Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Marysol Castillo-Palacio*
Vladimir Castaño-Molina**
Universidad de Medellín
Medellín, Colombia
Abstract: The Tourism Promotion through Traditional Techniques and New Techniques: A Review
of 2009-2014. The promotion is an integral element in the process of integrated marketing and as
defined by Kotler (1999) communication is understood as promoting activities that communicate
product attributes and persuade consumers to purchase. Ejarque (2005: 231) defines the promotion of
a destination as "communicating to potential customers-tourists that the proposed offer is able to meet
your requirements and demands; in short, is to try to convince tourists that it's worth going to a
destination, visit ". In this connection, are identified two major groups of instruments of promotion of
tourist destinations: traditional and non-traditional. This paper is a theoretical-conceptual and aims to
collect and analyze tourism promotion articles published between 2009 and 2014 in Scopus database,
identifying them mainly instruments to promote tourism and tourist destinations studied. In recent
years, the effectiveness of traditional communication techniques has been declining and marketing
*
Candidata a Doctora en Perspectivas Científicas sobre el Turismo y Dirección de Empresas Turísticas de la Universidad de Las Palmas de
Gran Canaria, España. Magister en Administración por la Universidad del Valle, Colombia. Docente tiempo completo del programa de
Administración de Empresas Turísticas de la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas de la Universidad de Medellín, Colombia.
Investigadora del Grupo de Investigación- Grupo de Estudios en Turismo GET de la Universidad de Medellín, Colombia. E-mail:
macastillo@udem.edu.co
**
Estudiante y monitor del programa Administración de Empresas Turísticas de la Universidad de Medellín, Colombia. Auxiliar de investigación
del Grupo de Investigación-Grupo de Estudios en Turismo GET de la Universidad de Medellín, Colombia. E-mail: vladexplorador@gmail.com
755
Estudios y Perspectivas en Turismo Volumen 24 (2015) pp 755 – 775
professionals have used more creative to attract consumer practices. Some of these new instruments
for promoting tourism are cinema and mobile advergames.
KEY WORDS: tourism promotion, integrated marketing communications, tourist destination, film
tourism.
INTRODUCCIÓN
Como lo indica la Organización Mundial del Turismo (UNWOT, 2012) el turismo es uno de los
sectores económicos que mayor dinamismo ha tenido. Como lo reporta la UNWTO (2013), las
llegadas de turistas internacionales crecieron un 4,0% en 2012 superando las 1000 millones de
llegadas de turistas a nivel mundial, por primera vez en la historia. En el 2012 se registró un total de
1.035 millones de llegadas de turistas, en comparación de las 995 millones registradas para el 2011.
Según los resultados por regiones, Asia y el Pacífico registraron el más rápido crecimiento, con un
incremento del 7% en las llegadas internacionales. África mostró un crecimiento de 6% o 3 millones
más de turistas. Seguido por las Américas, la cual obtuvo un crecimiento del 5%, equivalente a 7
millones de llegadas de turistas. Por otra parte, Europa registró un incremento del 3%, o 18 millones
más de llegadas. Contrario a estas regiones que han registrado un crecimiento en la llegada de
turistas internacionales, Medio Oriente, aún sigue viéndose afectado por la situación política y
económica de algunos de sus países, es así como registra un decrecimiento (-5%).
En este artículo se entiende que un destino es un espacio donde el turista pasa como mínimo una
noche que incluye el consumo de productos turísticos tales como servicios básicos y suplementarios.
El destino tiene fronteras físicas y administrativas, con una gestión propia definida, que en su imagen
y perceptibilidad define su competitividad en el mercado (UNWOT, 2001). Gran parte de la
competitividad del destino depende de su capacidad de promocionarse, por tanto la promoción
turística se vuelve un tema relevante en la gestión de los destinos.
La promoción turística es uno de los grandes pilares de la Comunicación del Marketing Integrado,
la cual se refiere a comunicar a los posibles turistas (consumidores) sobre una oferta turística. En el
caso de la promoción de los destinos turísticos se identifican instrumentos de la promoción tradicional
y no tradicional.
Como lo indica Campo & Álvarez (2013) los países cada año gastan enormes sumas de dinero en
actividades de marketing con el fin de promocionarse y promocionar sus destinos turísticos.
Especialmente con el propósito de comunicar al sector de los viajes y a los turistas potenciales acerca
de los atractivos del país. Para ello, los gobiernos y otras organizaciones de gestión de destinos
visitan las ferias internacionales de turismo, utilizan folletos turísticos informativos impresos y llevan a
cabo campañas de comunicación en diferentes medios de comunicación (periódicos, televisión,
756
M. Castillo-Palacio y V. Castaño-Molina La promoción turística a través de técnicas tradicionales y nuevas
Internet, etc.). En este sentido, Andrews & Kim (2007) citado por Campo & Álvarez (2013) afirman
que estas estrategias de comunicación pueden ayudar a revitalizar una marca dañada en los
mercados internacionales. Sin embargo, pocos estudios han analizado el efecto de las campañas de
promoción de la imagen del país como parte de la del destino turístico.
LA PROMOCIÓN TURÍSTICA
De acuerdo con este aporte, se tiene entonces que la promoción es un elemento integrador en el
proceso de las comunicaciones integradas del marketing y según la definición de Kotler (1999), la
promoción se entiende como las actividades que comunican los atributos del producto y persuaden a
los consumidores a su adquisición. Mientras tanto Middleton (2001: 90) afirma que son “todas las
formas que se utilizan para hacer que los clientes se den cuenta de los productos, que agudizan sus
deseos y estimulen la demanda”.
757
Estudios y Perspectivas en Turismo Volumen 24 (2015) pp 755 – 775
cuales son los encuentros entre los profesionales del sector turístico donde se discuten temas de
interés común, y los Buy, que se refiere a invitar al comprador potencial al destino para que lo
conozca. Pero dentro de las nuevas técnicas de promoción se encuentra el denominado
productplacement, este se refiere a que los destinos están presentes en productos televisivos,
publicitarios y cinematográficos, famtrip (viajes de celebridades), organización de eventos, ferias,
patrocinios y conferencias.
Famtrip (viaje de celebridades) Para líderes de opinión, artistas o sujetos muy conocidos.
Los costos de comercialización y promoción constituyen la mayor parte de los gastos de cualquier
agencia de turismo (Gee & Fayos-Solá, 2003). Las actividades de investigación de marketing pueden
contribuir no sólo al ámbito académico, sino también a las inversiones en la industria del turismo. En
758
M. Castillo-Palacio y V. Castaño-Molina La promoción turística a través de técnicas tradicionales y nuevas
el caso de la imagen de Brasil, como lo sugieren Gondim et al. (2012) en su estudio, es importante
que los sectores público y privado planifiquen e inviertan en acciones conjuntas utilizando estrategias
de comunicación y marketing eficaces que se describen en este estudio, y en el desarrollo de estas
estrategias conjuntas y complementarias se debe dar prioridad a través de proyectos de fomento en
el negocio, de la comunicación para fortalecer la imagen de Brasil en el exterior. Cooper (2001)
señala que el desarrollo turístico no será del todo satisfactorio si se mantiene bajo la responsabilidad
de uno de los dos sectores: público o privado, las acciones entonces, deben ser conjuntas. Una
buena imagen es el resultado de un proceso de toma de decisiones estratégicas que comienza con
una política nacional de turismo (vinculado a los planes políticos de todos los sectores involucrados) y
que considera las estrategias de gestión y comercialización y finaliza con decisiones para las
comunicaciones y la promoción (Gondim et al., 2012).
Cai (2002) afirma que la marca de destino debe distinguirse de la gestión de imagen de destino.
Si bien ambos están relacionados con las actividades de marketing del destino, la gestión de la
imagen del destino es un concepto más amplio que implica agentes de formación de imagen inducida,
tales como anuncios, folletos y campañas de promoción que el destino es capaz de controlar. Sin
embargo, los gestores de los destinos tienen poco control o influencia sobre los agentes de imagen
autónomas y orgánicas, tales como historias independientes del destino en los medios de
comunicación, películas y comunicaciones boca-a-boca (Hem & Iversen, 2004).
La investigación ha reconocido que la imagen de destino está formada por las percepciones de
los riesgos, las cuales son reducidas a través de procesos de información de los viajeros mediante
diversas fuentes. Es por esta y otras razones comunicativas que los profesionales del marketing del
destino y las empresas de viajes aparecen en ferias de turismo y usan anuncios publicitarios, folletos
turísticos y otras literaturas especificas del destino (Kozak & Kozak, 2008). Explorar el papel de la
imagen de destino es de vital importancia para la promoción de destinos turísticos como recursos de
vacaciones (Nicoletta & Servidio, 2012)
759
Estudios y Perspectivas en Turismo Volumen 24 (2015) pp 755 – 775
La publicidad
Cabe resaltar que los objetivos de algunas campañas de publicidad están dirigidos a dejar
impresiones sobre los consumidores, centrándose en la atención de un destino turístico en particular.
Si un anuncio deja una impresión positiva de un destino, y si esa impresión se hace repetidamente en
el tiempo, ese destino turístico se fija en la mente de los consumidores, los cuales se vuelven más
propensos a percibir ese destino como la mejor opción entre muchas otras. Es decir, cuando un
individuo está considerando opciones para sus próximas vacaciones, se puede tener una idea
general de que, por ejemplo, Colombia es un lugar con hermosas playas, o de que Colombia es un
país con una amplia biodiversidad que ofrece inolvidables experiencias de turismo de naturaleza.
Cuando esas nociones producidas por un anuncio constante se alinean con las experiencias que él
imagina, Colombia se convierte en una opción viable para su viaje. Es a través de este ejemplo como
comprende que a través de la publicidad se promueve un destino turístico.
De acuerdo con Ely (2013) las campañas de publicidad turística nacional son un componente muy
visible de una campaña de marketing, los anuncios utilizados en estas campañas suelen transmitir un
mensaje general que ayuda a establecer la impresión deseada de un destino turístico en particular.
Finalmente, de acuerdo Grace & O'Cass (2005) citado por Daye (2010), la publicidad de los
servicios turísticos a diferencia de la promoción turística se centra más en lo funcional y en un
enfoque informativo que tiende a reducir la incertidumbre por parte del consumidor hacia un destino
en particular, además de aumentar la probabilidad en la intención del viaje. Estos mismos autores
resaltan que una campaña de promoción esencialmente impulsada solo por los atributos físicos del
destino es muy efectiva.
760
M. Castillo-Palacio y V. Castaño-Molina La promoción turística a través de técnicas tradicionales y nuevas
Los folletos
Son una gran fuente de información turística que incluyen contenido visual especializado y
representan la descripción formal de los activos turísticos, además influyen en la formación de
imágenes del destino mentales en los turistas. Los folletos tienen mayor credibilidad que otras fuentes
de información, porque describen los lugares utilizando un lenguaje constructivo, esto los ha
posicionado como los principales instrumentos de promoción (Nicoletta & Servicio, 2012).
Los anuncios impresos deben transmitir su mensaje de una sola página, por lo tanto estos
anuncios deben utilizar fotografías llamativas y sencillas acompañadas de un mínimo de texto, con el
propósito de crear un sentido de belleza del lugar. Todos los anuncios deben contar con el logotipo de
la campaña y una dirección electrónica de apoyo. Es por ello que las imágenes y los lemas utilizados
en anuncios impresos por lo general llevan a otras plataformas de marketing, tales como la televisión,
Internet, redes sociales y aplicaciones. Tal es el caso del uso de los códigos QR en los folletos
turísticos. Como se había dicho, los anuncios impresos en general, sólo tienen una única página en la
que deben entregar un mensaje, por lo tanto deben resumir sus ideas en una imagen visualmente
impactante que pueda captar la atención de un lector que está hojeando por ejemplo las páginas de
una revista, en el caso de que la publicidad se encuentre en este medio de comunicación.
Normalmente, el espacio publicitario se dedica a las fotografías u otras imágenes, con una
combinación de palabras destinadas a crear una impresión atractiva, una sensación de deseo y la
curiosidad en un consumidor (Ely, 2013). Dado que el turismo es visual, las fotografías se consideran
de suma importancia para crear y comunicar con éxito el destino turístico (Hunter, 2008; MacKay &
Fesenmaier, 1997).
Por el contrario, Nicoletta & Servidio (2012) resaltan que aunque varios estudios empíricos han
demostrado la existencia de una relación entre fuentes de información y comportamiento de los
turistas, pocas investigaciones analizan si las imágenes utilizadas son consistentes con las
necesidades de los turistas y su imagen de destino.
