🤖

Pronombres Relativos
📚 What is this topic about?
☑️ ¿Qué son los pronombres relativos?
Los pronombres relativos son palabras que solo de escucharlas ya suenan bien difíciles
y quien sabe qué más, sin embargo, es importante recordarte que estás en la
comunidad mágica donde todo se vuelve más fácil y comprensible.
En la primera parte del tema te hablaré de ‘’qué son y para qué se usan’’, sin embargo,
aprender esto tampoco es como que te vaya a dar fluidez en el idioma ni sea 100%
necesario, te hablaré de qué son, pero lo verdaderamente importante está en la
sección lo que debes saber de ellos.

Los pronombres relativos básicamente son: who, whom, whose, which, that y what.
En la clase anterior de🚠 Oraciones/Wh Questions + Preposiciones de hecho los
usamos en varias oraciones, sin embargo les di el nombre de ‘’wh question’’ y este en
realidad no es el término correcto.

📗 Diferencia Wh Questions y pronombres relativos…

No debería ser necesario hacer tanto cuento para esto, solo decirte que los ‘wh
questions’’ son los que se usan al hacer una pregunta: What…? When…? Why…?
Where…?
Los pronombres relativos son las mismas palabras pero en oraciones normales. I know
where, I know why, I know what, y también that es un pronombre relativo cuando
significa que.

Pronombres Relativos 1
 📚 Lo que debes saber de ellos.
Lo importante de este tema es saber cómo se dice:

La persona que

La chica que

El maestro que

El hombre que

El auto que

La canción que

La casa que

Literalmente todo esto se trata solo de saber cómo se dice ese ‘’que’’ en inglés.
Básicamente este ‘’que’’ sería la palabra ‘’who’’ para personas, ‘’which’’ para
animales y objetos, y también tenemos ‘’that’’ que puede usarse para ambos.

The person who

The girl who

The teacher who

The man who

The car which

The song which

The house which

🍎 Pronombre Who
The girl who is reading at the library is my cousin
La chica
que está leyendo en la biblioteca es mi prima

Pronombres Relativos 2
 Do you know the person who called me last night?
¿Sabes quién es la persona
que me llamó anoche?

He is the man who lent me the book.

Él es el hombre
que me prestó el libro.

The one who doesn’t like Sushi.

El
que no le gusta el Sushi.

I’m a person who speaks English.

Soy una persona que habla inglés.

We are the ones who speak English.

Nosotros somos los
que hablan inglés.

Tú eres un papá que ama a su hijo.

You are a dad
who loves his son.

💡 Dato
La palabra quién/who es como una tercera persona de singular, entonces si decimos:

Soy una persona que habla

En inglés sería:

I am a person who speaks

Se pone la ‘’s’’ porque al decir ‘’who’’ es como si habláramos de una ‘’tercera persona
de singular’’, esto solo aplica cuando hablamos de una persona como en:

Pronombres Relativos 3
 I am a person who speaks.

He’s the man who likes.

Ya que si el sujeto es plural, ya no se pone la ‘’s’’.

We are people who speak.

They are the men who like.

💡 Oraciones más largas con Who

1. The woman who lives next door is a doctor.

2. He is the man who lent me the book.

3. The person who is singing on stage is my favorite artist.

4. The teacher who taught me English in high school was very patient.

5. The company who developed this software is based in California.

6. The dog who chased the cat up the tree is my neighbor's pet.

7. The actor who played the main character in that movie won an Oscar.

8. The athlete who broke the world record is from Jamaica.

🍐 Pronombre Which
Se usa de la misma forma que ‘’who’’ excepto que Who es usado para personas,
mientras que Which es usado para objetos o animales. Lo podemos traducir como
las palabras ‘’el cual, la cual, que.’’

My new house, which is really beautiful, is situated near the river.

Mi nueva casa,

Pronombres Relativos 4
 que es realmente bonita, se encuentra cerca del río.

I love the car which was parked in the garage.

Me encanta el coche
que está estacionado en el garaje.

