Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
5 - Amor y Psique Issuu 4
5 - Amor y Psique Issuu 4
AMOR Y PSIQUE
ATA L A N TA
La fábula de Amor y Psique es uno
de los mitos más bellos y significati-
vos de la Antigüedad clásica, así como
uno de los que mayor influencia ha ejer-
cido sobre la literatura y las artes, no
sólo durante la época grecolatina sino
también a lo largo de la Edad Media y el
Renacimiento, e incluso hasta el siglo
XVIII. Una buena prueba de que aún no ha
decaído es la adaptación que el escritor
inglés C. S. Lewis realizó de este mito a
mediados del siglo pasado, después de
haberla madurado durante toda su vida.
La única versión completa que con-
servamos de esta historia mitológica se
halla inserta en medio de la variada
trama de relatos que integran la novela
de Apuleyo El asno de oro, escrita en
Cartago en el siglo II de nuestra era. Trá-
gica y obscena, mística y burlona, esta
obra conserva todas las características
de la literatura latina imperial, sin olvi-
dar la esencia espiritual alejandrina de
la que también es heredera.
En su largo y erudito epílogo, Antonio
Betancor repasa exhaustivamente todas
las facetas que ha suscitado este mito:
desde las abstrusas pirotecnias de los
mitógrafos y gramáticos de la Antigüe-
dad a las vibrantes visiones neoplatóni-
cas que llegan hasta Ficino; desde las
distintas interpretaciones psicológicas
junguianas a los estudios literarios más
recientes sobre el contexto cultural en
que surgió. Asimismo analiza la esquiva
personalidad de su autor, hombre de le-
tras y showman que, como señala Edgar
Wind, aprendió de Platón que las cosas
ARS BREVIS
ATA L A N TA
5
1 Apuleyo Preliminares 4a ed.qxp_Ars Brevis (Apuleyo) 23/3/22 13:40 Página 5
APULEYO
AMOR Y PSIQUE
TRADUCCIÓN
ALEJANDRO COROLEU
APULEYO Y LA FORTUNA
ANTONIO BETANCOR
ATA L A N TA
2022
1 Apuleyo Preliminares 4a ed.qxp_Ars Brevis (Apuleyo) 23/3/22 13:40 Página 6
Cuarta edición
ISBN: 978-84-942276-8-4
Depósito legal: GI-863-2014
1 Apuleyo Preliminares 1_Ars Brevis (Apuleyo) 14/05/14 22:12 Página 7
ÍNDICE
Amor y Psique
Apuleyo y la fortuna
71
Bibliografía
127
1 Apuleyo Preliminares 1_Ars Brevis (Apuleyo) 14/05/14 22:12 Página 8
2 Apuleyo-11 a 69 2_Ars Brevis (Apuleyo) 03/06/14 13:37 Página 11
11
2 Apuleyo-11 a 69 2_Ars Brevis (Apuleyo) 03/06/14 13:37 Página 12
2. En señal de admiración.
3. Situados respectivamente en Chipre, Asia Menor y en la
costa del Peloponeso, Pafos, Cnidos y Citerea eran tradicional-
mente lugares de culto de la diosa Venus.
12
2 Apuleyo-11 a 69 2_Ars Brevis (Apuleyo) 03/06/14 13:37 Página 13
13
2 Apuleyo-11 a 69 2_Ars Brevis (Apuleyo) 03/06/14 13:37 Página 14
14
2 Apuleyo-11 a 69 2_Ars Brevis (Apuleyo) 03/06/14 13:37 Página 15
15
2 Apuleyo-11 a 69 2_Ars Brevis (Apuleyo) 03/06/14 13:37 Página 16
16
más profundas se expresan mejor en un
tono de ironía.
w w w. a t a l a n t a we b . co m