Informe CIERRE de PMAS Inv Rohuay - Plat

DocuSign Envelope ID: 3552E555-8652-41B6-A9A2-EBCC572F03D5
PMAS (PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Y SOCIAL)
NOMBRE PROYECTO: 253 CC Plataforma de Embarque y Desembarque
NÚMERO DE DOCUMENTO: 26280-220-V253-VA30-00156
ÁREA: CONSTRUCCION
ESPECIALIDAD: SEGURIDAD
NUMERO DE CONTRATO
26280-220-HC3-VA30-00253
Revisión Fecha Elaborado Revisado por: Aprobado

001 16/02/2022 Rosmel De La Cruz Marlon Trigozo Segundo Huaihua
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR

Firma, Nombre y Cargo. Firma, Nombre y Cargo. Firma, Nombre y Cargo.
Segundo Huaihua Ruiton

Rosmel De La Cruz Vásquez Marlon Trigoso Marín Gerente General
Supervisor HSE Supervisor General
FECHA: 21/12/2022 FECHA: 22/12/2022 FECHA: 23/12/2022
25BEA96C-1D7E-406C-BA9C-ABC4B5B6770B
CODIGO: YAN-ENV-FOR-1932
FORMATO
Ver 11 Septiembre 2020
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Y SOCIAL (PMAS) DE UN CAMBIO O PROYECTO Pag 1 de 4
A.-INFORMACIÓN GENERAL:
Nombre Cambio o Proyecto: CONSTRUCCIÓN – PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE KM 52 Fecha Inicio Proyecto: 1/02/2023
Gerencia / Superintendencia: PTOYECTO SULFUROS Fecha Término Proyecto: 30/08/2023
Código del PMAS: YSP-PMA-97140-G-0005 Número de Adendum: N/A
Número VPO VPO - 421 Empresa construcción: INVERSIONES ROHUAY SRL
Ubicación del Proyecto o Cambio

(Adjuntar Plano de ubicación con todos
Se adjunta planos del proyecto
sus componentes y las áreas sensibles
más cercanas - fisico y digital)
Descripción o alcance del Cambio o

Se adjunta moria descriptiva de las actividades
Proyecto Nuevo
B.-CHECKLIST PARA DEFINIR EL NIVEL DE APROBACIÓN DEL PROYECTO NUEVO

DETALLAR
CONSECUENCIA REQUIERE APROBACIÓN Aplica
TIPOS DE PROYECTOS (La medida de control será indicada en la hoja de Aspectos
POTENCIAL DE: (marcar X)
Ambientales)
Obras de envergadura:
- Plataformas de lixiviación, Tajos, Depósitos de Desmonte o Topsoil.
- Pozas de procesos,
- Plantas procesos, agua industrial, agua doméstica.
- Vías de acarreo.
- Presas, sedimentadores, serpentines.
- Estaciones nuevas de abastecimiento de combustible.
La zona de trabajo está ubicada a menos de 100 m. de zonas sensibles: humedales, quebradas, canales, sitios
arqueologicos, bofedales, manantiales u otros sitios declarados protegidos por la autoridad.
Requiere el cruce o trabajo en una quebrada o río importante (Río Rejo, Río Grande, Quebrada Honda, Azufre,
etc.), Instalación o modificación de estaciones de Aforo y mediciones en cauces y quebradas, o si puede disturbar
una laguna, manantial, humedal, sitio arqueologico.
* Gerente del área

Operativa El proyecto generará impacto en la cantidad parcial o total del caudal de aporte de las cuencas.
MAYOR
* Gerente Ambiental En la zona de trabajo existen instalaciones de tuberías de agua no tratada o de solución cianurada y la pendiente
del terreno es hacia canales de regadío, quebradas, ríos o manantiales.
* Gerente de RS
El proyecto requiere intervenir dentro de áreas o estructuras de cierre de mina ya implementadas.
La zona de trabajo está a menos de 25m de un área de rehabilitación.
Se requiera ejecutar trabajos a menos de 50m del límite de propiedad y que presente potencial conflicto social
(Opinión de Responsabilidad Social).
La zona de trabajo esta a menos de 50m, cruza o altera un camino comunal o propiedad de terceros (Opinión de
Responsabilidad Social).
El proyecto requerire realizar descargas temporales de agua tratada
Cuando se requieran ejecutar proyectos nuevos fuera de los límites de propiedad, como: calicatas para estudios
geotécnicos, estudios y/o uso de puntos de agua (superficial, subterránea), proyectos de exploración, explotación
de canteras, etc. (aplica a proyectos relacionados a la operación y no a proyectos de Responsabilidad Social)
Exploración geológica en propiedad de terceros

La zona de trabajo está ubicada a más de 100 mts de un curso de agua: canal, río, quebrada, manantial o
X
bofedal, humedal, etc.
*Superintendente o Si en la zona de trabajo existen instalaciones de tuberías de agua no tratada o de solución cianurada y aguas
jefe del área X
abajo los drenajes quedarían en zonas confinadas dentro del sistema (ejm. Tajos).
operativa.
Si el área en proceso de rehabilitación más cercana está a más de25m de la zona de trabajo.
*Superintendente
MODERADO
ambiental Si el proyecto NO altera o cruza ningún camino comunal o de terceros.
* Especialista de Exploración geológica dentro de propiedad

Responsabilidad Zona de trabajo está a más de 50m a zonas de interés comunitario: viviendas, caminos comunales, etc (Opinión
Social de Responsabilidad Social)
El proyecto requiere almacenar mas de 1 m3 de hidrocarburo para el funcionamiento de un solo componente
(requiere permiso respectivo).
*Supervisor de area Cualquier proyecto que no sea consecuencia potencial medio, alto o extremo
operativa Proyectos de Responsabilidad Social fuera del area de propiedad
MENOR
*Especialista
ambiental
C. APROBACION Y GESTIÓN DEL PROYECTO CON CONSECUENCIA POTENCIAL MENOR O INSIGNIFICANTE
ITEM ASPECTO AMBIENTAL COMPROMISOS O CONTROLES OPERACIONALES A IMPLEMENTAR (QUÉ) QUIÉN CUÁNDO
1
2
QUIÉN
ITEM RR.SS COMPROMISOS O CONTROLES OPERACIONALES A IMPLEMENTAR (QUÉ) CUÁNDO
1
2
APROBACIÓN (NOTA: EL CIERRE SERÁ SÓLO CON COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA AL ESPECIALISTA AMBIENTAL )
PUESTO NOMBRES Y APELLIDOS FIRMAS FECHA
Supervisor de Área responsable del proyecto
Especialista MA que aprueba el PMAS Nivel I
Especialista RR.SS que aprueba el PMAS Nivel I

FORMATO CODIGO: YAN-ENV-FOR-1932

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Y SOCIAL (PMAS) DE UN CAMBIO O PROYECTO Pag 1 de 4
D. APROBACIÓN Y GESTIÓN DEL PROYECTO DE CONSECUENCIA POTENCIAL MODERADO O MAYOR
1. INFORMACION DEL PROYECTO Se adjunta moria descriptiva de las actividades
1.1 Ubicación y condiciones del lugar Campamento Km 52
1.1.1 Topografía: Accidentada: Ondulada: Plana:
Descripción en relación al Proyecto: dentro del área de trabajo,

1.1.2. Areas sensibles Nombre
longitud o área impactada, otros
Cursos naturales de agua (ríos, quebradas, humedales) No Aplica No hay cursos naturales de agua dentro de la zona de trabajo
Manantiales No Aplica No hay manantiales dentro de la zona de trabajo
Estructuras de derivación de agua (canales, pozas, etc) Canal de aguas e no contacto Se ubica cerca al área del proyecto
Sitios arqueologicos No Aplica No hay sitios arqueológicos dentro de la zona de trabajo
Caminos comunales No Aplica No hay caminos comunales dentro de la zona de trabajo
Otras instalaciones que pueden impactarse dentro o cerca del

No Aplica No Aplica
proyecto.
1.1.3 Movimiento de tierras: Cantidad Lugar de disposición:
Area de trabajo a disturbar (Ha) 7,000.00 BackFill Carachugo / Bacfill LQ
Volumen estimado de topsoil a remover (m3) 4000 m3 Dep San José / Noemi /Maqui Maqui
Volumen estimado de desmonte PAG (m3) No se estima generar material PAG De generarce material PAG, se dispondra en Backfil Carachugo /LQ
Volumen estimado de desmonte NO PAG (m3) 6,396.00 BackFill Carachugo / Bacfill LQ
Volumen estimado de material saturado (m3) N.A.
Area rehabilitada que se requiere volver a disturbar (m2) 0.00
1.1.4 Documentos a anexar (al final del documento) por el área responsable
Comentarios Fecha (de ser si)
del proyecto o cambio:
Gestión de cambio - Se hizo Evaluatcion Multifncional de la idea de cambio y sus

Se realizo Getion de Cambio Si
alternativas?
Ingenieria del Proyecto - Se tuvo revision Multifuncional de planos ? Participación de las direrentes área, Especialmente Procesos Si
Verificación Pre operativa Aprobados Si
Visita de campo Se realizó según bases del concurso, el día 16 mayo del 2022 Si
Plano General del proyecto con coordenadas UTM PSAD 56 (físico y digital DXF,
Se adjunta Si
GIS o CAD)
Plano(s) de instalaciones de obra (ss.hh, punto de acopio de residuos, estructuras

Se adjunta Si
temporales como almacenes ú oficinas) croquis
Cronograma de obra Para todos los sub proyectos Si
Plano(s) de Sistema de Drenaje, Control de Erosión y Sedimentos. Sólo para obras con movimientos de tierras Si
Plano(s) de Rehabilitaciones finales o progresivas Sólo para obras con movimientos de tierras NA
Plan de Control de Polvo y puntos de abastecimiento agua Se tendrá el apoyo de la cisterna de riego de Mantenimiento de Vías. Si
Diseño sedcad Sólo para obras con movimientos de tierras > 1 Ha NA
Plano de Riesgos Ambientales

Otros relevantes Si
Imagen de la Huella Ambiental Aprobada
CODIGO: YAN-ENV-FOR-
FORMATO
1932
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Y SOCIAL (PMAS) DE UN CAMBIO O PROYECTO
Pag 1 de 4
2. EVALUACION DE RIESGOS Y CONTROLES PLANEADOS DEL PROYECTO O CAMBIO

ASPECTO/PELIGRO
Nro RIESGO PROBABILIDAD CONSECUENCIA RIESGO CONTROLES PLANEADOS QUIEN CUANDO
AMBIENTAL
Registro de control de consumo de hidrocarburos.
Mantenimiento de los equipos de acuerdo a programación -
mensual. Gerente / Jefe Cuan se
2 Consumo de hidrocarburos Derrame de hidrocarburo 3 2 8
Apagar el motor de los equipos una vez finalizado el trabajo. de proyecto requiera
Sensibilizar al personal en el adecuado consumo.
Uso de la bandeja de contención
Instalación de baterías de RRSS debidamente señalizados y/o
rotulados.
Los productos químicos contarán con sus respectivas etiquetas
Consumo de productos NFPA y hojas MSDS. Gerente / Jefe Al inico del
3 Derrame de Productos Quimicos 3 2 8
químicos Contratación de una EO-RS encargada de la recolección y de proyecto proyecto
disposición de los residuos.
Kit antiderrame.
Se instalará una estación de baterías de RRSS los cuales estarán
debidamente señalizados y/o rotulados.
Se realizará una sensibilización al personal en la correcta
Generación de residuos Gerente / Jefe Al inico del
5 Impacto al suelo, agua 2 2 5 segregación y disposición de sus residuos.
peligrosos de proyecto proyecto
Cumplir el plan de manejo ambiental
Solo se utulizara el 75% de capacidad de los contenedores
Mantener un control del consumo de agua de forma diaria y

Gerente / Jefe Cuan se
6 Consumo de agua Reduccion del recurso hidrico 2 2 5 permanente.
de proyecto requiera
Sensibilizar al personal en el uso adecuado de recursos.

7 Consumo de energía eléctrica impacto al medio ambiente 2 2 5 Charlas de sencibilizacion del consumo de energia electrica

8 Consumo de papel generación de residuos 1 1 1 Charla de sensibilización en el uso correcto del papel.

Consumo de equipos de Gerente / Jefe inicio del
9 generación de residuos 3 1 4 segregación y disposición de sus residuos.
protección personal de proyecto proyecto
Se contará como un EO-RS para la recolección y disposición de
los residuos.
Solo se utulizara el 75% de capacidad de los contenedores.
Implemetar Kit para limpieza de derrames

Potencial derrame de Gerente / Jefe inicio del
11 contaminación suelo, aire, agua 2 2 5 Los productos químicos contarán con sus respectivas etiquetas
productos peligrosos de proyecto proyecto
NFPA y hojas MSDS.
Realizar el adecuado mantenimiento de los vehículos de acuerdo

a las especificaciones técnicas del fabricante para reducir la
combustión, consumo innecesario de combustible y generación
gases.
Generación de emisiones de Gerente / Jefe inicio del
12 Impacto al aire 4 1 7 Se deberán apagar los motores de vehículos que se encuentren
combustión interna de proyecto proyecto
estacionados por tiempo prolongado para evitar la generación
innecesaria de gases de combustión y consumo innecesario de
combustible.
Se cumplirá con el programa de mantenimiento de equipos.
Desarrollar y cumplir los programas de mantenimiento preventivo

e inspección regular de los equipos (lubricación o reemplazo de
Gerente / Jefe inicio del
13 Generación de ruido Impacto acústico 4 1 7 accesorios).
de proyecto proyecto
Mantener en buenas condiciones las superficies de los caminos
de acarreo con el fin reducir el ruido vehicular.
Se contará con baños químicos portátiles ubicados en los frentes

de trabajos.
Para la limpieza y mantenimiento de las estructuras se contará
con el servicio de una llamada Empresa Operadora (EO) la cual
Generación de agua residual deberá estar debidamente acreditada y evidenciar los permisos Gerente / Jefe inicio del
14 Potencial Impacto al suelo 4 1 7
doméstica exigidos por la legislación vigente. de proyecto proyecto
Se dispondrá de un baño químico con urinario, lavatorio e inodoro
por cada 20 personas. Además, se deberá considerar al personal
femenino en el frente de trabajo, por lo cual las mujeres deberán
tener un baño aparte.

Se realizará una capacitación en "Gestión de residuos sólidos y
Generación de residuos no Gerente / Jefe inicio del
18 generación de residuos 3 1 4 líquidos".
peligrosos de proyecto proyecto
segregación y disposición de sus residuos.
Cumplir el plan de manejo ambiental

20 Potencial Impacto al suelo 2 2 5 segregación y disposición de sus residuos.
productos no peligrosos de proyecto proyecto
los residuos.
Instalación de baterías de RRSS debidamente señalizados y/o

rotulados.
Los productos químicos contarán con sus respectivas etiquetas
NFPA y hojas MSDS.
Potencial derrame de Contratación de una EO-RS encargada de la recolección y Gerente / Jefe inicio del
21 Impacto al suelo 2 2 5
productos peligrosos disposición de los residuos. de proyecto proyecto
Para los controles preventivos todos los vehiculos contarán con su
inspección técnica vehicular vigente y el check list que se realizará
a diario sobre el equipo.
bandejas de contencion.
Vehículos operativos para así disminuir la posibilidad de derrames

de hidrocarburos, además de contar con sus respectivos kits
contra derrames en cada uno de ellos, cumplir con el programa de
mantenimiento preventivo, bandejas de contención para
22 impacto al medio ambiente 2 2 5 responder a cualquier evento de derrame de hidrocarburo.
hidrocarburo de proyecto proyecto
Para los controles preventivos todos los vehiculos contarán con su
inspección técnica vehicular vigente y el check list que se realizará
a diario sobre el equipo.
bandejas de contencion.

Gerente / Jefe inicio del
24 Consumo de alimentos generación de residuos 3 1 4 segregación y disposición de sus residuos.
de proyecto proyecto
los residuos.
Realizar el adecuado mantenimiento de los vehículos de acuerdo

a las especificaciones técnicas del fabricante para reducir la
combustión, consumo innecesario de combustible y generación
gases.
Generación de emisiones de Gerente / Jefe Cuando se
26 Impacto al aire 4 1 7 Se deberán apagar los motores de vehículos que se encuentren
combustión interna de proyecto requiera
estacionados por tiempo prolongado para evitar la generación
innecesaria de gases de combustión y consumo innecesario de
combustible.
Desarrollar y cumplir los programas de mantenimiento preventivo

e inspección regular de los equipos (lubricación o reemplazo de
Gerente / Jefe Cuando se
27 Generación de vibración Impacto Acustico 3 1 4 accesorios).
Mantener en buenas condiciones las superficies de los caminos
de acarreo con el fin reducir el ruido vehicular.
FORMATO CODIGO: YAN-ENV-FOR-1932

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Y SOCIAL (PMAS) DE UN PROYECTO Pag 1 de 4
CONSTRUCCIÓN – PLATAFORMA DE
NOMBRE DEL PROYECTO: EMBARQUE Y DESEMBARQUE KM 52 Código del PMAS:
CONSECUENCIA POTENCIAL MODERADO ( x ) MAYOR ( ) Adenda No: NA
APROBACIÓN SEGÚN EL NIVEL DEL PMAS
CONSECUENCIA POTENCIAL MODERADO
(Nombre y Firma) (Fecha) (Nombre y Firma) (Fecha)
09-feb.-23 14-feb.-23
Jefe de Proyecto o Superintendente Responsable del Proyecto Supervisor Responsabilidad Social
FREDI CARDENAS 13-feb.-23

09-feb.-23 Francisco CUadros
Especialista Ambiental Superintendente Ambiental
CONSECUENCIA POTENCIAL MAYOR (DEBE CONTAR CON FIRMAS NIVEL MODERADO):
Gerente Responsable del Proyecto Gerente MA
Gerente Responsabilidad Social
NOTAS O RECOMENDACIONES: POR FIRMA
1. Adjuntar plano de drenajes para la etapa de

FREDI CARDENAS
construcción que incluya las estructuras de
sedimentación existentes las cuales deben ser
mantenidas antes de incio de proyecto
Incluir plan de reubicacion de la tuberia de HDPE
existente
Documento No: YAN-ENV-FOR-1932
FORMATO Función: Medio Ambiente y Permisos
Fecha: 11 Septiembre 2020
Plan de Manejo Ambiental y Social (PMAS) de un Cambio o Proyecto Nuevo Página No: 1 de 4
REGISTRO DEL CIERRE O TRANSFERENCIA DEL PROYECTO CON NCP 2 ó MAYOR

Nombre del Proyecto: Gerencia responsable
Cosntrucción - Platafroma de del Proyecto Yanacocha Sulfuros
Código del PMAS: Embarque y Desembaruqe Superintendencia: Yanacocha Sulfuros
Número de Referencia:
Empresa (s) Especilizada (s)
Número de Adenda: Inversiones Rohuay SRL
X CIERRE TRANSFERENCIA Cierre con Rehabilitación Final (*)
(*) Condiciones de cierre de una Rehabilitación Final:

Se concluyeron todos los trabajos siguiendo los criterios de cierre de minas establecidos
Se realizaron todos los trabajos de revegetación necesarios
Se realizó la caminata respectiva constatando el desarrollo del trabajo conforme al diseño
Se cumple con el procedimiento de Entrega de áreas Rehabilitadas para mantenimiento y custodia (MA-P-063)
Se entregó el documento Reporte As Built (MA-F-006)
No existen trabajos pendientes para el proyecto, en caso contrario indicarlo:
CIERRE:
NIVEL II
(Firma,Nombre) (Fecha) (Nombre y Firma) (Fecha)
Marlon Trigoso Marin

Empresa Especialista Responsabilidad Social
: Representante de Empresa Especializada
(Responsable de construcción)
Superintendente Responsable del Proyecto Especialista MA
NIVEL III (NOTA: DEBERÁ CONSIDERAR PREVIAMENTE EL CIERRE POR EL NIVEL II):
Gerente Responsable del Proyecto Jefe/Superintendente MA
Gerente de Responsabilidad Social Gerente MA
TRANSFERENCIA:
Gerente / Superintendente que transfiere el Proyecto Gerente / Superintendente que recibe el Proyecto
(Nota.-si es la misma Gerencia, no aplica este casillero)
BECHTEL PERÚ S.R.L.
MEMORIA DESCRIPTIVA PARA TRABAJOS EN CAMPAMENTO KM 52
1) CONSTRUCCIÓN DE PLATAFORMA EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE

PERSONAL Y LINEA DE TUBERIA PARA DRENAJE DE AGUAS CONTACTADAS
YANACOCHA SULFUROS
MINERA YANACOCHA
A 02/SEP/22 EMITIDO PARA PERMISOS

