Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Por
Octubre, 2018
Santiago, Chile
©2018, Mario Enrique Luna Correa
©2018, Mario Enrique Luna Correa
Se autoriza la reproducción total o parcial, con fines académicos, por cualquier medio o
procedimiento, incluyendo la cita bibliográfica que acredita al trabajo y su autor.
AGRADECIMIENTOS
II
TABLA DE CONTENIDOS
AGRADECIMIENTOS…………………………………………………….……..……. II
INDICE DE TABLAS…………………………………………………...…....………..IV
I. INTRODUCCIÓN………………………………...…………………..… 1 - 2
III. RELEVANCIA………………………………………………….……..……. 5
III
VIII. RESULTADOS Y HALLAZGOS
IV
IX. CONCLUSIONES
X. BIBLIOGRAFÍA……………………………………………………… 82 - 86
XI. ANEXOS
V
ÍNDICE DE TABLAS
VI
Resumen.
1
Las expresiones: “los profesores”, “los docentes”, “los estudiantes”, se utilizan en esta investigación
indistintamente la condición de sexo y/o género de los y las profesores o “los” y “las” estudiantes. Por lo
tanto, no representa una discriminación intencionada por el autor.
VII
Abstract.
The learning error became a matter of concern and debate almost at the same
time of constructivists learning proposals. The theoretical discussions over the last
fifteen years reveal the growing concern for identifying and proposing models and/or
methodological and didactic proposals for its use in the teaching and learning process.
This case study sets out an analytical representation on the beliefs and usages of learning
errors in summative assessment tools. Three teachers of History and Social Science
from an emblematic school in Santiago - Chile were included in this study. The findings
show that the error becomes a limitation for teachers and students, there are difficulties
to tackle it due to the didactic difficulties and also because at the moment of making the
corrections the real origin of the errors are omitted.
Key words: Error, Learning, Beliefs, Usages, Assessment tools, Social Science
Didactics, Learning Difficulties, Feedback.
VIII
INTRODUCCIÓN.
1
Para procedimentalizar la representación de los resultados y hallazgos se
establecieron tres capítulos; el primero aborda principalmente las creencias sobre los
errores de aprendizajes. El segundo, considera un análisis sobre el uso de los errores de
aprendizajes en el contexto de retroalimentaciones, y el último capítulo establece
algunas relaciones que emergen del análisis entre las creencias y usos que los docentes
ofrecen a los errores.
Por último cabe mencionar que, analizar las creencias y los usos del error de
aprendizaje mediante un estudio de casos posee como objetivo teórico implícito,
contribuir con el debate sobre el carácter constructivista del error en la enseñanza,
favorecer indagaciones sobre esta temática en las Ciencias Sociales y contribuir con la
ampliación del debate pedagógico el contexto de la didáctica de las Ciencias Sociales.
2
ANTECEDENTES CLAVES.
3
e) Didáctica de las Ciencias Sociales (DCS): Este estudio, adscribe a la definición
de Pagès (2002), quien indica que la DCS es una disciplina puente, que se
alimenta de conocimientos específicos, pero igualmente de conceptos y métodos
que proceden de otros campos.
4
RELEVANCIA.
5
CONTEXTO DEL ESTUDIO DE CASOS.
2
Ver, Ley 20.845 de Inclusión Escolar, que regula la admisión de los y las estudiantes, elimina el
financiamiento compartido y prohíbe el lucro en establecimientos educacionales que reciben aportes del
Estado
6
que es una metodología fundamental para que el alumno comprende los objetivos de
aprendizaje. Dado lo anterior, se establece que este proceso debe desarrollarse posterior
a la evaluación y establecerse en la Carta Gantt correspondiente a cada semestre3.
7
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.
Pregunta General.
Preguntas Específicas
8
3) ¿Qué relaciones existen entre las creencias sobre la utilidad del error de
aprendizajes, y las decisiones en torno al uso de los errores en los aprendizajes
detectados en instancias de evaluación sumativas?
Objetivo General.
Objetivos Específicos.
9
MARCO TEÓRICO.
10
En contextos escolares, la discusión teórica sobre el error no se ajusta
completamente al error de medición planteado por Asimov (1989), sin embargo,
considera algunos de elementos abordados por este autor. Así por ejemplo, Saturnino de
la Torre en 1993, pública uno de los estudios más completos sobre el error, donde indaga
sobre los fundamentos filosóficos del mismo, los medios como se construye la verdad en
la escuela, la conceptualización del error y finaliza con una propuesta didáctica. Los
planteamientos teóricos allí presentes, tienen como base reconocer en el error una
condición metodológica para el aprendizaje; favoreciendo mediante él, una disminución
de la brecha entre intenciones de aprendizajes y logros de los estudiantes.
Nunca imagine que pudieran decirse tantas cosas constructivas sobre el error.
Ahora comprendo por qué el mayor error está en creer que uno no se equivoca.
El tratamiento didáctico de los errores es la mejor vacuna para ciertos retrasos o
casos renuentes en el aprendizaje y el mejor termómetro de la actividad docente.
El estudio del error es una escuela de tolerancia y de innovación. (De la Torre,
1993, p. 7)
Sin embargo, Pierre (2004) indica que estas consideraciones y otras sobre el
valor educativo del error, no se encuentran del todo presente en los contextos escolares,
pues los profesores consideran que los errores dan cuenta de un proceso que no funciona
correctamente; entonces se debe castigar, lo cual evidencia por ejemplo en la utilización
del lápiz rojo, sin saber si esto tendrá efectos didácticos. A propósito de estas
consideraciones, Thairy (2009) sostiene que, “En el plano socio-cognitivo-educativo, el
error es considerado como un equivoco grave que tiende a penalizarse, sancionarse;
algunos lo califican como un acto disfuncional que no es provechoso en los ambientes
de aprendizaje” (p,10). La autora plantea que tales consideraciones han generado que los
estudiantes no se atrevan a involucrarse con nuevos procesos de conocimiento o lo
hagan tímidamente.
11
de nuevos conocimientos y competencias por temor a no hacerlo correctamente,
lo cual supone que surja una falta de coherencia entre las diversas actitudes de
cada persona respecto a los temas, conceptos, habilidades, estrategias a aprender
y comprender… (Thairy. 2009, p. 18)
…Tal vez ocurra que mientras algunos valoran más la originalidad y expresión
literaria en la comprensión escrita, otros miran con mayor detalle las fallas de
ortografía. Creo sinceramente que la conceptuación de error ha de hacerse
atendiendo no solo al alumno, sino al proyecto educativo, al curriculum y al
profesor. (De la Torre, 1993, p. 80)
12
evidenciar un momento creativo en él; “…Si no se acepta este riesgo, se dejaría a los
niños al abrigo de imprevistos, sometido a la repetición de actividades, pero sin
posibilidad de progresar.” (Pierre, 2004, p. 11).
A propósito de la idea del error como instancia creativa, Torijano (2006), indica
que el error implica que el estudiante puede crear sus propias teorías y que está dispuesto
a producir hasta la corrección del acierto. A lo anterior agrega que, el error da cuenta del
trabajo sistemático, cómo ha avanzado y qué es lo que falta por avanzar, e indica sobre
el procedimiento que el estudiante está teniendo para aprender. En este contexto, Thairy
(2009), indica que el error es intrínseco al proceso de enseñanza, pero igualmente
constituye el punto de partida para nuevos aprendizajes, en este contexto el error es una
oportunidad.
Por último, cabe mencionar que Barros (2008), asocia el error a la evaluación; “el
concepto de error de los alumnos está claramente ligado a las prácticas de evaluación
que el profesor desarrolla en clases” (Barros, 2008, p, 4). Mas, extiende su análisis
indicando que, éste puede tomar diferentes connotaciones de acuerdo a la intención que
existe tras la corrección; de modo que, el error puede favorecer el aprendizaje si es
utilizado luego que se ha identificado en la corrección. Por el contrario, solo puede
utilizarse para calificar si se limita a una ponderación numérica. En este contexto, la
autora plantea una diferencia entre “evaluar para corregir” y “evaluar para aprender”.
Agrega que, en la evaluación, el error contribuye con la intencionalidad diagnóstica y
formativa, pues ofrece evidencias sobre el logro de los aprendizajes. Así, en esta
propuesta teórica, la autora aboga por el uso del error para aprender, asociándolo a la
evaluación y desconsiderado su carácter punitivo.
13
6.2. Causas de los Errores.
Respecto a las causas generales propuestas por De la Torre (1993), los errores se
hacen evidentes en la evaluación, pero los profesores no siempre advierten sus causas.
14
c) De razonamiento debido a factores sociales: están dado por motivaciones y
relaciones sociales, es decir, derivan de la parcialidad sobre los datos, en tanto
sean útiles para justificar nuestros juicios.
d) Fallos de razonamiento informal: se generan deducciones contrarias, a partir
de la premisa original, basándose en argumentaciones parciales.
Los pocos errores que mencionaron eran atribuidos a la falta de estudio, a distracción
de los alumnos y, a veces, a metodologías inadecuadas. En cualquiera de estos casos,
los errores de los alumnos no tenían mayor importancia para la planificación de la
enseñanza. (Santa Cruz et al, 2011, p. 2)
15
Otros autores han propuesto causas diferentes. Barros (2008), en el contexto del
lenguaje como expresión escrita, asocia las causas a condiciones sociales, culturales y
contextuales. Torijano (2006) agrupa las causas en cuatro consideraciones: a) falta de
atención de los estudiantes, b) interferencia, cuando los estudiantes intentan generar sus
propias respuestas, sin orientación procedimental, c) cuando se trata de lengua
extranjera, es por traducción, d) inadecuadas instrucciones.
Por otra parte, análisis recientes sobre la prueba PISA en Chile, en torno a la
ocurrencia y frecuencia de los errores; los autores Villarroel, García, Melipillán,
Achondo y Sánchez (2015), han establecido algunas conclusiones respecto a las causas.
En principio, indican que los estudiantes poseen dificultades para resolver problemas
con más de una variable, generando que los errores se desarrollen por un resultado
incompleto.
Para los autores, las dificultades están en la capacidad analítica y las posibilidades
creativas para la construcción de soluciones. Una segunda dificultad asociada, se
relaciona con resolver problemas contextualizados, pues las respuestas se basan
mayoritariamente en su intuición y sentido común, por sobre el conocimiento curricular.
Podría decirse que hay una especie de disociación entre problemas escolares y
problemas “reales”, que llevan a los alumnos a enfrentar a los primeros con
contenidos académicos y a los segundos desde el sentido común…Dicho de otro
modo, debe mostrar el valor de los conocimientos, las fórmulas, la evidencia
científica o empírica para dar respuesta a los fenómenos y situaciones del diario
vivir. (Villarroel et al. 2015; p. 308)
16
errores cuando los ítems abordan habilidades que requieren interpretar o inferir, integrar
información, evaluar datos o reflexionar sobre información entregada o problemas.
Por otra parte, si bien no existen estudios didácticos asociados a las causas de los
errores presentes en instrumentos de evaluación sumativos en las Ciencias Sociales e
Historia, particularmente. Los estudios en general dan cuenta de aspectos que pueden
inducir o favorecer errores; entonces para referirse a ellos, se abordarán estudios
didácticos en Ciencias Sociales y estudios referidos a dificultades de aprendizaje en
Ciencias Sociales.
