Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Impactos,
cambio de divisa
en el Ecuador
18
RESUMEN
Ecuador, un país que está en constante desarrollo y que ha sido un punto
principal para la inmigración de países vecinos, esto por el dólar, la divisa
que se maneja desde la década del 2000 y que ha ayudado al nuestro país
a tener una estabilidad en nuestra economía.
En la década de 1990 es donde Ecuador realizó di-versos cambios en la
economía y que pretendían ayudar a potenciar la misma; Es así, que el au-
mento significativo del sueldo ayudó a reducir un porcentaje de pobreza y
dar a la idea que el país iba en buen camino. Al pasar los años esto se vio
afectada por las malas decisiones de los mandatarios de turno que al no
buscar otras alternativas para el crecimiento económico y poniendo como
principal fuente de ingresos el petróleo, camarón y banano, nuestra econo-
mía se volvió más vulnerables y a pesar de tener nuestra propia moneda, el
cambio de divisa Sucre-Dólar se la tomó como una salida a los problemas
socio-económicos que estaban ocurriendo a inicios del año 1997 y que se
fueron extendiendo hasta 1999 que se llegó al punto de inflexión y tomar la
medida de adoptar al país a una divisa que nos ayudara a mejorar nuestra
patria y estilo de vida. (Vega, 2006)
Es así como desde la década del 2000 comenzamos con una nueva divisa,
una nueva historia en la que en sus principios manejábamos las 2 divisas,
donde podíamos comprar cualquier cosa pagando la mitad en sucres y la
otra en dólares; la adaptación no fui tan difícil, lo difícil fue saber que todas
las ganancias, bienes, ahorros, etc. Se podría reducir significativamente que
existi 2 visiones en el país. La primera se vio beneficiada, ya que las deudas
que se tenía en millones de sucres se redujeron a unos cuantos dólares y fue
más fácil pagarlos; por el otro lado las personas que generaban dinero por
medio de arriendos por ejemplo se afectaron porque los inquilinos pagaban
menos. La transición de moneda a moneda fue adaptada en un año y me-
dio por lo menos y acos-tumbrarse a nuevas políticas fue el reto para cada
ciudadano que lo único importante era el sustento para su familia. (Vega,
2006)
Por otro lado, la crisis que sufrió el país obligó a mu-chos compatriotas a salir
a otros países para buscar la mejor situación económica para sus familias
que quedaron en un país devastado por el feriado bancario.
Las personas que decidieron salir a “buscar mejor vida” fueron personas que
provincia en las que podemos citar Azuay, Manabí, El Oro; y los destino que
se escogió fueron USA seguido de España e Italia.
19
Estas decisiones apresuradas por nuestros compatrio-tas las realizaron por-
que el país no reflejaba una situación de confianza hacia el crecimiento del
país, la hiperinflación que se generó produjo una inestabilidad nos hizo
adoptar el dólar como moneda “Nacional”; ante eso los resultados que se
ha logrado después de pasar por malos momentos se comenzó a estabilizar
de a poco, ya que el precio del petróleo que es nuestro principal ingreso
económico se recupe-ró en el mercado y la masiva emigración del país trajo
consigo las “remesas”. También, las tasas de interés bajaron, ya que se adop-
taron las políticas de reactivación norteamericanas. (M., 2004)
En sí, la aplicación del dólar en nuestra economía no fue adaptada por es-
trategia, si no por una decisión desesperada ante la crisis que sufría el país y
que esperaba una estabilidad y recuperación de nuestro sistema, pero que
después de analizar se dieron cuenta que abrieron nuevas brechas de des-
equilibrio en el país. (M., 2004)
Palabras clave: Economía, inmigración, emigración, estabilidad, divisas,
dolarización, impactos, sucre.
ABSTRACT
This article deals whit the dollarization process that was lived in the year
2000.¿What was the reason for this decision? While it is true the Sucre was
the national currency.
