FT_JA

FT_JA

SJOELEN

This document has been created by the team at Acttiv Leisure Projects S.L. with the
aim of ensuring the quality and innovation of leisure programmes in the tourist
resorts where Acttiv entertainment teams are working.
 FT_JA

Sjoelen
Introducción

El sjoelen es otra actividad muy popular que podemos encontrar en cualquier tipo de hotel. Se
realiza tanto con niños como con adultos y es una actividad que siempre suele atraer a un gran
número de participantes:
Esta actividad da mucho juego ya que se pueden tematizar las rondas de tal forma que los
participantes (a parte de la puntuación normal que consigan) puedan ganar bonus.
Es una actividad que no requiere un gran esfuerzo físico así que se puede realizar con clientes de
todas las edades y, al ser móvil, se puede organizar tanto en espacios exteriores como interiores
si el día es de lluvia.

NOMBRE JUEGO : SJOELEN

AUTOR: ACTTIV

DURACIÓN 45 minutos

LUGAR Interior o exterior.

MATERIAL Tabla de sjoelen, discos de sjoelen.

En este juego se lanzan 30 discos por una tablón de juego en un intento de

hacerlos pasar por 4 arcos numerados del 1 al 4 en el otro extremo. Si los
jugadores consiguen introducir un mínimo de dos discos en cada agujero, la
puntación será duplicada. Se organizan varias rondas (dependiendo del numero
de participantes) y el participante que más puntos haya conseguido al final de
todas las rondas será el ganador.
Para hacerlo un poco más divertido se puede caracterizar alguna de las rondas,
DESAROLLO por ejemplo:
1º ronda: se tira normal.
2º ronda: cada participante elige un animal y tendrá que hacer la onomatopeya
de su animal mientras lanza los discos. El participante que mejor lo haga o el más
original ganará 50 puntos bonus.
3º ronda: los participantes tendrán un máximo de 7 segundos para lanzar todos
los discos que puedan (siempre de un en uno)
Todas las rondan pueden variar dependiendo de la creatividad del animador.

MEDIDAS DE
/
SEGURIDAD
 FT_JA

Sjoelen
Introduction
Sjoelen is another very popular activity for any type of hotel. It can be played with both kids and
adults and always attracts a high number of participants:
This activity is highly adaptable as the rounds can have themes with bonus points (in addition to
the regular score).
This activity does not require a great physical effort so it can be done with guests of all ages and,
as it is mobile, it can be organised both outdoors and indoors on rainy days.

NAME OF THE
SJOELEN
GAME:

AUTHOR: ACTTIV

DURATION 45 minutes

PLACE Indoors or outdoors

MATERIAL Sjoelen board, sjoelen disks

In this game, players throw 30 disks along a games board in an attempt to

make them go through 4 arches numbered 1 to 4 at the other end. If players
manage to get a minimum of two disks in each hole, their score is doubled.
Several rounds are organised (depending on the number of participants) and
the player with the most points at the end of all the rounds will be the
winner.
EXPLANATION OF Rounds can be characterised to make them more fun, such as:
THE GAME 1st round: normal throwing
2nd round: each player chooses an animal and has to make their animal
noise when they throw the disks. The player who does it the best or makes
the most original noise will win 50 bonus points.
3rd round: players have a maximum of 7 seconds to throw all the disks they
can (always one by one).
Rounds can vary depending on the entertainer's creativity.

SAFETY MEASURE /
FT_JA
 FT_JA

www.acttiv.net
www.animajobs.com