En cuanto a estos últimos, Liceras (2000), indica que para las Ciencias Sociales los
errores no son permanentes, sino más o menos transitorias y están asociadas a
perturbaciones contextuales del aprendizaje (ambiente, emoción, escuela, contenidos o
tareas de aprendizaje, etc.). Así, la ausencia de corrección o inadvertencia sobre las
mismas generará cierta solidez de eventuales errores y persistencia de las dificultades.
el autor agrupa en siete, las causas que contribuyen con la dificultades: a)
dependientes de la personalidad propia del sujeto, b) dependientes de los contextos
familiares y sociales, c) dependientes de la institución educativa, d) deficiencias en la
práctica pedagógica del profesor, e) estrategias pobres y técnicas plásticas de
aprendizaje, f) contenidos de ciencias sociales específicos; “…hay contenidos
disciplinares que requieren unas condiciones de aptitud y capacidad que plantean
mayores o especiales exigencias para su aprendizaje y, en consecuencia, propenden la
aparición de DA.” (Liceras, 2000, p. 35).
Cuando nos referimos al profesor, los factores son de carácter pedagógico, es decir,
tiene relación con la propuesta educativa que se brinda.
17
fracasos escolares, puesto que cualquier práctica pedagógica no acorde con los
postulados de la lógica y la oportunidad es susceptible de traducirse en una fuente de
importantes y numerosas DA para los alumnos…(Liceras, 2000, p.50)
…los alumnos mayores (7º, 9º) hacen más hincapié en sus explicaciones sobre el
papel jugado por el historiador, en el sentido de que sus diferentes puntos de vistas
18
son los que marcan de forma significativa las divergencias en las reconstrucciones
propuestas. En cambio, los más jóvenes aluden a aspectos relacionados con la
dificultad de obtener información o al estilo de narración empleada. (Fuentes,
Moreno y Concha, 2002, p. 59).
Respecto al uso de fuentes, Barton (2010), indica que los errores se generan en
relación a sus posibilidades de interpretación y construir argumentos, aunque destaca
que, ello podría mejorar con la práctica.
Lee & Shemilt (2004), en relación a las fuentes evidencian una dificultad para la
comprensión del pasado, ya que, a temprana edad cuando los estudiantes se enfrentan a
la construcción historiográfica, la primera impresión que desarrollan es sobre la
arbitrariedad de la historia, pues ésta se resume como un asunto de opiniones; “But in
holding on the idea that accounts copy the past, students can only view differences
between accounts as a disaster, generally fudged by the uneasy suggestion that “it all
comes down to the opinión” (Lee et al, 2004, p.28). Sin embargo, estos autores
consideran que esta situación cambia con el desarrollo emocional e intelectual, cuando
reconocen el carácter interpretativo en las fuentes.
19
6.2.2.3. Ideas Previas.
Considera la didáctica que, una causa anexa se refiere a las ideas previas de los
estudiantes sobre el contenido histórico. Fuentes (2002), indica la conveniencia de
advertir sobre el cuestionamiento de ideas previas, analizando estas en relación a la
información que los estudiantes pudieron adquirir en fuentes informales como la familia
o el mundo social en general. Así, por ejemplo, el autor indica que en el caso de Estados
Unidos, siempre existe una tensión entre las ideas previas y los aprendizajes históricos
promovidos, principalmente en estudiantes con diferentes orígenes étnicos. Por su parte,
Lee et al. (2004), indican que las ideas de los estudiantes pueden generar una
comprensión dual de la historia, es decir, derrotista u optimista. Agrega que,
dependiendo de la edad la historia puede ser comprendida como una verdad
incuestionable.
Muñoz (2005), en un estudio realizado sobre las ideas previas de los estudiantes de
primer año medio, indica que estas necesariamente interfieren en la adquisición de nueva
información; ello puede incluso, llevar a bloquear cognitivamente. Para el caso de la
historia, el autor indica que algunas de las ideas previas de los estudiantes se asocia con:
a) evidencian en la historia una construcción de progreso ininterrumpido, generando una
subvaloración del pasado; b) existe conceptualización displicente al caracterizar el
pasado, por ejemplo al diferenciar las culturas primitivas o civilizadas; c) la historia
implica un conocimiento acabado, es decir, posee un cuerpo inmutable, por tanto, no
necesita ser razonada sino memorizada, etc.
Por otra parte, para los estudios sobre dificultades de aprendizaje, los juicios morales
constituyen igualmente una causa:
20
6.2.2.4. Conceptos Históricos.
21
A diferencia de la cronología, la periodización histórica corresponde a una
representación cualitativa del tiempo, ya que los periódicos históricos no son
regulares, es decir, no tienen duración equivalente. Por ejemplo, el Paleolítico tiene
una duración mucho mayor que el Neolítico, y la Edad Media varios siglos más que
la Edad Moderna. Lo que marca el paso de un período a otro son cambios que
afectan las estructuras sociales existentes… (Pagès & Santiesteban, 2010, p. 296)
22
b) Error como incorrección por falta de conocimiento: se genera por confusión,
por negación de reglas o normas, por lo general, este tipo de error también se
asocia a ignorancia.
c) Error por equivocación (mistake): se refiere al proceso incorrecto de
ejecución en una tarea, sus causas están asociado al cansancio, desgaste o la
ausencia de deseo para desarrollar una tarea.
23
procedimiento y que han sido aprendidas por mecanismos implícitos de
aprendizaje. (Santa Cruz et al. 2011, p.3)
De este modo, en torno al uso didáctico del error, el autor supone que se debe
utilizar una metodología heurística, es decir, se dirige a situaciones de aprendizaje,
promueve retos, favorece la reflexión y autoaprendizaje. La evaluación en este contexto,
se caracteriza no solo por remitirse a los aprendizajes, sino que se realiza en torno al rol
del profesor, la metodología de aprendizaje, los medios que dispone para su ejecución,
etc. El autor va más allá de los enunciados planteados, e indica las características de una
evaluación que considere el error como señal de progreso; “Mi respuesta es que mientras
consideremos la evaluación como resultado, la dimensión negativa del error prescindiría
nuestras decisiones, en tanto que cuando planteamos una evaluación formativa, el error
adquiere un carácter constructivo…” (De la Torre, 1999, p. 113)
Además, De la Torre (1993) propone un Modelo para el Análisis Didáctico de los
Errores (MADE), caracterizado por constituye la innovación educativa:
24
…el enfoque didáctico del error tiene sus fuentes teóricas en el enfoque cognitivo
del aprendizaje y más concretamente de los estilos cognitivos, en la innovación
educativa centrada en el alumno, en el pensamiento implícito de los profesores,
en la metodología heurística y en la reflexión filosófica y psicológica sobre la
naturaleza del aprendizaje humano. (De la Torre, 1993, p. 171-172)
25
en una oportunidad se produce en el instante en que estos se generan, así lo indica
Thairy, (2009)
En esta línea, Brookhart (2017), plantea algunas ideas que se deben considerar
para desarrollar una retroalimentación pertinente sobre los errores que cometen los
estudiantes. En principio indica que, los docentes suelen tener mayores destrezas para
obtener conclusiones desde los resultados de aprendizajes por sobre las posibilidades de
diseñar soluciones, a partir de estos resultados. Igualmente relevante, destaca el
principio de pertinencia sobre el momento en que se genera la retroalimentación.
…”Next time” feedback is ineffective. The longer the time between receiving
feedback and recalling it, much less using it, the more the feedback message
fades from specific descriptions and suggestions to a general memory of
evaluation. As much as we would like to belive it, students will not memorize
our feedback and call it to mind the next time it is relevant. We have to structure
those opportunities for students by planning inmediate opportunities for students
to use the feedback. We have to take the “long view” for feedback to be
effective. (Brookhart, 2017; p. 77)
26
Por otra parte, los estudios referidos a dificultades de aprendizajes en las
Ciencias Sociales dan cuenta de algunas consideraciones para uso del aprendizaje en
torno al error. Liceras (2000) refiere que: “Despenalizar los errores, brinda
oportunidades para que los aprendices se manifiesten, construyan ideas propias y
trabajen sobre ellas con más libertad y desinhibición.” (p. 143). A lo anterior, agrega que
el trabajo en torno al error, requiere un ambiente de confianza favorecido por el
profesor.
Por su parte, Lee et al. (2004) plantea un modelo para la comprensión de los
relatos históricos en los estudiantes. En el mismo, no se refiere a metodologías que
impliquen el uso del error; sin embargo, posibilita su uso estableciendo que las ideas
previas y el carácter interpretativo de la historia, aunque sean erróneas contribuye con
una comprensión compleja y acertada.
A valuable feature of this models for planning and teaching is that it points to
posible “break points” in the development of students ideas. It also warns us of
some dangers, particulary those in which moves we might otherwise make may
simply encourage students to assimilate new, more powerful, ideas to unhelpful
prior conceptions. (Lee et al. 2004, p.29)
Ideas similares respecto a su utilidad, plantean Van Drie & Van Boxtel (2008),
quienes advierten que el uso de ideas equivocas o mal entendidas, permite tener la base
para el desarrollo de un aprendizaje complejo, por lo tanto, evidencian en los errores una
oportunidad.
Cabe destacar que, en la últimas décadas se han desarrollado estudios focalizado
en áreas particulares sobre el uso, ofreciendo propuestas de trabajo que reconocen la
dificultad que implica. En un estudio realizado en la Universal Nacional de Litoral en
27
Argentina, los autores: Engels et al. (2004), plantean que los errores son una
manifestación de un proceso complejo, pues en la ocurrencia de los mismos interactúan
muchos factores, reconociendo así la multicausaIidad; de modo que aspirar a un modelo
que permita la superación, implica necesariamente reconocer los factores que generan su
ocurrencia. Sin embargo, a diferencia de lo que ocurre en la enseñanza de la historia, los
autores establecen que desde 1995 existen líneas claras en la didáctica de la matemática,
en donde se aborda el trabajo del error, considerando: tratamiento, causas, relación con
el curriculum. Dentro de tales líneas de investigación, especial énfasis tiene el rol del
profesor en el uso.
Santa Cruz et al (2011), en el contexto del análisis sobre los errores, ofrecen una
propuesta de trabajo que considera el error. En principio, esta propuesta requiere un
cambio conceptual de los profesores respecto a su concepción de aprendizaje,
favoreciendo una comprensión asociada a la construcción del conocimiento que implica
involucrar los errores. Esta propuesta la denominan los autores como un modelo de
andamiaje para el cambio conceptual.
Por último, en la actualidad los estudios siguen proponiendo el uso del error. En
una publicación del 2016 por la Educational Research Review, donde participó Heitink,
Van der Kleij, Veldkamp, Schildkamp and Kippers; hacen una revisión sobre EPA
28
(Evaluación para el Aprendizaje), los autores consideran en torno al error que; “…La
elicitación del pensamiento de los estudiantes para resolver su proceso de aprendizaje y
conceptos erróneos es una estrategia importante que los profesores deben dominar.”