¿It the change favourable? ¿How did the Ecuadorian people make this de-
cision?¿ In what period did this historical process develop?¿What were the
measure prior to this event? At present the economy of the country in stable
around investments, with this document is intended to deal with the process
and the historical moments that we Ecuadorians live
In conclusion, we can mentions if the change in the Sucre to Dollar currency
was positive for the Ecuadorian people and if Ecuador is currently a country
considered for foreign investment.
One of the scientific research methods is based on the collection of historical
data, which are analysed and interpreted for the development of this infor-
mative document.
Key words: Economy, stability, foreign exchange, dollarization, impact, Su-
cre, poverty
20
Impactos, cambio de divisa en el Ecuador
en los as-pectos de Educación, salud y los bancos emitían en función a las reservas de
vivienda en el Ecua-dor? oro que tenían. (Naranjo, 2015, pág. 6)
Muchas veces las promesas electorales de edu- Estos 16 años corresponden al periodo alfarista
cación salud o vivienda se financiaban gracias y fueron los más brillantes del siglo XIX. Luis Al-
a emisiones monetarias o sea un Gobierno es- berto Carbo, uno de los primeros economistas
taba cerca de terminar su mandato quería de- y estadísticos del país, sostiene que son años
jar su obra quería trascender con su obra. La de estabilidad, ascenso económico que se tra-
dolarización ha tenido un impacto en general ducen con la llegada de capitales a Ecuador y
positivo que ha permitido que la gente pueda la posibilidad de generar una integración te-
tomar decisiones a largo plazo, una muestra rritorial más amplia con el ferrocarril. (Naranjo,
clara es el boom inmobiliario que ha tenido 2015, pág. 6)
Guayaquil en particular o en todo el Ecuador o
La ley moratoria fue una salida del patrón dólar
sea todas las nuevas construcciones o todas las
que se dio por necesidades de plata del gobier-
nuevas urbanizaciones en parte han sido por-
no de Leónidas Plaza para enfrentar la revolu-
que la gente puede endeudarse antes esto no
ción de Concha. Se otorgó a los bancos un po-
era posible. (Rodríguez, 2011, pág. 85)
der desmedido porque podían emitir moneda
Hoy el peligro siempre es qué pasa si es que te- sin respaldo para darle al Gobierno. Y eso pro-
nemos un shock fuerte externo que haga que vocó de nuevo inflación y de nuevo devalua-
la dolarización se debilite o que la cantidad de ción. Los bancos principalmente financiaban al
divi-sas que ha tenido el Ecuador o sea la oferta Gobierno, sobre todo el Comercial Agrícola y el
monetaria que depende del sector externo se de Pichincha. (Naranjo, 2015, pág. 6)
reduzca. Entonces esos riesgos son importan-
Con la Revolución Juliana en 1925, quebró el
tes y si vale la pena meditarlos hacia tomar una
Agrícola. El Banco del Pichincha fue salvado por
decisión a mediano plazo mejor conviene te-
el Central, que fue fundado en 1927.Se volvió
ner una moneda propia una moneda regional.
al patrón oro y se fundaron el Banco Central,
(Rodríguez, 2011, pág. 85)
la Superintendencia de Bancos, la Contraloría
General de la Nación y se modernizaron las
cuentas del tesoro. Ahí nace la institucionalidad
determinación exacta de los males es l
2 DESARROLLO económica. (Naranjo, 2015, pág. 7)
(Naranjo, 2015) Dice: “En 1944, al finalizar la II de previsión por parte de los organismos en-
Guerra Mundial, los aliados se reúnen en Bre- cargados de diseñar y ejecutar las políticas eco-
tton Woods y establecen un nuevo sistema nómicas y sociales que conduzcan a un creci-
parecido al de patrón oro, solamente que se miento real y continuo de la economía del país.
establecen tipos de cambio fijos, pero flexibles” (García, 2003)
(pág. 9).