De acuerdo a algunos estudios sobre la percepción de las imágenes por segmentos diferentes de
mercado (por ejemplo, por edad, orígenes geográficos y culturales) ayudaría a comprender cómo
optimizar la promoción de un destino turístico, haciendo hincapié en las emociones y motivaciones
particulares. Entonces, ya que las imágenes representan sólo uno de los elementos en la compleja
estructura de folletos promocionales y sitios web, los estudios futuros podrían investigar la percepción
de otros aspectos visuales de los folletos turísticos, como el diseño y los colores desde el punto de
vista afectivo y cognitivo (Nicoletta & Servidio, 2012).
761
Estudios y Perspectivas en Turismo Volumen 24 (2015) pp 755 – 775
La multimedia
Es una herramienta muy importante para comunicar valor en una promoción turística, ya sea por
comodidad o rapidez, un número mayor de personas prefieren captar y comprender los mensajes
trasmitidos a través de videos y sonidos de los sitios turísticos. Es por ello que se observa cada vez
más la inclusión de videos, músicas y sonidos en las campañas de promoción de los destinos
turísticos (Cruz, 2005). Entre tanto, Smith & Mackay (2001) afirman que los videos son herramientas
significativas en la creación de imagen y la promoción del destino. Los autores agregan que tales
herramientas no sólo permiten apreciar visualmente los atractivos turísticos del destino sino que
también comunican los atributos, las características, las ideas y los valores que forman parte de este.
La información visual
La información visual y su capacidad para proporcionar una experiencia indirecta de los servicios
turísticos se consideran eficaces para influir en la imagen de un lugar. Por lo tanto, las atracciones del
destino pueden ser transportados a través de la utilización de señales visuales para las personas que
no han viajado antes al lugar (Tasci & Gartner, 2007). El uso de fotografías en el material promocional
del turismo favorece la comparación entre diferentes destinos y asociaciones entre las imágenes y
ciertas experiencias que se obtengan durante la visita (MacKay & Fesenmaier, 1997). En particular, la
importancia de los folletos turísticos (Molina, Gómez & Martin-Consuegra, 2010; Pinto et al., 2009.) El
material relacionado con la promoción audiovisual se incluye en la literatura como la transmisión de la
imagen de un lugar o de influir en su formación. La información promocional audiovisual utilizada para
anunciar el destino puede tener un efecto más amplio y mejorar una imagen negativa del país
también. Sin embargo, los países pueden emplear una amplia variedad de fuentes, tales como la
participación en ferias internacionales, anuncios y folletos, con el fin de promover el país como
destino e incrementar el número de visitantes al lugar (Alvarez & Campo, 2011).
Algunos estudios han investigado el efecto del material promocional sobre la imagen del destino
(Tang et al., 2012). Específicamente, los autores aplicaron el modelo de la probabilidad de
elaboración (ELM), que proporciona un marco conceptual para "organizar", "categorizar" y
"comprender" algunos procesos cognitivos que influyen en la comunicación humana persuasiva. Este
modelo de comunicación puede proporcionar un análisis más concreto en relación con los efectos de
los elementos visuales sobre el comportamiento de los turistas. Las imágenes utilizadas con fines
promocionales son herramientas que afectan a la construcción mental positiva de un destino turístico
(Garrod, 2008) y que pueden desempeñar un papel decisivo en el proceso de toma de decisiones
turístico.
762
M. Castillo-Palacio y V. Castaño-Molina La promoción turística a través de técnicas tradicionales y nuevas
Si la persona ya posee una actitud negativa o datos negativos sobre el país, los recuerdos negativos
anteriores surgirán y el efecto de la nueva información promocional será mucho más bajo (Lee &
Lockshin, 2012).
El cine
Los medios convencionales de marketing turístico como la promoción por la televisión ha llegado
a ser considerados como aburridos y muy extensos, su éxito es mínimo en comparación con el de las
películas. Muchas películas han tenido su investigación de ubicación en los puntos relativos al turismo
inducido por películas (Safari, 2002).
Como Butler (1990) argumenta, las películas como medios visuales son más importantes para los
turistas que las fuentes impresas de información ya que tienden a ser más fiables. Macionis (2004a)
descubrió la exposición internacional que una película puede proveer a un destino; una película es un
anuncio potencialmente visto por millones de personas las cuales pueden convertirse en turistas
inducidos por películas.
Como lo indica Ejarque (2005), el turismo cinematográfico tiene una gran capacidad de promoción
y de comunicación, y ha demostrado ser un instrumento eficaz para describir y “poner de moda” una
ciudad o país. El empleo de los medios de comunicación como instrumentos publicitarios permite al
destino posicionarse estratégicamente para presentar y promover nuevos productos, recursos o
acontecimientos. La imagen configurada por la industria cinematográfica es muchas veces un valor
añadido de determinados destinos, al funcionar como verdadera herramienta de promoción a escala
internacional y como factor que induce al viaje (Hyounggon & Richardson, 2003).
Los lugares a través del cine pueden ser mostrados como emplazamientos extraordinarios por
ser distintos de otros territorios (Hernández, 2004). Aquellas películas que reflejan una imagen
auténtica del destino, y que son capaces de capturar la esencia de un lugar, tienden a tener un mayor
éxito para atraer turistas cinematográficos.
Según los resultados del estudio de Rodríguez & Fray (2010) sobre las estrategias para la
promoción del turismo de Galicia a través del cine, las generaciones de edades mayores son más
propensas a ser turistas inducidos por los dramas televisivos.
763
Estudios y Perspectivas en Turismo Volumen 24 (2015) pp 755 – 775
Los productores de cine están en constante búsqueda de un lugar adecuado, ya sea un medio
urbano o un medio natural. Macionis (2004b) definió el turismo cinematográfico, como una
experiencia post-moderna de los turistas en un sitio, que ha sido representado de alguna forma en los
medios de comunicación. Por otra parte, Hudson & Ritchie (2006) sugieren que el turismo de
películas es el turismo generado como un resultado de la aparición de un destino o atracción en el
cine, video o televisión. El turismo de películas (Film Tourism), también se ha referido en la literatura
con los términos "turismo inducido por película" (“film induced tourism”) o "turismo inducido por
medios", o "movie induced tourism", o "el turismo cinematográfico", o incluso "media pilgrim"
(Horrigan, 2009).
Los sentimientos emitidos a los espectadores, se implican en gran medida por la acción, los
héroes y los escenarios. Por lo tanto, un fuerte motivo se genera a los espectadores para visitar la
localidad, en el marco de su identificación consciente o inconsciente con el héroe de la película. Esto,
a condición de que los escenarios de la película estén en el ambiente natural o civil, constituye una
primera clase de oportunidad de la ubicación para ser identificado como un potencial destino turístico
(Vagionis & Loumioti, 2011). Busby & Klug (2001) han sugerido que el turista cinematográfico es el
turista que visita un destino o atracción debido a que apareció en una película, video o televisión.
Iwashita (2003) afirmó que las películas, la televisión y la literatura, son los factores que exponen las
características y atractivos particulares de un destino y, por eso, puede influir en las preferencias de
viaje de los individuos.
Advergames móvil
METODOLOGÍA
764
M. Castillo-Palacio y V. Castaño-Molina La promoción turística a través de técnicas tradicionales y nuevas
palabras de búsqueda que debían estar presentes en el título, palabras clave y/o resumen son:
“promotion” AND “tourism destination”; (5) en la segunda búsqueda, las palabras de búsqueda que
debían estar presentes en el título del artículo, palabras clave y/o resumen son: “marketing
communications” AND tourism. Es elegida la base de datos Scopus, porque es una de las principales
bases de datos a nivel mundial de los abstract y citas de literatura revisada por expertos y fuentes de
investigación web de calidad con herramientas inteligentes para rastrear, analizar y visualizar su
popularidad.
RESULTADOS
La Tabla 2 muestra los artículos hallados, que cumplieron con el criterio de búsqueda y el objetivo
del estudio, lo que corresponde a un total de 13 artículos identificados y usados para el análisis.
Fabiana Brazil's Image Abroad: 2 TourismPlanning Estrategias de Brasil University of São Paulo-
Gondim , How Can the Public and 0 &Development marketing en la Brasil
Janaina de Private Sector 1 promoción de la
Moura Partnership Improve 2 imagen de Brasil
Engracia , Marketing Strategies?
André
Lucirton
765
Estudios y Perspectivas en Turismo Volumen 24 (2015) pp 755 – 775
Autores Título Original del A Revista Tema Destino Turístico Afiliación Universitaria
Artículo ñ estudiado
o
Noelle The use of film in re- 2 Journal of turismo inducido por Yorkshire Limerick Institute of Technology,
O’Connor; imaging a tourism 0 Vacation el cine y las (Inglaterra) Inglaterra –
Sheila destination: a case study 1 Marketing imágenes del Dublin Institute of Technology,
Flanagan y of Yorkshire, UK 0 destino Irlanda
David Gilbert
RaffaellaNicol Tourists' opinions and 2 Tourism Imágenes turísticas Amantea (Italia) University of Calabria,Italia
etta y Rocco their selection of tourism 0 Management utilizadas para fines
Servidio destination images: An 1 Perspectives promocionales.
affective and 2
motivational evaluation
NikolaosVagio Movies as a Tool of 2 Tourismos: An Las películas como No aplica University of the Aegean,Grecia
nis; Modern Tourist 0 International estrategia de
MariaLoumioti Marketing 1 Multidisciplinary promoción de
1 Journal of destinos turísticos
Tourism
Peter Björk; A netnographic 2 Tourism imagen de destino y Helsinki Hanken School of Economics,
HanneleKaup examination of travelers' 0 Management las percepciones de (Finlandia); Madrid Finlandia
pinen- online discussions of 1 Perspectives los riesgos (España); Cape
Räisänen risks 2 vinculados con el Town (Sur África)
turismo No aplica
EvrimCeltek Mobile advergames in 2 Journal of Los advergames del No aplica AnadoluUniversity, Turquía
tourism marketing 0 Vacation móvil como una
1 Marketing herramienta de
0 publicidad y
marketing de la
industria del
turismo.
Keith Dinnie; Nation branding and 2 International La marca país y el Cinco Naciones Temple University, Japón-
T.C. Melewar; integrated marketing 0 Marketing enfoque de Asiáticas del Sur University of South Australia-
Kai-Uwe communications: an 1 Review comunicación de Este (ASEAN) University of Malaya- Zurich
Seidenfuss; ASEAN perspective 0 marketing integrado. University of Applied Sciences,
Ghazali Musa Suiza
MarcellaDaye Challenges and 2 Journal of Travel Marca de destino Páginas web CoventryUniversity, Inglaterra
Prospects of 0 & Tourism oficiales de la
Differentiating 1 Marketing Organización de
Destination Brands: The 0 Turismo del
Case of The Dutch Caribe (CTO):
Caribbean Islands Aruba, Bonaire,
Curazao, San
Martin, San
Eustatios y Saba
Fuente: Los autores
De acuerdo a la identificación de artículos científicos publicados entre los años 2009 y el mes de
marzo de 2014 en la base de datos SCOPUS sobre promoción turística y comunicación de marketing
integrado, se hallaron un total de 13 artículos relacionados con estos temas. Como lo indica la Figura
1, en 2010 se publicaron 5 artículos, siendo este el año de mayor publicación de artículos académicos
sobre promoción turística, seguido por 4 artículos en el 2012 y 3 artículos en 2013. En 2011 solo se
presentó un (1) artículo sobre el tema en estudio. En 2009 y en lo corrido del año 2014 no se
presentaron publicaciones sobre esta temática.
766
M. Castillo-Palacio y V. Castaño-Molina La promoción turística a través de técnicas tradicionales y nuevas
Figura 1: Número de artículos sobre promoción turística publicados entre 2009 y 2014
De las 10 revistas académicas, 7 de ellas se centran en el sector turístico. En cuanto a los ejes
temáticos de estas revistas, se identificó lo siguiente: una revista se relaciona con economía, tres
revistas se relacionan con el turismo en general, una revista se enfoca en la geografía, cuatro revistas
son de marketing turístico y una revista se enfoca en la planeación y el desarrollo. Por la naturaleza
de la base de datos utilizada para el presente estudio, los documentos contenidos en estas revistas
científicas son en su mayoría en idioma inglés, pero se hallaron dos revistas en idioma castellano.
Otra característica identificada en los documentos sobre promoción turística hallados, es el tema
o los temas tratados en cada uno de ellos. Como lo muestra la Tabla 3, el tema de “la promoción de
la imagen del destino” fue el de mayor frecuencia en este grupo de artículos (4 artículos tratan el
tema), seguido por “la promoción turística a través del cine” (3 artículos), en tercer lugar se
encuentran los temas: “promoción turística” y “promoción de marca de destino”, con 2 artículos en
cada tema, finalmente, los temas de “los advergames del móvil para el marketing turístico” y “la marca
país y el enfoque de comunicación de marketing integrado”, están representados en un (1) artículo
cada uno.
