Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Literatura
Tema 01
El sistema de la lengua:
fonología, morfología y
sintaxis
Máster Universitario en Formación del Profesorado
de Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato,
Formación Profesional
No todos los fonemas consonánticos son sonoros, como en el caso de los vocálicos.
Algunos de ellos son producidos sin la vibración de las cuerdas vocales. Tenemos, así,
tantos fonemas consonánticos sordos, como fonemas consonánticos sonoros.
Además, otro rasgo diferenciador en español de las consonantes con respecto a las
vocales es que se trata de fonemas que no pueden configurar una sílaba por sí solos.
Precisan siempre de la presencia de una vocal y, por tanto, ocupan la posición de
margen silábico (prenuclear o postnuclear) en la sílaba.
A la hora de clasificar los fonemas consonánticos entran en juego toda una serie de
criterios:
1. Punto de articulación.
2. Modo de articulación.
3
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
En el análisis de los fonemas consonánticos del español que vamos a llevar a cabo a
continuación, utilizaremos como criterio guía para ordenarlos el del modo de
articulación, si bien también detallaremos cuáles son el resto de rasgos
(sonoridad/sordez, bilabial/alveolar/palatal) que caracterizan de forma específica a las
consonantes en cuestión, para poder diferenciarlas e identificarlas adecuadamente.
Oclusivas
Sonidos que se producen tras la interrupción brusca del paso del aire, motivada por el
cierre completo de los órganos articulatorios que intervienen en la generación del
sonido.
1.1.1. Bilabiales
4
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
La bilabial oclusiva sonora viene expresada por el fonema [b] y a nivel gráfico dos son
los grafemas que la representan: b y v. Las cuerdas vocales vibran durante su
emisión.
1.1.2. Dentales
La oclusión se produce, en este caso, por el contacto del ápice de la lengua con los
incisivos superiores.
La oclusiva dental sonora viene encarnada por el fonema /d/ que, a nivel gráfico, se
representa a través del grafema d. Existe vibración de las cuerdas vocales en su
articulación.
1.1.3. Velares
Se trata de consonantes oclusivas por el cierre del paso de aire generado por el
acercamiento entre el postdorso de la lengua y el paladar blando o el velo del paladar.
La oclusiva dental sonora viene encarnada por el fonema /d/ que, a nivel gráfico, se
representa a través del grafema d. Existe vibración de las cuerdas vocales en su
articulación.
5
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
El fonema oclusivo velar sonoro va asociado a [g] y los grafemas que lo representan a
nivel gráfico son gu ante vocales anteriores o palatales (i, e), y g delante de a, o, u.
Guiso [gíso]
Gato [gáto]
Por otro lado, en posición implosiva, tras el núcleo silábico, estas consonantes suelen,
del mismo modo, articularse de forma más relajada.
El español tiene preferencia por las sílabas abiertas, es decir, por aquéllas que están
formadas por consonante + vocal (CV). Este fenómeno hace que en la estructura VC o
CVC, más anómala, la consonante en posición silábica implosiva sufra ciertos cambios
articulatorios o incluso llegue a perderse.
Fricativas
Palatal sonoro / /
Sonido consonántico producido por la aproximación del labio inferior hacia los incisivos
superiores, estrechando la salida del aire y sin que las cuerdas vocales vibren.
Ejemplos:
El ápice de la lengua se introduce entre los incisivos superiores e inferiores, sin que
las cuerdas vocales vibren. Se trata, al igual que /f/ de un sonido y de un fonema. No
sufre variaciones articulatorias y, por ello, se representa fonética y fonológicamente a
través del mismo signo [θ] o /θ/. En la ortografía, los grafemas que lo representan son
c, ante las vocales anteriores o palatales e e i, y z, ante las vocales velares y central a,
o, u.
7
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Ejemplos:
1.2.2.1. Seseo
Ejemplos:
Ejemplos:
Para emitir este fonema, el dorso de la lengua se eleva hacia la parte media y
posterior del paladar duro, dejando por el centro una pequeña abertura que permite el
flujo del aire y el ápice de la lengua, por su parte, se apoya en los incisivos inferiores.
Las cuerdas vocales vibran durante su articulación.
