Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2018-01 - Ferrus Manus La Gorgona de Medusa de David Guymer
2018-01 - Ferrus Manus La Gorgona de Medusa de David Guymer
LA HEREJÍA DE HORUS
Es un tiempo de leyenda.
“Lo poco que supe de Gardinaal hubiera sido familiar para cualquier
hijo de Sol, pero ninguno de nosotros podría haber estado
preparado para la degradación practicada en esos once mundos en
nombre de la eficiencia o la necesidad. “¿Por qué los humanos
elegirían vivir así?” Cicerus nos exigió una vez, como si nosotros,
sin las anteojeras de la ascendencia ultramariana, pudiéramos
responder mejor.
‘Esta fase se llama Raising the Storm. Es una plantilla que seguimos
en el Afrik Central y en las Campañas de Panpacific ‘.
—Vienen, de acuerdo.
Necesitas un toque más ligero en los alerones. Sin abrir los ojos,
cepilló las palancas de la aleta con los dedos y luego se dirigió hacia
la palanca de vuelo. No tan beligerante con el palo. Ella quiere volar,
hermano. Dejarla. Contuvo las ganas de responder a la memoria,
empujando el palo sin energía a la izquierda, a la derecha. Incluso
en su sueño, el Xiphon anhelaba estar en el aire.
¿La amas hermano? Sé que hablas con ella cuando estás sola allí.
‘¿Trurakk?’
“Sé que estás ahí. Puedo ver tus luces de caparazón desde aquí”.
Moisés se dio cuenta de las risitas. Pero no, esta vez, desde el
panel de vox.
‘¿Es eso lo que dice Gaius? No soy tan bueno, pero como todos los
buenos cuentos, hay algo de verdad en ello. Mi padre de nacimiento
fue el Rey de la Batalla de la Nomadiaspora Turca. Luchó contra la
unificación hasta el amargo final. Su sonrisa creció tensa. Sus
recuerdos de la infancia mortal eran tenues, pero llenos de calidez y
un afecto que ya no podía reproducir. Aferrarse a ellos era como
sostener una hermosa espada por la hoja. “Me han dicho que sí se
enfrentó a la espada Emperador espada a espada en defensa del
cañón del Bósforo. Fui su primogénito, último heredero de los turcos
del Bósforo, una muestra de la conformidad de Nomadiaspora al
Emperador de toda la humanidad. Hubo muchos como yo entonces,
diezmados de dinastías colapsadas o conformes para levantar la
Tercera.
Se encogió de hombros.
Akurduana negó con la cabeza. Otra buena razón para evitar entrar
en una jaula con el Primer Capitán. No hay necesidad de frotar sal
en esa herida.
El primarca fue para Fulgrim como hierro para oro. Era un gigante
robusto y brutal, su altura y amplitud eran asombrosas incluso para
alguien que había luchado junto a tales seres y los había visto
sangrar como los demás hombres. Su carne pálida estaba anudada
y cicatrizada, porque su corazón era el de un conquistador. Había
derribado el más hostil de los mundos conocido por el Imperio del
Hombre, el suyo propio, y nunca había evitado el ejemplo. Su frente
estaba arrugada y en juicio. Su pelo de color lutita era corto.
Ferrus Manus hizo una pausa por lo que pareció medio minuto.
“La cruzada está cambiando”, dijo Ferrus distante. ‘Los días en que
podría contar a mis rivales con una mano se han ido para siempre’.
Estudió su mano de metal, él y sus ojos configurando un juego
mutuamente no reflexivo de patrones de convección y color. ‘Hay
aquellos entre mis hermanos que dudan de mí’.
“La segunda compañía irá a donde sea que hagas una oferta, mi
señor”, dijo Akurduana. “Somos tuyos hasta que Fulgrim vuelva a
mandar lo contrario”.
Ver a Ferrus sonreír era como ver cómo se enfría el acero con la
forma de una cuchilla.
‘En efecto. Veremos cuánto hay que aprender unos de otros cuando
nuestras armas están vivas y nuestros hermanos resisten o caen
por nuestra fuerza “.
Llámalo competición.
—Has demostrado tu competencia —le dijo Ferrus. ‘Y mi hermano
habla altamente de ti’. Fulgrim fue más fulsante en sus alabanzas
que su hermano, pero Akurduana mantuvo su consejo. Fie tuvo la
sensación de que esto tenía menos que ver con honrarlo que con
censurar a otros. Y tal vez en parte se trataba de enviar un mensaje
a su hermano primarcas que él podría dirigir. Con un temperamento
uniforme y una mano uniforme. La cruzada estaba cambiando. O así
fue el rumor. “Haría que asumiera el papel de mi socio, siempre y
cuando el cumplimiento de Gardinaal lo requiera”.
