Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Periodontología 2000, Vol. 0, 2018, 1-19 2018 John Wiley & Sons A/S. Publicado por John Wiley & Sons Ltd
Impreso en Singapur. Todos los derechos reservados PERIODONTOLOGÍA 2000
Tratamiento estético de la
erupción pasiva alterada
M ONICA M ELE , P IETRO F ELICE , P RAVEEN S HARMA , C LAUDIO M AZZOTTI ,
P IE TRO B ELLONE & G IOVA NNI Z UCCHELLI
El exceso gingival ha sido reconocido por la eruptivo preemergente y postemergente) y tres fases
Academia Americana de Periodoncia como una defor- posfuncionales (equilibrio oclusal juvenil, brote
midad mucogingival alrededor de los dientes (6). eruptivo puberal y equilibrio oclusal adulto). Algunos
Varias afecciones pueden provocar un despliegue estudios han demostrado que, en sus fases finales, la
excesivo de la encía, como las pseudobolsas causadas erupción dental se regula no sólo
por la gingivitis, el agrandamiento gingival inducido
por fármacos y la alteración de la erupción pasiva de
los dientes. Estas presentaciones clínicas pueden llevar
a los pacientes a buscar tratamiento para solucionar
problemas estéticos y/o funcionales. La presentación
gingival excesiva también puede ser el resultado de
una erupción pasiva alterada de la dentición maxilar,
una línea labial alta, un labio superior hipermóvil o un
exceso maxilar vertical (49), y el tratamiento del
exceso de presentación gingival depende de su
etiología. El objetivo de este artículo es presentar una
revisión narrativa de la etiología, clasificación y
tratamiento de la erupción pasiva alterada.
1
por el contacto oclusal, sino también por el
ligamento periodontal y el complejo de fibras
supracrestales (30, 53). Los estudios
antropométricos han demostrado que la erupción
dental continua puede compensar el desgaste de los
dientes incisales, en casos graves hasta en un 60%,
sin afectar a la altura de la cara inferior. Esto se
observa más fácilmente en pacientes jóvenes, que
son más propensos a mostrar una erupción continua
de los dientes sin contacto oclusal, en comparación
con los pacientes de mayor edad.
2
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
A B
Fig. 1. Sextante anterior mandibular en un paciente varón unión del esmalte. (B) Una vista lateral de estos dientes
de 13 años. (A) Obsérvense las fases activa y pasiva de la muestra la cantidad de migración gingival apical necesaria
erupción dentaria. Los incisivos centrales mandibulares antes de que el tejido blando bucal de la incisura lateral
han completado ambas fases, mientras que los demás derecha mandibular alcance la maduración.
dientes no lo han hecho. Como resultado, su margen
gingival es todavía coronal al cemento.
Relación entre la unión mucogingival y la
en el adulto, el margen gingival está situado cresta ósea alveolar
incisalmente a la convexidad cervical de la corona y
alejado de la unión cemento-esmalte del diente". En La erupción pasiva alterada de tipo 1 se define
la literatura, esta condición también se c o n o c e porque el margen gingival es incisal u oclusal a la
como "erupción pasiva retardada" (59) y es el unión cemento-esmalte, donde hay una banda
resultado de la falta de conclusión de la fase de notablemente más ancha de encía adherida desde el
erupción pasiva. Al investigar una cohorte de más margen gingival hasta la unión mucogingival que la
de 1.000 pacientes adultos, con una edad media de anchura media generalmente aceptada de 3,0-4,2
24 años, se informó de que la prevalencia de mm en el maxilar y de 2,5-2,6 mm en la mandíbula
erupción pasiva alterada era de aproximadamente el (2, 12). En estos casos, la unión mucogingival suele
12% (59). Coslet et al. (16) clasificaron la erupción ser apical a la cresta alveolar.