REV FECHA RAZÓN DE LA EMISIÓN POR CHECK EGS PFE/PEM CLIENTE
JOB No. 26280 Page 1 de 56
Rev. A
EMITIDO PARA PERMISOS
Electronic documents, once printed, are uncontrolled and may become outdated.
Refer to electronic documents in MM Yanacocha on Aconex for current revisions.
Confidential. © 2023 Bechtel Perú S.R.L. This document prepared under Contract 26280 between Bechtel Perú S.R.L. and Minera Yanacocha S.R.L.,
contains information confidential and/or proprietary to Bechtel that is not to be used, disclosed, or reproduced in any form by any person or entity other
than Bechtel or Minera Yanacocha S.R.L. without Bechtel’s prior written permission. All rights reserved.
Yanacocha Sulfuros Rev. A
TABLA DE CONTENIDO
SECCION 1: RESUMEN EJECUTIVO 3
1. INTRODUCCIÓN 3
2. JUSTIFICACIÓN 4
2.1. JUSTIFICACIÓN DE PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE PERSONAL Y LÍNEA DE
TUBERÍA PARA DRENAJE DE AGUAS CONTACTADAS 4
3. DESCRIPCIÓN GENERAL 5
3.1. DESCRIPCIÓN DE PLATAFORMA PARA EL EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE PERSONAL Y LÍNEA
DE TUBERÍA PARA TRANSPORTE DE AGUA CONTACTADA HACIA POZA SUR 5
3.1.1. Plataforma de Embarque y Desembarque de Personal 5
SECCIÓN 2: DESCRIPCIÓN DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN DE PLATAFORMA DE EMBARQUE Y
DESEMBARQUE DE PERSONAL Y LÍNEA DE TUBERÍA PARA DRENAJE DE AGUAS CONTACTADAS
¡ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.
4. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES DE LA CONSTRUCCIÓN 5
4.1. TRAZO Y REPLANTEO 6
4.2. EJECUCIÓN DE MOVIMIENTO DE TIERRAS 6
4.2.1. Excavación, Carguío y Transporte de Top Soil a Botadero 6
4.2.2. Excavación y Relleno Compensado de Plataforma 6
4.3. CONSTRUCCIÓN DE CUNETAS 6
4.4. CONSTRUCCIÓN DE BUZONES 8
4.5. INSTALACIÓN DE ILUMINACIÓN PARA PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE 9
4.6. INSTALACIÓN DE ATERRAMIENTO Y PARARRAYOS 9
4.7. INSTALACIÓN DE SEÑALIZACIÓN VERTICAL Y HORIZONTAL 10
5. VOLÚMENES DE TRABAJO 11
5.1. PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE 11
6. LISTADO Y CANTIDADES DE EQUIPOS 11
6.1. EQUIPOS DE CONSTRUCCIÓN 11
6.2. VEHÍCULOS Y MAQUINARIA DE APOYO 12
7. CARACTERÍSTICAS DEL DISEÑO 13
7.1. PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE PERSONAL 13
8. CRONOGRAMA DE LAS ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN 14
Electronic documents, once printed, are uncontrolled and may become outdated. Refer to electronic documents in MM Yanacocha on Aconex for
current revisions. Confidential. © 2023 Bechtel Perú S.R.L. All rights reserved.
Page 2 of 14
SECCION 1: RESUMEN EJECUTIVO
1. INTRODUCCIÓN
El proyecto Sulfuros Yanacocha tiene como objetivo producir de manera rentable y sostenible oro y cobre
a partir de los depósitos de sulfuro dentro de la actual Minera Yanacocha S.R.L (MYSRL). Su desarrollo se
sumará a la producción y extenderá la vida útil económica de Minera Yanacocha S.R.L. (MYSRL) mediante
el procesamiento eficiente y económico de minerales de sulfuro de metal de alta calidad de los depósitos
subterráneos de Yanacocha Verde y Chaquicocha.
Como parte del proyecto se tiene planificado utilizar el Campamento del Km 52 para albergar al personal
que ejecutará el proyecto Yanacocha Sulfides; aproximadamente 4,000 personas adicionales a las 1,100
personas que hoy alberga el campamento Km 52.
Figura 1: Vista en Planta del Campamento Km 52 (Existente y Ampliación)
Page 3 of 14
2. JUSTIFICACIÓN
2.1. JUSTIFICACIÓN DE PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE PERSONAL Y LÍNEA DE

TUBERÍA PARA DRENAJE DE AGUAS CONTACTADAS
Si bien el Proyecto tiene prevista la ampliación del campamento Km 52 para albergar
aproximadamente 4,000 personas adicionales, es necesario además construir infraestructura que
permita realizar el transporte de este personal desde el Campamento Km 52 hacia los frentes de
trabajo y desde los frentes de trabajo hacia el Campamento Km 52 de manera segura.
Es así como, es necesario construir una plataforma para el embarque y desembarque de personal en
un área que reúna las siguientes características:
 Se ubique contigua al campamento
 Sea lo suficientemente amplia para construir un paradero de buses
 Cuente con drenajes de agua de lluvia y aguas contactadas que cumplan con los requerimientos
medio ambientales
Es preciso indicar que el área sobre la cual se proyecta construir la plataforma de embarque y
desembarque de personal recibe aguas contactadas que serán conducidas hacia la poza sur a través
de una nueva línea de tubería.
Figura 2: Área Proyectada para Plataforma de Embarque y Desembarque

del Campamento Km 52.
Page 4 of 14
3. DESCRIPCIÓN GENERAL
3.1. DESCRIPCIÓN DE PLATAFORMA PARA EL EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE PERSONAL Y

LÍNEA DE TUBERÍA PARA TRANSPORTE DE AGUA CONTACTADA HACIA POZA SUR
3.1.1. Plataforma de Embarque y Desembarque de Personal

Se tiene previsto construir una plataforma para el embarque y desembarque de personal, esta
plataforma contará con buzones de drenaje para las aguas contactadas y cunetas perimetrales
en la plataforma para el manejo de agua de lluvia.
El tiempo de construcción de la plataforma se estima en siete (07) meses y será utilizada para
el transporte diario de personal durante la ejecución del proyecto sulfuros por un plazo de 3
años.
Figura 3: Vista en Planta – Plataforma de Embarque y Desembarque de Personal
4. DESCRIPCIÓN DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN DE PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE

DE PERSONAL Y LÍNEA DE TUBERÍA PARA DRENAJE DE AGUAS CONTACTADAS
La construcción de los buzones para drenaje de aguas contactadas, la línea de tubería, así como, la
construción de plataforma de embarque y desembarque se realizará en cumplimiento de los estándares
de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente de Minera Yanacocha; así como, la legislación vigente
en seguridad y medio ambiente aplicable.
El alcance del trabajo corresponde a la ejecución de:
 Trazo y replanteo
 Ejecución de movimiento de tierras
 Construcción de cunetas
 Construcción de buzones para drenaje de aguas contactadas
 Instalación de iluminación
 Instalación de aterramiento y pararrayos
Page 5 of 14
 Construcción de senderos peatonales techados

 Instalación de señalización vertical y horizontal
 Construcción de la línea de tubería hacia Poza Sur
A continuación, se describen las actividades de construcción:
4.1. TRAZO Y REPLANTEO

Esta actividad se desarrollará durante todo el plazo de construcción y consiste en la demarcación en
campo de los planos emitidos para construcción para ejecutar las actividades de excavación, relleno,
instalación de malla a tierra, construcción de cunetas, buzones, entre otros.
4.2. EJECUCIÓN DE MOVIMIENTO DE TIERRAS
4.2.1. Excavación, Carguío y Transporte de Top Soil a Botadero

El top soil será recuperado y no se mezclará con ningún otro material. El top soil será
transportado al botadero Maqui Maqui Ingrid evitando sobre acumulación en el área de
trabajo, previniendo así su erosión, arrastre y pérdida.
Durante la ejecución de los trabajos, se implementarán medidas que mitiguen la saturación
del área de trabajo por efecto de las lluvias.
Una vez transportado al botadero, el top soil será extendido en el botadero en capas y
construyendo drenaje adecuados que eviten su saturación.
4.2.2. Excavación y Relleno Compensado de Plataforma

Habiendo retirado el top soil, se procederá con los trabajos de excavación y relleno
compensado de la plataforma; se prevé que el material requerido para los rellenos sea
obtenido de las excavaciones en la misma área de trabajo.
El material proveniente de las excavaciones será inspeccionado y seleccionado, posterior a esta
actividad el relleno será colocado en capas según las especificaciones técnicas del Proyecto.
Si fuese necesario utilizar material de préstamo para los trabajos de relleno, el material
provendrá de canteras autorizadas.
4.3. CONSTRUCCIÓN DE CUNETAS
Page 6 of 14
Las cunetas se construirán en concreto armado, para lo cual se ejecutarán las siguientes actividades:
1) Excavación para cunetas, 2) Encofrado de cunetas, 3) Colocación de acero de refuerzo, 3) Vaciado
de cunetas, y 4) Relleno lateral de cunetas.
Figura 4: Secciones de Cunetas en Plataforma de Embarque y Desembarque

La construcción de cunetas se realizará de acuerdo a los planos de diseño 26280-320-CE-7140-
10004_00A, con el uso de acero de refuerzo y concreto. Las aguas de lluvia captadas con las cunetas
mantendrán su curso actual y serán conducidas hacia el canal de agua de lluvia existente en el
campamento Km 52 (Ver siguiente figura).
Figura 5: Canal de Agua de Lluvias Existente en Campamento Km 52
Page 7 of 14
4.4. CONSTRUCCIÓN DE BUZONES

El agua contactada será captada en buzones y conducida hacia la poza sur. Dentro de la huella de la
plataforma se plantea ejecutar buzones como se muestra en el siguiente gráfico. La cantidad de
buzones y su ubicación exacta se determinará durante el desarrollo de la ingeniería de detalle.
Figura 6: Proyección de Buzones dentro de Plataforma
Figura 7: Vista en Terreno de Proyección de Buzones
Los buzones se construirán en concreto armado, el agua contactada será conducida con tubería
HDPE. Las principales actividades por ejecutar para la construcción de los buzones son:
 Excavación localizada para buzon y tubería entre buzones
 Solado para buzones
 Construcción de buzones y tendido de tubería HDPE (incluye encofrado, acero de refuerzo y
vaciado de concreto)
 Relleno lateral de buzones
 Relleno de tubería HDPE
Page 8 of 14
4.5. INSTALACIÓN DE ILUMINACIÓN PARA PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE

La plataforma del paradero de buses contará con 26 postes (con doble luminaria) de 10 metros de
altura aproximadamente. Para la instalación de los postes de iluminación se ejecutarán las siguientes
actividades:
 Instalación de cableado de baja tensión y tablero de distribución.
 Construcción de fundaciones de postes de iluminación (postes de concreto armado)
 Montaje de postes de iluminación
 Pruebas de postes de iluminación
Figura 8: Vista en Luminarias a ser Instaladas en Plataforma de Embarque y Desembarque
4.6. INSTALACIÓN DE ATERRAMIENTO Y PARARRAYOS

Se instalará un sistema de puesta a tierra en las estructuras de techo sobre las veredas. Para el caso
del sistema de protección atmosférica, se considera la instalación de pararrayos tipo Franklyn en los
postes de alumbrado, los cuales contarán con sus respectivas bajadas y pozos a tierra.
Figura 9: Vista en Planta de Aterramiento en Plaforma de Embarque y Desembarque
Page 9 of 14
4.7. INSTALACIÓN DE SEÑALIZACIÓN VERTICAL Y HORIZONTAL

La plataforma de recojo diario de personal será señalizada para orientar adecuadamente el flujo de
personas y vehículos. Las principales actividades por ejecutar corresponden a:
 Instalación de bolardos
 Instalación de letreros (PARE, SEDA EL PASE, ETC)
Figura 10: Señalización Vertical y Horizontal en Plataforma de Embarque y Desembarque
Page 10 of 14
5. VOLÚMENES DE TRABAJO
Las principales cantidades de trabajo a ejecutar son:
5.1. PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE

Disciplina Actividad Unidad Cantidad
Topografía Trazo y replanteo meses 7
Retiro de Top Soil m3 5,000
Excavación de material suelto m3 5,000
Relleno compensado m3 5,000
Relleno con gravilla m3 500
Obras Civiles Instalación de Sendero Peatonal Techado m 240
Construcción de buzones und 3
Instalación de tubería para buzones m 100
Señalización (bolardos) und 350
Señalización (letreros) und 30
Instalación de cable eléctrico m 600
Instalación de Luminarias und 26
Obras eléctricas
Instalación de Aterramiento m 300
Pozos a tierra und 10
6. LISTADO Y CANTIDADES DE EQUIPOS
6.1. EQUIPOS DE CONSTRUCCIÓN

Los principales equipos a utilizar en la ejecución de los trabajos son:
Cantidad
Disciplina Actividad Equipos
Estimada
Estación Total 1
Topografía Trazo y replanteo
Nivel 1
Retiro de Top Soil Excavadora 2
Excavadora 2
Obras Civiles Excavación de material suelto y Tractor D6 1
relleno Motoniveladora 1
Cisterna de Agua 2500 gln 1
Page 11 of 14
Cantidad
Disciplina Actividad Equipos
Estimada
Rodillo 1
Relleno con gravilla Minicargador 1
Instalación de Sendero Peatonal
Techado
Construcción de buzones
Camión Grúa de 15 Ton 1
Instalación de tubería para buzones
Señalización (bolardos)
Señalización (letreros)
Instalación de cable eléctrico
Obras Instalación de Luminarias

Camión Grúa de 15 Ton 1
eléctricas Instalación de Aterramiento
Pozos a tierra
Obras Camión Grúa de 15 Ton 1

Instalación de tuberias
tuberias Máquina de termofusión 1
6.2. VEHÍCULOS Y MAQUINARIA DE APOYO

De forma complementaria a los equipos de construcción, para la construcción se utilizarán los
siguiente vehículos y maquinaria de apoyo:
 Camioneta 4 x 4
 Bus de de transporte de personal de 50 pasajeros
 Grupo generador
Page 12 of 14
7. CARACTERÍSTICAS DEL DISEÑO
7.1. PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE PERSONAL

Los criterios de diseño de la plataforma de recojo diario han sido definidos basados en:
 La ubicación de la plataforma, así como, las condiciones de sitio (p.ej.: presencia de lluvias,
tormentas eléctricas)
 El tiempo de operación proyectado para la plataforma (3 años)
 Las características de construcciones similares existentes en la unidad minera Yanacocha
Estructura Descripción del Criterio
Debido a su carácter temporal, la carpeta de rodadura prevista
Carpeta de rodadura considera solo acabado a nivel de terreno con una pendiente de 1% a
2% para el drenaje de agua de lluvias.
El área donde se construirá la plataforma presenta lluvias intensas en
particular en los meses octubre a marzo. Con la finalidad de
Sendero Peatonal proporcionar condiciones adecuadas para los usuarios, el diseño incluye
senderos peatonales techados similares a los existentes en la unidad
minera yanacocha.
Buzones para Aguas Los buzones previstos para derivar las aguas contactadas serán de
Contactadas concreto, esto con la finalidad de proporcionar mayor durabilidad a
estas estructuras y prevenir filtraciones no deseadas.
Canaletas para Aguas Las canaletas de agua de lluvia serán de concreto, esto con la finalidad
Pluviales de proporcionar mayor durabilidad.
Page 13 of 14
8. CRONOGRAMA DE LAS ACTIVIDADES DE CONSTRUCCIÓN

A continuación, se muestra el cronograma de construcción de las obras.
Page 14 of 14
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN CÓDIGO:
REVISIÓN:
FO-HSE-INVRO-017
02/01/2023
PLANO DE UBICACIÓN DE FACILIDADES

APROBACIÓN: 03/01/2023
VERSION 01
PÁGINA: 1 de 1
PROYECTO: Cosntrucción Plataforma de Embarque y Desembarque

FRCHA DE ACTUALIZACION: RESPONSABLE
UBICACIÓN/ SEDE: CAMPAMENTO KM. 52
PARQUEO DE MINIBUS Y
CAMIONETAS
ACOPIO DE
ALMACEN Y
RESIDUOS
OFICINAS
SSHH
REFUGIO
PERMANENTE
AREA DE TRABAJO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
N
19
N
N
N
250
225
50
75
200
175
125
100
E
0
4037.5
29
29
29
29
29
29
29
19
INGRESO 325
NO E
R
A REA TE DE BUSES A
L 0
1.3
4 .8
CERCO PERIMETRAL TIPO
7
INDUSTRIAL (VER PLANO
0 26280-320-C0-7110-01001)
1.8
0
6.3
CAMINO E
XISTENTE SALIDA
123.18 PORTON ESTANDAR (VER PLANO
DE BUSES
0
2.5 26280-320-C0-7110-01001)
8.00
CAMINO EXISTENTE
0
3.5
PORTON ESTANDAR (VER PLANO
LOSETA (VER PLANO
26280-320-C0-7110-01001)
26280-320-CE-7140-10004)
5
1 .3
CASETA DE VIGILANCIA
(VER PLANO PASILLO PEATONES
26280-320-DB-7140-10005) 1.3
0 1.3
0
12
.22
6
2.8
B 19
300
B
6.3 E
0
.00 ZONA DE
37.28
8 EMBARQ
UE 1
3.00
PLATAFORMA DE
DESCARGA DE LAGUNA EMBARQUE DE BUSES
EXISTENTE (VER PLANO
26280-320-CE-7140-10004)
.00
4042.5
R8
LOSETA (VER PLANO
PASILLO PEATONES
26280-320-CE-7140-10004)
34
19.
TUBERIA HDPE
EXISTENTE
3.00
ZONA DE EMBARQUE 2
CERCO PERIMETRAL
C 19
200
(VER PLANO C
E 26280-320-PI-7140-10002)
ESCALERA 3 ZONA DE
19
EMBARQUE (VER PLANO 275
26280-320-DB-7140-10001) E
CANAL DRENAJE DE AGUAS 4042.5
16.74
LLUVIAS (VER PLANO ESCALERA 1 ZONA DE

26280-320-CE-7140-10004) EMBARQUE (VER PLANO ESCALERA 2 ZONA DE
20.90
26280-320-DB-7140-10001) EMBARQUE (VER PLANO
4045.0 26280-320-DB-7140-10001)
PUERTA DE ACCESO 4045.0
PEATONAL (VER PLANO
26280-320-C0-7110-01001)
4047.5
4047.5
PUERTA DE ACCESO
PEATONAL (VER PLANO
26280-320-C0-7110-01001)
HACIA CAMPAMENTO
DE TRABAJADORES
PUERTA DE ACCESO
N
N
N
N
N
N
PEATONAL (VER PLANO
125
200
100
150
175
19
075
050
19 19 250
200 225 26280-320-C0-7110-01001) E
29
29
29
29
29
29
29
D D
0 2.5 5 7.5 10 12.5
PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES - CALZADAS Y PASILLOS 1 : 250
ESC.1:250
information confidential and/or proprietary to Bechtel that is not to be used, disclosed, or reproduced in any form by any person or entity other than Bechtel or Yanacocha
Confidential. © 2020 Bechtel Chile Ltda. This document, prepared under Contract 26280 between Bechtel Chile Ltda. (Bechtel) and Yanacocha, contains
CAMP. KM 45
LEYENDA
E PARARRAYOS (NOTA 4) E
CDL
LUMINARIA ALUMBRADO PUBLICO
(NOTA 4)
LUMINARIA CON PARARRAYO ESTE PLANO
(NOTA 4)
CAMP. KM 52
CERCO METALICO PROYECTADO
CERCO METALICO EXISTENTE
CANAL DRENAJE DE AGUAS
CRUCE PEATONAL LQ WEST

LQ CHAQUICOCHA
without Bechtel’s prior written permission. All rights reserved.
LOCALIZACION
ESC.:1/50,000
1. DIMENSIONES, COORDENADAS Y ELEVACIONES EN METROS.

26280_A1-YANA.dgn - 841 mm x 594 mm
2. DISEÑO DESARROLLADO EN BASE A LA TOPOGRAFIA ENTREGADA ACAD_Sketch - PROYECCION

DE ESCALERAS (04-JULIO -2022) ( SISTEMA DE COORDENADAS LOCAL).
PROJECT:
F
YANACOCHA APPROVAL DATE SCALE INDICATED DATE YANACOCHA SULFIDES PROJECT
YANACOCHA
PUESTA A TIERRA Y PROTECCION ATMOSFERICA 26280-320-EG-7140-01001 3. ESTE PLANO TRABAJA CON LOS PLANOS 26280-320-CE-7140-10001,10002, 10003 Y10004. DESIGNED DRAWN
BECHTEL
ENG. MANAGER: BY:C. MARTINEZ BY: M. TORRES 08-SEPT-22 TITLE:
PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES - DRENAJES DE AGUAS 26280-320-CE-7140-10004 4. UBICACION DE LUMINARIAS Y PARARRAYOS REFERENCIAL, VER PLANO 26280-320-EG-7140-01001 CHECKED
J.C. NAVARRO
BY:
EGS:
R. VALLEDOR 08-SEPT-22
PLATAFORMA EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES KM 52
PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES MOVIMIENTOS DE TIERRA PERFILES 26280-320-CE-7140-10003 Y PLANO 26280-320-EL-7140-01001 PROJ. MANAGER:
P.ENG/A.MGR: A. BRITO LAYOUT
0 08-SEPT-22 EMITIDO PARA CONSTRUCCION M.T. JC.P. R.V/A.B M.E. PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES MOVIMIENTO DE TIERRA SECCIONES 26280-320-CE-7140-10002 5. PARA DETALLE DE TECHUMBRE VER PLANOS 26280-320-SS-7140-10001, 10002 Y 10003.
ENG. MANAGER: M. ESPINOSA . PLANTA GENERAL
A 03-AGO-22 EMITIDO PARA REVISION A.V. JC.N. R.V/A.B M.E. PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES MOVIMIENTOS DE TIERRA PLANTA GENERAL 26280-320-CE-7140-10001 DRAWING Nº: REV.
Rev. DATE REVISION BY CHK. EGS PE/PEM REFERENCE DOCUMENTS NUMBER NOTES
Job No. 26280 26280-320-P1-7140-10001 0
No.
This document has been prepared by Bechtel Chile Ltda. (Bechtel), exclusively for Yanacocha under Contract 26280 and is not to be relied upon by any person or entity other than Yanacocha or used in conjunction with any other project.
DATE: TIME: USER:
1 2 3 4 5 6 7 8 FILE: 9 10
MEMORIA DESCRITPTIVA
MEMORIA DESCRIPTIVA
NOMBRE
253 CC Plataforma de Embarque y Desembarque
PROYECTO:
CODIGO DE
26280-220-HC3-VA30-00253
CONTRATO:
ÁREA: CONSTRUCCION
26280-220-HC3-VA30-00253

01 23/12/2022 Karina Marín Marlon Trigoso Segundo Huaihua


Gerente General
Marlon Trigoso Marín
Karina Marín Izquierdo Supervisor HSE
Supervisor HSE
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN CÓDIGO: PL-HSE-INVRO-008
REVISIÓN: 22/12/2022
MEMORIA DESCRIPTIVA VERSIÓN: 01
PÁGINA: 1 de 8
1. CONTRATISTA
Inversiones Rohuay SRL.
2. NOMBRE DEL PROYECTO/ TRABAJO

“Campamento de Construcción – Plataforma de Embarque y Desembarque Km
52”
3. FECHA DE INICIO Y TÉRMINO

Inicio: 01 de febrero del 2023
Término: 26 de Mayo del 2023
4. LUGAR DEL PROYECTO

Campamento KM. 52- Proyecto sulfuros
5. GERENCIA
Proyectos
6. SPONSOR
Mario Adrianzen
7. RESUMEN DEL ALCANCE
El proyecto incluye, pero no se limita a, todo el trabajo de campo y de oficina

requerido en este documento, proporcionando todos los servicios técnicos y
profesionales, administración, supervisión, control de calidad, garantía de calidad,
topografía, mano de obra, equipos, herramientas, consumibles y materiales
necesarios, para desarrollar la construcción del Proyecto “Campamento de
Construcción – Plataforma de Embarque y Desembarque Km 52.
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 2 de 8
Figura 1. Planta de ubicación plataforma Embarque y Desembarque Km

52
Dentro de este se contempla:

▪ Construcción de Plataforma de embarque y desembarque
Campamento Km 52
▪ Aspectos generales
▪ Movilización
▪ Desmovilización
▪ Actividades previas al inicio de los trabajos
▪ Trazado y replanteo (topografía)
▪ Limpieza y Despeje
▪ Zonas de Acopio y Botaderos
▪ Verificación de Interferencias
▪ Excavación de Material Común
▪ Rellenos Masivos
▪ Retiro de Top Soil (Plataforma de Embarque y Desembarque Km 52)
▪ Suministro e Instalación de Techo
▪ Suministro y colocación de Bolardos
▪ Sistema Drenaje Evacuación Aguas Lluvias
▪ Instalación de Postes de Alumbrado, Instalación de Puesta a Tierra
y Protección Atmosférica
▪ Suministro y Colocación Cerco Perimetral
▪ Suministro y Construcción de Escaleras de Concreto
▪ Instalación de Señalización
▪ Instalación de Cable Directamente Enterrado.
8. ORGANIGRAMA
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 3 de 8
9. CV DE LA LÍNEA DE SUPERVISIÓN DE LA EMPRESA, INCLUYENDO

CERTIFICADOS DE HABILIDAD
10. LISTA DE TRABAJADORES APTOS POR PUESTO DE TRABAJO
11. HORARIO DE TRABAJO
Se considera un régimen de 14 días de trabajo por 7 de descanso; en el
horario de 7.00am a 5.00pm
12. TIPO DE TRANSPORTE

Para el traslado del personal se considerará buses, y camionetas 4x4 para el
traslado de la supervisión.
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 4 de 8
13. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES
EQUIPOS
• 08 volquetes 15 m3 marca Volvo.

