Está en la página 1de 39

Suscríbete a DeepL Pro para poder traducir archivos de mayor tamaño.

Más información disponible en www.DeepL.com/pro.


Capítulo 1 El grupo nonimal

35 preguntas de gramática francesa


Florence Mercier-Leca
Conceptos clave y definiciones

El curso de francés en la universidad no está concebido como un


recordatorio de las reglas gramaticales para expresarse correctamente, sino
como una introducción a los mecanismos lingüísticos que subyacen a las
reglas gramaticales. Se trata de pasar de la fase descriptiva a la fase
analítica, apoyándose en teorías y conceptos nuevos para los bachilleres.

Cada pregunta tratada incluye un resumen de los conceptos que hay


que dominar sobre el tema. Para profundizar en la teoría, hay recuadros que
destacan los puntos que hay que recordar y, sobre todo, insertos
metodológicos destinados a responder a cuestiones prácticas.

Partes de la oración

Las unidades más pequeñas de una frase se denominan partes de la


oración. También se denominan constituyentes o clases gramaticales.
Son nueve: el determinante, el sustantivo, el nombre, el adjetivo, el verbo,
el adverbio, la preposición, la conjunción y la interjección.

Estas partes se combinan para formar grupos. Fíjate en la

siguiente frase: El estudiante va a la universidad.

Determinante + sustantivo = Grupo nominal (GN). Ej: El

estudiante

Preposición + GN = Grupo preposicional (GP). Ej: en la universidad

Verbo + GP = Grupo verbal (GV). Ej: va a la universidad

Dos grupos, GN + GV, pueden combinarse para formar una frase.


Capítulo 1 El grupo nonimal

Los elementos de una frase se organizan en torno a un núcleo*, el verbo.

*sección central

El verbo desempeña un papel central. Organiza los distintos elementos.


La función de una palabra es el papel que desempeña en la frase, en torno
al núcleo verbal.

PREGUNTA 1
¿Cómo puede definirse el nombre en relación con las demás partes de la
oración?

Las siguientes definiciones son fundamentales. Es esencial


comprenderlas y recordarlas, ya que serán útiles para estudiar casi todas las
cuestiones que se plantean a continuación.

La definición de un nombre: una perspectiva lingüística

Los sustantivos pueden definirse según cuatro criterios: lingüístico,


semántico, morfológico y sintáctico.

Para poder identificar el sustantivo en relación con las demás partes


de la oración, debemos partir de un enfoque lingüístico. Abramos el
diccionario con la palabra perro.

Comenta con tus compañeros las definiciones que has encontrado.

En conjunto, estas características definitorias constituyen lo que


llamamos la comprensión de la palabra. Está simbolizada por P.

La entrada del diccionario define las palabras. Pero no dice nada


sobre los objetos que estas palabras pueden designar.

Si digo: "Copito, el perro de Martín, es mono", la palabra perro en


mi discurso se refiere a un perro que conozco. "Copito" en este contexto es
el referente de la palabra perro. Diremos que perro se define en extensión.
Su extensividad es 1.
Capítulo 1 El grupo nonimal

La comprensión (P) es el conjunto de rasgos que componen la definición


de un sustantivo.
La extensión es el conjunto de referentes que potencialmente puede tener.
Este conjunto está simbolizado por X.
El referente es el objeto del mundo que un sustantivo designa en una
situación concreta del discurso.
La extensividad de un sustantivo es el número de referentes que tiene
realmente en una situación de discurso concreta.

A TI

¿Tiene animales domésticos en casa? ¿Cómo se llaman?

¿Puede distinguir su raza?

Los componentes X y P permiten distinguir el sustantivo de otras


partes de la oración, como el adverbio o el adjetivo, que no pueden referirse
directamente a objetos del mundo. Así, frágil tiene una definición en la
comprensión P, pero la palabra no puede utilizarse para designar objetos en
el mundo. No puedo decir: "Hay un frágil sobre la mesa". Carece de la
dimensión X.

En cambio, una palabra como perro responde a la siguiente definición:

S = X + P, donde "S" designa la palabra sustantiva (de sustancia,


porque el nombre designa sustancias). En la definición del diccionario, la
palabra perro sigue siendo un concepto puro; no tiene referente. Decimos
que permanece en estado virtual; no está actualizada.

Nombres propios y comunes

Nombre propio significa "específico de un elemento", mientras que


Nombre común
significa "común a una serie ilimitada de elementos".
Capítulo 1 El grupo nonimal

Un nombre propio designa esencialmente un único referente, como :


"Copito, el perro de Martín". Algunos nombres propios van acompañados
de un determinante. Pero la elección del determinante no es libre: siempre
es el artículo definido. Se trata de los nombres de países y regiones, como
"Francia". En el uso regional, el artículo también se antepone a los nombres
de pila. En la escritura, los nombres propios se escriben con mayúscula
inicial.

Los sustantivos comunes están todos definidos en la comprensión P.


Puedes encontrar su definición en el diccionario.

Definición de un nombre: semántica

Un nombre se define por lo que designa.

Designa elementos concretos (seres animados como un perro o un


niño, o cosas inanimadas como una mesa), pero también sentimientos
(amor, miedo) y propiedades (mezquindad). El hecho de que designe
propiedades, por ejemplo, se debe a que los sustantivos pueden derivarse de
adjetivos (mesquin).

Por tanto, los nombres pueden ser concretos o abstractos.

Algunos sustantivos son contables (un caballo, dos caballos), otros


no contables (vino, pánico). Pero utilizando determinantes y adjetivos, es
posible pasar del aspecto contable al no contable y viceversa: "Probé dos
vinos muy diferentes";
"Come pollo y caballo".

La definición de un sustantivo: puntos de vista morfológico y sintáctico

Los sustantivos comunes tienen una serie de propiedades


morfológicas y sintácticas:
Capítulo 1 El grupo nonimal

- desde el punto de vista morfológico, el sustantivo común tiene un


género que no depende de ninguna otra palabra de la frase y varía
en número (chaise es siempre femenino, mientras que beau puede
convertirse en belle dependiendo del sustantivo al que se refiera).
- Desde un punto de vista sintáctico, el sustantivo común suele ir
acompañado de un determinante, que permite identificar y/o
contar los objetos a los que se refiere. El determinante permite
precisar la extensividad del sustantivo (X).

Así, un gran número de adjetivos tienden a convertirse en


sustantivos. Se dice que están sustantivados. Entonces funcionan como un
sustantivo cuando van precedidos de un determinante y pueden tener todas
las funciones de un sustantivo.

