BIENVENIDOS : CLASES DE

INMIGRACIÓN
HOY CON LA PARTICIPACIÓN DE LAS ABOGADAS EN
INMIGRACIÓN
EILEEN SANTIAGO TORRES, ESQ.
CRISTINA CAMPELO, ESQ.

*POR FAVOR MANTENER SUS AUDIOS EN MUTE , EMPEZAREMOS LAS CLASES DANDO LAS
INSTRUCCIONES DEL CURSO .
ESTRUCTURA DEL
SISTEMA DE
INMIGRACIÓN EN

ESTADOS UNIDOS
AGENCIAS QUE COMPONEN EL SISTEMA DE

INMIGRACIÓN
DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD
USCIS SE OCUPA PRINCIPALMENTE DE:

• Supervisa la inmigración legal a los Estados Unidos,

• Se encarga de agilizar y procesar las peticiones o beneficios migratorios dentro de los

Estados Unidos.
• Fortalecer la seguridad e integridad del sistema migratorio.
• Ofrecer beneficios de inmigración y servicios de información para el cliente
• Apoyar la integración de los inmigrantes y su participación en la cultura cívica
estadounidense.
• Promover políticas y programas inmigratorios flexibles y bien concebidos
• Manejar y otorgar entrevistas; y
• Otorgar los permisos de trabajo para los solicitantes de visas a los Estados Unidos.
CBP SE OCUPA PRINCIPALMENTE DE:

• Organizar y regular las importaciones y exportaciones de bienes;

• Responsables de la recaudación de impuestos en la entrada a los
Estados Unidos;

• Cuidar los puertos de entrada en aeropuertos y fronteras;

• Protege contra narcotráfico, terrorismo, y tráfico ilegal de personas
• Responsable de capturar personas que intenten entrar ilegalmente en los Estados

Unidos;
• Detener el flujo de drogas ilegales y otro contrabando
ICE SE ENCARGA PRINCIPALMENTE DE:

• Responsables de hacer cumplir la ley,

especialmente en la frontera;
• Mejorar el funcionamiento del flujo internacional en los
Estados Unidos ;
• Asegurar el cumplimiento de nuestras leyes de
inmigración y aduanas y proteger a Estados Unidos de
ataques terroristas
DEPARTAMENTO DE ESTADO
DOS SE OCUPA PRINCIPALMENTE DE:

• Emitir Visas de los Estados Unidos

• Publicar el Boletín Mensual de Visas; y

• La Lotería de Visas de Diversidad

DEPARTAMENTO DEL TRABAJO
DOL SE OCUPA PRINCIPALMENTE DE:

El Departamento del Trabajo se relaciona con visas basadas en

empleo (Employment-Based Visas). Se encarga, entre otras cosas
de :

• Administrar el proceso de certificación laboral extranjera; y

• Certificar las solicitudes de Condición Laboral que deben

ser presentadas ante el USCIS para ciertas peticiones de no
inmigrantes
DEPARTAMENTO DEL JUSTICIA
DOJ SE ENCARGA PRINCIPALMENTE DE:

• Juzgar los casos de inmigración de manera justa, expedita;

• Interpretar y administrar, uniformemente, las leyes de inmigración de la

Nación;

• Llevar a cabo procedimientos de tribunales de inmigración, revisiones de

apelaciones y audiencias administrativas; y

• Llevar a cabo procedimientos administrativos para determinar la posibilidad de

separación de personas en los Estados Unidos.

• Las Cortes de Inmigración se encuentran dentro de este Ministerio

PODER LEGISLATIVO
PODER JUDICIAL
 PODER JUDICIAL

● Asegurar que las leyes sean justas y cumplan con la Constitución de los Estados Unidos.

● La Corte Suprema es el tribunal de mayor jerarquía. La corte Suprema tiene 9 jueces que son elegidos por el
Presidente de los Estados Unidos y aprobados por el Senado.

● Los jueces interpretan las leyes y sientan precedentes.

● Aseguran que las leyes se alinean con la Constitución.

