Wood Group Colombia S.A.

División ESP
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE UNIDADES SPS

Código: GC-SC-P- Elaborado: W. Revisado por: R. Bedoya Aprobado : W. Jiménez

06 Velásquez Fecha: 09/02/10 Fecha: 10/02/10
Nro. Revisión: A Fecha: 08/02/10 Firma: Firma:
Firma:

CAMBIO
REVISION REALIZADOS APROBADO POR FECHA

1 OBJETIVO

El propósito de esta instrucción es proveer una guía para almacenar y asegurar

el transporte de unidades SPS, para evitar daños en la unidad.

2 ALCANCE

Esta especificación aplica a todas las locaciones donde las unidades son
transportadas.

3 RESPONSABLES

3.1 El departamento de compras y de inventarios es responsable de hacer

conocer y difundir los lineamientos de esta instrucción.

4 TERMINOS Y DEFINICIONES

NA

5 PRECAUCIONES HSE

5.1 SEGURIDAD:

Verifique el estado de todas las eslingas de levantamiento previo a su uso,

particularmente anillos y extremos cosidos.

5.2 AMBIENTE

Residuos generados contaminados o materiales reciclables deben ser

clasificados y dispuestos.

Este documento contiene información confidencial y no publicable propiedad de Wood Group ESP Colombia y es
revelado sólo para fines limitados. El mismo debe ser regresado a solicitud de la empresa y no puede ser
reproducido, usado o revelado a personas no relacionadas con el propósito del documento sin el consentimiento
escrito de Wood Group ESP Colombia. Este documento no está sujeto a renta o venta por sí solo ni en conjunto con
equipos o productos.
GC-PR-I-05 Rev A Página 1 de 4
 Wood Group Colombia S.A.
División ESP
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE UNIDADES SPS

6 REFERENCIAS

M 5025 “SPS UNIT STORAGE / TRANSPORTING INSTRUCTION”

7 ACTIVIDADES / GENERALIDADES

7.1 PREPARACIÓN DE LOS SOPORTES

CG: Centro de gravedad

Recomendación
de correas con el
skid

1, 20 m – 2,45 m
(no exceder 3m)
Recomendación
de soportes en el Sección transversal de los palos
lado del motor de madera al menos de 10 cm x 7,5
cm ó 7,5 cm x 7,5 cm

Fig. # 1 transporte recomendado de unidades SPS

7.1.1 Espacio recomendado de los soportes es de 1,20 m a 2,45 m y no

exceder de 3 m.

Nota: El apoyo mínimo de la sección transversal de los palos de madera serán

de 10 cm x 7,5 cm ó 7,5 cm x 7,5 cm

Asegurarse que la altura de los palos de madera (polines) sea de la misma

altura.

7.1.2 Se recomienda apoyar los palos de madera bajo los soportes de bomba y
también lo más cerca del centro de gravedad del motor y de su conjunto, así
como la parte trasera de la placa del motor. Esto ayudará a distribuir el peso.

Este documento contiene información confidencial y no publicable propiedad de Wood Group ESP Colombia y es
revelado sólo para fines limitados. El mismo debe ser regresado a solicitud de la empresa y no puede ser
reproducido, usado o revelado a personas no relacionadas con el propósito del documento sin el consentimiento
escrito de Wood Group ESP Colombia. Este documento no está sujeto a renta o venta por sí solo ni en conjunto con
equipos o productos.
GC-PR-I-05 Rev A Página 2 de 4
 Wood Group Colombia S.A.
División ESP
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE UNIDADES SPS

7.2 ASEGURAMIENTO DE LAS UNIDADES SPS

Nota: esta instrucción aplica solo para unidades SPS

7.2.1 Se recomienda asegurar las líneas del plan de lavado y la tubería conduit
con los apoyos tan cerca como sea posible.

Las correas deben ser colocadas sobre la parte superior del skid y por debajo de
cualquier tubo (si existe) para evitar daños a la tubería. Si no es posible ajustar
las correas, se recomienda utilizar bloques de madera como cuñas con la
finalidad de prevenir que la tubería se doble.

NOTA: No ubicar eslingas sobre el housing de la bomba (Ver figura 2 y 3).

7.2.2 Compruebe que los apoyos no queden obstruidos después de poner los
flejes. Ajustar las correas contra el skid.

Fig. # 2 Correcto Fig. # 3 Incorrecto

Fig. # 4 Seguridad en unidades múltiples

Este documento contiene información confidencial y no publicable propiedad de Wood Group ESP Colombia y es
revelado sólo para fines limitados. El mismo debe ser regresado a solicitud de la empresa y no puede ser
reproducido, usado o revelado a personas no relacionadas con el propósito del documento sin el consentimiento
escrito de Wood Group ESP Colombia. Este documento no está sujeto a renta o venta por sí solo ni en conjunto con
equipos o productos.
GC-PR-I-05 Rev A Página 3 de 4
 Wood Group Colombia S.A.
División ESP
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE UNIDADES SPS

7.3 SEGURIDAD MULTIPLE EN UNIDADES SPS

7.3.1 Al asegurar varias unidades (uno al lado del otro), se recomienda poner
entre las unidades un tope de madera de 3 " x 3" para evitar que las correas se
suelten en tránsito (véase Fig. 4)

7.3.2 Para equipos SPS con potencias iguales o superiores a 500 HP, se
recomienda enviar a campo el motor por separado. Esto evitará que se produzca
una desalineación y/o pandeo del conjunto skid – motor. En campo se deberá
montar el motor y alinearlo nuevamente.

7.3.3 Para equipos SPS que lleven una extensión de skid, para longitudes de
extensión mayores a 6 Mts., se recomienda enviar a campo por separado, en
este caso las bombas deberán transportarse con sus tapas en base y cabeza.

7.3.4 Para el transporte de los equipos SPS, se recomienda proteger, aislar los
sistemas eléctricos – mecánicos delicados tales como (caja de conexiones,
arrancadores suaves, manómetros, RTD´s, bridas de succión y descarga).

7.3.5 Para cámaras de empuje del tipo ESTANDAR, tener en cuenta que éstas
llevan unos pernos largos de sujeción de los anillos de lubricación los mismos
que deberán ser retirados y cambiados por los pernos cortos antes de su
arranque.

7 REGISTROS

NA

9 ANEXOS

NA

Este documento contiene información confidencial y no publicable propiedad de Wood Group ESP Colombia y es
revelado sólo para fines limitados. El mismo debe ser regresado a solicitud de la empresa y no puede ser
reproducido, usado o revelado a personas no relacionadas con el propósito del documento sin el consentimiento
escrito de Wood Group ESP Colombia. Este documento no está sujeto a renta o venta por sí solo ni en conjunto con
equipos o productos.
GC-PR-I-05 Rev A Página 4 de 4