30/8/2014 Solicitar una Visa para los EE.UU.

| Información de Visas de Inmigrante - Guatemala (Español)

English: (/gt/gt-iv-visaapplyinfo.asp)

Solicitar una Visa para los EE.UU.

en Guatemala

Inicio (index.html?firstTime=No)
Ingresar (https://cgifederal.secure.force.com/?language=Spanish&country=Guatemala)
Contáctenos (gt-main-contactus.asp)
Preguntas Frecuentes (gt-gen-faq.asp)

USCIS TARIFA DE INMIGRANTE

A partir del 1 de febrero de 2013, toda persona a quien se le emita una visa de inmigrante fuera de Estados Unidos está
obligada a pagar al Departamento de Seguridad Nacional, Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS,
por sus siglas en inglés), la Cuota de Inmigrante USCIS de $165 antes de viajar a los Estados Unidos. Únicamente las
siguientes personas están exentas de pagar la nueva tarifa: los padres adoptivos en prospecto cuyos hijos ingresarán a los
Estados Unidos bajo adopción regular o bajo el proceso de Hague; inmigrantes especiales iraquíes y afganos que fueron
empleados por el gobierno de Estados Unidos; resientes de reingreso, y las personas a las que les fue otorgada una visa K.
Para efectuar este pago, haga clic aquí (https://www.pay.gov/paygov/forms/formInstance.html?agencyFormId=40850201).

Más informaciones sobre estas cuotas pueden ser encontradas aquí (http://www.uscis.gov/portal/site/uscis-
es/menuitem.88b9a0d53f10bd18d52fae1074a191a0/?
vgnextoid=82eff58f7529b310VgnVCM100000082ca60aRCRD&vgnextchannel=99cd95c7f6ea3210VgnVCM100000b92ca60aRCRD).

Informacíon de Visa de No Inmigrante (#)

Solicitud de Visa de No Inmigrante (#)
Información de Visas de Inmigrante (#)
Información de Visas de Inmigrante (gt-iv-visaapplyinfo.asp)
Lotería de Visas (gt-iv-diversityinfo.asp)
Verificar el Estado de mi Petición de Visa de Inmigrante (gt-iv-visastatusinfo.asp)
Seguimiento de mi Pasaporte (gt-niv-passporttrack.asp)
Tiempos de Espera de Visas de Inmigrante (gt-iv-waittimeinfo.asp)
Seleccionar Dirección de Entrega de Documentos (gt-iv-documentdelivery.asp)
Solicitud Pendiente de Procesos Adicionales (gt-iv-221ginfo.asp)
Casos Especiales de Visa (#)
Oficinas y Agencias (#)
Información General (#)
(#)

Usted está aquí: Inicio (index.html) / Información de Visas de Inmigrante

Información de Visas de Inmigrante

En esta página:

Información General (#overview)

Cita en la Embajada - Requisitos para la Entrevista (#requirements)
Información sobre los Derechos de los Inmigrantes Víctimas de la Violencia Doméstica en los Estados Unidos
y sobre la Inmigración con Visa por Matrimonio (#rights)
USCIS Tarifa de Inmigrante (#uscisivfee)

http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-iv-visaapplyinfo.asp#requirements 1/4
30/8/2014 Solicitar una Visa para los EE.UU. | Información de Visas de Inmigrante - Guatemala (Español)

Información General

Toda persona con la intención de viajar a los Estados Unidos para establecer su residencia permanente tiene que obtener una
visa de inmigrante antes de ingresar a los Estados Unidos.

El inicio de la mayoría de solicitudes empiezan cuando un familiar quien es ciudadano estadounidense o residente permanente
somete una petición Formulario I-130 (http://www.uscis.gov/files/form/i-130.pdf) ante el Departamento de Seguridad
Interna de los Estados Unidos (Department of Homeland Security, o DHS por sus siglas en inglés)
(http://www.uscis.gov/portal/site/uscis). En algunos casos cuando el peticionario puede demostrar su residencia legal en
Guatemala durante los últimos seis meses, puede entregar el Formulario I-130 en la oficina de DHS ubicada en la Embajada
de los Estados Unidos en Guatemala. Para mayor información, presione aquí
(http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.5af9bb95919f35e66f614176543f6d1a/?
vgnextoid=96290a9de954d010VgnVCM10000048f3d6a1RCRD&vgnextchannel=1ac900c262197210VgnVCM100000082ca60aRCRD)
para ver la página web de la oficina de DHS en Guatemala.

