Entrenador para Aplicaciones con Bus

de Campo

Ingeniería y Equipamiento Didáctico Técnico

CEAB

INTRODUCCIÓN

La comunicación entre dispositivos industriales se realiza a través de buses de campo. Los buses de campo estandarizados son la forma
de gestionar las largas distancias entre dispositivos en una industria y de conectar los dispositivos pertenecientes a diferentes fabricantes.
Los buses de campo proporcionan una manera robusta y analizada de transferir datos entre los diferentes dispositivos de una industria.
Profibus DP, Modbus RTU, Profinet IP, IO-link, etc., son ejemplos de los protocolos utilizados hoy día. Cada protocolo tiene sus funciones
específicas.
EDIBON ha diseñado el Entrenador para Aplicaciones con Bus de Campo, “CEAB”, para permitir a los estudiantes familiarizarse con las
redes de bus de campo.
El equipo “CEAB” se suministra con un conjunto de prácticas, a través de las cuales los estudiantes se familiarizarán con el protocolo
Profibus de bus de campo, cómo configurar una red Profibus, cómo leer y escribir variables a través de un servidor OPC y un cliente OPC,
cómo realizar un mapeo de las señales del dispositivo, conversión de protocolo de Modbus RTU a Profibus DP, etc.

ISO 9001: Gestión de Calidad (para Certificado Unión Europea Certificados ISO 14001 y Esquema ”Worlddidac Quality
Diseño, Fabricación, Comercialización y (seguridad total) de Ecogestión y Ecoauditoría (gestión Charter” y Miembro de
Servicio postventa) medioambiental) Worlddidac
1
 DESCRIPCIÓN GENERAL

El Entrenador para Aplicaciones con Bus de Campo, “CEAB”, proporciona los componentes para formar una red Profibus DP real donde
el PC es el dispositivo maestro y los diferentes componentes incluidos en la unidad son los dispositivos esclavos. El equipo “CEAB”
también permite estudiar protocolos de conversión a través de un dispositivo de puerta de enlace, con un ejemplo de conversión de
Modbus RTU a Profibus DP.
El equipo “CEAB” se basa en una estructura de diseño modular, se divide en diferentes módulos para permitir al estudiante una correcta
comprensión del mismo. Los módulos suministrados con el equipo son: controlador industrial, módulo de entradas analógicas, módulo
de salidas analógicas, voltímetro digital, generador de consigna, módulo de entradas digitales, módulo de salidas digitales y la tarjeta-
interfaz.

DIAGRAMA DEL PROCESO Y DISPOSICIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL EQUIPO

2 www.edibon.com
 ESPECIFICACIONES

Caja-Interface del "CEAB":

Puerta de enlace Modbus - Profibus.
Configurable a través del software incluido con el equipo.
Convertidor bidireccional de Modbus RTU a Profibus DP.
Permite mapear los datos de entrada/salida para realizar la conversión de protocolo.
Memoria: 8 MB SDRAM y 4 MB flash en serie.
Controlador industrial:
Controlador ControlMaster CM30 de ABB.
Pantalla:
LCD de 9 cm (3,5 pulgadas) a todo color con retroiluminación incorporada.
Idiomas:
Inglés, alemán, francés, italiano y español.
Teclado del operador:
6 teclas de membrana táctiles.
Protección por contraseña:
Protección por contraseña básica/avanzada asignada por el usuario.
Indicador de tendencias:
Registro de dos variables.
Frecuencia de muestreo configurable (de un segundo a 5 minutos).
Tipos de salidas de control:
De corriente / de tensión (a través de una resistencia).
De tiempo.
Relés de encendido / apagado.
Válvula motorizada con retroalimentación.
Válvula motorizada sin retroalimentación.
Salida dividida del O/P: relé digital y corriente.
Parámetros de control:
Banda proporcional: de 0 a 999,9 %.
Banda integral: de 0 a 10000 s.
Banda derivativa: de 0 a 999,9 s.
Reajuste manual: de 0,0 a 100 %.
Tres conjuntos de parámetros PID cuando se utiliza con la función planificación de ganancias.
Consignas:
Hasta cuatro consignas locales, todas seleccionables a través de las entradas digitales o el panel frontal.
Selección remota a través de entrada digital.
Autoajuste:
Cálculo de los ajustes de control dependiendo del sistema conectado.
Alarmas del proceso:
Número: 8.
Tipos: proceso alto / bajo y enclavamiento alto / bajo.
Reconocimiento: a través de las teclas del panel frontal o señales digitales.
Fuente: completamente configurable (por ejemplo: PV, entrada analógica, bloque matemático incorporado, desviación del lazo
de control del O/P).
Histéresis: nivel y tiempo.
Habilitar alarma: habilitación / deshabilitación de alarmas individuales a través de una señal digital.
Entradas analógicas:
Número: 2.
Frecuencia de muestreo: 125 ms.
Tipo: tensión (pre-configurada), corriente, resistencia (ohmios), RTD de tres hilos, termopar, digital libre de potencial, digital de
24V, frecuencia (entrada 1) y pulso.
3 www.edibon.com
 Especificaciones