767
Estudios y Perspectivas en Turismo Volumen 24 (2015) pp 755 – 775
Figura 2: Número de artículos sobre promoción turística publicados entre 2009 y 2014
Estudios recientes (Mossberg & Kleppe, 2005; Nadeau et al., 2008) han señalado que la imagen
país y la imagen de un país como un destino turístico son dos conceptos diferentes. Mientras que la
imagen país es genérico e independiente de contexto, la imagen de destino se refiere a las
asociaciones que el lugar tiene desde un punto de vista turístico (Mossberg & Kleppe, 2005).La
imagen del destino es un concepto que implica agentes de formación de imagen inducida, tales como
anuncios, folletos y campañas de promoción que el destino es capaz de controlar (Cai, 2002).
Los temas “promoción turística a través del cine” y “los advergames del móvil para el marketing
turístico”, están relacionados con las nuevas técnicas de promoción turística de un destino turístico,
denominados también, herramientas no tradicionales de promoción. Macionis (2004a y 2004b) definió
el turismo cinematográfico, como una experiencia post-moderna de los turistas en un sitio, que ha
sido representado de alguna forma en los medios de comunicación. Mientras que el advergaming
móvil es el uso de tecnología de juegos interactivos para entregar la publicidad incluida en los
mensajes a los consumidores. Los advergames se consideran conceptualmente nuevos y un canal
innovador de comunicación, especialmente para llegar a los mercados objetivo bien definidos. Dada
la importancia de esta práctica de comunicación de marketing en muchos sectores, es sorprendente
cómo se llevan a cabo en la industria del turismo (Celtek, 2010).
768
M. Castillo-Palacio y V. Castaño-Molina La promoción turística a través de técnicas tradicionales y nuevas
La marca país 1
Total 13
Fuente: Los autores
769
Estudios y Perspectivas en Turismo Volumen 24 (2015) pp 755 – 775
La Figura 4 pone en evidencia que Europa es la región más estudiada en cuanto al tema de
Promoción turística y Comunicaciones Integradas de Marketing. Dentro de esta región y como puede
observarse en la anterior figura, los destinos que han sido objeto de estudio son Inglaterra y España.
Entre tanto, Latinoamérica es la segunda región más estudiada, esto se debe a que según los
artículos SCOPUS encontrados, se han llevado a cabo investigaciones relacionadas con la
promoción y la imagen país en México y Brasil. De otro lado se tiene que las regiones menos
estudiadas son Asia, África y el Caribe.
Entre tanto, la Figura 5 permite observar que los estudios realizados en torno al tema de
Promoción turística y Comunicaciones Integradas del Marketing se han desarrollado principalmente
en Universidades de España e Inglaterra. Especialmente en este estudio se identificó que estos dos
países, cada uno aporta con tres publicaciones entorno a la temática. De otro lado, Turquía se
destaca por la producción de conocimiento especialmente en el tema de “Los advergames” como una
nueva técnica que se está desarrollando para la promoción turística. Finalmente se encontró que en
países orientales como Japón, Malasia y Australia se está estudiando también el tema.
770
M. Castillo-Palacio y V. Castaño-Molina La promoción turística a través de técnicas tradicionales y nuevas
CONCLUSIONES Y LIMITACIONES
El número de artículos hallados en la base de datos SCOPUS según los criterios de búsqueda y
seleccionados según al abstract y la introducción, es de 13 artículos en cuatro años y en lo corrido del
año 2014, el cual es un número bajo de publicaciones sobre el tema de promoción turística (6
artículos) y comunicación del marketing integrado (7 artículos) de los destinos turísticos, por lo menos
en las revistas académicas asociadas a la base de datos utilizada. En la mayoría de los casos, los
artículos que fueron descartados se enfocan en otros conceptos sobre el marketing turístico, pero no
sobre la promoción turística de los destinos turísticos. En otros casos, la base de datos suministró
artículos relacionados con la promoción turística de los hoteles, estos también fueron descartados.
En cuanto a los destinos turísticos o países estudiados en los artículos analizados, España e
Inglaterra, en su orden, son los países más estudiados y estos a su vez son los que más han
producido conocimiento en el tema durante los últimos 5 años. Se encontró entonces que existe una
relación entre la afiliación Universitaria y los destinos estudiados puesto que en el caso de España,
los estudios que se encontraron aplicados a este país fueron desarrollados por Universidades locales.
Así mismo ocurre en países como Inglaterra, Italia, Grecia y Brasil.
En relación a los destinos más estudiados se encontró que Europa es la región más analizada en
temas de promoción turística. En segundo lugar se encuentra Latinoamérica, donde se han
adelantado estudios en países como México y Brasil. En ese orden le sigue el Medio Oriente con dos
estudios en Israel y Turquía. Finalmente en África, el Caribe y Asia se ha desarrollado una
investigación en cada región.
Se identificaron cuatro artículos sobre la promoción de la imagen de destino que se refiere a las
asociaciones que el lugar tiene en términos del turismo (Mossberg & Kleppe, 2005), siendo este el
tema más estudiado en la muestra de artículos. En segundo lugar, tres artículos se relacionaban con
el cine como mecanismo de promoción de un destino, siendo ésta una técnica no tradicional o
innovadora para la promoción, además de exitosa para la mejora del conocimiento turístico, ya que
771
Estudios y Perspectivas en Turismo Volumen 24 (2015) pp 755 – 775
presenta las características del producto y crea una imagen visual de un destino (Belch & Belch,
2001). Como lo indica Vagionis & Loumioti (2011), las películas constituyen una importante
herramienta de marketing que puede servir de manera efectiva a la estrategia para la promoción de
los destinos turísticos. El cine y los advergames de móvil son las herramientas no tradicionales para
la promoción de un destino turístico más importantes y de mayor impacto en el turista actualmente.
En este sentido, las entidades encargadas de la promoción turística, deberían tener en cuenta la
aplicación de estas dos técnicas, no solo para promocionar eficazmente los atributos de un destino
sino también para comunicar las posibles experiencias que una persona podría vivir al visitarlo.
Además de ello, vale la pena agregar que las estrategias de promoción turística deben ir
acompañadas de la prestación de servicios de calidad en el destino promocionado, para que de esta
manera pueda lograrse una fidelización y satisfacción de los turistas. No obstante, para que el
proceso de las Comunicaciones Integradas de Marketing se lleve de manera coherente y se logren
los objetivos trazados, es importante contar con una integración del Estado, la academia y las
empresas privadas del sector turístico.
Finalmente, dentro de las limitaciones del estudio se encuentra que es posible que no se haya
tenido en cuenta otras investigaciones sobre el tema de interés, porque no se encontraban en la base
de datos utilizada, y/o porque las palabras clave de búsqueda no se encontraban en el título, resumen
o palabras clave del artículo. Por otra parte, se sugiere dentro de futuras investigaciones, realizar una
revisión de la literatura sobre promoción de destino turístico que contemple un mayor rango de
tiempo.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Alvarez, M. & Campo, S. (2011) “Controllable versus uncontrollable information sources: Effectson
the image of Turkey”. International Journal of Tourism Research 13(1): 310–323
Andrews, M. & Kim, D. (2007) “Revitalising suffering multinational brands: an empirical
study”. International Marketing Review 24(3): 350-372
Belch, G. E. & Belch, M. A. (2001) “Advertising and promotion: an integrated marketing
communications perspective”. McGraw-Hill, New York
Björk, P. & Kauppinen-Räisänen, H. (2012) “A netnographic examination of travelers' online
discussions of risks”. Tourism Management Perspectives 2(3): 65–71
Boria, E. (2006) “One stereotype, many representations: Turkey in Italian geopolitics”. Geopolitics
11(3): 484-506
Busby, G. & Klug, J. (2001) “Movie induces tourism: the challenges of measurement and other
issues”. Journal of Vacation Marketing 7(1): 316-332
Butler, R. W. (1990) “The influence of the media in shaping international tourist patterns”. Tourism
Recreation Research 15(2): 46-53
Cai, L. A. (2002) “Cooperative branding for rural destinations”. Annals of Tourism Research 3(1): 720-
742
772
M. Castillo-Palacio y V. Castaño-Molina La promoción turística a través de técnicas tradicionales y nuevas
Campo, S. & Alvarez, M. D. (2013) “Can tourism promotions influence a country's negative image?
An experimental study on Israel's image”. Current Issues in Tourism 17(3): 201–219
Celtek, E. (2010) “Mobile advergames in tourism marketing”. Journal of Vacation Marketing 16(4):
267–281
Cooper, C. (2001) “Turismo princípios e prática”. Bookman, Porto Alegre
Cruz, G. (2005) “Promoción en la web para destinos turísticos – Estrategias e indicadores para
destinos brasileños”. Tesis del programa de Doctorado en Turismo y Sostenibilidad – ULPGC. Las
Palmas de Gran Canaria
Daye, M. (2010) “Challenges and prospects of differentiating destination brands: The case of the
Dutch Caribbean islands”. Journal of Travel & Tourism Marketing 27(1): 1-13
Dinnie, K.; Melewar, T. C.; Seidenfuss, K. U. & Musa, G. (2010) “Member state perspectives on the
ASEAN region brand”. 3rd International Conference on Destination Branding and Marketing, Institute
for Tourism Studies, Macau, 2-4 December 2009, pp. 151-8
Eagle, L.; Kitchen, P. J. & Bulmer, S. (2007) “Insights into interpreting integrated marketing
communications: a two-nation qualitative comparison”. European Journal of Marketing 41 (7/8): 56-70
Ejarque, J. (2005) “Destinos turísticos de éxito: diseño, creación, gestión y marketing”. Pirámide,
Madrid
Ely, P. A. (2013) “Selling Mexico: marketing and tourism values”. Tourism Management Perspectives
8(1): 80-89
Elizagarate, V. (2008) “Marketing de ciudades. Estrategias para el desarrollo de ciudades atractivas y
competitivas en un mundo global”. Pirámide, Madrid
Garay, L. A. & Canoves, G. (2012) “Turismo de cruceros en Barcelona. De la marginalidad al
liderazgo internacional”. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles (60): 253-272
Garrod, B. (2008) “Exploring place perception. A photo-based analysis”. Annals of Tourism Research
35(1): 381–401
Gartner, W. C. & Shen, J. (1992) “The impact of Tiananmen Square on China’s tourism image”.
Journal of Travel Research 30(4): 47–52
Gee, C. Y. & Fayos-Solá, E. (2003) “Turismo internacional: una perspectiva global.” Bookman, Porto
Alegre
Giles, E.; Bosworth, G. & Willett, J. (2013) “The role of local perceptions in the marketing of rural
areas”. Journal of Destination Marketing & Management (2): 4–13
Gondim, F.; de Moura, J. & Lucirton, A. (2012) “Brazil's image abroad: How Can the Public and
Private Sector Partnership Improve Marketing Strategies?”. Tourism Planning & Development 10(1):
110-119
Grace, D. & O’Cass, A. (2005). “Examining the effects of service brand communications on brand
evaluations”. Journal of Product & Brand Management, 14(2): 106-116.
Hem, L. & Iversen, M. (2004) “How to develop a destination brand logo: A qualitative and quantitative
approach”. Scandinavian Journal of Hospitality and Tourism 4(2): 83-106
773
Estudios y Perspectivas en Turismo Volumen 24 (2015) pp 755 – 775
774
M. Castillo-Palacio y V. Castaño-Molina La promoción turística a través de técnicas tradicionales y nuevas
O’Connor, N.; Flanagan, S. & Gilbert, D. (2010) “The use of film in re-imaging a tourism destination:
a case study of Yorkshire, UK”. Journal of Vacation Marketing 16 (1): 61–74
Pinto, L.; Santos, C. M. & Sarmento, M. (2009) “Madeira Island – destination image and
touristLoyalty”. European Journal of Tourism Research 2(1): 70–90
Rodríguez, M. L. & Fraiz, J. A. (2010) “Consideraciones estratégicas para la promoción del turismo
en Galicia a través del cine”. Revista Galega de Economía 19(2): 1-11
Roth, M. S. & Diamantopoulos, A. (2009) “Advancing the country image construct”. Journal of
Business Research 42(7): 726–740
Safari, K. (2002) “The influence of movies on tourists travel decision making”. Tesis de Maestría,
Universidad de Surrey, Guildford
Smith, M. & Mackay, K. (2001) “The organization of information in memory for picture of tourism
destinations”. Journal of Travel Research 39(1): 77-98
Tang, L.; Jang, S. & Morrison, A. (2012) “Dual-route communicationof destination websites”.
Tourism Management 33(1): 38–49
Tasci, A. D. & Gartner, W. C. (2007) “Destination image and its functional relationships”. Journal of
Travel Research 45(1): 413–425
Vagionis, N. & Loumioti, M. (2011) “Movies as a tool of modern tourist marketing”. Tourismus: An
International Multidisciplinary Journal of Tourism 6(2): 353-362
UNWOT - United Nations Word Organization Tourism (2013) “Tourism Highlights 2013”. Madrid
UNWOT - United Nations Word Organization Tourism (2012) “World Tourism Barometer, 2011.