• 01 excavadora 320 marca CAT.
• 02 excavadoras 336 marca CAT.
• 01 Cama baja marca Volvo
• 01 cisterna de agua de 5000 galones
• 01 cisterna de combustible de 1800 galones.
• 02 tractor oruga marca CAT D6
• 01 motoniveladora.
• 01 rodillo
• 03 camioneta Toyota
• 02 bus marca Mercedes Benz.
• 01 Termofusora
HERRAMIENTAS Y/O MATERIALES:

• 04 Radio handie troncalizada
• Conos
• Paletas
• Picos.
• Palanas.
• Martillos.
• Winchas de 5y 50 metros.
• Estacas.
• Cáncamos
• Cintas de peligro
• Cintas de topografía.
• Cilindros para acopio de residuos.
• Letrero de Señalización de residuos.
• Letreros informativos
• Letreros de exclusión
• Barreras de exclusión
14. ANEXOS
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 5 de 8
Aneo 01 : Ruta De Del Depósito De Material Excedente Back Fill Carachugo
UBICACIÓN DEL
PROYECTO
BACK FILL
CARACHUGO
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 6 de 8
Anexo 02: Ruta Externa De Traslado De Material De Préstamo Cajamarca Huandoy
Garita Huandoy
Ubicación del cantera

de material de
préstamo 3M -
Cajamarca
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 7 de 8
Anexo 03: Ruta Interna Del Traslado De Material De Prestamos
Ubicación del proyecto

Campamento Km 52
Garita Huandoy
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 8 de 8
Anexo 04: Ruta Del Depósito De Topsoil

Campamento Km 52
Ubicación del deposito

San José
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
M. ESPINOSA
07-JUN-2022
M. ESPINOSA
26280-320-EL-7140-01001
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
19
5N
0N
5N
0N
5N
0N
5N
19 27
25 5E
22
20
17
15
12
10
07
0E 19
30
29
403 0E
29
29
29
29
29
29
7.
5 19
32
5E
INICIO CANAL DE
A CAMINO EXISTENTE A
N 29196.60
E 19253.26
000
005
010
INICIO CANAL DE
015
020
025
030
035
N 29208.19 0.00 A
040
045
050
E 19247.77
055
060
ENTE
065
DESCARGADEL ST
AGUNAEXI CAMINO EXISTENTE
070
PI
075
A CANAL DE CONCRETO N°1
080
129.097
085
005 FIN CANAL DE
090
INICIO CANAL DE N 29073.96
095
100
E 19293.59
105
110
000
INICIO CANAL DE TIERRA 2
005
115
N 29187.07
010
120
B
015
E 19246.79 CON REJA CAMI N 29071.87
020
NO I
125
NTE
025
010 RI
OR - E 19293.08
1
030
035
000
FIN CANAL DE TIERRA 2
040
FIN CANAL DE
0
19
005
13
00
045
22
010
050
5E CON REJA
015
N 29064.39
0
055
PI
020
060
025
N 29098.80 E 19290.74
065
030
106.192 19 B
070
B
035
015 30
075
EMBAR E 19275.26
040
INICIO CANAL DE 0E
080
5
QUEPE N 29086.11
045
00
AT DESCARGA A OBRA
085
ONAL-
050
1 096.300
090
G
055
5N
E 19279.71
095
EXISTENTE
060
100
N 29185.88
065
105
22
070
FIN CANAL DE TIERRA 1
075
E 19243.13
080
29
085
020 02 N 29063.36
0
090
CON REJA 95 0
PI E 19289.72
E
116.222
10 N 29072.95
PI 1 01
E 19273.23 5
025 092.750 FIN CANAL DE CAJON DE CONCRETO N°2
G
CON REJA CAMI
NO I
NTERI
OR-2 N 29097.70
N 29069.650
C E 19271.89 C´
5
5 10
2.
11
INICIO CANAL DE E 19271.75
404
00-
110
005
010
015
020
025
030
035
040
045
050
055
060
065
070
075
080
085
090
095
100
105
115
030
DET 2
0
N 29179.13
00 7140-10005
E 19225.96 EMBARQUEPEATONAL- 117.572 5
2
040
045
050
055
060
065
070
075
080
085
090
095
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150
155
160
165
170
DUCTO HDPE EXISTENTE
A REUBICAR 035
PI
171.
PI 002.730
FIN CANAL DE
CON REJA N 29066.22
35.544 FIN CANAL DE
C 19 C
00
20 E 19272.37
0E N 29193.64 N 29078.62
E 19215.34 N 29069.89 INICIO CANAL DE TIERRA 1
E 19271.14 19
E 19270.43 N 29068.62 27
5E
4042.
5 CAJON DE CONCRETO N°1 E 19271.03 4042.
5
DET 1
4045.0 7140-10005
4045.
0
4047.
5
4047.
5
0N
5N
0N
5N
0N
5N
0N
20
17
15
12
10
07
05
19 19 19
20 22 25
29
29
29
29
29
29
29
0E 5E 0E
PLANTA GENERAL DETALLESDETAPAS,RECESOSyARMADURAS

CAMINO INTERIOR
VERPLANOS262803
-20- 7
DB-1401
-0004y
DETALLESDETAPAS,RECESOSyARMADURAS ESC. 1:250 N°1 y n°2
CAMINO INTERIOR - 1 26280-320-DG-7140-10002 CANTIDADES MOVIMIENTOS DE TIERRA LOCAL
VERPLANOS262803
-20- 7
DB-1401
-0004y
CARPETA DE RODADO
26280-320-DG-7140-10002 DETALLESDETAPAS,RECESOSyARMADURAS TERRENO NATURAL PLATAFORMA ITEM CORTE m3 RELLENO m3 D
D e=30 cm RELLENO MASIVO
VAR. 0.15 A 0.58 0.60 VAR. 0.35 A 0.75 VERPLANOS262803
-20DB-
- 71401
-0004y PROYECTADA
50
PLATAFORMA PROYECTADA COMPACTADO CANALETA DE CONCRETO N°1 117 -
65
0.
26280-320-DG-7140-10002 0.70 3.00 0.10 0.80
0.
i=2.0% CANALETA DE CONCRETO N°2 39 -
L
PASILO PEATONAL1DECONCRETO
CAMINO INTERIOR - 1
1 CANALETA DE CONCRETO N°3 38 -
CARPETA DE RODADO SOLADO e=5cm
30
1 CANALETA DE CONCRETO N°4
15
31 -
45
0.
e=30 cm
0.
RASANTE
0.
CANALETA DE CONCRETO N°5 55 -

0.50
50
0.15 0.15 CANAL
50
TERRENO NATURAL
15
65
0.
65
0.
CANAL DE TIERRA N°1 21 -
0.
15
0.
0.
0.
CANAL DE CONCRETO EN 0.80

elorYanacocha
CANAL DE TIERRA N°2 6 -

0.30 RELLENO MASIVO CANAL DE CONCRETO
0.15 0.15 CRUCE DE CAMINO CON
CANAL DE CONCRETO N°5 CAJON DE CONCRETO N°1
COMPACTADO CON REJA N°4 6 3
REJA PARA ALTO TRAFICO
15
SECCION G
15
SOLADO e=5cm RASANTE
0.
0.60 CAJON DE CONCRETO N°2 4 2
0.
RASANTE CANAL DE CONCRETO

CANAL ESCARPE SOLADO e=5cm ESC. 1:10
han Becht
0.40 0.15 0.50 0.15

e=30 cm
0.15 0.15 CANAL CON REJA N°3
ains
RASANTE
)and Yanacocha,cont
SECCION A 0.70 SECCION B 0.80

hert
CANAL
ESC. 1:10 ESC. 1:10
iy ot
t
TERRENO NATURAL
son orent
CAMINO INTERIOR - 1
CARPETA DE RODADO DETALLESDETAPAS,RECESOSyARMADURAS
by any per
el
PLATAFORMA PROYECTADA PLATAFORMA PROYECTADA CAMP. KM 45

Becht
E e=30 cm VERPLANO 262803

-20- 7
DB-1401
-0004y E
da.(
26280-320-DG-7140-10002
0.05 1.33 0.26 1.83 VAR.0.55 - 067
e Lt
0.70 3.00 0.80 1.20

orm
l
elChi
n any f
L
PASILO PEATONAL2DECONCRETO CDL
i=2.0% 1 1 1
ween Becht
1 1 1
oduced i
50
50
ESTE PLANO
50
0.
0.
60
15
65
0.
75
epr
0.
1.2 1.2
0.
1.2 1.2
act26280 bet
CAMP. KM 52
0.
0.
RELLENO MASIVO
osed,or r
1 1 1 1
CANAL DE CONCRETO COMPACTADO
CON REJA N°2 RASANTE RASANTE
scl
CANAL DE CONCRETO 0.50 1.00

r
15
ed underCont
o be used,di
RASANTE CANAL CANAL

15
0.
CON REJA N°1

0.
0.40 CANAL
0.15 RASANTE
SECCION SECCION D SECCION E
SOLADO e=5cm 0.50 (SECCION C´) C CANAL 0.15 0.50 0.15 SOLADO e=5cm
ESC. 1:10 ESC. 1:10
LQ WEST
LQ CHAQUICOCHA
s nott
epar
ESC. 1:10
0.80
ved.
0.70
,pr
hati
6.- ESTE PLANO TRABAJA CON EL PLANO N°26280-320-CE-7140-10005

eser
s document
elt
sr
o Becht
ght
1.- DIMENSIONES, COORDENADAS Y ELEVACIONES EN METROS.

lri
da.Thi
2.- DISEÑO DESARROLLADO EN BASE A LA TOPOGRAFIA ENTREGADA

on.Al
x 594 mm
yt
ACAD_Sketch - PROYECCION DE ESCALERAS (04-JULIO -2022) ( SISTEMA DE COORDENADAS LOCAL).

ar
ssi
et
e Lt
i
mi
3.- TODOS LOS DATOS PARA EL REPLANTEO DEBERAN SER APROBADOS POR EL INGENIERO
opr
F
l
en per
elChi
orpr
PROJECT:
DE CAMPO ANTES DE LA CONSTRUCCION. SI LA TOPOGRAFIA DEL TERRENO DIFIERE DE LA MOSTRADA YANACOCHA APPROVAL DATE SCALE DATE YANACOCHA SULFIDES PROJECT
dgn -841 mm
YANACOCHA
CANALES, CAMARAS Y PASILLOSDE CONCRETO-ARMADURAS 26280-320-DG-7140-10002
aland/
BECHTEL
.© 2022 Becht
DESIGNED DRAWN
t
EN LOS PLANOS, EL INGENIERO DE CAMPO COORDINARA LA APROBACION DEL AJUSTES AL DISEÑO CON
t
TITLE:
i
BY: J. ARAYA BY: L. QUEVEDO 22-08-2022

orwr
ENG. MANAGER:
CANALES, CAMARAS Y PASILLOSDE CONCRETO-FORMAS 26280-320-DB-7140-10004
INGENIERIA. CHECKED EGS: PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES Km 52
i
dent
R. VALLEDOR 22-08-2022
i
BY: J. NAVARRO
s pr
PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES - LAYOUT 26280-320-P1-7140-10001 4.- TODO MATERIAL INADECUADO ENCONTRADO DURANTE LA CONSTRUCCION DEBERA SER REMOVIDO, PROJ. MANAGER: P. ENG/A.MGR: DRENAJE SUPERFICIAL
YANA.
i
on conf
A. BRITO
el’
PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES - PERFILES 26280-320-CE-7140-10003 SEGUN SEA DETERMINADO POR EL INGENIERO DE CAMPO.
houtBecht
ENG. MANAGER:
PLANTA GENERAL
al
26280_A1-
M. ESPINOSA
i
dent
5.- LA CARPETA DEBE SER EJECUTADA SEGUN LA ET 26280-220-3PS-CE00-01001.

i
LQ JN RV/AB ME PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES - SECCIONES 26280-320-CE-7140-10002

mat
A 22-08-2022 EMITIDO PARA REVISION INTERNA DRAWING Nº: REV.

i
Conf
Job No. 26280 26280-320-CE-7140-10004

or
Rev.
00A
t
DATE REVISION BY CHK. EGS/PE AM/PEM REFERENCE DOCUMENTS NUMBER NOTES

nf
wi
No.
i
DATE: $DATE$ TIME: $TIME$ USER: $USERNAME$
1 2 3 4 5 6 7 8 FILE: $FILE$ 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TERRENO NATURAL
00
85
4045
000.
12
408
4040.
PLATAFORMA PROYECTADA
052.
4040.
.
KM
El
.
KM
El
L=52.12m
14
i=-1.00% CAJON DE HORMIGON
20
171.
4040
4036.
L
=119.03
m
A A
.
KM
El
RASANTE CANALETA i
= -
3.6
2% CANAL DE TIERRA 1
4034
REF.
4035
31
51
61
22
42
52
37
34
27
87
97
24
97
07
46
06
45
49
43
40
18
05
69
33
15
78
60
88
70
33
15
79
43
25
88
55 4041.
76 4040.
86 4037.
47 4041.
67 4039.
77 4038.
64 4041.
59 4041.
514041.
12 4040.
22 4039.
49 4039.
22 4037.
32 4037.
76 4041.
314039.
85 4041.
814041.
724041.
68 4041.
43 4041.
30 4041.
94 4040.
58 4040.
40 4040.
03 4039.
85 4039.
13 4038.
95 4038.
58 4038.
40 4038.
04 4037.
68 4037.
50 4037.
13 4036.
ELEVACION TERRENO
5 4040.
40 4040.
110 4038.
15 4040.
60 4040.
85 4039.
140 4037.
165 4036.
25 4040.
45 4040.
65 4039.
100 4038.
125 4037.
145 4037.
10 4040.
70 4039.
150 4036.
0 4040.
20 4040.
30 4040.
35 4040.
50 4040.
55 4040.
75 4039.
80 4039.
90 4039.
95 4038.
105 4038.
115 4038.
120 4037.
130 4037.
135 4037.
155 4036.
160 4036.
170 4036.
RASANTE CANALETA
175
DISTANCIA ACUMULADA
PERFLL
I T
ONGI GONCONREJ
NALCANALDEHORMI
UDI 1
AN° TERRENO NATURAL
4045 4045
ESC. 1:250
TERRENO NATURAL
00
TERRENO NATURAL PLATAFORMA PROYECTADA
4045 44
KM 000.
4040.
RASANTE CANALETA PLATAFORMA PROYECTADA
00
00
CANAL DE HORMIGON N°4
KM 0+000.
84
KM 000.
.
83
63
630
El
69
DESCARGA A CANAL HORMIGON N°2 4040 4040
4035.
56
KM 007.
KM 020.
4035.
4035.
4035.
44
98
25
KM 115.
16
RASANTE CANALETA
KM 119.
4036.
.
El
4036.
4040
.
El
.
.
El
El
L
=115.44
m 4034 4034
.
L=2 0.63
m
El
L=7.83m
.
El
i
= -
3.6
3% REF. REF.
i=-1.03% i=-1.66%
RASANTE CANALETA 4035 4035
4034 L=4
B .
54m B
39
28
22
36
80
63
50
REF. i
=-
2.0
8%
694036.
614036.
634036.
694036.
844036.
794036.
744036.
4035
CAJON DE HORMIGON ELEVACION TERRENO ELEVACION TERRENO
91
01
82
92
54
64
64
37
36
46
46
09
19
73
18
00
28
09
73
55
19
83
28
10
264038.
364038.
174039.
274036.
894040.
994039.
994037.
724038.
714040.
814039.
814037.
444041.
264041.
084040.
534040.
354040.
634039.
444039.
084038.
904038.
544038.
184037.
634037.
454037.
5 4035.
0 4035.
0 4035.
10 4035.
5 4035.
15 4035.
20 4035.
ELEVACION TERRENO
RASANTE CANALETA RASANTE CANALETA
20 4039.
45 4038.
100 4036.
75 4037.
0 4040.
55 4038.
80 4037.
35 4039.
115 4036.
5 4040.
60 4038.
85 4037.
10 4040.
15 4039.
25 4039.
30 4039.
40 4038.
50 4038.
65 4038.
70 4037.
90 4037.
95 4036.
105 4036.
110 4036.
RASANTE CANALETA DISTANCIA ACUMULADA DISTANCIA ACUMULADA
DISTANCIA ACUMULADA PERFLL

I T
ONGI NALCANALDET
UDI I 1 PERF
ERRAN° LL
I T
ONGI NAL
UDI
ESC. 1:250
PERFLL
I T
ONGI NALCANALDEHORMI
UDI 2
AN°
GONCONREJ CANALDET 2
ERRAN°
I
ESC. 1:250 ESC. 1:250
DESCARGA A CANAL HORMIGON N°4 DETALLES ARMADURAS
VER PLANO N° DESCARGA MEDIA CAÑA HDPE DESCARGA MEDIA CAÑA HDPE
75
99
30
4042
94
TERRENO NATURAL 26280-320-DG-7140-10002
KM 92.
4036.
KM 96.
4036.
0.23 0.57 1.00 0.57 0.23
4040
.
1.2
.
CANAL DE TIERRA 2
El
El
00
L=9
2.75m
24
KM 000.
i
=-
4040.
3.51
% 1
RELLENO
70
RASANTE CANALETA
4034
0.
COMPACTADO
20
L=3.55m 0.
.
El
20
0.
REF. i=-1.26% i
=1 1
50
4035 .
76
1.
1
20
%
60
21
61
12
82
62
32
12
07
87
56
85
09
10
99
43
25
13
00
80
20
0.
0.
07 4040.
43 4038.
244040.
844039.
614038.
264038.
964038.
374040.
014039.
664039.
894039.
724040.
544040.
194039.
494039.
314039.
144039.
964039.
794038.
084038.
2. EL. 4035.63
1. 0
ELEVACION TERRENO 60
8
1.
C C
40
20
2.
0.
35 4039. 20
55 4038.
75 4037.
15 4039.
0 4040.
20 4039.
40 4038.
60 4038.
5 4040.
25 4039.
45 4038.
65 4037.
85 4037.
95 4036.
10 4039.
30 4039.
50 4038.
70 4037.
80 4037.
90 4037.
RASANTE CANALETA 2.20 CAJON DE
PROTECCION DE TALUD 0.20 0.20
HORMIGON N°2
CON RIP-RAP CONSOLIDADO 2.60
100
DISTANCIA ACUMULADA e=20cm DETALLES ARMADURAS
20
ELEV. 4035.56 0.
0.
20 VER PLANO N°
SECCION F
PERFLL
I T
UDI 3
AN°
GONCONREJ 1.
50 ESC.
26280-320-DG-7140-10002
ELEV. 4035.63
ESC. 1:250 DESCARGA A CANAL HORMIGON N°2
4045 G
CAMINO INTERIOR 2
0.15 0.50 0.50 0.50 0.15
1.2
49
57
57
44
KM 104.
KM 117.
PLATAFORMA PROYECTADA 1
4036.
4036.
TERRENO NATURAL RELLENO
60
0.
4040 CANAL DE COMPACTADO
.
1
.
El
El
L
=106.20
m TIERRA 1
50
1
1.
i
= -
3.4
7%
70
62
0.
1.
.
4034
55
RASANTE CANALETA EL. 4035.56
=1
L=13.08m
i
REF. CAJON DE HORMIGON N°2
20
4035 i=-1.0% 1.
0.
00
64
24
57
57
97
16
20
60
53
73
73
73
69
58
38
00
79
99
80
00
00
09
99
00
CAJON DE HORMIGON N°2
684039.
464039.
774038.
594038.
254037.
294039.
204040.
024039.
854039.
504039.
334039.
164039.
984039.
814039.
634039.
114039.
944038.
424037.
074037.
904038.
734038.
574038.
524038.
474039.
DETALLES ARMADURAS
0.20 1.40 0.20
ELEVACION TERRENO PROTECCION DE TALUD VER PLANO N°
CON RIP-RAP e=20cm 1.80
26280-320-DG-7140-10002
D D
DET 2
40 4038.
60 4038.
110 4036.
5 4040.
80 4037.
65 4037.
70 4037.
90 4037.
105 4036.
30 4039.
50 4038.
115 4036.
0 4040.
10 4039.
15 4039.
20 4039.
25 4039.
35 4038.
45 4038.
55 4038.
75 4037.
85 4037.
95 4036.
100 4036.
RASANTE CANALETA
7140-10004 SECCION G
ESC.
DISTANCIA ACUMULADA
CON REJA
PERFLL
I T
UDI 4
AN°
GONCONREJ 15
0.
ESC. 1:250 DETALLES ARMADURAS

50 H
0.
VER PLANO N°
i
00
=-
4045 26280-320-DG-7140-10002 15
00
0.
2.
CANAL DE
KM 000.
08
4040.
TIERRA 1
%
elorYanacocha
12
45
95
KM 120.
KM 0+085.
CANAL DE TIERRA 2
.
4035.
El
32
20
4037.
49
0.
25
78
KM 129.
73
KM 131.
.
El
4035.
4040
4035.
J
.
El
L
=85.4
5m
han Becht
i
=-3
.1
.
3%
El
.
El
ains
L
=34.6
7m ELEV.
4034
)and Yanacocha,cont
i
=-3
.97% L=9.37m 4036.16
hert
15
REF.
i=1.8%
0.
L=1
.76m
4035
y ot
i
=-
2.74
%
1.
81
11
81
2%
92
22
52
57
04
87
34
17
64
47
46
66
98
80
63
45
28
10
75
40
69
99
29
93
6
.
00
=
i1
i
son orentt
14 4037.
35 4037.
86 4036.
064039.
434039.
814038.
754039.
284039.
124038.
654038.
494038.
944037.
764036.
754037.
954036.
004040.
844040.
694040.
534040.
374040.
224040.
904039.
594039.
964038.
344037.
554037.
154036.
50
00
60
i=3.60%
0.
3.
2.
ELEVACION TERRENO ELEV.
4035.84
70 4037.
25 4039.
60 4038.
5 4039.
20 4039.
85 4037.
90 4037.
95 4036.
125 4035.
30 4039.
65 4037.
130 4035.
15
0 4040.
10 4039.
15 4039.
35 4038.
40 4038.
45 4038.
50 4038.
55 4038.
75 4037.
80 4037.
100 4036.
105 4036.
110 4036.
115 4036.
120 4035.
by any per
el
0.
Becht
RASANTE CANALETA CON REJA

E ELEV. E
da.(
CAJON DE 4036.24
DISTANCIA ACUMULADA HORMIGON N°1
e Lt
orm
.
150 PROTECCION DE TALUD
l
elChi
n any f
3.00
PERFLL
I T
ONGI GONCONREJ
NALCANALDEHORMI
UDI 5
AN° CON RIP-RAP CONSOLIDADO
20
PLATAFORMA PROYECTADA PLATAFORMA PROYECTADA
0.17 0.83 1.00 0.83 0.17 e=20cm
0.
ween Becht
EL. 4036.84 1.40

0.65 0.50 0.65 1.05 0.50 1.05 0.20 0.20
oduced i
EL. 4036.84 ESC. 1:250 EL. 4036.84

1.2
1.80
1
50
RELLENO
60
epr
RELLENO
0.
act26280 bet
0.
COMPACTADO COMPACTADO
osed,or r
00
I
20
20
1.
RELLENO 1 EL. 4035.84
40
40
1.
1.
1 1 COMPACTADO
1.
1.
1
1 1
90
80
scl
EL. 4036.34 DETALLES ARMADURAS

0.
0.
20
r
1 EL. 4036.24
ed underCont
o be used,di
0.
VER PLANO N°
DET 1
20
20
1
0.
0.
26280-320-DG-7140-10002
20
7140-10004
0.
0.20 1.40 0.20 CAJON DE HORMIGON N°1 CAJON DE HORMIGON N°1
SECCION J SECCION I SECCION H 0.20 2.60 0.20 CAJON DE HORMIGON N°1
s nott
epar
0.20 2.60 0.20

1.80 3.00
ved.
ESC. ESC. 3.00 ESC.