(Heitink et al. 2016, p. 7). Consideran estos autores que el desarrollo de estas
consideraciones en torno a evaluación y error, se desarrollan de manera propicia en un
ambiente de aprendizaje donde prime la confianza y la cooperación; “El clima de la sala
tiene que dar la señal de una filosofía en que los errores son una oportunidad para
aprender y debe estimular la reflexión honesta, por lo que la retroalimentación crítica
será percibida como algo constructivo en lugar de juzgar.” (Heitink et al, 2016, p. 10).
Con todo, el marco teórico evidencia que el concepto de error de aprendizaje ha
evolucionado desde la perspectiva teórica, pues desde esta orilla se invita a concebir el
error como una oportunidad de aprendizaje, instancia de creación y signo de progreso.
Para lo cual, determinar las causas y saber el tipo de error cometido constituyen la base
para generar esta oportunidad, lo cual se logrará cuando exista un ambiente de confianza
y alejado del carácter punitivo que tradicionalmente tienen los errores.
29
MARCO METODOLÓGICO E INTERPRETATIVO DE
LA INVESTIGACIÓN.
30
facilitador para este proceso, ya que tales hallazgos, pueden explicitarse y redefinirse
entre y a través del investigador y sus informantes.
Por otra parte, la tradición a la que adscribe esta investigación es la
fenomenología, pues “La fenomenología es la investigación sistemática de la
subjetividad” (Bullington y Karlson, 1984; citado por Rodríguez, 1996; pp.17).
Acogiendo ello, este estudio considera: 1) estudiar la experiencia vital de sujetos en lo
cotidiano, 2) estudiar y describir las esencias/creencias, 3) se referirá al pensar sobre
experiencias originarias, 4) se esfuerza por aprender el proceso interpretativo, por el que
sujetos definen su mundo y actúan en consecuencia. Por lo anterior, según Rodríguez
(1996), un estudio de tradición fenomenológica intenta ver realidades desde el punto de
vista de las personas.
Con tal, las creencias son elementales para la tradición socioconstructivista.
Para Martín (2005), las creencias no solo se constituyen en parte de las ideas de los
hombres, además tienen una directa relación con las acciones.
31
para enfrentar las acciones que se pondrán en marcha. Por su parte, Ramos (2005),
indica que las creencias se agrupan en redes o sistemas, y desde estas, los sujetos
explican e interpretan el mundo, lo cual puede llevar a tomar decisiones de acuerdo a
ellas. Además, agrega que también alimentan los deseos, e incluso las creencias de otros
individuos.
En el contexto de las creencias de los docentes, García y Sebastián (2011) indica
que, “el sistema de creencias de los docentes afecta fuertemente no solo a sus propias
practicas pedagógicas (…), si no que, además, tiene un impacto sobre las creencias de
los estudiantes respecto de si mismo y los demás” . Por su parte, el informe TALIS
(2010) elaborado por la ONU se refiere a la construcción de las creencias, en el contexto
de los paradigmas de enseñanza, indicando que si bien la mayoría de los profesores
declaran una tendencia constructivista en la construcción del aprendizaje, paralelamente
declaran metodologías tradicionales de enseñanza.
En el mismo contexto, asociado a los enfoques de enseñanza, un estudio a nivel
nacional sobre creencias y aptitudes, desarrollado por el Centro UC de políticas publicas
y Elige Educar, presentado en 2017, plantea que los docentes están más próximos a
posiciones constructivistas (45% de las respuestas) pero sus creencias dan cuenta de una
visión más tradicional sobre la enseñanza. Según este estudio, lo anterior se evidencia en
la incorporación de prácticas sobre evaluación formativa (formadora), donde los
profesores consideran conveniente incorporar estas prácticas, sin embargo no las
fomentan, dada la preocupación de la objetividad que implican y la posibilidades de
autoregulación de los estudiantes. Sin embargo, Clandinin, y Connelly (1987),
indicaron que en el contexto del estudio sobre creencias se debe advertir el límite entre
estas y el conocimiento de los sujetos, pues, el conocimiento en el caso de los profesores
no es solo teórico, sino que práctico.
Por su parte, en el manual sobre creencias de los profesores, editado por Fives y
Gregoire (2014). Se indica que las creencias constituyen una base para tomar decisiones,
establecer metas, emociones pero además para realizar acciones y reacciones. Agregan,
que en el contexto escolar, las creencias de los profesores tienen particular importancias,
32
pues, no solo se predisponen desde las que el profesor ha desarrollado, sino que la
escuela como institución alimenta, produce y reproduce creencias propias de su cultura;
“…In the moment-to-moment existence of practice, teachers frequently rely on beliefs,
particularly those that underlie their intuition, automaticity, and habit, to meet the
demands of practice.”( Fives y Gregoire, 2014, p. 1)
33
7.3. Producción y Análisis de los datos.
34
evaluación sumativo. Para desarrollar las observaciones, se realizó una pauta de
observación (ver anexo 3).
El proceso de validación de este instrumento consideró a 3 jueces. Dada las
características de este instrumento, estos jueces fueron profesores supervisores de
prácticas profesionales de estudiantes de pedagogía, dada la experiencia en el proceso de
observación y acompañamiento en aula que estos poseen. A cada uno de los jueces se les
solicitó referirse a la descripción de la dimensión observada, considerando claridad y la
posibilidad de ser observada durante la clase de retroalimentación, para ello se solicitó
una evaluación entre 1 y 5 puntos. Igualmente, si los jueces consideraban pertinente
podían incorporar comentarios. Una vez evaluadas las pautas, se realizó una matriz de
análisis (ver anexo 6). Considerando la información de la evaluación, ninguna dimensión
fue eliminada, sin embargo, todas ellas fueron modificadas en claridad.
Los procesos de análisis de ambos instrumentos consideraron metodologías
distintas:
1. Las entrevistas fueron transcritas integralmente a partir de los audios, luego
fueron analizadas con el software “Atlasti” para codificar y analizar la información. En
lo práctico, esta codificación consistió en descomponer los datos recabados y
compararlos en busca de similitudes y diferencias, una vez identificadas las similitudes
se agruparon en categorías. Al agrupar las mismas, la estructura teórica resultante
permitió levantar la teoría propia de los sujetos, la cual fue agrupada en dimensiones. A
partir de esto, se lograron determinar 4 dimensiones de análisis, algunas de las cuales
coinciden con el marco teórico de esta investigación, estas dimensiones son: a)
significado de los errores; b) causas de los errores; c) tipos de errores y d) errores como
oportunidades de aprendizajes. Cabe mencionar que esta similitud emerge del análisis de
los datos y no constituye un objetivo de la investigación, por lo anterior los hallazgos
contienen categorías y dimensiones que van más allá de los referentes teóricos
planteados en el marco.
2. Luego de realizar un análisis sobre los hallazgos de las entrevistas, se comenzó
la construcción de la pauta de observación, pues, el objetivo de este instrumento fue
35
describir las prácticas predominantes de los profesores en torno al uso del error de
aprendizaje. Durante este proceso de observación se dejaron registros sobre cada aspecto
indicado en las dimensiones de la pauta, y en algunos casos se dejó citas textuales de los
comentarios realizado por los profesores. Para analizar las pautas, se realizó un análisis
de las prácticas que coincidían y que diferían durante la retroalimentación. A partir de
eso, la información de las pautas se organizó en base a tres dimensiones: a) tipos de
errores, causas y responsabilidades; b) corrección y retroalimentación y c) errores
detectados y relación con el proceso de evaluación. Para cada una de ellas se presentarán
subcategorías que dan cuenta de las acciones, decisiones y forma de comunicar los
errores de aprendizajes durante el proceso de retroalimentación. Para sintetizar la
información representada en las dimensiones (A y B) y subdimensiones se han
incorporado tablas.
36
Respecto a los criterios éticos y de sesgo que pueden afectar el proceso y los
resultados investigativos, se ha considerado lo siguiente: voluntariedad de los
participantes; entrega de entrevistas transcritas a los mismos para su corroboración;
entrega de análisis de los resultados e investigación a los sujetos. Dado que el sesgo
también puede estar vinculado al contexto de la investigación y al rol del investigador en
la comunidad, se ha favorecido la presencia de preguntas que apunten a las creencias y
otras preguntas sobre situaciones hipotéticas, para advertir la presencia de datos
discrepantes.
Para resguardar la credibilidad y confirmabilidad de los datos, se ha considerado: 1)
compromiso con el trabajo de campo (Vasilachis, 2006), para velar por ello se
transcribieron sin intervenciones los testimonios. 2) Obtención de datos ricos, se procuró
que las entrevistas favorezcan una detallada descripción, de modo que pueda dar lugar a
una mayor comprensión del tema estudiado. 3) Confirmabilidad, se hicieron públicos los
consentimientos informados, para que eventualmente otro investigador puede realizar un
proceso de confirmación.
37
RESULTADOS Y HALLAZGOS.
Los resultados cualitativos dan cuenta de las creencias que tienen los docentes
sobre los errores de aprendizaje en evaluaciones. Desde allí, es posible identificar
elementos transversales a tales creencias, por ejemplo, respecto al uso reflexivo que
deberían considerar docentes y estudiantes; “Genera evidentemente que un análisis, una
retrospección compleja, darse cuenta en qué se equivoca, y ¿por qué se equivocó?”
(PC1). Lo anterior, incluso puede inducir a evaluar sus propias prácticas de enseñanza;
“Te demuestra esa información, o sea yo creo que como profesores es una información
relevante, y como asumir, por ejemplo, el valorar tus propias practicas” (PC2).
Además de lo anterior, los hallazgos de las entrevistas han permitido organizar
las creencias, constituyendo dimensiones y características de las mismas. Cabe destacar
que, las dimensiones identificadas son: Significados sobre los errores del Aprendizajes,
Errores comunes de Aprendizajes en Evaluaciones Sumativas, Causas de los errores de
Aprendizaje en evaluaciones sumativas y Error como Oportunidad de Aprendizaje.
38
debieran existir errores; no obstante, pese que somos humanos, igual cometemos
errores” (PC3), o lo vinculan extensamente al proceso de enseñanza-aprendizaje; “…el
sentido de que, el chico decirle: sabe esto no es negativo, es parte del proceso…” (PC1);
“Existe un error, en el proceso de enseñanza-aprendizaje, intrínsecamente” (PC2). No
obstante, cuando se profundiza el análisis sobre las creencias se identifican significados
construidos desde las implicancias y consecuencias de los errores.
Desde las implicancias de los errores, los profesores advierten que estos dan
cuenta del impedimento que tienen los estudiantes para lograr una tarea encomendada;
“que no puedas reconocer... no sé... no puedas reconocer las características del proceso
de vasallaje y homenaje.” (PC2); “Por ejemplo, no sé... me planteo, caracterizar algún
tópico, algún contenido, y no lo logran, sea por distintos motivos” (PC1). En este
contexto, para los profesores de Historia y Ciencias Sociales, la imposibilidad de emitir
un juicio histórico, representa la ausencia de un procedimiento; “¿Por qué es importante
que Chile haya participado en la Conferencia para la Paz?, y no saben, no logran emitir
juicio” (PC3); “Pero estoy preguntando desde su visión, ¿Por qué cree usted que es
importante que Chile, se haya retirado de la sociedad de las naciones?, no logran emitir
un juicio” (PC3).
