Carlos Parra Dussan

Director General

Pedro Andrade Lozada

Subdirector General

Darío Javier Montañez Vargas

Secretario General

Juan Esteban Gómez Ramírez

Equipo de Comunicaciones

Viviana Marcela Pinzón Pacanchique

Diseño y Diagramación
ÍNDICE

INTRODUCCIÓN
IMPRENTA NACIONAL PARA CIEGOS ...................................................................3
Servicios de impresión ...............................................................................................5
¿Cómo Cotizar? ..............................................................................................................5
LA TIENDA INCI ...................................................................................................................7
Catálogo de productos ..............................................................................................8
¿Cómo solicitar una cotización? ...........................................................................9
INCIRadio ...............................................................................................................................11
CENTRO AUDIOVISUAL ................................................................................................13
ASISTENCIA TÉCNICA ....................................................................................................16
Educación ........................................................................................................................17
INCI Niños ........................................................................................................................19
Accesibilidad .................................................................................................................20
Gestión Interinstitucional........................................................................................21
CENTRO CULTURAL ........................................................................................................23
BIBLIOTECA VIRTUAL PARA CIEGOS DE COLOMBIA ...............................25
¿Cómo inscribirse? .....................................................................................................26
INTRODUCCIÓN

El Instituto Nacional para Ciegos -INCI es una entidad de carácter

técnico asesor adscrita al Ministerio de Educación. Trabajamos para
garantizar los derechos de los colombianos ciegos y con baja visión en
términos de inclusión social, educativa, económica, política y cultural.

Contamos con múltiples líneas de trabajo para brindar servicios de

asistencia técnica y asesoría a las demás entidades que a nivel nacional,
territorial y local tienen a cargo la atención de las personas con
discapacidad visual en el país.

Asimismo, ofrecemos diferentes servicios para garantizar el aprendizaje

continuo, el acceso a la información, el entretenimiento y la
accesibilidad de la población con discapacidad visual, docentes,
agentes educativos, cuidadores y ciudadanía en general.

Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

La Imprenta Nacional para Ciegos ofrece el servicio de elaboración de

productos impresos especializados en tinta – braille y material en alto
relieve, para garantizar el acceso a la información por parte de la pobla-
ción con discapacidad visual a través de cartillas, folletos, libros, volan-
tes, tarjetas y señalización accesible.

Contamos con más de 40 años de experiencia, trabajando hombro a

hombro con empresas públicas y privadas en la producción de materia-
les accesibles, que cumplan con el criterio diferencial de accesibilidad
establecido por las normas colombianas, con el objetivo de potenciar la
inclusión de las personas ciegas y con baja visión.

Elaboramos documentos, recursos y herramientas mediante tecnolo-

gías especializadas, con procesos minuciosos en los detalles de calidad
de los contenidos transcritos al sistema braille y teniendo en cuenta la
normatividad nacional e internacional.

4
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

Servicios de
impresión:

Documentos extensos:
Realizamos impresiones en tinta (Macrotipo) - braille de libros,
documentos, revistas, boletines, catálogos, entre otros.

Documentos cortos: Imprimimos en tinta (Macrotipo) – braille

de plegables, volantes, folletos, tarjetas de presentación, entre
otros.

Señalización: Realizamos impresiones en tinta braille de avisos

de señalización (informativos, de seguridad, entre otros).

Impresión en láminas de zinc: Hacemos impresión de braille

sobre lámina de zinc galvanizada utilizada como matriz, para
impresión de empaques farmacéuticos, productos cosméticos,
entre otros.

¿Cómo Cotizar?

El procedimiento es muy fácil y puede realizarse vía correo

electrónico o vía telefónica de la siguiente manera:

Correo
Solicite la cotización a través de los correos
imprentaciegos@inci.gov.co
y mercadeosocial@inci.gov.co

Remita adjuntos los archivos originales

editables (Word, Excel, Illustrator o Indesing) del
documento o producto a imprimir en tinta
(macrotipo) y braille.

5
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

El correo debe indicar el número de copias

que necesita imprimir en braille así como las
características de impresión y terminados
requeridos.

El INCI remitirá una cotización en la que se

indicarán las características de la impresión, el
valor total del pago y los tiempos de producción.

6
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

La Tienda INCI es el punto de venta de productos especializados para

personas con discapacidad visual del Instituto Nacional Para Ciegos
-INCI. Ofrece a la ciudadanía más de 180 referencias, con el objetivo de
facilitar la adquisición de material tiflológico y ayudas ópticas no
convencionales que les ayuden a las personas ciegas y con baja visión a
acceder a la información, educación y el conocimiento en general y, en
consecuencia, a posibilitar su desempeño en las actividades cotidianas
de una manera autónoma e independiente.