La casta del vacío era más y menos humana que sus asesinos,
aunque estaba claro que no lo veían de esa manera.
Alertado por algo, tal vez por un ruido fantasma, o por un sexto
sentido innato, el segundo Imperial tomó su arma melta y la apuntó
por el pasillo.
‘¿Dónde?’
Ojos en la oscuridad.
—Quieres decir después de que nuestros negociadores fracasaron.
Dekka cerró los ojos, más que un poco tentado de ver a los Altos
Señores escupidos al permitir que lo mataran aquí. Pero la
obediencia al estado había sido introducida en la línea genética
consular tan indeleblemente como en las castas menores. El suyo
simplemente había conservado la libertad de pensamiento para
realizarlo. Con un sabor amargo en la parte posterior de la garganta,
empujó contra la pared.
‘¿Yo?’
“Me han dicho que el Imperio abarca mil estrellas”, murmuró Dekka.
Cuatro
‘Tull …’
“Duerme un poco, Tull”, espetó ella. Tull vio que ella estaba tan
agotada como él. “Te conviertes en un asno real cuando no has
tenido ninguno en cuatro días”.
Tull hizo una mueca. ‘Lo siento. Y mira.’ Reajustó el rad-pin para
que el motivo del cráneo quedara orientado hacia arriba. “Realmente
no estoy tratando de matarme”.
Tull inclinó la cabeza, con una quemadura en los ojos. Le dio una
nueva palmadita en el pecho a Ibran, ligeramente, para que no lo
despertara. ‘Está bien, hijo. Estará todo bien.’ Miró hacia otro lado
solo cuando los vapores fríos apretaron sus conductos lagrimales
apretados, un silbido de descontaminación atrajo su atención hacia
la puerta de apertura.
“Veré lo que puedo hacer”, dijo Cicerus, y como con cada palabra de
la boca del Maestro de Capítulos, Tull lo creyó absolutamente.
‘Él perfora las fuerzas que nos quedan. Nunca lo he visto tan
motivado.
Tull sacudió la cabeza con asombro. La última vez que había visto a
Intep Amar, el bibliotecario había sido tan radioactivo que el
Boticario de los Mil Hijos que lo atendía ni siquiera se había atrevido
a tocar su armadura para quitarla. Que hubiera sobrevivido a la
conflagración atómica era un milagro. El hecho de que ya estaba de
pie y aparentemente en condiciones de combate destrozó lo poco
que creía saber de la biología de los Marines Espaciales.
“Lo tomamos tan bien como lo damos”, dijo Cicerus con expresión
sombría, con una finalidad que mató esa línea de conversación.
Pero era uno que Tull necesitaría tener con él tarde o temprano.
Preferiblemente antes de llevar a guerreros menos invencibles a la
batalla otra vez. Cicerus se volvió para mirar al hombre en la cama.
El coronel Ibran Grippe. De la Quinta Infantería Mixta Galileana.
Tull asintió. Estaba a quince kilómetros del suelo cero. Una de las
afortunadas.
Tull suspiró, se frotó los ojos. ‘Solo cansado. Así que ahora has
encontrado a tu oficial, ¿qué quieres con él?
‘¿Escuchado que?’
‘¿Escuchado que?’
Tull casi se echó a reír con incredulidad. ‘Han pasado cuatro días.
¿Cómo pudo el Duodécimo llegar tan rápido?
‘No es el duodécimo’. Cicerus parecía más angustiado de lo que ya
tenía. Son las manos de hierro. Ferrus Manus está aquí.
CINCO
El trono era el hierro de Medusan, tan duro como diez años de
soledad en las sombrías tierras sombrías, negro como el esquisto
de invierno. Como todas las cosas hechas por la mano del primarca,
era hermoso. Un respaldo alto de trenzas metálicas tejidas a mano,
brazos preocupados, barras gruesas de hierro oscuro enrolladas
una y otra vez como serpientes, grabadas con escamas de plata.
Los pies eran los de un Dreadnought. Ningún marine espacial
ordinario (y para Ferrus Manus, todos los marines espaciales eran
ordinarios) podía sentarse en él sin parecer absurdo, un niño en la
sede de la Gorgona. Había solo un ser en el cosmos que podía
acomodar, y él se movió desde su asiento alto como un dios sobre
una creación defectuosa.
‘Para ser justos, señor, nunca me senté en una mesa con ellos.
Amar lo hizo. Informó que su intención era utilizar las negociaciones
como una estrategia para aprovechar las concesiones a través de
medios arcanos. Deberíamos tomarlo en su palabra.