Con los antecedentes económicos que se regis-
El boom petrolero no es de estabilidad com-ple- traron en 1999, era claro que el gobierno ecua-
ta, si bien se mantiene el tipo de cambio de 25 toriano necesitaba tomar cartas en el asunto es
sucres, la inflación es de dos dígitos y se produ- así que el domingo 9 de enero del 2000, en
ce un atraso cambiario. No solamente es auge cadena nacional de radio y televi-sión el Dr. Ja-
petrolero sino ingreso de divisas por deuda. mil Mahuad, presidente del Ecuador en ese en-
(Naranjo, 2015, pág. 8) tonces, anuncia la decisión oficial del gobierno
de dolarizar la economía ecuatoriana. (García,
Proceso de Dolarización
2003)
(Larrea, 2004) dice: “En enero de 2000, en
Mahuad dijo: “Ecuador no necesita medidas tí-
medio de una profunda crisis, el gobierno de
midas, requiere ir al centro de los problemas y
Mahuad decretó la dolarización de la econo-
proponer soluciones” e instruyó al Banco Cen-
mía, convirtiendo al Ecuador en el primer país
tral para llevar a cabo su plan. Con este anun-
latinoamericano que elimina su moneda nacio-
cio, el país inició una nueva etapa en su vida
nal”.
social, política y sobre todo económica en la
(Larrea, 2004) dice: “El tipo de cambio al que que el dólar se convierte en la moneda de uso
se adoptó la dolarización (25.000 sucres por legal en Ecuador en sustitución del sucre. (Gar-
dólar) permitió precios relativos excepcional- cía, 2003)
mente favorables para las exportaciones en el
Para dar inició a la aplicación de la dolarización,
año 2000, que al momento de la dolarización
se estableció que el Banco Central del Ecuador
duplicaron su valor de 1994”.
sería el encargado de canjear los sucres en cir-
Según Pablo Lucio Paredes, en su libro de la culación por dólares americanos en base a una
dolarización lo define de la siguiente manera: relación fija de 25 mil sucres por cada dólar,
es simplemente un proceso mediante el cual la además el plazo durante el cual se daría este
moneda de uso corriente en el Ecuador deja canje sería de 180 días a partir de la vigencia
de ser el sucre y pasa a ser el dólar. En con- de la Ley de Régimen Monetario y Banco del
secuencia, todo tiene que ser expresado en la Estado. (García, 2003, pág. 56)
nueva moneda: salarios, precios, cuentas ban-
Sin embargo, el 21 de enero de ese mismo
carias, entre otros. (Alcívar, 2015)
año Jamil Mahuad es destituido tras intensas
La crisis financiera, económica y social que vivió protestas protagonizadas por la sociedad civil,
Ecuador en el año de 1999 fue el resultado de indígenas y grupos sociales que apoyados por
una serie de acontecimientos que se dieron a algunos miembros de las fuerzas armadas, le
lo largo de muchos años, sobre todo a la falta atribuyeron los problemas económicos del país
Año 2 / Nº.4 / Quito (Ecuador) / Julio - Agosto 2017 / ISSN 2588-0705
24
Impactos, cambio de divisa en el Ecuador
al entonces gobernante, a pesar de esto el pro- camino fue una decisión correcta debido a
ceso de dolarización continuó su aplicación y que este vino con estabi-idad económica para
puesta en marcha con el nuevo presidente Dr. el país y a la vez muchos beneficios como: la
Gustavo Noboa lo que dio continuidad a la do- eliminación de la devaluación monetaria, la
lariza-ción. (García, 2003, pág. 5) simplificación y estandarización de los proce-
sos contables, una sobresaliente planificación
Raciocinio ante la Dolarización año
económica del país y finalmente, se produjo
2000, Ecuador
una formación monetaria, debido a la pérdida
Como es de nuestro conocimiento el proceso de capa-cidad prestamista del Banco Central