,pr
hati
eser
s document
elt
sr
o Becht
1.- DIMENSIONES, COORDENADAS Y ELEVACIONES EN METROS.

lrght
i
2.- VER NOTAS EN PLANO 26280-320-CE-7140-10004

da.Thi
on.Al
x 594 mm
yt
3.- ESTE PLANO TRABAJA CON EL PLANO N°26280-320-CE-7140-004

ar
ssi
et
e Lt
i
mi
opr
F
l
en per
elChi
orpr
PROJECT:
YANACOCHA APPROVAL DATE SCALE INDICATED DATE YANACOCHA SULFIDES PROJECT
dgn -841 mm
YANACOCHA
aland/
BECHTEL
.© 2022 Becht
DESIGNED DRAWN
tt
TITLE:
i
BY: J. ARAYA BY: L.QUEVEDO 22-08-2022

orwr
ENG. MANAGER:
CHECKED EGS: PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES Km 52
i
dent
R. VALLEDOR 22-08-2022
i
BY: J. NAVARRO
s pr
PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES - LAYOUT 26280-320-P1-7140-10001 PROJ. MANAGER: P. ENG/A.MGR: DRENAJE SUPERFICIAL
YANA.
i
on conf
A. BRITO
el’
PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES - PERFILES 26280-320-CE-7140-10003

houtBecht
ENG. MANAGER:
PERFILES LONGIRUDINALES SECCIONES Y DETALLES
al
26280_A1-
M. ESPINOSA
i
dent
i
LQ JN RV/AB ME PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE DE BUSES - SECCIONES 26280-320-CE-7140-10002

mat
A 22-08-2022 EMITIDO PARA REVISION INTERNA DRAWING Nº: REV.

i
Conf
Job No. 26280 26280-320-CE-7140-10005

or
Rev.
00A
t
DATE REVISION BY CHK. EGS/PE AM/PEM REFERENCE DOCUMENTS NUMBER NOTES

nf
wi
No.
i
DATE: $DATE$ TIME: $TIME$ USER: $USERNAME$
1 2 3 4 5 6 7 8 FILE: $FILE$ 9 10
PLAN DE CONTROL DE POLVO
PLAN DE CONTROL DE POLVO
NOMBRE
PROYECTO:
CODIGO DE
26280-220-HC3-VA30-00253
CONTRATO:
ÁREA: CONSTRUCCION
26280-220-HC3-VA30-00253

01 23/01/2023 Rosmel De La Cruz Marlon Trigozo Segundo Huaihua

Rosmel De La Cruz Vásquez Marlon Trigoso Marín Segundo Huaihua Ruiton

Supervisor HSE Supervisor General Gerente General
PLAN DE CONTROL DE POLVO VERSIÓN: 01
PÁGINA: 1 de 8
1. INTRODUCCIÓN
Un problema recurrente en la minería es controlar el polvo producido por faenas

de distinto tipo. Hacerse cargo de manera efectiva significa gestión, con lo que se
mejoran las condiciones de salud de los trabajadores y las condiciones de medio
ambiente, junto con apoyar procesos sustentables de producción y validación de
compromiso con las comunidades. El polvo es toda partícula sólida de cualquier
tamaño, naturaleza u origen, capaz de mantenerse suspendida en el aire.
Dependiendo del tamaño de sus partículas, de su concentración y su composición,
el polvo puede constituir un peligro tanto para la salud del personal y el medio
ambiente, como para la seguridad de la operación.
La fuente de abastecimiento de agua no potable será únicamente donde lo indique

el cliente, se tendrá siempre presente el no abastecimiento de agua no potable de
fuentes de aguas de ríos, quebradas, fuentes naturales, serpentines no autorizados,
etc., o aguas no autorizadas para tal fin.
La frecuencia de riego de vías será en base a las condiciones climatológicas, en

días lluviosos nos limitaremos al riego de vías.
Por todo lo anterior, INVERSIONES ROHUAY SRL, ha desarrollado el presente

plan precisamente porque considera necesario, no sólo conocer la magnitud de los
daños ocasionados por los polvos a la salud de los trabajadores, o cómo ésta los
afecta, sino porque es muy importante establecer propuestas que efectivamente la
disminuyan. Sabemos que, interviniendo positivamente sobre el polvo generado
durante la operación, garantizamos la calidad de vida de cada uno de nuestros
empleados.
El compromiso de Gerencia de INVERSIONES ROHUAY SRL es mejorar la

calidad de vida de sus trabajadores disminuyendo las enfermedades ocupacionales
producidos por la generación de polvos y los daños irreversibles en la salud, el
cual ha sido un tema de gran interés de la salud Ocupacional.
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 2 de 8
2. ALCANCE
El presente plan aplica a todos los empleados de la empresa INVERSIONES
ROHUAY SRL.
3. OBJETIVO
Objetivo General:
• Evitar o disminuir la generación de polvo en las áreas de trabajo con un
gran potencial de generación de Polvo o en las vías aledañas al área del
proyecto.
Objetivos Específicos:
• Cumplir con el Plan de Control de Polvo de MYSRL.

• Mantener buenas relaciones sociales con los pobladores de las
comunidades aledañas.
4. ORGANIZACIÓN Y RESPONSABILIDADES
4.1. Gerente de Proyecto
• La gerencia debe proveer recursos esenciales para la implementación,

control y mejoramiento del Plan para detectar y controlar la generación de
polvo en vías o dentro del área de trabajo, tales como: recursos humanos,
apoyo especializado, tecnología, soporte logístico y recursos financieros.
• Organizar Comités de Seguridad. A Estos asisten al personal del
Supervisión para debatir los resultados que se han obtenido una vez
implementado el Plan de Control de generación de polvos en vías o áreas
de trabajo; asimismo, la investigación de incidentes ocurridos por esta
causa.
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 3 de 8
4.2. Residente / Jefe Construcción

• Hacer cumplir todos los requisitos, reglamentos, procedimientos y pautas
establecidas en referencia a la labor que realiza el Personal dentro de la
Operación.
• Brindar las instrucciones necesarias y adecuadas al Personal Supervisor de
cada Bases sobre los Procedimientos y funciones; asimismo, sobre el tema
de Investigación de Incidentes.
• Proveer a los Supervisores de esta información.
4.3. Supervisor De Campo
• Identificar y analizar durante su labor diaria situaciones y/o eventos que

involucren temas de mejora en prevención (GENERACION DE POLVOS
EN VIAS).
• Descubrir condiciones y prácticas inseguras, para luego ser revisadas en
conjunto y buscar las soluciones respectivas, actualizando y alimentando
la Matriz de Riesgos a la Salud.
• Cooperar para obtener resultados poniendo en práctica las
recomendaciones aprobadas por la Gerencia, en base al desarrollo del
Manual de Procedimientos y Funciones.
• Capacitar al Personal vigilante en la identificación de condiciones que
puedan afectar su integridad, retroalimentación con la Gerencia.
• Coordinar para la autorización de abastecimiento de agua no potable.
4.4. Supervisor HSE
• Realizar el seguimiento, verificar el cumplimiento del plan de control de

la generación de polvo.
• Registrar los incidentes/accidentes. Que se investiguen todos los casos
accidentales (con lesiones y/o daños materiales: derrame, derroche,
defectos de ensamblaje o fabricación, etc.), y se lleven controles
estadísticos.
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 4 de 8
4.5. Empleados
• Es responsable de cumplir el Plan, para garantizar el desarrollo eficiente
del proyecto además de generar los mejores estándares de calidad.
• Seguir todos los requisitos, reglamentos, procedimientos y pautas
establecidas en referencia al presente Plan de control de la generación de
polvo en vías.
• Comunicar al Supervisor inmediato cuando tenga alguna duda acerca del
desarrollo de una labor en específico.
• Asimismo, los empleados deben ser involucrados en el desarrollo y
revisión de políticas y procedimientos para la gestión de riesgos
operacionales.
5. DESARROLLO DEL PLAN DE CONTROL DE POLVO
El plan de control de polvo consiste en riego con cisterna de agua no potable en

las vías al momento de circular las unidades (volquetes, camionetas, cisterna,
equipos).
La circulación de los volquetes y el trabajo de la línea amarilla y otras unidades
será con una frecuencia muy alta, por tal motivo la generación de partículas de
polvo será en grandes cantidades.
La Empresa INVERSIONES ROHUAY SRL, ha previsto la implementación de

una Cisterna de agua no potable de capacidad de 5,000 galones, la frecuencia será
de acuerdo al tránsito de los equipos y evaluación en campo. El presente plan
considera los siguientes aspectos:
• CANTIDAD DE UNIDADES MOTORIZADAS: La Empresa INVERSIONES

ROHUAY SRL., destinará una cisterna de agua no potable con capacidad de 5,000
galones. Esta unidad contará con un operador y un ayudante.
• FRECUENCIA DE RIEGO DE VIAS O AREAS DE TRABAJO CON CIERTO
POTENCIAL DE GENERACION DE POLVO: Se ha calculara el ciclo de riego
que consiste en ir a la garza, tiempo de cargar agua, desplazamiento hacia la zona
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 5 de 8
de riego, más el tiempo de riego, y retorno a la garza, esta sumatoria de tiempos

nos dará un tiempo aproximado, para cada ciclo.
La frecuencia de riego de vías o áreas de trabajo con cierto potencial de generación
de partículas de polvo, será diariamente según horario de trabajo y de acuerdo a
las condiciones climatológicas y de riego al día de acuerdo a la necesidad, los días
lluviosos no se regarán las vías.
• PUNTOS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA NO POTABLE: Los puntos de
abastecimientos de agua no potable para estos trabajos específicos será (Garza
autorizadas por el cliente) o lo que indique Minera Yanacocha SRL, no se harán
uso de extracción o succión de otras fuentes de agua (quebradas, ríos, manantiales,
otros), o fuentes no autorizadas.
• ÁREAS DE RIEGO: Las áreas de riego serán las vías por donde circularán
nuestros equipos y las áreas de carguío y descarga con gran potencial de
generación de polvo.
6. RUTAS DEL AGUA PARA EL CONTROL DE POLVO .
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 6 de 8
7. RUTAS DE RIEGO
Las rutas de riego se detallan en los anexos 02,03,04 y 05 estas rutas serán regadas
antes del inicio y durante las actividades de traslado de material contaminado o
material Topsoil o el material de préstamo.
8. REPORTE DE VOLUMEN DE AGUA A UTILIZAR
Frecuencia estimada de riego en la ruta del campamento Km52 hasta el botadero

Back Fill – deposito San José es considerado 04 ciclos.
CAPACIDAD DE
DÍAS POR CISTERNA (LITROS,
PUNTO DE ABASTECIMIENTO
SEMANA M3, GALONES).
LITROS M3 GALONES
Lunes Garza Enriqueta o puntos autorizados 75600 75.6 20 000
Martes Garza Enriqueta o puntos autorizados 75600 75.6 20 000
Miércoles Garza Enriqueta o puntos autorizados 75600 75.6 20 000
Jueves Garza Enriqueta o puntos autorizados 75600 75.6 20 000
Viernes Garza Enriqueta o puntos autorizados 75600 75.6 20 000
Sábado Garza Enriqueta o puntos autorizados 75600 75.6 20 000
Domingo Garza Enriqueta o puntos autorizados 75600 75.6 20 000
TOTAL DE CONSUMO DE AGUA POR SEMANA 529200 529.2 140 000
Frecuencia estimada de riego en la ruta del campamento Km52 hasta Garita Huandoy se
considerado 02 ciclos
CAPACIDAD DE
DÍAS POR CISTERNA (LITROS,
PUNTO DE ABASTECIMIENTO
SEMANA M3, GALONES).
LITROS M3 GALONES
Lunes Garza Enriqueta o puntos autorizados 37800 37.8 10 000
Martes Garza Enriqueta o puntos autorizados 37800 37.8 10 000
Miércoles Garza Enriqueta o puntos autorizados 37800 37.8 10 000
Jueves Garza Enriqueta o puntos autorizados 37800 37.8 10 000
Viernes Garza Enriqueta o puntos autorizados 37800 37.8 10 000
Sábado Garza Enriqueta o puntos autorizados 37800 37.8 10 000
Domingo Garza Enriqueta o puntos autorizados 37800 37.8 10 000
TOTAL DE CONSUMO DE AGUA POR SEMANA 264600 264.6 70 000
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 7 de 8
9. MEDIDAS PARA EL CONTROL DEL POLVO

• Reducción de la velocidad de los vehículos a 20 Km/hora.
• Paralización del transporte si las vías no están regadas.
• La Empresa INVERSIONES ROHUAY SRL debe de tener un registro de
consumo de agua no potable usada en el riego para control de polvo.
• Coordinar con las diversas empresas contratistas interactuantes para
implementar un Plan de Control de Polvo de acuerdo a la realidad y a sus
potencialidades.
• Se considerará como punto de abastecimiento de agua no potable a la
Garza que autorice el cliente como punto de abastecimiento.
10. Anexos
Anexo 01: Plano de ubicación de los puntos de abastecimiento de agua no potable
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
Aneo 02 : Ruta De Del Depósito De Material Excedente Back Fill Carachugo
UBICACIÓN DEL
PROYECTO
BACK FILL CARACHUGO

Anexo 03: Ruta Externa De Traslado De Material De Préstamo Cajamarca Huandoy
Garita Huandoy
Ubicación del cantera

de material de
préstamo 3M -
Cajamarca
Anexo 04: Ruta Interna Del Traslado De Material De Prestamos

Campamento Km 52
Garita Huandoy
Anexo 05: Ruta Del Depósito De Topsoil

Campamento Km 52
Ubicación del deposito

San José
Cliente: BECHTEL PERU SRL
Proyecto: Yanacocha Sulfides Project
Campamento de Construcción – Plataforma de Embarque y

Nombre del Proyecto:
Desembarque Km 52
Numero de Contrato: No 26280-220-HC3-VA30-00253
Especialidad Localidad: Construcción
Localidad: Cajamarca, Perú
Titulo Cronograma del Contrato - 27/01/2023
N° de Documento 26280-220-V253-VA30-00302
Emitido para
27-Ene-23 AR DR SH
su revisión
EMITIDO Gerente del
FECHA Elaborado Revisado
PARA Área
Plataforma Estacionamiento Km52 Classic Schedule Layout 27-Jan-23 14:41

Activity ID Activity Name Original Start Finish December 2022 January 2023 February 2023 March 2023 April 2023 May 2023 June 2023 July 2023 August 2023
Duration
27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06
MC. Plataforma Estacionamiento Km52 397 05-Dec-22 05-Jan-24
MC..0 HITOS DEL PROYECTO 397 05-Dec-22 05-Jan-24

H001 Fecha de Entrada en Vigencia 0 05-Dec-22 Fecha de Entrada en Vigencia, 05-Dec-22
H002 Inicio de la gestión de movilización 0 06-Dec-22 Inicio de la gestión de movilización, 06-Dec-22
H003 Movilización (inicio de la inducción del personal del Vendedor en 0el Sitio
27-Jan-23
de los Trabajos) Movilización (inicio de la inducción del personal del Vendedor en el Sitio de los Trabajos), 27-Jan-23
H004 Inicio de los trabajos 0 01-Feb-23 Inicio de los trabajos, 01-Feb-23
H005 Fin de los trabajos (término sustancial) 0 26-May-23 Fin de los trabajos (término sustancial),
H006 Fin desmovilización del Sitio de los Trabajos 0 09-Jun-23 Fin desmovilización del Sitio de los Trabajos,
H007 Término final del contrato 0 09-Jul-23 Término final del contrato,
H008 Cierre del contrato 0 05-Jan-24
MC..1 GESTIÓN ADMINISTRATIVA 33 26-Dec-22 27-Jan-23 27-Jan-23, MC..1 GESTIÓN ADMINISTRATIVA
MC..1.1 Gestion del talento humano 33 26-Dec-22 27-Jan-23 27-Jan-23, MC..1.1 Gestion del talento humano
1.1.1 Inicio de gestión 0 26-Dec-22 Inicio de gestión, 26-Dec-22
1.1.2 Elaboración de Organigrama y matriz de com 5 06-Jan-23 10-Jan-23 Elaboración de Organigrama y matriz de com
1.1.3 Curva de personal para reserva de hospedaje 5 06-Jan-23 10-Jan-23 Curva de personal para reserva de hospedaje
1.1.4 Envío de perfiles de puesto de trabajo 5 11-Jan-23 15-Jan-23 Envío de perfiles de puesto de trabajo
1.1.5 Seguimiento de la selección y evaluación de candidatos 17 11-Jan-23 27-Jan-23 Seguimiento de la selección y evaluación de candidatos
1.1.6 Evaluación y liberación de personal por PATE 17 11-Jan-23 27-Jan-23 Evaluación y liberación de personal por PATE
1.1.7 Requisitos de los candidatos por SISDERGE 18 10-Jan-23 27-Jan-23 Requisitos de los candidatos por SISDERGE
1.1.8 Exámen Médico de Ingreso 6 11-Jan-23 16-Jan-23 Exámen Médico de Ingreso
1.1.9 Registro de personal para el procesamiento de fotochecks permanente
6 11-Jan-23 16-Jan-23 Registro de personal para el procesamiento de fotochecks permanente
1.1.9.1 Registro de fotocheck's al sistema 6 11-Jan-23 16-Jan-23 Registro de fotocheck's al sistema
1.1.9.2 Finalización de cursos de inducción 7 17-Jan-23 23-Jan-23 Finalización de cursos de inducción
1.1.9.3 Fin de gestión 0 27-Jan-23 Fin de gestión,
MC..1.2 Gestión de seguridad 32 27-Dec-22 27-Jan-23 27-Jan-23, MC..1.2 Gestión de seguridad
1.2.1 Inicio de Gestión de Seguridad 0 27-Dec-22 Inicio de Gestión de Seguridad, 27-Dec-22
1.2.2 Elaboración de Plan de seguridad y salud ocupacional 22 27-Dec-22 17-Jan-23 Elaboración de Plan de seguridad y salud ocupacional
1.2.3 Plan de higiene ambiental 22 27-Dec-22 17-Jan-23 Plan de higiene ambiental
1.2.4 PMAS 22 27-Dec-22 17-Jan-23 PMAS
1.2.5 Certificaciones específicas 5 18-Jan-23 22-Jan-23 Certificaciones específicas
1.2.6 Inducción Interna - SSOMA 5 23-Jan-23 27-Jan-23 Inducción Interna - SSOMA
1.2.7 Fin de gestion 0 27-Jan-23 Fin de gestion,
MC..1.3 Gestion logistica 22 06-Jan-23 27-Jan-23 27-Jan-23, MC..1.3 Gestion logistica
1.3.1 Inicio de Gestiones Logísticas 0 06-Jan-23 Inicio de Gestiones Logísticas, 06-Jan-23
1.3.2 Gestión de alojamiento y alimentación 7 06-Jan-23 12-Jan-23 Gestión de alojamiento y alimentación
1.3.3 Gestion de contratos de vehiculos 8 13-Jan-23 20-Jan-23 Gestion de contratos de vehiculos
1.3.4 Gestión de facilidades 7 21-Jan-23 27-Jan-23 Gestión de facilidades
1.3.5 Fin de gestión logistica 0 27-Jan-23 Fin de gestión logistica,
MC..1.4 Gestión de proyecto 24 27-Dec-22 19-Jan-23 19-Jan-23, MC..1.4 Gestión de proyecto
1.4.1 Inicio de Gestión 0 27-Dec-22 Inicio de Gestión, 27-Dec-22
1.4.2 Memoria Descriptiva 7 27-Dec-22 02-Jan-23 Memoria Descriptiva
1.4.3 Plan de Movilización y desmovilización 10 27-Dec-22 05-Jan-23 Plan de Movilización y desmovilización
1.4.4 Plan de Trabajo 14 27-Dec-22 09-Jan-23 Plan de Trabajo
1.4.5 Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro (PETS) 10 31-Dec-22 09-Jan-23 Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro (PETS)
1.4.6 Plan de calidad 14 27-Dec-22 09-Jan-23 Plan de calidad
1.4.7 Presentación de ITP 14 06-Jan-23 19-Jan-23 Presentación de ITP
1.4.8 Fin de gestión de proyecto 0 19-Jan-23 Fin de gestión de proyecto,
MC..2 PRE CONSTRUCCION 7 27-Jan-23 02-Feb-23 02-Feb-23, MC..2 PRE CONSTRUCCION
MC..2.1 ACTIVIDADES PRELIMINARES 7 27-Jan-23 02-Feb-23 02-Feb-23, MC..2.1 ACTIVIDADES PRELIMINARES