‘Entonces lo haré’.
Ellos lo verían.
‘¿Señor?’
—¿Y el ejército?
“El heleno de la antigua Terra solía creer que la fealdad del cuerpo
era un reflejo de la inmoralidad del alma”. Akurduana apoyó una
mano beringed y ligeramente en el pecho, evitando el furioso ceño
de Ferrus. ‘No creas que soy tan tonto como para insultar a la
Gorgona en su propia habitación, señor. Mi padre te llamó Gorgon, y
lo abrazas porque creo que te gusta. Creo que, si me complacerías,
a la Gorgona no le importa ni un ápice lo que creía el heleno.
‘Cicerus sufre, señor. Sus heridas no son tan simples como las de
Amar, pero están ahí. Y ya sabes las bajas que ha tomado el
Ejército. ¿Por qué estás tan decidido a tomar este mundo sin la
ayuda de lord Guilliman?
Era…
Amadeus DuCaine era tan prístino como una antigua estatuilla del
Guerrero del Trueno. Su antigua armadura había sido pulida hasta
que incluso el negro brillaba con la luminosidad cautiva de todas las
estrellas en las que se había hundido. El velo del cota de malla que
salía de las placas de su hombro había sido aceitado. Las púas que
seguían el borde trasero de su gorgo habían sido afiladas. Su
pesada capa negra había sido cocida al vapor y prensada. El Ojo de
Horus, grabado en platino en el protector de la mejilla de su alto
yelmo, brillaba desde debajo de su brazo. Incluso la placa de acero
fija sobre su ojo perdido había sido limpiada a presión, hasta el
último tornillo.
“Si puedes ver diez metros y pararte derecho sin ser derribado por el
viento, entonces es mejor”. La frente de DuCaine se arrugó con
surcos adicionales. Y encontraste a Fulgrim esperándote. Eso debe
haberlo iluminado un poco para ti.
Akurduana asintió.
‘Era un Imperio más pequeño entonces. Todos conocían a todos,
siempre frotándose los hombros. No importaba los colores de
Legión que llevabas. Cuando salió el plato todos éramos iguales. No
hubo ninguno de … ‘Hizo un gesto hacia la reunión y Akurduana vio
lo que quería decir: guerreros divididos por Legión, por clan, por
cultura. ‘De esta. Todos nos parecemos un poco más de lo que
podemos admitir en este lote.
Estoy aquí por orden de lord amar. Traté de ver a Cicerus acerca de
salir de eso, pero … El mortal suspiró. ‘No ha abandonado los
campos de entrenamiento del Ejecutor desde su audiencia con el
primarca. El punto es, tengo hombres a bordo del Ejecutor con dolor
por la falta de medicamentos suficientes para circular, y alrededor de
un millón de inyecciones de radiación para administrar antes de la
mañana. Amar no está interesado. Pero esperaba poder hablar con
el primarca al respecto.
‘Muy bien.’
Placer.
‘Una primera.’
‘¿Bestia de guerra?’
‘Respira, hermano’.
‘¿Por qué crees que les damos una ventaja?’ Vertanus se rió entre
dientes.
Gardinaal Prime.
Fue la tormenta.
‘Escudos?’
Puede que no haya habido nubes en Gardinaal Prime, pero las tenía
ahora: nimbi hinchado de metal vaporizado y rastros de vapor
tallado, preocupado por las explosiones de autocanones y las
partículas de staccato y las explosiones de partículas exóticas de
Gardinaal.
‘Afirmativo.’
No desciende.
‘Vox está entrecortado, pero todavía tengo contacto con Fist of Iron’.
“La mayor parte del Quinto está caído, señor”, anunció su oficial vox.
‘Esperando órdenes’.
‘Las órdenes del primarca eran tomar el acceso ferroviario’. Calva
consultó un mapa de papel, y luego señaló. ‘Ahí. Y asegúrelo para
que la Décima Legión entre en la capital.
‘Echale un vistazo.’
Había una razón por la que las unidades de vacío eran para el vacío
y la atmósfera para la atmósfera. También había razones por las que
tanto el Mechanicum como la Legión favorecían al Vengador o al
Primaris-Lightning en el papel de interceptor del Xiphon.
‘Scythe Six está caído’, informó alguien, leyendo las descargas más
recientemente traducidas. “El Quinto galileo está tratando de
asegurar los restos y recuperar el cuerpo del piloto, pero el
Gardinaal está luchando duro en esa área”.
Podría haber sido en cualquier parte. Quizás por eso era tan
familiar. Incluso antes de la llegada del Imperio, en todas partes se
veía así.