Así mismo, pueden representar la distancia entre los aprendizajes intencionados y
los alcanzados; “uno sería o es, que no se cumple el objetivo que uno se plantea en una
clase” (PC1); “o cuando el objetivo de aprendizaje se ha dado de una forma parcial”
(PC2). En este contexto, representa un desempeño que no era el esperado; “y tú
postulas, lo que es un objetivo, un aprendizaje esperado, y cuando revisas una guía, una
prueba y este no sé da” (PC2); “¿Por qué́ es importante que Chile haya participado en la
Conferencia para la Paz?, y no saben, o no se los ocurre, no logran emitir juicio.” (PC3).
39
A lo anterior es posible agregar que los errores pueden constituir limitaciones
para aprendizajes futuros; “y ese error nunca va a permitir desarrollar esa habilidad”
(PC1). Igualmente, pueden trascender a la intencionalidad que subyace en un objetivo
particular “…Y entonces, estoy entregando una conceptualización de la geografía, que
otorgue lineamientos para un futuro profesional equivoco…” (PC3). Lo anterior, dar
cuenta de una consecuencia asociada al error en el aprendizaje.
Tabla 1.
Significado de los errores en el aprendizaje y sus características.
Mirada Amplia Mirada desde Implicancias y
Consecuencias
Significado • Parte de la condición • Impedimento de los
de los humana. El error como estudiantes para realizar una
errores en un elemento natural del tarea encomendada
el
hombre.
aprendizaje
• La distancia existente entre
• Como un elemento aprendizajes intencionados y
inherente al proceso de aprendizajes alcanzados.
enseñanza- aprendizaje.
• Constituyen limitaciones para
aprendizajes futuros.
La tabla 1, sintetiza las creencias análisis desde los sujetos que constituyen este estudio de casos. A partir
de este análisis se pudo estimar que los significados tienen consideraciones amplias, y por otra parte el
significado del error se explica desde las implicancias o consecuencias que estos generan.
40
(PC2); “¿Por qué es importante que Chile haya participado en la Conferencia para la
Paz?, y no saben, o lo olvidaron” (PC3).
Además, reconocen errores asociados a dificultades conceptuales; “…
definitivamente él tiene un error en los conceptos, y no logra captar” (PC3). En este
contexto, los elementos conceptuales se refieren a aquellos contenidos del conocimiento
histórico que no se han logrado comprender adecuadamente; “El anarquismo y el
marxismo, puede que el alumno crea que sabe de marxismo, y lo que diga esté errado, o
no haya claridad, o no haya profundidad” (PC2); “por lo mismo, porque ellos tienen en
su fuero interno, en su formación, conceptos equivocados, otros no” (PC3).
Igualmente, existen errores más complejos, pues se refieren a las posibilidades de
abstracción y estructuración sobre el conocimiento histórico que los estudiantes deberían
desarrollar. En este contexto, este tipo de errores ocurren cuando no logran establecerse
relaciones asertivas y estructuradas sobre los procesos o ideas históricas, es decir,
comprensión; “y ese encadenamiento está dado de una forma totalmente desorganizada,
o de una tendencia totalmente errada, creo que ahí́ estamos hablando de un error de
mayor dimensión” (PC2); “o las épocas o las edades, están todas completamente
relacionadas y todas tienen relación. O sea, Grecia, influye en la sociedad occidental,
hasta el día de hoy... Y ellos, no entienden nada” (PC1); “Entonces, a los jóvenes les
cuesta hacer esa unión de contenidos, no sé por... Insisto, porque no lo tienen, no tienen
una buena base, porque no lo profundizaron en su momento” (PC3).
Por último, además de las dificultades para estructurar el conocimiento histórico,
los profesores también advierten errores en procedimientos que son propios de esta área
del pensamiento. En este contexto, indican las dificultades para determinar los tipos de
fuentes, como un error frecuente; “y cuando denoto que hay errores generalizados, en un
universo de 40 alumnos, 15 o 20 se equivocan, por ejemplo, en identificar si la fuente es
primaria o secundaria” (PC2). Similar situación ocurre con la interpretación de las
fuentes; “No hay claridad por ejemplo de lo que se refiere análisis y evaluación” (PC2).
En primero medio, cuando yo llegue acá́ ... Chicos, hoy día vamos a analizar tal
fuente, y se entrega la fuente... Se dice lo que tiene que hacer. Entonces, al
41
momento de trabajar, no se realizó el análisis porque los chicos no comprenden
que implica analizar. (PC1)
Por último, cabe mencionar que otros errores planteados en el marco teórico,
tales como errores por incorrección y errores por falta de verdad, no fueron identificados
en el análisis sobre las creencias.
Las causas de los errores, refiere a los factores que según los profesores generan
o inducen a errores de aprendizaje. En este sentido, tales factores constituirían el
estímulo para que se genere un error.
Si bien los profesores reconocen en los errores un elemento constituyente e
intrínseco del proceso de enseñanza-aprendizaje; cuando se refieren sobre las causas,
ofrecen a los errores de aprendizajes una expresión multicausal. “Claro, puede haber
muchos factores, ese día pudo haber venido enfermo a dar la prueba, ese niño podría
tener problemas familiares fuertes, pero sabes que están relativo eso” (PC3); “Y, en
definitiva, hay elementos y hay coyunturas que pueden hacer que un aprendizaje
constituya un error, por un factor determinado en el momento específico. Entonces hay
tener mucho cuidado al momento de ver eso” (PC1).
Así, la procedencia de los errores de aprendizajes, ha permitido agrupar la
multicausalidad del mismo en dos dimensiones. Por una parte, la asociada al proceso de
enseñanza-aprendizaje, mientras que la otra, refiere a elementos exógenos al proceso.
42
demuestra que: uno, el aprendizaje es muy complejo…puede...ohhh, generalmente, lo
que concretamente es, no, no aprendieron eso” (PC1).
Así, profesor y estudiante, características del conocimiento histórico, e incluso
los instrumentos de evaluación, constituyen tales causas.
En relación a los profesores, estos pueden constituirse como causa para los
errores de aprendizajes; “no sé; en historia, la experiencia te lo da. O te tiras un carril,
que dicen por ejemplo, no sé... Alessandri Palma, gobierna en el siglo XXI... y el chico
te va creyendo…” (PC1); “cuando, si yo quiero enseñar A, el niño entiende B. Por
ejemplo, o porque yo lo explique mal…” (PC3); “claramente hay responsabilidades
compartidas... Sí, yo creo que sí existe responsabilidad del profesor” (PC2).
En este contexto, hacen referencia a las metodologías utilizadas para la
enseñanza; “porque el aprendizaje tiene que ser tan claro que tiene que ser igual para
todo, pero uno se da cuenta también, que uno no puede llegar desde la misma forma,
igual para todos” (PC3); “quizás, una estrategia estuvo muy apuntado más que nada a lo
que es un marco visual, y quizás ese estudiante tiene una memoria distinta, y el docente
no se hizo cargo de esa diversidad” (PC2).
Asimismo, expanden la expresión metodológica también hacia la elaboración de
instrumentos de evaluación; “O sea, es una información que tienes que publicar, porque
la tienes, y uno finalmente hace eso, digamos, reconoce los problemas de entendimiento
e implementación que tuvo un instrumento evaluativo” (PC2). En este contexto, la
formulación de preguntas o ítems, pueden inducir a generar errores, pues presentan
dificultades en su diagramación; “en términos formales también, si yo pido que
caractericen un cuadro, y yo entrego el instrumento en blanco y negro, ¿qué posibilidad
hay que se genere un análisis acabado de lo que es una obra pictórica?” (PC2). En
redacción; “que probablemente no presté la suficiente atención, yo como profesora, en la
forma de hacer la pregunta. Porque el error mío, muchas veces está en cómo hago la
pregunta” (PC1). “Si tampoco he sido clara en el planteamiento, porque cuando hice la
pregunta a mi me quedó claro, pero cuando la escribí́ no quedó tan clara para el
estudiante” (PC3).
43
Igualmente, pueden inducir a error la complejidad del ítem; “quizás, la
complejidad del reactivo planteado, bien, no corresponde. Por ejemplo, me ha pasado en
realizar trabajos de valoración de los procesos históricos en séptimo” (PC2). En relación
a esto último, los profesores cuando advierten errores en instrumento cuya
responsabilidad fue de él, modifican las preguntas para que no afecte el desempeño de
los estudiantes; “… y ahora he decidido retirar ese tipo de preguntas, porque denoto que,
a los chicos, aun le falta para construir” (PC2); “yo le tengo que dar una vuelta y si tengo
que anularla, también la anulo. Yo he llegado anular, a veces, hasta dos preguntas por
prueba, sin ningún asco, todo lo contrario” (PC3).
No obstante, las causas de los errores no son limitadas a las decisiones de los
profesores, sino que estos proyectan causas asociadas a los estudiantes y sus decisiones
sobre el aprendizaje. En este contexto, considera que la actitud de los estudiantes ante
los aprendizajes puede contribuir como causa. Tal actitud, es limitada a la
responsabilidad sobre los aprendizajes; “y si tú decides, escuchar música en la sala en
vez de poner atención al profesor, eso tiene que ver con tú responsabilidad y como la
planteas” (PC2). “Es cierto, estamos hablando de menores de edad, de un proceso de
maduración; pero creo que también es parte de la pedagogía que uno debe entregar a los
estudiantes, es que uno tiene que ser responsables de los actos” (PC2).
44
aquí́ se interpreta, acá́ cualquier interpretación tiene que tener cabida” (PC2); “y las
múltiples interpretaciones son, o sea, cantidad de personas, cantidad de interpretaciones
de la historia” (PC1).
Los profesores creen que el carácter subjetivo de las interpretaciones históricas,
puede llegar a relativizar el significado e identificar un error; “en una asignatura como
historia, mayormente, es difícil establecer un error en los términos como
cuantitativos...puede haber algunos espacios, pensándolo bien, yo creo que es netamente
cualitativo” (PC2); “Ahora, en la ciencia exacta, es evidentemente o se equivoca, o no se
equivoca… pero yo creo que historia es más flexible en ese aspecto, por el carácter
interpretativo que tiene” (PC1).
En el mismo contexto, los profesores creen que los estudiantes pueden cometer
errores debido a las ideas previas desarrolladas; “está el hecho de que intentar hacer
vínculos lógicos, respecto a otros elementos que ellos ya conocen, y claro, en eso puede
llevar a imprecisión, por lo menos” (PC2); “si, por su puesto que pueden inducir a
errores, por lo mismos, porque ellos tienen en su fuero interno, en su formación,
conceptos equivocados, otros no” (PC3).
De partida, lo que estamos viendo con los cuartos medios, golpe de Estado.
De hecho, en su seno familiar, sus vivencias, hay un relato completo de que...
el gobierno popular, fue todo malo, y que la dictadura fue un golpe de
salvación nacional. Y tú te enfrentas a ese estudiante, y le presentas una
interpretación distinta, obviamente va generar una resistencia, porque ha
generado toda una identidad respecto a lo que ha sido una transmisión de
información constante de toda su vida. (PC2)
Para los profesores, los elementos exógenos a la escuela pueden contribuir con el
desarrollo de aprendizajes, particularmente, la familia facilita las condiciones; “o sea, los
papas son los principales pilares, o son las personas que en definitiva impulsan y le dan
al chico la forma o el marco” (PC1).