2.1.1 Inicio de Inducción en el lugar de trabajo 0 27-Jan-23 Inicio de Inducción en el lugar de trabajo, 27-Jan-23
2.1.2 Induccion de Personal en el Lugar de Trabajo 4 27-Jan-23 30-Jan-23 Induccion de Personal en el Lugar de Trabajo
2.1.3 Check List de Inicio de Obra 1 31-Jan-23 31-Jan-23 Check List de Inicio de Obra
2.1.4 Recepción de terreno y facilidades dadas por el cliente 0 31-Jan-23 Recepción de terreno y facilidades dadas por el cliente, 31-Jan-23
2.1.5 Entrega de áreas liberadas para levantamiento topográfico 0 31-Jan-23 Entrega de áreas liberadas para levantamiento topográfico, 31-Jan-23
2.1.6 Movilización e instalación de Facilidades en el Sitio 3 31-Jan-23 02-Feb-23 Movilización e instalación de Facilidades en el Sitio
MC..3 CONSTRUCCION 115 01-Feb-23 26-May-23 26-May-23, MC..3 CONSTRUCCION
C001 Inicio de Construcción 0 01-Feb-23 Inicio de Construcción, 01-Feb-23

C002 Fin de Construcción 0 26-May-23 Fin de Construcción,
MC..3.1 Preparación del área de trabajo 8 03-Feb-23 10-Feb-23 10-Feb-23, MC..3.1 Preparación del área de trabajo
3.1.1 Despeje y limpieza del terreno 3 03-Feb-23* 05-Feb-23 Despeje y limpieza del terreno
3.1.2 Reubicacion tuberia de HDPE de 10" 3 08-Feb-23 10-Feb-23 Reubicacion tuberia de HDPE de 10"
3.1.3 Retiro de materiales existentes 2 06-Feb-23* 07-Feb-23 Retiro de materiales existentes
MC..3.2 Obras preliminares 5 01-Feb-23 05-Feb-23 05-Feb-23, MC..3.2 Obras preliminares
3.2.1 Trazado y replanteo 5 01-Feb-23 05-Feb-23 Trazado y replanteo
MC..3.3 Movimiento de tierras 37 11-Feb-23 19-Mar-23 19-Mar-23, MC..3.3 Movimiento de tierras
3.3.1 Excavación masiva para plataforma 17 14-Feb-23 02-Mar-23 Excavación masiva para plataforma
3.3.2 Relleno masivo para plataforma 7 13-Mar-23 19-Mar-23 Relleno masivo para plataforma
3.3.3 Excavación en zanja para canaleta de drenaje en tierra 10 03-Mar-23 12-Mar-23 Excavación en zanja para canaleta de drenaje en tierra
3.3.4 Escarpe 3 11-Feb-23 13-Feb-23 Escarpe
3.3.5 Eliminación de Material Excedente 21 22-Feb-23 14-Mar-23 Eliminación de Material Excedente
3.3.6 Remoción de Top Soil 4 11-Feb-23 14-Feb-23 Remoción de Top Soil
MC..3.4 Capas granulares 5 13-Apr-23 17-Apr-23 17-Apr-23, MC..3.4 Capas granulares
3.4.1 Carpeta rodadura 5 13-Apr-23 17-Apr-23 Carpeta rodadura
MC..3.5 Concretos 24 20-Mar-23 12-Apr-23 12-Apr-23, MC..3.5 Concretos
3.5.1 Concreto canal de drenaje y baden 9 27-Mar-23 04-Apr-23 Concreto canal de drenaje y baden
3.5.2 Escaleras de concreto ( incluye barandas) 7 20-Mar-23 26-Mar-23 Escaleras de concreto ( incluye barandas)
3.5.3 Concreto para accesos peatonales 8 05-Apr-23 12-Apr-23 Concreto para accesos peatonales
MC..3.6 Elementos de control y seguridad 44 13-Apr-23 26-May-23 26-May-23, MC..3.6 Elementos de control y seguridad
Actual Level of Effort Actual Work Critical Remaining Work Page 1 of 2 TASK filter: All Activities
Primary Baseline Remaining Work Milestone © Oracle Corporation
Plataforma Estacionamiento Km52 Classic Schedule Layout 27-Jan-23 14:41

Activity ID Activity Name Original Start Finish December 2022 January 2023 February 2023 March 2023 April 2023 May 2023 June 2023 July 2023 August 2023
Duration
27 04 11 18 25 01 08 15 22 29 05 12 19 26 05 12 19 26 02 09 16 23 30 07 14 21 28 04 11 18 25 02 09 16 23 30 06
3.6.1 Cerco perimetrales ( incluye 3 accesos peatonales y 2 vehicuales
18) 18-Apr-23 05-May-23 Cerco perimetrales ( incluye 3 accesos peatonales y 2 vehicuales )
3.6.2 Suministro e instalación de bolardos (incluye fundaciones, postes
15y 06-May-23
otros) 20-May-23 Suministro e instalación de bolardos (incluye fundaciones, postes y otros)
3.6.3 Caseta de control de acceso (Incluye losa de piso) 4 23-May-23 26-May-23 Caseta de control de acceso (Incluye losa de piso)
3.6.4 Suministro e Instalacion Estructura Techo 40 13-Apr-23 22-May-23 Suministro e Instalacion Estructura Techo
MC..3.7 Iluminación 72 13-Mar-23 23-May-23 23-May-23, MC..3.7 Iluminación
3.7.1 Suministro e instalación de luminarias (incluye fundaciones, postes,
10 13-Mar-23
cableado, conexión
22-Mar-23
y energización) Suministro e instalación de luminarias (incluye fundaciones, postes, cableado, conexión y energización)
3.7.2 Suministro e instalación de luminarias y pararrayos (incluye postes,
3 14-Mar-23
fundaciones, postes,
16-Mar-23
conexión y energizacion) Suministro e instalación de luminarias y pararrayos (incluye postes, fundaciones, postes, conexión y energizacion)
3.7.3 Suministro e instalación de pararrayos (incluye postes, fundaciones,
3 17-Mar-23
postes, conexión
19-Mar-23
y energizacion) Suministro e instalación de pararrayos (incluye postes, fundaciones, postes, conexión y energizacion)
3.7.4 Suministro e instalación de pozos a tierra (incluye excavación, varilla
4 18-Apr-23
y conexión) 21-Apr-23 Suministro e instalación de pozos a tierra (incluye excavación, varilla y conexión)
3.7.5 Suministro e instalacion de señaletica vertical y horizontal 3 21-May-23 23-May-23 Suministro e instalacion de señaletica vertical y horizontal
MC..4 POST CONSTRUCCIÓN Y CIERRE 14 27-May-23 09-Jun-23 09-Jun-23, MC..4 POST CONSTRUCCIÓN Y CIERRE
MC..4.1 Presentación final y aceptación 5 27-May-23 31-May-23 31-May-23, MC..4.1 Presentación final y aceptación
4.1.1 Presentación final de Dossier de calidad 3 27-May-23 29-May-23 Presentación final de Dossier de calidad
4.1.2 Aceptación por Bechtel 2 30-May-23 31-May-23 Aceptación por Bechtel
MC..4.2 Inicio de desmovilización 14 27-May-23 09-Jun-23 09-Jun-23, MC..4.2 Inicio de desmovilización
4.2.1 Desmovilización del sitio 14 27-May-23 09-Jun-23 Desmovilización del sitio
Actual Level of Effort Actual Work Critical Remaining Work Page 2 of 2 TASK filter: All Activities
Primary Baseline Remaining Work Milestone © Oracle Corporation
Certificado de finalización
Identificador del sobre: 25BEA96C1D7E406CBA9CABC4B5B6770B Estado: Completado
Asunto: Complete con DocuSign: PMAS_ YSP-PMA-97140-G-0005 Construcción Plataforma de Embarque.pdf
Sobre de origen:
Páginas del documento: 53 Firmas: 5 Autor del sobre:
Páginas del certificado: 2 Iniciales: 0 German Vasquez-Barboza
Firma guiada: Activado 666 Burrard Street
Sello del identificador del sobre: Activado Suite 3400
Zona horaria: (UTC-08:00) Hora del Pacífico (Estados Unidos y Canadá) Vancouver, BC V6C 2X8
German.Vasquez-Barboza@newmont.com
Dirección IP: 200.4.242.98
Seguimiento de registro
Estado: Original Titular: German Vasquez-Barboza Ubicación: DocuSign
09/02/2023 13:09:45 German.Vasquez-Barboza@newmont.com
Eventos de firmante Firma Fecha y hora

Carlos Martinez Enviado: 09/02/2023 13:26:33
Carlos.MARTINEZ@newmont.com Reenviado: 09/02/2023 14:17:09
Jefe de Relaciones Comunitarias Reenviado: 09/02/2023 17:23:45
Newmont Corporation Reenviado: 10/02/2023 4:52:17
Adopción de firma: Estilo preseleccionado
Nivel de seguridad: Correo electrónico, Reenviado: 10/02/2023 5:56:27
Autenticación de cuenta (ninguna) Utilizando dirección IP: 200.4.242.98
Reenviado: 10/02/2023 6:24:16
Reenviado: 10/02/2023 6:59:34
Reenviado: 10/02/2023 11:26:57
Reenviado: 10/02/2023 12:30:00
Reenviado: 11/02/2023 7:41:15
Reenviado: 13/02/2023 6:00:19
Reenviado: 13/02/2023 13:40:15
Reenviado: 13/02/2023 13:41:32
Reenviado: 14/02/2023 4:10:48
Reenviado: 14/02/2023 5:29:28
Visto: 14/02/2023 7:33:44
Firmado: 14/02/2023 7:34:40
Firma de formulario libre
Información sobre confidencialidad de registros y firmas electrónicos:
No ofrecido a través de DocuSign
francisco Enviado: 09/02/2023 13:26:34

Francisco.CUADROS@newmont.com Reenviado: 09/02/2023 14:17:10
Superintendente MA Reenviado: 09/02/2023 17:23:46
Minera Yanacocha Reenviado: 10/02/2023 4:52:18
Adopción de firma: Dibujada en dispositivo
Reenviado: 10/02/2023 6:24:16
Reenviado: 10/02/2023 6:59:35
Reenviado: 10/02/2023 11:26:57
Reenviado: 10/02/2023 12:30:00
Reenviado: 11/02/2023 7:41:16
Reenviado: 13/02/2023 6:00:19
Visto: 13/02/2023 6:08:08
Firmado: 13/02/2023 6:08:50

FREDI CARDENAS Enviado: 09/02/2023 13:26:33
Fredi.CARDENAS@newmont.com Reenviado: 09/02/2023 14:17:10
Especialista Ambiental Visto: 09/02/2023 14:28:04
Newmont Corporation Firmado: 09/02/2023 14:35:46
Adopción de firma: Dibujada en dispositivo
Nivel de seguridad: Correo electrónico, Firma de formulario libre

Mario Adrianzen Enviado: 09/02/2023 13:26:33

Mario.ADRIANZEN@newmont.com Visto: 09/02/2023 13:41:39
Gerente de construcción Firmado: 09/02/2023 13:42:02
Proyecto Sulfiros Firma de formulario libre
Nivel de seguridad: Correo electrónico,

Eventos de firmante en persona Firma Fecha y hora
Eventos de entrega al editor Estado Fecha y hora
Eventos de entrega al agente Estado Fecha y hora
Eventos de entrega al intermediario Estado Fecha y hora
Eventos de entrega certificada Estado Fecha y hora
Eventos de copia de carbón Estado Fecha y hora

CARLOS QUISPE Enviado: 09/02/2023 13:26:34
Copiado
CARLOS.QUISPE@newmont.com Visto: 10/02/2023 10:25:24
Autenticación de cuenta (ninguna)
Eventos del testigo Firma Fecha y hora
Eventos de notario Firma Fecha y hora
Resumen de eventos del sobre Estado Marcas de tiempo

Sobre enviado Con hash/cifrado 09/02/2023 13:26:35
Certificado entregado Seguridad comprobada 09/02/2023 13:41:39
Firma completada Seguridad comprobada 09/02/2023 13:42:02
Completado Seguridad comprobada 14/02/2023 7:34:40
Eventos del pago Estado Marcas de tiempo

Identificador del sobre: CD5C29E3B10B4FA997DA756955B44B46 Estado: Completado
Asunto: Complete con DocuSign: MRS-VPO_421_Construcción - Plataforma de Embarque y Desembarque Km52_YS_...
Sobre de origen:
Páginas del certificado: 6 Iniciales: 0 CARLOS MARTINEZ
Carlos.MARTINEZ@newmont.com
Estado: Original Titular: CARLOS MARTINEZ Ubicación: DocuSign
09/02/2023 14:34:46 Carlos.MARTINEZ@newmont.com

Mario Adrianzen Enviado: 09/02/2023 14:38:24
Mario.ADRIANZEN@newmont.com Visto: 09/02/2023 14:46:04
Gerente de construcción Firmado: 09/02/2023 14:46:51
Proyecto Sulfiros Firma de formulario libre

Carlos Martinez Enviado: 09/02/2023 14:46:55

carlos.martinez@newmont.com Visto: 09/02/2023 14:47:43
Jefe de Relaciones Comunitarias Firmado: 09/02/2023 14:48:01
Newmont Corporation Firma de formulario libre

EVELYN TORRES Enviado: 09/02/2023 14:48:06

EVELYN.TORRES@newmont.com Reenviado: 13/02/2023 4:47:31
Nivel de seguridad: Correo electrónico, Visto: 13/02/2023 5:43:00
Autenticación de cuenta (ninguna) Firmado: 13/02/2023 5:49:23
Utilizando dirección IP: 200.4.242.6

Hector Zegarra Enviado: 13/02/2023 5:49:27

Hector.ZEGARRA@newmont.com Reenviado: 13/02/2023 6:28:59
Newmont Corporation Reenviado: 13/02/2023 6:32:02
Autenticación de cuenta (ninguna) Adopción de firma: Estilo preseleccionado
Reenviado: 13/02/2023 11:06:18
Reenviado: 13/02/2023 12:27:45
Reenviado: 13/02/2023 14:18:28
Reenviado: 13/02/2023 14:20:04
Visto: 13/02/2023 14:57:17
Firmado: 13/02/2023 14:57:53

Javier Diaz Barrantes Enviado: 13/02/2023 14:57:57

AUGUSTO.DIAZ@newmont.com Visto: 13/02/2023 15:05:20
Nivel de seguridad: Correo electrónico, Firmado: 13/02/2023 15:06:06
Autenticación de cuenta (ninguna) Firma de formulario libre

German Alva Enviado: 13/02/2023 15:06:11

german.alva@newmont.com Reenviado: 14/02/2023 4:30:46
Autenticación de cuenta (ninguna) Visto: 14/02/2023 5:29:08
Firmado: 14/02/2023 5:29:25

Fernando Cabanillas Enviado: 14/02/2023 5:29:29

Fernando.CABANILLAS@newmont.com Reenviado: 14/02/2023 5:31:59
Gerente RRSS Visto: 14/02/2023 6:27:42
Newmont Corporation Firmado: 14/02/2023 6:34:30
Nivel de seguridad: Correo electrónico, Firma de formulario libre


German Vasquez Enviado: 14/02/2023 6:34:34
Copiado
jgvasque@bechtel.com
Aceptado: 16/09/2022 15:02:55
ID: 79ac2371-b524-4f23-b385-b0e52253db4d

Sobre actualizado Seguridad comprobada 13/02/2023 14:19:52

Sobre actualizado Seguridad comprobada 13/02/2023 14:19:52
Certificado entregado Seguridad comprobada 14/02/2023 6:27:42
Firma completada Seguridad comprobada 14/02/2023 6:34:30
Completado Seguridad comprobada 14/02/2023 6:34:34

Información sobre confidencialidad de registros y firmas electrónicos
Divulgación
DocuSign sobre ID:
Envelope los 3552E555-8652-41B6-A9A2-EBCC572F03D5
registros electrónicos y las firmas electrónicas creada el: 10/04/2020 16:45:21
Las partes acuerdan: German Vasquez
ELECTRONIC RECORD AND SIGNATURE DISCLOSURE
From time to time, Newmont Corporation (we, us or Company) may be required by law to
provide to you certain written notices or disclosures. Described below are the terms and
conditions for providing to you such notices and disclosures electronically through the DocuSign
system. Please read the information below carefully and thoroughly, and if you can access this
information electronically to your satisfaction and agree to this Electronic Record and Signature
Disclosure (ERSD), please confirm your agreement by selecting the check-box next to ‘I agree to
use electronic records and signatures’ before clicking ‘CONTINUE’ within the DocuSign
system.
Getting paper copies
At any time, you may request from us a paper copy of any record provided or made available
electronically to you by us. You will have the ability to download and print documents we send
to you through the DocuSign system during and immediately after the signing session and, if you
elect to create a DocuSign account, you may access the documents for a limited period of time
(usually 30 days) after such documents are first sent to you. After such time, if you wish for us to
send you paper copies of any such documents from our office to you, you will be charged a
$0.00 per-page fee. You may request delivery of such paper copies from us by following the
procedure described below.
Withdrawing your consent
If you decide to receive notices and disclosures from us electronically, you may at any time
change your mind and tell us that thereafter you want to receive required notices and disclosures
only in paper format. How you must inform us of your decision to receive future notices and
disclosure in paper format and withdraw your consent to receive notices and disclosures
electronically is described below.
Consequences of changing your mind
If you elect to receive required notices and disclosures only in paper format, it will slow the
speed at which we can complete certain steps in transactions with you and delivering services to
you because we will need first to send the required notices or disclosures to you in paper format,
and then wait until we receive back from you your acknowledgment of your receipt of such
paper notices or disclosures. Further, you will no longer be able to use the DocuSign system to
receive required notices and consents electronically from us or to sign electronically documents
from us.
All notices and disclosures will be sent to you electronically

Unless you tell us otherwise in accordance with the procedures described herein, we will provide
electronically to you through the DocuSign system all required notices, disclosures,
authorizations, acknowledgements, and other documents that are required to be provided or made
available to you during the course of our relationship with you. To reduce the chance of you
inadvertently not receiving any notice or disclosure, we prefer to provide all of the required
notices and disclosures to you by the same method and to the same address that you have given
us. Thus, you can receive all the disclosures and notices electronically or in paper format through
the paper mail delivery system. If you do not agree with this process, please let us know as
described below. Please also see the paragraph immediately above that describes the
consequences of your electing not to receive delivery of the notices and disclosures
electronically from us.
How to contact Newmont Corporation:
You may contact us to let us know of your changes as to how we may contact you electronically,
to request paper copies of certain information from us, and to withdraw your prior consent to
receive notices and disclosures electronically as follows:
To contact us by email send messages to: nathan.moo@newmont.com
To advise Newmont Corporation of your new email address
To let us know of a change in your email address where we should send notices and disclosures
electronically to you, you must send an email message to us at nathan.moo@newmont.com and
in the body of such request you must state: your previous email address, your new email
address. We do not require any other information from you to change your email address.
If you created a DocuSign account, you may update it with your new email address through your
account preferences.
To request paper copies from Newmont Corporation
To request delivery from us of paper copies of the notices and disclosures previously provided
by us to you electronically, you must send us an email to nathan.moo@newmont.com and in the
body of such request you must state your email address, full name, mailing address, and
telephone number. We will bill you for any fees at that time, if any.
To withdraw your consent with Newmont Corporation
To inform us that you no longer wish to receive future notices and disclosures in electronic
format you may:
i. decline to sign a document from within your signing session, and on the subsequent page,
select the check-box indicating you wish to withdraw your consent, or you may;
ii. send us an email to nathan.moo@newmont.com and in the body of such request you must
state your email, full name, mailing address, and telephone number. We do not need any other
information from you to withdraw consent.. The consequences of your withdrawing consent for
online documents will be that transactions may take a longer time to process..
Required hardware and software
The minimum system requirements for using the DocuSign system may change over time. The
current system requirements are found here: https://support.docusign.com/guides/signer-guide-
signing-system-requirements.
Acknowledging your access and consent to receive and sign documents electronically
To confirm to us that you can access this information electronically, which will be similar to
other electronic notices and disclosures that we will provide to you, please confirm that you have
read this ERSD, and (i) that you are able to print on paper or electronically save this ERSD for
your future reference and access; or (ii) that you are able to email this ERSD to an email address
where you will be able to print on paper or save it for your future reference and access. Further,
if you consent to receiving notices and disclosures exclusively in electronic format as described
herein, then select the check-box next to ‘I agree to use electronic records and signatures’ before
clicking ‘CONTINUE’ within the DocuSign system.
By selecting the check-box next to ‘I agree to use electronic records and signatures’, you confirm
that:
 You can access and read this Electronic Record and Signature Disclosure; and
 You can print on paper this Electronic Record and Signature Disclosure, or save or send
this Electronic Record and Disclosure to a location where you can print it, for future
reference and access; and
 Until or unless you notify Newmont Corporation as described above, you consent to
receive exclusively through electronic means all notices, disclosures, authorizations,
acknowledgements, and other documents that are required to be provided or made
available to you by Newmont Corporation during the course of your relationship with
Newmont Corporation.
DOSSIER DE CIERRE
DE PMAS
INV. ROHUAY SRL
26280-220-HC3-A30-00253
NOVIEMBRE 2023
INVERSIONES ROHUAY
S.R.L
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
Ing. Telmo Plasencia Flores Ing. Marlon Trigoso Marín Segundo Huaihua Ruitón
Supervisor HSE Jefe de Operaciones Gerente General
DOSSIER DE CIERRE DE PMAS APROBACIÓN: 13/12/20223
INVERSIONES ROHUAY SRL PÁGINA: 2 de 122
TABLA DE CONTENIDO
1. INFORMACIÓN GENERAL
1.1 NOMBRE DEL PROYECTO
1.2 GERENCIA/SUPERINTENDENCIA
1.3 NÚMERO DE CONTRATO
1.4 CÓDIGO DE PMAS
1.5 NÚMERO DE VPO
1.6 DESCRIPCIÓN O ALCANCE DEL PROYECTO
1.7 UBICACIÓN DEL PROYECTO
2. ACTIVIDADES DE CONTROLES PLANENADOS DEL PROYECTO O CAMBIO
2.1 EVALUACIÓN DE RIESGOS Y CONTROLES PLANEADOS DEL PROYECTO O
CAMBIO (ASPECTOS AMBIENTALES - PMAS)
AA2: Consumo de hidrocarburos
AA3: Consumo de productos químicos
AA5: Generación de residuos peligrosos
AA6: Consumo de agua
AA7: Consumo de energía eléctrica
AA8: Consumo de papel
AA9: Consumo de equipos de protección personal
AA11: Potencial derrame de productos peligrosos
AA12: Generación de emisiones de combustión interna
AA13: Generación de ruido
AA14: Generación de agua residual doméstica
AA18: Generación de residuos no peligrosos
AA20: Potencial derrame de productos no peligrosos
AA22: Potencial derrame de hidrocarburo
AA24: Consumo de alimentos
AA27: Generación de vibración
2.2 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL – INV- ROHUAY SRL

3. CONCLUSIONES
4. ANEXOS
1. INFORMACIÓN GENERAL
1.1 NOMBRE DEL PROYECTO
“CONSTRUCCIÓN – PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE KM 52”
1.2 GERENCIA/SUPERINTENDENCIA
PROYECTO SULFUROS
1.3 NÚMERO DE CONTRATO

26280-220-HC3-VA30-00253
1.4 CÓDIGO DE PMAS

YSP-PMA-97140-G-0005
1.5 NÚMERO DE VPO
VPO - 421
1.6 DESCRIPCIÓN O ALCANCE DEL PROYECTO

Se adjunta memoria descriptiva de las actividades. (Anexo 01)
1.7 UBICACIÓN DEL PROYECTO

Se adjunta memoria descriptiva de las actividades. (Anexo 01)
2. ACTIVIDADES DE CONTROLES PLANEADOS DEL PROYECTO O CAMBIO

2.1 EVALUACIÓN DE RIESGOS Y CONTROLES PLANEADOS DEL PROYECTO O
CAMBIO (ASPECTOS AMBIENTALES - PMAS)


EVIDENCIA Y DETALLE DE CADA CONTROL PROPUESTO EN EL PMAS

AA2: Consumo de hidrocarburos
Registro de control de consumo de hidrocarburos.
Mantenimiento de los equipos de acuerdo a programación - mensual.