“Sabrás lo que necesito cuando lo pida”, dijo, aún con esa sonrisa
estirada, y alargó su paso. Se maravilló de lo fácil que era.
Los Altos Señores se habían dado cuenta desde el principio que los
Imperiales estaban evitando los distritos industriales de Gardinaal, y
habían reorganizado sus fuerzas en consecuencia.
‘Iré primero.’
“Los Altos Señores saben cómo ganar una guerra”, dijo el chupete,
con absoluta convicción.
‘Encima.’
Una sonda superficial de la mente de Venn confirmó que no sabía
nada más de lo que estaba diciendo. La jerarquía del aparato estatal
era menos una cadena que una grilla. Todos conocían la historia
apócrifa del subconsul Datum y el vicecarcar de Militarum que, al
descubrir que cada uno superaba técnicamente al otro, morían de
hambre mientras intentaban establecer precedencia.
Dekka rascó las esquinas hacia arriba de una sonrisa. ‘Que alguien
lo despierte’.
‘¡Maldición!’
‘Nunca vamos a hacer el nexo de tránsito de esta manera’. Rab
Tannen se movió por la parte trasera del ocioso Land Raider en
cuclillas. Su armadura gimió con el esfuerzo del movimiento. Su
brazo servo colgaba inerte para ahorrar poder. ‘Ya nos estamos
quedando atrás de los otros clanes. El primarca no estará contento.
‘Hay una línea de rama. Justo al otro lado de este edificio. Cuando
DuCaine miró hacia arriba, una descarga de balas y rayos de
partículas empujó a las Manos de Hierro detrás de sus tanques. Él
frunció el ceño al edificio en cuestión detrás de su patrocinador. —
Me estoy llevando una aversión irracional a este edificio, Tannen.
‘Bloody Gardinaal!’
‘Eso es así?’
“Si matamos diez mil por cada uno de los nuestros, seguimos
perdiendo”, dijo Caphen. ‘Los Hijos del Emperador están más
acostumbrados a contar el costo que ustedes’.
Su cabeza era tan ancha como el torso del chupete. Un ojo había
sido reemplazado por un augmetic tan grande como el puño de un
hombre. Un conjunto adicional de sistemas mecánicos grandes y
complicados sobresalían de la parte posterior de su cabeza donde el
cráneo se encontraba con la columna vertebral. Parecía claramente
incómodo. Su piel era pálida. Pérdida de sangre, pero Dekka pensó
que probablemente era solo la forma en que se veía; La biología del
guerrero mostró una notable tolerancia a las heridas y la capacidad
de curar. Las lesiones del choque ya estaban comenzando a volver
a tejerse y, a pesar de tener ambos brazos aplastados bajo
abrazaderas industriales, de alguna manera logró parecer más veloz
incluso que las fotos de una hora que Dekka había recibido del
Comando Central.
Notable.
‘Espero que no. Como ve, soy un hombre viejo y el tiempo apremia.
Notable.
De todos los Hijos del Emperador, Solomon Demeter fue uno de los
que Gabriel Santar podría haberse sentido orgulloso de llamar
amigo.
‘¿Capitán?’
‘Estoy pensando.’
‘¿Que eres?’
‘Legiones astartes’.
Una de agosto.
‘Señores …’
‘¡Después de!’ alguien gritó. Caphen Era el tipo de cosas que haría.
‘Sigue disparando’.
‘No seré una carga para nadie’. La voz del Maestro del Capítulo era
burbujeante y húmeda, pero su agarre era inflexible. ‘Encontraré mi
propio camino de vuelta’.
‘Usted está hablando de caminar heridos, y ellos son los que han
pasado lo suficientemente en forma como para dejar al Ejecutor. No
están listos para la primera línea.
‘¿Sabes?’ Hizo una pausa para reflexionar. ‘Aún no. Voy a vox
akurduana y le haré hacerlo. El esta mas cerca Y siempre ha tenido
un trato con los mortales.
“Como soy más grande que tú, los primarcas son exponencialmente
más grandes que yo”. El imperial lo dijo de manera natural, sin
ningún indicio de jactancia o exageración. Son los líderes de la Gran
Cruzada, creados a partir de las propias reservas genéticas del
Emperador para encarnar una faceta diferente de su personalidad y
las exigencias de la guerra. Sus poderes son insondables,
rivalizando con los del propio Emperador.
‘¿Está el emperador aquí?’
‘Uno.’
‘¿Cúal es su nombre?’
‘Ferrus Manus’.
Sin respuesta.