Catálogo de
productos:

Material de lectura, escritura y dibujo: Ofrecemos productos que

permiten a la persona con discapacidad visual escribir en braille y
dibujar en textura y relieve.

Material para el aprestamiento braille y útiles escolares: Contamos

con ayudas didácticas y técnicas para la lectoescritura braille.

8
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

Material para medición y cálculo: Gozamos de una novedosa

línea de productos especializados en medición y cálculo para
personas con discapacidad visual.

Material para la movilidad: Ofrecemos una completa línea de

bastones de orientación y movilidad para las personas con
discapacidad visual.

Juegos y didácticos: Brindamos una gran variedad de juegos

especializados y adaptados, de competencia, concentración, y
discriminación táctil y sonora que le ayudan a las personas con
discapacidad visual a desarrollar la atención, sociabilidad,
motricidad y ubicación espacial.

Repuestos: Ofrecemos repuestos como por ejemplo pequeños

pines de los elementos de aprestamiento que son susceptibles
de pérdida.

Material baja visión irreversible: Contamos con una línea de

ayudas ópticas y no ópticas para personas con baja visión,
permitiéndoles aprovechar el sentido de la vista al máximo y
compensar el funcionamiento visual.

Conozca el catálogo en www.inci.gov.co/tienda

¿Cómo solicitar
una cotización?

El procedimiento es muy fácil y puede realizarse vía correo

electrónico o vía telefónica de la siguiente manera:

Correo

Solicite la cotización a través del correo

latiendainci@inci.gov.co

9
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

Remita el listado de productos o referencias

que solicita, aclarando las características,
medidas, tamaños y unidades que requiere.

El INCI remitirá una cotización en la que se le

indicará la referencia de producto, valor y
proceso de compra nacional o local.

10
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

INCIRadio, la radio incluyente del Instituto Nacional Para Ciegos, ofrece una
amplia parrilla de contenidos con cerca de 23 programas para todos los
gustos e intereses, poniendo en agenda pública la discapacidad y
garantizando el acceso a la información por parte de las personas ciegas o
con baja visión.

Con contenidos diversos que abarcan desde noticias, literatura, programas

de educación inclusiva y con enfoque jurídico, hasta franjas con
audiodescripción como series, películas y música, INCIRadio informa y
entretiene las 24 horas del día.

¡Conéctese con la mejor programación de la radio incluyente! A través de la

aplicación para IOS o Android o en la página web
www.inci.gov.co/inciradio

12
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

El Centro Audiovisual del INCI realiza la producción y adaptación de

contenidos audiovisuales, de manera tal que la población con discapacidad
visual pueda acceder al conocimiento, la cultura y la información de forma
autónoma e independiente.

Audiodescripción

El INCI adecúa con audiodescripción mensajes y contenidos de

cine, radio y televisión, tanto propios como institucionales, a fin de
proporcionar información sobre el espacio, gestos, actitudes,
vestuario o características de una obra audiovisual. Su objetivo, en
definitiva, es aportar a las personas con discapacidad visual los
datos necesarios para comprender una producción en su totalidad.

14
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

También, el Centro Audiovisual desarrolla tutoriales con

ilustraciones educativas para docentes en las aulas, así como
contenido informativo y de interés para las familias de las personas
ciegas y con baja visión.

Si su entidad o empresa requiere acompañamiento o asesoría

sobre audiodescripción, puede contactar al INCI a través del correo
aciudadano@inci.gov.co

15
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

Brindamos servicios de asistencia técnica y asesoría a las demás entidades

que a nivel nacional, territorial y local tienen a cargo la atención de las
personas con discapacidad visual en el país, velando por los derechos de los
colombianos ciegos y con baja visión en términos de inclusión social,
educativa, económica, política y cultural.

De esta manera, la asistencia técnica del INCI se proporciona desde los

siguientes tres grupos de trabajo:

Educación:

Brindamos asesoría y acompañamiento de manera presencial y

virtual a las entidades territoriales, en coordinación con las secretarías
de educación departamentales y municipales.

Realizamos capacitación a los docentes de las instituciones educativas

que atienden estudiantes con discapacidad visual en áreas tiflológicas,
estrategias pedagógicas, baja visión y tecnología especializada.

17
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

Por otra parte, hemos establecido alianzas con universidades como la

Universidad Nacional Abierta y a Distancia - UNAD para optimizar los
procesos de atención educativa de la población con discapacidad
visual en todos los niveles de la educación.

