Pexhid03 W50

ORDEN DE MANTENIMIENTO
Orden : 3226601 Clase de orden : PM02 - Mantenimiento Planificado
Descripción orden : 6M Lubricar acopl eje flot Clase actividad PM : Preventivo

3240CR004
Número del aviso : 2835059 Prioridad : Próximos programas
Autor del aviso : SAP Revisión : 2023.S50 Sem 50 del 11 al 17 Diciembre
2023
Ubicación Técnica : CE5.01.03.SCH01.CR01 Fecha impresión OT : 06.12.2023
Equipo : 32185 Fecha creación OT : 12.06.2023

Denominación equipo : Chancador Terciario N1 Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3240CR004
TAG Equipo : QUALITY A
Reserva : 0003790696 Fecha inicio Programada : Hora inicio : 08:30:00

11.12.2023
SolPed : Fecha fin Programada : 11.12.2023 Hora fin : 09:30:00
Psto.trabajo. Resp. : PMEC04 Supervisor Mecánico Duración estimada (Hrs) : 1.00
OXE
Instrucción de Seguridad
Recuerda completar tu hoja de controles críticos, si encuentras un NO, detén el trabajo.
No olvides que al comenzar tu trabajo, debes reunir a tu equipo y planear el desarrollo de la actividad en
terreno.
Evalúa el entorno de tu trabajo antes de iniciar la actividad.
Recuerda reportar cualquier incidente a tu supervisor.

1 3
No Intervenir Equipos o realizar trabajos fuera de pauta u Orden de Trabajo asignada. Si requiere realizar una tarea
fuera de programa, los riesgos deben ser primero evaluados en conjunto con su Supervisor y dueño de Área.
60 02
"NO OLVIDES QUE LA SEGURIDAD ES LA CONSECUENCIA DE UN TRABAJO BIEN HECHO".
Riesgos de Fatalidad
26 .2
Otro tipo Riesgo

Pérdida de Control Vehículo Pérdida Control Maniobra Izaje Liberación Descontrolada Energía
32 .12
Pérdida de Control de Equipo Pérdida Equilibrio/Caida Altura Espacio Confinado

Inter Personas, Equipos y Vehic. Falla Estructural Atrapamiento c/ Partes Móviles
Caída de Roca / Falla Terreno Caída de Objeto Contacto c/ Sustancias Peligrosas
Pérdida Control Manejo Explos. Contacto con Energía Eléctrica Incendio
06
Catálogo de falla
Parte objeto Síntoma Causa
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Oper. Trabajo Desc. Pto Trabajo Desc. Operación Per. Est. Tot.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Lubricar acopl eje flot 3240CR004 2 1,0 2,0
Materiales
Material Descripción material Indicador ABC Cantidad Num. Parte
44000853 GRASA;FALK;LTG35LBS C 0 LTG35LBS
Descripción detallada de la Orden
1 3
60 02
26 .2
32 .12
06
2 / 3
Personal que realiza el Mantenimiento
Número de Horas
personal Nombre y apellido trabajadas
Fecha Real de ejecución

Fecha inicio Real: Hora inicio Real :
Fecha fin Real : Hora fin Real :
Comentarios
Registro final de la actividad

Responsable: Revisado por:
Firma Firma
1 3
60 02
26 .2
32 .12
06
3 / 3
PAUTA DE MANTENIMIENTO Documento
LUBRICACIÓN ACOPLAMIENTO EJE FLOTANTE HP800
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB6MD3240CR004
H. H. Hrs. PUESTO
ÁREA/PROCESO FRECUENCIA ESPECIALIDAD CANT. PERSONAS Estim. Tarea TRABAJO
LUBRICACIÓN 2 6,0 3,0 PMEC04
AREA SECA MAF aplica para equipos HP800:
CHANCADO 6 MESES
* secundarios 3230CR002/003
OXE
* terciarios 3230CR004/007
FECHA Y HORA FECHA Y HORA
ESTADO EQUIPO N° de O/T DOCUMENTOS ADJUNTOS
DE INICIO DE TERMINO
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO:
DETENIDO
OTROS:
USO OBLIGATORIO DE IMPLEMENTOS DE

PROTECCIÓN SEGÚN ÁREA DE TRABAJO
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD EQUIPO DETENIDO/OPERANDO
Control
ANTES DE LA INTERVENCION SE DEBE REALIZAR EN TERRENO HCR 360 CON V°B° DEL SUPERVISOR Y CARTILLAS (√)o (X)
Estado TOP FIVE, CONSIDERAR LOS SIGUIENTES ASPECTOS BASICOS:
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)
1 CASCO a) SOLICITAR PERMISO A MANTENCIÓN PARA EL INGRESO AL ÁREA DE TRABAJO.
b) VERIFICAR QUE NO EXISTA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y DE GOLPES POR PROYECCION DE MATERIAL, DEBIDO A
2 GUANTES
EQUIPOS EN OPERACIÓN.
LENTES CON SELLO c) VERIFICAR QUE NO EXISTAN ENERGIAS REMANENTES MECÁNICAS, HIDRÁULICAS Y ELECTRICAS. SE DEBEN
3 POLVO NEUTRALIZAR Y EL PERSONAL DEBE PERMANECER FUERA DE LA LINEA DE FUEGO.
ZAPATOS DE
d) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGROS DE CAIDAS AL MISMO NIVEL DEBIDO A PISOS MOJADOS, CON MATERIAL
4 SEGURIDAD O
ACUMULADO, DAÑADAS O REJILLAS FALTANTES.
BOTAS
CHALECO TIPO e) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGRO DE CAIDA A DISTINTO NIVEL, EVALUAR Y CONTROLAR LOS RIESGOS EN ART
5 GEÓLOGO 360.
PROTECCIÓN f) EVALUAR LA INTERACCION DEL TRABAJO CON EL ENTORNO, ELIMINAR INTERFERENCIAS, SI EL ENTORNO CAMBIA,
6 RESPIRATORIA REHACER LA HCR 360
PROTECCION g) RIESGO DE ATRAPAMIENTO POR CAIDA DE CARGA DESDE NIVELES SUPERIORES, SOLICITAR ASEO EN CASO DE SER
7 AUDITIVA NECESARIO, NO REALIZAR ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO HASTA QUE ESTÉ CONTROLADO ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
DE VIDA PARA h) CONSIDERAR EN ART 360 CONTROLES AL RIESGO DE SER GOLPEADO POR MATERIAL PROYECTADO DESDE EQUIPOS
8 TRABAJOS EN ALEDAÑOS EN FUNCIONAMIENTO.
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
9 A TAREA i) REALIZAR MEDICION DE GASES EN TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS.
ESPECÍFICA
10 EPP ESPECIFICOS J) REALIZAR ANALISIS DE RIESGOS TRANSVERSALES.

1 3
NOTA: En caso de visualizar alguna situación anormal en algún equipo/componente, de acuerdo a inspección realizada según cada una de las tareas de esta
pauta:
- Generar aviso en SAP directamente en el Equipo con problemas, para normalizar situación posteriormente en forma planificada
60 02
- Si se requiere intervención inmediata dar aviso a supervisor de turno.
INDICAR VALOR Y CONDICIÓN

Tarea DURAC.
EQUIPO COMPONENTE ACTIVIDAD DE MANTENIMIENTO RANGO DE ACEPTACION ( √ ) : Normal
Nº (min)
( X ) : Con Observaciones
26 .2
Retire protección y limpie el acoplamiento y los ejes No debe haber polvo en superficies
32 .12
ACOPLAMIENTO
2140CR004 EJE FLOTANTE 15
FALK 1140 T20
06
ACOPLAMIENTO
Deben quedar descubiertos la grilla
3240CR004 EJE FLOTANTE Retire pernos (6) y destape acoplamiento desplazando tapas (2) 15
(4) y los cubos (3)
FALK 1140 T20
Retire grilla (4)
ACOPLAMIENTO
Las dos mitades de la grilla deben
quedar fuera
FALK 1140 T20
ACOPLAMIENTO
3240CR004 EJE FLOTANTE Limpie y retire restos de grasa de todas las partes No deben quedar restos de grasa 10
FALK 1140 T20
Aplicar grasa Falk LTG a los cubos (3) en todos los espacios sobre
todo en las ranuras donde se aloja la grilla.
ACOPLAMIENTO
Cantidad total de grasa debe ser
1,13 kg
FALK 1140 T20
Instalar grilla (4) Deben coincidir las puntas
ACOPLAMIENTO
FALK 1140 T20
ACOPLAMIENTO
Cantidad total de grasa debe ser
3240CR004 EJE FLOTANTE Volver a distribuir grasa con grilla instalada 10
1,13 kg
FALK 1140 T20
Volver a instalar tapas (2) con pernos (6), asegurese que los sellos
de ambas tapas queden bien instalados. Las perforaciones de
lubricación deben quedar a 180°.
ACOPLAMIENTO
Torque de pernos 650 (lb/inch) o
73,4 (Nm)
FALK 1140 T20
ACOPLAMIENTO
Rellenar grasa por orificio de lubricación hasta completar 1,13 kg, el Cantidad total de grasa debe ser
tapón del orificio opuesto debe estar fuera de su posición 1,13 kg
FALK 1140 T20
ACOPLAMIENTO
3240CR004 EJE FLOTANTE Reinstale tapones de orificios de lubricación Ambos deben quedar instalados 15
FALK 1140 T20
ACOPLAMIENTO
Protección debe quedar afianzada
3240CR004 EJE FLOTANTE Limpie el acoplamiento de restos de grasa y reintale la proteccion 20
con todos sus pernos
FALK 1140 T20
1 3
60 02
Tiempo Total (hrs) 3,0
Observaciones generales / Actividades adicionales realizadas /Aspectos de seguridad detectados / otras anomalías que deben
Ítem Tag equipo Aviso SAP
26 .2
modificarse en esta pauta para las próximas intervenciones.
1
32 .12
4
06
Nombre Ejecutor: Firma: Fecha:
Cargado en SAP Si No
Nombre Supervisor: Firma: Fecha:

Descripción orden : 6M Cambiar aceite Reductor Clase actividad PM : Preventivo

3210CV001
2023
Ubicación Técnica : CE5.01.01.SCV01.CV01 Fecha impresión OT : 06.12.2023

Denominación equipo : Transportador de correas Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3210CV001
TAG Equipo : 2

11.12.2023
OXE
terreno.

2 3
89 02
94 .2
Otro tipo Riesgo

32 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Cambiar aceite Reductor 3210CV001 2 1,0 2,0
Materiales
44000977 ACEITE LUB;OMALA S2 G 220;BALDE 18,9LT A 1
2 3
89 02
94 .2
32 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
2 3
89 02
94 .2
32 .12
06
3 / 3
PAUTA DE MANTENIMIENTO
(CEN-PO-GM-SC-006_r01) Documento
Cambiar aceite Reductor 3210CV001
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB3MD3210CV001_1

H. H. PUESTO
ÁREA/PROCESO FRECUENCIA ESPECIALIDAD CANT. PERSONAS Hrs. Tarea
Estim. TRABAJO
LUBRICACIÓN 2 1,4 0,7
PRIMARIO 3 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
ANTES DE LA INTERVENCION SE DEBE REALIZAR EN TERRENO HCR 360 CON V°B° DEL SUPERVISOR Y
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)
(√)o (X) CARTILLAS TOP FIVE, CONSIDERAR LOS SIGUIENTES ASPECTOS BASICOS:
b) VERIFICAR QUE NO EXITA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y DE GOLPES POR PROYECCION DE MATERIAL,