Vea el siguiente extracto:

"Seguro que el amor te ha vuelto miope; en vez de llevarlo con tu


madre lo llevas con un tonto".

El determinante delante de "idiote" indica que hay un adjetivo


importante.

Otras palabras pueden cambiar de categoría gramatical y convertirse


en sustantivos. Basta con que vayan precedidas de un determinante.
Entonces asumen todas las funciones de un sustantivo. Por ejemplo, el verbo
"sourire" se convierte en sustantivo en la canción "Les encres de tes yeux":

"...todo lo que he escrito, me lo ha dictado tu sonrisa".

A TI

Escribe frases que contengan sustantivos.


Capítulo 1 El grupo nonimal

PREGUNTA 2
¿En qué condiciones puede el nombre entrar en el discurso?

Acabamos de ver que el nombre perro, por sí solo, corresponde a un


conjunto de propiedades establecidas en el diccionario. Es un concepto que
no se refiere a ningún objeto del mundo (referente). Se dice que está en
estado virtual. Por tanto, no puede entrar en el discurso. No puedo decir :

"El perro de mi amigo es muy mono".

Cuando un sustantivo entra en un discurso sobre objetos del mundo,


se dice que está actualizado. Para entrar en el discurso, para ser utilizado
por un hablante en una situación comunicativa, para designar un objeto del
mundo (es decir, para tener un referente), para ser actualizado, el sustantivo
común debe ir precedido de otra palabra, el determinante.

En un grupo nominal (determinante + sustantivo), el determinante


adopta el género y el número del sustantivo con el que se relaciona. Por
tanto, es el sustantivo el que encabeza el grupo. Se dice que está a la
cabeza.

El determinante puede dar a la palabra a la que precede la categoría


de sustantivo. Un verbo o adjetivo precedido de un determinante cambia de
categoría y se convierte en sustantivo. El determinante se coloca siempre
delante del sustantivo, ya que su presencia es necesaria para que el
sustantivo aparezca en el discurso. Existen ocho categorías de
determinantes: el artículo (definido e indefinido), el posesivo, el
demostrativo, el interrogativo, el exclamativo, el indefinido, el relativo y el
numeral cardinal.

En la gramática tradicional, los determinantes se denominan


adjetivos. Sin embargo, este término no debe utilizarse para designar
posesivos, demostrativos, etc. El nombre adjetivo se reserva para los
adjetivos calificativos, que funcionan de forma muy diferente a los
determinantes.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Un determinante es necesario para que un sustantivo aparezca en un


discurso; un adjetivo, no:

"Mi vestido azul está manchado".

Si eliminamos el adjetivo, esta frase sigue siendo gramaticalmente


correcta, lo que no ocurre si eliminamos el determinante posesivo:

"El vestido está manchado."

Los factores determinantes pueden clasificarse según varios criterios.

Según su funcionamiento: indefinido y definido

Los determinantes indefinidos se limitan a actualizar el sustantivo.


Permiten que el sustantivo entre en un discurso, pero no nos permiten
identificar el referente del sustantivo, mientras que los determinantes
definidos, además de actualizar, identifican el referente, permitiéndonos
"decir qué es".

A TI

Comparar :

(1) Me gustaría comprar algunos libros, por favor.


(2) Me gustaría comprar este libro, por favor.

Las dos categorías tienen algo más en común que la actualización:


indican la cantidad de objetos de lo real a los que se refiere el nombre.
Esta cantidad es más o menos precisa:

- este libro (= cantidad 1)


- libros (cantidad plural no especificada)
- todos los libros (cantidad máxima)
- tres libras (cantidad exacta)
Capítulo 1 El grupo nonimal

Decimos que los determinantes son reguladores de extensividad.

Los determinantes indefinidos pueden combinarse con determinantes


definidos. A veces también pueden combinarse entre sí:

"¡Todos los hombres sois iguales!" Hay siete

determinantes indefinidos:

el artículo indefinido, el artículo parcial, los indefinidos p r o p i o s ,


l o s numerales cardinales, los interrogativos, los exclamativos y los
relativos.

Los determinantes definidos no pueden combinarse entre sí. Se


excluyen entre sí. No se puede decir "Mi mujer es muy guapa".

Se definen tres factores determinantes:

el artículo definido, los demostrativos y los posesivos.

Según su forma

Simple o compuesto

Como el artículo, los posesivos, los demostrativos, los numerales


cardinales, los interrogativos, los relativos y algunos indefinidos propiamente
dichos...

Los grupos clave

Cuando un determinante indefinido como se combina con un


definido, puede formar con él un grupo de determinantes (GD), cuyo
valor es definido. Cuando el grupo de determinantes está formado por dos
indefinidos, él mismo es indefinido: "cualquier papel".

Determinantes complejos

No deben confundirse con los grupos de determinantes. Se forman a


partir de un adverbio, un adjetivo o un sustantivo y van seguidos de una
preposición. Estas expresiones forman a veces una locución.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Según su significado

Las que especifican una cantidad (cuantitativas)

Esta categoría incluye artículos, numerales cardinales e indefinidos


que se refieren a una cantidad (ninguno, ninguno, todos, varios, algunos...).

Los que evocan una propiedad del objeto (caracterizadores)

Se trata de ciertos indefinidos como tal, igual, otro.

Las que son a la vez cuantitativas y caracterizadoras

Los demostrativos dan información sobre el número, pero también


sobre las propiedades no esenciales del objeto, ligadas a su posición en el
tiempo y en el espacio (ese día, éste, aquél...). También hay posesivos que
nos dicen a dónde pertenece el objeto (mis libros, su bolígrafo...). Por
último, hay algunos indefinidos, que proporcionan información sobre la
cantidad (imprecisa) y al mismo tiempo califican esa cantidad (algunos,
varios, diferentes...). Esto significa que hay más de dos de estas cosas y que
no todas son iguales.

A TI

Elabora un mapa de ideas en el que expliques las ocho categorías de


factores determinantes y sus criterios de clasificación. Añade una
frase como ejemplo para cada criterio.
Capítulo 1 El grupo nonimal

PREGUNTA 3 - LECTURAS COMPLEMENTARIAS


¿Cuáles son los valores de los artículos?

El artículo es el determinante mínimo del sustantivo. Se coloca


inmediatamente a la izquierda del sustantivo.

El artículo se denomina sustantivador, porque puede utilizarse para


transformar cualquier otra parte de la oración, e incluso frases enteras, en
un sustantivo.

El artículo sirve para actualizar el nombre y, al mismo tiempo, da


información sobre el número de objetos a los que se aplica el nombre.
Regula la extensividad del nombre.