1.2.4.1. Yeísmo
Ejemplos:
Ejemplos:
9
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Africadas
Ejemplos:
Nasales
Los fonemas consonánticos nasales se caracterizan, frente a todos los fonemas que
hemos visto anteriormente, porque, durante su emisión, el velo del paladar se
encuentra en posición descendente despegado de la pared faríngea, lo que provoca el
cierre de la cavidad bucal y la consecuente salida del aire por el conducto nasal.
Además, las consonantes nasales del español tienen la particularidad de que todas
poseen el rasgo de sonoridad.
Desde una perspectiva estrictamente fonológica, sólo existen en español tres fonemas
consonánticos nasales:
Palatal sonoro / /
1
Por AFI se entiende “Alfabeto Fonético Internacional”; por RFE el “Alfabeto Fonético de la Revista de
Filología Española”.
10
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Se trata de un fonema consonántico nasal para cuya emisión los dos labios se cierran,
impidiendo la salida del aire. El velo del paladar permanece bajado y las cuerdas
vocales vibran.
Ejemplos:
Ejemplos:
11
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Fonética y fonológicamente el símbolo empleado para su representación es [ ] o / /
en el AFI y [n ] o /n / en la RFE. El grafema con el que lo encontramos en el nivel
ortográfico es siempre ñ.
Ejemplos:
Líquidas
Se produce, además, una subdivisión dentro de los fonemas líquidos. Este grupo lo
integran las consonantes laterales y las consonantes vibrantes, pero todas ellas son
sonoras.
1.4. Laterales
Estos sonidos consonánticos se generan porque el aire se abre paso a través del
estrechamiento que se produce por uno o por los dos lados de la lengua con la región
pre o mediopalatal.
Sin embargo, desde la perspectiva fonética podemos contar con hasta cuatro sonidos
laterales distintos:
Vibrantes
Desde el punto de vista fonético, exactamente los mismos: uno simple [r] y otro
múltiple [r ]
Fonema producido por la breve oclusión del ápice de la lengua contra los alveolos.
Fonética y fonológicamente aparece representado por [r] o /r/ y en la grafía siempre se
corresponde con el grafema r.
Ejemplos:
13
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
La articulación de este sonido consonántico tiene lugar por la producción de dos o más
oclusiones por el contacto entre el ápice de la lengua y los alveolos. El símbolo
fonético y fonológico que le corresponde es / r / o [r ]. Ortográficamente, su grafema
es rr (en posición intervocálica) o r (en posición inicial de palabra o precediendo a n o
l).
Ejemplos:
1.2. Morfología
La Morfología es la disciplina lingüística que se ocupa de analizar la forma y las
combinaciones de los componentes internos de las palabras.
Con todo, este concepto que procede de la gramática tradicional puede no encajar
enteramente o no encajar en absoluto en otros tipos de lenguas distintas a la familia
indoeuropea. Debemos advertir que el concepto de palabra corresponde en cada
lengua a tipos particulares de relaciones sintagmáticas. Existen dos criterios básicos
que se han empleado a la hora de definir la palabra:
2) Autonomía: se refiere a que la palabra es una unidad independiente que cumple una
función determinada en la oración. Si bien esta autonomía funcional se le presupone
más bien a la unidad sintagma y no a la unidad palabra.
14
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Aunque el concepto de palabra resulta, como vemos, huidizo e impreciso, contamos
con otra unidad de análisis en el nivel morfológico denominada morfema.
Los morfemas son unidades constitutivas de la palabra que se corresponden con las
unidades mínimas capaces de poseer significado (léxico o gramatical).
Al segmentar una unidad léxica cualquiera, comprobamos que existen diferentes tipos
de morfemas, dependiendo de la naturaleza del significado que aporten y de la función
que desempeñen en el interior de la palabra.
Sin embargo, también existen los denominados morfemas gramaticales, que, por el
contrario, pertenecen a un inventario cerrado. Dentro de este grupo, cabría hacer una
diferenciación entre morfemas libres y morfemas ligados o trabados.
Los morfemas libres serían aquellos que gozan de independencia para integrar
palabras por sí solos (preposiciones, conjunciones, verbos auxiliares, determinantes,
etc.).
Los flexivos vienen representados por la parte o partes de la palabra que aportan los
significados gramaticales (morfemas de género, número, tiempo, persona, modo,
aspecto, etc.).
(2) niñ-a: (-a, morfema de género femenino y , morfema cero –la ausencia de marca–
que indica el singular).