pasiva alterada en dos tipos en función de la La erupción pasiva alterada de tipo 2 se define por
ubicación de la unión mucogingival en relación con la presencia de una banda de encía adherida desde el
la cresta ósea alveolar, y los clasificaron además en margen gingival hasta la unión mucogingival que
dos subgrupos en función de la posición de la cresta parece estar dentro de la anchura media normal
ósea alveolar en relación c o n la unión cemento- especificada anteriormente (2, 12). Sin embargo, en
esmalte. Los diferentes tipos y subgrupos de este tipo de erupción pasiva alterada, toda la encía
erupción pasiva alterada se muestran en la Fig. 2. adherida se localiza
Fig. 2. Dibujo esquemático que resume los tipos y fijación. (C) Tipo 1 subgrupo B: la unión mucogingival
subgrupos de erupción pasiva alterada (cortesía de Guido está situada apicalmente con respecto a la unión cemento-
Gori). (A) Tipo 1 subgrupo A: la unión mucogingival se esmalte y a la cresta ósea bucal. La cresta ósea se
localiza apicalmente con respecto a la unión cemento- encuentra a nivel o coronal a la unión cemento-esmalte
esmalte y la cresta ósea bucal. La distancia entre la unión y no existe espacio fisiológico para la fijación de fibras de
cemento-esmalte y la cresta ósea es fisiológica para la tejido conectivo. (D) Tipo 2 subgrupo B: la unión
fijación de fibras de tejido conectivo. (B) Tipo 2 subgrupo mucogingival está localizada a nivel de, o coronal a, la
A: la unión mucogingival se encuentra a nivel o coronal a unión cemento-esmalte. La cresta ósea se encuentra a nivel
la unión cemento-esmalte. La distancia entre la unión o coronal a la unión cemento-esmalte y no hay espacio
cemento-esmalte y la cresta ósea es fisiológica para la fisiológico para la fijación de fibras de tejido conectivo.
fijación de fibras de tejido conectivo. MGJ, unión mucogingival.
3
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
en la corona anatómica con la unión mucogingival maxilar izquierdo, del canino maxilar izquierdo y del
situada a nivel de la unión cemento-esmalte. incisivo central maxilar derecho se calculó en función de
la edad.
Etiopatogenia de la erupción
pasiva alterada
Según algunos autores, la posición de la cresta
ósea alveolar adyacente a la unión cemento-
esmalte podría impedir la migración gingival
durante la fase de erupción pasiva (25),
proporcionando así una característica distintiva
entre la erupción pasiva alterada y la erupción
activa alterada. Se ha propuesto la hipótesis de
que en la erupción pasiva alterada intervienen dos
mecanismos, dando lugar a dos patrones morfo-
lógicos diferentes a nivel de la unión
dentogingival.
La erupción pasiva alterada de tipo 1 puede
estar causada por un fracaso de la fase de
erupción pasiva, dando lugar a una superposición
excesiva de la encía y la corona anatómica del
diente, pero la distancia de la cresta ósea a la
unión cemento-esmalte es normal. Por otro
lado, la erupción pasiva alterada de tipo 2 puede
4
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
la migración apical de la encía durante la fase de que los familiares de pacientes con erupción pasiva
erupción pasiva. alterada tenían una incidencia de erupción pasiva
Pocos estudios han postulado las posibles causas de alterada superior a la media. En este pequeño estudio,
la alteración de la erupción pasiva y se han propuesto m á s d e l 50% de los pacientes tenían un
varios factores. Entre ellos se incluyen la interferencia miembro de la familia que mostraba signos de
oclusal de los tejidos blandos durante la fase eruptiva, erupción pasiva alterada, y en el 15% de los pacientes,
la p r e s e n c i a de encías gruesas y fibróticas que todos los miembros de la familia mostraban signos de
tienden a migrar más lentamente durante la f a s e e r u p c i ó n p a s i v a a l t e r a d a . No se informó
pasiva, causas genéticas, la presencia de hueso grueso del tipo de erupción p a s i v a entre los miembros de
que podría impedir la migración apical de los tejidos la familia. Los traumatismos ortodóncicos también
blandos, traumatismos ortodóncicos y enfermedades pueden ser un factor causante de la alteración de la
endocrinas (4). Zucchelli (66) indicó que la presencia erupción pasiva (Fig. 6). Un estudio transversal
de hueso bucal grueso era una observación común en realizado por Nart et al. (43) determinó la prevalencia
los casos de erupción pasiva alterada tratados de la erupción pasiva alterada tras un tratamiento
quirúrgicamente, independientemente del subgrupo (A ortodóncico con aparatos fijos maxilares y
o B; Figs. 3 y 4) y que la reducción quirúrgica de este mandibulares, y se realizó una comparación con la
hueso grueso era esencial en el tratamiento de tales prevalencia de la erupción pasiva alterada en pacientes
casos (Fig. 5). El mayor grosor óseo podría ser que nunca habían recibido tratamiento ortodóncico. La
consecuencia de la falta de retracción gingival. Rossi prevalencia de erupción pasiva alterada en pacientes
et al. (51) investigaron el componente genético de la que habían recibido tratamiento ortodóncico fue
erupción pasiva alterada en un estudio cuyo objetivo mayor que en los que no lo habían recibido, aunque
era comprender si los pacientes con erupción pasiva los resultados no fueron estadísticamente
alterada tenían hermanos o padres con características significativos.