El artículo indefinido se limita a esta función reguladora, mientras


que el artículo definido tiene también un valor determinante: permite
identificar el referente del sustantivo.

También indica cómo ve el hablante el objeto que actualiza.

El aspecto de un nombre

Un objeto puede verse como una unidad que puede contarse (aspecto
contable o nombable) o como una masa continua que no puede contarse
(aspecto no contable, continuo o masivo):

"Se comió un bollo él solo. - aspecto contable

"Le ofrecí brioche - aspecto no contable

Algunos sustantivos se refieren a objetos que son contables en


esencia y no pueden dividirse sin perder su identidad, y otros a objetos que
no son contables en esencia y, al ser materia densa, pueden dividirse sin
perder su identidad. Los sustantivos no contables son los sustantivos de
materia y los sustantivos abstractos.
Capítulo 1 El grupo nonimal

El artículo definido puede utilizarse independientemente del aspecto:

"Los niños traen el pan - aspecto no contable

Los niños juegan con los perros". - aspecto contable El artículo

indefinido sólo puede utilizarse para el aspecto contable:

"Necesito un tomate y unas espinacas".

El artículo parcial sólo se utiliza para el aspecto no contable:

"Pásame sal y agua.

En las oraciones negativas, cuando el sujeto negado se coloca después


del verbo, o cuando es el COD el que se niega, de sustituye al indefinido :

"Ella quiere tener hijos". → "Ella no quiere tener hijos".

"Él quiere vino". → "No quiere vino". Por otro

lado:

"Vi a los niños". → "No vi a los niños".

La negación también impide el movimiento de extensión que lleva el


indefinido, de ahí la forma reducida de. Algunos gramáticos llaman a esto de
Un "artículo de negación" (G. Gougenheim).

Los valores del artículo: específico, genérico e intermedio El indefinido

singular tiene un valor específico, lo que significa que


extrae, del conjunto X de posibles referentes de un sustantivo, un elemento
particular que no está identificado de otro modo y que nunca ha sido
identificado previamente en el contexto :

"Vi a un hombre caminando por la calle".

El indefinido indica que el hombre en cuestión no es identificable por


el lector. Sin embargo, este hombre tiene un referente preciso.
Capítulo 1 El grupo nonimal

El indefinido singular también tiene un valor genérico cuando


extrae, del conjunto X de posibles referentes, un elemento representativo de
la clase o de un grupo determinado:

"El deber de un hombre es proteger a sus hijos.

= cualquier hombre, cualquier

Por último, e l singular indefinido tiene un valor intermedio


cuando no designa un referente preciso:

"Buscamos a un hombre capaz de llevar a cabo esta tarea".

El artículo definido puede designar una clase entera:

"El hombre es un lobo para el hombre".

Esto afecta a toda la clase hombre. En este último caso, se dice que
tiene un valor genérico. Es el valor que tenemos en plural, como horas,
años, más sabio... A veces, la clase objeto sólo incluye un elemento (X=1):
el sol, la luna, la Tierra.
Capítulo 1 El grupo nonimal

PREGUNTA 4 - LECTURAS COMPLEMENTARIAS


¿Cuáles son los demás factores determinantes?

Al igual que con el artículo, elegiremos un plan que vaya desde una
simple actualización del sustantivo hasta una determinación completa del
mismo. Por lo tanto, primero trataremos los determinantes indefinidos y
después pasaremos a los definidos.

Determinantes indefinidos

Números cardinales

Todos los números cardinales (uno, dos, tres...) son determinantes de


la cantidad contada. Indican el número exacto de objetos de que se trata:
catorce volúmenes, quince años, Los cuatro vientos.

Como todos los determinantes, preceden al sustantivo, pero no tienen


valor determinativo (no permiten "decir cuál").

¿Por qué los ordinales (primero, segundo, tercero) no son


determinantes y dónde deberían clasificarse?

Los numerales ordinales son adjetivos calificativos. Tienen el valor y


la función de los adjetivos. Indican el rango del objeto en cuestión en una
serie. Indican, por tanto, una propiedad del sustantivo.

Indefinidos propiamente dichos

Es una clase heterogénea, tanto en la forma (hay elementos simples


como all, each y elementos complejos como most, a little, a lot) como en el
significado.

Tradicionalmente se clasifican en función de su significado. Se


distingue entre los que cuantifican y los que caracterizan.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Cuantificadores

Indican, de forma no cuantificada, el número de objetos del mundo a


los que se aplica el nombre. Se colocan antes del nombre.

Hay tres categorías:

- Cantidad nula (none, nil): Concuerdan en género con el


sustantivo que determinan. Como otros indefinidos que marcan
cantidad cero, se encuentran en oraciones negativas.
"No tenía ni idea.
- Cantidad plural (algunos, varios, algunas, muchos...) : Se
distingue entre simple y complejo según su forma. Pueden indicar
que se toma una pequeña parte de la masa total.
"Se pueden ver algunas estrellas.
"Tengo mucho que contarte".
- Totalidad (global como todo, distributiva como cada): Sólo se
trata de sustantivos con aspecto contable.
"Cualquier adulto puede votar.
"Todos los días".

Características

Indican que nos referimos a un elemento del conjunto, un elemento


que no se identifica en cuanto a su identidad o cualidad. Es alguno en
singular ("Habló con alguna mujer que conocía"), cualquiera; tal ("Hizo tal
y tal"); cierto ("Cierto hombre caminaba por la calle"); incluso, otro.

Incluso indica una comunidad o referentes o propiedades:

"Mi hermana y yo compartimos la misma habitación.


Capítulo 1 El grupo nonimal

Determinantes definidos

Demostrativos

Además de las tres formas simples (ce/cet, cette y ces) existen formas
compuestas, formadas con los elementos adverbiales ci y là. Se utilizan
para expresar matices espaciales o temporales:

"Esa mañana...

"Todos los libros son interesantes, pero éste me ha gustado".

Decimos que los demostrativos pueden tener un valor deíctico


(mostrar, acción de mostrar). Este valor no es sólo espacial, sino también
temporal:

"Pierre llega esta tarde.

Posesivos

El determinante posesivo es variable en género, número y persona.


Se utiliza para identificar el referente del sustantivo mediante una relación
con un "poseedor". Equivale a "el... de mí",
le... de toi" ("el... de ti"), "le... de X" ("el... de X"); marca la pertenencia en
el sentido más amplio.

"El marido de Sophie la dejó". → "Su marido la dejó".