(3) Am-a-bas (-a, morfema de vocal temática, -bas, morfema de tiempo, modo, número
y persona).
Los morfemas derivativos se sitúan bien antes o bien tras el morfema léxico,
aportando significados de diversa índole y permitiendo la creación de nuevos
vocablos. Algunos indican lugar, otros acción, cualidad, etc.
15
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Además, es necesario que precisemos en este contexto la distinción fundamental que
existe entre morfema y alomorfo.
(5): tener, tiene, tuvo, serían alomorfos de un único morfema ten, pues todos ellos
aportan el mismo valor léxico.
(6) -es (árboles), -s (casas) o (análisis) representan todos los alomorfos del morfema
flexivo de plural en sustantivos y adjetivos en español.
Ejemplo: ‘hotel’ > ‘hotelero’. Adjetivo generado a partir de la aplicación del sufijo –ero a
la base sustantiva ‘hotel’.
16
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
morfológica, conviene acudir a diccionarios y materiales de consulta de reconocido
prestigio para solventarlos con agilidad, precisión y corrección.
1ª Debe existir concordancia en singular siempre que el verbo tenga un solo primer
actante y se produce la concordancia en plural cuando el primer actante del verbo se
refiere a varios sujetos.
Sujetos colectivos
17
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
parte de los presentes votaron/votó por comprar una impresora; Un millar de
trabajadores se manifestó/se manifestaron en el centro de Madrid.
d) Los sujetos múltiples formados por un sustantivo al que se le añade un inciso del
tipo además de, como o junto con, pueden ir con el verbo en singular o en plural, si
bien parece más usual la concordancia en plural: España, junto con Italia, tienen/tiene
la mayor tasa de paro de la UE.
18
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
a) Adjetivo pospuesto a varios sustantivos: se recomienda que el adjetivo vaya en
plural y en masculino, si los sustantivos son de distinto género, para evitar
ambigüedades: Su hermano y su hermana pequeños han llegado puntuales. Con todo,
si los sustantivos se conciben como una unidad, la concordancia de género puede
realizarse solo con el sustantivo más próximo: El estilo de vida y la cultura inglesas no
se adaptan a mí.
En cualquier caso, es preciso apuntar que el empleo del artículo se hace necesario si
el nombre propio va especificado: La Ana que tú conoces no es la madre de Luis.
Del mismo modo, el artículo también se usa para denominar a algunos artistas y
escritores famosos: La Caballé, la Pardo Bazán, etc.
El empleo del infinitivo como forma imperativa no está admitido por la norma. Es
habitual en contextos coloquiales el uso de esta forma no personal del verbo para
expresar la 2ª persona del plural: *Dejar de hablar, por favor. Vs Dejad de hablar, por
favor.
La excepción la protagoniza el imperativo del verbo irse. La 2ª persona del plural del
imperativo conserva la –d de la desinencia. No se aceptan en la norma las formas *íos
o *iros.
Con todo, el infinitivo sí se admite en algunas otras expresiones con valor imperativo:
En ocasiones, hay verbos que generan ciertas dificultades por lo que se refiere al uso
del participio. Se trata de verbos que presentan algún tipo de irregularidad en esta
forma no personal:
Además, también suelen aparecer vacilaciones en las formas personales del verbo,
sobre todo cuando en el paradigma de la conjugación verbal, se combinan los
grafemas ‘c’, ‘z’, ‘g’ y ‘j’.
Realicé (*realizé)
Elige (*elije)
Hice (*Hize)
Escogiera (*escojiera)
Los posesivos mío, tuyo, suyo, nuestro y vuestro nunca se combinan con adverbios,
con excepción del adverbio alrededor. No se consideran correctas, por tanto,
expresiones del tipo delante tuyo, cerca vuestro, etc. La complementación de los
adverbios en este tipo de secuencias se lleva a cabo a través de un S. Preposicional:
delante de ti, cerca de vosotros.
20
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Existen algunas voces en nuestro acervo léxico que presentan ciertas dificultades o
vacilaciones en la formación del plural, sobre todo algunas palabras de origen
extranjero.
1.3. Sintaxis
1. Definición
2. El sintagma: características
21
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Existen diferentes tipos de sintagmas. Cada uno de ellos está integrado por diferentes
componentes que contraen, a su vez, una serie de relaciones entre sí, si bien a veces
existe un único componente dentro de la estructura sintagmática.