2 GUANTES
DEBIDO A EQUIPOS EN OPERACIÓN.
LENTES CON SELLO c) VERIFICAR QUE NO EXISTAN ENERGIAS REMANENTES MECÁNICAS, HIDRÁULICAS Y ELECTRICAS. SE
3 POLVO DEBEN NEUTRALIZAR Y EL PERSONAL DEBE PERMANECER FUERA DE LA LINEA DE FUEGO.
ZAPATOS DE
d) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGROS DE CAIDAS AL MISMO NIVEL DEBIDO A PISOS MOJADOS, CON
4 SEGURIDAD O
MATERIAL ACUMULADO, DAÑADAS O REJILLAS FALTANTES.
BOTAS
CHALECO TIPO e) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGRO DE CAIDA A DISTINTO NIVEL, EVALUAR Y CONTROLAR LOS RIESGOS
5 GEÓLOGO EN ART 360.
PROTECCIÓN f) EVALUAR LA INTERACCION DEL TRABAJO CON EL ENTORNO, ELIMINAR INTERFERENCIAS, SI EL ENTORNO
6 RESPIRATORIA CAMBIA, REHACER LA HCR 360
g) RIESGO DE ATRAPAMIENTO POR CAIDA DE CARGA DESDE NIVELES SUPERIORES, SOLICITAR ASEO EN
PROTECCION
7 AUDITIVA
CASO DE SER NECESARIO, NO REALIZAR ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO HASTA QUE ESTÉ CONTROLADO ESTE
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
DE VIDA PARA h) CONSIDERAR EN ART 360 CONTROLES AL RIESGO DE SER GOLPEADO POR MATERIAL PROYECTADO
8 TRABAJOS EN DESDE EQUIPOS ALEDAÑOS EN FUNCIONAMIENTO.
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
9 i) REALIZAR MEDICION DE GASES EN TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS.
2 3
A TAREA ESPECÍFICA

89 02
pauta:
94 .2
32 .12
06
Tarea RANGO DE DURAC.
EQUIPO COMPONENTE ACTIVIDAD DE MANTENIMIENTO ( √ ) : Normal
Nº ACEPTACION (min)
Cambiar aceite Reductor 3210CV001
Transportador de
Utilizar aceite ISO VG
correas Reductor 42
220 cant. 27 litros
3210CV001
Observaciones generales / Actividades adicionales realizadas /Aspectos de seguridad detectados / otras anomalías que
Item Tag equipo Aviso SAP
deben modificarse en esta pauta para las próximas intervenciones.
10
2 3

89 02
94 .2

32 .12
06
Descripción orden : 6M Camb aceite Red Correa Clase actividad PM : Cambio Componente
3230CV006
2023

Denominación equipo : Transp.de correa reversible Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3230CV006

11.12.2023
OXE
terreno.

3 3
89 02
94 .2
Otro tipo Riesgo

32 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Camb aceite Red Correa 3230CV006 2 1,0 2,0
Materiales
3 3
89 02
94 .2
32 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
3 3
89 02
94 .2
32 .12
06
3 / 3
Cambiar aceite Reductor Correa 3230CV006

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
SECUNDARIO 3 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
3 3
A TAREA ESPECÍFICA

89 02
pauta:
94 .2
32 .12
06
Camb aceite Red Correa 3230CV006
Transp.de correa Utilizar aceite ISO VG

reversible Red Correa 220 48
3230CV006 Cant. 15 litros
10
3 3

89 02
94 .2

32 .12
06
Descripción orden : 1M Toma muestr acei Reductr Clase actividad PM : Predictivo

3300AD001
2023
Ubicación Técnica : CE5.01.04.STA01.TA01 Fecha impresión OT : 06.12.2023

Denominación equipo : Tambor Aglomerador 3300AD001Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3230CV006
TAG Equipo : X
Reserva : Fecha inicio Programada : Hora inicio : 16:00:00

11.12.2023
OXE
terreno.

4 3
39 02
02 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Toma muestr acei Reductr 3300AD001 2 0,5 1,0
Materiales
4 3
39 02
02 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
4 3
39 02
02 .2
33 .12
06
3 / 3
Tomar muestra aceite Reductor tambor 3300AD001
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB1MD3300AD001_1

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
AGLOMERADO 1 MES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
9
4 3
i) REALIZAR MEDICION DE GASES EN TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS.

A TAREA ESPECÍFICA

39 02
pauta:
02 .2
33 .12
06
Tomar muestra aceite Reductor tambor 3300AD001
Tambor Tomada la muestra de

aceite enviar
Aglomerador Reductor 30
inmediatamente a
3300AD001 laboratorio
10
4 3

39 02

02 .2
33 .12
06
Descripción orden : 2M Llenar aceite Freno cint Clase actividad PM : Cambio Componente
3300CV001
2023

Denominación equipo : Transportador de correa 48" Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3300CV001
TAG Equipo : X

11.12.2023
OXE
terreno.

1 3
54 02
26 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Llenar aceite Freno cint 3300CV001 2 0,5 1,0
Materiales
44000841 ACEITE LUB;MOBILECT 35/36;SINT 100% C 1
1 3
54 02
26 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
1 3
54 02
26 .2
33 .12
06
3 / 3
Llenar aceite Freno cinta 3300CV001

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
AGLOMERADO 1 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)
b) VERIFICAR QUE NO EXITA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y DE GOLPES POR PROYECCION DE MATERIAL, DEBIDO A
2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
5 GEÓLOGO 360.
PROTECCION g) RIESGO DE ATRAPAMIENTO POR CAIDA DE CARGA DESDE NIVELES SUPERIORES, SOLICITAR ASEO EN CASO DE
7 AUDITIVA SER NECESARIO, NO REALIZAR ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO HASTA QUE ESTÉ CONTROLADO ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
DE VIDA PARA h) CONSIDERAR EN ART 360 CONTROLES AL RIESGO DE SER GOLPEADO POR MATERIAL PROYECTADO DESDE
8 TRABAJOS EN EQUIPOS ALEDAÑOS EN FUNCIONAMIENTO.
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
9 A TAREA ESPECÍFICA
1 3
pauta:
54 02
26 .2
33 .12
06
Llenar aceite Freno cinta 3300CV001
Transportador Rellenar con 2.6 litros

de correa 48" Freno cinta aceite 30
3300CV001 Shell Diala Oil DX
9
1 3
10
54 02
26 .2

33 .12
06
Descripción orden : 1S Lubricar Ruedas Tambor Clase actividad PM : Preventivo

3300AD001
2023
Ubicación Técnica : CE5.01.04.STA01.TA01 Fecha impresión OT : 06.12.2023

Denominación equipo : Tambor Aglomerador 3300AD001Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3300CV001
TAG Equipo : X

11.12.2023
OXE
terreno.

4 3
07 02
48 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Lubricar ruedas axiales y radiales 2 1,5 3,0
Materiales
4 3
07 02
48 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
4 3
07 02
48 .2
33 .12
06
3 / 3
Lubricación ruedas axiales y radiales Tambor 3300AD001
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PILUB1SD3300AD001
PUESTO
ÁREA/PROCESO FRECUENCIA ESPECIALIDAD CANT. PERSONAS H. H. Estim. Hrs. Tarea
TRABAJO
LUBRICACION 2 3,0 1,5 PEXMEC09
Area Seca
1 Semana
Aglomerado
FECHA Y HORA DE FECHA Y HORA

INICIO DE TERMINO
Operando
OTROS:
USO OBLIGATORIO DE IMPLEMENTOS DE PROTECCIÓN

SEGÚN ÁREA DE TRABAJO
Control
ANTES DE LA INTERVENCION SE DEBE REALIZAR EN TERRENO HCR 360 CON V°B° DEL SUPERVISOR Y CARTILLAS (√)o (X)
Estado TOP FIVE, CONSIDERAR LOS SIGUIENTES ASPECTOS BASICOS:
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)
2 GUANTES
ZAPATOS DE d) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGROS DE CAIDAS AL MISMO NIVEL DEBIDO A PISOS MOJADOS, CON MATERIAL
4 SEGURIDAD O BOTAS ACUMULADO, DAÑADAS O REJILLAS FALTANTES.
CHALECO TIPO
5 GEÓLOGO
e) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGRO DE CAIDA A DISTINTO NIVEL, EVALUAR Y CONTROLAR LOS RIESGOS EN ART 360.
g) RIESGO DE ATRAPAMIENTO POR CAIDA DE CARGA DESDE NIVELES SUPERIORES, SOLICITAR ASEO EN CASO DE SER
7 PROTECCION AUDITIVA
NECESARIO, NO REALIZAR ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO HASTA QUE ESTÉ CONTROLADO ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA DE
h) CONSIDERAR EN ART 360 CONTROLES AL RIESGO DE SER GOLPEADO POR MATERIAL PROYECTADO DESDE EQUIPOS
8 VIDA PARA TRABAJOS
ALEDAÑOS EN FUNCIONAMIENTO.
EN ALTURA
ROPA DE ACUERDO A
9 TAREA ESPECÍFICA
NOTA: En caso de visualizar alguna situación anormal en algún equipo/componente, de acuerdo a inspección realizada según cada una de las tareas de esta pauta:
4 3
07 02
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (Hrs)
3300AD001
Realizar
Soportes Ruedas .-Lubricacion de descanso ruedas radiales
1 45 gramos de grasa gadus s3 0,8
Radiales .-Verificar estado de cañerías y conectores
Realizar
Soportes Ruedas .-Lubricacion de descanso ruedas axiales
2 40 gramos de grasa gadus s3 0,6
Axiales .-Verificar estado de cañerías y conectores
barras en contacto con

3 Polines Axiales Verificar estado de barras de grafito rueda, barras con 0,5
carrera > a 5 cm
5
4 3
6
07 02

48 .2
33 .12

06
Descripción orden : 1D Ruta Insp sist hid Clase actividad PM : Preventivo

3230CR002
2023

Denominación equipo : Chancador Secundario N1 Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3230CR002
TAG Equipo : ANT

11.12.2023
OXE
terreno.

5 3
13 02
48 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Insp Hid. Chancador Secundario dia 1 2 0,1 0,2
Materiales
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
2 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
3 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
4 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
5 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
6 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
7 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
8 / 9
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
9 / 9
Inspección sistema hidraulico chancadores
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PIMEC7DO3230CR003_3

H. H.
ÁREA/PROCESO FRECUENCIA ESPECIALIDAD CANT. PERSONAS Hrs. Tarea PUESTO TRABAJO
Estim.
INSPECTOR MECÁNICO 2 4,0 2,0 PMEC04
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario
FECHA Y HORA FECHA Y HORA DE

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
CASO DE SER NECESARIO, NO REALIZAR ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO HASTA QUE ESTÉ CONTROLADO
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

1 Revise del nivel del tanque de aceite
superior
179 a 193 BAR

2 Revise la presion de liberacion de fragmentos
(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
3 Revise la presion de abrazadera
(2400 a 2800 PSI)
Sin soltura, sin fuga de
4 Revise si hay sujetadores y conexiones sueltas
aceite
Chancador Sistema
Secundario Hidraulico
5 3
13 02
Reviser si hay ruidos inusuales o indicaciones de

5 Sin ruidos anormales
desgaste
Sin saltos ni
6 Revise si hay movimiento del anillo de ajuste
movimientos
48 .2
7 Revise si hay fugas de aceite Sin fuga de aceite
Revise el funcionamiento de las luces piloto en la Que enciendan

8
consola hidraulica correctamente
33 .12
06
Revise la presión de precarga del acumulador del

9 sistema de liberación y agregue nitrógeno, si es 103 BAR (1500 PSI)
necesario
Chancador Sistema
Numeración de cilindros de liberación

5 3
13 02
Revise la presión de precarga del acumulador de la

69 BAR ± 3 BAR
10 unidad de potencia y agregue nitrógeno, si es
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
11 Verificar limpieza de enfriador Sin presencia de polvo
Hidraulico
Chancador
Secundario
5 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Observaciones generales / Actividades adicionales realizadas /Aspectos de seguridad detectados / otras anomalías
que deben modificarse en esta pauta para las próximas intervenciones.
10

5 3
13 02
48 .2
33 .12
06

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
5 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

5 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
5 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

5 3
13 02
48 .2
33 .12
06

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
5 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

5 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
5 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

5 3
13 02
48 .2
33 .12
06

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
5 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

5 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
5 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

5 3
13 02
48 .2
33 .12
06

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
5 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

5 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
5 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

5 3
13 02
48 .2
33 .12
06

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
5 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

5 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
5 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

5 3
13 02
48 .2
33 .12
06

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
5 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

5 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
5 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

5 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Descripción orden : 1D Ruta Insp sist hid Clase actividad PM : Preventivo

3230CR003
2023

3230CR003

11.12.2023
OXE
terreno.

6 3
13 02
48 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
2 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
3 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
4 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
5 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
6 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
7 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
8 / 9
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
9 / 9

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
6 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

6 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
6 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

6 3
13 02
48 .2
33 .12
06

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
6 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

6 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
6 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

6 3
13 02
48 .2
33 .12
06

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
6 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

6 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
6 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

6 3
13 02
48 .2
33 .12
06

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
6 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

6 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
6 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

6 3
13 02
48 .2
33 .12
06

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
6 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

6 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
6 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