The book which I borrowed.

El libro
que pedí prestado.

I live in an apartment which has two bedrooms and one bathroom.

Vivo en un departamento
que tiene dos habitaciones y un baño.

Este es el idioma que estoy aprendiendo.

This is the language
which I’m learning.

💡 Dato
Date cuenta como en todas las oraciones anteriores traduje ‘’which’’ como la palabra
‘’que’’, sin embargo, también es posible decir ‘’el cual, la cual’’ y seguiría siendo ‘’which.

My new house, which is really beautiful, is situated near the river.

Mi nueva casa,
la cual es realmente bonita, se encuentra cerca del río.

I love the car which was parked in the garage.

Me encanta el coche
el cual está estacionado en el garaje.

Pronombres Relativos 5
 The book which I borrowed.
El libro
el cual pedí prestado.

I live in an apartment which has two bedrooms and one bathroom.

Vivo en un departamento
el cual tiene dos habitaciones y un baño.

Este es el idioma el cual estoy aprendiendo.

This is the language
which I’m learning.

Claro que a veces en español es más normal usar que y a veces el cual/la cual, pero
el punto es decir que si estamos hablando de animales u objetos usamos which.

💡 Oraciones más largas con Which

1. The car, which was red, caught my eye.

2. The book, which I borrowed from the library, was really interesting.

3. The house, which is situated near the river, is really beautiful.

4. The computer, which I bought last year, is still working perfectly.

5. The movie, which we watched last night, was action-packed.

6. The shirt, which I bought on sale, is a perfect fit.

7. The cat, which lives next door, is very friendly.

8. The song, which I heard on the radio, is stuck in my head all day.

🍍 Pronombre relativo THAT

‘’That’’ puede sustituir tanto a Who como a Which.

Pronombres Relativos 6
 Este es el libro que compré ayer
This is the book
that I bought yesterday

El auto que pedí prestado.

The car
that I borrowed.

La mujer que vino ayer a casa es mi madre

The woman
that came to our house is my mother

El hombre que me presentó el libro.

The man
that lent me the book.

En los primeros 2 ejemplos se podría haber utilizado “which” en lugar de “that” y en

el tercero y cuarto podríamos usar “who” en lugar de “that”.

💡 Oraciones más largas con That

1. The book that I borrowed from the library was really interesting.

2. The car that I saw on the street was red.

3. The man that I met at the party was a doctor.

4. The movie that we watched last night was a comedy.

5. The restaurant that we went to for dinner was expensive.

6. The shirt that I bought yesterday was on sale.

7. The cat that lives next door is very friendly.

8. The song that I heard on the radio was stuck in my head all day.

Pronombres Relativos 7
 📚 Extendamos un poco más el tema.
Lo más importante del tema es lo visto anteriormente, es sobre ‘’who, which y that’’.
Este tema en las escuelas no te lo enseñarán de esta forma, ya que te hablarán de
forma más extensa sobre cláusulas, que se usan para añadir información de un sujeto
y otro tipo de cosas, sin embargo mi propósito por ahora es solo enseñarte cómo se
dice ese ‘’que’’ en inglés, sin embargo, si necesitas estudiar el tema gramaticalmente al
final de esta lección tendrás información extra.

Por ahora solamente te hablaré de otros pronombres importantes de este tema.

🍊 Pronombre What
What lo podemos usar como las palabras ‘’lo que, la que, qué’’ en español.

No sé qué estás pensando.

I don’t know
what are you thinking.

Eso es lo que quiero.

That’s
what I want.

Lo que me gusta es cocinar.

What I like is cooking.

No sé qué hacer.
I don’t know
what to do.

Pronombres Relativos 8
 Lo que me preocupa.

What worries me.

Lo que ellos compraron.

What they bought.

💡 Oraciones más largas con What

I don't know what to do about this problem.

She always knows what to say to make me feel better.

What you said earlier really hurt my feelings.

He's always talking about what he's going to do, but he never actually does it.

What I love most about her is her sense of humor.