El determinante posesivo actualiza el sustantivo e indica el número


(uno o varios) del objeto que determina. También proporciona información
sobre a quién "pertenece" el objeto. Designa a quién (o qué) "pertenece" el
objeto concreto. El posesivo actualiza y determina a la vez.
Capítulo 1 El grupo nonimal

PREGUNTA 5
¿Cómo explicar la ausencia de determinantes?

A veces, los sustantivos del discurso no van acompañados de


determinantes y la frase sigue siendo gramaticalmente correcta.

La ausencia de un determinante puede tener dos causas, que en


realidad son opuestas. Recordemos que la presencia de un determinante
significa que el sustantivo está actualizado. Por lo tanto, en teoría, la
ausencia de un determinante significa que el sustantivo no está actualizado.
No siempre es así, y veremos por qué.

El sustantivo no se actualiza o se utiliza en un sentido muy general

Si tomamos los dos componentes X y P de un sustantivo, vemos que


puede utilizarse para su componente P (uso de comprensión), o para su
componente X (uso de extensividad o uso referencial). Cuando un
sustantivo no se define en extensivo, se aleja de su uso referencial. Sigue
siendo virtual y sólo se utiliza el componente P.

El sustantivo no se actualiza en virtud de su estatus enunciativo:


los sustantivos en uso autonímico

"Filósofo, amante de la sabiduría, es decir, de la verdad. Todos los


filósofos han tenido este doble carácter..." (Voltaire). (Voltaire)

"Filósofo" y "aficionado" son sustantivos utilizados de forma


autónoma. Esto significa que al hablante sólo le interesa el significante: el
nombre se cita, se menciona, como una realidad lingüística. No tiene
referente. Podríamos parafrasearlo como "el nombre filósofo significa".

La autonimia es una figura retórica en la que la sustancia de una


palabra es referida por la propia palabra, cuando ésta se cita como referida
a sí misma (Authier-Revuz, Doury y Reboul-Touré).
Capítulo 1 El grupo nonimal

El sustantivo no se actualiza por su propia naturaleza: no es


autónomo y forma parte de un sustantivo compuesto o de una
locución.

"Eloise disciplinó a un perro de caza durante tres meses.

"Caza" no se refiere a ninguna cacería en particular. El sustantivo se


combina con la palabra perro para designar una variedad de perro. El
referente del grupo "perro de caza" es único; es el perro al que se hace
referencia en el discurso. Mientras que en una expresión como :

"El perro de la cacería de ayer resultó herido.

"Perro" y "caza" tienen dos referentes distintos.

Próximo a este uso en sustantivos compuestos, encontramos


sustantivos sin actualización en frases como "de vez en cuando", donde el
conjunto equivale a un adverbio como a veces y donde el tiempo no es
referencial.

Cuando el sustantivo forma parte de una locución verbal heredada


del pasado, como Tourner casaque, Faire face, Faire peur, Rendre grâces,
etc., el sustantivo tampoco tiene autonomía ni referente preciso. Introducir el
artículo cambiaría el significado y daría autonomía al sustantivo, que se
actualizaría: Tourner casaque = Dar la vuelta al abrigo.

Si decimos "El jinete ha dado la vuelta a su abrigo" significaría "Ha


dado la vuelta a su prenda", por lo que "abrigo" adquiere su significado
propio.

Estos giros son más o menos fijos. Por ejemplo, Faire peur no está
completamente fijado y peur conserva cierta autonomía. Se le puede añadir
un adjetivo, que hace aparecer el determinante:

"Me asustó".

"Me dio un susto de muerte".


Capítulo 1 El grupo nonimal

El sustantivo no se actualiza por su función sintáctica: es


complemento determinativo, en aposición o como atributo.

El sustantivo es un complemento determinativo

Cuando un sustantivo es complemento determinativo de otro y


permite atribuirle una propiedad mediante una preposición, el determinante
suele estar ausente delante del segundo sustantivo.

Estos sustantivos van introducidos por en, à, de, pour, etc. y


generalmente no van seguidos de un determinante porque no son
referenciales: su componente P indica una propiedad del primer sustantivo.

En "une cuiller à soupe", "une odeur de poisson" y "un coiffeur pour


dames", las palabras sopa, pescado y damas no tienen un referente preciso
en el contexto. Son virtuales o están tomadas en su mayor generalidad.

El nombre se coloca o atribuye

Cuando un sustantivo es atribuido o afijo, la ausencia de artículo


indica que el sustantivo es caracterizador. El sustantivo atribuido o afijo se
refiere al referente de otro sustantivo. Está ahí como soporte de ciertas
propiedades que permiten clasificar al otro sustantivo:

1 "Pierre, abogado en Burdeos..."

2 "Pierre, un conocido abogado..."

En el primer caso, la ausencia de artículo indica que aguacate no


tiene referente en este contexto (X=0). Simplemente, su definición léxica
(P) se aplica a Pierre para caracterizarlo, como un adjetivo calificativo:

"Pierre es joven, dinámico y abogado en Burdeos.

En el segundo caso, el abogado se actualiza. Forma una clase, a la


que se une Pierre.
Capítulo 1 El grupo nonimal

La ausencia de determinante se da cuando el sustantivo designa una


profesión, un estatus social, una nacionalidad, etc.

"París, centro mundial del arte, la moda...".

El sustantivo está suficientemente actualizado sin un determinante

Está suficientemente actualizado por su propia naturaleza: el


nombre propio

Un nombre propio se refiere directamente a su referente, en un


contexto determinado. Por tanto, el determinante se considera superfluo:

"Patrice ya se ha ido.

Puede estar presente, pero en condiciones especiales, para divas


como las Kardashian.

Está suficientemente actualizado por la situación de enunciación:


el apóstrofe; el etiquetado

Como función gramatical, el apóstrofo se aplica al término que


designa a la persona o cosa a la que se dirige. Por ejemplo, en el verso "¡Oh
miserables mortales! Ô terre déplorable !" (Voltaire, Poème sur le désastre
de Lisbonne), reforzado por el doble uso de la interjección "ô", constituye
la función de los términos "malheureux mortels" y "terre déplorable".

Así, en el contexto, la persona o entidad así apostrofada es única y


directamente identificada, y no necesita ser identificada por un
determinante adicional.

La identificación del referente en la rotulación (etiquetas, letreros


como "Attention travaux", letreros como "Boulangerie", etc.) también es un
caso en el que el referente se identifica gracias a la situación de
enunciación. Ante el portal de una casa abandonada, por ejemplo, leemos
"Propiedad en venta".
Capítulo 1 El grupo nonimal

Es suficientemente actual sin determinante: casos especiales

Podemos apreciar, por ejemplo, la economía d e l artículo (fácilmente


traducible) como en los giros proverbiales, heredados del pasado:

"Un canto rodado no acumula musgo.

