenees)
(VIRTUAL, 2008) (Escobar)
[28]
[29]
Titular de la edición especial de Prensa Libre del 29 de diciembre de 1996. (Foto: Hemeroteca PL)
Las negociaciones para alcanzar los acuerdos de paz se efectuaron en seis ciudades de cinco países, a
lo largo de seis años. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)
[30]
Firma de los acuerdos de paz. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)
[31]