RESOLUCION REGISTRAL N°01 -2021-OREC-COALAQUE

Coalaque, 31 de agosto del 2021

Visto:
El expediente N°308-2021, en el que se solicita la rectificación Administrativa de partida de
Nacimiento N°17 año 1980 de SOLEDAD SONIA CASANI COSI

Considerando.
Que, conforme a lo dispuesto por la Ley N°26497 Decreto Supremo N°015-98-PCM y la
Directiva DI-415-GRC/032, procede la RECTIFICACION ADMINISTRATIVA , cuando se
compruebe con la revisión de la propia acta o la conformación de esta con los documentos
de sustento archivados de acuerdo al art.71 del reglamento pueden ser regularizados de
acuerdo al art.72 de dicho reglamento.

Corresponde al jefe de la oficina autorizada verificar la existencia del error u omisión

incurrida y la procedencia de la rectificación registral en mérito de la evaluación de los
medios probatorios .

Que, la recurrente presenta la partida N°08 de fecha 15 de enero de 1947 correspondiente

al señor EPIFANIO HIGINIO CASANI APAZA quien indica que es su padre, de la que se puede
verificar que el nombre correcto de su progenitor es HIGINIO , sin embargo en la partida
de nacimiento de la recurrente se ha consignado por error el nombre de YGINIO por lo que
se evidencia un error por parte del registrador por lo que se debe corregir en tal sentido.

El procedimiento de rectificación administrativa dispuesto en la presente directiva se

encuentra enmarcada dentro de los alcances del art.76 del reglamento de inscripciones
aprobado por el decreto supremo N°015-98-PCM que exonera la publicación referida en el
art.73 de la citada normal legal .

Las rectificaciones que se efectúen fuera de los alcances precedentes generan

responsabilidad de quien resuelve el tramite.

Se resuelve :
Articulo Primero .- RECTIFICAR el acta de nacimiento N°17 del año 1980 de SOLEDAD SONIA
CASANI COSI , en la cual por error del registrador de la época escribió mal el segundo
nombre del padre de la titular YGINIO llamándose HIGINIO , debiendo quedar registrado
como nombre del Padre de la titular EPIFANIO HIGINIO CASANI APAZA.

Regístrese la rectificación Administrativa en la parte marginal de la partida de nacimiento de la

titular .

REGISTRESE, COMUIQUESE Y ARCHIVESE

 RESOLUCION REGISTRAL N°02 -2021-OREC-COALAQUE
Coalaque, 31 de agosto del 2021

Visto:
El expediente N°309-2021, en el que se solicita la rectificación Administrativa de la partida de
Matrimonio N°09 de fecha 25 de mayo de 1968 de la señora ANASTACIA COSI SOTO DE
CASANI y del señor EPIFANIO HIGINIO CASANI APAZA .

Considerando.
Que, conforme a lo dispuesto por la Ley N°26497 Decreto Supremo N°015-98-PCM y la
Directiva DI-415-GRC/032, procede la RECTIFICACION ADMINISTRATIVA , cuando se
compruebe con la revisión de la propia acta o la conformación de esta con los documentos
de sustento archivados de acuerdo al art.71 del reglamento pueden ser regularizados de
acuerdo al art.72 de dicho reglamento.

Corresponde al jefe de la oficina autorizada verificar la existencia del error u omisión incurrida
y la procedencia de la rectificación registral en mérito de la evaluación de los medios
probatorios.

Que, la señora ANASTACIA COSI SOTO DE CASANI presenta la partida de matrimonio

N°09 de fecha 25 de mayo de 1968 quien indica que el contrayente el señor EPIFANIO
HIGINIO CASANI APAZA, de la que se puede verificar que el orden correcto de los
apellidos es CASANI APAZA en base a la partida de nacimiento, sin embargo en la partida
de matrimonio de los contrayentes se ha consignado por error APAZA CASANI por lo que
se evidencia un error por parte del registrador , ya que en la partida de matrimonio de los
contrayentes se visualiza los nombres de sus progenitores del contrayente que son,
NARCISO CASANI y doña CAMILA APAZA ,por lo tanto coincide con la partida de nacimiento
del contrayente evidenciando un error del registrador , por lo que se debe corregir en tal
sentido.

Sin embargo, con respecto al registro del primer prenombre del contrayente el registrador
OMITIO el primer prenombre del contrayente el de “EPIFANIO” considerado solo el segundo
prenombre el de “HIGINIO”, a pesar de ello en la parte de las anotaciones marginales se
visualiza el primer prenombre el de “EPIFANIO”, evidenciando haci un error del registrador
de esa temporada, por lo que se debe corregir en tal sentido.

El procedimiento de rectificación administrativa dispuesto en la presente directiva se

encuentra enmarcada dentro de los alcances del art.76 del reglamento de inscripciones
aprobado por el decreto supremo N°015-98-PCM que exonera la publicación referida en el
art.73 de la citada norma legal.

Las rectificaciones que se efectúen fuera de los alcances precedentes generan responsabilidad
de quien resuelve el trámite.
Se resuelve:
ARTICULO PRIMERO.- RECTIFICAR el acta de Matrimonio N°09 del año 1968 de los
contrayentes ANASTACIA COSI SOTO DE CASANI y del señor EPIFANIO HIGINIO CASANI
APAZA , en la cual por error del registrador de la época escribió mal el orden de los
apellidos del contrayente APAZA CASANI llamándose CASANI APAZA , de tal modo
también se debe considerar el primer prenombre “EPIFANIO” que habiéndose obviado por
un error del registrador ;debiendo quedar registrado como nombre del contrayente “EPIFANIO
HIGINIO CASANI APAZA”.

Regístrese la rectificación Administrativa en la parte marginal de la partida de nacimiento de la

titular .

REGISTRESE, COMUIQUESE Y ARCHIVESE