VISA DE TURISTA
B1-B2

• La visa de turista permite que

nacionales extranjeros tengan a
posibilidad de ser admitidos a los
Estados Unidos de manera
temporal con fines turísticos, o por
razones medicas, o para visitas de
negocios.
ACTIVIDADES
PERMITIDAS PARA LA
VISA B1
• La ley establece las actividades comerciales que normalmente
están permitidas en la condición de visitante por negocios.
• Generalmente, el propósito de la visita no puede ser trabajar en
los Estados Unidos.
• Puede ser difícil en algunos casos determinar si se cruza esta
línea, pero un factor clave en este discernimiento es si el lugar
principal de negocios y la acumulación real de ganancias proviene
de fuera de los Estados Unidos.
• Ejemplo: Matter of Hira
• Este caso involucró a un sastre que vino a los Estados
Unidos para medir a los clientes para trajes hechos a la
medida que se hicieron fuera de los Estados Unidos. La visa
B-1 de Hira se consideró apropiada porque el trabajo se
realizó en gran medida fuera de EEUU (quizás el resultado
hubiera sido diferente si los trajes se hubieran
confeccionado en EEUU siguiendo las medidas).
ACTIVIDADES
PERMITIDAS PARA LA
VISA B1 • Consultar con socios en negociaciones

• Atender conferencias científicas, educativas, o profesionales.

• Atender a convenciones de negocios

• Negociar contratos.

• Comprar o negociar propiedades.

• Miembros de la junta directiva de una corporación estadounidense;

• Atletas profesionales que no reciben salario ni pago que no sea un

premio en metálico por participar en un evento o torneo deportivo

• Tripulante de yate privado

• Empleados personales/trabajadores domésticos

PROCESO
• Completar la Forma DS-160 : https://ceac.state.gov/ceac/

• Imprimir pagina de Confirmación (CODIGO DE BARRAS)

• Programar la cita. https://www.ustraveldocs.com/in/in-niv-

visaapply.asp

• Pagar la cita $160.00

• Imprimir instrucciones para la cita de huellas y para la

entrevista.

• Presentarse a la toma de huellas.

• Presentarse a la entrevista.

• Recoger pasaporte en la oficina de DHL

ESQUEMA DEL PROCESO
 •Visa Waiver es un programa establecido por el
PROGRAMA Departamento de Estado, en el cual se permite que

EXENCION nacionales de ciertos países (38), obtengan permiso

DE VISA para ser admitidos a los Estados Unidos temporalmente

(máximo 90 días)por turismo o negocios.
 Ser ciudadano de un país del
Programa de exención de visa

No tienes Visa de Visitante

ELIGIBILIDAD
Está planeando quedarse en los
Estados Unidos por 90 días o
menos
Está viajando a los Estados Unidos
por motivos de negocios o
turismo.
PROCESO
• La aplicación se debe realizar via
electronica
•https://esta.cbp.dhs.gov/esta/
• La información debe ser presentada en
Ingles, información biográfica,
información del pasaporte, preguntas de
seguridad e inadmisibilidad
(enfermedades de riesgo publico, y
record criminal.
• Desde Septiembre 8, 2010 se debe hacer
el pago del costo electrónico de $4, y si
es aprobado el permiso un costo
adicional de $10.00.
 ACTIVIDADES PERMITIDAS
ACTIVIDADES TURÍSTICAS
• Vacaciones
• Visitar amigos o parientes
• Tratamiento médico
• Eventos sociales
• Participación en eventos musicales o deportivos, si no le pagan por participar
• Inscribirse en un curso recreativo corto, por ejemplo, una clase de cocina.
ACTIVIDADES DE NEGOCIO
• Consultoría con socios comerciales
• Asistir a una conferencia científica, educativa o profesional.
• Capacitación a corto plazo en la que no le paga una fuente con sede en los EE. UU. Los gastos
generalmente no cuentan como ingresos.
• Negociar un contrato
GENERALIDADES
• Desde Abril 1, 2016 las personas que aplican por ESTA
deben tener pasaporte electrónico con el chip de
seguridad.
• Si se comete un error en la aplicación referente a
información biográfica o información del viaje, se puede
corregir en la misma pagina.
• Si el error es referente a las preguntas de inadmisibilidad,
se debe contactar CBP ESTA Office al (202) 344-3710.
 • La visa B1/B2 usualmente tiene
una validez de 10 anos,
renovables.
• ESTA tiene una validez de dos
VALIDEZ anos.
• ESTA debe ser solicitada
nuevamente antes de esos dos
anos, si ha cambiado alguna
información en el pasaporte.
 • ESTA no permite que se realice una
extension de Visa Waiver, tampoco
permite que se presente un
EXTENSION Y cambio de status, a menos que
CAMBIO DE este sea por un Ajuste de Status a
través de un familiar inmediato.
STATUS
• Por el contrario la visa B1/B2
permite tanto la extension como el
cambio de status.
EXTENSION Y CAMBIO PROCESO
DE STATUS
Se debe presentar la forma
I-539