dentales similares. Se evaluaron los familiares directos (43). Esto concuerda con la impresión clínica de
de 20 pacientes (10 varones y 10 mujeres) con algunos autores que informaron de que el tratamiento
erupción pasiva alterada y los resultados mostraron lo ortodóncico a menudo da lugar a una sonrisa gingival
siguiente (31, 33). Nart et al. (43) también mostraron una
asociación estadísticamente significativa entre la
erupción pasiva alterada y el biotipo gingival,
categorizado en fino-festoneado,
A B
Fig. 3. Aumento del grosor del hueso bucal en un paciente con erupción pasiva alterada y con distancia fisiológica entre
la unión cemento-esmalte y la cresta ósea (subgrupo A). (A) Vista lateral. (B) Vista oclusal.
A B
5
Fig.
Mele 4. Aumento del grosor del hueso bucal en pacientes con erupción pasiva alterada. (A) Vista frontal: algunos dientes
et al.
(caninos) presentan una distancia normal y fisiológica entre la unión cemento-esmalte y la cresta ósea, mientras que en
otros (incisivos laterales y centrales) la cresta ósea alcanza o cubre la unión cemento-esmalte (subgrupo B). (B) Vista
lateral.
6
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
8
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
A
B
(22). Weinberg y Eskow (64) sugirieron que en colocado sobre el esmalte con esmalte no preparado
presencia de pseudobolsas que se desarrollan como apical a la línea de acabado. Más adelante, la resina
resultado de un exceso de mucosa queratinizada de restauración puede hacerse visible si continúa la
(Fig. 9), el aumento de la acumulación de placa y erupción pasiva, presentando posibles complicaciones
una respuesta inflamatoria pueden no ser estéticas (20, 44, 63).
estéticamente agradables para los pacientes. Vol- (Fig. 11).
chanky & Cleaton-Jones (59) informaron de una También es necesario recrear una anchura bio-lógica
relación entre la presencia de erupción pasiva adecuada para mantener la salud gingival, dejar
alterada y gingivitis ulcerativa necrotizante aguda, espacio suficiente entre el margen restaurador y la
argumentando que un surco gingival profundo crea cresta alveolar y evitar que se desarrolle una lesión
las condiciones anaerobias necesarias para el inflamatoria que pueda provocar la pérdida de
desarrollo de esta infección (Fig. 10). Aunque estas inserción (20, 44). Un error restaurador común,
patologías pueden darse en raras ocasiones, la encía cometido cuando se trata a pacientes con erupción
del paciente con erupción pasiva alterada, como la de pasiva alterada, es la colocación de márgenes en lo
todos los pacientes, suele estar sana en ausencia de que serían niveles anatómicos "normales". Dicha
depósitos de placa. colocación marginal puede afectar a la anchura
biológica debido al aumento de la altura del hueso
alveolar, dando lugar a una estética comprometida a
Erupción pasiva alterada y medida que se restablece la anchura biológica (21).