I can't remember what I was going to say next.

She's always asking me what I'm thinking about.

I'm not sure what the right decision is in this situation.

Si tienes duda en cuanto a la diferencia de cuando usar ‘’what’’, cuando ‘’that’’ y cuando
‘’than’’ que los 3 se traducen como ‘’que’’, aquí te dejo esta clase.

👞 What | That | Than

🍉 Pronombre Whose
Este pronombre es distinto a los anteriores, podemos usarlo o traducirlo como la
palabra ‘’cuyo’’ en español.

Michael, cuyos padres son millonarios, es mi mejor amigo.

Michael,
whose parents are millionaire, is my best friend.

Pronombres Relativos 9
 Ese es el hombre cuya esposa trabaja en un excelente colegio.
That is the man
whose wife works in an excellent school.

My sister, whose friend didn’t want to come, is very sad.

Mi hermana, cuya amiga no quiso venir, está muy triste.

💡 Dato
Para comenzar a entender este pronombre es buena idea traducirlo como la palabra
‘’cuyo’’ en español, sin embargo existen otro tipo de oraciones en español en las que
no usamos ‘’cuyo’’ pero igualmente tendríamos que usar ‘’whose’’ en inglés, checa las
siguientes oraciones:

Ella es la persona cuyos padres están en USA.

Ella es la persona que sus papás están en USA.

She is the person whose parents are in the USA.

Él es mi amigo cuyo hermano sabe inglés.

Él es mi amigo que su hermano sabe inglés.

He is my friend whose brother knows English.

Ellos son los ingenieros cuyos hijos van a esta escuela.

Ellos son los ingenieros que sus hijos van a esta escuela.

They are the engineers whose children go to this school.

They are the engineers that their children go to this school.

Ella es la mujer que su papá es abogado.

Ella es la mujer cuyo papá es abogado.

Pronombres Relativos 10
 She is the woman whose dad is a lawyer.

🍌 Pronombre Whom. AL QUE, AL CUAL

Este pronombre relativo en realidad no es tan común en el inglés nativo, es más común
usarlo en el inglés escrito y más formal, sin embargo, para darte el tema más completo,
te daré una explicación de él, cabe destacar que lo explico más detalladamente en la
clase de ⚽ Who & Whom.
Whom suele confundirse a veces con ‘’who’’, sin embargo ‘’whom’’ lo utilizamos cuando
hablamos de la persona en la que se está recayendo la acción.

Este es el chico al cuál le presté el libro.

That is the boy
whom I lent the book.

El hombre con el que estuve viviendo era mi amigo

The man with
whom I was living was my friend
💡 The man who I was living with was my friend.

📚 Realicemos 2 ejercicios…
Primer ejercicio

A continuación te dejaré un breve texto, te invito a leerlo y a darte cuenta de cómo

estamos utilizando los pronombres relativos.

Claudia is an English teacher who was born in Spain. She has two
daughters, Laura, who is 6 years old, and Elena, who is 4 years

Pronombres Relativos 11
 old. She is not married yet, but she lives with a special
man whose name is Roberto, whom she met in Venezuela.
Claudia and Roberto are buying a new house which has three
floors and a big garden with a pool. Laura and Elena, who are very
excited about the house, want to have a dog that plays in the
garden with them.

¿Qué tal eh?

Segundo ejercicio
En este segundo ejercicio deberás poner los pronombres relativos correctos acorde a lo
que estemos diciendo, asegúrate de no solo ponerlos sino también entender de qué
estamos hablando en este texto.

Eva is a Journalist ________ worked in Spain for six years. She

quitted her job, ________ she loved but was not happy with. Eva
now lives in Paris in an apartment ________ she rented with her
boyfriend ________ name is Miguel, ________ she met in
Indonesia during a sabbatical trip. Miguel, ________ is a Civil
Engineer, is working on a project for the Parisian metro. Meanwhile,
Eva is taking French classes and will start an online project
________ she always wanted to do. Eva and Miguel are excited
______ they have a new life together in Paris.