45
Obviamente la capacidad de tomar aprendizajes, se elevan, de un alumno
que maneja, 200 palabras, 300 palabras; a uno que maneja 2000, 2500.
Capital cultural es fundamental, y gran parte se desarrolla en el ceno
familiar. (PC2)
46
actividades, les dijo: chico queda media hora, viene la retroalimentación y corrijo”
(PC2).
Por lo anterior, las dimensiones de esta categoría se refieren a practicas o formas
para abordar los errores, la retroalimentación de aprendizaje como el espacio para
abordar errores, y por último, se hace referencia a las proyecciones para el uso del error.
Los profesores consideran que los métodos o formas para abordar los errores,
posibilitan transformar estos en una oportunidad. Sin embargo, se requiere disposición
de estudiantes y profesores; “que cuando los chicos, si efectiva... permanentemente,
vean porque se están equivocando o porque yo me equivoque, o haya un trabajo en
conjunto, profesor-estudiante, ahí́ sí” (PC1).
En este contexto, una forma de abordar los errores es con trabajo individual que
realiza el profesor con el estudiante. “…consideraría lo individual cuando es reiterativo.
O cuando es un caso de mayor gravedad, pero claro, lo ideal sería lo individual” (PC2).
Lo anterior posibilita que se reflexione y cuestione sobre la propia experiencia de
aprendizaje; “y que él lo evalúe, que el otro también opine, medite, que lo piense, y que
lo razone. Esa es una primera estrategia, con los errores de aprendizaje detectados”
(PC3); “y las oportunidades de reflexión implican que ellos, desde sí mismo comprendan
porque se equivocan, entonces afiancen esa mirada, y sean conscientes de, y
permanentemente puedan repetirla sin equivocarse” (PC1); “y las oportunidades de
reflexión implican que ellos, desde sí mismo, comprendan porque se equivocan,
entonces afiancen esa mirada, y sean conscientes de, y puedan repetirla sin equivocarse”
(PC2).
Además, destacan como práctica la utilización de los instrumentos de evaluación
corregidos como un medio para transformar errores en oportunidades. “si no que revise
en que se equivocó efectivamente, a partir de eso, las preguntas más conflictuadas, se
analizan en forma general” (PC3). Algunos profesores trabajan en función de revisar la
47
alternativa correcta; “el reforzamiento implica revisar las preguntas, no solo que revise
cada uno, si yo me equivoque en contar, si no que revise en que se equivoco
efectivamente” (PC3). Mientras otros, logran utilizarlo mediante la reformulación de sus
respuestas “bien es cierto, yo le estoy induciendo que se equivocaron en esa pregunta,
pero ellos tienen que reformular la respuesta, en base a que no se equivoquen
nuevamente” (PC2); “por ejemplo, aplicamos la prueba, buscamos e identificamos cual
es el error. Luego de ver el error, corregirlo, realizar una reflexión del por qué. Y se le
asigna un puntaje a esa” (PC1).
Los profesores han determinado, además que una práctica para abordar los
errores se relaciona con nuevos ejemplos para clarificar las explicaciones; “va quedar
ahí́, como la explicación dada después de la prueba. Pero si tú lo sigues reforzando,
sacando a colación como ejemplo” (PC2).
48
errores, para decir: chicos, en la resolución tomen en cuenta de...”(PC2); “…entonces la
retroalimentación después de la prueba, es solo en base a los errores” (PC3).
Pero al mismo tiempo, advierten que tal momento, no solo debe realizarse en
función de los errores, sino también de las fortalezas y logros de aprendizaje.
Chicos saben que rescato que se entendió esto, pero creo que hay que mejorar
este otro punto, y esta media hora quisiera que nos dediquemos a eso. Yo creo
que de que de términos comunicativos y más amable. (PC2)
49
Por otra parte, una comunicación inadecuada sobre los errores, puede impactar en
la motivación por aprender;
50
Corregirlo de inmediato o la clase siguiente, a un error conceptual estamos hablando”
(PC3). O realizando explicaciones permanentes, pues creen que las explicaciones
reiteradas y permanentes sobre los contenidos, pueden inducir a cometer menos errores
de aprendizajes.
51
VIII.2. ANÁLISIS SOBRE LOS USOS DE LOS ERRORES, EN CONTEXTO DE
RETROALIMENTACIONES SOBRE LOGROS ALCANZADOS EN
EVALUACIONES SUMATIVAS.
Los procesos de retroalimentaciones que realizaron los docentes, ocurrieron una vez
que fueron revisado los instrumentos de evaluación. Estos instrumentos son devueltos a
los estudiantes con información sobre el puntaje alcanzado, la calificación que implica el
puntaje alcanzado y comentarios escritos en preguntas abiertas o tareas que implican
procedimientos. Este proceso se realiza de forma oral, por lo cual antes de comenzar, los
docentes entregan el instrumento corregido a los estudiantes.
El tiempo asignado a este proceso, alcanza como máximo cuarenta y cinco
minutos; durante este tiempo el docente ofrece explicaciones sobre los ítems, preguntas
o tareas que constituyen el instrumento, como también aceptan preguntas de los
estudiantes.
Cabe destacar que, siempre comienzan solicitando a los estudiantes que cuenten
el puntaje alcanzado en cada uno de los ítems, preguntas o tareas planteadas, como
también el puntaje final obtenido en la evaluación. “Haber chiquillos, un par de minutos
para que revisen la ponderación, lo que ha sido la valoración del puntaje en cada uno de
los ítems” (PC3). La necesidad de realizar ello, es por eventuales errores de conteo de
los docentes.
52
donde se generan estos errores, se presenta la Tabla 2, denominada: Tipos de Error,
Causas y Responsable.
Tabla 2.
Tipos de Error, Causas y Responsable.
Tipo de Error Causas de Errores Responsable Instancia en la que
ocurre
Olvido de contenido, relaciones Estudiante (1) Preguntas de
1. Omisión de conceptuales o o Inadecuada selección única o
contenidos. memorización. múltiple.
(2) Preguntas
Abiertas.
Incomprensión de Instrucciones. Estudiante (1) Extracción
información de
fuentes históricas
Confusión para comprender el Estudiante 1) Preguntas Abiertas
2. Inadecuado enunciado de la pregunta o lo (2) Elaboración de
Procedimien- solicitado por el profesor para hipótesis.
to generar la respuesta. (3) Interpretar fuentes
gráficas o icónicas.
La Tabla 2, sintetiza los errores más frecuentes que son identificados por los docentes al momento de la
retroalimentación, asimismo las causas que los explicarían, individualización de la responsabilidad y los
ítems donde se pueden identificar.
8.2.2.1 Omisión de Contenidos: Los docentes logran identificar estos errores fácilmente,
pues se evidencian frente a preguntas no abordadas o abordadas de forma parcial;
igualmente se generan cuando se omite algún concepto histórico relevante, no se
abordan las relaciones entre procesos históricos o no se explican las características de los
procesos.
53
En este contexto, los profesores mayormente logran determinar este tipo de
errores en preguntas abiertas, pues, en función de la respuesta proporcionada es posible
determinar los aspectos o características que se omitieron.
Me parece que debemos reconsiderar lo que tiene que ver con el procedimiento
de la elaboración de una hipótesis, lo vamos a reforzar el día de hoy. Y voy a dar
la posibilidad, que con el tiempo reformulen las hipótesis por ustedes planteadas
en la guía. (PC3)
Las causas que explican los errores en estos procedimientos posee diversos
orígenes; sin embargo, predominan mayormente la comprensión inadecuada de
instrucciones planteadas y la confusión en enunciados de preguntas. En este contexto,
los profesores consideran que los problemas en la compresión lectora contribuyen como
causa de los errores.
54
Acá por lo general jóvenes, lo que se debía plantear las transformaciones
territoriales de las potencias aludidas. Algunos grupos plantearon que después de
la guerra, Alemania se convertía en la república alemana, no era lo que se pedía,
lo que se pedía eran las transformaciones territoriales, como lo planteaba el
enunciado. (PC2)
55
aquello” (PC2). Las preguntas de selección también dan cuenta de errores conceptuales,
cuando estas preguntas abordan conceptos disciplinares y los estudiantes equivocan su
respuesta, evidencian insuficiencias en el conocimiento conceptual.
Haber, yo creo que aquí hay un problema conceptual, haber ¿qué vimos nosotros
como ideología en clases?...Entonces, este es un concepto que necesitamos
precisar, porque ustedes confundieron ideología con nazi, o sea lo bajaron: igual
nazismo o nacional socialismo, o Stalinismo, pero no pensaron en la amplitud del
concepto. (PC1)
Cabe destacar con respecto a este apartado que las causas de los errores presentes
en la tabla 1 y descritas posteriormente, no poseen un carácter excluyente. Así por
ejemplo, los docentes enuncian que un estudiante pudo haber cometido un error por
inadecuada comprensión lectora y al mismo tiempo, porque el estímulo evaluativo posee
un concepto que el estudiante no conoce o confunde.
56
leyes de Núremberg establecieron un nuevo marco jurídico, regulando la
convivencia entre alemanes judíos y alemanes no judíos, para así demarcar las
formas de comportamiento social al interior del Reich. (PC1)
Por su parte, los usos sobre los errores varían en función del tipo de ítem o pregunta
establecida en la evaluación; únicamente para las preguntas abiertas, no existe un uso
asociado a los errores detectados en ellas.
Lo anteriormente descrito, se presenta de forma sintética en la tabla 3. Cabe destacar
que las descripciones presentes, no se corresponden con la teoría, pues, ellas emergen a
partir de la observación de los instrumentos elaborados y las prácticas de
retroalimentación desarrolladas por los docentes.
57
Tabla 3.
Tipo de Ítem, Forma de Retroalimentar y Uso del Error.
58
8.2.3.1. Preguntas Abiertas: Las preguntas abiertas son identificables, pues en los
instrumentos de evaluación poseen un espacio en blanco donde se espera que el
estudiante responda. Tales preguntas, evalúan contenidos y habilidades diferentes a las
preguntas de selección, pues los enunciados de dichas preguntas evidencian un intento
por favorecer respuestas que permitan: caracterización de acontecimientos, análisis,
evaluación o justificación de procesos, etapas o factores (acontecimientos, coyunturas,
sujetos históricos, etc.) históricos.
En ocasiones, la pregunta planteada puede ser acompañada de indicaciones que
deberían ser considera en la respuesta; estas indicaciones pueden referirse a:
enumeración de instrucciones para responder, sugerencias para considerar ciertas
circunstancias históricas en la respuesta. “Impacto de la II Guerra Mundial en Chile, me
preguntaron ¿cualquiera de los impactos?, cualquiera. Pero si hablo del impacto en lo
económico, bien definido, si hablo del político, bien definido” (PC2), ideas, datos o
fechas, o incluso una rúbrica que servirá para determinar lo que se espera en el
desarrollo de la respuesta.
Durante el proceso de retroalimentación, los docentes leen nuevamente la
pregunta e indicaciones si existen. A partir de la misma, realizan un vínculo entre la
pregunta planteada y la/las clase/s donde fueron abordado/s el/los contenido/s indicados
en la pregunta- “Aquí debían sintetizar los objetivos de la CORFO, podían usar
cualquiera, y cuando se sintetiza el objetivo de la CORFO, entonces, recuerden se llega
al proceso de industrialización” (PC2); “…recuerden que esto lo vimos con la crisis del
29, es decir, existe una dependencia cuando el Estado europeo se transforma en
dependiente de Estados Unidos” (PC3). Luego, especifican y explican los
requerimientos planteados en la pregunta, si existen.