CÓDIGO:
REGISTRO DE BIENES DE
CÓDIGO:
REVISIÓN:
APROBACIÓN: REGISTRO DE BIENES DE REVISIÓN:
EQUIPOS
APROBACIÓN:
VERSIÓN:
PÁGINA: EQUIPOS VERSIÓN:
PÁGINA:
PROVEEDOR : EMPRESA DE SERVICIOS GENERALES ESEGE GOICER SRL

PROVEEDOR : C & G CONSTRUCTORES E INGENIEROS SAC
PLACA : AWN-881
PLACA : AXC-809
TIPO : Volquete
TIPO : Volquete
CORREO : goicersrl@gmail.com
CORREO : cyg.constructores@hotmail.com
TELEFONO : 976133969
PERIODO : AGOSTO
PERIODO : AGOSTO
ITEM DETALLE DE BIEN SITUACION OBSERVACION OBSERVACION

ITEM DETALLE DE BIEN SITUACION
1 ALARMA DE RETROCESO CONFORME 1 ALARMA DE RETROCESO CONFORME
2 CINTURON DE SEGURIDAD CONFORME 2 CINTURON DE SEGURIDAD CONFORME
3 ESPEJOS PARA SOPORTE Espejo con fisura. 3 ESPEJOS CONFORME
4 LLANTAS Y AROS CONFORME 4 LLANTAS Y AROS CONFORME Se corrigio neumático bajo 09/08/2023.
5 LLANTA DE REPUESTO N/A 5 LLANTA DE REPUESTO N/A
6 TUERCAS DE NEUMATICOS CONFORME 6 TUERCAS DE NEUMATICOS CONFORME
7 BOCINA / CLAXON CONFORME 7 BOCINA / CLAXON CONFORME
8 LUCES CONFORME Se corrigio foco quemado 06/08/2023. 8 LUCES CONFORME
9 LIMPIA PARABRISAS CONFORME 9 LIMPIA PARABRISAS CONFORME
10 ANTIVUELCO N/A 10 ANTIVUELCO N/A
11 HERRAMIENTAS CONFORME 11 HERRAMIENTAS CONFORME
12 GATO PARA NEUMATICOS CONFORME 12 GATO PARA NEUMATICOS CONFORME
13 CIRCULINA / BALIZA CONFORME 13 CIRCULINA / BALIZA CONFORME
14 EXTINTOR CONFORME 14 EXTINTOR CONFORME
15 BOTIQUIN CONFORME 15 BOTIQUIN CONFORME
16 TRIANGULOS DE SEGURIDAD N/A 16 TRIANGULOS DE SEGURIDAD CONFORME
17 TACOS PARA SOPORTE Falta un taco. 17 TACOS CONFORME
18 KIT ANTIDERRAME CONFORME 18 KIT ANTIDERRAME CONFORME
19 GPS N/A 19 GPS N/A
20 PANCARTA N/A 20 PANCARTA N/A
21 PERTIGA CONFORME 21 PERTIGA CONFORME
22 CABLE DE REMOLQUE N/A 22 CABLE DE REMOLQUE N/A
23 CABLE DE PASAR ENERGIA CONFORME 23 CABLE DE PASAR ENERGIA CONFORME
24 CONOS DE SEGURIDAD CONFORME 24 CONOS DE SEGURIDAD CONFORME
25 SEGURO DE TUERCAS CONFORME 25 SEGURO DE TUERCAS CONFORME
26 CAMARA DE RETROCESO N/A 26 CAMARA DE RETROCESO N/A
L L
CONFORME CONFORME
E E
Y PARA SOPORTE Y PARA SOPORTE
E E
N INOPERATIVO N INOPERATIVO
D D
N/A N/A
A A
Apagar el motor de los equipos una vez finalizado el trabajo.
Sensibilizar al personal en el adecuado consumo.


AA3: Consumo de productos químicos

Instalación de baterías de RRSS debidamente señalizados y/o rotulados.
Los productos químicos contarán con sus respectivas etiquetas NFPA y hojas
MSDS.

Contratación de una EO-RS encargada de la recolección y disposición de los

residuos.
Kit antiderrame.
Difusión de charlas respecto al correcto uso y manejo de productos químicos

AA5: Generación de residuos peligrosos

Se instalará una estación de baterías de RRSS los cuales estarán debidamente
señalizados y/o rotulados.
Se realizará una sensibilización al personal en la correcta segregación y disposición

de sus residuos.

Solo se utilizará el 75% de capacidad de los contenedores
AA6: Consumo de agua

Mantener un control del consumo de agua de forma diaria y permanente.
REPORTE RIEGO DE VÍAS 2023
ÁREA SPONSOR:
SUPERVISOR BECHTEL: CHRISTIAN JIMENEZ / WEDER MACEDO
EMPRESA: INVERSIONES ROHUAY SRL
FECHA DE REPORTE 25/09/2023
ADITIVO
PUNTO DE TRAMO VOLUMEN DE SUPRESOR DE FOTO DE CARGA FOTO DE RIEGO
Fecha EQUIPO (Cisterna) DISTANCIA (Km) CICLO (Minutos) N° DE VIAJES COMENTARIOS
ABASTECIMIENTO (VIAS - ACCESOS) AGUA (Glns.) POLVO DL10+ (Fechada - Georeferenciada) (Fechada - Georeferenciada)
(total Glns.)
2/09/2023
CISTERNA DE AGUA NO CAMP.KM 52 - LA

GARZA ENRIQUETA 86 5 5 25,000
POTABLE QUINUA
3/09/2023

POTABLE QUINUA
16/09/2023

POTABLE QUINUA
17/09/2023

POTABLE QUINUA
Sensibilizar al personal en el uso adecuado de recursos.
AA7: Consumo de energía eléctrica

Charlas de sensibilización del consumo de energía eléctrica
AA8: Consumo de papel

Charla de sensibilización en el uso correcto del papel.

AA9: Consumo de equipos de protección personal


de sus residuos.
Se contará como un EO-RS para la recolección y disposición de los residuos.

Solo se utilizará el 75% de capacidad de los contenedores.

Implementar Kit para limpieza de derrames
MSDS.

Realizar el adecuado mantenimiento de los vehículos de acuerdo a las
especificaciones técnicas del fabricante para reducir la combustión, consumo
innecesario de combustible y generación gases.

CÓDIGO: CÓDIGO:
REGISTRO DE BIENES DE REVISIÓN:

APROBACIÓN:
APROBACIÓN:
EQUIPOS VERSIÓN:
PÁGINA:
EQUIPOS VERSIÓN:
PÁGINA:
PROVEEDOR : EMPRESA DE SERVICIOS GENERALES ESEGE GOICER SRL PROVEEDOR : C & G CONSTRUCTORES E INGENIEROS SAC
PLACA : AWN-881 PLACA : AXC-809
TIPO : Volquete TIPO : Volquete
CORREO : goicersrl@gmail.com CORREO : cyg.constructores@hotmail.com
TELEFONO : 976133969 TELEFONO : 965009272
PERIODO : AGOSTO PERIODO : AGOSTO
ITEM DETALLE DE BIEN SITUACION OBSERVACION ITEM DETALLE DE BIEN SITUACION OBSERVACION
L L
CONFORME CONFORME
E E
E E
D D
N/A N/A
A A
Se deberán apagar los motores de vehículos que se encuentren estacionados por

tiempo prolongado para evitar la generación innecesaria de gases de combustión y
consumo innecesario de combustible.

Difusión de charlas respecto a la contaminación atmosférica.
AA13: Generación de ruido

Desarrollar y cumplir los programas de mantenimiento preventivo e inspección
regular de los equipos (lubricación o reemplazo de accesorios).
Mantener en buenas condiciones las superficies de los caminos de acarreo con el

fin reducir el ruido vehicular.
Difusión de charlas respecto a la contaminación sonora.

AA14: Generación de agua residual doméstica

Se contará con baños químicos portátiles ubicados en los frentes de trabajos.
Para la limpieza y mantenimiento de las estructuras se contará con el servicio de

una llamada Empresa Operadora (EO) la cual deberá estar debidamente acreditada
y evidenciar los permisos exigidos por la legislación vigente.
Se dispondrá de un baño químico con urinario, lavatorio e inodoro por cada 20

personas. Además, se deberá considerar al personal femenino en el frente de
trabajo, por lo cual las mujeres deberán tener un baño aparte.
Difusión de charlas respecto al correcto uso y manejo de los servicios higiénicos.

AA18: Generación de residuos no peligrosos

Se realizará una capacitación en "Gestión de residuos sólidos y líquidos".


de sus residuos.
AA20: Potencial derrame de productos no peligrosos


de sus residuos.


Instalación de baterías de RRSS debidamente señalizados y/o rotulados.
MSDS.
Contratación de una EO-RS encargada de la recolección y disposición de los

residuos.
Para los controles preventivos todos los vehículos contarán con su inspección
técnica vehicular vigente y el check list que se realizará a diario sobre el equipo.


Bandejas de contención.
AA22: Potencial derrame de hidrocarburo

Vehículos operativos para así disminuir la posibilidad de derrames de
hidrocarburos, además de contar con sus respectivos kits contra derrames en cada
uno de ellos, cumplir con el programa de mantenimiento preventivo, bandejas de
contención para responder a cualquier evento de derrame de hidrocarburo.
CÓDIGO:

APROBACIÓN:
EQUIPOS VERSIÓN:
PÁGINA:

PLACA : AWN-881
TIPO : Volquete
PERIODO : AGOSTO
ITEM DETALLE DE BIEN SITUACION OBSERVACION

1 ALARMA DE RETROCESO CONFORME
2 CINTURON DE SEGURIDAD CONFORME
3 ESPEJOS PARA SOPORTE Espejo con fisura.
4 LLANTAS Y AROS CONFORME
5 LLANTA DE REPUESTO N/A
6 TUERCAS DE NEUMATICOS CONFORME
7 BOCINA / CLAXON CONFORME
8 LUCES CONFORME Se corrigio foco quemado 06/08/2023.
9 LIMPIA PARABRISAS CONFORME
10 ANTIVUELCO N/A
11 HERRAMIENTAS CONFORME
12 GATO PARA NEUMATICOS CONFORME
13 CIRCULINA / BALIZA CONFORME
14 EXTINTOR CONFORME
15 BOTIQUIN CONFORME
16 TRIANGULOS DE SEGURIDAD N/A
17 TACOS PARA SOPORTE Falta un taco.
18 KIT ANTIDERRAME CONFORME
19 GPS N/A
20 PANCARTA N/A
21 PERTIGA CONFORME
22 CABLE DE REMOLQUE N/A
23 CABLE DE PASAR ENERGIA CONFORME
24 CONOS DE SEGURIDAD CONFORME
25 SEGURO DE TUERCAS CONFORME
26 CAMARA DE RETROCESO N/A
L
CONFORME
E
Y PARA SOPORTE
E
N INOPERATIVO
D
N/A
A
Para los controles preventivos todos los vehículos contarán con su inspección
técnica vehicular vigente y el check list que se realizará a diario sobre el equipo.
Bandejas de contención.
AA24: Consumo de alimentos


de sus residuos.




CÓDIGO:
REGISTRO DE BIENES DE
CÓDIGO:

REVISIÓN:
APROBACIÓN:
EQUIPOS
APROBACIÓN:
EQUIPOS VERSIÓN:
PÁGINA:
VERSIÓN:
PÁGINA:

PROVEEDOR : C & G CONSTRUCTORES E INGENIEROS SAC
PLACA : AWN-881
PLACA : AXC-809
TIPO : Volquete
TIPO : Volquete
CORREO : cyg.constructores@hotmail.com
PERIODO : AGOSTO
PERIODO : AGOSTO
OBSERVACION ITEM DETALLE DE BIEN SITUACION OBSERVACION

ITEM DETALLE DE BIEN SITUACION

3 ESPEJOS CONFORME 3 ESPEJOS PARA SOPORTE Espejo con fisura.
4 LLANTAS Y AROS CONFORME Se corrigio neumático bajo 09/08/2023. 4 LLANTAS Y AROS CONFORME
8 LUCES CONFORME 8 LUCES CONFORME Se corrigio foco quemado 06/08/2023.
16 TRIANGULOS DE SEGURIDAD CONFORME 16 TRIANGULOS DE SEGURIDAD N/A
17 TACOS CONFORME 17 TACOS PARA SOPORTE Falta un taco.
L L
CONFORME CONFORME
E E
E E
D D
N/A N/A
A A
Se deberán apagar los motores de vehículos que se encuentren estacionados por

tiempo prolongado para evitar la generación innecesaria de gases de combustión y
consumo innecesario de combustible.
AA27: Generación de vibración

Mantener en buenas condiciones las superficies de los caminos de acarreo con el

fin reducir el ruido vehicular.
Difusión de charlas respecto a la generación de vibración.

2.2 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL – INV- ROHUAY SRL

EVIDENCIA Y DETALLE DE LOS CONTROLES PROPUESTOS EN EL PLAN
2.2.1. Política del Sistema Integrado de Gestión – Inversiones Rohuay SRL
 Practicar los valores de Inversiones Rohuay SRL
 Cumplir con los requisitos legales aplicables, los requisitos de nuestros

clientes y otros asumidos relacionados a los peligros para la seguridad,
salud en el trabajo y medio ambiente.

 Fomentar la armoniosa y activa participación y consulta de nuestros

trabajadores, para la toma de decisiones sobre seguridad, salud en el
trabajo y medio ambiente.

 Prevenir la contaminación ambiental y demás impactos adversos.



CÓDIGO: FO-HSE-INVRO-002
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN REVISIÓN: 02/01/2023
VERSION 03/01/2023
LISTA MAESTRA DE DOCUMENTOS INTERNOS FECHA: 01
PÁGINA: 1 de 1
Area: EHS
Responsable: ROSMEL DE LA CRUZ VASQUEZ / TELMO PLASENCIA FLORES
Fecha de
Item Código Nombre del Documento Tipo de Documento Ubicación N° Versión
aprobación
1 PETS-HSE-INVRO-001 TRANSPORTE DE PERSONAL DE PERSONAL DE CAJAMARCA A MINA Y VICEVERSA PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 3/01/2023
CARGA - DESCARGA DE MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPOS CON CAMIÓN GRÚA / GRÚA TELESCÓPICA Y
2 PETS-HSE-INVRO-002 PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 10/02/2023
DESCARGA MANUAL.
3 PETS-HSE-INVRO-003 CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA DE CONTAINER CON CAMION GRUA. PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 10/02/2023
4 PETS-HSE-INVRO-004 CARGUIO, TRANSPORTE Y DESCARGA DE EQUIPOS EN CAMA BAJA PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 10/02/2023
5 PETS-HSE-INVRO-005 TRASLADO DE EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS EN CAMIÓN PLATAFORMA Y CAMIONETA PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 10/02/2023
INSTALACIÓN DE SEÑALÉTICA, Y FACILIDADES (BARANDAS RÍGIDAS DE MADERA, HABILITACIÓN DE MADERA PARA
SEÑALÉTICAS)
7 PETS-HSE-INVRO-007 TRABAJOS DE TOPOGRAFÍA CON APOYO DE EQUIPOS Y/OMANUALMENTE. PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
8 PETS-HSE-INVRO-008 PASO DE CORRIENTE PARA ARRANQUE DE EQUIPO PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
9 PETS-HSE-INVRO-009 CAMBIO DE NEUMÁTICO PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
10 PETS-HSE-INVRO-011 CORTE Y MOVIMIENTO DE MATERIAL PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
11 PETS-HSE-INVRO-012 ACARREO Y ELIMINACIÓN DE TOP SOIL Y MATERIAL EXCEDENTE PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 28/03/2023
12 PETS-HSE-INVRO-013 EXCAVACIÓN MECÁNICA Y MANUAL PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 18/02/2023
13 PETS-HSE-INVRO-014 RELLENO ESTRUCTURAL DE FUNDACIONES Y RELLENO MASIVO PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
14 PETS-HSE-INVRO-022 INSTALACIÓN DE CERCO PERIMÉTRICO EN POZA PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/03/2023
15 PETS-HSE-INVRO-025 TRABAJOS DE INSTALACION DE SACOS PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
16 PETS-HSE-INVRO-046 ENGRASE DE EQUIPOS DE LINEA AMARILLA PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
17 PETS-HSE-INVRO-048 RELLENO DE LUBRICANTE PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
18 PETS-HSE-INVRO-050 REGADO DE VIAS (AGUA NO POTABLE) PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
19 PETS-HSE-INVRO-051 ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
20 PETS-HSE-INVRO-052 REUBICACIÓN Y SOLDADURA DE TUBERÍA HDP POR TERMOFUSIÓN PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 3/01/2023
21 PETS-HSE-INVRO-053 ACTIVIDADES DE ALMACÉN PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
22 PETS-HSE-INVRO-054 ENCENDIDO Y APAGADO DE GENERADOR ELÉCTRICO PETS DRIVE, ARCHIVADOR 004 25/05/2023
23 PETS-HSE-INVRO-055 TRABAJOS DE CUADRADOR Y VIGIA PETS DRIVE, ARCHIVADOR 003 17/05/2023
24 PETS-HSE-INVRO-057 ENSAYO DE DENSIDAD DE CAMPO CON CONO DE ARENA Y HUMEDÓMETRO PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 18/05/2023
25 PL-HSE-INVRO-001 PLAN DE RESCATE Y REMOLQUE DE EQUIPOS PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
26 PL-HSE-INVRO-002 PLAN DE CAPACITACIONES PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 002 23/12/2022
27 PL-HSE-INVRO-003 PLAN DE CONTROL DE ALCOHOL Y DROGAS PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
28 PL-HSE-INVRO-004 PLAN DE HIGIENE INDUSTRIAL PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
29 PL-HSE-INVRO-005 PLAN DE CONTROL DE FATIGA PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
30 PL-HSE-INVRO-006 PLAN ANUAL DE SALUD Y SEGURIDAD PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
31 PL-HSE-INVRO-007 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
32 PL-HSE-INVRO-008 MEMORIA DESCRIPTIVA PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 004 23/+B43:G4312/2022
33 PL-HSE-INVRO-009 PLAN DE CONTROL DE POLVO PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
34 PL-HSE-INVRO-010 PLAN DE MANTENIMIENTO EQUIPOS PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/01/2023
35 PL-HSE-INVRO-011 PLAN DE EMERGENCIAS AMBIENTALES PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
36 PL-HSE-INVRO-012 PLAN DE TRABAJO PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 12/01/2023
37 PL-HSE-INVRO-013 PLAN DE TRÁNSITO Y RUTA DE MOVILIZACIÓN DE PERSONAL Y EQUIPO PESADO PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
38 PL-HSE-INVRO-014 PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
SGS-CAT-PVPC-SARS- PLAN PARA LA VIGILANCIA, PREVENCIÓN Y CONTROL DE RIESGO DE CONTAGIO PARA SARS COV 2 EN
39 PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 009 21/07/2022
COV2-001 INVERSIONES ROHUAY S.R.L
40 YAN-ENV-FOR-1932 PMAS (PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Y SOCIAL) PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
41 PR-HSE-INVRO-001 PROCEDIMIENTO DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL PROCEDIMIENTO DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
42 PR-HSE-INVRO-002 PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION DE VEHÍCULOS PROCEDIMIENTO DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
43 ESR - FO - 007 VPO (VERIFICACIÓN PRE OPERACIONAL) VPO DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022




 Proporcionar condiciones de trabajo seguras y saludables, preservando

la seguridad y la salud de nuestros colaboradores de toda persona que
ingresa a un proyecto o predio de Inversiones Rohuay SRL, mediante la
prevención de lesiones, dolencias, enfermedades e incidentes
relacionados con el trabajo, eliminando peligros y reduciendo riesgos.
 Capacitar permanentemente a nuestro personal para mejorar sus

competencias y habilidades.

 Mejoramiento continuo en la gestión y desempeño de los procesos de

calidad, seguridad, salud en el trabajo y medio ambiente.