A TI

Explique la ausencia de un determinante en los siguientes extractos:

1. Polyeucte, que va al templo en día solemne para volcar y romper


las estatuas [...] es un fanático [...]. Los asesinos del duque
François de Guise, de Guillermo, príncipe de Orange, [...] eran
energúmenos enfermos de la misma rabia que Díaz. (Voltaire).
2. ¡Oh ministros íntegros! Consejeros rectos, ¡así servís, siervos
que saqueáis la casa!
(V. Hugo)
3. Entonces saqué agua del río en un jarrón de cuero [...]. Aunque
bebí mucha, no me hizo ningún daño (Chateaubriand).
4. Los viejos amores y los viejos fuegos se encienden en todas las
estaciones (proverbio francés)
Capítulo 1 El grupo nonimal

PREGUNTA 6
¿Cuáles son las funciones y los valores de los adjetivos?

El concepto de Grupo Nominal ampliado (GN)

Acabamos de ver que el GN mínimo está formado por el grupo


[determinante + sustantivo]. Pero muy a menudo, el NG se amplía con
elementos opcionales. Estos elementos son de varios tipos:

• adjetivo calificativo en función de epíteto* ;


*sin palabra de enlace y sin pausa.
• grupo preposicional ;
• relativo subordinado ;
• subordinada complaciente.

Cuando estos elementos se añaden al NG, no cambian su estatus (el


núcleo sigue siendo el sustantivo). La prueba es que cuando queremos
sustituir el NG por un pronombre, estos elementos desaparecen.

A TI

Analiza:

1. "El hermoso vestido de Sophie está manchado". = "Está


manchado."

2. "El vestido es precioso = "Es precioso".

3. "Sophie vendió el vestido [que compró el año pasado]". =


"Sophie lo vendió.

Estos elementos de expansión del NG se denominan modificadores,


ya sea del sustantivo por sí solo o de todo el NG.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Para facilitar la presentación, los cuatro tipos de expansión de NG se


estudiarán en preguntas separadas. Estudiaremos el adjetivo calificativo y
el grupo preposicional en la siguiente pregunta.

El adjetivo calificativo puede tener una función determinativa o una


función de
explicativo.

Las nociones de complemento determinativo y explicativo

Esta distinción es fundamental.

A TI

Comparar :

1. "A George le gustan las chicas guapas.

2. "Las chicas, guapas y despreocupadas, fueron a la fiesta.

3. "Los niños dormidos fueron despertados por los otros.

4. "Los niños, que estaban dormidos, no oyeron a los ladrones.

El complemento determinativo

Cuando los complementos restringen la extensión referencial (o


extensividad) del sustantivo. Permiten indicar a qué elemento, tomado de
un conjunto más amplio, se hace referencia en el discurso.

En 1, el adjetivo guapa nos dice qué chicas del conjunto X de todas


las chicas posibles le gustan a Jorge: no le gustan todas las chicas, sólo las
guapas.

En 3, el familiar que estaba dormido nos dice cuál de los X niños


presentes en este contexto se ha despertado.
Capítulo 1 El grupo nonimal

El complemento explicativo

En 2 y 4, los modificadores no restringen la extensión del


antecedente. En 2, los adjetivos no delimitan un subgrupo dentro de la
categoría de niñas: se trata de todas las niñas presentes en este contexto. En
4, todos los niños dormían y el relativo sólo explica la situación. Por eso
este tipo de complemento se llama explicativo.

Los complementos explicativos no son necesarios para identificar el


referente. Siempre es posible suprimir un complemento explicativo, que
sólo aporta información accesoria sobre el sustantivo, mientras que si
suprimimos un complemento determinativo, el referente se convierte en
otra cosa.

En general, el complemento explicativo se reconoce porque está


separado del sustantivo por una pausa. Se separa, normalmente, por dos
comas, como en 2 y 4. Pero a veces un complemento no separado puede ser
explicativo. Pero a veces un complemento no separado puede ser
explicativo:

"Tintín y su fiel Milú.

El adjetivo no es necesario para identificar el referente de Milú. Por


lo tanto, aquí tiene un valor explicativo.

Criterios para identificar el adjetivo calificativo

Puede identificarse según tres criterios:

- Desde el punto de vista del significado, el adjetivo calificativo


es un elemento de caracterización. Se utiliza para caracterizar otro
elemento o atribuir propiedades a un medio.
- Desde el punto de vista sintáctico, el adjetivo calificativo, a
diferencia del sustantivo, es un elemento sin autonomía.
Tomamos el ejemplo del adjetivo frágil en la Pregunta 1.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Se puede decir "Un jarrón está sobre la mesa" o "Un jarrón frágil
está sobre la mesa", pero no "Un frágil está sobre la mesa". Se
dice que el adjetivo no tiene autonomía referencial.
- Desde el punto de vista de la forma, el adjetivo varía en género
y número según el sustantivo al que califica. Esto demuestra su
falta de autonomía y su dependencia del sustantivo.

Sin embargo, muchos adjetivos no muestran oposición de género. En


la escritura, aproximadamente la mitad de los adjetivos tienen la misma
forma masculina y femenina. Es el caso, por ejemplo, del adjetivo inmenso.
Se dice que son epicenos (la forma no varía según el género).

Por último, cabe señalar que el adjetivo calificativo admite grados de


intensidad y comparación: si, trop, trop peu, assez, plus, très, moins...

El adjetivo relacional

Algunos adjetivos se comportan de forma diferente a otros. Se


llaman adjetivos relacionales, no calificativos, porque relacionan un
sustantivo con otro.

"El coche del presidente". → "El coche presidencial".

Estos adjetivos califican a un sustantivo, pero indirectamente,


relacionándolo con otro sustantivo. No califican directamente, como rojo,
encantador, perezoso, etc.

La función adjetival

Cuando el participio (presente o pasado) se utiliza como adjetivo,


asume la función del adjetivo. En cierto modo, tiene doble condición. Por lo
tanto, todos los participios presentes y pasados utilizados con función
adjetival deben mencionarse, especificando que siguen siendo verbos:

"El niño dormido fue llevado a la cama.


Capítulo 1 El grupo nonimal

El participio presente, por ejemplo, concuerda en género y número


con el sustantivo al que califica y también puede, en la mayoría de los
casos, ser parafraseado por un relativo:

"El niño que se había quedado dormido fue llevado a la cama.