Con todo, hemos de tener en cuenta que una secuencia cualquiera de palabras no
configura un sintagma. Para que exista una unidad sintagmática esta debe
desempeñar una determinada función en la oración y los elementos que la componen
deben estar también interrelacionados sintácticamente entre sí.
En este sentido, una secuencia como los niños pequeños en la oración los niños
pequeños duermen tranquilamente en sus camas configuraría un sintagma (nominal),
pero la secuencia tranquilamente en sus camas no constituye un único sintagma, sino
dos (un sintagma adverbial y un sintagma preposicional).
Veamos algunas de las características específicas que presenta cada tipo de sintagma
por cuanto respecta a su estructura interna.
Los sintagmas nominales son aquellos cuyo núcleo está integrado por un sustantivo o
por un pronombre. En torno al núcleo nominal giran el resto de componentes que
conforman el grupo sintáctico y, por ello, el resto de elementos que lo acompañan en
la estructura sintagmática concuerdan con él en género y número:
22
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
N N
________________ ______________
SN SN
Los sintagmas adjetivos o adjetivales son aquellos que poseen un núcleo adjetivo. Si
el grupo adjetival está integrado por varios elementos, todos ellos se orientan hacia él.
N N
________ _________________
S. Adj. S. Adj.
Este tipo de agrupaciones cuentan con una estructura determinada conformada por un
director –la preposición– y por un término –integrado normalmente por un sustantivo o
un adjetivo.
Los sintagmas verbales tienen por núcleo a una unidad léxica verbal –un verbo–. El
núcleo verbal puede corresponderse con una forma simple, como en Hizo la maleta,
con una forma compuesta, como en Ya ha hecho la maleta, con una forma perifrástica,
como en Ya puedes hacer la maleta, o, finalmente, con una locución verbal, como en
Está a punto de hacer la maleta.
El atributo (Atb)
El predicativo (Pvo)
El sujeto no se identifica, por tanto, con la entidad que realiza la acción –ese
componente se correspondería solo con un tipo de sujeto: el sujeto agente–, sino que
se vincula con el elemento que concuerda en número y persona con el núcleo
predicativo de la oración:
24
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Me gusta la película / Me gustan las películas / *Me gustan la película
NP SNS NP SNS
Este último aspecto es interesante porque nos permite diferenciar los casos ambiguos
entre CD y CI, ya que los pronombres que actúan como CI solo concuerdan con el
25
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
referente –con el término al que remiten– en número, pero no en género (no admiten
formas femeninas).
Además, hay que subrayar que la Academia consiente el leísmo en los casos de CD
de persona, pero solo en singular. La utilización del pronombre personal átono le para
remitir al CD de persona está plenamente aceptada en la norma lingüística del
español, pese a que se trata de la forma pronominal adscrita al CI. Así, oraciones
como Lo quiero (a David) o Le quiero (a David) serían consideradas como correctas,
pero, por el contrario, serían sancionados enunciados como *Les quiero (a mis
padres).
Dos son los soportes expresivos habitualmente empleados por este complemento a la
hora de ser representado en la cláusula:
Además, conviene tener en cuenta que resulta habitual en español –sobre todo en
registros orales– la reduplicación del CI, esto es, la aparición simultánea de esta
función en la cláusula a través de la fórmula tónica y de la fórmula átona. En
ocasiones, la co-presencia de ambos soportes expresivos para la representación de
esta función en el marco oracional es obligatoria; en otras, sin embargo, constituye
una mera marca expresiva:
A mis amigos les digo siempre la verdad/ Les digo siempre a mis amigos la verdad.
Se denomina dativo ético al pronombre personal átono con valor no reflexivo que
“modifica al verbo señalando que se ve afectado indirectamente por la acción que
aquel denota” (RAE, 2009: 2701). Este pronombre –que puede ser eliminado en la
secuencia en la que se halla inmerso– no remite al sujeto, sino que se vincula con la
persona que desempeña el rol de hablante en el acto comunicativo y tiene un carácter
marcadamente expresivo. No desempeña función sintáctica alguna en la oración.
26
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Debido a su valor subjetivo y a su connotación afectiva, es mucho más frecuente
encontrarlo en la lengua oral:
Se bebió 4 litros de agua en una hora. >bebió 4 litros de agua en una hora
La forma se en español se perfila como uno de los puntos más arduos y opacos del
ámbito sintáctico, hasta el punto de que ha sido considerado como uno de los grandes
agujeros negros de la sintaxis de nuestra lengua debido a su enorme elasticidad
funcional.