2.2.2. Plan y Programa de Capacitación y Sensibilización Ambiental





2.2.3. Inspecciones Ambientales
PROGRAMACIÓN DE CUMPLIMIENTOS MENSUALES
APELLIDOS Y NOMBRES CANTIDAD CUMPLIMIENTO CÓDIGO LINK PARA REALIZAR EL CUMPLIMIENTO

1 OBSERVACIÓN DE TAREA INVRO-YPS-OB-014 https://forms.gle/i2LHaZpTBxNF9pdW6
1 EVALUACIÓN DE IPERC INVRO-YPS-IPERC-014 https://forms.gle/99xFKtbrKFu5CmgP9
LIONEL CACERES 1 EVALUACIÓN CHARLA DE PRE INICIO INVRO-YPS-PREIN-014 https://forms.gle/XhWWhFD8Bhrjy1gU7
1 INSPECCIÓN DE SEGURIDAD INVRO-YPS-IPS-014 https://forms.gle/CEw3sni15P5Vg4VR7
1 INSPECCIÓN DE MEDIO AMBIENTE INVRO-YPS-IPSMA-014 https://forms.gle/CEw3sni15P5Vg4VR7
WILLIAM DIAZ RODRIGUEZ 1 EVALUACIÓN CHARLA DE PRE INICIO INVRO-YPS-PREIN-015 https://forms.gle/XhWWhFD8Bhrjy1gU7
TELMO PLASENCIA FLORES 1 EVALUACIÓN CHARLA DE PRE INICIO INVRO-YPS-PREIN-016 https://forms.gle/XhWWhFD8Bhrjy1gU7
NILS QUISPE HUAMAN 1 EVALUACIÓN CHARLA DE PRE INICIO INVRO-YPS-PREIN-017 https://forms.gle/XhWWhFD8Bhrjy1gU7
SEGUNDO QUILCATE PLASENCIA 1 EVALUACIÓN CHARLA DE PRE INICIO INVRO-YPS-PREIN-018 https://forms.gle/XhWWhFD8Bhrjy1gU7
ROSMEL DE LA CRUZ 1 EVALUACIÓN CHARLA DE PRE INICIO INVRO-YPS-PREIN-019 https://forms.gle/XhWWhFD8Bhrjy1gU7
Marca temporal FECHA CÓDIGO DEL CUMPLIMIENTO INSPECTOR PRINCIPAL (NOMBRES Y APELLIDOS) Nº DE FOTOCHECK POSICIÓN/CARGO TIPO DE INSPECCIÓN LUGAR DE INSPECCIÓN
6/30/2023 7:55:01 21/06/2023 INVRO-YPS-IPSMA-007 ROSMEL DE LA CRUZ VASQUEZ - MARLON TRIGOSO MARÍN 1341146 EHS DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL OFICINA ROHUAY FACILIDADES
7/6/2023 14:44:04 21/07/2023 INVRO-YPS-IPSMA-003 TELMO PLASENCIA FLORES 1339261 EHS DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL PLATAFORMA EMBARQUE Y DESEMBARQUE KM 52
7/22/2023 8:32:10 17/07/2023 INVRO-YPS-PREIN-007 ROSMEL DE LA CRUZ VASQUEZ 1341146 EHS PLANIFICADO DE MANERA GENERAL FACILIDADES INVERSIONES ROHUAY
7/22/2023 8:42:55 22/07/2023 INVRO-YPS-IPSMA-013 ROSMEL DE LA CRUZ VASQUEZ/ MARLON TRIGOSO MARÍN 1341146/1102551 EHS DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL CONSTRUCCIÓN DE PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE
7/22/2023 14:42:04 22/07/2023 INVRO-YPS-OB-010 Wiliam Roberto Díaz Rodríguez 1223825 CONSTRUCCIÓN DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL Plataforma Embarque y Desembarque Km 52
7/23/2023 10:54:49 23/07/2023 INVRO-YPS-IPSMA-012 Segundo Quilcate Plasencia 1225257 INGENIERÍA/SOPORTE DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL Plataforma de Embarque y Desembarque Km. 52
7/23/2023 13:46:30 23/07/2023 INVRO-YPS-IPSMA-011 Nils Quispe Huamán 1300500 CONSTRUCCIÓN DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL Plataforma km 52
8/23/2023 10:58:22 23/08/2023 INVRO-YPS-IPSMA-018 SEGUNDO QUILCATE PLASENCIA 1225257 CONSTRUCCIÓN DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL PLATAFORMA EMBARQUE Y DESEMBARQUE KM52
8/23/2023 11:09:00 23/08/2023 INVRO-YPS-IPSMA-019 ROSMEL DE LA CRUZ VASQUEZ 1341146 EHS DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE
8/26/2023 15:19:36 23/08/2023 INVRO-YPS-IPSMA-015 William Roberto Díaz Rodríguez 1223825 CONSTRUCCIÓN DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL Estacionamiento volquetes campamento Km 52.
9/20/2023 16:10:34 18/09/2023 INVRO-YPS-IPSMA-025 ROSMEL DE LA CRUZ VASQUEZ 1341146 EHS PLANIFICADO DE MANERA GENERAL FACIALES INVERSIONES ROHUAY
9/20/2023 16:11:26 20/09/2023 INVRO-YPS-IPSMA-020 Lionel Cáceres Malaver 1315130 CONSTRUCCIÓN DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL Construcción de plataforma km 52
9/25/2023 16:03:30 25/09/2023 INVRO-YPS-IPSMA-021 Díaz Rodríguez William Roberto 1223825 CONSTRUCCIÓN DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL Facilidades Rohuay
9/29/2023 14:32:42 29/09/2023 INVRO-YPS-IPSMA-023 Nils Quispe Huaman 1300500 CONSTRUCCIÓN DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL Plataforma km 52
9/29/2023 14:43:19 1/09/2023 INVRO-YPS-IPSMA-022 TELMO PLASENCIA FLORES 1339261 EHS DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL PLATAFORMA DE EMBARQUE KM 52
9/29/2023 14:58:39 28/09/2023 INVRO-YPS-IPSMA-024 SEGUNDO QUILCATE PLASENCIA 1225257 CONSTRUCCIÓN DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL EMBARQUE Y DESEMBARQUE PLATAFORMA KM 53
10/26/2023 14:19:36 26/10/2023 INVRO-YPS-IPSMA-024 SEGUNDO JAVIER QUILCATE PLASENCIA 1225257 CONSTRUCCIÓN DESEMPEÑO MEDIO AMBIENTAL FACILIDADES DE PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE KM 52
CLASIFICACIÓN DEL HALLAZGO INSPECTORES SECUNDARIOS Nº DE FOTOCHECK CARGO QUE OCUPA 1. Área específica 2. Motivo de la Observación
RECOMENDACIÓN MARLON TRIGOSO MARÍN 1102551 JEFE DE OPERACIONES PROYECTO SULFUROS NO PLANIFICADA
RECOMENDACIÓN PROYECTO SULFUROS SE IDENTIFICÓ FALTA DE ORDEN Y LIMPIEZA EN LA ÁREA DE ACOPIO DE MOCHILAS.
RECOMENDACIÓN MARLON TRIGOSO MARÍN 11024312 JEFE DE OPERACIONES PROYECTOS SULFUROS PARA IDENTIFICAR OPORTUNIDADES DE MEJORA
RECOMENDACIÓN MARLON TRIGOSO MARÍN 1102551 Jefe de operaciones PROYECTO SULFUROS Evidenciar oportunidades de mejora
NO CONFORMIDAD MENOR Isamar Quiliche Aguirre 1346473 Supervisor de Control de Calidad Campamento Km 52 Control ambiental
RECOMENDACIÓN Nils Quispe Huaman 1300500 Ingeniero de Produccion Proyecto Sulfuro Llenado de sacos
RECOMENDACIÓN Rosmel de la cruz vasquez 1341146 EHS Almacen Encontrar oportunidades de mejora
RECOMENDACIÓN NILS QUISPE HUAMAN 1300500 SUPERVISION DE PRODUCCION AREA DE RESIDUOS SOLIDOS IDENTIFICAR OPORTUNIDAD DE MEJORA EN EL AREA DE TRABAJO
RECOMENDACIÓN MARLON TRIGOSO MARÍN 1341145 Gerente de proyecto PROYECTO SULFUROS Identificación de oportunidades de mejora
RECOMENDACIÓN Isamar Quiliche Aguirre 1346473 Supervisor Control de Calidad. Plataforma de embarque y desembarque Km 52. Aseguramiento de puntos filosos.
RECOMENDACIÓN MARLON TRIGOSO MARÍN 1102551 JEFE DE PROYECTOS PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE ENCONTRAR OPORTUNIDADES DE MEJORA
RECOMENDACIÓN Lionel Cáceres Malaver 1315130 Ingeniero de Producción Construcción de plataforma Inadecuada disposición de materiales
RECOMENDACIÓN William Roberto Díaz Rodríguez 1223835 Jefe de Proyectos Contenedores facilidades Rohuay. Mala segregación.
RECOMENDACIÓN Diana Grau Zegarra 1343423 Supervisora de calidad Plataforma km 52 Cuidar el medio ambiente
NO CONFORMIDAD MENOR PROYECTO SULFUROS NO EXISTE DERIVACIÓN DE AGUAS DE LAS CUNETAS DE LA VÍA AL BUZÓN LA PLATAFORMA
RECOMENDACIÓN NILS QUISPE HUAMAN 1300500 INGENIERO DE PRODUCCION PROUECTO SULFURO INSPECCION DE RESIDUOS SOLIDOS
RECOMENDACIÓN NILS QUISPE HUAMAN 1300500 INGENIERO DE PRODUCCION PROYECTO SULFURO INSPECCION DE SEGREGACION DE RESIDUOS SOLIDOS DE ENCONTRO CONFORME
3. Equipos, herramientas o partes involucradas 4. Clase de peligro 5. Causa inmediata 6. Causa básica
NO APLICA C (completar en 07 días; condición o práctica que pro NO APLICA NO APLICA
SUELO B (completar en 72 horas; condición o práctica que pr Limpieza y orden deficientes Identificación y evaluación o exposición a perdidas
N/A C (completar en 07 días; condición o práctica que pro N/A N/A
Herramientas manuales C (completar en 07 días; condición o práctica que pro No aplica No aplica
Plana, pico, rastrillo. C (completar en 07 días; condición o práctica que pro Omisión de advertir. Mantenimiento inadecuado.
Herramientas manuales C (completar en 07 días; condición o práctica que pro No aplica No aplica
Bandejas de contención C (completar en 07 días; condición o práctica que pro No aplica No aplica
MATERIALES C (completar en 07 días; condición o práctica que pro NO APLICA NO APLICA
NA C (completar en 07 días; condición o práctica que pro NA NA
Trapo industrial y cintillos. C (completar en 07 días; condición o práctica que pro Omisión de advertir Controles
CONTENEDORES DE RESIDUOS C (completar en 07 días; condición o práctica que pro NA NA
Estructura metálica A (completar en 24 horas; condición o práctica que pr Omisión de procedimiento Incorrecta disposición
Papel toalla usado. A (completar en 24 horas; condición o práctica que pr Orden y limpieza deficientes / desorden Falta de experiencia.
Herramientas A (completar en 24 horas; condición o práctica que pr Contaminacion Limpieza de canales
CUNETAS, PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE B (completar en 72 horas; condición o práctica que pr Omisión de advertir Mantenimiento inadecuado
ENVASE DESCARTABLE NO CORRESPONDE A TACHO DE VA PLASTICO VA A GENERALES C (completar en 07 días; condición o práctica que pro NAPLICA NO APLICA
CILINDROS DE RESISUOS C (completar en 07 días; condición o práctica que pro NO APLICA NO APLICA
7. Detalle de la acción correctiva inmediata (se relaciona con la causa inmediata) 8. Detalle de la acción correctiva permanente (se relaciona co 9. Fecha estimada de 10. Supervisor EHS 11. Adjunta evidencia (fotografías del hallazgo y acción correctiva de la inspección)
EL AREA SE ENCUENTRA CORRECTAMENTE, NO SE EVIDENCIA ACCIONES CORRECTIVAS NO SE 21/06/2023 ROSMEL DE LA CRUZ https://drive.google.com/open?id=1AqyxfdmYmPEauWxea7SG4R1Mq_wBh0_E
https://drive.google.com/open?id=1PjMXWQtp-dElV3d4gjSmBt2xfOC9n7Kj
Se realizó orden y limpieza en la zona. Inspección aleatoria de áreas de proyecto. 21/06/2023 TELMO PLASENCIA FLORES
https://drive.google.com/open?id=1SkhMDb0NMXptQ0tyherEDpLuB6lIpXZ7
N/A N/A 20/07/2023 ROSMEL DE LA CRUZ VASQUEZ https://drive.google.com/open?id=14YaaQk1JcFhR-UAO_QLNtg5DCu8FKEDV
No aplica k No aplica 22/07/2023 ROSMEL DE LA CRUZ VASQUEZ https://drive.google.com/open?id=1A0uXVgbkoI5xsNwXmwTKqTfAX0YRsUBd
Realizar limpieza de la cuneta. Inspecciones semanales. 22/07/2023 Rosmel de la Cruz Vasquez https://drive.google.com/open?id=1Qd8Ag8u6iuI2UMaGqtOrgdZzubqhW2q3
No aplica No aplica 23/07/2023 Rosmel de la Cruz Vasquez https://drive.google.com/open?id=1hPwZXza0mToWufAOSrnDURMZl6oMYCrM
No aplica No aplica 23/07/2023 Rosmel Delacruz vasquez https://drive.google.com/open?id=1eIVe0UQSMIV6tEibQ4ecm3Kk83QWT023
NO APLICA NO APLICA 30/08/2023 ROSMEL DE LA CRUZ VASQUEZ https://drive.google.com/open?id=1Edv4xHwwESIh6FZtvNOExLFQxEkbJpT8
NA NA 23/08/2023 TELMO PLASENCIA FLORES https://drive.google.com/open?id=1sGq3HZQkR2N4D2m8aSDX4rO1SkQlvI68
https://drive.google.com/open?id=1dqPUlaxt0k_AUxkofdM5Z6xEZUkCEGdk
Recubrir con trapo industrial y fijar con cintillos. Mejorar el diseño de ingeniería. 24/08/2023 Rosmel de la Cruz
https://drive.google.com/open?id=1-umEzkJw3wuCTJFJrbE5e1Mu3ZqJrvsL
NA NA 20/09/2023 ROSMEL DE LA CRUZ VASQUEZ https://drive.google.com/open?id=19VYIhgyPPYD4dD9KQYiAN_IvmdAB358_
https://drive.google.com/open?id=1rxThPJEZqBIhJzG4bJJKoQsnmEnWgdnP
Se recogio y segrego correctamente el material Se indico al personal la importancia de la correcta segregación 20/09/2023 Rosmel de la Cruz
https://drive.google.com/open?id=1ovYy36anjFqUSvL01h7V9POySHsuQAn2
https://drive.google.com/open?id=1mBBxDyRIRr4WwUEHgygqIMBKQRxQcNgQ
Correcta segregación inmediata. Retroalimentación a todo el personal. 25/09/2023 Telmo Plasencia Flores
https://drive.google.com/open?id=1WaX6Ih5N2R89bHrg2XJRV-djf62okFDS
https://drive.google.com/open?id=1yeIV8Q5T47bNLEZgJ8eDyg5Yilr1q_wE
Correctiva Contaminacion de materiales 29/09/2023 Telmo
https://drive.google.com/open?id=14WX4-am3sL2wA2hndUIGTcJAlUaZD4eW
SE REALIZA DREN PARA CONEXIÓN DE LA CUNETA DE LA VÍA AL BUZON DE LA PLATAFORMA MANTENIMIENTO DE LAS CUNETAS Y BUZONES. 2/09/2023 TELMO WELSERS PLASENCIA FLORES https://drive.google.com/open?id=1fBMSS7gayvDTYM_lN5Nt-_2XK-C2wEPl
NO APLICA NO APLICA 5/10/2023 TELMO PLASENCIA https://drive.google.com/open?id=18mkckcAN0rn9RrsW9nyZZBDihHPNzm4G
https://drive.google.com/open?id=1PEfD_taw37Q9c1a1r6U-r6qGlPBhZsYD
NO APLICA NO APLICA 2/11/2023 TELMO PLASENCIA https://drive.google.com/open?id=1oH5ve_PSoECobPnEtK2gmG7CUIjQbCib
https://drive.google.com/open?id=1OQMpZF1J_wkw-JTgzYlU5RX17v61d8PF

2.2.4. Identificación y Evaluación de Aspectos e Impactos Ambientales
2.2.5. Controles Ambientales Operacionales para el Proyecto

 Manejo de aguas
 Manejo de suelos y control de erosión y sedimentos


 Manejo y protección de flora y fauna silvestre
 Manejo, control y tratamiento de emisiones y control de polvo


CÓDIGO: CÓDIGO:

APROBACIÓN:
APROBACIÓN:
EQUIPOS VERSIÓN:
PÁGINA:
EQUIPOS VERSIÓN:
PÁGINA:
PROVEEDOR : EMPRESA DE SERVICIOS GENERALES ESEGE GOICER SRL PROVEEDOR : C & G CONSTRUCTORES E INGENIEROS SAC
PLACA : AWN-881 PLACA : AXC-809
TIPO : Volquete TIPO : Volquete
CORREO : goicersrl@gmail.com CORREO : cyg.constructores@hotmail.com
TELEFONO : 976133969 TELEFONO : 965009272
PERIODO : AGOSTO PERIODO : AGOSTO
ITEM DETALLE DE BIEN SITUACION OBSERVACION ITEM DETALLE DE BIEN SITUACION OBSERVACION
L L
CONFORME CONFORME
E E
E E
D D
N/A N/A
A A

Control de polvo
Se realizará una sensibilización al personal en la correcto uso y manejo del agua.
 Manejo de residuos

Se realizará una sensibilización al personal en la correcta segregación y

disposición de sus residuos.

 Manejo de sustancias químicas y otros materiales peligrosos


Implementar Kit para limpieza de derrames

MSDS.
Se realizará una sensibilización al personal en la correcta segregación y

disposición de sus residuos peligrosos.

 Control de ruidos y vibraciones

Mantener en buenas condiciones las superficies de los caminos de acarreo

con el fin reducir el ruido vehicular.
Difusión de charlas respecto a la contaminación sonora y respecto a la

generación de vibración.
 Control de emisiones no ionizantes

Se realizará charlas en cuanto a las emisiones no ionizantes.
 Medidas para la rehabilitación de hábitats
2.2.6. Preparación y Respuesta ante Emergencias Ambientales

 Control de Derrames de Hidrocarburos

2.2.7. Mejora Continua





CÓDIGO: FO-HSE-INVRO-002
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN REVISIÓN: 02/01/2023
VERSION 03/01/2023
LISTA MAESTRA DE DOCUMENTOS INTERNOS FECHA: 01
PÁGINA: 1 de 1
Area: EHS
Responsable: ROSMEL DE LA CRUZ VASQUEZ / TELMO PLASENCIA FLORES
Fecha de
Item Código Nombre del Documento Tipo de Documento Ubicación N° Versión
aprobación
1 PETS-HSE-INVRO-001 TRANSPORTE DE PERSONAL DE PERSONAL DE CAJAMARCA A MINA Y VICEVERSA PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 3/01/2023
CARGA - DESCARGA DE MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPOS CON CAMIÓN GRÚA / GRÚA TELESCÓPICA Y
DESCARGA MANUAL.
3 PETS-HSE-INVRO-003 CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA DE CONTAINER CON CAMION GRUA. PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 10/02/2023
4 PETS-HSE-INVRO-004 CARGUIO, TRANSPORTE Y DESCARGA DE EQUIPOS EN CAMA BAJA PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 10/02/2023
5 PETS-HSE-INVRO-005 TRASLADO DE EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS EN CAMIÓN PLATAFORMA Y CAMIONETA PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 10/02/2023
INSTALACIÓN DE SEÑALÉTICA, Y FACILIDADES (BARANDAS RÍGIDAS DE MADERA, HABILITACIÓN DE MADERA PARA
SEÑALÉTICAS)
7 PETS-HSE-INVRO-007 TRABAJOS DE TOPOGRAFÍA CON APOYO DE EQUIPOS Y/OMANUALMENTE. PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
8 PETS-HSE-INVRO-008 PASO DE CORRIENTE PARA ARRANQUE DE EQUIPO PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
9 PETS-HSE-INVRO-009 CAMBIO DE NEUMÁTICO PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
10 PETS-HSE-INVRO-011 CORTE Y MOVIMIENTO DE MATERIAL PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
11 PETS-HSE-INVRO-012 ACARREO Y ELIMINACIÓN DE TOP SOIL Y MATERIAL EXCEDENTE PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 28/03/2023
12 PETS-HSE-INVRO-013 EXCAVACIÓN MECÁNICA Y MANUAL PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 18/02/2023
13 PETS-HSE-INVRO-014 RELLENO ESTRUCTURAL DE FUNDACIONES Y RELLENO MASIVO PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
14 PETS-HSE-INVRO-022 INSTALACIÓN DE CERCO PERIMÉTRICO EN POZA PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/03/2023
15 PETS-HSE-INVRO-025 TRABAJOS DE INSTALACION DE SACOS PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
16 PETS-HSE-INVRO-046 ENGRASE DE EQUIPOS DE LINEA AMARILLA PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
17 PETS-HSE-INVRO-048 RELLENO DE LUBRICANTE PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
18 PETS-HSE-INVRO-050 REGADO DE VIAS (AGUA NO POTABLE) PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
19 PETS-HSE-INVRO-051 ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLE PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
20 PETS-HSE-INVRO-052 REUBICACIÓN Y SOLDADURA DE TUBERÍA HDP POR TERMOFUSIÓN PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 3/01/2023
21 PETS-HSE-INVRO-053 ACTIVIDADES DE ALMACÉN PETS DRIVE, ARCHIVADOR 001 18/02/2023
22 PETS-HSE-INVRO-054 ENCENDIDO Y APAGADO DE GENERADOR ELÉCTRICO PETS DRIVE, ARCHIVADOR 004 25/05/2023
23 PETS-HSE-INVRO-055 TRABAJOS DE CUADRADOR Y VIGIA PETS DRIVE, ARCHIVADOR 003 17/05/2023
24 PETS-HSE-INVRO-057 ENSAYO DE DENSIDAD DE CAMPO CON CONO DE ARENA Y HUMEDÓMETRO PETS DRIVE, ARCHIVADOR 002 18/05/2023
25 PL-HSE-INVRO-001 PLAN DE RESCATE Y REMOLQUE DE EQUIPOS PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
26 PL-HSE-INVRO-002 PLAN DE CAPACITACIONES PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 002 23/12/2022
27 PL-HSE-INVRO-003 PLAN DE CONTROL DE ALCOHOL Y DROGAS PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
28 PL-HSE-INVRO-004 PLAN DE HIGIENE INDUSTRIAL PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
29 PL-HSE-INVRO-005 PLAN DE CONTROL DE FATIGA PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
30 PL-HSE-INVRO-006 PLAN ANUAL DE SALUD Y SEGURIDAD PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
31 PL-HSE-INVRO-007 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
32 PL-HSE-INVRO-008 MEMORIA DESCRIPTIVA PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 004 23/+B43:G4312/2022
33 PL-HSE-INVRO-009 PLAN DE CONTROL DE POLVO PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
34 PL-HSE-INVRO-010 PLAN DE MANTENIMIENTO EQUIPOS PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/01/2023
35 PL-HSE-INVRO-011 PLAN DE EMERGENCIAS AMBIENTALES PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
36 PL-HSE-INVRO-012 PLAN DE TRABAJO PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 12/01/2023
37 PL-HSE-INVRO-013 PLAN DE TRÁNSITO Y RUTA DE MOVILIZACIÓN DE PERSONAL Y EQUIPO PESADO PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
38 PL-HSE-INVRO-014 PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
SGS-CAT-PVPC-SARS- PLAN PARA LA VIGILANCIA, PREVENCIÓN Y CONTROL DE RIESGO DE CONTAGIO PARA SARS COV 2 EN
39 PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 009 21/07/2022
COV2-001 INVERSIONES ROHUAY S.R.L
40 YAN-ENV-FOR-1932 PMAS (PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Y SOCIAL) PLAN DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
41 PR-HSE-INVRO-001 PROCEDIMIENTO DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL PROCEDIMIENTO DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
42 PR-HSE-INVRO-002 PROCEDIMIENTO DE CONDUCCION DE VEHÍCULOS PROCEDIMIENTO DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022
43 ESR - FO - 007 VPO (VERIFICACIÓN PRE OPERACIONAL) VPO DRIVE, ARCHIVADOR 001 23/12/2022