6 3
13 02
48 .2
33 .12
06

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
6 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

6 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
6 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

6 3
13 02
48 .2
33 .12
06

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Debe marcar maximo

superior
179 a 193 BAR

(2600 a 2800 PSI)
165 a 193 BAR
(2400 a 2800 PSI)
aceite
Chancador Sistema
6 3
13 02

desgaste
Sin saltos ni
movimientos
48 .2

8
33 .12
06

necesario
Chancador Sistema

6 3
13 02

69 BAR ± 3 BAR
(1000 PSI ± 50 PSI)
necesario.
48 .2
33 .12
06
Sistema
Hidraulico
Chancador
Secundario
6 3
13 02

48 .2
33 .12
06
10

6 3
13 02
48 .2
33 .12
06
Descripción orden : 1D Insp Lub Harnero Secundario Clase actividad PM : Preventivo

3230SC001
2023
Ubicación Técnica : CE5.01.02.SHA01.HA01 Fecha impresión OT : 06.12.2023

Denominación equipo : Harnero N1 3230SC001 Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3230CR003

11.12.2023
OXE
terreno.

7 3
13 02
48 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Insp Lubr Harnero Secundario dia 1 2 0,1 0,2
Materiales
7 3
13 02
48 .2
33 .12
06
2 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
7 3
13 02
48 .2
33 .12
06
3 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
7 3
13 02
48 .2
33 .12
06
4 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
7 3
13 02
48 .2
33 .12
06
5 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
7 3
13 02
48 .2
33 .12
06
6 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
7 3
13 02
48 .2
33 .12
06
7 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
7 3
13 02
48 .2
33 .12
06
8 / 9
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
7 3
13 02
48 .2
33 .12
06
9 / 9
Documento
INSPECCIÓN LUBRICACIÓN SISTEMA MOTRIZ
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PILUB1D13230SC00X
PUESTO
TRABAJO
INSPECTOR LUBRICADOR 2 1,0 0,5 PMEC04
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS
FECHA Y HORA DE FECHA Y

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD EQUIPO OPERANDO
Control
ANTES DE LA INTERVENCION SE DEBE REALIZAR EN TERRENO HCR 360 CON V°B° DEL SUPERVISOR (√)o (X)
Estado Y CARTILLAS TOP FIVE, CONSIDERAR LOS SIGUIENTES ASPECTOS BASICOS:
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
CHALECO TIPO e) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGRO DE CAIDA A DISTINTO NIVEL, EVALUAR Y CONTROLAR LOS
5 GEÓLOGO RIESGOS EN HCR 360.
PROTECCIÓN f) EVALUAR LA INTERACCION DEL TRABAJO CON EL ENTORNO, ELIMINAR INTERFERENCIAS, SI EL

6 RESPIRATORIA ENTORNO CAMBIA, REHACER LA HCR 360
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
7 3
ARNES Y CUERDA
DE VIDA PARA h) CONSIDERAR EN HCR 360 CONTROLES AL RIESGO DE SER GOLPEADO POR MATERIAL PROYECTADO
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
NOTA: En caso de visualizar alguna situación anormal en algún equipo/componente, de acuerdo a inspección realizada según cada una de
las tareas de esta pauta:
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)
Debe haber aceite en

1 Revisión niveles de aceite (visual)
mirilla
2 Verificar filtraciones de aciete Sin fuga de aceite
4 HARNERO Sistema Lubricación Verificar temperatura caja rodamientos <70°C
5 Verificar lubricadores automatico del motor elec. Con grasa
Sin presencia de polvo o

6 Verificar limpieza
mineral
Tiempo Total (min) 30

Observaciones generales / Actividades adicionales realizadas /Aspectos de seguridad detectados / otras
anomalías que deben modificarse en esta pauta para las próximas intervenciones.

7 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
7 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


7 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
7 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


7 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
7 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


7 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
7 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


7 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
7 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


7 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
7 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


7 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Descripción orden : 1D Insp Lub Harnero Secundario Clase actividad PM : Preventivo

3230SC002
2023

3230CR003

11.12.2023
OXE
terreno.

8 3
13 02
48 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
8 3
13 02
48 .2
33 .12
06
2 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
8 3
13 02
48 .2
33 .12
06
3 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
8 3
13 02
48 .2
33 .12
06
4 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
8 3
13 02
48 .2
33 .12
06
5 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
8 3
13 02
48 .2
33 .12
06
6 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
8 3
13 02
48 .2
33 .12
06
7 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
8 3
13 02
48 .2
33 .12
06
8 / 9
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
8 3
13 02
48 .2
33 .12
06
9 / 9
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
8 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


8 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
8 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


8 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
8 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


8 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
8 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


8 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
8 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


8 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
8 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


8 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Documento
PUESTO
TRABAJO
AREA SECA
HARNEROS DIARIA
SECUNDARIOS

INICIO HORA DE
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
8 3
ARNES Y CUERDA
13 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
48 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (min)

mirilla

mineral


8 3
13 02

48 .2
33 .12
06
Descripción orden : 1S Llenar Lubricación centr Clase actividad PM : Preventivo

3300CV017
2023

Denominación equipo : Transportador de correa N2 Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3300CV017

11.12.2023
OXE
terreno.

8 3
42 02
49 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Llenar Lubricación centr 3300CV017 2 0,3 0,6
Materiales
44000996 GRASA GADUS S2 V 220 1;BALDE 18KG;958641 A 0 958641
8 3
42 02
49 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
8 3
42 02
49 .2
33 .12
06
3 / 3
Documento
1S Insp Lubricación centr 3300CV017
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB7SO3300CV017
ÁREA/PROCESO FRECUENCIA ESPECIALIDAD CANT. PERSONAS H. H. Estim. Hrs. Tarea PUESTO TRABAJO
Lubricacion 2 2,0 1,0 PEXMEC09
Oxe 7
FECHA Y HORA DE FECHA Y HORA DE

INICIO TERMINO
Operando
OTROS:
USO OBLIGATORIO DE IMPLEMENTOS DE PROTECCIÓN SEGÚN

ÁREA DE TRABAJO
Control
ANTES DE LA INTERVENCION SE DEBE REALIZAR EN TERRENO HCR 360 CON V°B° DEL SUPERVISOR Y CARTILLAS TOP FIVE, (√)o (X)
Estado CONSIDERAR LOS SIGUIENTES ASPECTOS BASICOS:
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)
b) VERIFICAR QUE NO EXISTA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y DE GOLPES POR PROYECCION DE MATERIAL, DEBIDO A EQUIPOS EN
2 GUANTES
OPERACIÓN.
c) VERIFICAR QUE NO EXISTAN ENERGIAS REMANENTES MECÁNICAS, HIDRÁULICAS Y ELECTRICAS. SE DEBEN NEUTRALIZAR Y EL PERSONAL
3 LENTES CON SELLO POLVO
DEBE PERMANECER FUERA DE LA LINEA DE FUEGO.
ZAPATOS DE SEGURIDAD O d) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGROS DE CAIDAS AL MISMO NIVEL DEBIDO A PISOS MOJADOS, CON MATERIAL ACUMULADO, DAÑADAS O
4 BOTAS REJILLAS FALTANTES.
5 CHALECO TIPO GEÓLOGO e) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGRO DE CAIDA A DISTINTO NIVEL, EVALUAR Y CONTROLAR LOS RIESGOS EN ART 360.
6 PROTECCIÓN RESPIRATORIA f) EVALUAR LA INTERACCION DEL TRABAJO CON EL ENTORNO, ELIMINAR INTERFERENCIAS, SI EL ENTORNO CAMBIA, REHACER LA HCR 360
g) RIESGO DE ATRAPAMIENTO POR CAIDA DE CARGA DESDE NIVELES SUPERIORES, SOLICITAR ASEO EN CASO DE SER NECESARIO, NO
REALIZAR ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO HASTA QUE ESTÉ CONTROLADO ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA DE VIDA h) CONSIDERAR EN ART 360 CONTROLES AL RIESGO DE SER GOLPEADO POR MATERIAL PROYECTADO DESDE EQUIPOS ALEDAÑOS EN
8 PARA TRABAJOS EN ALTURA FUNCIONAMIENTO.
ROPA DE ACUERDO A TAREA

9 ESPECÍFICA
8 3

Tarea COMPONENTE DURAC.
EQUIPO ACTIVIDAD DE MANTENIMIENTO RANGO DE ACEPTACION ( √ ) : Normal
Nº (Hrs)
42 02
49 .2
33 .12
Lubricar descansos de poleas y/o revisar estado de vaso lubricador (Según

condición en terreno)
Grasa EP2, caja llena
Inspeccionar nivel grasa del dosificador de grasa rango mínimo 15%
Verificar que no existan fugas de lubricantes por conectores Nivel mínimo vaso lubricador 15%
1 Polea Motriz N°1 0,1
06
Verificar en parte superior del cartucho led indicador de funcionamiento, Vaso lubricador operativo, sin daños
debe encontrarse led de color verde encendido.
Verificar correcta posición de lubricador
Marcar nivel actual del vaso dosificador, en cada inspección, con plumón
permanente

2 Polea de Cola N°2 0,1
permanente
3300CV017

Verificar que no existan fugas de lubricantes por conectores
Asegurar que no existan una obstrucción al flujo de grasa en flexible
Verificar en parte superior del cartucho led indicador de funcionamiento,
debe encontrarse led de color verde encendido. Nivel mínimo vaso lubricador mayor a 50%
3 Motor Eléctrico 0,1
Verificar correcta posición de lubricador Vaso lubricador operativo, sin daños
Verificar sujeción de lubricador, que no exista condición anormal, en el suelo
o en una posición que no permita el correcto flujo de grasa
permanente
Verificar nivel de aceite Reductor

Inspeccionar nivel grasa del dosificador de grasa
Nivel entre mínimo y máximo de la mirilla
Verificar que no existan fugas de lubricante por sellos
4 Reductor indicadora de nivel 0,1
Inspección auditiva, verificar que no existan ruidos anormales
Reductor sin fugas de aceite, ni ruidos anormales
Realizar Inspección visual de respiradero, no debe estar con indicación de
saturación.
Revisar condición del equipo completo. Chequear manómetros de presión del

Componentes deben estar operativos , limpios y
5 Bomba Lubricacion sistema. 0,2
no presentar daños
Realizar limpieza deposito de grasa.
Verificar que el TK de grasa este suministrando la grasa de acuerdo a la

programación del sistema para los puntos se debe asegurar la adición de grasa en los
6 Bomba Lubricacion 0,2
Se debe rellenar el TK , se debe realizar mantención a los módulos de adición puntos de lubricación
de grasa
8 3
Verificar condición de líneas de lubricación del sistema, revisar los puntos de Las mangueras y tuberías no se deben encontrar
7 Bomba Lubricacion lubricación abriendo estos y verificando que se encuentren obstruidos ,se dañadas o dobladas, se debe asegurar la adición 0,2
debe accionar el sistema verificando la adición de grasa. de grasa en los puntos de lubricación
42 02
49 .2
33 .12
Observaciones generales / Actividades adicionales realizadas /Aspectos de seguridad detectados / otras anomalías que deben modificarse en esta
pauta para las próximas intervenciones.
1
06

Descripción orden : 1S Ruta Lubricacion Chancador Clase actividad PM : Preventivo

3210CR001
2023

Denominación equipo : Chancador Prim. de mandibulas Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3210CR001

11.12.2023
OXE
terreno.

1 3
71 02
57 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta Lubricacion Chancador Primario LUN 2 0,5 1,0
Materiales
1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
2 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0020 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta Lubricacion Chancador Primario MAR 2 0,5 1,0
Materiales
1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
3 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0030 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta Lubricacion Chancador Primario MIE 2 0,5 1,0
Materiales
1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
4 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0040 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta Lubricacion Chancador Primario JUV 2 0,5 1,0
Materiales
1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
5 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0050 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta Lubricacion Chancador Primario VIE 2 0,5 1,0
Materiales
1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
6 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0060 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta Lubricacion Chancador Primario SAB 2 0,5 1,0
Materiales
1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
7 / 9
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0070 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta Lubricacion Chancador Primario DOM 2 1,0 2,0
Materiales
1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
8 / 9
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
9 / 9
LUBRICACIÓN EJE PITMAN CHANCADOR MANDIBULAS
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB1SO3210CR001
H. H. Hrs. PUESTO
ÁREA/PROCESO FRECUENCIA ESPECIALIDAD CANT. PERSONAS
Estim. Tarea TRABAJO
LUBRICACIÓN 2 2,0 1,0 PEXEMEC11
AREA SECA MAF aplica para equipos CHANCADOR MANDIBULAS
CHANCADO 1 SEMANA
OXE * PRIMARIO 3210CR001
FECHA Y FECHA Y HORA

HORA DE DE TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Control
ANTES DE LA INTERVENCION SE DEBE REALIZAR EN TERRENO HCR 360 CON V°B° DEL SUPERVISOR Y (√)o (X)
Estado CARTILLAS TOP FIVE, CONSIDERAR LOS SIGUIENTES ASPECTOS BASICOS:
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)
2 GUANTES
LENTES CON c) VERIFICAR QUE NO EXISTAN ENERGIAS REMANENTES MECÁNICAS, HIDRÁULICAS Y ELECTRICAS. SE DEBEN
3 SELLO POLVO NEUTRALIZAR Y EL PERSONAL DEBE PERMANECER FUERA DE LA LINEA DE FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
5 GEÓLOGO 360.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA

1 3
pauta:
71 02

Tarea DURAC.
Nº (min)
57 .2
Engrasar con 50 gr/cada 8 h en rodamiento del Pitman en cada

punto (4 pts por cada lado).
DEBE EJECUTARSE CADA 8 HORAS
33 .12
3210CR001 EJE PITMAN 40

06
Engrasar rodamiento del EJE FLOTANTE
punto.

1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO 1 SEMANA

HORA DE DE TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)
2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
5 GEÓLOGO 360.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA

1 3
pauta:
71 02

Tarea DURAC.
Nº (min)
57 .2

33 .12

06
punto.