Vamos a señalar brevemente cuáles son los principales valores que adopta esta forma
lingüística con objeto de que seamos capaces de identificarlos en caso de que se
aparezca tipificado en una oración.
27
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
3. Se como componente de verbos pronominales: los verbos pronominales
son aquellos que no pueden conjugarse sin la presencia de la forma
pronominal. El pronombre –desprovisto de su carga léxica– no desempeña
función nominal alguna porque se integra en el paradigma verbal como un
morfema más.
En la Nueva Gramática de la Lengua española (RAE, 2009: 2714) se señala que las
preposiciones que introducen este tipo de complementos son “requeridas, impuestas o
elegidas” por el predicado verbal del que dependen.
28
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
En este sentido, hemos de advertir que hay algunos verbos que seleccionan una única
preposición (carecer de, *carecer a, *carecer en). Sin embargo, también encontramos
otros que se manifiestan más susceptibles a combinarse con varios elementos
preposicionales (hablar de, sobre, a propósito de, acerca de, etc.).
La función sintáctica atributo establece, a diferencia del resto de funciones que hemos
ido repasando hasta el momento, vínculos sintácticos tanto con el núcleo verbal como
con el sujeto oracional.
Este complemento posee una gran variedad formal. Diversas son las estructuras
capaces de representarlo en la cláusula:
Al igual que el atributo, los predicativos no solo complementan al núcleo verbal, sino
también a un núcleo nominal. En este sentido, una de las principales diferencias entre
ambos estriba en que, en contraposición al atributo, estos complementos no solo
pueden estrechar lazos con el sujeto, sino también con el CD oracional. El vínculo con
el sujeto o con el CD se manifiesta a través de la concordancia en género y número.
29
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Luis llegó agotado.
S. Prep./CCL
SN/CCT
Mañana nos levantaremos de mal humor. / De mal humor nos levantaremos mañana /
Nos levantaremos de mal humor mañana.
30
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Complemento circunstancial de finalidad (CCF): Hicimos una
fiesta para su despedida.
3.8. C. Agente
Es temido de todos.
Cada vez con más asiduidad, se emplea el infinitivo como verbo principal de una
oración, a pesar de que la norma prescribe que no debe utilizarse. Tal como indica la
RAE, la carencia de tiempo, modo, persona y número en el infinitivo determinan que
aparezca de forma prototípica en las oraciones subordinadas. Existen, no obstante,
algunos casos en los que el empleo del infinitivo independiente está justificado.
31
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Este uso incorrecto del infinitivo, que suele registrarse sobre todo en la lengua oral,
pero ya se está transfiriendo a la lengua escrita, se presenta predominantemente en
oraciones introducidas por los verbos de comunicación (verbos de lengua): añadir,
informar, comentar, destacar, decir, apuntar, señalar, etc. La Fundéu (Fundación de
Español Urgente) lo denomina infinitivo introductorio o fático.
Para evitar caer en el error, podemos echar mano de expresiones del tipo hay que +
infinitivo, es preciso (necesario) + infinitivo, quiero (deseo) + infinitivo, etc.
Los errores en la combinatoria verbal se dan con cierta frecuencia, sobre todo en el
español coloquial. Como hemos visto en el repaso de las funciones sintácticas, existen
verbos que se complementan con determinadas preposiciones y solo con esas. Así, no
se consideran adecuados enunciados como:
*Me alegro que tengáis una nueva casa / Me alegro de que tengáis una nueva casa.
32
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Por otro lado, el dequeísmo consiste, en el uso indebido de la preposición de delante
de la conjunción que cuando la preposición no viene exigida por ninguna palabra del
enunciado.
En el español corriente, a menudo se confunden los usos de las dos perífrasis que
construye el verbo “deber” y se emplean de modo inadecuado. Sobre todo es
frecuente utilizar la perífrasis con de para expresar un valor obligativo por un
fenómeno de hipercorrección.
b) Deber + infinitivo = OBLIGACIÓN: Debes hacer todo lo que te diga > *Debes de
hacer todo lo que te diga.
