1

Logo del
colegio
_Nombre del colegio_
Curso lectivo 2023
Departamento de Español
Prof. ________________________
Trabajo cotidiano: valor 15 puntos
Nivel: duodécimo año, sección 12-___

Actividad N°1. Redacción de citas textuales para monografía. Lea la siguiente

información referente a la redacción de citas textuales, según las normas APA.

Para el análisis de la estructura de una cita textual corta y una larga, se retoman
los apuntes abordados en el mes de marzo, que corresponden a lo establecido en
la normativa APA vigente. Por lo tanto, en la sección del Desarrollo del tema,
deberán incluir un tipo de cita larga y una corta como mínimo. Para ello, se definen
los siguientes conceptos.

a) ¿Qué es una cita textual?

La cita textual ocurre cuando se transcribe exactamente lo que un autor indica en
su obra. Las mismas deben de ser fieles a la obra original, respetando las palabras,
ortografía y puntuación de la fuente original.

b) Estructura de una cita textual

✓ Las citas textuales contienen: el apellido del autor o autores, el año en que fue
publicado el texto y el número de página o páginas de las cuales fue tomada la
información.
✓ Si la información fue tomada de una página se pone la letra “p” seguida de un
punto antes de indicar el número correspondiente (p. #); si fue tomada de varias
páginas se ponen dos letras “p” seguidas de un punto y las páginas
correspondientes separadas por un guion (pp. #-#).
✓ Si el texto carece de numeración en sus páginas o es una página web se coloca
el número de párrafo al que corresponde la cita y se pone la palabra “párr.”
seguida de un punto y el número correspondiente (párr. #). Después de cada
punto y antes del número correspondiente siempre se coloca un espacio.

Ejemplo: Cómo mencionar la página o párrafo en las citas textuales

Una sola página: (Gil, 2003, p. 149)

En dos o más páginas: (Gil, 2003, pp. 151 – 152)
Página sin numeración: (Piscitelli, 2024, párr. 4)
 2

c) Tipos de citas textuales

Las citas textuales se dividen en dos: citas textuales cortas y citas textuales largas
y en ambas se deben de respetar las reglas expuestas con anterioridad.

✓ Citas textuales cortas

Son citas textuales de 40 palabras o menos. Van dentro del texto en medio de
comillas (“ ”) y se debe agregar un punto al finalizar la cita.

Ejemplo: Cita textual corta

✓ Citas textuales largas

Son aquellas que poseen más de 40 palabras. Van separadas del texto (en un
párrafo aparte) y no incluyen comillas. Las mismas poseen el mismo margen y
espaciado (2.54 cm aproximadamente) que el resto del documento. Si la cita incluye
más de un párrafo se debe agregar el inicio de cada uno de ellos una segunda
sangría de medio centímetro. Si la cita se incluye al final del bloque se debe cerrar
el mismo con un punto, posterior a este y entre paréntesis incluir el apellido y año
de publicación y el número de página o párrafo, cerrando esto también con un punto.

Ejemplo: cita textual larga

 3

No obstante, si el bloque de la cita textual comienza brindando la información de los

autores y el año de población al final del mismo solo se debe de indicar el número
de página o párrafo de donde fue tomada la información

Ejemplo: cita textual larga, con información al inicio del bloque

Actividad N°2. Redacción de una cita textual corta en la monografía. Luego de

adelantar lo suficiente la lectura de la obra literaria seleccionada, trate de redactar
una cita corta que saque del texto; busque ayuda y acompañamiento de la persona
docente. Valor 5 puntos

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________
 4

Actividad N°3. Redacción de una cita textual larga en la monografía. Luego de

adelantar lo suficiente la lectura de la obra literaria seleccionada, trate de redactar
una cita larga que saque del texto; busque ayuda y acompañamiento de la persona
docente. Valor 5 puntos

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

______________________________________________________________

Actividad N°4. Desarrollo de competencias. Temáticas de gestión de la vida

cotidiana y ser miembro de una sociedad funcional: expresiones artísticas. Escriba,
dibuje, pegue una cita, un pensamiento, un poema, una canción, una imagen o
cualquier otra expresión artística que usted encuentre relacionados con el contenido
del libro que está leyendo en casa. Es decir, un texto propio u obtenido de algún
recurso tecnológico. Agréguelo en una hoja aparte e inclúyalo en el Portafolio de
Evidencias. Valor 5 puntos