Función del epíteto vinculado

El adjetivo se encuentra entonces dentro de la NG y depende de


ella. Precede o sigue inmediatamente al sustantivo al que califica, sin
pausa. Puede ser determinativo o explicativo. Al formar parte de la NG,
desaparece cuando la NG se sustituye por un pronombre:

"Su viejo amigo ha muerto". → "Ha muerto".

La función de fijación

El adjetivo se encuentra entonces fuera de la NG, pero sigue unido a


ella. Está fijado a él (es decir, "colocado a su lado"). En este caso, no sólo
modifica al sustantivo, sino a toda la frase nominal. Suele ir separado por
comas y su lugar puede ser móvil. Tiene valor explicativo. No desaparece
cuando la GN se pronominaliza:

"La chica le miró asombrada.

Adjetivos en lugar fijo: el adjetivo antepuesto

Siempre van antes del sustantivo que califican:

- Adjetivos cortos (de una o dos sílabas) y muy frecuentes;


- adjetivos ordinales.

En general, la anteposición tiene un valor explicativo, que se aplica


directamente al componente P del sustantivo. El adjetivo añade un rasgo
semántico a los que componen la definición (más bien subjetiva) del
sustantivo.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Adjetivos en posición fija: el adjetivo pospuesto

Siempre vienen después del sustantivo que califican:

- adjetivos derivados de participios ;


- adjetivos relacionales ;
- adjetivos seguidos de un complemento ;
- adjetivos con grados ;
- adjetivos más largos que el sustantivo, en general ;
- adjetivos coordinados, en general ;
- adjetivos que describen una propiedad objetiva, c o m o e l
color o la forma ;
- adjetivos precedidos de un adverbio distinto de all, if, very, too.

En general, la posposición tiene un valor determinativo: el adjetivo


pospuesto permite identificar un referente, delimita un subconjunto dentro
de un conjunto de referencia (más bien objetivo).

Adjetivos de lugar variables

Podemos distinguir dos casos: o bien el cambio de lugar produce un


cambio de significado; o bien no lo produce.

El cambio de lugar produce un cambio de significado

"Una mesa negra"; sino "Proyectos negros".

"Un jarrón precioso = valor de mercado; pero

"Cuida sus preciosas plantas verdes. = valor sentimental.

Un cambio de lugar no produce un cambio de significado

"A pretty girl = "Una chica guapa".


Capítulo 1 El grupo nonimal

Epítetos múltiples

- El adjetivo antepuesto califica el grupo formado por el sustantivo


y el adjetivo pospuesto determinativo:
"Un magnífico coche rojo.
El coche rojo es magnífico.
- Si se anteponen varios epítetos, el más alejado del sustantivo
califica al grupo formado por los demás:
"Tus ojos, pobre querido espejo azul, han adquirido un tono de
hiel".
Cher describe "azul espejo" y pobre describe al grupo.

A TI

Escribe frases que contengan adjetivos. A continuación, explica su


categoría, función, valor y criterio de identificación. Por último,
justifica su lugar en la frase.
Capítulo 1 El grupo nonimal

PREGUNTA 7
El grupo preposicional ¿Qué

es una preposición?

La preposición es una palabra invariable que se utiliza para


subordinar un elemento que tiene la condición de sustantivo a otro
elemento de la frase, que puede ser una frase nominal, un verbo o una frase
entera.

Es un elemento de enlace. El elemento que sigue a la preposición se


llama régimen de preposición. Es la preposición la que le da su estatus
nominal. Así, si es un verbo en infinitivo, sin dejar de ser verbo, adquiere la
función de sustantivo. Puede sustituirse fácilmente por un sustantivo o un
pronombre:

"Trabaja para comer". → "Trabaja para ganarse la vida". La

preposición y su régimen forman un grupo preposicional (GP).

La preposición selecciona su régimen

Una preposición no puede asociarse libremente a cualquier tipo de


régimen. Algunas preposiciones son muy selectivas y otras no. Por
ejemplo, pueden utilizarse con todo tipo de formas (infinitivos, sustantivos,
nombres propios, nombres sin determinante, pronombres):

"La tarea de dirigir un país"; "La profesión de florista".

"El trabajo de Pierre"; "El perro de mi amigo".

Mientras que chez no acepta infinitivos ni sustantivos comunes sin


determinante ("Vamos a la floristería").

En, por ejemplo, se combina con algunos sustantivos pero no con


otros ("en eau" pero no "en lundi") y, en algunos usos, no acepta
sustantivos precedidos de un determinante ("partir en voiture").
Capítulo 1 El grupo nonimal

¿Cómo se reconoce una preposición?

Se trata de una categoría amplia y heterogénea, cuyas formas más


comunes conviene conocer:

• to; from; by; for; without; on; etc., heredadas de las preposiciones
latinas;
• delante de; detrás de; con; etc., tomados de la categoría de los
adverbios;
• durant; pendant; suivant; étant donné, tomado d e participios
presentes;
• exceptuado; aparte de; visto; esperado, tomado del participio pasado;
• excepto ; lleno, de los de los adjetivos ;
• En francés coloquial, "côté", "question", "façon" y "genre" derivan
de sustantivos: "Il s'y connaît côté cuisine";
• à côté de ; à cause de ; à l'aide de, frases preposicionales.

En cuanto a estas características, la preposición se aproxima a otras tres


categorías: el adverbio, la conjunción copulativa y la conjunción
subordinante, todas ellas invariables y con la función de relacionar
términos. Estas distintas categorías se confunden a menudo. Existen varios
criterios para reconocerlas:

La preposición es diferente del adverbio

Este último asume una función en relación con otro elemento. Su


función es determinar una palabra o un grupo de palabras. Una preposición,
en cambio, no tiene ninguna función. Es simplemente un enlace, una
ligadura, entre dos términos que sí tienen una función:

"Afortunadamente, has entrado en una casa".

Dans no tiene ninguna función. No califica al sustantivo casa. Su


función se limita a enlazar el verbo entrar y el sustantivo casa, que
especifica el lugar donde tiene lugar la acción de entrar.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Sin embargo, heureusement tiene una función: califica la proposición


"entraste en una casa" y expresa la opinión del hablante sobre esta
proposición. Como caracterizador, el adverbio puede suprimirse. Por otra
parte, la preposición es necesaria para la estructura del enunciado ("Ꝋ
Entraste en una casa").

La preposición es diferente de la conjunción copulativa

Esto también vincula dos unidades, pero son unidades con la misma
función:

"Una parábola evangélica y providencial".