Dekka aumentó la presión sobre lo que creía que eran las regiones
apropiadas de la mente del guerrero y repitió la pregunta. Un
pequeño aneurisma en el ojo restante del gigante explotó,
manchándolo de rojo, pero aún así no respondió. O su cerebro tenía
una ingeniería más astuta de lo que ni siquiera un alto cónsul del
Gardinaal podía comprender, o él realmente no lo sabía.
Sospechaba lo último. Todos los líderes tenían sus secretos.
Para conquistarte.
‘¿Por qué?’
‘Es un conquistador’.
‘¿Ultramarines?’
‘Señor.’
El chupete estaba definitivamente ansioso ahora, dirigiéndose hacia
el borde del ensamblador y las abrazaderas de liberación para
liberar al prisionero. Dekka podía escuchar los destacamentos que
se encontraban en el exterior y que alimentaban un vehículo
blindado para alejarlos. La mitad de los hombres del cabo ya se
habían marchado para retrasar el ataque imperial a la central
eléctrica del distrito. Podía sentir su malestar. Estaban perdiendo, y
en algún nivel no estaban mentalmente preparados para
comprender que lo sabían.
“Nos ha dicho todo lo que puede. Pero podría ser de alguna ayuda.
Venn ofreció su brazo y esta vez Dekka se permitió que lo ayudaran.
Tenía una larga caminata por delante, y su ayudante no sería de
mucha ayuda en esa capacidad en un minuto. Lo mejor era hacer un
uso completo de él mientras pudiera. “Lleva tus unidades de vuelta
al Alto Lord Straschaan como se te ha indicado”, le dijo al chupete.
Informadle que Venn y yo queremos hacer contacto con los
imperiales. Te aseguro que ninguna culpa te caerá. Probablemente.
Pero Ferrus Manus es el encargado. Él es a quien debemos llegar.
Tull reprimió una maldición. ‘¿Todavía estás allí? Pensé que habías
vuelto al frente.
Cruzada.
Fueron las Legiones Astartes las que usaron la palabra por primera
vez para describir la guerra de reconquista del Emperador. La
verdad imperial puede haber aplastado las creencias que una vez
derramaron sangre sobre los campos de batalla de Antioquía, Hattin
y Jaffa, pero aun así fue una palabra para inspirar lo secular con el
celo de los justos. Era una palabra sangrienta. Poner la palabra
‘Grande’ al frente no lo hacía automáticamente, pero Tull siempre
había creído en la causa. El sufrimiento fue por una razón, incluso si
el Marino Espacial no registrado que había acuñado el término era
incapaz de entender qué era el sufrimiento humano.
‘Fascinante.’
“Pensé que estarías acostumbrado a esto”, dijo Tull, localizando el
asa del intestino con el tazón de su cuchara.
‘En serio.’
‘Teniente coronel.’
‘Estoy ocupado con gente que está muriendo, soldado. Así que, a
menos que uno de ellos esté a punto de ser fusilado …
‘Y nos rendimos’.
NUEVE
La nave imperial estaba más oscura de lo que él hubiera pensado.
También hacía frío, el tipo amargo que se metía en la piel de un
hombre, la inmensidad glacial de sus espacios interiores se
arremolinaba con una ceniza oscura que rallaba en las vías
respiratorias como arena congelada. Le recordó a Dekka su
adscripción al consulado en Undedmus. Temblando bajo luces
artificiales. Respirando aire artificial. Despertando cada ciclo de
trabajo al oscurecido abandono de un invierno industrial. Le tomó
toda su energía no temblar ahora mientras descendía la rampa de
metal duro del poder adormecido de la lanza de Oden. Temblando
solo empeoraba el frío. Y más que eso, no quería parecer débil.
Rara vez era deseable, parecer débil, cuando uno entraba en
negociaciones, doblemente cuando la posición era débil. Y si había
sacado algo de su interrogatorio de Moisés Trurakk, y de su
compañía actual, era que los imperiales eran profundamente
intolerantes a la debilidad.
‘Perdóname.’
El deseo de romper esta cosa que había frustrado tanto a sus hijos
elegidos separó sus dedos, deslizando su mano por el reposabrazos
hasta la distancia de contacto con el martillo.
Amar los dejó para su horror, subiendo los escalones altos con
respiración sibilante para estar al lado del primarca, ocupando la
posición opuesta a Forgebreaker, y luego se inclinó para susurrar en
su oído.
“Quiere decir que tiene curiosidad por saber qué tienen que decirle
al primarca”, se burló Morn.
‘¿Qué es?’
“Lo siento, señor, pero el Alto Lord Strachaan fue muy explícito”.
‘Sabes que-?’