3. CONCLUSIONES
Conforme a los compromisos operacionales que se implementaron en el desarrollo del
presente proyecto podemos concluir que:
 El uso de sistemas de contención (bandejas) han permitido evitar impactos
negativos al medio ambiente provocados por derrame de hidrocarburos u otros
materiales peligrosos utilizados.
 Se logró gestionar de manera oportuna las autorizaciones de uso de las hojas
MSDS de todos los MATPEL requeridos y usados en proyecto.
 El correcto almacenamiento y evacuación oportuna de residuos MATPEL nos

conllevó a mostrar que los demás perciban una excelente gestión ambiental.
 Con el cumplimiento oportuno del plan de mantenimiento mecánico de equipos,
se minimizó la generación aspectos negativos que alteren la calidad del aire,
suelo, vibraciones, calidad y cantidad del agua y afectación a la flora y fauna.
 Que nuestros colaboradores tomen conciencia de la importancia que tiene el
disponer cada residuo en el contendor que corresponde, además de ser
partícipes de la campaña de manos seguras y correcta segregación de residuos
sólidos.
 La correcta utilización de nuestros baños químicos y lavamanos nos ayuda a
gestionar y a cuidar nuestro medio ambiente. Reportando oportunamente
cuando estos necesitan su mantenimiento o evacuación por la empresa
encargada.
4. ANEXOS
4.1 ANEXO 01: MEMORIA DESCRIPTIVA
MEMORIA DESCRIPTIVA
MEMORIA DESCRIPTIVA
NOMBRE
PROYECTO:
CODIGO DE
26280-220-HC3-VA30-00253
CONTRATO:
ÁREA: CONSTRUCCION
26280-220-HC3-VA30-00253



Gerente General
Marlon Trigoso Marín
Karina Marín Izquierdo Supervisor HSE
Supervisor HSE
PÁGINA: 1 de 7
1. CONTRATISTA
Inversiones Rohuay SRL.
2. NOMBRE DEL PROYECTO/ TRABAJO

“Campamento de Construcción – Plataforma de Embarque y
Desembarque Km 52”
3. FECHA DE INICIO Y TÉRMINO

Inicio: 01 de febrero del 2023
Término: 04 de Julio del 2023
4. LUGAR DEL PROYECTO

Campamento KM. 52- Proyecto sulfuros
5. GERENCIA
Proyectos
6. SPONSOR
Mario Adrianzen
7. RESUMEN DEL ALCANCE
El proyecto incluye, pero no se limita a, todo el trabajo de campo y de oficina

requerido en este documento, proporcionando todos los servicios técnicos
y profesionales, administración, supervisión, control de calidad, garantía de
calidad, topografía, mano de obra, equipos, herramientas, consumibles y
materiales necesarios, para desarrollar la construcción del Proyecto
“Campamento de Construcción – Plataforma de Embarque y Desembarque
Km 52.
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 2 de 7
Figura 1. Planta de ubicación plataforma Embarque y Desembarque Km
52 Dentro de este se contempla:
1.00 LUM SUMS ITEMS

1.10 Movilización e instalación de Facilidades en Sitio
1.20 Desmovilización, retiro de facilidades y Limpieza
1.30 Gastos Generales Directos
1.40 Gastos Generales Indirectos
1.50 Servicios Sanitarios
1.60 Servicios de Alimentación
Servicios de Transporte desde/hasta su punto de Origen (Poo) al Sitio de los
Trabajos (Capacidad al 100% en el transporte desde/hasta Cajamarca al Sitio de los Trabajos)
1.70
Servicios de Transporte desde/hasta su punto de Origen (Poo) al campamento Km
52 (Por el Vendedor) y Servicios de Transporte del Km 52 al Sitio de los Trabajos de
1.80 acuerdo a cláusula 79.
1.90 Servicio de Hospedaje
1.11 Servicios de Laboratorio
2.00 UNIT RATES ITEMS

2.10 Plataforma de Embarque y Desembarque
2.1.1 Preparación del área de trabajo
2.1.1.1 Despeje y limpieza del terreno
2.1.1.2 Retiro de materiales existentes
2.1.1.3 Reubicación tubería de HDPE de 10"
2.1.2 Obras preliminares
2.1.2.1 Trazado y replanteo
2.1.3 Movimiento de tierras
2.1.3.1 Excavación masiva para plataforma
2.1.3.2 Relleno masivo para plataforma
2.1.3.3 Excavación en zanja para canaleta de drenaje en tierra
2.1.3.4 Escarpe
2.1.4 Capas granulares
2.1.4.1 Carpeta rodadura
2.1.5 Concretos
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 3 de 7
2.1.5.1 Concreto canal de drenaje y badén

2.1.5.2 Escaleras de concreto (incluye barandas)
2.1.6 Elementos de control y seguridad
2.1.6.1 Cercos perimetrales (incluye 3 accesos peatonales y 2 vehiculares)
2.1.6.2 Suministro e instalación de bolardos (incluye fundaciones, postes y otros)
2.1.6.3 Caseta de control de acceso (Incluye losa de piso)
2.1.6.4 Suministro e Instalación Estructura Techo
2.1.7 Iluminación
Suministro e instalación de luminarias (incluye fundaciones, postes, cableado,
2.1.7.1 conexión y energización)
Suministro e instalación de luminarias y pararrayos (incluye postes, fundaciones,
2.1.7.2 postes, conexión y energización)
Suministro e instalación de pararrayos (incluye postes, fundaciones, postes,
2.1.7.3 conexión y energización)
2.1.7.4 Suministro e instalación de pozos a tierra (incluye excavación, varilla y conexión)
2.1.7.5 Suministro e instalación de señalética vertical y horizontal
3.00 PROFIT
4.00 REIMBURSABLE COST
5.00 CHANGE NOTICE 02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

5.10 Eliminación de Material Excedente
5.20 Remoción de Top Soil
6.00 CHANGE NOTICE 03 IMPLEMENTACIÓN SISTEMA ANTIFATIGA

6.10 Sistema Antifatiga
CHANGE NOTICE 04 SERVICIO DE VIGILANCIA Y ALQUILER DE TORRES DE

7.00 ILUMINACIÓN
7.10 Gastos Emisión de fotochecks- Seguritas
7.20 Servicios de Alimentación - Seguritas
7.30 Alquiler de luminarias - seguritas
7.40 Movilización de luminarias - seguritas
7.50 Servicio de Hospedaje - Seguritas
7.60 Servicio de Vigilancia (SEGURITAS)
7.70 Alquiler de DISAL
8.00 CN-05 RECALCULO DE COSTOS POR ALIMENTACIÓN Y TRANSPORTE

Servicios de Transporte desde/hasta su punto de Origen (Poo) al Sitio de los Trabajos
(Capacidad al 100% en el transporte desde/hasta Cajamarca al Sitio de los Trabajos)
8.20
9.00 CN-07 CONSTRUCCIÓN DE FACILIDADES EN BOTADERO SAN JOSÉ

9.10 Conformación de islas para vigías y cuadradores
9.20 Conformación de plataforma y berma para Disal
9.30 Alquiler de servicios higiénicos
9.40 Control de acceso en Haul Road
10.00 CHANGE NOTICE 08 MAYORES METRADOS TOP SOIL

10.10 Acarreo de Material Top Soil (Dist. 7.5 km)
10.1.1 Transporte > 1 Km
10.1.2 Conformación de Botadero
10.20 Retiro y eliminación de Top Soil, inc. Poza Sedimentadora (Dist. 18 Km)
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 4 de 7
10.2.1 Transporte < 1 km

10.2.4 Eliminación de Material Excedente (*)
10.30 Topografía
10.3.1 Trazado y replanteo
10.3.2 Utilidad
11.00 CHANGE NOTICE 09 MEJORAMIENTO DE FUNDACIÓN

11.10 Acarreo, Colocación y Compactación de Relleno Masivo
11.1.3 Colocación y compactación
11.20 Acarreo, Colocación y “Acomodo” de Lastre o Roca
11.2.3 Colocación y compactación
11.30 Eliminación de Material Argílico (inadecuado)
11.40 Topografía
11.4.1 Trazado y replanteo
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 5 de 7
8. ORGANIGRAMA
9. CV DE LA LÍNEA DE SUPERVISIÓN DE LA EMPRESA, INCLUYENDO

CERTIFICADOS DE HABILIDAD
10. LISTA DE TRABAJADORES APTOS POR PUESTO DE TRABAJO
11. HORARIO DE TRABAJO
Se considera un régimen de 14 días de trabajo por 7 de descanso; en el
horario de 7.00am a 5.00pm
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 6 de 7
12. TIPO DE TRANSPORTE
Para el traslado del personal se considerará buses, y camionetas 4x4

para el traslado de la supervisión.
13. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES
EQUIPOS
• 08 volquetes 15 m3 marca Volvo.

• 01 excavadora 320 marca CAT.
• 02 excavadoras 336 marca CAT.
• 01 Cama baja marca Volvo
• 01 cisterna de agua de 5000 galones
• 01 cisterna de combustible de 1800 galones.
• 02 tractor oruga marca CAT D6
• 01 motoniveladora.
• 01 rodillo
• 03 camioneta Toyota
• 02 bus marca Mercedes Benz.
• 01 Termofusora
HERRAMIENTAS Y/O MATERIALES:

• 04 Radio handie troncalizada
• Conos
• Paletas
• Picos.
• Palanas.
• Martillos.
• Winchas de 5y 50 metros.
• Estacas.
• Cáncamos
• Cintas de peligro
• Cintas de topografía.
• Cilindros para acopio de residuos.
• Letrero de Señalización de residuos.
• Letreros informativos
• Letreros de exclusión
• Barreras de exclusión
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
PÁGINA: 2 de 7
14. NOMBRES Y FIRMAS
Nombres Firma Fecha
Gerente de Empresa Contratista, responsable de la

ejecución del Proyecto 17-12-2023
Gerente/Superintendente responsable del Proyecto -

Yanacocha
Supervisor responsable de la Contratista –

Yanacocha
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
4.2 ANEXO 02: FINALIZACIÓN DE PROYECTO – IMÁGENES

EXFACILIDADES
PLATAFORMA DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE
DRENAJE
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
TALUDES
Inv. ROHUAY SRL

Cajamarca - Perú.
Identificador del sobre: 3552E555865241B6A9A2EBCC572F03D5 Estado: Enviado
Asunto: Informe CIERRE DE PMAS_ Inv. Rohuay - Plat. de Embarque y Desembarque
Sobre de origen:
Páginas del certificado: 5 Iniciales: 0 German Vasquez-Barboza
German.Vasquez-Barboza@newmont.com
Estado: Original Titular: German Vasquez-Barboza Ubicación: DocuSign
12/01/2024 13:09:11 German.Vasquez-Barboza@newmont.com

Marlon Trigoso Marin Enviado: 12/01/2024 13:27:03
marlon.minas1@gmail.com Visto: 14/01/2024 14:00:34
Divulgación de firma y Registro electrónicos:
Aceptado: 14/01/2024 14:00:34
ID: 5a559c82-1b77-4f93-8ecf-a2b25d2930ea
MARIO ADRIANZEN
Mario.ADRIANZEN@newmont.com
No se ofreció a través de DocuSign
FREDI CARDENAS
Fredi.CARDENAS@newmont.com
francisco
Francisco.CUADROS@newmont.com
Carlos MARTINEZ
Carlos.MARTINEZ@newmont.com



Divulgación de firma y Registro electrónicos
Divulgación de firma y Registro electrónicos creada el: 10/04/2020 16:45:21
Las partes acuerdan: Marlon Trigoso Marin
ELECTRONIC RECORD AND SIGNATURE DISCLOSURE
From time to time, Newmont Corporation (we, us or Company) may be required by law to
provide to you certain written notices or disclosures. Described below are the terms and
conditions for providing to you such notices and disclosures electronically through the DocuSign
system. Please read the information below carefully and thoroughly, and if you can access this
information electronically to your satisfaction and agree to this Electronic Record and Signature
Disclosure (ERSD), please confirm your agreement by selecting the check-box next to ‘I agree to
use electronic records and signatures’ before clicking ‘CONTINUE’ within the DocuSign
system.
Getting paper copies
At any time, you may request from us a paper copy of any record provided or made available
electronically to you by us. You will have the ability to download and print documents we send
to you through the DocuSign system during and immediately after the signing session and, if you
elect to create a DocuSign account, you may access the documents for a limited period of time
(usually 30 days) after such documents are first sent to you. After such time, if you wish for us to
send you paper copies of any such documents from our office to you, you will be charged a
$0.00 per-page fee. You may request delivery of such paper copies from us by following the
procedure described below.
Withdrawing your consent
If you decide to receive notices and disclosures from us electronically, you may at any time
change your mind and tell us that thereafter you want to receive required notices and disclosures
only in paper format. How you must inform us of your decision to receive future notices and
disclosure in paper format and withdraw your consent to receive notices and disclosures
electronically is described below.
Consequences of changing your mind
If you elect to receive required notices and disclosures only in paper format, it will slow the
speed at which we can complete certain steps in transactions with you and delivering services to
you because we will need first to send the required notices or disclosures to you in paper format,
and then wait until we receive back from you your acknowledgment of your receipt of such
paper notices or disclosures. Further, you will no longer be able to use the DocuSign system to
receive required notices and consents electronically from us or to sign electronically documents
from us.
All notices and disclosures will be sent to you electronically

Unless you tell us otherwise in accordance with the procedures described herein, we will provide
electronically to you through the DocuSign system all required notices, disclosures,
authorizations, acknowledgements, and other documents that are required to be provided or made
available to you during the course of our relationship with you. To reduce the chance of you
inadvertently not receiving any notice or disclosure, we prefer to provide all of the required
notices and disclosures to you by the same method and to the same address that you have given
us. Thus, you can receive all the disclosures and notices electronically or in paper format through
the paper mail delivery system. If you do not agree with this process, please let us know as
described below. Please also see the paragraph immediately above that describes the
consequences of your electing not to receive delivery of the notices and disclosures
electronically from us.
How to contact Newmont Corporation:
You may contact us to let us know of your changes as to how we may contact you electronically,
to request paper copies of certain information from us, and to withdraw your prior consent to
receive notices and disclosures electronically as follows:
To contact us by email send messages to: nathan.moo@newmont.com
To advise Newmont Corporation of your new email address
To let us know of a change in your email address where we should send notices and disclosures
electronically to you, you must send an email message to us at nathan.moo@newmont.com and
in the body of such request you must state: your previous email address, your new email
address. We do not require any other information from you to change your email address.
If you created a DocuSign account, you may update it with your new email address through your
account preferences.
To request paper copies from Newmont Corporation
To request delivery from us of paper copies of the notices and disclosures previously provided
by us to you electronically, you must send us an email to nathan.moo@newmont.com and in the
body of such request you must state your email address, full name, mailing address, and
telephone number. We will bill you for any fees at that time, if any.
To withdraw your consent with Newmont Corporation
To inform us that you no longer wish to receive future notices and disclosures in electronic
format you may:
i. decline to sign a document from within your signing session, and on the subsequent page,
select the check-box indicating you wish to withdraw your consent, or you may;
ii. send us an email to nathan.moo@newmont.com and in the body of such request you must
state your email, full name, mailing address, and telephone number. We do not need any other
information from you to withdraw consent.. The consequences of your withdrawing consent for
online documents will be that transactions may take a longer time to process..
Required hardware and software
The minimum system requirements for using the DocuSign system may change over time. The
current system requirements are found here: https://support.docusign.com/guides/signer-guide-
signing-system-requirements.
Acknowledging your access and consent to receive and sign documents electronically
To confirm to us that you can access this information electronically, which will be similar to
other electronic notices and disclosures that we will provide to you, please confirm that you have
read this ERSD, and (i) that you are able to print on paper or electronically save this ERSD for
your future reference and access; or (ii) that you are able to email this ERSD to an email address
where you will be able to print on paper or save it for your future reference and access. Further,
if you consent to receiving notices and disclosures exclusively in electronic format as described
herein, then select the check-box next to ‘I agree to use electronic records and signatures’ before
clicking ‘CONTINUE’ within the DocuSign system.
By selecting the check-box next to ‘I agree to use electronic records and signatures’, you confirm
that:
 You can access and read this Electronic Record and Signature Disclosure; and
 You can print on paper this Electronic Record and Signature Disclosure, or save or send
this Electronic Record and Disclosure to a location where you can print it, for future
reference and access; and
 Until or unless you notify Newmont Corporation as described above, you consent to
receive exclusively through electronic means all notices, disclosures, authorizations,
acknowledgements, and other documents that are required to be provided or made
available to you by Newmont Corporation during the course of your relationship with
Newmont Corporation.

Informe CIERRE de PMAS Inv Rohuay - Plat

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informe CIERRE de PMAS Inv Rohuay - Plat

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DocuSign Envelope ID: 3552E555-8652-41B6-A9A2-EBCC572F03D5

PMAS (PLAN DE MANEJO AMBIENTAL Y SOCIAL)

NOMBRE PROYECTO: 253 CC Plataforma de Embarque y Desembarque

NÚMERO DE DOCUMENTO: 26280-220-V253-VA30-00156

Revisión Fecha Elaborado Revisado por: Aprobado

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR

Segundo Huaihua Ruiton

Gerencia / Superintendencia: PTOYECTO SULFUROS Fecha Término Proyecto: 30/08/2023

Código del PMAS: YSP-PMA-97140-G-0005 Número de Adendum: N/A

Número VPO VPO - 421 Empresa construcción: INVERSIONES ROHUAY SRL

Ubicación del Proyecto o Cambio

Descripción o alcance del Cambio o

B.-CHECKLIST PARA DEFINIR EL NIVEL DE APROBACIÓN DEL PROYECTO NUEVO

* Gerente del área

La zona de trabajo está a menos de 25m de un área de rehabilitación.

El proyecto requerire realizar descargas temporales de agua tratada

Exploración geológica en propiedad de terceros

* Especialista de Exploración geológica dentro de propiedad

Supervisor de Área responsable del proyecto

Especialista MA que aprueba el PMAS Nivel I

Especialista RR.SS que aprueba el PMAS Nivel I

FORMATO CODIGO: YAN-ENV-FOR-1932

D. APROBACIÓN Y GESTIÓN DEL PROYECTO DE CONSECUENCIA POTENCIAL MODERADO O MAYOR

1. INFORMACION DEL PROYECTO Se adjunta moria descriptiva de las actividades

1.1 Ubicación y condiciones del lugar Campamento Km 52

1.1.1 Topografía: Accidentada: Ondulada: Plana:

Descripción en relación al Proyecto: dentro del área de trabajo,

Manantiales No Aplica No hay manantiales dentro de la zona de trabajo

Sitios arqueologicos No Aplica No hay sitios arqueológicos dentro de la zona de trabajo

Caminos comunales No Aplica No hay caminos comunales dentro de la zona de trabajo

Otras instalaciones que pueden impactarse dentro o cerca del

1.1.3 Movimiento de tierras: Cantidad Lugar de disposición:

Area de trabajo a disturbar (Ha) 7,000.00 BackFill Carachugo / Bacfill LQ

Volumen estimado de desmonte NO PAG (m3) 6,396.00 BackFill Carachugo / Bacfill LQ

Volumen estimado de material saturado (m3) N.A.

Area rehabilitada que se requiere volver a disturbar (m2) 0.00

Gestión de cambio - Se hizo Evaluatcion Multifncional de la idea de cambio y sus

Verificación Pre operativa Aprobados Si

Plano(s) de instalaciones de obra (ss.hh, punto de acopio de residuos, estructuras

Cronograma de obra Para todos los sub proyectos Si

Diseño sedcad Sólo para obras con movimientos de tierras > 1 Ha NA

Plano de Riesgos Ambientales

2. EVALUACION DE RIESGOS Y CONTROLES PLANEADOS DEL PROYECTO O CAMBIO

Mantener un control del consumo de agua de forma diaria y

Gerente / Jefe Cuan se

Gerente / Jefe Cuan se

Se instalará una estación de baterías de RRSS los cuales estarán

Implemetar Kit para limpieza de derrames

Realizar el adecuado mantenimiento de los vehículos de acuerdo

Desarrollar y cumplir los programas de mantenimiento preventivo

Se contará con baños químicos portátiles ubicados en los frentes

Se instalará una estación de baterías de RRSS los cuales estarán

Se instalará una estación de baterías de RRSS los cuales estarán

Instalación de baterías de RRSS debidamente señalizados y/o

Vehículos operativos para así disminuir la posibilidad de derrames

Se instalará una estación de baterías de RRSS los cuales estarán

Realizar el adecuado mantenimiento de los vehículos de acuerdo

Desarrollar y cumplir los programas de mantenimiento preventivo

FORMATO CODIGO: YAN-ENV-FOR-1932

CONSECUENCIA POTENCIAL MODERADO ( x ) MAYOR ( ) Adenda No: NA

APROBACIÓN SEGÚN EL NIVEL DEL PMAS

CONSECUENCIA POTENCIAL MODERADO

(Nombre y Firma) (Fecha) (Nombre y Firma) (Fecha)

Jefe de Proyecto o Superintendente Responsable del Proyecto Supervisor Responsabilidad Social