Plataforma de aprendizaje INCI

Con el fin de impulsar la educación inclusiva y a propósito de la

coyuntura nacional por la emergencia sanitaria causada por el
COVID-19, hemos puesto a disposición de todos los docentes de
apoyo pedagógico y de grado, familias y demás actores que tienen la
responsabilidad de la atención educativa de los estudiantes ciegos y
con baja visión del país, la Plataforma de Aprendizaje, un espacio que
brinda formación virtual sobre diferentes áreas para satisfacer las
necesidades educativas de los niños y jóvenes con discapacidad del
territorio colombiano.

Por ello, de forma periódica se abren módulos virtuales que

abordan temáticas como braille, orientación y movilidad; baja
visión y entorno escolar; musicografía; primera infancia; familias y
tecnología especializada.

Para más información, ingrese a: https://elearning.inci.gov.co/

Recursos para comunidades educativas

Trabajamos a lo largo y ancho del territorio nacional para que, a

través de la gestión con las secretarias de educación, las
instituciones educativas se fortalezcan y brinden un servicio
educativo pertinente y de calidad a los niños y jóvenes con
discapacidad visual.

Así las cosas, el INCI ofrece orientación y asesoría con base en el

Decreto 1421 de 2017, fortaleciendo así la educación inclusiva de
manera presencial y virtual, acogiéndonos a los retos que pone
sobre la mesa la emergencia sanitaria y los avances tecnológicos.

En ese sentido, suministramos material educativo digital accesible

para las diferentes áreas del conocimiento, realizamos tutoriales

18
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

para el uso de las plataformas virtuales y acompañamos a las

comunidades educativas que impulsan la inclusión en sus salones
de clases.

Si usted desea solicitar acompañamiento educativo por parte

del INCI, puede escribir al correo: aciudadano@inci.gov.co

INCI Niños:

El Instituto Nacional Para Ciegos –INCI

es una entidad que garantiza los
derechos de los niños y niñas que
tienen alguna discapacidad visual, es
decir, que son ciegos o con baja visión
irreversible.

En este lugar, un equipo de expertos está listo para atenderte, estés

en una ciudad o en un municipio de Colombia. Lo que buscamos
con nuestro trabajo, es que tengas los apoyos, ajustes y
herramientas necesarias para estudiar y disfrutar de los espacios
de cultura, recreación y salud que te rodean, porque tienes
derecho a acceder a ellos.

Por eso, brindamos acompañamiento a tu colegio, capacitamos a

tus docentes y preparamos diferentes servicios para que aprendas
y compartas desde casa o en tu institución educativa. Te invitamos
a conocerlos:

Biblioteca virtual para ciegos: La lectura abre las puertas a

mundos maravillosos, desconocidos, misteriosos y hasta chistosos.
Si quieres disfrutar de un buen cuento o de una novela, en esta
biblioteca encontrarás más de 30 mil textos en formatos
accesibles. Solo debes inscribirte y descargarlos en un teléfono
móvil o un computador con conexión a internet. Ingresa en:
http://appbiblioteca.inci.gov.co y no te pierdas los recomendados
de cada mes.

19
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

La Tienda INCI: Descubre en este espacio diferentes elementos

que facilitan tu proceso de aprendizaje y exploración: relojes
parlantes, juegos, ábacos, ajedrez, balón sonoro y muchos
elementos más hacen parte del catálogo. Encuéntralos en
http://tienda.inci.gov.co/

INCIRadio: ¿Te gustan las películas? ¿Quieres saber más sobre

tecnología? ¿O quizás sobre deportes? Los niños y jóvenes también
pueden acceder a la emisora INCIRadio por medio de un
computador, celular o tableta con conexión a internet. Ingresa a
http://radio.inci.gov.co/ y escucha programas como ‘Incinautas’, para
enterarte de las más recientes novedades tecnológicas; la franja de
películas con audiodescripción o ‘Tribuna INCI’, para acercarte a las
historias de grandes deportistas, sus anécdotas y datos curiosos sobre
diferentes disciplinas.

¡Qué esperas! Cuéntale a tu familia, a tus profes y amigos

para que todos hagan parte del INCI, de la casa de los ciegos.

Accesibilidad:

A través del Grupo de Accesibilidad

brindamos apoyo y asesoramiento en
tecnología especializada de acceso a
la información para discapacidad
visual, en accesibilidad al espacio
físico y en accesibilidad digital; todo
ello con el fin de que entidades,
empresas y personas suministren
información e instrumentos que
permitan a esta y a otras poblaciones,
acceder adecuada y ágilmente a la
información que se publica y comparte.