Ferrus retiró sus manos para formar puños, pero luego se tambaleó
como si le hubieran disparado en el ojo. Su mano fue a su cabeza
cuando el suelo cayó lejos de él. Las nubes brotaron de la nada
como si estuviera viendo el ciclo de vida completo de un mundo en
un abrir y cerrar de ojos. El aire se volvió frío, el viento agudo. El
suelo se desmoronó, se convirtió en grava y agudo, picos de cima
plana que se alzaban desde un horizonte repentinamente distante.
Ferrus se balanceó como si la galaxia lo hubiera sorprendido con la
abrupta terminación de su rotación, cegada por la luz de una
supernova. Se desplomó, respirando en vendas, su mano
golpeando su muslo.
Ferrus se paró sobre él, volcánico con ira. ‘¿Los Gardinaal creen
que pueden vencerme?’ Levantó una bota. ‘Nadie puede vencerme’.
Y estampado en la parrilla de la cara de Strachaan con todo el poder
de Medusa desatado.
Dekka se deslizó por la pared, todo lo que pudo hacer para evitar
que la retroalimentación psíquica detonara su cerebro desde dentro.
Él gimió, con la cabeza en sus manos. Imposible. Imposible que su
ataque pudiera ser rechazado por un no psíquico, imposible que el
mejor guerrero del Gardinaal pudiera ser derrotado. Imposible. Y sin
embargo estaba sucediendo. Aturdido, abrió los ojos, su visión
presionada por anillos negros y llena de un aguanieve brillante, una
especie de brillo psíquico. Castigo por acercarse demasiado y mirar
demasiado largo hacia algo tan brillante. Vio al primarca arrastrar el
pie de la ruina del timón del Gran Lord Strachaan, vitae biomecánica
que brotaba sobre su bota. El traje de reliquia se sacudió, luego una
pierna, luego una garra de una cuchilla, y luego nada. Las luces de
estado se atenuaron.
Con una puñalada hábil bajo el golpe, Akurduana atrapó la hoja del
hacha con el protector cruzado de Athenia, giró la hoja para sacar el
hacha del agarre de Feldom, luego lo golpeó en la parte posterior de
la cabeza con el pomo enjoyado. El legionario se tropezó y entró en
el camino del escándalo de Joraan. Tomó el golpe con un suspiro,
casi agradecido por la liberación, y se desplomó en el suelo de la
jaula con una sonrisa en su rostro.
‘No todos ellos. Tal vez ni siquiera la mayoría de ellos, y tendré que
vivir con mi vergüenza. ¿Va a? No lo sé. Eso es lo que llamaríamos
un teórico. Lo práctico es que hay hombres muertos que de otra
manera habrían vivido si él hubiera esperado.
‘N-no, señor’
‘Luc Honsoum’.
Ella asintió con la cabeza al hombre del cadáver, quien luego hizo
girar el carro y rodó por la rampa del encendedor Arvus. Llevaba el
monótono camuflaje ocre y gris de la Quinta Infantería Galileana
Mixta. Incluso el gemido de sus motores era sombrío.
Ibran se sentó en su carrito, vestido con sus formales por una de las
misericordiosas hermanas, pero con una manta de aluminio aún
sobre las piernas. Las vendas habían sido desenrolladas de su cara.
Su piel parecía estar quemada por el sol, unos pocos melanomas
pioneros en las mejillas. Una gorra trenzada ocultaba efectivamente
su calvicie, pero no ocultaba la pérdida de sus cejas y pestañas.
Cicerus nunca …
Tienes tus órdenes.
‘¿Y?’
‘Pero no ninguno’.
Los ojos de Ferrus brillaron como dagas. Su sonrisa no embotó su
borde.
‘Lo sé.’
‘Él hizo.’
‘Lo sé.’
‘Empezar.’
No era culpa del mundo que fuera feo, pero su visión ofendió a
Ortan Vertanus de la misma manera. Se compadeció de su gente,
obligada a morar en un orbe tan monótono. Incluso Chemos, un
desierto agotado de montañas huecas y mares drenados, había
poseído puntos brillantes, oasis donde la belleza permanecía. Pero
no en este lugar, esta marea homogénea de roca de roca y plastil y
subordinación humana.
‘No lo haremos’.
Vertano puso sus manos sobre los hombros del comandante de ala
y lo dirigió hacia un escuadrón de cinco luchadores pesados de
cuerpo ancho y boca ancha, sentados en sus trenes de aterrizaje.
