TEMA 8

CONSONANTES FRICATIVAS Y AFRICADA DEL

ESPAÑOL

1.1 Sobre las consonantes fricativas.

· Consonantes fricativas: son consonantes obstruyentes (obstáculo parcial a
la salida de aire) y fricativas (la presión del aire ejerce un ruido continuo de
fricción); la onda sonora que se observa en el espectrograma se denomina
ruido.
1.2 Consonantes fricativas del español.
· [f], [s], [ʝ], [θ], [x].

· Ejemplos: fin ['fin], sol ['sol], cine ['θine], vaya ['baʝa], jamón [xa'mon].
· Realización articulatoria: aproximación de los órganos articulatorios; las
moléculas de aire provocan una presión a través del espacio reducido creado
y se produce una fricción.
1.3 Características acústicas de las fricativas sordas.

Los huecos blancos significan que no es pertinente porque el

redondeamiento de los labios solo tiene sentido cuando involucra el labio.
1.4 Consonante africada del español.
· Primer paso: bloqueo total de la salida del aire, como en las oclusivas.
· Segundo paso: separación de los órganos articulatorios y sonido de fricción.
͡
Ejemplo: ocho ['otʃo].
1.5 Evolución de las fricativas del español.
· Castellano medieval:
- Africadas dentoalveolares sorda y sonora /t͡s/ vs /d͡z/: decir [deˈt͡siɾ]
‘descender’ (< DESCENDERE) de dezir [deˈd͡ziɾ] ‘decir’ (< DICERE).
- Fricativas apicoalveolares sorda y sonora /s/̺ ~ /z/̺ : osso [ˈo.s̺o] ‘oso’ (<
URSUS) de oso [ˈo.z̺o] ‘(yo) oso’, presente de indicativo del verbo osar (<
AUSARE).
- Fricativas prepalatales sorda y sonora /ʃ/ ~ /ʒ/: fixo [ˈfi.ʃo] ‘fijo’ (<
FIXUS) frente a fijo [ˈfi.ʒo] ‘hijo’ (< FILIUS).
· Las africadas dentoalveolares /ts͡ / ~ /dz. / perdieron la oclusión y se
convirtieron en las fricativas predorsodentales convexas sorda y sonora /s/̪ ~
/z/̪ .
*Posible pregunta examen:
La S del español central es igual que las del seseo latinoamericano o andaluz:
no (dar explicación de la perdida de la sonoridad, la creación de sonidos
nuevos como el interdental…).
1.6 Dos sistemas fonológicos.
· Problema: semejanza entre las consonantes apicoalveolares /s/̺ ~ /z/̺ y las
predorsodentales /s/̪ ~ /z/̪ . el sistema se reestructuró de dos formas
diferentes.
- Sistema zona norte de habla castellana:
· /t͡s/ ~ /d͡z/ pasaron a /s/̪ /z/̪

· /t͡s/ ~ /d.z/, /s/̺ ~ /z/̺ y /ʃ/ ~ /ʒ/ perdieron el contraste de sonoridad.

· /s/̪ se hizo interdental /θ/
· /ʃ/ pasó a velar: /x/
 - Sistema andaluz. /s/̺ se fundió́ con /s/̪ antes de que se perdiera el
contraste de sonoridad, de ahí́ que no se creara luego /θ/, sino que se
mantuviera /s/̪ .

1.7 Aspiraciones, asimilaciones y eliminaciones de la /s/.

· Aspiración de la consonante /s/ en posición implosiva:
- Aspiraciones que poseen el rasgo [+sonoro], como en [loɦˈɔxɔ]
los ojos.
- Aspiraciones con el rasgo [- sonoro], como en [lohˈβasɔ̪ ]
los vasos.
1.8 Asimilación.
· Asimilación a los rasgos acústicos de las consonantes que siguen:
- [lopˈpjeh] los pies.
- [lamˈmohka] las moscas.
1.9 Elisión.
· Ejemplo: [lɔˈβasɔ̪ ] los vasos.
1.10 Influencia sociolingüística.
· La aspiración, de asimilación o de elisión, suele estar sometido a
condicionamientos sociolingüísticos. En general, es más notable cuanto más
se desciende en el grado de escolarización y cuanto más informal es el estilo
de habla.
1.11 Realizaciones fonéticas de la /s/.
· Realizaciones fonéticas de la /s/:
- [s̬] Delante de consonante sonora.
- [s] En otros contextos.
· Dialectalmente:
- Puede aspirarse.
- Puede eliminarse.
- Puede asimilarse.
1.12 Realizaciones fonéticas de la [f].
· Alófono más frecuente: [f] .
- fin [ˈfin] o jefe [ˈxefe] .
- Caracterización articulatoria: el aire se expulsa por la pequeña abertura
formada por el labio inferior y los dientes superiores, y no vibran las cuerdas
vocales.
· Alófono [ɸ] (bilabial sordo; el aire se expulsa por el hueco formado por los
labios): fuera y fuego realizadas como [ˈɸw̯ eɾa] y [ˈɸw̯ evo].
· Alófono [v] (sonido labiodental sonoro): [avˈɣano].
1.13 Aspiración clásica y moderna de la F-.
· Aspiración procedente de f-latina:
- Perdida en Castilla (siglo IX): aspirada faríngea [ħ] o laríngea [h].
- Siglos XV y XVI, se perdió́ también la aspiración en la zona que
correspondía a Castilla la Vieja; de hecho, ya en 1560 se registra la elisión en
Madrid: latín FUMU > español antiguo [ħu.mo] > español moderno
[ˈu.mo] humo.
· Posteriorización/velarización moderna de f- Velarización, aspiración
faríngea o laríngea: [ˈxu̯eɾ.te] ~ [ˈħu̯eɾ.te] ~ [ˈhu̯eɾ.te] fuerte; [ˈxu̯e.vo] ~
[ˈħu̯e.vo] ~ [ˈhu̯e.vo] fuego.

1.14 Consonantes fricativa sonora [ʝ].

· Filtro fijo.
· Fuente combinada: constricción en la cavidad oral y vibración de las
cuerdas vocales.
· Onda sonora de [ʝ]: energía propia del ruido de fricción y energía periódica
originada por la vibración de las cuerdas vocales.
· Son sonidos más agudos que las vocales y que las oclusivas, ya que, como
demuestran los espectrogramas, su energía abarca zonas del espectro muy
elevadas.
1.15 Realizaciones fonéticas del fonema fricativo palatal sonoro.
· Alófono africado [d͡ʝ]: después de pausa, de consonante nasal o de [l], como
en un yunque [ˈunˈd͡ʝuŋke] o el yeso [elˈd͡ʝeso].
· Alófono fricativo [ʝ], resto de contextos. En posición intervocálica, puede
incluso realizarse como [j].
1.16 Yeísmo.
· Fusión de /ʎ/ y /ʝ/.

· Ejemplo: callado y cayado se realizan como [kaˈʝaðo].