Cuando DHS apruebe la petición, será remitida al Centro Nacional de Visas o National Visa Center (NVC)
(http://travel.state.gov/visa/immigrants/nvc/nvc_1335.html). El NVC entregará a la Embajada todas las peticiones para los
familiares inmediatos, o Immediate Relative (IR) en inglés. Se archivarán todas las peticiones preferenciales hasta que se
cumpla la fecha de prioridad (http://travel.state.gov/content/visas/english/law-and-policy/bulletin.html). Cuando se cumpla la
fecha de prioridad de una petición, el NVC recogerá todos los documentos necesarios, programará la fecha para la entrevista
consular, y enviará al beneficiario (solicitante) una carta confirmando la cita para dicha entrevista. Para comunicarse con el
NVC, presione aquí (http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3177.html). Al recibir la carta del NVC o una carta con
instrucciones sobre cómo programar su cita, lea todos los requisitos indicados abajo y prepárese debidamente para su
entrevista para evitar cualquier contratiempo

Todos los solicitantes para visas de inmigrante deben programar una cita. No se permite el ingreso sin cita. La Unidad de
Visas de Inmigrante en la Sección Consular en Guatemala está abierta desde las 7:30 a.m. hasta las 4:30 p.m. lunes a jueves
y desde las 7:30 a.m. hasta las 12:30 p.m. los viernes. Se cierra los días festivos estadounidenses y guatemaltecos (gt-
gen-holidays.asp) y el tercer jueves de cada mes.

Nuevo Formulario DS-260 para Visas de Inmigrante. A partir del 2 septiembre 2013, la solicitud para una visa de
inmigrante, conocida previamente como el Formulario DS-230, se cambiará a un formato electrónico el cual es el Formulario
DS-260. Los solicitantes pueden tener acceso aquí (https://ceac.state.gov/iv/).

Cita en la Embajada - Requisitos para la Entrevista

Antes del día de su entrevista, presione aquí (https://cgifederal.secure.force.com/?language=Spanish&country=Guatemala)

para crear un perfil y escoger donde desea recibir su pasaporte. Si su solicitud de visa es aprobada, Cargo Expreso devolverá
su pasaporte visado a la dirección que usted seleccione. En caso de que no pueda crear su perfil antes de realizar su
entrevista, usted recibirá más instrucciones el día de su entrevista en la Sección Consular.

Todo solicitante sin importar su edad debe presentarse a su entrevista. En caso de que pierda su cita, su solicitud de visa
tendrá vigencia solamente durante los próximos 365 días. El solicitante que asiste a su entrevista debe presentarse a las 7:30
a.m. el día de su cita con la carta confirmando su cita y los exámenes médicos cerrados y sellados. Favor de revisar las
regulaciones de seguridad (gt-niv-securityinfo.asp) de la Embajada de los Estados Unidos en Guatemala para evitar
cualquier contratiempo.

A continuación se encuentran tres documentos que contienen las instrucciones para realizar sus exámenes médicos y para
cumplir con los requisitos para la entrevista consular:

Requisitos para Categorías de los Familiares Inmediatos (IR) y Preferencia Familiar

(GTM_IV_Interview_Requirements_Eng_Span.pdf)
Requisitos para Visas de Prometido(a) - K visas
http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-iv-visaapplyinfo.asp#requirements 2/4
30/8/2014 Solicitar una Visa para los EE.UU. | Información de Visas de Inmigrante - Guatemala (Español)

(K1and%20K3%20Fiance%20Packet%20Call%20Center%20Instructions%20(3).pdf)
Requisitos para Visas de Víctima de Actividad Criminal (U) y Tráfico de Personas (T)
(GTM_U_Visa_Interview_Requirements_Eng_Span.pdf)
Instrucciones para los Exámenes Médicos (Actualizadas mayo 2014) (Medical Instructions Spanish and English-
1.pdf)
Requisitos para Residentes de Regreso (Visas SB-1) (GTM_SB-1_Interview_Requirements_Eng_Span.pdf)

Para la lista vigente de tarifas de solicitud de visas, presione aquí (http://travel.state.gov/visa/temp/types/types_1263.html).

Para más detalles sobre los requisitos de fotografías para visa, presione aquí
(http://travel.state.gov/visa/visaphotoreq/visaphotoreq_5334.html).

Información sobre los Derechos de los Inmigrantes Víctimas de la Violencia Doméstica en los Estados Unidos y
sobre la Inmigración con Visa por Matrimonio

Para mayor detalles sobre los derechos de los inmigrantes víctimas de la violencia doméstica en los Estados Unidos y sobre
la inmigración con visa por matrimonio, haga click aquí (http://travel.state.gov/pdf/IMBRA_Espanol.pdf).