1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO 1 SEMANA

HORA DE DE TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)
2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
5 GEÓLOGO 360.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA

1 3
pauta:
71 02

Tarea DURAC.
Nº (min)
57 .2

33 .12

06
punto.

1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO 1 SEMANA

HORA DE DE TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)
2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
5 GEÓLOGO 360.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA

1 3
pauta:
71 02

Tarea DURAC.
Nº (min)
57 .2

33 .12

06
punto.

1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO 1 SEMANA

HORA DE DE TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)
2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
5 GEÓLOGO 360.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA

1 3
pauta:
71 02

Tarea DURAC.
Nº (min)
57 .2

33 .12

06
punto.

1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO 1 SEMANA

HORA DE DE TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)
2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
5 GEÓLOGO 360.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA

1 3
pauta:
71 02

Tarea DURAC.
Nº (min)
57 .2

33 .12

06
punto.

1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO 1 SEMANA

HORA DE DE TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)
2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
5 GEÓLOGO 360.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA

1 3
pauta:
71 02

Tarea DURAC.
Nº (min)
57 .2

33 .12

06
punto.

1 3
71 02
57 .2
33 .12
06
Descripción orden : 1S Ruta Lubricación Feeder Clase actividad PM : Preventivo

3210FE001
2023
Ubicación Técnica : CE5.01.01.SFE01.AL01 Fecha impresión OT : 06.12.2023

Denominación equipo : Alimentador de placas Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3210FE001
TAG Equipo : 2

11.12.2023
OXE
terreno.

5 3
72 02
58 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta Lubricación Apron Feeder 3210FE001 2 0,5 1,0
Materiales
5 3
72 02
58 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
5 3
72 02
58 .2
33 .12
06
3 / 3
Ruta Lubricación Feeder 3210FE001
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB7DD3210FE001

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
PRIMARIO 7 DIAS

DETENIDO
OTROS:
PROTECCIÓN SEGÚN ÁREA DE TRABAJO Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
ESPECÍFICA
pauta:
5 3

72 02
58 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Tarea RANGO DE DURAC. CONDICIÓN
EQUIPO COMPONENTE ACTIVIDAD DE MANTENIMIENTO
Nº ACEPTACION (min) ( √ ) : Normal
1 Ruta Lubricación Feeder 3210FE001 120
Revisar y/o rellenar nivel de grasa de unidad de

2 > 75%
lubricación centralizada.
Comprobar engrase de Pillow Block de los ejes Asegurarse que salga
3
delantero y trasero (4 c/u). grasa por tapones
Revisar y/o rellenar nivel de aceite reductor (Aceite VG
4 Alimentador de nivel en visor
220, 165 lt).
placas Feeder
rótula lubricada con
5 3210FE001 Lubricar rótula de brazo de torque de reductor
grasa
Revisar nivel de grasa de lubricadores automáticos de Bajo el 90%, cambiar
6
motor. dispensador
Bba. Lubricación inspeccionar funcionamiento,
7 asegurarse de que no tenga presencia de ruidos Sin ruidos anormales
extraños y temperaturas fuera de lo normal.
Revisar estado de mangueras y conectores de sin fugas, ni
8
lubricación. obstrucciones
9
5 3
10
72 02
58 .2

33 .12
06
Descripción orden : 1M Cambiar aceite rodamientos Clase actividad PM : Cambio Componente

3230SC001
2023

3210FE001

11.12.2023
OXE
terreno.

9 3
62 02
53 .2
Otro tipo Riesgo

34 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Cambiar aceite rodamientos Harnero MS337 2 1,0 2,0
Materiales
44002231 ACEITE;OMALA S4 GX 220;BALDE 18,9L C 0
9 3
62 02
53 .2
34 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
9 3
62 02
53 .2
34 .12
06
3 / 3
Cambiar aceite Mec vibr Harnero MS337
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB3SD3230SC001

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
SECUNDARIO 3 SEMANAS

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
9 3
A TAREA ESPECÍFICA

62 02
pauta:
53 .2
34 .12
06
Harnero N1 Utilizar procedimiento

0 Mec vibr 60
3230SC001 para cambio de aceite
7
9 3
9
62 02
10

53 .2
34 .12

06
Descripción orden : 3M Lubricar sellos reductor Clase actividad PM : Preventivo

3210CV002
2023

Denominación equipo : Tranportador de correas Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3210CV002
TAG Equipo : 2

12.12.2023
OXE
terreno.

1 3
97 02
42 .2
Otro tipo Riesgo

32 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Lubricar sellos reductor 3210CV002 2 0,3 0,6
Materiales
1 3
97 02
42 .2
32 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
1 3
97 02
42 .2
32 .12
06
3 / 3
Lubricar sellos reductor 3210CV002

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
PRIMARIO 3 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
ANTES DE LA INTERVENCION SE DEBE REALIZAR EN TERRENO HCR 360 CON V°B° DEL SUPERVISOR Y CARTILLAS
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)
(√)o (X) TOP FIVE, CONSIDERAR LOS SIGUIENTES ASPECTOS BASICOS:
b) VERIFICAR QUE NO EXITA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y DE GOLPES POR PROYECCION DE MATERIAL, DEBIDO A
2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
5 GEÓLOGO 360.
PROTECCION g) RIESGO DE ATRAPAMIENTO POR CAIDA DE CARGA DESDE NIVELES SUPERIORES, SOLICITAR ASEO EN CASO DE SER
7 AUDITIVA NECESARIO, NO REALIZAR ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO HASTA QUE ESTÉ CONTROLADO ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA DE
VIDA PARA h) CONSIDERAR EN ART 360 CONTROLES AL RIESGO DE SER GOLPEADO POR MATERIAL PROYECTADO DESDE EQUIPOS
8 TRABAJOS EN ALEDAÑOS EN FUNCIONAMIENTO.
ALTURA
ROPA DE ACUERDO

1 3
97 02

42 .2
32 .12
06
Lubricar sellos reductor en todas las tapas habilitadas para esto
Tranportador de
asegurar estanqueidad
1 correas sellos reductor 18
de la tapa
3210CV002
9
1 3
10
97 02
42 .2

32 .12
06

3230CV004
2023

Denominación equipo : Transp.de correas Bajo Tamaño Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3230CV004

12.12.2023
OXE
terreno.

2 3
97 02
42 .2
Otro tipo Riesgo

32 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
2 3
97 02
42 .2
32 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
2 3
97 02
42 .2
32 .12
06
3 / 3

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
SECUNDARIO 3 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
2 3
A TAREA ESPECÍFICA

97 02
pauta:
42 .2
32 .12
06
Transp.de
correas Bajo Lubricar sellos reductor en todas las tapas habilitadas asegurar estanqueidad
sellos reductor 18
Tamaño para esto de la tapa
3230CV004
10
2 3
Firma: Fecha:
97 02
Nombre Supervisor:
42 .2
32 .12
06

3230CV003
2023

Denominación equipo : Transp.de correas Sobre TamañoGrupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3230CV003

12.12.2023
OXE
terreno.

7 3
25 02
44 .2
Otro tipo Riesgo

32 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
7 3
25 02
44 .2
32 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
7 3
25 02
44 .2
32 .12
06
3 / 3

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
SECUNDARIO 3 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
7 3
A TAREA ESPECÍFICA

25 02
pauta:
44 .2
32 .12
06
Transp.de
correas Sobre Lubricar sellos reductor en todas las tapas habilitadas asegurar estanqueidad
sellos reductor 18
Tamaño para esto de la tapa
3230CV003
10
7 3
Firma: Fecha:
25 02
Nombre Supervisor:
44 .2
32 .12
06
Descripción orden : 2M Insp Det Sist Hid 3230FE002 Clase actividad PM : Preventivo
3230CV003
2023

Denominación equipo : Alimentador N1 3230FE002 Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3230CV003

12.12.2023
OXE
terreno.

9 3
42 02
03 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Insp Det Sist Hid 3230FE002 2 0,2 0,4
Materiales
9 3
42 02
03 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
9 3
42 02
03 .2
33 .12
06
3 / 3
Insp Det Sist Hid 3230FE002
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PIHID2MD3230FE002
H. H. Hrs. PUESTO
HIDRÁULICO 2 3,0 1,5 PMEC01
CHANCADO
2 MESES
SECUNDARIO
FECHA Y FECHA Y
ESTADO EQUIPO N° de O/T DOCUMENTOS ADJUNTOS HORA DE HORA DE
INICIO TERMINO
DETENIDO
OTROS:

ANTES DE LA INTERVENCION SE DEBE REALIZAR EN TERRENO HCR 360 CON V°B° DEL (√)o (X)
Estado
Nº CHECK LIST EPP SUPERVISOR Y CARTILLAS TOP FIVE, CONSIDERAR LOS SIGUIENTES ASPECTOS BASICOS:
(√)o (X)
b) VERIFICAR QUE NO EXITA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y DE GOLPES POR PROYECCION DE

2 GUANTES
MATERIAL, DEBIDO A EQUIPOS EN OPERACIÓN.
c) VERIFICAR QUE NO EXISTAN ENERGIAS REMANENTES MECÁNICAS, HIDRÁULICAS Y
LENTES CON
3 SELLO POLVO
ELECTRICAS. SE DEBEN NEUTRALIZAR Y EL PERSONAL DEBE PERMANECER FUERA DE LA LINEA DE
FUEGO.
ZAPATOS DE
d) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGROS DE CAIDAS AL MISMO NIVEL DEBIDO A PISOS
4 SEGURIDAD O
MOJADOS, CON MATERIAL ACUMULADO, DAÑADAS O REJILLAS FALTANTES.
BOTAS
CHALECO TIPO e) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGRO DE CAIDA A DISTINTO NIVEL, EVALUAR Y CONTROLAR
5 GEÓLOGO LOS RIESGOS EN ART 360.
PROTECCIÓN f) EVALUAR LA INTERACCION DEL TRABAJO CON EL ENTORNO, ELIMINAR INTERFERENCIAS, SI

6 RESPIRATORIA EL ENTORNO CAMBIA, REHACER LA HCR 360
g) RIESGO DE ATRAPAMIENTO POR CAIDA DE CARGA DESDE NIVELES SUPERIORES, SOLICITAR
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASEO EN CASO DE SER NECESARIO, NO REALIZAR ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO HASTA QUE
ESTÉ CONTROLADO ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
DE VIDA PARA h) CONSIDERAR EN ART 360 CONTROLES AL RIESGO DE SER GOLPEADO POR MATERIAL
8 TRABAJOS EN PROYECTADO DESDE EQUIPOS ALEDAÑOS EN FUNCIONAMIENTO.
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
9 3

ESPECÍFICA
42 02
03 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N1
Sist Hid Insp Det Sist Hid 3230FE002 90
3230FE002
entre marcas de mínimo y

1 Revisar nivel de aceite
máximo, reponer nivel
temperaturas no debe
2 Revisar temperatura de aceite < 50° C superar los 50 °C, si es
mayor limpiar enfriador
aguja en zona verde, si

3 Revisar nivel de saturación de filtro de presión y filtro de aire estan saturados
reemplazar.
Central Hidraulica
sin daños y fugas,
4 Revisar estdo de manometros reemplazar si presentan
fugas o daños.
Alimentador
(Feeder)
reponer o reemplazar si
5 Revisar soportaciones del circuito hidráulico
presentan daños
6 Revisar estado del gabinete de la central si presenta daños reparar
si las fugas son excesivas

Revisar fugas de aceite en bomba y presión de carcasa 6 bar o la presión es mayor,
9 3
7
maximo programar cambio de
bomba.
42 02
si presentan daños
reemplazar, si presentan
Revisar válvulas direccionales, válvulas de alivio o relief y lineas
8 fugas, reapretar o evaluar
de succión
cambio de
03 .2
ampaquetadura u orings
sin fugas, sin manchas de

9 Revisar fugas o filtraciones de aceite aceite, reapretar o
33 .12
cambiar
10 Revisar fugas o filtraciones de aceite
aceite
Motor hidráulico
11 Revisar brazo de torque limpiar y lubricar rotulas
06

Flexibles Flexibles
12 aceite, si presentan fugas
hidráulicos hidráulicos
reapretar o cambiar.

Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
9 3
42 02
03 .2
33 .12
06
3230CV003
2023

3230CV003
TAG Equipo :

12.12.2023
OXE
terreno.

0 3
43 02
03 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
0 3
43 02
03 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
0 3
43 02
03 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
2 MESES
SECUNDARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
DETENIDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
0 3

ESPECÍFICA
43 02
03 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N2
3230FE003


reemplazar.
Central Hidraulica
sin daños y fugas,
fugas o daños.
Alimentador
(Feeder) reponer o reemplazar si
presentan daños

7
0 3
bomba.
43 02
si presentan daños
de succión
cambio de
03 .2

cambiar
33 .12

aceite
Motor hidráulico

06
Flexibles Flexibles

Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
0 3
43 02
03 .2
33 .12
06
Descripción orden : 3D Ruta Insp sist lub Clase actividad PM : Preventivo

3240CR004
2023

3240CR004

12.12.2023
OXE
terreno.

9 3
28 02
49 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 4
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta Insp sistema lubricación 2 1,0 2,0
Materiales
9 3
28 02
49 .2
33 .12
06
2 / 4
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
9 3
28 02
49 .2
33 .12
06
3 / 4
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
9 3
28 02
49 .2
33 .12
06
4 / 4
Inspección sistema de lubricación de los
chancadores
H. H.
Estim.
MECÁNICO 2 4,0 2,0
Area Seca
3 DIAS
Chancado Terciario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
9 3
28 02
49 .2
33 .12
06
Sin daño en la mirilla,

Revisar nivel de aceite a través de la mirilla, ver que la
1 nivel debe estar en la
mirilla se encuentre en buenas condiciones. marca maxima
Revisar tamiz recolector de particulas en retorno de
2 Sin particulas metalicas
aceite lubricación.
Revisar respiradero del TK de lubricación, retirarlo y
3 Sin presencia de polvo
limpiarlo, o cambiarlo si estubiera saturado.
4 Revise la presión diferencial del filtro de aceite. 0,3 a 1,7 BAR (5 a 25 PSI)
Sin daño estructural, sin

Revisar que el calentador Heater este en buenas cables sueltos (enciende
5
condiciones (que funcione) a los 32°C, apaga a los
Chancador Sistema de 38°C)
Secundario Lubricación Sin ruido anormal, sin
Revisar estado de la bba. de lubricación (que no tenga
6 fuga de aceite, sin
fuga, ruido estraño, vibraciones execivas) vibraciones
Revisar en sector de unidad de lubricación no existan Sin fuga de acite en
7
fugas de aceite. conexiones de filtros
8 Revisar presión de aceite de trabajo contraeje <40 PSI
9 Revisar T° de trabajo del chancador. <60°C
Sin filtraciones, sin

10 Revise si hay fugas de aceite en las tuberías.
solturas
Revise condiciones de enfriadores (radiador, aspas, Sin filtraciones, sin
11
motor, tuberías, válvulas, conexiones) solturas, sin daño
9 3
28 02
49 .2
33 .12
06
Revise condiciones de enfriadores (radiador, aspas,

12
motor, tuberías, válvulas, conexiones)
Chancador Sistema de Tubería de drenaje: 38 a
Secundario lubricación 54°C
Revise las temperaturas de la tubería de entrada y de
13 Temperatura de drenaje
drenaje de aceite. a entrada:
+ 0 a 11°C
9 3
28 02
49 .2
2
33 .12
5
06

chancadores
H. H.
Estim.
MECÁNICO 2 4,0 2,0
Area Seca
3 DIAS
Chancado Terciario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
9 3
28 02
49 .2
33 .12
06


5
7

solturas
11
9 3
28 02
49 .2
33 .12
06

12
+ 0 a 11°C
9 3
28 02
49 .2
2
33 .12
5
06


3240CR005
2023

3240CR005

12.12.2023
OXE
terreno.

0 3
29 02
49 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 4
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
0 3
29 02
49 .2
33 .12
06
2 / 4
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
0 3
29 02
49 .2
33 .12
06
3 / 4
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
0 3
29 02
49 .2
33 .12
06
4 / 4
chancadores
H. H.
Estim.
MECÁNICO 2 4,0 2,0
Area Seca
3 DIAS
Chancado Terciario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
0 3
29 02
49 .2
33 .12
06


5
7

solturas
11
0 3
29 02
49 .2
33 .12
06

12
+ 0 a 11°C
0 3
29 02
49 .2
2
33 .12
5
06

chancadores
H. H.
Estim.
MECÁNICO 2 4,0 2,0
Area Seca
3 DIAS
Chancado Terciario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
0 3
29 02
49 .2
33 .12
06


5
7

solturas
11
0 3
29 02
49 .2
33 .12
06

12
+ 0 a 11°C
0 3
29 02
49 .2
2
33 .12
5
06


3240CR006
2023

3240CR006

12.12.2023
OXE
terreno.

1 3
29 02
49 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 4
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
1 3
29 02
49 .2
33 .12
06
2 / 4
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
1 3
29 02
49 .2
33 .12
06
3 / 4
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
1 3
29 02
49 .2
33 .12
06
4 / 4
chancadores
H. H.
Estim.
MECÁNICO 2 4,0 2,0
Area Seca
3 DIAS
Chancado Terciario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
1 3
29 02
49 .2
33 .12
06


5
7

solturas
11
1 3
29 02
49 .2
33 .12
06

12
+ 0 a 11°C
1 3
29 02
49 .2
2
33 .12
5
06

chancadores
H. H.
Estim.
MECÁNICO 2 4,0 2,0
Area Seca
3 DIAS
Chancado Terciario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
1 3
29 02
49 .2
33 .12
06


5
7

solturas
11
1 3
29 02
49 .2
33 .12
06

12
+ 0 a 11°C
1 3
29 02
49 .2
2
33 .12
5
06


3240CR007
2023

3240CR007

12.12.2023
OXE
terreno.

1 3
72 02
57 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 4
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
1 3
72 02
57 .2
33 .12
06
2 / 4
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
1 3
72 02
57 .2
33 .12
06
3 / 4
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
1 3
72 02
57 .2
33 .12
06
4 / 4
chancadores
H. H.
Estim.
MECÁNICO 2 4,0 2,0
Area Seca
3 DIAS
Chancado Terciario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
1 3
72 02
57 .2
33 .12
06


5
7

solturas
11
1 3
72 02
57 .2
33 .12
06

12
+ 0 a 11°C
1 3
72 02
57 .2
2
33 .12
5
06

chancadores
H. H.
Estim.
MECÁNICO 2 4,0 2,0
Area Seca
3 DIAS
Chancado Terciario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
1 3
72 02
57 .2
33 .12
06


5
7

solturas
11
1 3
72 02
57 .2
33 .12
06

12
+ 0 a 11°C
1 3
72 02
57 .2
2
33 .12
5
06

Descripción orden : 1S Insp Sist Hid 3230FE002 Clase actividad PM : Preventivo

3240CR007
2023

3240CR007

12.12.2023
OXE
terreno.

0 3
04 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Insp Sist Hid 3230FE002 2 0,5 1,0
Materiales
0 3
04 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
0 3
04 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
Insp Sist Hid 3230FE002
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PIHID1SO3230FE002
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
1 SEMANA
SECUNDARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
0 3

ESPECÍFICA
04 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N1
Sist Hid Insp Sist Hid 3230FE002 30
3230FE002

máximo
2 Revisar temperatura de aceite
superar los 50 °C
3 Revisar nivel de saturación de filtro de presión y filtro de aire aguja en zona verde
Central Hidraulica
aceite
Alimentador Revisar válvulas direccionales, válvulas de alivio o relief y lineas sin fugas, sin manchas de
5
(Feeder) de succión aceite
sin fugas y presión

6 Revisar fugas de aceite en bomba y presión de carcasa
maxima 6 bar
7 Revisar piping hidráulico sin fuga y sin daños

0 3
04 02
8 Revisar estado de manometros sin daños y sin fugas
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

10 Revisar estado del gabinete de la central.
cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
12 Revisar estado del brazo de torque y rótulas
completas
06
Flexibles sin fugas, sin manchas de

13 Flexibles y cañerías hidráulicas
hidráulicos aceite, sin daños

Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
0 3
04 02
59 .2
33 .12
06

3240CR007
2023

3240CR007
TAG Equipo :

12.12.2023
OXE
terreno.

1 3
04 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
1 3
04 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
1 3
04 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
1 SEMANA
SECUNDARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
1 3

ESPECÍFICA
04 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N2
3230FE003

máximo
superar los 50 °C
Central Hidraulica
aceite
5

maxima 6 bar

1 3
04 02
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
completas
06


Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
1 3
04 02
59 .2
33 .12
06
3240CR007
2023

3240CR007

13.12.2023
OXE
terreno.

1 3
43 02
03 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
1 3
43 02
03 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
1 3
43 02
03 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
2 MESES
SECUNDARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
DETENIDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
1 3

ESPECÍFICA
43 02
03 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N3
3230FE004


reemplazar.
Central Hidraulica
sin daños y fugas,
fugas o daños.
Alimentador
(Feeder) reponer o reemplazar si
presentan daños

7
1 3

bomba.
43 02
si presentan daños
de succión
cambio de
03 .2

cambiar
33 .12

aceite
Motor hidráulico
06

Flexibles Flexibles

Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
1 3
43 02
03 .2
33 .12
06
Descripción orden : 1M Toma muest acei Sist Hid Clase actividad PM : Predictivo
3210CR001
2023

3210CR001

13.12.2023
OXE
terreno.

8 3
91 02
10 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Toma muest acei Sist Hid 3210CR001 2 0,5 1,0
Materiales
8 3
91 02
10 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
8 3
91 02
10 .2
33 .12
06
3 / 3
Toma muest acei Sist Hid 3210CR001
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB1MO3210CR001

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
PRIMARIO 1 MESES

OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
8 3
A TAREA ESPECÍFICA

91 02
pauta:
10 .2
33 .12
06
Tomar muest acei Sist Hid 3210CR001
Chancador Prim. Entregar muestras el

1 de mandibulas Sist Hid mismo dia que se realiza 30
3210CR001 la toma de muestra.
9
8 3
10
91 02

10 .2

33 .12
06
Descripción orden : 3S Ruta lubricación harnero Clase actividad PM : Preventivo

3230SC002
2023

3210CR001

13.12.2023
OXE
terreno.

5 3
12 02
32 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta lubricación harnero 3230SC002 2 0,7 1,4
Materiales
44000693 GRASA GADUS S3 V 220C2;BALDE 18KG;958668 A 0 958668
5 3
12 02
32 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
5 3
12 02
32 .2
33 .12
06
3 / 3
Ruta lubricación harnero 3230SC002
CANT. H. H. PUESTO
ÁREA/PROCESO FRECUENCIA ESPECIALIDAD Hrs. Tarea
PERSONAS Estim. TRABAJO
MECÁNICO LUBRICADOR 2 1,4 0,7 PMEC04
AREA SECA
3 SEMANAS
SECUNDARIO
FECHA Y
FECHA Y HORA
ESTADO EQUIPO N° de O/T DOCUMENTOS ADJUNTOS HORA DE
DE INICIO
TERMINO
DETENIDO
OTROS:
ANTES DE LA INTERVENCION SE DEBE REALIZAR EN TERRENO HCR 360 CON V°B° DEL
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)
(√)o (X) SUPERVISOR Y CARTILLAS TOP FIVE, CONSIDERAR LOS SIGUIENTES ASPECTOS BASICOS:

2 GUANTES
LENTES CON SELLO c) VERIFICAR QUE NO EXISTAN ENERGIAS REMANENTES MECÁNICAS, HIDRÁULICAS Y ELECTRICAS.
3 POLVO SE DEBEN NEUTRALIZAR Y EL PERSONAL DEBE PERMANECER FUERA DE LA LINEA DE FUEGO.
ZAPATOS DE d) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGROS DE CAIDAS AL MISMO NIVEL DEBIDO A PISOS MOJADOS,
4 SEGURIDAD O BOTAS CON MATERIAL ACUMULADO, DAÑADAS O REJILLAS FALTANTES.
5 GEÓLOGO RIESGOS EN ART 360.
g) RIESGO DE ATRAPAMIENTO POR CAIDA DE CARGA DESDE NIVELES SUPERIORES, SOLICITAR ASEO
PROTECCION
7 AUDITIVA
EN CASO DE SER NECESARIO, NO REALIZAR ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO HASTA QUE ESTÉ
CONTROLADO ESTE ASPECTO.
5 3
ARNES Y CUERDA DE
VIDA PARA h) CONSIDERAR EN ART 360 CONTROLES AL RIESGO DE SER GOLPEADO POR MATERIAL PROYECTADO
12 02
ALTURA
ROPA DE ACUERDO A
9 TAREA ESPECÍFICA

32 .2
NOTA: En caso de visualizar alguna situación anormal en algún equipo/componente, de acuerdo a inspección realizada según cada una de las tareas de
esta pauta:
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Ruta Lubricación 3230SC002

42
Lubricar Eje cardan 3230SC002
Rodamientos
horquillas o
crucetas
lubricadas
1 Eje cardan
Aplicar 20 gr de
grasa Gadus S3
220 en cada
cruceta.
Engrasar las cajas de los porta rodamientos de poleas

cajas
Poleas de
2 rodamientos
transmisión lubricadas
Caja porta rodamiento revisar nivel de aceite.
Con aceite a la
mitad de la
3 Eje principal
mirilla deben ser
7.5 a 8 lts.
Cambio de filtro respiradero de ambas cajas, este debe

quedar bien afianzado.
5 3
Cambio de Filtro
4 Eje principal
Respiradero.
Harnero N2
12 02
3230SC002
32 .2
1. Revision de torque pernos de amarre de caja a

frame.
2. Revision de torque de pernos de contrapeso.
33 .12
3. Revision de perno central de amarre de contrapeso a

eje.
Revisar de que
no existan
pernos sueltos.
Utilizar Tabla de
fuerza de torsion
06
de apriete para
pernos.
Revisar nivel de lubricadores automáticos de motor
lubricadores
5 Motor sobre el 50% de
nivel de grasa
Tiempo Total
0,7
(hrs)

Cargado en
Si No
SAP

5 3
12 02
32 .2
33 .12
06
Descripción orden : 1M Cambiar aceite rodamientos Clase actividad PM : Cambio Componente

3240SC005
2023

3210CR001

13.12.2023
OXE
terreno.

6 3
60 02
46 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Cambiar aceite rodamientos 3240SC005 2 1,0 2,0
Materiales
44000654 ACEITE OMALA S4 GX 220;TB 208.1L;958582 A 0 958582
6 3
60 02
46 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
6 3
60 02
46 .2
33 .12
06
3 / 3

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
TERCIARIO 3 SEMANAS

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
6 3
A TAREA ESPECÍFICA

60 02
pauta:
46 .2
33 .12
06
Harnero N3 Utilizar procedimiento

0 Mec vibr 60
3240SC005 para el cambio de aceite
7
6 3
9
60 02
10

46 .2
33 .12

06

3230CR003
2023

3230CR003

13.12.2023
OXE
terreno.

4 3
71 02
57 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta insp. sistema Lubricacion 2 1,0 2,0
Materiales
4 3
71 02
57 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
4 3
71 02
57 .2
33 .12
06
3 / 3
Inspección lubricación de los chancadores

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
4 3
71 02
57 .2
33 .12
06

1 nivel debe estar en la 15
2 Sin particulas metalicas 15
3 Sin presencia de polvo 15

5 15
6 fuga de aceite, sin 15
7 15
8 Revisar presión de aceite de trabajo contraeje <40 PSI 15
9 Revisar T° de trabajo del chancador. <60°C 15

solturas
11
4 3
71 02
57 .2
33 .12
06

12
+ 0 a 11°C
4 3
71 02
57 .2
2
33 .12
5
06


3230CR003
2023

3230CR003

13.12.2023
OXE
terreno.

2 3
04 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
2 3
04 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
2 3
04 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
1 SEMANA
SECUNDARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
2 3

ESPECÍFICA
04 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N3
3230FE004

máximo
superar los 50 °C
Central Hidraulica
aceite
5

maxima 6 bar

2 3
04 02
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
completas
06


Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
2 3
04 02
59 .2
33 .12
06

3230CR003
2023

3230CR003

13.12.2023
OXE
terreno.

3 3
04 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
3 3
04 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
3 3
04 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
1 SEMANA
SECUNDARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
3 3

ESPECÍFICA
04 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N4
3230FE005

máximo
superar los 50 °C
Central Hidraulica
aceite
5

maxima 6 bar

3 3
04 02
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
completas
06


Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
3 3
04 02
59 .2
33 .12
06
Descripción orden : 6S Toma muestr acei MecVibr Clase actividad PM : Predictivo

3240SC005
2023

3230CR003

13.12.2023
OXE
terreno.

9 3
52 02
42 .2
Otro tipo Riesgo

34 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Toma muestr acei MecVibr 3240SC005 2 0,7 1,4
Materiales
9 3
52 02
42 .2
34 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
9 3
52 02
42 .2
34 .12
06
3 / 3
Toma muestr acei MecVibr 3240SC005
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB1MD3240SC005

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
TERCIARIO 1 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
9 3
A TAREA ESPECÍFICA

52 02
pauta:
42 .2
34 .12
06
Una vez tomada la

Harnero N1
0 MecVibr muestra enviar de forma 40
3240SC005 urgente a laboratorio
9
9 3
10
52 02

42 .2

34 .12
06

3230CV005
2023

Denominación equipo : Transportador de correa Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3230CV005

14.12.2023
OXE
terreno.

3 3
97 02
42 .2
Otro tipo Riesgo

32 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
3 3
97 02
42 .2
32 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
3 3
97 02
42 .2
32 .12
06
3 / 3

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
SECUNDARIO 3 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
3 3
A TAREA ESPECÍFICA

97 02
pauta:
42 .2
32 .12
06
Transportador de
Lubricar sellos reductor en todas las tapas habilitadas asegurar estanqueidad
correa sellos reductor 18
para esto de la tapa
3230CV005
10
3 3

97 02
42 .2
32 .12
06

3240CV007
2023

Denominación equipo : Transp.de correa Bajo Tamaño Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3240CV007

14.12.2023
OXE
terreno.

4 3
97 02
42 .2
Otro tipo Riesgo

32 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
4 3
97 02
42 .2
32 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
4 3
97 02
42 .2
32 .12
06
3 / 3

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
TERCIARIO 3 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
4 3
A TAREA ESPECÍFICA

97 02
pauta:
42 .2
32 .12
06
Transp.de correa
Bajo Tamaño sellos reductor 18
3240CV007
10
4 3
Firma: Fecha:
97 02
Nombre Supervisor:
42 .2
32 .12
06

3240CV014
2023

3240CV014
TAG Equipo : X

14.12.2023
OXE
terreno.

5 3
97 02
42 .2
Otro tipo Riesgo

32 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
5 3
97 02
42 .2
32 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
5 3
97 02
42 .2
32 .12
06
3 / 3

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
AGLOMERADO 3 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
5 3
A TAREA ESPECÍFICA

97 02
pauta:
42 .2
32 .12
06
Transportador de
3240CV014
10
5 3

97 02
42 .2
32 .12
06
3240CV014
2023

3240CV014

14.12.2023
OXE
terreno.

2 3
43 02
03 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
2 3
43 02
03 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
2 3
43 02
03 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
2 MESES
SECUNDARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
DETENIDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
2 3

ESPECÍFICA
43 02
03 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N4
3230FE005


reemplazar.
Central Hidraulica
sin daños y fugas,
Alimentador fugas o daños.
(Feeder)
presentan daños

2 3

7
bomba.
43 02
si presentan daños
de succión
03 .2
cambio de

33 .12

cambiar
aceite
Motor hidráulico
06

Flexibles Flexibles

Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
2 3
43 02
03 .2
33 .12
06
Descripción orden : 1M Ruta Lubricación 3240SC004 Clase actividad PM : Preventivo

3240CV014
2023

3240CV014

14.12.2023
OXE
terreno.

2 3
69 02
23 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta Lubricación 3240SC003@6 2 0,7 1,4
Materiales
2 3
69 02
23 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
2 3
69 02
23 .2
33 .12
06
3 / 3
Ruta Lubricación 3240SC003@6
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB2SD3240SC003_2

CANT. H. H. PUESTO
ÁREA/PROCESO FRECUENCIA ESPECIALIDAD Hrs. Tarea
PERSONAS Estim. TRABAJO
MECÁNICO LUBRICACIÓN 2 1,4 0,7 PMEC04
AREA SECA
1 MES
TERCIARIO
FECHA Y
FECHA Y HORA
DE INICIO
TERMINO
DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE d) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGROS DE CAIDAS AL MISMO NIVEL DEBIDO A PISOS MOJADOS, CON
4 SEGURIDAD O BOTAS MATERIAL ACUMULADO, DAÑADAS O REJILLAS FALTANTES.
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA DE
8
2 3
TRABAJOS EN DESDE EQUIPOS ALEDAÑOS EN FUNCIONAMIENTO.

ALTURA
ROPA DE ACUERDO
69 02
A TAREA ESPECÍFICA
NOTA: En caso de visualizar alguna situación anormal en algún equipo/componente, de acuerdo a inspección realizada según cada una de las tareas de
esta pauta:
23 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Ruta Lubricación 3240SC003@6
42
rodamientos
1 Eje cardan horquillaso crucetas
lubricadas
Engrasar las cajas de los porta rodamientos de poleas

Poleas de cajas rodamientos
2
Con aceite a la mitad

3 Eje principal
de la mirilla
Caja porta rodamiento revisar el respiradero y ver se

encuentra saturado.
Harnero
Sin saturación en
4 Eje principal
respiradero
2 3
69 02

23 .2
lubricadores sobre
33 .12
5 Motor el 50% de nivel de

grasa
06

10

2 3
69 02
23 .2
33 .12
06
Descripción orden : 3S Ruta lubricación harnero Clase actividad PM : Preventivo

3230SC001
2023

3240CV014

14.12.2023
OXE
terreno.

9 3
80 02
39 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta lubricación harnero 3230SC001 2 0,7 1,4
Materiales
9 3
80 02
39 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
9 3
80 02
39 .2
33 .12
06
3 / 3
Ruta lubricación harnero 3230SC001
H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
MECÁNICO LUBRICADOR 2 1,4 0,7 PMEC04
AREA SECA
3 SEMANAS
SECUNDARIO
FECHA Y
FECHA Y HORA
DE INICIO
TERMINO
DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE d) VERIFICAR QUE NO EXISTAN PELIGROS DE CAIDAS AL MISMO NIVEL DEBIDO A PISOS MOJADOS, CON
4 SEGURIDAD O BOTAS MATERIAL ACUMULADO, DAÑADAS O REJILLAS FALTANTES.
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA DE
8
9 3
TRABAJOS EN DESDE EQUIPOS ALEDAÑOS EN FUNCIONAMIENTO.