International Tourism Results and Prospects for 2012”. Madrid
UNWOT - United Nations Word Organization Tourism (2001) “Entender el turismo”.
http://media.unwto.org/es/content/entender-el-turismo-glosario-basico. Acceso el 04/20/14
775
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
RESUMEN
En un sector turístico tan competitivo como el actual, muchos destinos están adoptando la creación de
imagen de marca, en un esfuerzo por dar respuesta a las nuevas exigencias del mercado y diferenciarse
de sus competidores. El objetivo de este trabajo es identificar la importancia de la marca en la imagen
del destino turístico a través de la revisión de la literatura y del análisis de cuatro modelos integradores.
PALABRAS-CLAVE
ABSTRACT
In a highly competitive tourism industry today, many places are adopting the creation of a brand
image, in an effort to respond to new market demands and differentiate themselves from competitors.
The aim of this work is to identify the importance of branding in the image of the destination through
the literature review and integrative analysis of four models. The methodology was based on a review
of the conceptual framework of place branding, in order to identify the key authors and theoretical
models. A study of the most relevant variables and their relationship with the image of the destination
was conducted. The results show the importance and the growth of place branding in the promotion
of tourist destinations as well as the need to deepen the understanding of the perceptions of tourists,
904
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
particularly through the identification of relations and associations between destination perceived
image and place branding.
KEYWORDS
1. INTRODUCCIÓN
El presente trabajo se centra en el área de la marca turística y la imagen percibida del destino. La
intangibilidad asociada a los servicios sugiere que la creación de marcas y su imagen es un factor más
crítico en este sector (Onkvisit y Shaw, 1989). El alcance de este trabajo es de carácter exploratorio, y
busca obtener una aproximación teórica a partir de la revisión de la literatura relacionada con la marca
y la imagen en el contexto del sector turístico. Así, el objetivo general de este estudio consiste en
comparar, sobre la base del modelo de Gunn (1972) que considera la formación de la imagen del
destino como una construcción mental basada en un proceso evaluativo de la información que se
posee de dicho lugar por distintos medios; las relaciones y sinergias entre la marca turística y la imagen
del destino a través de cuatro modelos integradores de estos dos conceptos:
El estudio sobre la marca turística y la imagen del destino es un campo emergente, y este trabajo
pretende ayudar a una mejor comprensión del mismo al abordar la comparativa de cuatro modelos que
tienen en cuenta aspectos diferenciadores como la percepción afectiva, la personalidad, la imagen de
conjunto o la lealtad a un destino.
Con esta intención, el documento se divide en cinco apartados, en los que comenzaremos revisando
en primer lugar los conceptos de marca e imagen del destino para, posteriormente, presentar y
comparar las variables claves de dichos modelos. Terminaremos aportando las conclusiones del análisis
llevado a cabo.
En una industria turística rodeada de cambios constantes, un desafío clave para las empresas es poner
en valor su marca; la gran mayoría de los turistas escoge sus destinos por la marca e imagen que
percibe de ellos. Así muchos lugares buscan implantar técnicas de promoción a través de la creación de
905
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
imagen de marca, en un esfuerzo por diferenciar sus identidades y subrayar el carácter único de su
destino.
Las marcas turísticas buscan un concepto de imagen diferenciada, como respuesta a los deseos de una
parte del mercado que les aporte un valor añadido específico y único, creando sinergias y negocio para
una determinada zona (Memelsdorff, 1998). La marca tiene también una influencia directa en la
percepción que los consumidores poseen sobre el precio, disminuyendo la sensibilidad al mismo a
medida que aumenta la reputación de la firma. (Erdem et al., 2002).
Para Blain et al. (2005:337), la marca turística es el conjunto de actividades de marketing encaminadas a
apoyar la creación de un nombre, símbolo o cualquier otro gráfico que identifica y diferencia un
destino, que transmite de forma continua la expectativa de una experiencia asociada únicamente a ese
lugar, que sirven para consolidar y reforzar la conexión emocional entre el visitante y el destino, y que
reduce costes y riesgos para el consumidor.
Cada vez más, las experiencias positivas de los turistas en el destino buscan no sólo la repetición de
visitas al mismo, sino además, la recomendación a los amigos, familiares y contactos de las redes
sociales de internet. La imagen es clave para atraer a los turistas, es un elemento crítico en la elección
del proceso de destino, con independencia de si es representativa de lo que un lugar tiene que ofrecer.
Sin embargo, el alcance de los objetivos de la imagen, puede ser mayor si se realiza en el contexto de la
marca (Crompton, 1992).
La imagen del destino es un concepto que se forma a través de la interpretación razonada y emocional
del turista y es fruto de la relación de esos dos componentes (Baloglu y Brinberg, 1997; Baloglu y
McCleary, 1999).
Bigné et al. (2000) consideran que si el destino quiere crecer generando satisfacción entre los turistas y
los residentes, debe tomar un camino influenciado por el marketing social caracterizada por:
1 - Control continuado de los niveles de satisfacción del turista y utilizar sus resultados como parte del
criterio de evaluación, más que el aumento en el número de turistas.
2 - Valoración sistemática de reacciones de los residentes ante los turistas, como componente
importante en la experiencia turística.
3 - El avance de las infraestructuras en el destino tiene connotaciones a largo plazo para los turistas que
atrae y los residentes.
Bergstorm et al. (1994) afirman que el marketing de destinos turísticos es un factor clave en el
desarrollo y mantenimiento de la singularidad de un lugar.
Blain et al. (2005: 337) aportan una definición de la imagen de destino como conjunto de diferentes
acciones de marketing encaminadas a:
906
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
1 - Ayudar a la creación de un nombre junto a su logotipo y marca propia, que lo identifique y distinga
claramente de otros destinos.
Gallarza et al. (2002) tras realizar una revisión completa de la literatura sobre este concepto, concluyen
que la imagen de los destinos turísticos es compleja, múltiple, relativista y dinámica.
A partir de la revisión del concepto de destino turístico, parece ser que existen tres planteamientos de
la literatura:
Este último planteamiento es reconocido como la imagen del destino formada a partir de evaluaciones
sobre las características del destino junto a valoraciones emocionales hacia el lugar. (Moutinho, 1987;
Baloglu y Brinberg, 1997; Walmsley y Young, 1998; Baloglu y McCleary, 1999).
El sector turístico busca adelantarse a la demanda futura conociendo cada tipología de consumidor,
acotando el tiempo que dedicará, su distribución anual y la elección del destino. La percepción
obtenida entre las expectativas de los turistas, y lo realmente obtenido una vez terminado el viaje es
vital para la consolidación de una marca de destino, su imagen y la fidelización de los consumidores
ante futuras visitas.
En un esfuerzo para relacionar la marca con la imagen del destino, sus variables e implicaciones, hemos
seleccionado cuatro modelos que a nuestro juicio, definen y delimitan esta relación sinérgica.
Para Baloglu y McCleary (1999) la imagen de un destino turístico no es sólo el resultado de las acciones
de marketing, comunicación o promoción como componente cognitivo; además existe un componente
afectivo necesario para poder entender los modelos que interrelacionan marca con destino turístico.
Parten de la existencia de tres niveles de evaluación de la imagen: cognitivo, afectivo y global (Gunn
1972). El significado cognitivo se refiere al valor de los caracteres físicos del destino, mientras que el
afectivo está determinado por valores más motivacionales (Hanyu, 1993: 161). Esta última imagen
global se compondría por la suma de las evaluaciones tanto cognitivas como afectivas (Stern y
Krakover, 1993)
907
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
También se contemplan dos tipos de factores que sirven para completar dichos niveles evaluativos de
la imagen: Factores estímulo y factores personales. Los primeros son aquellos relacionados con la
experiencia previa e información externa obtenida por diversos medios, mientras que los factores
personales engloban valores como la motivación, personalidad y entorno social (edad, estudios, estado
civil…).
COGNITIVO
GLOBAL
La correcta medida de la eficacia de las marcas de destino es un aspecto crucial de la gestión de destino
a largo plazo (Blain et al, 2005). La investigación empírica de referencia se centra en los viajeros con
experiencia y su percepción de la marca de destino como fórmula de mediación de valor para el turista
(Blain et al, 2005; Ritchie y Ritchie, 1998).
Destaca la aplicación de este Modelo en el trabajo empírico que realizan Huang, Li y Cai (2010) sobre
la imagen del destino asociada a festivales y eventos especiales; como oportunidad para que los
visitantes puedan participar en una experiencia colectiva que es distinta al día a día del lugar, poniendo
de manifiesto la importancia de la participación de los residentes locales en la imagen de los turistas.
Así, los festivales ayudan a mejorar la cultura e historia local y generan beneficios económicos para el
destino
Ekinci y Hosany (2006) aportan relevantes implicaciones para el desarrollo de estrategias de marketing,
con la creación y gestión de un destino en base a su personalidad como fórmula de posicionamiento y
diferenciación efectiva.
908
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
Personalidad del
Destino
Imagen Afectiva
Intención de
Recomendar
Imagen Cognitiva
El Modelo de Ekinci y Hosany indica que la percepción de la personalidad de destino tiene tres
dimensiones: Sinceridad, entusiasmo, y convivencia. El estudio también encontró que la personalidad
de destino tiene un impacto positivo en la imagen percibida y la intención de recomendar.
Las aportaciones sugieren que un destino debe contar tanto con la personalidad suficiente para
diferenciarse, como con los valores necesarios para que el turista recomiende su visita. Un destino
puede mejorar el impacto positivo de la imagen sobre la intención de recomendar mediante el
desarrollo de fuertes características de su personalidad a través de una estrategia de marketing
focalizada en ese sentido. El modelo, por otra parte, no tiene en cuenta aspectos relevantes como la
satisfacción del turista en la visita o la calidad percibida.
El análisis que busca el modelo de Ekincy está enfocado a determinar los efectos de la personalidad,
proponiendo que la intención de recomendar los destinos es mayor cuando se percibe un lugar con
fuerte personalidad.
Este modelo es utilizado en el trabajo empírico desarrollado por Lin y Huang (2009) en el que
presentan un modelo para evaluar la posición de la imagen de los turistas hacia un destino. El estudio
aporta información valiosa para los profesionales del marketing turístico que intentan desarrollar
ofertas adaptadas a las necesidades de sus mercados de destino mediante el posicionamiento y la
segmentación.
Boo et al. (2008) desarrollan un modelo de imagen basado en el concepto de valor de marca del cliente
y su aplicación al contexto de destino. El propósito de los autores es aplicar el concepto de valor de
marca basada en el cliente a la evaluación del destino en un modelo integrado. Sus objetivos son:
909
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
El proceso utilizado por los autores se basó en una perspectiva multidimensional de las marcas de
destino centradas en el cliente. Pretende ofrecer un modelo de medición válida y confiable que permita
evaluar la posición competitiva de una marca y considerar su singularidad y superioridad. Los
resultados están enfocados a la estrategia de promoción, la búsqueda del éxito en la adaptación de la
marca en los segmentos de mercado, y la comunicación de las excelencias que el destino aporta a los
consumidores.
Conocimiento
Marca de Destino
Imagen
Lealtad a la Marca
Calidad
Las cuatro premisas para la medición de la marca del destino, en las que se basa son:
1 - Puede ser medida mediante el empleo del concepto de valor basado en el cliente.
2 - Debe ser evaluada en comparación con otros destinos competitivos en la categoría de destino de la
misma marca.
El modelo sugiere que la experiencia en el destino tiene un efecto positivo en el valor de marca, sin
embargo, los turistas que tengan una experiencia positiva en el destino no necesariamente son leales al
mismo.
A partir de este modelo destaca el trabajo de Prayaq y Ryan (2011) que evalúan un modelo teórico
basado en la hipótesis de las relaciones entre cuatro variables: la imagen de destino, el apego al lugar, la
910
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
implicación personal y la satisfacción de los turistas. El modelo estructural indica que las cuatro
variables son antecedentes de la lealtad de los visitantes, pero esta relación está sometida a los niveles
de satisfacción. Los resultados ofrecen importantes implicaciones para la teoría y la práctica del
turismo.
Qu et al. (2010), buscan acercar la dimensión de la marca a la imagen del destino turístico. Para ello
proponen la imagen de marca para el destino como un conjunto multidimensional, influenciado por el
conocimiento y las sensaciones afectivas que influyen conjuntamente en el comportamiento turístico.
El modelo sugiere la existencia de una imagen única como un nuevo componente de las asociaciones
de marca de destino. Propone que la imagen global del destino es un mediador entre sus asociaciones
de marca (componentes cognitivos, afectivos y únicos) y los comportamientos de los turistas en el
futuro (la intención de volver y recomendar).