de Dolarización en el Ecuador empezó en el como instancia para el Estado . (Unidad Educa-
2000, durante una fuerte ruina económica en tiva Bilingue Torremar , 2017 )
el Gobierno del aquel entonces Presidente de
El Estado Ecuatoriano, adoptó el dólar y tuvo
Estado Jamil Mahuad, el cual tomó una deci-
que desarrollar algunos sacrificios como la pér-
sión muy drástica que ningún presidente qui-
dida del “señoraje” (un ingreso por producir el
siera tomar el reemplazo de la moneda nacio-
sucre), el costo de transformar las cuentas ban-
nal por una extranjera
carias de sucres a dólares, la adaptación de los
Esto, ocasionó que 12 días después fuera de- habitantes a la dolarización (en algunos casos
rrocado del Poder mediante un golpe de es- fue traumática), perder la flexibilidad de la polí-
tado dado por los ecuatorianos en contra de tica monetaria (es decir, perder la potestad de
esta decisión, sin embargo esto no paralizó a la emitir dinero y devaluarlo) y someterse a una
dolarización que fue confirmada por el sucesor pequeña inflación. (Unidad Educativa Bilingue
Presidente Gustavo Noboa. Torremar , 2017 )
Ecuador, sufrió un declive debido a múltiples Evolución del saldo mensual de la emisión mo-
factores, uno de ellos y el más importante fue ne-taria y de M1 (especies monetarias en circu-
que la demanda de dinero se volvió totalmen- lación más depósitos en cuenta corriente)
te inestable, las especulaciones sobre el tipo de
Hay dos aspectos que merecen destacar:
cambio, la alteración de las tasas de interés, la
imperfección del sistema bancario y la dolari- En diciembre de 1998 se expidió la Ley de Reor-
zación informal ocasionó que los principales denamiento en Materia Económica, en la Uni-
comercios cobren en dólares y todo depositan- dad Tributaria-Financiera, la que facultaba a las
te inteligente retire su dinero lo antes posible entida-des bajo control de la Agencia de Ga-
para cambiarlo por la moneda actual y enviar rantía de Depósitos a recibir recursos del BCE,
sus ahorros al exterior o por último guardarlos para pagar a los depositantes. a partir de ese
en casa. (Unidad Educativa Bilingue Torremar instante ya se encontraba fuera del alcance del
, 2017 ) BCE controlar el crecimiento de la oferta mone-
taria y en consecuencia, la emisión monetaria
La dolarización fue un proceso extremadamen-
se acelera de forma inusual. (Miguel, 2017)
te fuerte para muchos ecuatorianos, que per-
dieron sus ahorros de toda la vida, al final del El crecimiento de la oferta monetaria respecto
del crecimiento de la emisión, se debe a la caí- la demanda de certidumbre por parte de los
da de los depósitos en cuenta corriente. Este agentes económicos era necesario un progra-
proceso de “des bancarización” sumamente ma económico global y radical, que se restaure
peligroso para toda la economía-se profundiza la confianza de los ecuatorianos en la Planifica-
en diciembre de 1999. (Miguel, 2017, pág. 19 ) ción económica del país. Por otro, en lo que
respecta a política monetaria y cambiaria, debía
Una simplificación del panorama eco-
existir un elemento simbólico capaz de agluti-
nómico al terminar el año 1999:
nar el esfuerzo de la sociedad en torno a un
Al respecto conviene solamente resaltar tres proyecto nacional. (Unidad Educativa Bilingue
as-pectos importantes. (Miguel, 2017) Afirma: Torremar , 2017 )
(Larrea, 2004) Menciona: “Se recuperará el Esto se totalizó en 664 millones de monedas
ahorro, porque la probabilidad de devaluación correspondiente a 84.5 millones de dólares.