Y une dos adjetivos calificativos, epítetos del mismo término


(parábola). Une dos elementos con la misma función.

Por otro lado, dans introduce un elemento dependiente del verbo


enter, que no se encuentra por tanto en el mismo nivel funcional que este
verbo. Maison es un complemento de entrer. Las dos palabras relacionadas
no tienen la misma función.

La preposición es diferente de la conjunción subordinante

Es cierto que ambas son invariables y sirven para unir dos elementos
no simétricos, uno de los cuales depende del otro. Pero las conjunciones
subordinantes conectan proposiciones, mientras que las preposiciones sólo
conectan elementos nominales o con valor nominal:

"Avísame cuando sepas algo".

¿Tienen significado las preposiciones?

Una misma preposición puede tener funciones diferentes. En "Un


reportage sur la Somalie", "sur la Somalie" equivale a au sujet de la
Somalie y el grupo es el complemento del sustantivo reportage, al que
determina. En cambio, en "Coge el bolígrafo de la mesa", el grupo
preposicional es el complemento de lugar del verbo coger.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Además, dentro de la misma función, las relaciones entre el término


y el término dependiente puede variar:

"Partió a pie = complemento circunstancial, que indica una relación


instrumental

"Salió al amanecer = complemento circunstancial de tiempo

"Se fue de mala gana = complemento circunstancial de modo Por eso

es importante tratar de identificar el significado de las preposiciones.

En
Las tres preposiciones más comunes en francés, à, de y en, tienen
significados muy diferentes según el contexto. Se dice que son polisémicas.

Así que la preposición por sí sola no tiene ninguna función. Pero el


grupo preposicional sí tiene una función. Puede ser un complemento del
sustantivo, un complemento del adjetivo, un complemento del adverbio, un
atributo, un complemento indirecto del verbo, un complemento locativo del
verbo, un complemento agente y un complemento circunstancial.

A TI

Clasifique las siguientes frases según la función del grupo


preposicional:

1. "El asombro mostrado por el joven.


2. "Quiere ser útil.
3. "Te estaré esperando en la puerta.
4. "Da la impresión de ser tacaño.
5. "¿Cómo se llama tu peluquero?"
6. "A diferencia de Pierre, a mí no me gusta el chocolate.
7. "Para firmar un contrato infernal contigo."
8. "Estás a punto de entrar en una casa de juego."
Capítulo 1 El grupo nonimal

PREGUNTA 8
¿Qué puede sustituir a una frase nominal? Pronombres

Existen siete categorías de pronombres: personales, demostrativos,


interrogativos, relativos, numerales, posesivos e indefinidos.

Un nombre engañoso

Pro-nombre significa "que se pone por un sustantivo, que sustituye a


un sustantivo". Este término es en parte engañoso, porque si bien los
pronombres pueden sustituir a un sustantivo, como en "Sophie is coming. Sí,
está viniendo, puedo verla", también pueden sustituir a todo un grupo
nominal ("Esta chica tan guapa está viniendo. Sí, está viniendo."), a un
grupo preposicional ("Hablé con Peter. Hablé con él."), e incluso a toda
una proposición, como en la frase :

"Se fueron ayer, lo sé"; donde podríamos restablecernos:

"Se fueron ayer, lo sé [se fueron ayer]".

Por tanto, los pronombres funcionan de distintas maneras.

Definiciones

• El pronombre pertenece a una clase cerrada de palabras gramaticales.


• Ocupa la posición sintáctica de un sustantivo. El pronombre
sustituye a todos los elementos que pueden tener la función de una
GN: sujeto, COD, COI, atributo, complemento del sustantivo,
complemento circunstancial, etc.
• Desde un punto de vista semántico, puede definirse como un
símbolo incompleto, cuyo significado debe encontrarse en otra parte
que en sí mismo. Puede contener cierta información, como
masculino/femenino, singular/plural o animado/inanimado, pero su
referente se identifica por el contexto o la situación en que se
pronuncia.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Pronombres con referencia deíctica, endofórica o absoluta

Al estudiar los pronombres, es esencial distinguir entre estos


distintos tipos de uso:

Pronombre deíctico

Si el referente del pronombre no está presente en el propio texto sino


en la situación de enunciación, se dice que el pronombre es un pronombre
deíctico.

Es el caso de los pronombres personales de primera y segunda


persona (je, nous y tu, vous), porque indican un ser o una cosa. También
ocurre con algunos demostrativos ("¡Mira ése!").

Pronombre con referencia endofórica o pronombre representativo

Si el referente del pronombre no se encuentra en la situación de


enunciación sino en un elemento del contexto lingüístico, diremos que el
pronombre se limita a representar un elemento que a su vez tiene un
referente en el mundo. En este caso, el pronombre no designa directamente
un objeto del mundo. Se dice que es un representante. Cuando el
pronombre retoma un elemento ya mencionado, es anafórico, y cuando
anuncia un elemento por venir, es catafórico, como en el ejemplo
siguiente:

"Ella se encuentra / ¿Qué? La eternidad. (A. Rimbaud).

Este modo de referencia mediante anáfora o catáfora también se


denomina
endofórico.

Algunos pronombres tienen el mismo referente que su antecedente:

"La hija de Pierre ha llegado. Ella ha llegado."

Otros pronombres no tienen el mismo referente que su antecedente:

"La hija de Peter ha llegado, pero la hija de John aún no está aquí.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Pronombre absoluto o por defecto

Cuando ni la situación de enunciación ni el contexto permiten


identificar un referente, hablamos de referencia absoluta o por defecto.
Esto ocurre especialmente con los pronombres indefinidos y los
interrogativos. En este caso, el pronombre se interpreta limitándolo a sus
rasgos generales (humano/no humano - singular/plural). Se le da entonces
una interpretación muy general (interpretación genérica):

"Nadie es inmortal = ningún humano

"Estamos entrando en el siglo XXIe ". = todos

"Quién está ahí" = qué humano

También se denominan pronombres nominales porque, al igual que


el sustantivo, se refieren directamente a un objeto del mundo.

Las siete categorías de

pronombres

Pronombres personales

Su forma cambia según su función. Je e il corresponden a la función


de sujeto, mientras que le es el objeto directo y lui el objeto indirecto. Se es
la forma reflexiva de il. Las formas de sujeto se utilizan para identificar las
diferentes personas de los verbos.

También hay que distinguir entre las formas que preceden o siguen
inmediatamente al verbo, pero que no pueden separarse de él salvo por
otras formas similares, y las formas que pueden separarse de él.