Ejemplo: Las consecuencias de aquel inmenso desastre que tuvo lugar en febrero en
mitad de una tormenta tropical no tienen parangón en la historia reciente de la isla.
Las oraciones compuestas han sido consideradas tradicionalmente como aquellas que
poseen más de un predicado verbal. Así, mientras que la oración simple se define
33
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
como aquella estructura que cuenta con un predicado verbal, la oración compuesta se
vincula con las construcciones sintácticas que incorporan, al menos, dos predicados
verbales. Cada uno de los predicados verbales que integran la oración recibe el
nombre de proposición.
a) Oraciones coordinadas: son aquellas en las que las proposiciones que la integran
establecen una relación de independencia sintáctica. Son proposiciones
equifuncionales (se encuentran en situación de igualdad funcional):
P1 P2
b) Oraciones subordinadas: son aquellas en las que las proposiciones que la integran
establecen una relación de dependencia sintáctica. Las proposiciones, en estos casos,
no son equifuncionales, pues una de ellas desempeña una función sintáctica o
sintagmática dentro de la otra.
No llames a Pedro. Le aviso yo. (No llames a Pedro porque le aviso yo)
34
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
criterio importante: el criterio funcional. Dentro de las subordinadas, la tradición
gramatical ha efectuado tres grupos principales basándose en la equivalencia o
correspondencia aproximada de las preposiciones con las funciones desempeñadas
por determinados sintagmas:
S. Adj.Ady. S. Prep./C.Adj.
SNS
35
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
haya restringido mucho el número y tipo de oraciones que cabría integrar en esta
categoría, como veremos más adelante.
5. La coordinación
P1 P2
Copulativas
Disyuntivas
Adversativas
Distributivas
Explicativas
5.1. Copulativas
Los Pérez se fueron del pueblo y ya no los vimos más. (Valor consecutivo)
2
La aparición de “e” en lugar de “y” responde a que la palabra que le sigue en la secuencia comienza por
“i” o “hi”: Vinieron Luis e Irene > *Vinieron Luis y Irene.
36
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Ni Juan ha llamado, ni María ha enviado un mensaje.
5.2. Disyuntivas
Las oraciones disyuntivas son aquellas que expresan la existencia de una alternativa:
la posibilidad de elegir entre dos o más opciones. La conjunción encargada de
introducir este valor lingüístico en español es o/u3. Puede usarse como conjunción
simple (A o B) o como conjunción discontinua (o A o B).
¿Vienes o te recojo?
5.3. Distributivas
Las oraciones coordinadas distributivas han sido consideradas como variantes de las
expresiones disyuntivas, en virtud de sus similitudes semánticas. Este tipo de
construcciones sintácticas expresan, al igual que las disyuntivas, valores de
alternancia, pero lo hacen normalmente a través de adverbios correlativos como bien
… bien, ya…ya, bien…bien, ora…ora.
5.4. Adversativas
Mas tiene cierto sabor arcaizante y, por ello, los diccionarios suelen marcar que se usa
en textos fundamentalmente literarios.
Por su proximidad con las concesivas –sobre todo las adversativas restrictivas–,
algunas clasificaciones más recientes han incluido a concesivas y adversativas en una
3
La utilización de la variante u tiene lugar cuando la palabra que la sigue en la secuencia empieza por o o
por ho. ¿Mandas u obedeces?. Sin embargo, cuando la conjunción se usa de manera discontinua y aparece
en posición inicial absoluta en el enunciado se debe optar por la variante o. O obligas a tus padres o les
tiendes una trampa. >*U obligas a tu padre…
37
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
misma categoría. El matiz adversativo de aunque se muestra claramente en muchos
de los ejemplos:
5.5. Explicativas
Las oraciones coordinadas explicativas son aquellas que poseen valor aclarativo. Una
de las proposiciones que integra la oración esclarece o explicita el significado aportado
por la otra y, para ello, emplean locuciones como o sea, es decir, esto es, etc.
Esta noche tenemos que disfrutar, es decir, no quiero ni llantos, ni penas, ni quejas.
6. La subordinación
Las oraciones subordinadas se identifican con aquellas en las que las proposiciones
que las integran no se sitúan en un plano de igualdad. Una de las proposiciones
establece relaciones de dependencia con respecto a la otra, porque desempeña
alguna función sintagmática dentro de ella.