necesidades de restauración Según Evian et al. (22), en los dientes
multirradiculares, el exceso de tejido blando puede
La erupción pasiva alterada puede dificultar la interferir en la colocación interproximal de las
restauración de los dientes y el plan de tratamiento restauraciones. La eliminación del exceso de tejido
restaurador debe formularse antes de la cirugía permite un mejor acceso y facilita al paciente el
gingival. Aunque es preferible, siempre que sea control de la placa. Anteriormente, una erupción
posible, colocar márgenes de restauración pasiva alterada puede dar lugar a dientes de aspecto
supragingivales, por razones estéticas a veces puede corto, y pueden utilizarse coronas y puentes para
ser necesario colocar márgenes de restauración mejorar la estética. Sin embargo, una colocación
subgingivales. Si se preparan restauraciones con incorrecta de los márgenes de la corona puede
márgenes subgingivales en dientes c o n erupción provocar una respuesta inflamatoria, empeorando el
pasiva alterada, es probable que el margen sea aspecto de los dientes a largo plazo (22).
9
Mele et al. erupción pasiva asociada a
enfermedad periodontal
necrotizante.
1
0
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
A C
B D
Fig. 11. Desafíos restauradores con erupción pasiva es ahora supragingival y presenta un reto estético. (C,D)
alterada. (A,B) Paciente con erupción pasiva alterada que El tratamiento quirúrgico de la erupción pasiva alterada
afecta al incisivo central maxilar izquierdo, donde el permite la administración óptima del tratamiento
margen de la restauración era probablemente subgingival restaurador y el logro de un resultado más estético.
en el momento de la colocación. Con la continuación de
l a e r u p c i ó n pasiva, este margen
Peck et al. (45) describen tres clases de línea de la
Alteración de la erupción pasiva y sonrisa. Una línea de sonrisa "normal" es aquella en la
estética: sonrisa gingival que los dientes antero-superiores son completamente
visibles y el borde inferior del labio superior deja ver
Para los odontólogos, la mejora de la estética es una 1-2 mm de encía. Una línea de la sonrisa "baja" se
de las principales razones para la realización de describe como aquella en la que el borde inferior del
tratamientos clínicos, y los problemas estéticos labio superior cubre el 25% de los dientes anteriores
suponen con frecuencia un reto para el superiores. Una línea de sonrisa "alta", también
periodoncista. Dichas preocupaciones suelen estar conocida como "sonrisa gingival", se describe como
relacionadas con la desalineación del margen aquella en la que se muestran más de 2 mm de encía
gingival o la longitud excesiva de los dientes como maxilar (Fig. 12). La prevalencia de un despliegue
resultado de la recesión gingival o la exposición gingival excesivo se ha estimado en un 10% de los
gingival excesiva cuando el paciente sonríe o habla. sujetos de 20 a 30 años, y es más común en mujeres
Las características de una sonrisa estética incluyen: (14%) que en hombres (7%) (57). La presencia
● Una línea media dental recta. excesiva de encía puede afectar negativamente a la
● Línea de la sonrisa que sigue la convexidad del percepción del atractivo, la amabilidad, la fiabilidad,
labio inferior. la inteligencia y la autoestima del paciente (39) (Fig.
● Incisivos centrales simétricos. 13). Existen diferentes factores etiológicos posibles
● Surcos incisales que se profundizan para esta presentación clínica, uno de los cuales es la
gradualmente desde los incisivos centrales hasta erupción pasiva alterada (24). Si el origen del excesivo
los caninos. despliegue gingival es una anomalía esquelética, debe
● Dientes rectos o inclinados mesialmente. considerarse la cirugía ortognática y el tratamiento
● Una relación anchura/longitud de los incisivos ortodóncico. Si hay una razón dental para la excesiva
centrales d e l 75-80% (17). presentación gingival, entonces está indicada la
También hay otros factores que influyen en la corrección de la arquitectura gingival y ósea.
estética de una sonrisa, como la visualización incisiva Malkinson et al. (39) realizaron un estudio para
y gingival (23, 58). De hecho, los dientes anteriores demostrar que un factor determinante de la estética
maxilares, junto con la posición del cenit gingival y el de una sonrisa es la cantidad de encía que se
equilibrio de los niveles gingivales, se consideran los muestra, que puede ser
elementos clave de una sonrisa agradable (38, 52).