ALTURA
ROPA DE ACUERDO
80 02
pauta:
39 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Ruta Lubricación 3230SC001

42
Rodamientos
horquillas o
crucetas lubricadas
1 Eje cardan
Aplicar 20 gr de
grasa Gadus S3 220
en cada cruceta.
Poleas de Cajas rodamientos

2 Engrasar las cajas de los porta rodamientos de poleas
Con aceite a la mitad

3 Eje principal de la mirilla deben
ser 7.5 a 8 lts.
Caja porta rodamiento revisar el respiradero y ver se

encuentra saturado.
Aplicar 16 gramos
4 Eje principal
de grasa Gadus EP
9 3
Harnero
3230SC001
80 02
1. Revision de torque pernos de amarre de caja a frame.

39 .2
2. Revision de torque de pernos de contrapeso.

3. Revision de perno central de amarre de contrapeso a
eje.
33 .12
Revisar de que no
existan pernos
sueltos. Utilizar
Tabla de fuerza de
torsion de apriete
para pernos.
06
lubricadores sobre
5 Motor el 50% de nivel de
grasa

9 3
80 02
39 .2
33 .12
06

3230CR002
2023

3230CR002
TAG Equipo : ANT

14.12.2023
OXE
terreno.

7 3
28 02
49 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Ruta insp. sistema Lubricacion 2 1,0 2,0
Materiales
7 3
28 02
49 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
7 3
28 02
49 .2
33 .12
06
3 / 3
Inspección lubricación de los chancadores

H. H.
Estim.
Area Seca
DIARIA
Chancado Secundario

DE INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
pauta:
7 3
28 02
49 .2
33 .12
06

1 nivel debe estar en la 15
2 Sin particulas metalicas 15
3 Sin presencia de polvo 15

5 15
6 fuga de aceite, sin 15
7 15
8 Revisar presión de aceite de trabajo contraeje <40 PSI 15
9 Revisar T° de trabajo del chancador. <60°C 15

solturas
11
7 3
28 02
49 .2
33 .12
06

12
+ 0 a 11°C
7 3
28 02
49 .2
2
33 .12
5
06


3230CR002
2023

3230CR002
TAG Equipo : ANT

14.12.2023
OXE
terreno.

4 3
04 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
4 3
04 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
4 3
04 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
1 SEMANA
TERCIARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
4 3

ESPECÍFICA
04 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N1
3240FE006

máximo
superar los 50 °C
Central Hidraulica
aceite
5

maxima 6 bar

4 3
04 02
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
completas
06


Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
4 3
04 02
59 .2
33 .12
06

3230CR002
2023

3230CR002
TAG Equipo : ANT

14.12.2023
OXE
terreno.

5 3
04 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
5 3
04 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
5 3
04 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
1 SEMANA
TERCIARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
5 3

ESPECÍFICA
04 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N2
3240FE007

máximo
superar los 50 °C
Central Hidraulica
aceite
5

maxima 6 bar

5 3
04 02
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
completas
06


Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
5 3
04 02
59 .2
33 .12
06

3240CV013
2023

3240CV013

15.12.2023
OXE
terreno.

8 3
25 02
44 .2
Otro tipo Riesgo

32 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
8 3
25 02
44 .2
32 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
8 3
25 02
44 .2
32 .12
06
3 / 3

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
TERCIARIO 3 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
8 3
A TAREA ESPECÍFICA

25 02
pauta:
44 .2
32 .12
06
Transportador de
3240CV013
10
8 3

25 02
44 .2
32 .12
06
3240CV013
2023

Denominación equipo : Alimentador Silo Toma Muestras Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3240FE014
TAG Equipo : X

15.12.2023
OXE
terreno.

2 3
44 02
03 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
2 3
44 02
03 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
2 3
44 02
03 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
AGLOMERADO 2 MESES
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
DETENIDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
2 3

ESPECÍFICA
44 02
03 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador
3240FE014


reemplazar.
sin daños y fugas,

4 Central Hidraulica Revisar estdo de manometros reemplazar si presentan
fugas o daños.
Alimentador presentan daños
(Feeder)

7
bomba.
2 3
si presentan daños
44 02
de succión
cambio de
03 .2

cambiar
33 .12

aceite
Motor hidráulico

Flexibles
06
Flexibles

Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
2 3
44 02
03 .2
33 .12
06
Descripción orden : 1S Insp Lubricación centr Clase actividad PM : Preventivo

3300CV018
2023

Denominación equipo : Correa Apiladora Radial Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3300CV018

15.12.2023
OXE
terreno.

9 3
42 02
49 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Insp Lubricación centr 3300CV018 2 1,0 2,0
Materiales
9 3
42 02
49 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
9 3
42 02
49 .2
33 .12
06
3 / 3
Insp Lubricación centralizada 3300CV018
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB7SO3300CV018
PUESTO
TRABAJO
LUBRICADOR 2 2,0 1,0 PMEC04
AREA SECA
1 SEMANA
APILAMIENTO

INICIO HORA DE
Operando
OTROS:

ÁREA DE TRABAJO
Control
Nº CHECK LIST EPP
(√)o (X)
b) VERIFICAR QUE NO EXISTA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y DE GOLPES POR PROYECCION DE MATERIAL, DEBIDO A EQUIPOS EN
2 GUANTES
OPERACIÓN.
c) VERIFICAR QUE NO EXISTAN ENERGIAS REMANENTES MECÁNICAS, HIDRÁULICAS Y ELECTRICAS. SE DEBEN NEUTRALIZAR Y EL
PERSONAL DEBE PERMANECER FUERA DE LA LINEA DE FUEGO.
4 BOTAS REJILLAS FALTANTES.
8 PARA TRABAJOS EN ALTURA FUNCIONAMIENTO.

9 ESPECÍFICA

9 3
42 02
49 .2
33 .12
06
Tarea DURAC.
Nº (Hrs)

1 Polea Motriz N°2 0,1
permanente

2 Polea Tensora N° 3 0,1
permanente
3 Polea Descarga N° 1 0,1
3300CV018 debe encontrarse led de color verde encendido.
9 3
permanente
42 02

4 Polea de Cola N°4 0,1
permanente
49 .2

Verificar que no existan fugas de lubricantes por conectores
Asegurar que no existan una obstrucción al flujo de grasa en flexible
33 .12
Verificar en parte superior del cartucho led indicador de funcionamiento,

debe encontrarse led de color verde encendido. Nivel mínimo vaso lubricador mayor a 50%
5 Motor Eléctrico 0,1
Verificar correcta posición de lubricador Vaso lubricador operativo, sin daños
Verificar sujeción de lubricador, que no exista condición anormal, en el suelo
o en una posición que no permita el correcto flujo de grasa
permanente
06
Verificar nivel de aceite Reductor

Inspeccionar nivel grasa del dosificador de grasa Nivel entre mínimo y máximo de la mirilla
Verificar que no existan fugas de lubricante por sellos indicadora de nivel
6 Reductor 0,1
Inspección auditiva, verificar que no existan ruidos anormales Reductor sin fugas de aceite, ni ruidos
Realizar Inspección visual de respiradero, no debe estar con indicación de anormales
saturación.
Revisar condición del equipo completo. Chequear manómetros de presión del

Componentes deben estar operativos , limpios
7 Bomba Lubricacion sistema. 0,1
y no presentar daños
Realizar limpieza deposito de grasa.
Tarea DURAC.
Nº (Hrs)
Verificar que el TK de grasa este suministrando la grasa de acuerdo a la

programación del sistema para los puntos se debe asegurar la adición de grasa en los
8 Bomba Lubricacion 0,1
Se debe rellenar el TK , se debe realizar mantención a los módulos de adición puntos de lubricación
de grasa
3300CV018
Las mangueras y tuberías no se deben

Verificar condición de líneas de lubricación del sistema, revisar los puntos de
encontrar dañadas o dobladas, se debe
9 Bomba Lubricacion lubricación abriendo estos y verificando que se encuentren obstruidos ,se 0,2
asegurar la adición de grasa en los puntos de
debe accionar el sistema verificando la adición de grasa.
lubricación
9 3

42 02
49 .2
33 .12
06
Descripción orden : 1S Lubr sist ajuste setting Clase actividad PM : Preventivo

3210CR001
2023

3210CR001

15.12.2023
OXE
terreno.

4 3
53 02
49 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Lubr sist ajuste setting 3210CR001 2 1 2,0
Materiales
4 3
53 02
49 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
4 3
53 02
49 .2
33 .12
06
3 / 3
Documento
PM Ruta Lubricacion Chancador 3210CR001
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB1SD3210CR001
ÁREA/PROCESO FRECUENCIA ESPECIALIDAD CANT. PERSONAS H. H. Estim. Hrs. Tarea PUESTO TRABAJO
Lubricador 2 2,0 1,0 PEXMEC11
Chancado primario 7
FECHA Y HORA DE FECHA Y HORA DE

INICIO TERMINO
Detenido
OTROS:

ÁREA DE TRABAJO
Control
Nº CHECK LIST EPP (√)o (X)
2 GUANTES b) VERIFICAR QUE NO EXISTA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y DE GOLPES POR PROYECCION DE MATERIAL, DEBIDO A EQUIPOS EN OPERACIÓN.
c) VERIFICAR QUE NO EXISTAN ENERGIAS REMANENTES MECÁNICAS, HIDRÁULICAS Y ELECTRICAS. SE DEBEN NEUTRALIZAR Y EL PERSONAL
DEBE PERMANECER FUERA DE LA LINEA DE FUEGO.
4 REJILLAS FALTANTES.
BOTAS
8 FUNCIONAMIENTO.
PARA TRABAJOS EN ALTURA

ESPECÍFICA

Tarea COMPONENTE DURAC.
EQUIPO ACTIVIDAD DE MANTENIMIENTO RANGO DE ACEPTACION ( √ ) : Normal
Nº (Hrs)
4 3
3210CR001
53 02
Lubricar rodamiento del Pitman en cada

1 Eje Pitman DEBE EJECUTARSE CADA 8 HORAS Engrasar con 50 gr/cada 8 h 0,4
Verificar el despiche de grasa de los sellos de laberinto

49 .2
2 Eje Flotante Lubricar Eje flotante 8 gr cada uno con gadus s3.220 0,3
3 Cilindros toggle Lubricar Cilindros toggle hasta rebose 0,3

33 .12
06



3210CR001
2023

3210CR001

15.12.2023
OXE
terreno.

6 3
04 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
6 3
04 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
6 3
04 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
1 SEMANA
TERCIARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
6 3

ESPECÍFICA
04 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N3
3240FE008

máximo
superar los 50 °C
Central Hidraulica
aceite
5

maxima 6 bar

6 3
04 02
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
completas
06


Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
6 3
04 02
59 .2
33 .12
06

3210CR001
2023

3210CR001

15.12.2023
OXE
terreno.

7 3
04 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
7 3
04 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
7 3
04 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
1 SEMANA
TERCIARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
7 3

ESPECÍFICA
04 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N4
3240FE009

máximo
superar los 50 °C
Central Hidraulica
aceite
5

maxima 6 bar

7 3
04 02
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
completas
06


Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
7 3
04 02
59 .2
33 .12
06

3210CR001
2023

Denominación equipo : Alimentador Silo Toma Muestras Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3240FE014
TAG Equipo : X

15.12.2023
OXE
terreno.

2 3
05 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
2 3
05 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
2 3
05 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
AGLOMERADO 1 SEMANA
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
2 3

ESPECÍFICA
05 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador
Silo Toma
Muestras
3240FE014

máximo
superar los 50 °C
Central Hidraulica
aceite
5

maxima 6 bar

2 3
05 02
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
completas
06


Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
2 3
05 02
59 .2
33 .12
06

3240SC003
2023

3240FE014

15.12.2023
OXE
terreno.

5 3
57 02
39 .2
Otro tipo Riesgo

34 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
5 3
57 02
39 .2
34 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
5 3
57 02
39 .2
34 .12
06
3 / 3

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
TERCIARIO 1 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
5 3
A TAREA ESPECÍFICA

57 02
pauta:
39 .2
34 .12
06
Una vez tomada la

Harnero N1
9
5 3
10
57 02

39 .2

34 .12
06

3240SC006
2023

3240FE014
TAG Equipo : ANT

15.12.2023
OXE
terreno.

6 3
57 02
39 .2
Otro tipo Riesgo

34 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
6 3
57 02
39 .2
34 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
6 3
57 02
39 .2
34 .12
06
3 / 3

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
TERCIARIO 1 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
6 3
A TAREA ESPECÍFICA