Finalizan estableciendo el “ideal” de respuesta que se esperaba, considerando la
pregunta planteada. En ocasiones, solicitan al estudiante con la respuesta mejor
desarrollada que lea o explique cómo abordó el desarrollo de la pregunta, al resto de sus
compañeros.
59
Entonces, yo le voy a pedir, si por favor, usted es tan amable haga lectura de su
argumentación, ¡fuerte!...(luego que lee el estudiante). Hasta aquí el ha
incorporado, sin perder el norte de lo que se pide, tres conceptos: Frente Popular,
Gobierno Radical e inversión estatal, pero lo hizo ¡muy bien!, el vinculo que
hace entre la inversión estatal y los gobiernos radicales, lo hace bastante bien.
(PC2)
60
asocian a la pregunta de forma correcta; posteriormente considerando esa información,
deben seleccionar la alternativa que agrupa los enunciados correctos.
Como se trata de preguntas con una única posible respuesta, los profesores
ofrecen las claves (letra de alternativa correcta) de las preguntas; escribiendo estas en la
pizarra o dictándolas; “…voy a anotar en la pizarra mientras, luego voy a dar algunas
explicaciones correspondientes del proceso” (PC1); “…entre las razones, solo se podía
establecer uno y dos, porque estamos frente al sistema, en este caso el fracaso del
modelo ISI” (PC2).
A partir de ello, se solicita a los estudiantes que copien tales claves y comparen
las mismas con la respuesta que ellos consideraron correcta para la pregunta. En otras
ocasiones, se solicita a los estudiantes que se detengan un momento a reflexionar sobre
las decisiones que realizaron para determinar la respuesta correcta, luego igualmente se
le ofrece la clave correcta. “El propósito es la reflexión para determinar en qué se
equivocaron ustedes y en qué me equivoque yo, en cuanto a los procesos de
enseñanza… por ejemplo, no sé, tiempo, hechos históricos, etc.” (PC1).
Cuando se trata de este tipo de ítem, los docentes solicitan a los estudiantes que
luego de haber detectado el error, a partir de las claves que se proporcionaron,
justifiquen o expliquen el o los motivo/s por lo/s cual/es el estudiante cree que cometió
el error.
Entonces, vayan revisando pregunta mala que tengan, y vayan poniendo al ladito
porque se equivocaron. “Por ejemplo, lo mismo que dijiste tú: me equivoque
porque “a partir de la fuente”, significaba aplicar el contenido visto en clases o
me enfoque solo en lo que decía el texto. (PC1)
61
Los docentes procuran que el proceso de trabajo en torno al error o justificación
de los errores existentes, afecte la calificación sumativa de la evaluación. Por lo tanto, al
desempeño alcanzado en el instrumento de evaluación, lo ponderan con un 70% sobre la
calificación sumativa, mientras que el 30% restante, corresponde al desempeño
alcanzado por el estudiante en el proceso del trabajo en torno al error o justificación de
los mismos.
8.2.3.3. Tareas que implican procedimientos: Estas tareas, por lo general no se refieren
únicamente a preguntas, pues, se constituyen a partir de indicaciones, instrucciones o
sugerencias que permitan al estudiante elaborarla. El éxito de la tarea solicitada depende
de la comprensión del estudiante en relación a las indicaciones ofrecidas; “… más allá,
de las explicaciones, una hipótesis histórica tenía que ver con una estructura. Acá lo
define en el punto tres” (PC3), pero además de los aprendizajes desarrollados sobre el
conocimiento histórico. “Recordemos que la formulación de la hipótesis tiene que ver
con una formulación explicativa, que buscaba dar cuenta de la causalidad del proceso
histórico.” (PC3). De este modo, algunas tareas que implican procedimientos son:
elaboración de hipótesis históricas, mapas conceptuales, cuadros de comparación y
elaborar simbología para mapas mudos.
62
Durante el proceso de retroalimentación, los docentes se detienen en estos ítems;
en algunas ocasiones para ofrecer especificaciones sobre las indicaciones, instrucciones
y/o sugerencias asociadas a la elaboración de la tarea. “En el segundo ítem, aquí se pidió
más bien exactitud, utilizar las palabras adecuadas, porque lo que había era un espacio
acotado, y se entregara la referencia de los conceptos aludidos” (PC2). En otras
instancias, lo hacen para ofrecer ejemplos sobre el “ideal de respuesta” esperado en la
elaboración de la tarea. “Por ejemplo, aquí la principal consecuencia desde el punto de
vista económico es que se potencian las relaciones con Estados Unidos” (PC2).
Los errores detectados en la tarea, son indicados en el mismo instrumento de
evaluación e implican descuento de calificación (puntaje), en función de la omisión o
ausencia de los aspectos solicitados para abordarla. A partir de ello, se solicita a los
estudiantes que reelaboren su respuesta, considerando las especificaciones sobre el
procedimiento que se han proporcionado nuevamente y además, en función de los
comentarios escritos que se han indicado en la respuesta, al momento de realizar la
corrección.
…me parece que debemos reconsiderar lo que tiene que ver con el
procedimiento de la elaboración de una hipótesis, lo vamos a reforzar el día
de hoy. Y voy a dar la posibilidad, que con el tiempo reformulen las hipótesis
por ustedes planteadas en la guía. (PC3)
Al igual que en las preguntas de selección, el proceso de corregir las tareas que
implican procedimientos, también poseen una ponderación en torno a la calificación; de
modo que el desempeño alcanzado en el instrumento de evaluación, lo ponderan con un
70% sobre la calificación sumativa, mientras que el 30% restante, corresponde al
desempeño alcanzado por el estudiante en el proceso del trabajo en torno a la
reelaboración de la tarea que implica procedimiento.
En el caso de los estudiantes que no presentan errores en sus evaluaciones, no es
necesario que realicen esta actividad, de modo que su nota no se ve afecta al proceso de
corrección antes planteado.
63
8.2.4 Errores Detectados y Relación con el Proceso de Evaluación.
64
pregunta del análisis había nacido prácticamente muerta, en virtud de las complicaciones
para los datos; esa pregunta quedó nula” (PC2).
Cuando existen tareas que implican procedimientos, los profesores se detienen en
su proceso de retroalimentación, y advierten el objetivo evaluativo que tuvo tal
instancia, indistintamente este objetivo no se relacione con los planteados al inicio del
instrumento. Cuando ofrecen posibilidades de corrección de esta tarea, como una forma
de abordar el aprendizaje en torno al error, ahondan sobre la habilidad que implica el
desarrollo de tal acción, estableciendo que las habilidades asociadas son: reflexión,
metacognición y relación.
65
Si a pesar de las explicaciones generadas, los estudiantes insisten en que el error
determinado por los docentes no corresponde; entonces, los mismos generan algún
símbolo o marca en el instrumento de evaluación, luego indican que revisarán una vez
más la respuesta proporcionada, pero en circunstancias distintas a esa ocasión.
“Entonces, si hay alguno con problemas, entonces, encerrar en un círculo e indicar, con
letras, revisar y me devuelve la prueba, para poder yo hacer el lineamiento final.” (PC2)
Por último, establecen que de ser necesario modificarán la calificación, si efectivamente
hubo un inconveniente en el proceso de corrección del instrumento.
Cuando existen procesos de reelaboración de las tareas procedimentales, los
docentes ofrecen acompañar el proceso de reelaboración de la tarea, si el mismo no ha
logrado comprender las causas por las cuales ha cometido el error.
66
VIII.3. RELACIÓN ENTRE CREENCIAS DE LOS ERRORES PRESENTES EN
INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN SUMATIVOS Y USO DE LOS ERRORES
EN EL PROCESO DE RETROALIMENTACIÓN.
Como se hizo evidente en las entrevistas, los profesores consideran que los
errores son multicausales. Por lo cual, cuando se advierte las causas en el contexto del
uso, se identifican las siguientes relaciones:
67
a) Memorizar el contenido u olvido del contenido: tanto en las creencias como en
la retroalimentación, los profesores evidencian errores asociados al olvido de los
estudiantes sobre los contenidos. Según las creencias, esto tiene relación con la
capacidad de concentración en las clases donde fueron abordados esos aprendizajes y
esta misma premisa es indicada a los estudiantes en la retroalimentación.
b) Confusión al comprender el enunciado de preguntas: en el contexto de las
creencias, los profesores asocian las causas a problemas de redacción en las preguntas;
incluso indicando que, si la incomprensión está presente en la mayoría de los
estudiantes, esa/s pregunta/s pueden eliminarse del instrumento. En el contexto de la
retroalimentación, los profesores también advierten problemas en la redacción y/o
comprensión de preguntas, por lo tanto, al igual como lo declaran en las creencias, estos
eliminan las preguntas con problemas de comprensión, si se corresponden con la causa
del error.
c) Confusión en la conceptualización: en el contexto de las creencias, los
profesores advierten que una inadecuada comprensión conceptual puede generar un
error. Cuando se relaciona ello con la retroalimentación; igualmente plantean esta
situación como una causa del error cometido.
d) Metodología de enseñanza o insuficiencia en la explicación del docente: en el
contexto de las creencias, los profesores hacen referencia a causas producto de una
metodología de enseñanza inadecuada o por no haber abordar en clases los elementos
planteados en los instrumentos de evaluación. En este contexto, cuando los docentes
hacen evidentes estas causas durante la retroalimentación, explicitan la inadecuada
relación entre la metodología utilizada para enseñar y la forma en que se abordo la
pregunta evaluativa, advirtiendo de esta manera una dificultad de validez instruccional.
68
conceptualización equivoca. Si bien, en este contexto se evidenciaron únicamente tres
errores frecuentes; cuando se abordan estos en las creencias, los docentes abordan
cuatro. A continuación, se exponen las relaciones entre creencias y usos sobre los
errores:
69
8.3.3. Errores como oportunidad de Aprendizaje.
70
únicamente advierten sobre el contenido que deberían haber abordado las respuestas a
esas preguntas, la clase en donde se abordó el contenido, como también la forma
(redacción) que debería haberla contestado.
71
CONCLUSIONES.
72
creencias, podemos establecer desde el significado, que los errores constituyen un
obstáculo para los procesos de aprendizaje, evidenciado un efecto no deseado o
planificado. No obstante, su carácter natural, predispone a los docentes para
encontrarse con este elemento en los aprendizajes y evidenciarlo en las
evaluaciones, como también disponer remediales si es necesario.
Lo anterior, invita a reflexionar sobre las posibilidades de uso que los docentes
pueden ofrecer a los errores, ya que significados que vinculen el error como una
limitación u obstáculo, podría limitar las posibilidades de gestión del error que los
docentes generen para transformarlo en una oportunidad de aprendizaje.