Su armadura del casco era negra, recortada con plata y con rayas
blancas de la dura iluminación del techo, pintura de guerra que
cambiaba dependiendo de la posición y el estado de ánimo. Las
vainas de misiles que habían colgado eran tan pesadas que
parecían arrastrar las alas en una inclinación hacia abajo y el vientre
de la nave a la cubierta. Los tailfins se elevaron hacia arriba desde
la parte trasera de la nave, una hoja brutal y funcional de metal
negro. Suspiró, con las manos en las caderas mientras admiraba la
nave principal. Ella era una pugilista. Sus cicatrices solo
aumentaban su fiereza. Sus huesos rotos solo la hacían más dura.
Las buenas miradas eran para los espectadores. ¿Qué podría ser
más bello en la batalla que tomar todo lo que tu enemigo podía
lanzar, al ver eso en sus ojos en la fracción de segundo antes de
que fuera destruido por tus armas?
¿Qué de hecho?
Con el poder puro y feroz, Ferrus lo forzó contra las barras. Sus
espadas mordieron las articulaciones vulnerables en la armadura del
primarca. Ferrus los ignoró. Picaduras de un insecto persistente.
Fingió con Timur, dibujando los ojos del primarca, y luego utilizó la
longitud de Athenia para apuñalar la ingle del primarca. El sable
hecho por el maestro perforó el correo pesado solo para quedar
encajado entre un par de anillos aplastados. Ferrus lanzó un gruñido
y golpeó la hoja con la muñeca. La antigua hoja de Grekan se hizo
añicos, fragmentos de metal con inscripciones de runas que
danzaban en el suelo a los pies de Akurduana. La fuerza del golpe
astilló su guantelete, provocó fracturas en la línea del cabello que
corrían por la caravana de Akurduana y casi sacó su hombro del
zócalo. Gritó de alegría.
‘¿No ves?’
Algo de la agresión dejó a los ojos de Ferrus. ‘En una cosa al menos
tenía razón. Nuestras legiones tienen mucho que aprender unas de
otras. Dejó a Akurduana en el suelo, donde el capitán procedió a
doblarse sin arrodillarse sobre sus rodillas. ‘Lo que ahora ha pasado
es tu guerra, lo que ahora comienza será mío. No habrá fiesta de
celebración, ni proclamación de victoria. No reclamo mundos. Los
conquisto. Mis victorias son su propia proclamación. Presentaré a mi
hermano Guilliman ceniza alrededor de una estrella estéril, esa será
mi proclamación, y el Gardinaal siempre será recordado por la forma
en que cayeron. Su mirada pasó por encima de sus guerreros, en
silencio ante su desprecio, porque lo que acababan de presenciar
no era una competencia. Fue una lección.
Por un día, Gardinaal Prime giró como carne en un asador bajo las
armas de la flota de Iron Hands. Los augurios de los barcos vieron la
propagación del pánico, las ondas de color rojo, las inconsistencias
habituales de las lecturas de biosignatura mejoradas a la nitidez de
precisión por el efecto compuesto del volumen. Los astrópatas lo
sintieron, y más visceralmente que los que estaban en la cubierta de
comando viendo sus pantallas correr de color rojo. Los psíquicos
ritualmente cegados arañaban las paredes acolchadas de sus
santuarios, sus defensas mentales abrumadas por visiones
infernales. La tierra se partió. El cielo se cayó. Billones gritaban en
la noche. Pero no habría que adelantarse a este amanecer.
El cielo era el rojo del óxido metálico. Los temblores que corren la
escala, desde distraer hasta sacudir el suelo, corrieron debajo de las
botas desgastadas y los vehículos polvorientos y peligrosamente
sobrecalentados del Ejército Imperial. El área había llegado a través
del bombardeo relativamente ileso.
Y cuando vio que las bolas de fuego caían del cielo hacia su islote
de piedra de roca al horno y plastillante gimiendo, supo que el
indulto había terminado.
Tull extrajo los magnoculares del puño blanco de Ibran y los llevó a
su visor. Esperó mientras el enfoque automático compensaba la
distorsión del calor para acercarse al montículo de escombros más
cercano.
‘Asesinato sangriento’.
Miró a Ibran.
‘Cicerus …’
‘¿Solo un poco?’
Al otro lado del esbelto bulto del asalto imperial, la historia era la
misma.