Se debe pagar un costo de $370

+ $85

Si el principal tiene derivativos,

debe pagar $85 por cada
miembro mayor de 14 anos.
EVIDENCIA
Se debe presentar:
• Pasaporte de entrada y actual
• Copia de la Forma I-94
• Prueba de certificados de nacimiento o
matrimonio si aplica con derivativos.
• Pruebas de lazos en su país de origen.
• Pruebas de ingresos suficientes para el
mantenimiento en los Estados Unidos sin
convertirse en carga publica.
• Prueba de regreso.
• Prueba de las razones de su visita.
• Carta de patrocinador, familiar, o amigo.
NUEVAS REGULACIONES
• A partir de Marzo 11, 2019 se implemento el registro de huellas digitales para los
aplicables de extension de visa, o cambio de status.

• En Junio 26, 2018 la Corte Suprema de US regulo la Proclamación Presidencial 9645

estableciendo su legalidad bajo el ejercicio del poder ejecutivo.

• Con esta regulación 7 países están en la lista de los nacionales con limitaciones de
admisibilidad.
PREGUNTAS
VISAS DE INMIGRANTES- RESIDENCIA

Se puede obtener por:

• Relación filial con un ciudadano o residente americano
• Por una oferta de trabajo
• Por una petición de visa de prometido
• Por asilo o refugio
• Por una visa humanitaria - Ej: vawa
• Por diversity visa program- loteria de visa
• Ley de Ajuste Cubano
TIPOS DE RESIDENCIA – PARTE 1

• Dentro de los Estados Unidos – Ajuste de Estatus – (one step)

• Fuera de los Estado Unidos – Proceso Consular (es decir el

beneficiario se encuentra fuera de los Estados Unidos)
TIPOS DE RESIDENCIA – PARTE 2
RESIDENCIA TEMPORAL
• Se obtiene a través de un
matrimonio con un
ciudadano americano o
residente permanente. Tiene
una validez de 2 anos hasta
llegar a una residencia
permanente a traves un
proceso llamado “Remoción
de Condiciones”
RESIDENCIA PERMANENTE
• Se le concede a los
trabajadores que obtienen
una residencia basado en un
trabajo.
• Residencia por Ajuste
Cubano, Asilo (Proceso
humanitario)
• Cuando un Ciudadano pide
a su hijo o padre .
CATEGORIAS DE
ELIGIBILIDAD
PARA OBTENER
LA RESIDENCIA
RESIDENCIA POR EMPLEO

Por categorias
1. Por habilidades extraordinarias en la ciencias, arte eduaciones , empresas o
deportes
2. Para profesionales que tienen un postgrado, profesionales con una habilidad
extraordinaria en ciencia, arte o educación,
3. Para trabajadores diestros con un mínimo de dos años de experiencia , o un
trabajador no diestro donde la posición de trabajo requiera menos de 2 años de
capacitación o experiencia.
POR FAMILIA – PETICIONES FAMILIARES- CATEGORIAS
FAMILIARES

Inmediata:
U.S. Citizens> conyuges, hijos menores y padres
No hay espera
No derivados
Overstay: si se perdona el overstay para el ajuste de estatus

Nota: que significa overstay?: Quedarse mas del tiempo permitido por el oficial CBP
SEGUIMOS
Primera categoria f-1

Ciudadanos americanos > hijos mayores solteros

Derivados: solo hijos menores de los cuales el aplicante tiene la custodia

Overstay> no para hacer ajuste de estatus

E.W.I. > No para hacer ajuste de estatus

Nota: que es EWI?: Entry Without Inspection (entrar sin inspeccion)