2. Desde el punto de vista de los significados, las creencias de los docentes representan
consideraciones amplias, es decir, las vinculan con el proceso de enseñanza –
aprendizaje. Lo anterior, da cuenta que tales significados podrían ser admisibles
tanto para la enseñanza de la Historia y Ciencias Sociales como cualquier otra
disciplina o nivel de enseñanza. En este contexto, si bien estas creencias coinciden
con los postulados De la Torre (2004) o Santa Cruz et al. (2011), nos invitan a
reflexionar sobre el vínculo entre los significados del error declarados en las
creencias y lo que el error constituye para la didáctica de las Ciencias Sociales o el
pensamiento histórico, pues respecto a esto último, en los significados analizados no
existe evidencia de un vinculo entre sus significados y el área de estudio
propiamente tal.
De este modo, tanto los elementos asociados al punto uno como dos, nos invita a
pensar sobre la urgencia de reflexionar acerca del concepto de error en la enseñanza
de la Historia y Ciencias Sociales, sus implicancias y eventuales usos.
73
los resultados de aprendizajes en las evaluaciones; de modo que, si bien los profesores
pueden advertir causas en las creencias, por ejemplo sobre las características
individuales de los estudiantes; estas no necesariamente pueden plantearse en el
momento de la retroalimentación, pues, ellos priorizan aquellas causas que involucran a
“algún/nos” estudiante/s, mas, no a la totalidad de los que fueron evaluados con el
instrumento. En este contexto, las causas que los profesores advierten en la
retroalimentación son aquellas que pudieron afectar a la mayor parte de los estudiantes
evaluados y sobre las cuales los profesores tienen alguna evidencia sobre su incidencia
en los errores o son evidentes de relacionar con el error.
Al igual que en la teoría (De la Torre, 1993), las causas advertidas por los
profesores en las creencias y usos, se refieren ausencia o inadecuaciones conceptuales.
Como se evidencian en la retroalimentación, una dificultad conceptual obstruye el
desempeño en la evaluación; sea esta por ausencia de respuesta solicitada o respuesta
incompleta. Los profesores igualmente constituyen una causa para los errores, tal como
lo expresa la teoría (Santa Cruz, 2011), inciden en los errores por problemas o
insuficiencias metodológicas en la enseñanza; esta situación es advertida por los
docentes en las creencias y usos sobre el error. Por otra parte, si bien Barros (2008)
indica causas asociadas a la condiciones culturales y sociales de los estudiantes, estas
solo se advierten en el contexto de las creencias y no en la retroalimentación.
Para la didáctica de la Historia y Ciencias Sociales, autores como Pagès (2010),
Barton (2010), Lee (2004), plantean consideraciones metodológicas propias del
pensamiento histórico que pueden dificultar, confundir o inducir a errores a los
estudiantes; entre tales consideraciones se refieren a: capacidad de abstracción de la
historia, ideas previas, tiempo histórico, fuentes históricas y conceptos históricos. Sin
embargo, en el marco de las creencias no se relevan estas dificultades, limitaciones o
causas de eventuales errores, propias del pensamiento histórico. Por el contrario,
enfatizan en causas distintas a las propuestas por la didáctica (metodología de
enseñanza, instrumentos, instrucciones, conceptos, etc.) que no siempre se corresponden
con el pensamiento histórico. Únicamente se evidencian eventuales causas propias del
74
pensamiento histórico, debido a la capacidad de abstracción de esta área del
conocimiento y su carácter interpretativo. Cuando analizamos esta situación en el
contexto del uso del error, allí solo se advierte de eventuales problemas conceptuales en
las causas propias del pensamiento histórico; teóricamente ello se corresponde con lo
planteado por Lee et al (2004) al referirse a conceptos de primer orden.
Lo anterior, advierte una distancia significativa entre las consideraciones teóricas
que los docentes ofrecen al explicar las causas de los errores desde sus teorías subjetivas
y aquellas estrategias utilizadas para aborda los errores al momento de la
retroalimentación. Ello, podría dar señales de eventuales tensiones metodológicas y
didácticas que tienen los docentes de Historia y Ciencias Sociales para
procedimentalizar los errores como una oportunidad de aprendizaje, pues si bien
reconocen los obstaculizadores propios del pensamiento histórico que inducen a error,
transformar esas causas en una oportunidad, requeriría un proceso de gestión del error
pensado desde la didáctica de las Ciencias Sociales.
A lo anterior se suma que en la instancia de retroalimentación, el error se advierte
como un elemento que permite justificar a los estudiantes la calificación obtenida, y las
causas asociadas al mismo se limitan a las estímulos subyacentes al instrumento. Dando
pie a que, las explicaciones analíticas que los docentes pueden ofrecer a los estudiantes
sobre sus errores, dependan del interés de los propios estudiantes por saber las razones
que lo llevaron a errar y no a fundamentos asociados al pensamiento histórico o a la
gestión de la evaluación considerando elementos de la didáctica de las Ciencias Sociales.
Situación un tanto diferente, se advierte con las dificultades de aprendizajes en
las Ciencias Sociales planteadas por Liceras (2000). El autor, reconoce multicausalidad
en los errores, pues no solo se refiere a las categorías de pensamiento histórico
planteadas por la didáctica; sino que aborda causas asociadas a situaciones emocionales,
sociales y de contexto. En este sentido, las causas asociadas en las creencias y usos por
los profesores se ajustan teóricamente más con las dificultades de aprendizajes plantadas
por Liceras (2000), que con la didáctica de las Ciencias Sociales. Lo anterior es
permisible, pues los estudios sobre dificultades de aprendizajes en Ciencias Sociales
75
amplían su abanico de causas, más allá de las categorías de pensamiento histórico, ya
que, abordan condiciones extra académicas o fuera de la sala, tal como las indicaron los
profesores en las creencias.
76
9.1.4 Uso de los Errores de Aprendizajes presentes en Evaluaciones Sumativas.
77
reconocer por qué se equivocó, o a la corrección inmediata. Si tal corrección constituyó
un aprendizaje significativo del estudiante o una oportunidad para no errar sobre el
mismo proceso, es un alcance que no puede advertir esta investigación. No obstante, las
características de los procesos de corrección, evidencian que las causas que llevaron a
errar, frecuencia o el tipo de error, es una información omitida por los docentes al
momento de invitar a la corrección.
Asimismo, en el proceso de retroalimentación se puede advertir, tal como lo
indica Brookhart (2017) que los docentes establecen más espacio para generar
conclusiones sobre los errores identificado, por sobre el diseño de soluciones que
permitiría gestionar los mismos y/o establecer nuevas oportunidades de aprendizajes.
Aunque en dos de los casos, existe una gestión del error, la misma se enmarca en un
proceso calificativo, por sobre la gestión del nuevo conocimiento, dada la escasa
intervención que los docentes tienen sobre los diferentes errores que tienen los
estudiantes y como gestionar cada uno de ellos.
78
para una discusión pedagógica sobre la misma situación es relevante, pues, si
efectivamente se espera constituir el error como una oportunidad de aprendizaje
en el contexto de la enseñanza de las Ciencias Sociales; se requiere de procesos
metodológicos y/o didáctico que lo aborden, es decir establecer espacios para la
diseño de soluciones que permitan gestionar el error de manera efectiva y
pertinente en el tiempo. En lo practico, esto requiere distinguir entre
procedimientos que aborden los errores propiamente tales, respecto de
procedimientos que abordan omisiones y/o dificultades en procesos; pues, las
causas que explican estas dos últimas situaciones del aprendizaje, no
necesariamente se corresponden con la errores.
2. A pesar que existen metodologías para el uso del error de aprendizaje en los
profesores del caso, sobre las mismas no existen evidencias que permitan
establecer que ellas efectivamente logren mejorar aprendizajes o acortar la
brecha entre lo esperado y los resultados alcanzados; mas, los planteamientos
teóricos tampoco ofrecen lineamientos para determinar cuándo un error de
aprendizaje efectivamente contribuye con mejorar aprendizajes y cuándo no,
solamente se limitan a establecer condiciones para el uso del mismo.
Ciertamente, el debate sobre la efectividad del uso del error en el aprendizaje,
está abierto en la teoría y en la práctica. Este requiere de procesos metodológicos
que favorezcan y expliquen su uso, pues requiere referirse a la efectividad en el
uso del error como oportunidad de aprendizaje.
3. Cuando realizamos un análisis sobre los errores comunes y su abordaje en la
retroalimentación, una reflexión particular merece las características de los
instrumentos o situaciones evaluativas que intentan advertir el aprendizaje, pues
desde la perspectiva del error como oportunidad, la construcción de estos
instrumentos o situaciones no solo deberían tributar en la identificación del logro
de aprendizaje, sino que paralelamente estos estímulos deberían posibilitar
errores, ya que, la identificación del error en el contexto del instrumento o
situación evaluativa, podría facilitar que este se constituya en una oportunidad de
79
aprendizaje, a propósito que el anclaje podría ser más sencillo cuando está
inserto en un proceso metodológico previamente planificado, como lo son las
evaluaciones.
Asociar las creencias de los estudiantes sobre los errores de aprendizaje presentes
en las evaluaciones, particularmente sobre aquello vinculado a las causas; permitiría
comprender este aspecto del proceso educativo con mayor discernimiento, pues,
establecería relaciones entre aquellas responsabilidades que los profesores le arrogan a
los estudiantes cuando ocurren los errores y aquellas que los estudiantes efectivamente
reconocen o advierten sobre si mismos.
Por otra parte, una profundización sobre esta línea de investigación, implicaría
abordar con los profesores un análisis de sus instrumentos de evaluación corregidos.
Con el objetivo de develar, el significado que tiene para ellos las distintas marcas sobre
errores que realizan en instrumentos. Igualmente, comprender los procesos de
diferenciación que realizan en torno a la corrección -si existen- entre los errores,
omisiones o inadecuación de procedimientos.
Una línea investigativa anexa implicaría, evidenciar diferencias entre el uso del
error en instrumentos evaluación formativos e instrumentos sumativos. Analizando, por
ejemplo, las diferencias en el carácter punitivo que se evidencian en ambas instancias,
las metodologías y las formas de comunicación.
Por otra parte, es necesario realizar y profundizar en estudios que asocien la
evaluación de aprendizajes en Historia con la didáctica de esta área, pues, en el diálogo
de ambas áreas, podría advertir sobre metodologías efectivas, es decir diseño de
soluciones para el uso del error. En este contexto, se hace necesario desde la didáctica
advertir causas, frecuencia y tipos de error para ofrecer modelos pedagógicos que
permitan gestionar el error. Respecto a esto último se debe destacar que, en la expresión
“error como oportunidad de aprendizaje”, subyace una intención de gestión pedagógica
80
(error) que no está resuelta aún, y que merece nuestra atención, dado el capital existente
tras cada equivocación que los estudiantes cometen.
Cabe destacar que, en el contexto de la elaboración de un proyecto de tesis para
el grado de magíster, las limitaciones para el desarrollo de este estudio se enmarcan en
los tiempos ofrecidos para elaborar el mismo. Hubiese sido deseable profundizar en las
creencias de los profesores con otras instancias de entrevistas, observar las prácticas de
retroalimentación en más de una ocasión; sin embargo, las limitaciones temporales
únicamente permitieron la aplicación de estos instrumentos en una ocasión por cada uno
de los profesores del caso.
81
BIBLIOGRAFÍA.
Barton, Keith., (2010). Investigación sobre las ideas de los estudiantes acerca de
la historia. Enseñanza de las Ciencias Sociales (9), p. 97 – 114.