Figura 4: Modelo de Qu
Imagen Cognitiva
Intención de
Volver
Intención de
Recomendar
Imagen Afectiva
Los resultados mostraron que la imagen de destino tiene un papel integrador entre los tres
componentes citados, la marca de destino y las intenciones de comportamiento. En definitiva, este
modelo tiene como objetivo probar que la imagen de destino es un constructo multidimensional, en
base a tres tipos de imágenes: cognitivas, única y afectivas, que en conjunto afectan a los
comportamientos turísticos.
A pesar de la reciente publicación de este modelo y sus conclusiones, sirve de base para el estudio
realizado por Reza, Shekarchizadeh y Samiei (2011) cuya investigación mide el efecto de la marca de
911
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
destino en las actitudes de los turistas. Entre sus conclusiones destacamos la necesidad de fortalecer la
lealtad a la marca mediante la mejora de sus servicios de calidad internos de las empresas e
instituciones turísticas y la eficacia en las comunicaciones de marketing
A la vista de los modelos analizados podemos comprobar cómo las imágenes percibidas por los
consumidores influyen en mayor o menor medida como variables en la concepción del destino. Estas
imágenes tienen un valor determinado según atendamos a un modelo u otro como se recoge en la
Figura 5.
Intención
de volver/
RESULTADO Imagen global Intención de Lealtad a la marca recomendar
recomendar
Según los cuatro modelos considerados, podemos decir que la marca en el contexto de destinos
turísticos, es una parte esencial que contribuye a la formación de imagen del destino y de su éxito en un
mercado cada vez más competitivo y globalizado. En todos los modelos se recogen factores personales
y afectivos por un lado, junto a variables más racionales como el conocimiento o la calidad percibida por
otro. Destaca en los resultados de los modelos, la lealtad a la marca o la intención de recomendar,
como fin de un proceso de estímulos recibidos por el consumidor turístico.
El análisis comparativo de los Modelos reconoce así, la importancia de la marca y la imagen de destino
como símbolos de lealtad y fidelidad, que se traduce en mayores ingresos económicos y rentabilidad
para los destinos.
6. CONCLUSIONES
A pesar de la cada vez más importancia del sector turístico en la economía mundial, la investigación
sobre la marca y la imagen del destino parece no tener aún el suficiente desarrollo. El resultado de
nuestro análisis sobre modelos integradores de marca e imagen de destino, muestra que existe un
consenso prácticamente general sobre este tema entre los investigadores acerca de los elementos más
relevantes, como la existencia de valores afectivos y personales que forman parte de la imagen global.
La forma de relacionar estas variables ya no concita tanta unanimidad entre los autores, aportando cada
uno de los modelos estudiados notables diferencias a la hora de interrelacionar la marca y la imagen del
destino. Así, la marca influye en el comportamiento del consumidor en diferentes niveles como la
912
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
Todos los modelos, aún teniendo en cuenta la fecha reciente de publicación del Modelo de Qu, son
seguidos por futuros investigadores que basan sus estudios en los resultados obtenidos en los mismos,
como la imagen global para el visitante, los sentimientos formados, la lealtad o la fidelidad hacia un
lugar.
A modo de resumen, podemos decir, que los sentimientos afectivos evocados por los turistas hacia los
destinos son una respuesta emocional y forman el componente afectivo de la imagen; mientras que el
componente cognitivo supone el conocimiento que se tiene de las características del lugar. La
diferenciación entre ambas evaluaciones permite comprender mejor cómo las personas valoran los
lugares.
Una futura línea de investigación puede centrarse en la búsqueda de la composición ideal de la marca
de destino, necesaria para las diferentes etapas del proceso de toma de decisiones de los consumidores
turísticos y para encontrar el efecto de las distintas variables en la toma decisiones sobre un
determinado destino turístico.
BIBLIOGRAFÍA
BALOGLU, S. (1997), “La relación entre imagen de destino y las características de viaje y sociodemográficas de
viajeros internacionales”, Journal of Vacation Marketing, 3 (3), 221-233.
BALOGLU, S. y BRINBERG, D. (1997), “Affective images of tourism destinations”, Journal of Travel Research,
Vol. 35, Nº 4, 11-15.
BALOGLU, S. Y MCCLEARY, K. (1999), “A model of destination image formation”, Annals of Tourism Research,
26, I, 868-897.
BALOGLU, S. Y PEKAN, Y.A. (2006), “The website design and internet site marketing practices of upscale and
luxury hotels in Turkey”, Tourism Management, 27 (1), 171-176.
BERGSTORM, J., YU, L. and MEDWETH, E. (1994), “Destination maintenance: why Sedona needs Schnebly
Hill”, in Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 35 (4), 32-37.
BIGNÉ ALCAÑIZ, E., FONT AULET, X. y ANDREU SIMÓ, L. (2000), Marketing de destinos turísticos, ESIC
Editorial, Madrid.
BLAIN, C., LEVY, S.E. Y BRENT RITCHIE, J.R. (2005), “Destination Branding: Insights and Practices from
Destination Management Organizations”, Journal of Travel Research, vol.43, 328-338.
BOO, S., BUSSER J., Y BALOGLU S. (2008), “A model of customer-based brand equity and its application to
multiple destinations”, Tourism Management, 30, 219-231.
CROMPTON, J. (1992), “Structure of vacation destination choice sets”, Annals of Tourism Research, 19, 420–434.
EBY, D., L. MOLNAR, AND L. CAI (1999), “Content Preferences for In-Vehicle Tourist Information System:
An Emerging Information Source”, Journal of Hospitality and Leisure Marketing 6(3), 41–58.
EKINCI, Y. (2003), “From destination image to destination branding: An emerging area of research”, in e-Review
of Tourism Research (eRTR), Vol.1, Nº 2.
913
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
ERDEM, T., SWAIT J. (1998), “Brand Equity as a Signalling Phenomenon”, Journal of Consumer Psychology, Vol. 7,
Núm. 2, 131-158, 243-254.
GUNN C. (1972), “Vacationscape: Designing tourist region”, in Austin Bureau of Business Research, University of
Texas.
HANYU, K. (1993), “The affective meaning of Tokyo: verbal and nonverbal approaches”, Journal of Environmental
Psychology, 13,161-172.
LIN Y HUANG (2009), Mining tourist imagery to construct destination image position model, Expert Systems with
Applications, Nº 36, 2513–2524.
MOUTINHO, L. (1987), “Consumer Behaviour in Tourism”, European Journal of Marketing, Vol. 21, Nº 10, 5-44.
ONKVISIT, S. & SHAW, J. (1989), “Service marketing: image, branding and competition”, Business Horizons,
32(1), 13-18.
PRAYAQ Y RYAN (2011), “Antecedents of Tourists’ Loyalty to Mauritius: The Role and Influence of
Destination Image, Place Attachment, Personal Involvement, and Satisfaction”, Journal of Travel Research, Vol. 50,
nº 3.
QU, H., HYUNJUNG KIM L Y HYUNJUNG IM, H. (2010), “A model of destination branding: Integrating
the concepts of the branding and destination image”, Tourism Management, 32, 465-476.
REZA, SHEKARCHIZADEH Y SAMIEI (2011),“Destination Branding and Tourists’ Attitudes (The Case of
Isfahan as a Tourism Destination in Iran)”, International Journal of Marketing Studies, Vol. 2, Nº. 2, 235-244.
RITCHIE, J. R. B., & RITCHIE, R. J. B. (1998), “The branding of tourism destinations: past achievements &
future challenges”, Annual Congress of the International Association of Scientific Experts in Tourism, Marrakech, Morocco.
SAN MARTÍN, H. Y RODRÍGUEZ DEL BOSQUE, I. A. (2008), “Exploring the cognitive–affective nature of
destination image and the role of psychological factors in its formation”, Tourism Management , 29, 263–277.
STERN, E. Y KRAKOVER, S. (1993), “The Formation of a Composite Urban Image”, Geographical Analysis,
Vol. 25, Nº 2, 130-146.
914
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
RESUMEN
En un sector turístico tan competitivo como el actual, muchos destinos están adoptando la creación de
imagen de marca, en un esfuerzo por dar respuesta a las nuevas exigencias del mercado y diferenciarse
de sus competidores. El objetivo de este trabajo es identificar la importancia de la marca en la imagen
del destino turístico a través de la revisión de la literatura y del análisis de cuatro modelos integradores.
PALABRAS-CLAVE
ABSTRACT
In a highly competitive tourism industry today, many places are adopting the creation of a brand
image, in an effort to respond to new market demands and differentiate themselves from competitors.
The aim of this work is to identify the importance of branding in the image of the destination through
the literature review and integrative analysis of four models. The methodology was based on a review
of the conceptual framework of place branding, in order to identify the key authors and theoretical
models. A study of the most relevant variables and their relationship with the image of the destination
was conducted. The results show the importance and the growth of place branding in the promotion
of tourist destinations as well as the need to deepen the understanding of the perceptions of tourists,
904
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
particularly through the identification of relations and associations between destination perceived
image and place branding.
KEYWORDS
1. INTRODUCCIÓN
El presente trabajo se centra en el área de la marca turística y la imagen percibida del destino. La
intangibilidad asociada a los servicios sugiere que la creación de marcas y su imagen es un factor más
crítico en este sector (Onkvisit y Shaw, 1989). El alcance de este trabajo es de carácter exploratorio, y
busca obtener una aproximación teórica a partir de la revisión de la literatura relacionada con la marca
y la imagen en el contexto del sector turístico. Así, el objetivo general de este estudio consiste en
comparar, sobre la base del modelo de Gunn (1972) que considera la formación de la imagen del
destino como una construcción mental basada en un proceso evaluativo de la información que se
posee de dicho lugar por distintos medios; las relaciones y sinergias entre la marca turística y la imagen
del destino a través de cuatro modelos integradores de estos dos conceptos:
El estudio sobre la marca turística y la imagen del destino es un campo emergente, y este trabajo
pretende ayudar a una mejor comprensión del mismo al abordar la comparativa de cuatro modelos que
tienen en cuenta aspectos diferenciadores como la percepción afectiva, la personalidad, la imagen de
conjunto o la lealtad a un destino.
Con esta intención, el documento se divide en cinco apartados, en los que comenzaremos revisando
en primer lugar los conceptos de marca e imagen del destino para, posteriormente, presentar y
comparar las variables claves de dichos modelos. Terminaremos aportando las conclusiones del análisis
llevado a cabo.
En una industria turística rodeada de cambios constantes, un desafío clave para las empresas es poner
en valor su marca; la gran mayoría de los turistas escoge sus destinos por la marca e imagen que
percibe de ellos. Así muchos lugares buscan implantar técnicas de promoción a través de la creación de
905
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
imagen de marca, en un esfuerzo por diferenciar sus identidades y subrayar el carácter único de su
destino.
Las marcas turísticas buscan un concepto de imagen diferenciada, como respuesta a los deseos de una
parte del mercado que les aporte un valor añadido específico y único, creando sinergias y negocio para
una determinada zona (Memelsdorff, 1998). La marca tiene también una influencia directa en la
percepción que los consumidores poseen sobre el precio, disminuyendo la sensibilidad al mismo a
medida que aumenta la reputación de la firma. (Erdem et al., 2002).
Para Blain et al. (2005:337), la marca turística es el conjunto de actividades de marketing encaminadas a
apoyar la creación de un nombre, símbolo o cualquier otro gráfico que identifica y diferencia un
destino, que transmite de forma continua la expectativa de una experiencia asociada únicamente a ese
lugar, que sirven para consolidar y reforzar la conexión emocional entre el visitante y el destino, y que
reduce costes y riesgos para el consumidor.
Cada vez más, las experiencias positivas de los turistas en el destino buscan no sólo la repetición de
visitas al mismo, sino además, la recomendación a los amigos, familiares y contactos de las redes
sociales de internet. La imagen es clave para atraer a los turistas, es un elemento crítico en la elección
del proceso de destino, con independencia de si es representativa de lo que un lugar tiene que ofrecer.
Sin embargo, el alcance de los objetivos de la imagen, puede ser mayor si se realiza en el contexto de la
marca (Crompton, 1992).
La imagen del destino es un concepto que se forma a través de la interpretación razonada y emocional
del turista y es fruto de la relación de esos dos componentes (Baloglu y Brinberg, 1997; Baloglu y
McCleary, 1999).
Bigné et al. (2000) consideran que si el destino quiere crecer generando satisfacción entre los turistas y
los residentes, debe tomar un camino influenciado por el marketing social caracterizada por:
1 - Control continuado de los niveles de satisfacción del turista y utilizar sus resultados como parte del
criterio de evaluación, más que el aumento en el número de turistas.
2 - Valoración sistemática de reacciones de los residentes ante los turistas, como componente
importante en la experiencia turística.
3 - El avance de las infraestructuras en el destino tiene connotaciones a largo plazo para los turistas que
atrae y los residentes.