USCIS Tarifa de Inmigrante

A partir del 1 de febrero de 2013, toda persona a quien se le emita una visa de inmigrante fuera de Estados Unidos está
obligada a pagar al Departamento de Seguridad Nacional, Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS,
por sus siglas en inglés), la Cuota de Inmigrante USCIS de $165 antes de viajar a los Estados Unidos. Únicamente las
siguientes personas están exentas de pagar la nueva tarifa: los padres adoptivos en prospecto cuyos hijos ingresarán a los
Estados Unidos bajo adopción regular o bajo el proceso de Hague; inmigrantes especiales iraquíes y afganos que fueron
empleados por el gobierno de Estados Unidos; resientes de reingreso, y las personas a las que les fue otorgada una visa K.
Para efectuar este pago, haga clic aquí (https://www.pay.gov/paygov/forms/formInstance.html?agencyFormId=40850201).

Más informaciones sobre estas cuotas pueden ser encontradas aquí (http://www.uscis.gov/portal/site/uscis-
es/menuitem.88b9a0d53f10bd18d52fae1074a191a0/?
vgnextoid=82eff58f7529b310VgnVCM100000082ca60aRCRD&vgnextchannel=99cd95c7f6ea3210VgnVCM100000b92ca60aRCRD).

Inicio (index.html?firstTime=No)

© CGI Group Inc. (gt-m ain-contactus.asp)

Informacíon de Visa de No Inmigrante

Clases de Visa (gt-niv-visatypeinfo.asp)
Cuotas de Visas (gt-niv-visafeeinfo.asp)
Otras Cuotas (gt-niv-otherfeeinfo.asp)
Opciones de Pago y de Banco (gt-niv-paymentinfo.asp)
Información sobre el Formulario DS-160 (gt-niv-ds160info.asp)
Tiempos de Espera de Citas (gt-niv-waittimeinfo.asp)
Fotos y Huellas Digitales (gt-niv-photoinfo.asp)
Programa de Exención de Visas (Visa Waiver Program) (gt-niv-visawaiverinfo.asp)
Regulaciones de Seguridad (gt-niv-securityinfo.asp)

Solicitud de Visa de No Inmigrante

Solicitar una Visa (gt-niv-visaapply.asp)
Pagar la Cuota de Visa (gt-niv-paymentinfo.asp)
Llenar mi Formulario DS-160 (gt-niv-ds160complete.asp)
Programar mi Cita (gt-niv-appointmentschedule.asp)

http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-iv-visaapplyinfo.asp#requirements 3/4
30/8/2014 Solicitar una Visa para los EE.UU. | Información de Visas de Inmigrante - Guatemala (Español)

Cambio de Dirección de Entrega de Documentos (gt-niv-deliveryaddressmodify.asp)

Seguimiento de mi Pasaporte (gt-niv-passporttrack.asp)
Solicitar una Cita de Emergencia (gt-niv-expeditedappointment.asp)
Renovar mi Visa (gt-niv-visarenew.asp)
Solicitud Pendiente de Procesos Adicionales (gt-niv-221ginfo.asp)

Información de Visas de Inmigrante

Información de Visas de Inmigrante (gt-iv-visaapplyinfo.asp)
Lotería de Visas (gt-iv-diversityinfo.asp)
Verificar el Estado de mi Petición de Visa de Inmigrante (gt-iv-visastatusinfo.asp)
Seguimiento de mi Pasaporte (gt-niv-passporttrack.asp)
Tiempos de Espera de Visas de Inmigrante (gt-iv-waittimeinfo.asp)
Seleccionar Dirección de Entrega de Documentos (gt-iv-documentdelivery.asp)
Solicitud Pendiente de Procesos Adicionales (gt-iv-221ginfo.asp)

Casos Especiales de Visa

Coordinador/Agente de Viaje (gt-svc-travelcoordinator.asp)
Programa de Visas de Negocios (gt-svc-businessvisaprogram.asp)
Citas de Grupos (gt-svc-groupappointment.asp)
Diplomáticos y Funcionarios de Gobierno (gt-svc-aandginfo.asp)
Visas para Menores de Edad (gt-svc-visachild.asp)

Oficinas y Agencias
Embajada de los Estados Unidos, Ciudad de Guatemala (gt-loc-post.asp)
Oficinas donde recoger los Pasaportes/Visas (gt-loc-passportcollection.asp)
Oficinas de Envío de Documentos (gt-loc-documentdropoff.asp)
Agencias Bancarias (gt-loc-bank.asp)

Información
General
Preguntas
Frecuentes
(gt-gen-
faq.asp)
Días
Festivos y
Cierres (gt-
gen-
holidays.asp)
Enlaces
Útiles (gt-
gen-
helpfullinks.asp)

El sitio web (http://travel.state.gov) de la Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado de los Estados Unidos y
los sitos web de las embajadas y los consulados son las fuentes de información más precisas acerca de la información de
visas. En caso de existir cualquier discrepancia en el contenido, los sitios web de la Oficina de Asuntos Consulares, la
embajada y/o el consulado priman sobre éste.
Política de Privacidad (gt-ftr-privacy.asp)

http://www.ustraveldocs.com/gt_es/gt-iv-visaapplyinfo.asp#requirements 4/4