Brookhart, S., (2017). How to Give Effective Feedback to your Students, 2nd
Edition. Alexandria, Virginia. USA. ASCD.
Claudinin, J., & Connelly, F., (1987). Teachers`personal knowledge: When count
as `personal´in studies of the personal. Journal of Curriculum Studies (19), p. 487 -500.
De Alba, V., (2009). El análisis de errores en el campo del español como lengua
extranjera. Revista Nebrija, p. 1 – 11.
82
De la Torre, S., (2004). Aprender de los Errores: El tratamiento didáctico de los
errores como estrategias innovadoras. Buenos Aires, Argentina: Editorial Magisterio
del Rio de la Plata.
Engler, A., Gregorini, Müller, D., Vrancken, S,. Hecklein, M., (2004). Los
errores en el aprendizaje de matemática. Universidad Nacional del Litoral – Argentina,
p. 23 -32.
Fuentes, C,. (2002). La visión de la Historia por los Adolescentes: Revisión del
Estado de la cuestión en Estados Unidos y el Reino Unido. Enseñanza de las Ciencias
Sociales (1), p. 55 – 68.
Gainza, L., & Montejo, M., (2015). Corregir errores y estimular la comunicación
oral en lengua extranjera. Humanidades Médicas (2), p. 340 – 354.
Gómez, V., Muñoz, C., Silva., I, González., M, Guerra., P, & Valenzuela, J.,
(2014). Creencias y oportunidades de aprendizajes en la práctica educativa en contextos
de pobreza. Revista perfiles educativos (36) p. 173 -188
Guba, E., & Lincoln, Y., (1994). Paradigmas en pugna en la tradición cualitativa.
En Handbook of Qualitative Research, London (6) p. 105 - 117
Heitink, M., Van der Kleij, F., Veldkamp, B., Schildkamp, K., Kippers, W.,
(2016). A systematic review of prerequisites for implmenting assesssment for learning in
classroom practice. Educational Research Review (17), p. 50 – 62.
83
Gudmunsdóttir, S., & Lee, S., (2005). Conocimiento Didáctico en Ciencias
Sociales. Revista Currículum y Formación del Profesorado (9) p. 1 – 12.
Jaramillo, A., Montaña, G., Rojas, L., (2006). Detección de errores en el proceso
metacognitivo de monitoreo de la comprensión lectora en niños. Revista
Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud (4), p. 1 – 18.
Kotz, G., & Ferreira, A., (2012). La precisión gramatical medida por la
tecnología: el análisis y tratamiento automático de errores. Revista Literatura y
Lingüística (27), p. 219 – 242.
Lee, P., & Shemilt, D., (2004). Progression in understanding about historical
accounts. ProQuest Education Journals, p. 25 – 31.
Lee. P., Dickinson, A., Ashby, R. (2004). La idea de los niños sobre la Historia.
En: Carretero, M., (compilador) & Voss, J., (compilador) (2004). Aprender y Pensar
Historia. Buenos Aires, Argentina. Amorrortu.
84
Ortega y Gasset, J., (1968). Ideas y Creencias. Madrid, España: Espasa-Calpe.
Ortega, M., Pacheco, V., Sánchez, E., Rivera, D., (2012). Efecto de diferentes
modalidades de retroalimentación en el comportamiento inteligente en estudiantes de
primaria. Enseñanza e Investigación en Psicología (17), p. 137 – 149.
Pagès, J., & Santisteban, A., (2010). La enseñanza y el aprendizaje del tiempo
histórico en la educación primaria. Campinas (30), p. 281 – 309.
Prats, J., (2001). Enseñar Historia: Notas para una didáctica renovadora. Mérida,
España: Junta de Extremadura.
Santa Cruz, J., Thomsen, P., Beas, J., Rodriguez, C., (2011). Análisis de las
Clases de Errores que cometen los almunos y Propustas de andamiaje para aquellos que
requieren cambio conceptual. Revista Iberoamericana de Educación, (5), p. 1 – 12.
Thairy, M., (2009). El uso del error en los ambientes de aprendizaje: Una visión
transdisciplinaria. Teoría y Didáctica de las Ciencias Sociales (14), p. 9 – 28.
85
Torijano, J., (2006). Lo que nos enseñan los errores. SIGNUM: Estudios
Lingüísticos (9), p. 141 – 206.
Van Drie, J., & Van Boxtel, C., (2013). Historical Reasoning ion the classroom:
What does it look like and how can we enhance it?. Teaching History (150), p. 44 – 52.
Van Drie, J., & Van Boxtel, C., (2007). Historical Reasoning: Towards a
Framework for Analyzing Students`Reasoning about the Teaching History (20), p. 87 –
110.
Vázquez, G., (2010). Hacia una valoración positiva del concepto de error.
Monográficos marcoELE (11), p. 164 – 177
Villarroel, V., García, C., Melipillán, R., Achondo, E., Sánchez, A., (2015).
Aprender del error es un acierto. Las dificultades que enfrentan los estudiantes chilenos
en la Prueba PISA. Estudios Pedagógicos (16), p. 293 – 310.
86
ANEXO.
CONSENTIMIENTO INFORMADO.
Mail:
Fecha:
__________________________ __________________________
Firma Participante Firma del InvstigadoR11.2.
87
ANEXO 2: Entrevistas sobre Creencias del Error de Aprendizaje.
Entrevista.
A) Introducción.
B) Preguntas de Introducción.
88
2. En el proceso de enseñanza-aprendizaje. Para ti. ¿Qué indica un error?.
4. ¿Existen errores aprendizaje más graves que otros? ¿por qué? O Podrías ofrecer
ejemplos.
a) ¿Cómo determinas la gravedad de los errores?.
8. La forma en que los profesores comunican los errores, ¿influye en la disposición de los
estudiantes ante estos?.
a) ¿por qué? O Podrías ofrecer un ejemplo.
9. Las deducciones que los estudiantes realizan por si mismos, a partir de los aprendizajes
¿pueden inducir a errores?
a) ¿por qué?
10. Y cuando los estudiantes se dan cuenta que han cometido errores ¿Qué disposición
asumen?.
11. ¿Se observa en los estudiantes la intención de comprender por qué se equivocaron?.
a) ¿por qué?.
14. Cuando piensas en sus estrategias de evaluación ¿es posible que ellas induzcan a los
estudiantes a cometer errores?.
a) ¿por qué?
15. Cuando piensas en los instrumentos de evaluación ¿Qué demuestran los errores
presentes allí?.
16. ¿Cambia la forma de evaluar los aprendizajes cuando se identifican errores repetitivos
en los instrumentos de evaluación?
89
a) ¿por qué?
18. Respecto a las acciones o estrategias pedagógicas. ¿Qué deberían hacer los profesores
con la información generada a través de los errores?.
90
11.3. ANEXO 3. Pauta de Observación para Retroalimentación
Estimado/a Profesor/a
91
Calificación/Nota: Se
refiere a la relación
que el/la profesor/a
podría realizar entre
los errores de
aprendizaje de los
estudiantes y la
calificación o nota
que el estudiante
obtuvo, como
resultado de su
desempeño en la
evaluación, durante la
retroalimentación.
Objetivos de
aprendizaje: Se
refiere a la relación
que el/la profesor/a
podría realizar entre
los errores de
aprendizaje de los
estudiantes,
evidenciados en el
instrumento de
evaluación y los
aprendizaje
anteriormente
intencionados desde
el proceso de
enseñanza-
aprendizaje, durante
la retroalimentación.
Ítems/preguntas: Se
refiere a la relación
que el/la profesor/a
podría realizar entre
los errores de
aprendizajes de los
estudiantes,
detectados en el
instrumento de
evaluación y algún/os
de/l lo/s ítem/s
(preguntas)
evaluado/s, durante la
retroalimentación.
Proceso Cognitivo:
92
Se refiere a la relación
que el/la profesor/a
realiza entre los
errores del
aprendizaje de los
estudiantes,
detectados en el
instrumento de
evaluación y las
habilidades o
procesos cognitivos
asociados a ellos;
durante la
retroalimentación.
Didáctica: Se refiere
a la relación que el/la
profesor/a realiza de
los errores de
aprendizajes de los
estudiante, con algún
proceso didáctico
desarrollado en clases
(asociado a las
Ciencias Sociales) o
alguna de las
habilidades del
pensamiento
histórico, durante la
retroalimentación.
Dimensión 2. Toma de Decisiones: Se refiere a las decisiones pedagógicas que los/las
profesores/ras pueden realizar , a partir de los errores de aprendizaje de los estudiantes, detectados
en un instrumento de evaluación sumativo.
Acciones
pedagógicas: Se
refiere a las posibles
disposiciones o
acciones pedagógicas
que el/la profesor/a
podría proponer a
futuro, en función de
los errores de
aprendizaje de los
estudiantes,
detectados en el
instrumento de
evaluación, durante la
retroalimentación.
Posibilidades de
revisión: Se refiere a
la eventual
disposición del/la
profesor/a a revisar
93
nuevamente los
errores de
aprendizajes de los
estudiantes,
detectados en el
instrumento de
evaluación, indicadas
durante la
retroalimentación.
Usos sobre los
errores detectados:
Se refiere a la utilidad
que el/la profesor/a le
otorga a los errores
del aprendizaje de los
estudiantes,
detectados en el
instrumento de
evaluación, durante la
retroalimentación de
la evaluación.
Análisis individual
de errores
detectados: Se refiere
a la eventual acción
del/la profesor/a,
respecto a analizar los
errores del
aprendizajes
detectados en el
instrumento de
evaluación de los
estudiantes en forma
individualizada,
durante el proceso de
retroalimentación.
Dimensión 3. Comunicación: Se refiere a la forma de comunicar los resultados sobre los errores
de aprendizaje de los estudiantes, que realizan los/las profesores/ras al momento de generar la
retroalimentación de un instrumento de evaluación sumativo.
Asignación de
Responsabilidades:
Se refiere a las
eventuales alusiones
que el/la profesor/a
podría indicar durante
el proceso de
retroalimentación,
respecto a la
asignación de
responsabilidades
(estudiante,
94
profesores,
establecimiento,
familia, etc.); en la
ocurrencia en los
errores del
aprendizaje de los
estudiantes,
detectados en el
instrumento de
evaluación.
Proceso de
corrección del
instrumento: Se
refiere a las alusiones
que el/la profesor/a
podría indicar durante
el proceso de
retroalimentación;
sobre cómo se
desarrolló el proceso
de corrección del
instrumento (por parte
del profesor) y la
detección de los
errores del
aprendizaje de los
estudiantes.
Causas de los
errores: Se refiere a
las eventuales
alusiones que el/la
profesor/a podría
realizar durante el
proceso de
retroalimentación,
acerca de los factores
o motivos que
indujeron a la
generación de los
errores de
aprendizajes de los
estudiantes, ocurridos
en la evaluación
desarrollada.
Significado que se le
otorga al error de
aprendizaje: Se
refiere a las
eventuales alusiones
que el/la profesor/a
realiza durante el
proceso de
95
retroalimentación,
acerca del
“significado
pedagógico” que los
errores del
aprendizaje de los
estudiantes detectados
en el instrumento de
evaluación, tienen en
el proceso de
enseñanza-
aprendizaje.
96