20
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

Gestión
Interinstitucional:
Gestionamos documentos de propuestas normativas para hacer
efectivos los derechos de las personas con discapacidad visual.
Además, brindamos asesoría a las asociaciones de personas con
ciegas o con baja visión para su fortalecimiento organizacional.

Además, asesoramos a las instancias competentes para promover la

empleabilidad de las personas con discapacidad visual y
promocionamos la investigación en todo lo concerniente a la
discapacidad visual.

Para solicitar los servicios de asistencia técnica, los interesados

deben enviar la solicitud al correo aciudadano@inci.gov.co
con los datos de contacto.

Inclusión Laboral

En conjunto con entidades como el Ministerio de trabajo y la Función

Pública, promovemos la empleabilidad desde la Convención
Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad,
rompiendo enfoques y paradigmas tradicionales en los diferentes
actores que intervienen en el proceso de inclusión laboral.

En este contexto, brindamos asesoría a las organizaciones para

identificar los perfiles requeridos, apoyamos el proceso de selección,
gestionamos y orientamos los ajustes razonables que garanticen
entornos laborales inclusivos y accesibles, asesoramos a los
compañeros de trabajo y empleadores en interacción con la persona
ciega y con baja visión y realizamos seguimiento al proceso de
inclusión.

Por otra parte, ofrecemos orientación a las personas con

discapacidad visual para la elaboración de su hoja de vida,
fortaleciendo así las habilidades blandas y certificando sus

21
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

competencias laborales en articulación con el Servicio Nacional de

Aprendizaje -SENA.

Además, robustecemos la empleabilidad con un micrositio de

inclusión laboral, en el que se publican ofertas para diferentes
ciudades y para diversos cargos. Las personas interesadas en conocer
las vacantes, los requisitos y los pasos para postularse, pueden
ingresar a https://www.inci.gov.co/inclusion-laboral

Si usted es persona con discapacidad visual y quiere recibir asesoría

sobre inclusión laboral por parte del INCI, o es empresario y quiere
saber más sobre este tema, puede enviarnos su hoja de vida, perfil o
inquietudes al correo aciudadano@inci.gov.co

Consultorio jurídico

En conjunto con la Universidad Libre, les abrimos las puertas a

aquellas personas con discapacidad y sus familiares –hasta cuarto
grado de consanguinidad- que necesitan acceder a la justicia para
garantizar y reclamar diversos derechos.

La atención es personalizada y contamos con todos los recursos para

atender a los colombianos ciegos o con baja visión y a sus seres
queridos en temas civiles, laborales y de familia.

El consultorio jurídico del INCI es el único que se ha venido

especializando en la jurisprudencia y legislación de las personas con
discapacidad visual. Si usted desea saber más, envíenos su solicitud al
correo hcely@inci.gov.co

22
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

El Centro Cultural del INCI fomenta la participación cultural inclusiva, para

que las personas ciegas y con baja visión puedan disfrutar e informarse
mediante actividades como talleres de braille, taller destinos, salidas
pedagógicas y exposiciones sobre gastronomía, cultura, arte, entre otros.

El Centro Cultural se posiciona como referente y guía para entidades en el

ejercicio cultural inclusivo con una novedosa sala multisensorial, que les
permite a las personas con discapacidad visual recrearse a través del olfato,
el tacto y el oído en las instalaciones del INCI.

De esta manera, promovemos que la rica oferta cultural existente en

Colombia esté al alcance de las personas con discapacidad visual, de la
mano del conocimiento y las prácticas inclusivas.

24
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

La Biblioteca Virtual para Ciegos del INCI forma parte del Centro Cultural y
ofrece más de 20.000 libros y documentos en formatos accesibles como
Word, Daisy, PDF y voz humana, para que la población con discapacidad
visual pueda disfrutarlos descargando la App para IOS o Android en su
teléfono móvil, o ingresando a la página
biblioteca.inci.gov.co

Para inscribirse solo debe

seguir los siguientes pasos:

REGISTRO

Ingresar a Hacer clic en “registro” y

biblioteca.inci.gov.co diligenciar el formulario.

26
Catálogo de Servicios · Instituto Nacional Para Ciegos -INCI

Cargar el Certificado de Cargar la cédula por

Discapacidad con el ambas caras.
diagnóstico de ceguera
o baja visión.

Hacer clic en enviar

formulario y listo!

27
aciudadano@inci.gov.co · www.inci.gov.co