Las oraciones subordinadas sustantivas se definen como aquellas que adoptan las
funciones de un SN dentro de una oración compuesta. El carácter nominal de este
subtipo de oraciones llamadas completivas se hace evidente porque pueden ser
sustituidas por un SN derivado del verbo que actúa como núcleo o por pronombres
tónicos neutros:
Me avisó de su llegada.
Sin embargo, hemos de tener en cuenta que no todas las oraciones subordinadas
sustantivas aceptan la conmutación por SSNN:
38
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Dudo que asista al encuentro >*Dudo su asistencia.
Es importante [resolver este problema]. > Eso es importante > Esas cosas son
importantes.
Me inquieta [que hayas tomado esa decisión]. > Me inquieta eso > Me inquietan esas
cosas.
Antecedente
______________________
SN/CD
El hombre cuyo cadáver fue hallado en el río tenía 45 años > El hombre del cual fue
hallado el cadáver en el río tenía 45 años.
[Cuando (En cuanto, tan pronto como, una vez que, etc.) estés
lista] saldremos > Entonces, saldremos.
40
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Condicionales4: generan un periodo hipotético que expresa
condición, hipótesis o contraste. Los nexos utilizados para introducir
estos significados son SI, como, en caso de que, a menos que, con la
condición de que, etc.
4
Dentro de las condicionales, podemos distinguir varias subclases, en virtud del grado de probabilidad
que presente el periodo hipotético. Estos aspectos se expresan a través del tiempo y el modo del verbo.
Así, se distinguen tres grandes tipos: 1) Condicionales reales: expresan una hipótesis cuyo cumplimiento
es posible: Si terminas los deberes, puedes salir al patio. 2) Condicionales hipotéticas: expresan una
hipótesis, cuyo cumplimiento es poco probable: Si terminaras los deberes, podrías salir al patio. 3)
Condicionales irreales: expresan una condición imposible, bien porque se trata de una hecho ya pasado, o
bien porque remite a una hecho muy improbable: Si hubieras terminado los deberes, habrías podido salir
al patio.
41
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Comparativas: establecen una relación de superioridad,
igualdad o inferioridad entre dos nociones a través de mecanismos
gramaticales.
Superioridad: más…que
Alberto habla más que trabaja /Alberto es más alto que Luis
(es)/Alberto tiene más dinero que tú (tienes).
Inferioridad: menos…que
Tal como anunciamos, el grupo de las subordinadas adverbiales constituye, sin duda,
la categoría oracional más problemática dentro de la discusión gramatical. Existen
esencialmente tres problemas fundamentales:
a) Invalidez del criterio funcional: no existe equivalencia funcional con los adverbios
(que sí respetan, con ciertas asimetrías, las subordinadas sustantivas y adjetivas). Por
ejemplo, en la oración Si vienes, te compraré un helado, el segmento “si vienes” que
constituiría la oración subordinada no puede ser conmutado por ningún adverbio y no
funciona en ningún caso como complemento circunstancial.
42
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
adverbios. Según la última gramática de la RAE, este tipo de oraciones se agruparían
básicamente por pares, en virtud de sus semejanzas formales y, sobre todo,
semánticas. Los académicos establecen, así, tres subdivisiones dentro del grupo de
las adverbiales “impropias”:
Comparativas y consecutivas.
Condicionales y concesivas.
Fuimos a la manifestación para [reclamar nuestros derechos] > Acudimos para eso.
5
Las “ilativas” se identificarían con las consecutivas que se expresan mediante nexos del tipo
así que, conque, luego, que apuntan a una consecuencia lógica.
43
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Si madrugas mañana, iremos de excursión.
Prótasis Apódosis
Bibliografía
Bibliografía complementaria
Hjelmslev, L. (1984 [1943]): Prolegómenos a una teoría del lenguaje. Madrid, Gredos
En red
Real Academia de la lengua Española: Banco de datos (CORDE) [en línea]. Corpus
diacrónico del español. <http://corpus.rae.es/cordenet.html>
Real Academia de la lengua Española: Banco de datos (CREA) [en línea]. Corpus de
referencia del español actual. <http://corpus.rae.es/creanet.html>
45
Universidad Católica San Antonio de Murcia - Tlf: (+34) 968 27 81 81 - www.ucam.edu
Curso 2014-15
acandeloro@ucam.edu
Universidad Católica San Antonio de Murcia - http://www.ucam.edu