Bergstorm et al. (1994) afirman que el marketing de destinos turísticos es un factor clave en el
desarrollo y mantenimiento de la singularidad de un lugar.
Blain et al. (2005: 337) aportan una definición de la imagen de destino como conjunto de diferentes
acciones de marketing encaminadas a:
906
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
1 - Ayudar a la creación de un nombre junto a su logotipo y marca propia, que lo identifique y distinga
claramente de otros destinos.
Gallarza et al. (2002) tras realizar una revisión completa de la literatura sobre este concepto, concluyen
que la imagen de los destinos turísticos es compleja, múltiple, relativista y dinámica.
A partir de la revisión del concepto de destino turístico, parece ser que existen tres planteamientos de
la literatura:
Este último planteamiento es reconocido como la imagen del destino formada a partir de evaluaciones
sobre las características del destino junto a valoraciones emocionales hacia el lugar. (Moutinho, 1987;
Baloglu y Brinberg, 1997; Walmsley y Young, 1998; Baloglu y McCleary, 1999).
El sector turístico busca adelantarse a la demanda futura conociendo cada tipología de consumidor,
acotando el tiempo que dedicará, su distribución anual y la elección del destino. La percepción
obtenida entre las expectativas de los turistas, y lo realmente obtenido una vez terminado el viaje es
vital para la consolidación de una marca de destino, su imagen y la fidelización de los consumidores
ante futuras visitas.
En un esfuerzo para relacionar la marca con la imagen del destino, sus variables e implicaciones, hemos
seleccionado cuatro modelos que a nuestro juicio, definen y delimitan esta relación sinérgica.
Para Baloglu y McCleary (1999) la imagen de un destino turístico no es sólo el resultado de las acciones
de marketing, comunicación o promoción como componente cognitivo; además existe un componente
afectivo necesario para poder entender los modelos que interrelacionan marca con destino turístico.
Parten de la existencia de tres niveles de evaluación de la imagen: cognitivo, afectivo y global (Gunn
1972). El significado cognitivo se refiere al valor de los caracteres físicos del destino, mientras que el
afectivo está determinado por valores más motivacionales (Hanyu, 1993: 161). Esta última imagen
global se compondría por la suma de las evaluaciones tanto cognitivas como afectivas (Stern y
Krakover, 1993)
907
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
También se contemplan dos tipos de factores que sirven para completar dichos niveles evaluativos de
la imagen: Factores estímulo y factores personales. Los primeros son aquellos relacionados con la
experiencia previa e información externa obtenida por diversos medios, mientras que los factores
personales engloban valores como la motivación, personalidad y entorno social (edad, estudios, estado
civil…).
COGNITIVO
GLOBAL
La correcta medida de la eficacia de las marcas de destino es un aspecto crucial de la gestión de destino
a largo plazo (Blain et al, 2005). La investigación empírica de referencia se centra en los viajeros con
experiencia y su percepción de la marca de destino como fórmula de mediación de valor para el turista
(Blain et al, 2005; Ritchie y Ritchie, 1998).
Destaca la aplicación de este Modelo en el trabajo empírico que realizan Huang, Li y Cai (2010) sobre
la imagen del destino asociada a festivales y eventos especiales; como oportunidad para que los
visitantes puedan participar en una experiencia colectiva que es distinta al día a día del lugar, poniendo
de manifiesto la importancia de la participación de los residentes locales en la imagen de los turistas.
Así, los festivales ayudan a mejorar la cultura e historia local y generan beneficios económicos para el
destino
Ekinci y Hosany (2006) aportan relevantes implicaciones para el desarrollo de estrategias de marketing,
con la creación y gestión de un destino en base a su personalidad como fórmula de posicionamiento y
diferenciación efectiva.
908
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
Personalidad del
Destino
Imagen Afectiva
Intención de
Recomendar
Imagen Cognitiva
El Modelo de Ekinci y Hosany indica que la percepción de la personalidad de destino tiene tres
dimensiones: Sinceridad, entusiasmo, y convivencia. El estudio también encontró que la personalidad
de destino tiene un impacto positivo en la imagen percibida y la intención de recomendar.
Las aportaciones sugieren que un destino debe contar tanto con la personalidad suficiente para
diferenciarse, como con los valores necesarios para que el turista recomiende su visita. Un destino
puede mejorar el impacto positivo de la imagen sobre la intención de recomendar mediante el
desarrollo de fuertes características de su personalidad a través de una estrategia de marketing
focalizada en ese sentido. El modelo, por otra parte, no tiene en cuenta aspectos relevantes como la
satisfacción del turista en la visita o la calidad percibida.
El análisis que busca el modelo de Ekincy está enfocado a determinar los efectos de la personalidad,
proponiendo que la intención de recomendar los destinos es mayor cuando se percibe un lugar con
fuerte personalidad.
Este modelo es utilizado en el trabajo empírico desarrollado por Lin y Huang (2009) en el que
presentan un modelo para evaluar la posición de la imagen de los turistas hacia un destino. El estudio
aporta información valiosa para los profesionales del marketing turístico que intentan desarrollar
ofertas adaptadas a las necesidades de sus mercados de destino mediante el posicionamiento y la
segmentación.
Boo et al. (2008) desarrollan un modelo de imagen basado en el concepto de valor de marca del cliente
y su aplicación al contexto de destino. El propósito de los autores es aplicar el concepto de valor de
marca basada en el cliente a la evaluación del destino en un modelo integrado. Sus objetivos son:
909
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
El proceso utilizado por los autores se basó en una perspectiva multidimensional de las marcas de
destino centradas en el cliente. Pretende ofrecer un modelo de medición válida y confiable que permita
evaluar la posición competitiva de una marca y considerar su singularidad y superioridad. Los
resultados están enfocados a la estrategia de promoción, la búsqueda del éxito en la adaptación de la
marca en los segmentos de mercado, y la comunicación de las excelencias que el destino aporta a los
consumidores.
Conocimiento
Marca de Destino
Imagen
Lealtad a la Marca
Calidad
Las cuatro premisas para la medición de la marca del destino, en las que se basa son:
1 - Puede ser medida mediante el empleo del concepto de valor basado en el cliente.
2 - Debe ser evaluada en comparación con otros destinos competitivos en la categoría de destino de la
misma marca.
El modelo sugiere que la experiencia en el destino tiene un efecto positivo en el valor de marca, sin
embargo, los turistas que tengan una experiencia positiva en el destino no necesariamente son leales al
mismo.
A partir de este modelo destaca el trabajo de Prayaq y Ryan (2011) que evalúan un modelo teórico
basado en la hipótesis de las relaciones entre cuatro variables: la imagen de destino, el apego al lugar, la
910
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
implicación personal y la satisfacción de los turistas. El modelo estructural indica que las cuatro
variables son antecedentes de la lealtad de los visitantes, pero esta relación está sometida a los niveles
de satisfacción. Los resultados ofrecen importantes implicaciones para la teoría y la práctica del
turismo.
Qu et al. (2010), buscan acercar la dimensión de la marca a la imagen del destino turístico. Para ello
proponen la imagen de marca para el destino como un conjunto multidimensional, influenciado por el
conocimiento y las sensaciones afectivas que influyen conjuntamente en el comportamiento turístico.
El modelo sugiere la existencia de una imagen única como un nuevo componente de las asociaciones
de marca de destino. Propone que la imagen global del destino es un mediador entre sus asociaciones
de marca (componentes cognitivos, afectivos y únicos) y los comportamientos de los turistas en el
futuro (la intención de volver y recomendar).
Figura 4: Modelo de Qu
Imagen Cognitiva
Intención de
Volver
Intención de
Recomendar
Imagen Afectiva
Los resultados mostraron que la imagen de destino tiene un papel integrador entre los tres
componentes citados, la marca de destino y las intenciones de comportamiento. En definitiva, este
modelo tiene como objetivo probar que la imagen de destino es un constructo multidimensional, en
base a tres tipos de imágenes: cognitivas, única y afectivas, que en conjunto afectan a los
comportamientos turísticos.
A pesar de la reciente publicación de este modelo y sus conclusiones, sirve de base para el estudio
realizado por Reza, Shekarchizadeh y Samiei (2011) cuya investigación mide el efecto de la marca de
911
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
destino en las actitudes de los turistas. Entre sus conclusiones destacamos la necesidad de fortalecer la
lealtad a la marca mediante la mejora de sus servicios de calidad internos de las empresas e
instituciones turísticas y la eficacia en las comunicaciones de marketing
A la vista de los modelos analizados podemos comprobar cómo las imágenes percibidas por los
consumidores influyen en mayor o menor medida como variables en la concepción del destino. Estas
imágenes tienen un valor determinado según atendamos a un modelo u otro como se recoge en la
Figura 5.
Intención
de volver/
RESULTADO Imagen global Intención de Lealtad a la marca recomendar
recomendar
Según los cuatro modelos considerados, podemos decir que la marca en el contexto de destinos
turísticos, es una parte esencial que contribuye a la formación de imagen del destino y de su éxito en un
mercado cada vez más competitivo y globalizado. En todos los modelos se recogen factores personales
y afectivos por un lado, junto a variables más racionales como el conocimiento o la calidad percibida por
otro. Destaca en los resultados de los modelos, la lealtad a la marca o la intención de recomendar,
como fin de un proceso de estímulos recibidos por el consumidor turístico.
El análisis comparativo de los Modelos reconoce así, la importancia de la marca y la imagen de destino
como símbolos de lealtad y fidelidad, que se traduce en mayores ingresos económicos y rentabilidad
para los destinos.
6. CONCLUSIONES
A pesar de la cada vez más importancia del sector turístico en la economía mundial, la investigación
sobre la marca y la imagen del destino parece no tener aún el suficiente desarrollo. El resultado de
nuestro análisis sobre modelos integradores de marca e imagen de destino, muestra que existe un
consenso prácticamente general sobre este tema entre los investigadores acerca de los elementos más
relevantes, como la existencia de valores afectivos y personales que forman parte de la imagen global.
La forma de relacionar estas variables ya no concita tanta unanimidad entre los autores, aportando cada
uno de los modelos estudiados notables diferencias a la hora de interrelacionar la marca y la imagen del
destino. Así, la marca influye en el comportamiento del consumidor en diferentes niveles como la
912
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
Todos los modelos, aún teniendo en cuenta la fecha reciente de publicación del Modelo de Qu, son
seguidos por futuros investigadores que basan sus estudios en los resultados obtenidos en los mismos,
como la imagen global para el visitante, los sentimientos formados, la lealtad o la fidelidad hacia un
lugar.
A modo de resumen, podemos decir, que los sentimientos afectivos evocados por los turistas hacia los
destinos son una respuesta emocional y forman el componente afectivo de la imagen; mientras que el
componente cognitivo supone el conocimiento que se tiene de las características del lugar. La
diferenciación entre ambas evaluaciones permite comprender mejor cómo las personas valoran los
lugares.
Una futura línea de investigación puede centrarse en la búsqueda de la composición ideal de la marca
de destino, necesaria para las diferentes etapas del proceso de toma de decisiones de los consumidores
turísticos y para encontrar el efecto de las distintas variables en la toma decisiones sobre un
determinado destino turístico.
BIBLIOGRAFÍA
BALOGLU, S. (1997), “La relación entre imagen de destino y las características de viaje y sociodemográficas de
viajeros internacionales”, Journal of Vacation Marketing, 3 (3), 221-233.
BALOGLU, S. y BRINBERG, D. (1997), “Affective images of tourism destinations”, Journal of Travel Research,
Vol. 35, Nº 4, 11-15.
BALOGLU, S. Y MCCLEARY, K. (1999), “A model of destination image formation”, Annals of Tourism Research,
26, I, 868-897.
BALOGLU, S. Y PEKAN, Y.A. (2006), “The website design and internet site marketing practices of upscale and
luxury hotels in Turkey”, Tourism Management, 27 (1), 171-176.
BERGSTORM, J., YU, L. and MEDWETH, E. (1994), “Destination maintenance: why Sedona needs Schnebly
Hill”, in Cornell Hotel and Restaurant Administration Quarterly, 35 (4), 32-37.
BIGNÉ ALCAÑIZ, E., FONT AULET, X. y ANDREU SIMÓ, L. (2000), Marketing de destinos turísticos, ESIC
Editorial, Madrid.
BLAIN, C., LEVY, S.E. Y BRENT RITCHIE, J.R. (2005), “Destination Branding: Insights and Practices from
Destination Management Organizations”, Journal of Travel Research, vol.43, 328-338.
BOO, S., BUSSER J., Y BALOGLU S. (2008), “A model of customer-based brand equity and its application to
multiple destinations”, Tourism Management, 30, 219-231.
CROMPTON, J. (1992), “Structure of vacation destination choice sets”, Annals of Tourism Research, 19, 420–434.
EBY, D., L. MOLNAR, AND L. CAI (1999), “Content Preferences for In-Vehicle Tourist Information System:
An Emerging Information Source”, Journal of Hospitality and Leisure Marketing 6(3), 41–58.