57 02
pauta:
39 .2
34 .12
06
Una vez tomada la

Harnero N1
9
6 3
10
57 02

39 .2

34 .12
06
Descripción orden : 1M Toma Muestra aceite Red Clase actividad PM : Predictivo

3230CV006
2023

Denominación equipo : Transp.de correa reversible Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3230CV006

16.12.2023
OXE
terreno.

0 3
63 02
26 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Toma Muestra aceite Red 3230CV006 2 0,3 0,6
Materiales
0 3
63 02
26 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
0 3
63 02
26 .2
33 .12
06
3 / 3
Tomar muestra de aceite a reductores
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PIMON1MO3230CV006

H. H.
Estim.
LUBRICACIÓN 1 0,5 0,5 PMEC04
SECUNDARIO 1 MES

DE INICIO TERMINO
DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ESTE ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
0 3
ESPECÍFICA

63 02
pauta:
26 .2
33 .12
06
toma de muestra de
aceite inmediatamente
Tomar muestra de aceite a REDUCTORES de cinta y
3230CV006 SISTEMA MOTRIZ después de detención y 30
carro en nivel medio de
reductor, no en fondo
10
0 3
63 02

26 .2
33 .12
06
Descripción orden : 2S Lubr ruedas,guia,cadena Clase actividad PM : Preventivo

3240SA1030
2023
Ubicación Técnica : CE5.01.04.SSA01.SA02 Fecha impresión OT : 06.12.2023

Denominación equipo : Cortador muestras secundario Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3240SA1030

16.12.2023
OXE
terreno.

8 3
82 02
44 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Lubr ruedas,guia,cadena 3240SA1030 2 0,5 1,0
Materiales
8 3
82 02
44 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
8 3
82 02
44 .2
33 .12
06
3 / 3
Lubr ruedas,guia,cadena 3240SA1030
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB1MD3240SA1030

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
AGLOMERADO 1 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
8 3
A TAREA ESPECÍFICA

82 02
pauta:
44 .2
33 .12
06
Cortador
muestras ruedas,guia,caden
Lubr ruedas,guia,cadena 3240SA1030 60
secundario a
3240SA1030
10
8 3
Firma: Fecha:
82 02
Nombre Supervisor:
44 .2
33 .12
06
Descripción orden : 4M Toma muest acei Sist Hid Clase actividad PM : Predictivo
3240FE006
2023

3240SA1030
TAG Equipo : ANT

16.12.2023
OXE
terreno.

5 3
60 02
46 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Toma muest acei Sist Hid 3240FE006 2 0,5 1,0
Materiales
5 3
60 02
46 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
5 3
60 02
46 .2
33 .12
06
3 / 3
Tomar muestra aceite Sistema Hid 3240FE006
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB2MO3240FE006

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
TERCIARIO 2 MESES

OPERANDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
5 3
A TAREA ESPECÍFICA

60 02
pauta:
46 .2
33 .12
06
Tomar muestra aceite Sistema Hidr 3240FE006
Enviar inmediatamente
Alimentador
Sist Hid la muestra de aceite a 30
3240FE006 laboratorio.
8
5 3
10
60 02

46 .2
33 .12

06

3240FE006
2023

3240SA1030

16.12.2023
OXE
terreno.

8 3
04 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
8 3
04 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
8 3
04 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
1 SEMANA
TERCIARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
8 3

ESPECÍFICA
04 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N5
3240FE010

máximo
superar los 50 °C
Central Hidraulica
aceite
5

maxima 6 bar

8 3
04 02
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
completas
06


Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
8 3
04 02
59 .2
33 .12
06

3240FE006
2023

3240SA1030

16.12.2023
OXE
terreno.

9 3
04 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
9 3
04 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
9 3
04 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
1 SEMANA
TERCIARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
9 3

ESPECÍFICA
04 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N6
3240FE011

máximo
superar los 50 °C
Central Hidraulica
aceite
5

maxima 6 bar

9 3
04 02
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
completas
06


Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
9 3
04 02
59 .2
33 .12
06
Descripción orden : 4M Cambiar dispensadors PoleasClase actividad PM : Cambio Componente

3300CV003
2023

Denominación equipo : Correa movil N1 3300CV003 Grupo planif. mantto. : PPO Planta OXE
3240SA1030
TAG Equipo : X

17.12.2023
OXE
terreno.

3 3
42 02
35 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Camb dispensadors Poleas 3300CV003 2 0,3 0,6
Materiales
44001458 JGO RECARGA;EASYKR2500253 A 4 EASYKR2500253
3 3
42 02
35 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
3 3
42 02
35 .2
33 .12
06
3 / 3
Cambiar dispensadores de grasa de poleas
GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB2MD3300CV003

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
APILAMIENTO 2 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
3 3
A TAREA ESPECÍFICA

42 02
pauta:
35 .2
33 .12
06
Correa movil Poleas Cambiar dispensadores de grasa de poleas 18
10
3 3

42 02
35 .2

33 .12
06

3300CV004
2023

3240SA1030
TAG Equipo :

17.12.2023
OXE
terreno.

4 3
42 02
35 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
4 3
42 02
35 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
4 3
42 02
35 .2
33 .12
06
3 / 3

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
APILAMIENTO 2 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
4 3
A TAREA ESPECÍFICA

42 02
pauta:
35 .2
33 .12
06
10
4 3

42 02
35 .2

33 .12
06

3300CV005
2023

3240SA1030
TAG Equipo : X

17.12.2023
OXE
terreno.

5 3
42 02
35 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
Materiales
5 3
42 02
35 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
5 3
42 02
35 .2
33 .12
06
3 / 3

H. H. PUESTO
Estim. TRABAJO
APILAMIENTO 2 MESES

DETENIDO
OTROS:
Control
Nº CHECK LIST EPP
Estado (√)o (X)

2 GUANTES
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS
PROTECCION
7 AUDITIVA
ASPECTO.
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
5 3
A TAREA ESPECÍFICA

42 02
pauta:
35 .2
33 .12
06
10
5 3

42 02
35 .2

33 .12
06

3300CV005
2023

3240SA1030

17.12.2023
OXE
terreno.

0 3
05 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Insp Sist Hid 3240FE012 2 1 2,0
Materiales
0 3
05 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
0 3
05 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
1 SEMANA
TERCIARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
0 3

ESPECÍFICA
05 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N7
3240FE012

máximo
superar los 50 °C
Central Hidraulica
aceite
5

maxima 6 bar

0 3
05 02
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
completas
06


Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
0 3
05 02
59 .2
33 .12
06

3300CV005
2023

3240SA1030

17.12.2023
OXE
terreno.

1 3
05 02
59 .2
Otro tipo Riesgo

33 .12

06
Catálogo de falla
1 / 3
Operaciones
Pto. N° H. HH.
Prog.
0010 PEXHID03 Hidráulico/Lubricador Planta OXE Insp Sist Hid 3240FE013 2 1 2,0
Materiales
1 3
05 02
59 .2
33 .12
06
2 / 3
Número de Horas

Comentarios

Firma Firma
1 3
05 02
59 .2
33 .12
06
3 / 3
H. H. Hrs. PUESTO
CHANCADO
1 SEMANA
TERCIARIO
FECHA Y FECHA Y
INICIO TERMINO
OPERANDO
OTROS:

Estado
(√)o (X)

2 GUANTES
LENTES CON
3 SELLO POLVO
FUEGO.
ZAPATOS DE
4 SEGURIDAD O
BOTAS

PROTECCION
7 AUDITIVA
ARNES Y CUERDA
ALTURA
ROPA DE ACUERDO
1 3

ESPECÍFICA
05 02
59 .2
33 .12
06
INDICAR VALOR Y
Alimentador N8
3240FE013

máximo
superar los 50 °C
Central Hidraulica
aceite
5

maxima 6 bar

1 3
05 02
en buen estado y
completas
59 .2
que este completa y

cerrada.
33 .12

aceite
Motor hidráulico
en buen estado y
completas
06


Firma: Fecha:
Nombre Ejecutor:
Firma: Fecha:
Nombre Supervisor:
1 3
05 02
59 .2
33 .12
06

Pexhid03 W50

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Pexhid03 W50

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ORDEN DE MANTENIMIENTO

Orden : 3226601 Clase de orden : PM02 - Mantenimiento Planificado

Descripción orden : 6M Lubricar acopl eje flot Clase actividad PM : Preventivo

Equipo : 32185 Fecha creación OT : 12.06.2023

Reserva : 0003790696 Fecha inicio Programada : Hora inicio : 08:30:00

Recuerda completar tu hoja de controles críticos, si encuentras un NO, detén el trabajo.

Evalúa el entorno de tu trabajo antes de iniciar la actividad.

Recuerda reportar cualquier incidente a tu supervisor.

"NO OLVIDES QUE LA SEGURIDAD ES LA CONSECUENCIA DE UN TRABAJO BIEN HECHO".

Otro tipo Riesgo

Pérdida de Control de Equipo Pérdida Equilibrio/Caida Altura Espacio Confinado

Descripción detallada de la Orden

Fecha Real de ejecución

Registro final de la actividad

USO OBLIGATORIO DE IMPLEMENTOS DE

1 CASCO a) SOLICITAR PERMISO A MANTENCIÓN PARA EL INGRESO AL ÁREA DE TRABAJO.

10 EPP ESPECIFICOS J) REALIZAR ANALISIS DE RIESGOS TRANSVERSALES.

- Si se requiere intervención inmediata dar aviso a supervisor de turno.

INDICAR VALOR Y CONDICIÓN

Instalar grilla (4) Deben coincidir las puntas

Tiempo Total (hrs) 3,0

modificarse en esta pauta para las próximas intervenciones.

Nombre Ejecutor: Firma: Fecha:

Nombre Supervisor: Firma: Fecha:

Descripción orden : 6M Cambiar aceite Reductor Clase actividad PM : Preventivo

Equipo : 32111 Fecha creación OT : 28.07.2023

Reserva : 0003876843 Fecha inicio Programada : Hora inicio : 09:30:00

Recuerda completar tu hoja de controles críticos, si encuentras un NO, detén el trabajo.

Evalúa el entorno de tu trabajo antes de iniciar la actividad.

Recuerda reportar cualquier incidente a tu supervisor.

"NO OLVIDES QUE LA SEGURIDAD ES LA CONSECUENCIA DE UN TRABAJO BIEN HECHO".

Otro tipo Riesgo

Pérdida de Control de Equipo Pérdida Equilibrio/Caida Altura Espacio Confinado

Descripción detallada de la Orden

Fecha Real de ejecución

Registro final de la actividad

GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB3MD3210CV001_1

FECHA Y HORA FECHA Y HORA

1 CASCO a) SOLICITAR PERMISO A MANTENCIÓN PARA EL INGRESO AL ÁREA DE TRABAJO.

b) VERIFICAR QUE NO EXITA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y DE GOLPES POR PROYECCION DE MATERIAL,

10 EPP ESPECIFICOS J) REALIZAR ANALISIS DE RIESGOS TRANSVERSALES.

Cambiar aceite Reductor 3210CV001

Tiempo Total (hrs) 0,7

Nombre Ejecutor: Firma: Fecha:

Nombre Supervisor: Firma: Fecha:

Equipo : 32151 Fecha creación OT : 28.07.2023

Reserva : 0003876844 Fecha inicio Programada : Hora inicio : 10:30:00

Recuerda completar tu hoja de controles críticos, si encuentras un NO, detén el trabajo.

Evalúa el entorno de tu trabajo antes de iniciar la actividad.

Recuerda reportar cualquier incidente a tu supervisor.

"NO OLVIDES QUE LA SEGURIDAD ES LA CONSECUENCIA DE UN TRABAJO BIEN HECHO".

Otro tipo Riesgo

Pérdida de Control de Equipo Pérdida Equilibrio/Caida Altura Espacio Confinado

Descripción detallada de la Orden

Fecha Real de ejecución

Registro final de la actividad

GERENCIA DE MANTENIMIENTO PMLUB3MD3230CV006_1

FECHA Y HORA FECHA Y HORA

1 CASCO a) SOLICITAR PERMISO A MANTENCIÓN PARA EL INGRESO AL ÁREA DE TRABAJO.

b) VERIFICAR QUE NO EXITA PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Y DE GOLPES POR PROYECCION DE MATERIAL,

10 EPP ESPECIFICOS J) REALIZAR ANALISIS DE RIESGOS TRANSVERSALES.

Camb aceite Red Correa 3230CV006

Transp.de correa Utilizar aceite ISO VG