La segunda ola de DuCaine se había reunido con los guerreros de
vanguardia de las Legiones III, XIII y XV, comprimidos en un frente
más estrecho y estrecho por la gran cantidad de cuerpos en la placa
gris. El volumen puro mantuvo a raya el poder de las Legiones e
incluso estaba empezando a conducir el flanco del Imperial hacia un
punto de pellizco donde la última de las reservas del Ejército
contenía la brecha en el muro exterior. Caminantes súper parecidos
a un cangrejo erizados con la potencia de fuego de los titanes
luchando contra la Legio Atarus. Las trampas de los tanques, las
zanjas y las barricadas en bruto forzaron a los tanques de la Legión
a asumir el papel de espectadores. El terreno detrás del avance de
los Ultramarines estaba lleno de los restos doblados de los
caminantes de exploradores Sentinel que habían intentado seguir el
paso de los legionarios para caer al enfilade fulminante de las torres
de armas de las salas internas. Solo un puñado de Dreadnoughts
habían logrado llegar al frente, imponentes baluartes de plastil y
ceramita de los cuales hombres y fragmentos de hombres,
destrozados, acribillados y en llamas, eran lanzados periódicamente
al aire.
Su camino.
Él lo llamó Godhammer.
Él fue su conquistador.
Era hora de que los mortales se hicieran a un lado. Era hora de que
los superhumanos libraran la guerra.
El tenia que.
‘Destruyelos.’
‘¿Cuántas armas?’
La torre de mando era el corazón del desafío del Gardinaal. Eso era
evidente. ¿Pero por qué? ¿Fue crucial para el funcionamiento de
sus armas orbitales, o el Gardinaal esperaba que su estructura
reforzada y su blindaje resistieran el holocausto venidero? ¿O no
había ninguna justificación? ¿No fue nada más que un último intento
para convertir esto en un triunfo pírrico para el Imperio del Hombre,
para atacar a un Emperador lejano destruyendo lo único que amaba
y no podía reemplazar, uno de sus hijos?
‘¿Señor?’
‘Sí, señor’.
Él cortó el enlace.
‘Buscar.’
Cubriéndose los ojos con la mano, Ferrus hundió los dedos en las
sienes y gruñó.
Dejó que la ira resbalara a través de sus labios cuando dio la orden
final, la orden que siempre se convertiría en sinónimo del
cumplimiento del Gardinaal.
‘Se hace.’
TRECE
La legión X estuvo atenta en siglos. Bloques de cien, diez por diez,
cada guerrero vestido con sus mejores. Su armadura había sido
lapeada y pulida hasta que brilló como un cristal. Los laureles
habían sido colocados. La plata brillaba. Los bolters estaban
apretados contra los cofres en puños de negro impecable o de acero
fresco y engrasado, y brillaban bajo las luminosas gemas de la Sala
de Práctica como si cada legionario llevara una ficha de plata
preciosa. Cada siglo X, los guerreros de las legiones III y XIII
proporcionaron una suave inyección de color. En total, trescientos
siglos de Legiones Astartes estuvieron en plena gloria, y sin
embargo, si Ferrus Manus cerrara sus ojos, no habría más que el
zumbido de treinta mil trajes de armadura de poder para
traicionarlos. Estaban tan silenciosos como los muertos.
“Soy imperfecto”, murmuró, con voz demasiado baja para que los
oídos de cualquiera, excepto un primarca, pudieran escucharla.
‘Él te admira, sabes’, dijo Fulgrim, con la casi telepatía que solo el
más cercano de los hermanos podría compartir. ‘Muy. Le he oído
decir que él y Dorn te consideran el mejor entre nosotros.
“Pensé que podría liderar a las Legiones, así como a la mía. Resulta
que no tengo paciencia para ello.
Ferrus asintió.
‘¿Sin importar?’
El Primer Capitán nunca había sido una foto, pero ahora parecía
algo que había sido eliminado de un campo de asteroides. Su brazo
izquierdo había sido reemplazado por completo por un biónico, al
igual que las dos piernas. Una gran parte de su lado izquierdo y el
torso inferior habían sido chapados en cromo. Una oscura túnica
quirúrgica colgaba de él, abierta por ambos lados, y no ocultaba casi
nada de su físico reestructurado. Hubo un tiempo en que la
presencia de un guerrero tan ilustre como Santar hubiera dejado a
Moisés buscando palabras, pero no ahora. Las barreras de rango
que los separaban, si alguna vez habían sido reales, ya no parecían
relevantes.
Debe haber sido una gran matanza, para que un piloto del Clan
Vurgaan fuera atendido por el Jefe de Botánica del Clan Sorrgol.
‘¿Todavía podrán volar?’ preguntó Santar, refiriéndose a las manos
de metal.
‘Volarán mejor’. Moisés apretó sus nuevas manos y las atrajo hacia
él, buscando algo profundo pero aún no dicho. Retiró la manta que
había sido colocada sobre él, exponiendo las líneas duras y el metal
insensible de dos piernas completamente augéticas.