Las primeras se denominan formas conjuntas o formas ligadas al


verbo (también llamadas clíticas, cuando preceden al verbo), las segundas
formas disjuntas. Las formas conjuntas, cuando se anteponen al verbo, son
átonas y las formas disjuntas son siempre tónicas.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Se encuentran después de una preposición ("nos quejamos ante ella" ;


("de cualquier cosa que no sea ella"; "sobre ella"), en posición separada
("me gusta el chocolate"), como sujeto en una coordinación ("Pierre y tú"...).

Pronombres demostrativos

Existen dos categorías de demostrativos. Los de forma simple:


celui/ceux; celle(s) y el neutro ce; y los de forma compuesta: celui-ci, celui-
là/ceux-ci, ceux-là; celle(s)-ci, celle(s)-là y los neutros ceci, cela (que).

Las formas simples funcionan de forma muy diferente a las formas


compuestas. Las formas simples no tienen el mismo referente que su
antecedente. Toman el elemento P de la definición de su antecedente, pero
necesitan un complemento determinativo que les dé un nuevo referente.
Este complemento determinativo puede ser un complemento introducido
por una preposición o una oración subordinada relativa.

Pronombres interrogativos

Los pronombres interrogativos se clasifican según su morfología en


dos categorías: formas no compuestas (qui, que, quoi, qui est-ce qui - forma
no compuesta pero reforzada) y formas compuestas (lequel, laquelle, etc.).

Estos pronombres no distinguen número ni género, ya que el


referente es desconocido. Su función es cuestionar la identidad del
referente.

El pronombre interrogativo se coloca normalmente al principio de la


frase. Es esencialmente nominal, ya que no representa un sustantivo, sino
que pide información para identificar un referente desconocido en el
universo:

"¿De quién estás hablando?"


Capítulo 1 El grupo nonimal

Pronombres relativos

La dificultad de estos pronombres estriba en que funcionan de forma


distinta a los demás. Los relativos son pronombres, pero también son
palabras subordinantes que introducen oraciones subordinadas
relativas. Por tanto, su función es doble: introducen una oración
subordinada y desempeñan el papel de pronombre, representativo o
nominal (referencia absoluta). Como tales, desempeñan una función en la
cláusula en la que se encuentran.

Por ejemplo, cuando el pronombre relativo que es representativo,


decimos que el NG representado es su antecedente porque el pronombre
relativo representativo es anafórico ("... lo que pensaba ayer").

Los pronombres relativos son: quién, qué, cuál, dónde y la serie


compuesta de formas de cuál.

Pronombres numerales

"Sólo se espera a uno"; "tiene la confianza de ambos".

Los pronombres numerales, asociados o no a un determinante


definido (esos dos, los dos; tenía doce vasos. Cinco ya están rotos.), actúan
como pronombres anafóricos.

- Sin determinante: el pronombre numeral tiene valor partitivo.


Identifica un subconjunto de un todo mayor (cinco de mis doce
gafas), o sólo incluye el contenido léxico del antecedente (une
tiene como antecedente el sustantivo femme).
- Con un determinante definido: el numeral se refiere
anafóricamente a un grupo nominal antecedente ("Pedro y Juan
son primos. Ambos son mis amigos"). Excepto que aquí, el grupo
numeral definido no tiene antecedente explícito en el contexto.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Pronombres posesivos

En general, se utilizan como pronombres anafóricos. Su referente


suele estar presente en el antecedente o en otra parte de la misma frase.
También indican la relación entre dos objetos o personas. Siempre van
acompañados de un artículo definido.

Tomemos uno de los ejemplos anteriores:

"La hija de Pierre ha llegado. Ella ha llegado. La hija de John aún no


ha llegado. La mía no debería tardar.

En el primer caso, Elle = "la hija de Pierre". En cambio, en el


segundo y tercer casos, el pronombre demostrativo Celle y el pronombre
posesivo La mienne no asumen el referente del antecedente. Celle no
incluye "la hija de Pierre", sino sólo "la niña"; La mienne (mi hija) incluye
la definición de niña (sólo la dimensión P) pero no incluye el complemento
"de Pierre". El pronombre posesivo lo sustituye por el complemento
determinativo "de moi". En consecuencia, La mienne tiene un referente
distinto de "la hija de Pierre". Este pronombre se refiere a otro elemento del
universo, que es
"mi propia hija".

Pronombres indefinidos

Son una categoría heterogénea, tanto en su forma como en su


función. Algunos, como rien o personne, sólo pueden utilizarse como
nominales (referencia absoluta o por defecto):

"Nadie es perfecto.

Otros aceptan ambos tipos de empleo:

"Unos pocos escaparon (nominal) ;


Capítulo 1 El grupo nonimal

"Pesqué un buen pescado. Te daré un poco". (modo de

referencia endofórico)

La heterogeneidad de la categoría nos ha llevado a proponer una


clasificación en función del significado de estos pronombres. Así,
distinguimos entre los que aportan información sobre la cantidad,
conocidos como cuantificadores, y los que aportan información sobre la
identidad.

Los cuantificadores incluyen :

- Pronombres que indican una cantidad cero (nadie, nada, ninguno,


nulo)
- Pronombres que indican una cantidad igual a uno (uno, algo,
alguien)
- Pronombres que indican pluralidad (pocos, algunos, varios,
algunos, muchos, la mayoría, etc.)
- Pronombres que indican totalidad (todos, todas, todos)

Los no cuantificadores incluyen :

- Pronombres que indican una identidad indeterminada (cualquiera,


quien sea (lo que sea), cualquiera (lo que sea), no sé quién (lo que
sea)...)
- Los que indican identidad, diferencia, alternativa (tal, otro, igual,
uno... el otro)

A TI

En equipos, escriban frases utilizando los pronombres "en" e "y". A


continuación, analícenlas y determinen su categoría y función.
Capítulo 1 El grupo nonimal

Para más información:

PREGUNTA 9 - LECTURAS COMPLEMENTARIAS


En los límites de la NG: aposiciones y construcciones absolutas

¿Cómo pueden distinguirse de otras construcciones como el apóstrofo y


el complemento circunstancial?

Para concluir esta primera parte dedicada a la NG, convendría


mencionar elementos que, si bien dependen de la NG, no están integrados
en ella y cuyo análisis, por esta misma razón, suele plantear problemas.

Por lo tanto, examinaremos dos de estas construcciones y veremos en


qué se diferencian en ciertos aspectos de otros elementos formalmente
independientes como el apóstrofo, el participio o el complemento
circunstancial.

Ref. páginas 81-88

También podría gustarte