EKINCI, Y. (2003), “From destination image to destination branding: An emerging area of research”, in e-Review
of Tourism Research (eRTR), Vol.1, Nº 2.
913
BOOK OF PROCEEDINGS VOL. I – INTERNATIONAL CONFERENCE ON TOURISM & MANAGEMENT STUDIES – ALGARVE 2011
ERDEM, T., SWAIT J. (1998), “Brand Equity as a Signalling Phenomenon”, Journal of Consumer Psychology, Vol. 7,
Núm. 2, 131-158, 243-254.
GUNN C. (1972), “Vacationscape: Designing tourist region”, in Austin Bureau of Business Research, University of
Texas.
HANYU, K. (1993), “The affective meaning of Tokyo: verbal and nonverbal approaches”, Journal of Environmental
Psychology, 13,161-172.
LIN Y HUANG (2009), Mining tourist imagery to construct destination image position model, Expert Systems with
Applications, Nº 36, 2513–2524.
MOUTINHO, L. (1987), “Consumer Behaviour in Tourism”, European Journal of Marketing, Vol. 21, Nº 10, 5-44.
ONKVISIT, S. & SHAW, J. (1989), “Service marketing: image, branding and competition”, Business Horizons,
32(1), 13-18.
PRAYAQ Y RYAN (2011), “Antecedents of Tourists’ Loyalty to Mauritius: The Role and Influence of
Destination Image, Place Attachment, Personal Involvement, and Satisfaction”, Journal of Travel Research, Vol. 50,
nº 3.
QU, H., HYUNJUNG KIM L Y HYUNJUNG IM, H. (2010), “A model of destination branding: Integrating
the concepts of the branding and destination image”, Tourism Management, 32, 465-476.
REZA, SHEKARCHIZADEH Y SAMIEI (2011),“Destination Branding and Tourists’ Attitudes (The Case of
Isfahan as a Tourism Destination in Iran)”, International Journal of Marketing Studies, Vol. 2, Nº. 2, 235-244.
RITCHIE, J. R. B., & RITCHIE, R. J. B. (1998), “The branding of tourism destinations: past achievements &
future challenges”, Annual Congress of the International Association of Scientific Experts in Tourism, Marrakech, Morocco.
SAN MARTÍN, H. Y RODRÍGUEZ DEL BOSQUE, I. A. (2008), “Exploring the cognitive–affective nature of
destination image and the role of psychological factors in its formation”, Tourism Management , 29, 263–277.
STERN, E. Y KRAKOVER, S. (1993), “The Formation of a Composite Urban Image”, Geographical Analysis,
Vol. 25, Nº 2, 130-146.
914
Facultad de Comunicación y Ciencias Administrativas
Escuela Profesional de Turismo, Hotelería y Gestión Cultural
ilc.institute@gmail.com
Sumilla
Objetivo General
La Planificación de la actividad
turística nace en el Perú
paralelamente con la propia
organización de la actividad
con la participación del estado.
No se trató de un proceso de
planificación técnica y
científica, sino de una
planificación dirigida a
organizar los elementos de la
oferta.
-Ministerio de Fomento y Obras Públicas (1932 - 1939).
-Touring y Automóvil Club del Perú (1939 - 1946).
-Corporación Nacional de Turismo (1946 - 1950).
-Touring y Automóvil Club del Perú (1950 - 1963).
-Corporación de Turismo del Perú- COLTUR PERU (1964 -
1969).
-Empresa Nacional de Turismo (1969).
-Dirección General de Turismo (1969 - 1978).
-Secretaría del Estado de Turismo (1978 - 1981).
-Vice Ministerio de Turismo (1981 - a la fecha).
A partir del año 1969, los planes estaban sujetos a una
estructura y formato cuyo fin era abarcar todos los aspectos
de la problemática turística (los diagnósticos abarcaban
aspectos que el estado no estaba en condiciones de
enfrentarla); y por tanto los documentos teóricamente bien
planteados, no podían ser implementados, debido a que los
planes se proponían metas que correspondían al sector
privado.
Fig. 2.1: Proceso histórico del Desarrollo Turístico en el Perú.
2.1.1 Estudios y planes relevantes.
Después
Antes
Fig. 2.2: Experiencias de planificación del Turismo en el Perú.
Práctica Calificada
-Optimizar la rentabilidad:
recursos.
Identificar -Equidad de costes y beneficios:
beneficios actores. Maximizarlos
potenciales -Satisfacción: turista.
-Prosperidad: población.
-Estrategia competitiva: destino.
2.6 Metodología de la Planificación Turística.
PLANIFICACIÓN TURÍSTICA
Nacional
Ámbitos Regional
Local
Turismo receptivo
Destinos Turismo emisivo
Turismo interno
Turismo social
Niveles Económico Físico
-Proceso de análisis.
-Enfoque metodológico.
-Esfuerzo de planificación adecuado a sus condicionantes.
Proyectos a cargo del capital del Estado Proyectos a cargo del capital privado
1 2 3
3 1 2 4
Ruta de Servicios Alimentos y
Aeropuerto Hotelería Restaurante Diversiones
acceso públicos bebidas
Programas
de desarrollo
turístico
Planes de desarrollo
turístico
Niveles
Ámbitos
Productos
Destinos
Formas Amplitudes
Jurídica y
Indicativa Temporal
administrativa
Mediano plazo
Mixta Privada
-Imagen.
-Diagnóstico.
-Fijación de objetivos y metas.
-Determinación de estrategias.
-Determinación de instrumentos.
-Categorías de instrumentos.
-Mecanismo de ordenación para los instrumentos de
planificación.
2.8.1 Imagen.
Fijar prioridades (corto, mediano y largo plazo), y posteriormente los principales instrumentos y
recursos económicos.
2.8.4 Determinación de estrategias.
ESTRATEGIA GENERAL
Estrategia de Estrategia de
desarrollo para el desarrollo para el
turismo receptivo turismo social
etc.
Fig. 2.5: Esquema de desagregacíón para la elaboración de una estrategia de desarrollo turístico en el ámbito nacional.
ESTRATEGIA GENERAL
Sub estrategias
De mercado
Dirección
De inversión
De financiamiento
Fig. 2.6: Esquema de desagregación para la elaboración de una estrategia de desarrollo turístico en el ámbito nacional.
2.8.5 Determinación de instrumentos.
Inversiones de Formas de
activo fijo proyectos de
IAF inversión
Obras físicas específicas
(aeropuertos, hoteles, etc)
Acciones de comercialización
Básico
Resolver problemas
específicos del nivel super Acciones promotoras Acciones de capacitación Medio
estructural. Superior
Requerir erogaciones en de desarrollo
facilidades al desarrollo APD
turístico. Acciones de legislación
Pública Privados
s Acciones de organización
Objetivos Variables
dependientes
Acciones de organización -Acciones de administración y organización (mejora del sistema público y privado).
-Adecuar sistemas y formas de organización (requerimiento del proceso de planificación).
2.8.6 Categorías de instrumentos.
Infraestructura Instalaciones
Internas
turística
Bienes y servicios públicos
concebidas y construidas (agua, drenaje, luz,
exclusivamente en función teléfono), uso exclusivo por
de su uso –consumidores, turistas.
turistas-.
Insumos o soportes
(función productiva
específica
Público Estatal
Infraestructura Interna
de apoyo a Instalaciones para
empresas turísticas
Externas varias (hoteles, condominio,
restaurante).
actividades
económicas Externa
Áreas cercanas,
poblaciones contigüas,
construcción futuro centro o complejo turístico.
INVERSIÓN DE ACTIVO FIJO- IAF (permitir, facilitar o apoyar mediante bienes y servicios la función de producción
específica de las empresas turísticas.
Agropecuarias, pesqueras, ganaderas, industriales y
Apoyo Empresas insumos de servicios.
productos empleados en la producción de empresas
(equipamiento de apoyo) (producción indirecta) turísticas.
-Equilibrio entre necesidades de las empresas para
consumo final y las insumo o consumo intermedio.
Super estructura entes u organismos : desarrollo, promoción, orientación y control de una actividad
públicos y privados económica.
-Asociaciones privadas, organizaciones de facilitación y promoción,
instituciones gubernamentales
IAF
Requisitos básicos:
-Coherencia. Plan.
PED
Programa.
Programa Conjunto
-Interdependencia. Proyectos específicos.
Políticas y acciones concretas.
-Periodicidad.
APD
APD
Grupos IAF PED
Superestructura
Categorías Infraestructura Equipamiento
PED APD
Políticas
específicas Capacitación
Organización
subproyectos Subproyectos subproyectos Subproyectos Subproyectos Disposiciones Disposiciones Acciones Acciones Acciones
específicas específicas de en nivel del sector
promoción básico público
Acciones
Acciones
de
en nivel
relaciones
medio
públicas
Fig. 2.9: Esquema teórico para la organización de los instrumentos en la planificación turística.
Linkografía
http://gestiondedestinos.wordpress.com/2011/08/07/introduccion/
Estrategias para potencializar el desarrollo del turismo urbano
Revista Publicando, 3(9). 2016, 435-446. ISSN 1390-9304
435
Estrategias para potencializar el desarrollo del turismo urbano
Revista Publicando, 3(9). 2016, 435-446. ISSN 1390-9304
ABSTRACT
Tourism consists of those activities that people carry out while they are traveling in
environments where it is not usual to find them, whose purposes are leisure, personal,
professional business or other that last for periods of less than a year The incorporation
of new destinations in the Market fosters a fierce competition that forces tourism sectors
to understand the needs and expectations of the market.
The objective of this work was to carry out a bibliographical review of scientific
articles, indexed journals on tourism, cultural heritage, urban, and reflect the
contributions made by publications.
In order to carry out the research a review was performed in Google Scholar using the
Publish or Perish (POP). This allowed locating the study on urban tourism, both in its
conceptualization and in important aspects of social and economic development at the
global level, what it did Possible to have a vision what awaits for Ecuador. As for
strategies with the aim of enhancing tourism in order to abstract the arrival of tourists,
two aspects must be taken into account; First to count with political decision (state) this
is support to the tourism and second to have budget economic resources for the
adaptation or the beautification of cities
Keywords: Urban tourism, tourism strategies, local development
436
Estrategias para potencializar el desarrollo del turismo urbano
Revista Publicando, 3(9). 2016, 435-446. ISSN 1390-9304
1. INTRODUCCIÓN
El turismo consiste en aquellas actividades que las personas realizan mientras están de
viaje en entornos donde no es habitual que se encuentren, cuyos fines son el ocio,
personales, negocios profesionales u otro que duran periodos inferiores a un año, según
la Organización Mundial del Turismo (UNWTO) por sus siglas en Inglés) (2010).
Contribuye al desarrollo económico, la equidad social, la revalorización cultural y la
preservación del entorno. (Torres Anna 2013). Difundido a todos los niveles hasta el
punto de llegar a convertirse en una actividad común para los municipios (González Pérez
Jesús M. 2010).
Según la Organización Mundial del Turismo indica que el crecimiento anual de llegada
de turistas internacionales estará entre el 4% y 5%, es decir, cerca de mil millones de
turistas a nivel mundial. Así Castellanos Ma. Lorena v. (2010). Señaló que el año 2013.
aumentó un 5%, alcanzando la cifra récord de 1.087 millones de llegadas en todo el
mundo, frente a los 1.035 millones del 2012, año en que por primera vez se superó la cota
de los mil millones OMT (2014). Esto simboliza que la tendencia del turismo se
incrementa Álvarez Claudia. (2014). La tecnología desempeña un papel cada vez más
importante en la evolución del servicio al permitir a los clientes realizar y personalizar su
pedido desde un dispositivo móvil.
En la actualidad el turismo se ha convertido en uno de los sectores que contribuyen en
mayor medida al desarrollo económico de países y regiones (Organización Mundial de
Turismo - OMT, 1998). Su cualidad como generador de ingresos, junto con su capacidad
para crear empleo e impulsar a otros sectores económicos lo convierten en un fenómeno
de interés para investigadores y estudiosos. Más concretamente, el peso de la actividad
turística en España, medido a través de la demanda final turística, se situó en el 10,9%
del Producto Interior Bruto (PIB) en 2012. El empleo en el sector turismo supera los 2,12
millones de personas, lo que representa el 11,9% del empleo total según expresa Sánchez,
A. D., García, J. Á., & del Río, M. D. L. C. (2015).
437
Estrategias para potencializar el desarrollo del turismo urbano
Revista Publicando, 3(9). 2016, 435-446. ISSN 1390-9304
marginalizadas, relativamente dinámicas de espacios urbanos, áreas rurales pasan a ser
reconocidas por la sociedad como importante reserva cultural ambiental, adquiriendo
nuevas dimensiones, valores y funciones las recreativas turísticas Da Silva Oliveira
Eduardo Henrique (2010). La envergadura que supone el examen simultáneo, tanto de las
mutaciones urbanas como las rurales, explica la escasez relativa de abordajes centrados
en el objeto “vínculos urbano-rurales”, así como el carácter de los aportes que se han
realizado sobre el tema, posicionados bien en el estudio de los espacios rurales, bien en
el de los espacios urbanos. Jacinto Guillermina (2012). No obstante, tener un patrimonio
rico y una oferta cultural interesante no es garantía de competitividad. Hay que tener en
cuenta que el turista urbano y cultural es un viajero bien informado y experimentado que
exige calidad y que mantiene una actitud positiva hacia la conservación del entorno y el
patrimonio, por lo que sabe reconocer el esfuerzo de conservación, revitalización y
dinamización de los entornos históricos.