SEGUIMOS

Segunda categoria – visa bulletin

F-2a
Residentes > esposos e hijos menores
Derivados > si, cuando el principal es un conyugue
Overstay > No ajuste de estatus/ I-601a
E.W.I.> No “entry without inspection”

F-2b
Residentes > hijos mayores solteros
Derivados > si, hijos menores de los cuales tiene la custodia
Overstay > No
E.W.I. No
CONTINUAMOS

Tercera categoria
F-3
Ciudadanos americanos> hijos mayores casados
Derivados> si, toda la familia entra en la misma i-130
Overstay> no
E.W.I. > No

Cuarta categoria
F-4
Americanos > hermanos y hermanas
Derivados > si, toda la familia entra en la misma i-130
Overstay > no
E.W.I. > No
QUE ES EL VISA BULLETIN

El Boletín de Visas proporciona información valiosa sobre la disponibilidad de

números de visa de inmigrante. El Boletín de Visas es una publicación mensual
de la Oficina de Asuntos Consulares, que forma parte del Departamento de
Estado.
Link:https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-
bulletin/2022/visa-bulletin-for-may-2022.html
A CONTINUACION EXPLICAREMOS COMO REVISAR EL VISA BULLETIN .
PROCESO
RESIDENCIA
DENTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS
AJUSTE DE ESTATUS – RESIDENCIA- ESPOSOS

I-130
1- 130A RECEIPT NOTICE O
I-485 REQUEST FOR
USCIS EVIDENCE
I-765
I-131 OPC RFE
I-864
AJUSTE DE ESTATUS – RESIDENCIA- ESPOSOS

INTERVIEW
FINGER PRINT INTERVIEW
NOTICE
NOTICE
AJUSTE DE ESTATUS – RESIDENCIA- ESPOSOS

RESIDENCIA- O
RESIDENCIA FINAL DEL
RESPUESTA
CONDICIONAL PROCESO
POR DOS ANOS
DIFERENTES PETICIONES

DE UN LPR A
DE US PARA HIJO
DE US A PADRES ESPOSA FUERA DEL
MENOR
PAIS (CONSULAR)
• I-130 para cada • Solo la I-130 +
uno 130A con todos
• I-485 para cada los recaudos
• Paquete de
uno • Una vez que la
residencia
• I-864 para cada completo I-130 se aprueba
uno se empieza el
• I-765 para cada proceso
uno consular.
• I-131 es opcional
RESIDENCIA
PROCESO
CONSULAR
FUERA DE USA
PROCESO CONSULAR (EN EL CASO DE
CONYUGES)

I-130 + 130A Approval Notice Aprobada la I-

con USCIS en Receipt Notice or Rejection 130 se deriva al
USA Notice NVC
PROCESO CONSULAR

NVC Revisa y
programa
entrevista. Si se
DS 260 + aprueba, el oficial
El benefciario entrega un paquete
NVC Cobra la AFFIDAVIT + y con eso ingresa a
somete la
tarifa consular Exámenes médicos USA.
aplicación online
($325+120)approx Aqui sera
inspeccionado por
CBP y éste lo
admitirá como LPR
TIPS

• PARA VER LA FORMA DS 260 : https://travel.State.Gov/content/dam/visas/ds-

260_exemplar.Pdf
• Debe llevar la forma ds 260 a la entrevista? : No es necesario.
NAVEGANDO EN LA PAGINA DE USCIS

• https://www.uscis.gov
• Para descargar los formularios: https://www.uscis.gov/forms
• Para revisar las instrucciones del formulario I-130: https://www.uscis.gov/i-130
• Para estar al tanto de las ultimas regulaciones del
USCIS:https://www.uscis.gov/es/noticias
• Para encontrar un médico: https://egov.uscis.gov/office-locator/#/
MAS EJEMPLOS

• Para chequear un caso online : https://egov.uscis.gov/casestatus/landing.do

• Tiempo de procesamiento: https://egov.uscis.gov/processing-times/es

• Cuando no ha recibido la documentación por mail: https://egov.uscis.gov/e-request/Intro.do

• Cuando el documento que recibió contiene un error tipográfico que usted desea corregir:
https://egov.uscis.gov/erequest/displayTypoForm.do?entryPoint=init&sroPageType=typoErro
r