Salidas analógicas:
Número: 1.
Tipo: configurable como pulso analógico o digital.
Rango analógico: de 0 a 10 V a través de una resistencia.
Relés:
Número: 2.
Tipo: N/O.
Valores del contacto: 5A, 240V.
Conector del Profibus DP.
Módulo de entradas y salidas digitales y analógicas:
4 entradas digitales:
Niveles de tensión: 0 y 24Vdc.
4 salidas digitales:
Niveles de tensión: 0 y 24Vdc.
4 entradas analógicas:
Rango de tensión de -10V a +10V.
4 salidas analógicas:
Rango de tensión de -10V a +10V.
Conector del Profibus DP.

Tarjeta de interfaz del Profibus DP:

Para la interfaz de comunicación con PCI Express y el protocolo Profibus DP.
Interfaz PCI Express.
Estándar de comunicación: Profibus DP.
Tipo de interfaz: RS-485.

Cables y Accesorios, para un funcionamiento normal.

Manuales: Este equipo se suministra con los siguientes manuales: Servicios requeridos, Montaje e Instalación, Puesta en marcha,
Seguridad, Mantenimiento y manual de prácticas.

4 www.edibon.com
 EJERCICIOS Y POSIBILIDADES PRÁCTICAS

1.- Estudio de la función de transferencia. 14.-Configuración del servidor OPC y creación de etiquetas con
2.- Familiarización con el generador de consignas; generación de un cliente OPC.
una señal cuadrada mediante dos señales analógicas. 15.-Lectura y escritura de la señal del módulo Profibus DP de
3.- Familiarización con el funcionamiento de un controlador entradas y salidas digitales y analógicas con el servidor OPC
industrial (pantalla del operador, pantalla de visualización de 16.-Ajuste de los parámetros de control PID de un controlador
tendencias, etc.). industrial con el panel frontal del dispositivo.
4.- Manejo y función de un controlador industrial digital. 17.-Ajuste de los parámetros de control PID de un controlador
5.- Ajuste de alarmas y generación de diagnósticos. industrial con el servidor OPC.
6.- Familiarización con los buses de campo y estaciones conectados.
7.- Familiarización con el archivo maestro del dispositivo “DMF”
(device master file).
8.- Diseño de red de un bus de campo Profibus DP.
9.- Protocolos de comunicación.
10.-Instalación, conexión y familiarización con el software.
11.-Configuración de la red Profibus DP.
12.-Mapeo de entradas/salidas del controlador industrial y del
dispositivo de entradas y salidas digitales y analógicas.
13.-Configuración de los parámetros de comunicación y lectura de
las variables del Profibus DP.

SERVICIOS REQUERIDOS DIMENSIONES Y PESOS

- Suministro eléctrico: monofásico, 220 V/50 Hz or 110 V/60 Hz. CEAB:

- Computador (PC). -Dimensiones: 490 x 330 x 310 mm aprox.
-Peso: 10 Kg aprox.