se disminuirá, mejorando el financiamiento ge- Cabe derivar la difusión de plata fragmentada
nerando factibilidad para acceder de obtener es totalmente cambiable con amparo absolu-
créditos” to, si existía un par de monedas de centavos
emitidas por el B.C.E pueden ser cambiadas en
Incrementa la productividad en las organizacio-
diferentes partes del país por un billete de un
nes , logran decrecer sus costos, en especial los
dólar en los Estados Unidos” (Marcos, 2008)
financieros. Es una ventaja para los trabajado-
res; ya que no se desvanece la capacidad de- A través de la nueva moneda en la economía
teriora la capacidad adquisitiva de sus sueldos, del país fue una economía pequeña, de renta
cuando, como dicen los analistas económicos: per cápita, primaria producto y exportadora y
“sea transparente la economía”. Simplifica lo petrolera. La economía ecuatoriana teniendo
que se está proyectando en un tiempo consi- una perspectiva del comercio exterior muestra
derablemente extenso, pues permite la realiza- un comportamiento altamente adjunta de la
ción de cálculos económicos que hacen más conducta en sus exportaciones petroleras, ya
seguras las resoluciones económicas. (Larrea, que desde inicios del período de dolarización
2004, pág. 12) el saldo de la balanza comercial no petrolera ha
sido negativo y registra un déficit crónico que
(Larrea, 2004) Menciona: “Se genera disciplina
tiende a magnificarse años posteriores. (Mauri-
fis-cal, en tanto la Presidencia tiene prohibido
cio Dávalos, 2004)
acuñar plata. La rectificación de la deuda mo-
netaria solo se puede resolver a través de crédi- Además, se debe observar que dichos dé-ficits
tos o impuestos” (pág. 10). está aumentando y el superávit petrolero des-
de el año 2009 no compensa los déficits no
El B.C.E acordó la troquelación para generar
petroleros, registrándose resultados globales
un nuevo grupo de dinero, especificaciones en
de balanza comercial deficitarios casi un punto
cuanto a porte, pesaje, dimensiones y precio
porcentual del PIB al cierre del año 2013. (Edi-
igualitario al dinero con mediante el cual en
son Reza, 2014)
cuanto a tamaño, peso, forma y valores simi-
lares a la plata fragmentada de dinero de los Dentro años posteriores, el gobierno ecuatoria-
Estados Unidos. (Marcos, 2008) no ha impulsado un grupo de obras de infraes-
tructura dentro de un tiempos considerados y
Se emitieron:
en tiempos aceptables redundarán en meno-
150 millones de monedas de un centavo res costes en la productividad gracias a una
extensa red de infraestructura vial, y al levan-
152 millones de monedas de 5 centavos
tamiento de proyectos multipropósito. (Edison
199 millones de monedas de 10 centavos Reza, 2014)
104 millones de monedas de 25 centavos Sin embargo la Financiación del Estado y or-
ganizaciones particulares en estos últimos años
59 millones de monedas de 50 centavos
no habrían crecido a la par; y las estadísticas
Año 2 / Nº.4 / Quito (Ecuador) / Julio - Agosto 2017 / ISSN 2588-0705
27
Impactos, cambio de divisa en el Ecuador
su impresión como billete y el poder adquisitivo recerán porque nuestra economía estará atada
del mismo, al dolarizar la economía, significará al dólar. En el mediano y largo plazo será más
la pérdida del señoreaje para el Estado Ecua- ventajoso importar que exportar bienes y servi-
toriano, según datos del Banco Central signifi- cios.
cará entre US$ 35 y 40 millones; no obstante,
¿Se puede decir que la dolarización por
las autoridades económicas está manteniendo
sí sola no revierte el problema y explica
conversaciones con las autoridades del Tesoro
la falta de inversión que tiene el país?
de los Estados Unidos y de la Reserva Federal
para que el señoreaje sea compartido. (Edison La dolarización por sí sola no revierte el proble-
Reza, 2014) ma, no creo que eso sea muy seguro que expli-
que la falta de inversión en el país, creo que los
(Larrea, 2004) Menciona: “Pérdida de flexibi-
problemas de competitividad y el agotamiento
lidad en la política monetaria, en un sistema
del esquema de crecimiento actual del esque-
monetario dolarizado el gobierno nacional no
ma de crecimiento basado en el gasto público
puede devaluar la moneda o financiar el déficit
si ese esquema está agotado y se requiere aho-
presupuestario mediante la creación de infla-
ra que se trabaje con el sector privado que se
ción porque no puede emitir dinero” (pág. 18).