438
Estrategias para potencializar el desarrollo del turismo urbano
Revista Publicando, 3(9). 2016, 435-446. ISSN 1390-9304
2. METODOS
Para la realización de la investigación se realizó la búsqueda en google Académico
utilizando el Publish o Perish (POP) Harzing (2014), para cargar los resultados a Excel,
estado de arte, y crear una base de datos de artículos encontrados con todos los datos que
se puedan encontrar en la búsqueda; cantidad de citas que ha recibido el autor, el editor
de la publicación, el enlace en la Web del artículo y el tipo de documento disponible.
3. RESULTADOS
Los resultados obtenidos se presentan a continuación:
Siendo el sector turístico uno de los principales motores de la economía con más
expectativas de crecimiento a mediano y largo plazo. MINTUR (2014). La dinámica de
la demanda turística, además de ser más respetuosos con el ambiente, es más exigente
con la relación calidad – precio del producto o servicio consumido. La provisión de un
servicio de calidad pretende ser el rasgo diferenciador del sector turístico ecuatoriano en
el que basa su estrategia de desarrollo, y representa el principal factor de competitividad
con miras a un modelo de desarrollo sostenible de los destinos turísticos.
440
Estrategias para potencializar el desarrollo del turismo urbano
Revista Publicando, 3(9). 2016, 435-446. ISSN 1390-9304
De igual manera se observa los arribos a Ecuador en los últimos cinco años, en primer
lugar se ubica Colombia, seguido de Estados Unidos, Perú, España, Argentina, Chile,
Venezuela, Alemania, Canadá y Gran Bretaña. Los meses con mayor ingreso de
turistas extranjeros atestigua enero, julio y diciembre; de febrero a junio y de agosto
a noviembre existe una disminución lo que pone en alerta esta información, buscar
estrategias a fin de captar turistas para que visiten el país especialmente en los meses
que se nota una disminución de arribos Bertoncello R. & Troncoso C. (2014)
Realizando un análisis de la información se puede señalar cuatro atributos que están bien
marcados como la sociabilidad de los espacios es muy grande, donde permanentemente
distingue grupos de personas paseando, sentados, descansando, o disfrutando las vistas,
además se han instalado una serie de comercios privados que brindan satisfacción,
accesos mejorados, continuidad en la conexión y un espacio de gran confort y muy fuerte
imagen. En este contexto la regeneración urbana y reconversión económica, el turismo
ha sido una fuente de recuperación económica y proyección internacional. Pero además
ha sido una gran herramienta como catalizador de transformaciones urbanas, junto con la
organización de grandes eventos lo describe Proyect for Public Epáces. (2009).
441
Estrategias para potencializar el desarrollo del turismo urbano
Revista Publicando, 3(9). 2016, 435-446. ISSN 1390-9304
Dot E. & Palladares M (2010) el proceso de transformación urbanística y de imagen de
la ciudad ha despertado interés especialmente en Europa y Latinoamérica, la visibilidad
alcanzada por la ciudad desde los Juegos Olímpicos como caso emblemático de
proyección internacional a través de un macro-evento y el modelo turístico de Barcelona
plantea, al mismo tiempo, un reto importante sobre el uso del espacio urbano y las
características de los servicios de la ciudad describe Cassellas A. Dot E. & Palladares M
(2010). La regeneración económica en Europa en ciudades altamente deterioradas por la
desindustrialización se basa en gran medida en la utilización de la cultura como estrategia
de renovación económica y urbanística, además los planes de marketing del lugar toma
en cuenta una estrategia la promoción de la localidad conjuntamente con la difusión de la
imagen así lo puntualiza Bittencourt P. & Veroneze B. (2010).
Hoy en día, más de la mitad de la población mundial vive en zonas urbanas, que
desempeñan un papel importante en el desarrollo, como motores del crecimiento mundial
y centros de creatividad e innovación, según lo enuncia el Centro del Patrimonio Mundial
de la UNESCO y el Consejo Nacional para la Cultura, las Artes y las Letras (NCCAL)
(2015). Así mismo menciona el patrimonio urbano es un recurso clave para la mejora de
la habitabilidad de las zonas urbanas y fomentar el desarrollo económico y la cohesión
social en un entorno de cambio global considerando que consta en la recomendación sobre
el paisaje urbano histórico, aprobada por la Conferencia General de la UNESCO en 2011.
4. CONCLUSIONES
De la base de datos preparada de un total de 840 referencias cumplió el objetivo trazado
y demostró que Google Académico puede ser empleado efectivamente para ubicar
referencias sobre una temática provista. El trabajo permitió ubicar el estudio sobre
turismo urbano, tanto en su conceptualización, como en aspectos importantes de
desarrollo social y económico a nivel mundial esto hace posible tener una visión lo que
espera para Ecuador prepararse en una adecuación de ciudades. Cuco J. & Giner (2013)
plasma que Los gobiernos locales, municipales, provinciales y autónomos empiezan a
aplicar unas políticas urbanas inéditas en el conjunto español. Son actores inevitables en
cualquier proceso de elaboración de políticas Blanco I & Subirats (2012).
442
Estrategias para potencializar el desarrollo del turismo urbano
Revista Publicando, 3(9). 2016, 435-446. ISSN 1390-9304
política (estado) esto es apoyo al turismo y segundo contar con presupuesto recursos
económicos para la adecuación o el embellecimiento de ciudades. Así lo puntualiza
Bittencourt P.& Veroneze B. (2010) la promoción de la localidad conjuntamente con la
difusión de la imagen de ciudades.
5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
CPM & NCCAL (2015). Centro del Patrimonio del Mundial de la UNESCO y el Consejo
Nacional para la Cultura, las Artes y las Letras, conferencia regional sobre el tema de la
conservación urbana.
Carrillo, M. Á. D., Miranda, M. E. C., & Pérez, B. E. (2015). Evolución y tendencias de las
publicaciones sobre Revenue Management en el sector turístico (1989-2013). Papers de
Turisme, (56), 42-60.)
Molina, M. M. (2015). Las ciudades patrimoniales en el mercado turístico cultural. GRAN
TOUR, REVISTA DE INVESTIGACIONES TURÍSTICAS, (6).
Sánchez, A. D., García, J. Á., & del Río, M. D. L. C. (2015). La investigación en turismo activo:
Revisión bibliográfica (1975-2013). ROTUR: Revista de Ocio y Turismo, (8), 62-76.
Álvarez Claudia. (2014) CIDTUR - Centro de Información. Planificación bimestral del centro
de información y documentación turística 2014. Escuela de Altos Estudios. La Habana
Vieja.
443
Estrategias para potencializar el desarrollo del turismo urbano
Revista Publicando, 3(9). 2016, 435-446. ISSN 1390-9304
Bertoncello R. & Troncoso C. (2014). La ciudad como objeto de deseo turístico: renovación
urbana, cultura y turismo en Buenos Aires y Salta (Argentina) Gran Tour: Revista de
Investigaciones Turísticas nº 9 Enero-Junio 2014 pp. 4
Chávez, G. R. C., Chávez, P. R. C., Mancilla, J. J., & García, J. I. U. (2014). Valoración de
ventajas competitivas en el destino turístico de los Cabos. ISSN 2168-0612 FLASH
DRIVE ISSN 1941-9589 ONLINE, 1285.
De Areco, M. D. S. A. (2014). Informe Estadístico 2013.
Jafari, J. (2014). Significado sociocultural y educacional del turismo de juventud. Papers de
Turisme, (8-9), 39-55.
Jaramillo Ruiz, S. L. (2014). Análisis del turismo urbano como modalidad de desarrollo turístico
para la ciudad de Guayaquil (Doctoral dissertation).
Porto, N., Corti, P., & Rucci, A. C. (2014). Una revisión del estado actual de la investigación en
turismo. Caracterización de algunas de las principales revistas Científicas de América
Latina, Estados Unidos y Europa.
OMT (UNWTO). (2014) panorama OMT del turismo internacional. Edición 2014.
Russo, A. P., & Domínguez, A. Q. (2014). La lógica espacial del intercambio de casas: una
aproximación a las nuevas geografías de lo cotidiano en el turismo contemporáneo.
Scripta Sarasa, J. L. A. (2014). La utopía del turismo rural como actividad excluyente: sus
consecuencias Nova: revista electrónica de geografía y ciencias sociales, (18), 483.
Rolón, D. D., & Vera, I. C. (2014). Lago de la República: Una Propuesta Turística para Ciudad
del Este. FPUNE Scientific, 2 (2).
Azevedo Schirm Faria, J., & Gomes, C. L. (2013). El ocio y el turismo en los artículos publicados
en revistas académicas de turismo. Estudios y perspectivas en turismo, 22 (5), 875-892.
Cuco J. & Giner (2013) Fórmulas de regeneración urbana. Valencia a la luz de Barcelona y
Bilbao. Respuesta de Juan-F. Mira, miembro emérito de la Sección de Filosofía y
Ciencias Sociales.
Mendes Thomaz, G., Biz, A. A., & Gândara, J. M. G. (2013). Innovación en la promoción
turística en medios y redes sociales: Un estudio comparativo entre destinos turísticos.
Estudios y perspectivas en turismo, 22(1), 102-119.
Salazar, M. D. P. R., & Valderrama, M. G. (2013). La Alianza Universidad-Empresa-Estado: una
estrategia para promover innovación. Revista EAN, (68), 112-133
Blanco I & Subirats (2012). Políticas urbanas en España: dinámica de transformación y retos
ante crisis.
444
Estrategias para potencializar el desarrollo del turismo urbano
Revista Publicando, 3(9). 2016, 435-446. ISSN 1390-9304
Jacinto Guillermina Jacinto (2012). Vínculos urbano-rurales y construcción de nuevas
territorialidades en asentamientos de rango menor. Centro de Estudios Sociales de
América Latina Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires,
Argentina
Martha Lucía Acosta Rincón & Iván Fernando Amaya Cocunubo. 2012. Mirada al proceso de
transformación urbana y su relación con la potenciación turística y el desarrollo humano
en el Centro Internacional de Bogotá
Molina, M. M. (2012). Las ciudades patrimoniales en el mercado turístico cultural. Úbeda y
Baeza. Gran Tour, (6), 63-82.
Romeo, N. (2012). El modelo Barcelona de espacio público y diseño urbano: Turismo y su
influencia en el diseño del espacio público y la regeneración urbana.
Pastor, E. M. C., Morales, A. F., & de Haro García, J. (2012). Categorización territorial de la
oferta turística de alojamientos reglados en Andalucía. Papers de turisme, (39), 60-77.
Barbini, B., Biasone, A. M., Cacciutto, M., Castellucci, D. I., Corbo, Y. A., & Roldán, N. G.
(2011). Gobernanza y turismo: análisis del estado del arte.
445
Estrategias para potencializar el desarrollo del turismo urbano
Revista Publicando, 3(9). 2016, 435-446. ISSN 1390-9304
PPS. Proyect for Public Epáces. (2009). Turismo y su influencia en el diseño del espacio público
y la regeneración urbana
Kuper D. & Bertoncello R. (2008). Turismo e infraestructura urbana: la refuncionalización de
la estación del ferrocarril de gualeguaychú como atractivo turistico
Rodrigues Leal, S. (2006). Madurez de la investigación científica en turismo, en Brasil y en el
mundo. Estudios y perspectivas en turismo, 15(1), 81-91.
Berjano, E., Pinazo, S., & Van-der Hofstadt Román, C. J. (2001). Interacción social y
comunicación. Temas, 1, 7.
DE TRABAJO, D. O. C. U. M. E. N. T. O. S. (2001). Planificación y gestión del desarrollo
turístico sostenible: propuestas para la creación de un sistema de indicadores.
Rogers, R (2001). Proyect Publicit Spances. Turismo y su influencia en el diseño del espacio
público y la regeneración urbana
Munar, J. M. A. TURISMO URBANO Y CULTURAL. LA POTENCIALIDAD TURÍSTICA
DE PALMA. RECONVERSIÓ INTEGRAL DELS ESPAIS TURÍSTICS, 145.
446