5 www.edibon.com
 Opcional

CEAB/ICAI. Software de Enseñanza Asistida desde Computador de Modo Interactivo:

No hay conexión física entre el equipo y el computador (PC),

este completo paquete de software consta del Software del
Instructor (Software de Gestión de Aulas de EDIBON -ECM-
SOF) totalmente integrado con el Software del Alumno
(Software de Formación de EDIBON -ESL-SOF). Ambos están
interconectados para que el Profesor conozca, en todo momento,
cual es el conocimiento teórico y práctico de los alumnos.

Software del Instructor

- ECM-SOF. Software de Gestión de Aulas de EDIBON (Software del Instructor).

ECM-SOF es la aplicación que permite al instructor registrar a los alumnos, administrar y asignar tareas para los grupos de trabajo,
crear contenido propio para realizar ejercicios prácticos, elegir uno de los métodos de evaluación para comprobar los conocimientos
del alumno y monitorizar la evolución relacionada con las tareas planificadas para alumnos individuales, grupos de trabajo, equipos,
etc... de manera que el profesor puede saber en tiempo real el nivel de comprensión de cualquier alumno en el aula.

Características innovadoras:
• Gestión de base de datos de usuarios.
• Administración y asignación de grupos de trabajo, tares y
sesiones de formación.
• Creación e integración de ejercicios prácticos y recursos
multimedia.
• Diseño a medida de métodos de evaluación.
• Creación y asignación de fórmulas y ecuaciones.
• Motor de resolución de sistemas de ecuaciones. ECM-SOF. Pantalla Principal del Software de Gestión de Aulas de
EDIBON (Software del Instructor)
• Contenidos actualizables.
• Generación de informes, monitorización de la evolución del
usuario y estadísticas.

ECAL. Aplicación de Cálculos de EDIBON - Pantalla del Editor

de Fórmulas

ETTE. Aplicación de Test y Exámenes de EDIBON - Pantalla Principal con

Preguntas de Resultado Numérico

ERS. Aplicación de Resultados y Estadísticas de EDIBON -

Histograma de Resultados del Alumno

6 www.edibon.com
 Opcional
Software del Alumno

- ESL-SOF. Software de Formación de EDIBON (Software del Alumno).

ESL-SOF es la aplicación dirigida a los alumnos que les ayuda a comprender conceptos teóricos mediante ejercicios prácticos y
pone a prueba su conocimiento y evolución mediante la realización de tests y cálculos, además de los recursos multimedia. EDIBON
proporciona tareas planificadas por defecto y un grupo de trabajo abierto para que los alumnos comiencen a trabajar desde la primera
sesión. Los informes y estadísticas disponibles permiten conocer su evolución en cualquier momento, así como las explicaciones de cada
ejercicio para reforzar los conocimientos técnicos adquiridos en la teoría.

Características innovadoras:
• Acceso y autorregistro del alumno.
• Comprobación de tareas existentes y monitorización.
• Contenidos por defecto y tareas programadas disponibles
para su uso desde la primera sesión.
• Realización de ejercicios prácticos siguiendo el manual
facilitado por EDIBON.
• Métodos de evaluación para poner a prueba sus conocimientos
y su evolución. ESL-SOF. Pantalla Principal del Software de Formación de
EDIBON (Software del Alumno)
• Autocorrección de los tests.
• Realización de cálculos y gráficas.
• Motor de resolución de sistemas de ecuaciones.
• Informes imprimibles y seguimiento del progreso del usuario.
• Recursos multimedia auxiliares.

Para más información ver el catálogo de ICAI. Pulsar en el siguiente link:

www.edibon.com/es/files/expansion/ICAI/catalog

EPE. Pantalla Principal de la Aplicación de Prácticas de

EDIBON

ERS. Aplicación de Resultados y Estadísticas de EDIBON - Explicación de una ECAL. Pantalla Principal de la Aplicación de Cálculos de
pregunta EDIBON

* Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso, debido a la conveniencia de mejoras del producto.
REPRESENTANTE:

C/ Del Agua, 14. Polígono Industrial San José de Valderas.

28918 LEGANÉS. (Madrid). ESPAÑA - SPAIN.
Tel.: 34-91-6199363 Fax: 34-91-6198647
E-mail: edibon@edibon.com Web: www.edibon.com

Edición: ED01/17
Fecha: Septiembre/2017