incentive al sector privado que se deje trabajar
(Larrea, 2004) Menciona: “Los productos cos- al sector privado para que realmente sean los
tarán más, pero luego de un proceso de adap- que puedan poner el hombro y sacar y hacer
tación, habrá una estabilidad. El costo por una que el país crezca la región en general está en
sola vez, de convertir precios, programas de un momento de una buena situación nuca
computación, cajas registradoras y máquinas ha dejado de ser tan dependiente de Estados
vendedoras automáticas de moneda domésti- Unidos ya que en el 2008 lo demostró si bien
ca a moneda extranjera” (pág. 18). se afectó por supuesto pero una crisis mundial
pero no fue como antes se decía que Estados
Costo de perder un Banco Central local co-
Unidos estornudaba y América Latina le daba
mo prestamista de última instancia, en especial
gripe de verdad ahora fue al revés. (Rodríguez,
para los bancos ineficientes. Para las Coopera-
2011, pág. 83)
tivas de Ahorro y Crédito, jamás ha existido un
apoyo, más bien nos van quitando ciertas ven- En general se confía más en el mercado los
tajas competitivas (pagar el impuesto a la ren- gobiernos son un poco más responsables en
ta). (Larrea, 2004) el manejo económico de las cosas de lo que
eran en el noventa o en los ochenta y eso ha
Aspecto Relevante
permitido que Latinoamérica tenga algo de
Actualmente, loa bajos niveles salariales, y la independencia respecto de Estados Unidos.
alta tasa de cambio en relación con otras mo- También el que China haya jugado un papel
nedas es una ventaja comparativa que facilita importante en la economía hace que en el ca-
las exportaciones a otros países especialmente so de Ecuador ya no dependa solamente de
a los vecinos como Perú y Colombia Estados Unidos, lo cual permite diversificar el
riesgo. (Rodríguez, 2011)
Con el paso del tiempo estas ventajas desapa-
Año 2 / Nº.4 / Quito (Ecuador) / Julio - Agosto 2017 / ISSN 2588-0705
29
Impactos, cambio de divisa en el Ecuador
les 4
se REFERENCIAS Miguel, D. C. (2017). ¿Cómo se hizo en la prác-
BIBLIOGRÁFICAS tica. Quito: Universidad San Francisco de
Quito .
AAlcívar, S. L. (2015). http://repositorio.ug.edu.
Naranjo, M. (10 de Enero de 2015). El Comer-
ec. Obtenido de El control monetario en
cio. Obtenido de El Comercio: http://es-
el Ecuador a partir de la dolarización sus
peciales.elcomercio.com/planeta-ideas/
efectos económicos y sociales periodo
ideas/11-enero-2015/sucre-historia-ecua-
2007-2013: http://repositorio.ug.edu.ec/
dor-economia-dolarizacion.
bitstream/redug/9237/1/Tesis%20Leo-
nella%20Lozano.pdf Rodríguez, X. O. (2011). studyres. Obtenido
de http://studyres.es/doc/3222193/
Edison Reza. (31 de Diciembre de 2014). SA-
el-impacto-de-la-dolarizaci%-
LARIOS, COMPETITIVIDAD Y CRECIMIEN-
C3%B3n-en-la-econom%C3%ADa-ecua-
TO ECONÓMICO: Análisis y perspectivas
toriana-
para el Ecuador dolarizado. Obtenido
de https://papers.ssrn.com/sol3/papers. Unidad Educativa Bilingue Torremar . (23 de
cfm?abstract_id=2544314 Septiembre de 2017 ). Club de Periodis-
mo. Obtenido de CLUB PERIODISMO:
El Comercio. (2018). Grupo El Comercio. Obte-
EL PROCESO DE DOLARIZACIÓN EN
nido de www.elcomercio.com/opinion/
ECUADOR: https://torremar.edu.ec/
editorial/editorial-direccion-laparecion-
club-periodismo-el-proceso-de-dolariza-
deldolar.moneda.economia.html
cion-en-ecuador/
García, M. A. (2003). http://www.auladeeco-
Vega, D. A. (2006). LA MIGRACIÓN: Estudio
nomia.com. Obtenido de La dolarización
dobre las remesas de divisas que ingre-
en Ecuador: un proceso de cambios:
san en el Ecuador. Universitas. Obte-
http://www.auladeeconomia.com/arti-
nido de https://universitas.ups.edu.ec/
culosot-03.htm
index.php/universitas/article/down-
Larrea, C. (2004). redalyc. Obtenido de http:// load/1.2002.04/824
www.redalyc.org/html/509/50901906/