📕 Respuestas del segundo ejercicio.

Eva is a Journalist who worked in Spain for six years. She quitted her job, which
she loved but was not happy with. Eva now lives in Paris in an apartment which
she rented with her boyfriend whose name is Miguel, whom she met in Indonesia
during a sabbatical trip. Miguel, who is a Civil Engineer, is working on a project for
the Parisian metro. Meanwhile, Eva is taking French classes and will start an online
project which she always wanted to do. Eva and Miguel are excited that they have
a new life together in Paris.

Pronombres Relativos 12
 📗 Traducción del texto.
Eva es una periodista que trabajó en España durante seis años. Renunció a su
trabajo, que amaba pero no la hacía feliz. Eva ahora vive en París en un
apartamento que alquiló con su novio, cuyo nombre es Miguel, a quien conoció en
Indonesia durante un viaje sabático. Miguel, quien es ingeniero civil, está
trabajando en un proyecto para el metro de París. Mientras tanto, Eva está
tomando clases de francés y comenzará un proyecto en línea que siempre quiso
hacer. Eva y Miguel están emocionados de tener una nueva vida juntos en París.

📚 Añadido a este tema

Hay otras palabras que me gustaría incorporar antes de terminar.

Where - Lugares
Para lugares usamos WHERE.
I know a restaurant where the food is excellent.

The library where we met.

When - Tiempos
Para tiempos usamos WHEN.
That was the day when we met

Why - Razones
Para razones usamos WHY. ‘’por lo que’’
Do you know the reason why the shop is closed today?
She doesn’t know why he’s here.
Por eso vine

Eso es por lo que vine

Pronombres Relativos 13
 That’s why I came
That’s why - Eso es por lo que
That’s the reason why

📚 Pronombres
🚠
relativos y preposiciones
En la clase anterior de Oraciones/Wh Questions + Preposiciones vimos que cuando
decimos cosas como: con quien, para donde, en qué, para quién, con qué, sobre lo
que, a quien, con el cuál, por lo que, etc., lo que se hace es poner el wh question (o
pronombre relativo en este caso) y al final la preposición.
Recordemos que también hay ocasiones en las que es posible solo poner la
preposición al final sin poner el pronombre relativo, esto se hace cuando la oración
tiene sentido aunque no lo tenga, aquí te dejo algunos ejemplos extras:

Esto es de lo que te estaba hablando.

This is what I was talking to you about.

Ahí es de donde los patos vienen.

There is where ducks come from.

Quiero saber en qué estás trabajando.

I want to know what you are working on.

¿Puedes decirme a quién le estás hablando?

Can you tell me who you are talking to?

Le conté a él en qué suelo pasar mi tiempo.

I told him what I usually spend my time on.

Necesito saber con quién estás trabajando.

I need to know who you are working with.

Pronombres Relativos 14
 Ella es con quién estaba hablando.
She is who I was talking with.

No tengo con quién compartirlo.

I have no one to share it with.

¿En qué se convirtió ella?

What did she turn into?

¿Qué has estado esperando?

What have you been waiting for?

¿En qué ganaste?

What did you win at?

¿De qué estás agradecido?

What are you thankful for?

Ella es la chica de quién me estoy quejando

She is the girl I’m complaining about

Él tiene un nivel muy avanzado de inglés que me encantaría tener.

He’s got such an advanced English level which I’d love to have.

🌐 Redes sociales
🔵 Facebook: Aron Flores 📱
🔴 Instagram: @aronfloresofficial 🙋🏻
📘 Twitter: @aronflores_08 🗒️
⚫ TikTok: @aronflores.08

Pronombres Relativos 15
 🔴 YouTube: Learn with Aron Flores 📸
🟣 Discord: Servidor Inglés Acelerado
⚪ Telegram: Cursos y contenido de Inglés Aron Flores
🔵 Comunidad Facebook: Grupo Inglés Acelerado 👥
🟢 Podcast Spotify: Inglés acelerado 🎙️

Pronombres Relativos 16