A B
Fig. 12. Línea de la sonrisa alta o sonrisa gingival (corrección pre y postquirúrgica). (A) Sonrisa gingival como resultado de
11
una erupción
Mele et al. pasiva alterada. (B) El tratamiento quirúrgico de la erupción pasiva alterada modifica la clasificación de Peck de
esta sonrisa de una línea de s o n r i s a alta a una línea de sonrisa normal.
1
2
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
A B
Fig. 13. Erupción pasiva alterada y
sonrisa gingival. (A) Sonrisa gingival
como resultado de una erupción pasiva
alterada. (B) El atractivo del
paciente mejora tras la cirugía
periodontal para mejorar el aspecto
dental y gingival.
excesiva en casos de erupción pasiva alterada. Los discrepancias estéticas en distintos grados de
objetivos de esta investigación eran dos: en primer desviación, incluidas variaciones en la longitud de la
lugar, investigar las diferencias en las percepciones corona, la anchura de la corona, la angulación de la
de las personas sobre los parámetros sociales antes corona incisiva, la posición de la línea media, el
mencionados, al observar fotografías simuladas de encaje gingival abierto, el margen gingival, el plano
sonrisas gingivales antes y después del tratamiento; incisal y la distancia de la encía al labio. Los
y, en segundo lugar, investigar las diferencias en estas resultados de este estudio demostraron que los
percepciones entre estudiantes de odontología y profanos, los odontólogos generales y, en particular,
legos en la materia. Los autores demostraron que el los ortodoncistas detectan discrepancias estéticas
exceso de encía afectaba negativamente al atractivo dentales específicas con distintos grados de
de la sonrisa de una persona, y los legos eran tan desviación. Con un diseño de estudio similar,
sensibles a estas diferencias como los estudiantes de Kokich et al. descubrieron en 2006 (35) que las
odontología (39). Además, las investigaciones discrepancias estéticas asimétricas eran más
demuestran que la sonrisa de un paciente puede perceptibles que las simétricas. En general, las
influir en su percepción de la belleza (23, 32). Por lo alteraciones asimétricas hacen que los dientes sean
tanto, la corrección de la visualización gingival menos atractivos, no sólo para los profesionales de
excesiva puede ser un elemento importante, no sólo la odontología, sino también para el público en
en cuanto a la estética de la sonrisa, sino también en general. Las alteraciones simétricas pueden parecer
cuanto a la autoestima de los pacientes. En un poco atractivas a los profesionales de la
estudio de Ribeiro et al. (48), los pacientes se odontología, pero el público profano no suele
mostraron muy satisfechos con su aspecto estético reconocerlas.
tanto a los 7 días como a los 6 meses de la
corrección quirúrgica de una sonrisa gingival. De
forma similar, Cairo et al. (13) informaron de que Diagnóstico de la erupción pasiva
los pacientes consideraban satisfactorio el resultado alterada
final de la intervención quirúrgica a los 6 meses.
Además de la presentación de una sonrisa La falta de criterios diagnósticos claros para la
gingival, la erupción pasiva alterada puede erupción pasiva alterada ha dificultado los estudios
comprometer la estética de otras formas, como la de evaluación de la prevalencia de la erupción
apariencia corta de los dientes, o la asimetría pasiva alterada en la población adulta. La mayor
gingival o de la longitud de los dientes cuando los parte de la bibliografía hace referencia a un estudio
dientes contralaterales tienen diferentes posiciones de de Volchansky y Cleaton-Jones de 1974 (59), que
la línea gingival (Fig. 14). De hecho, la belleza del informó de una prevalencia de erupción pasiva
cuerpo humano está representada por la simetría alterada del 12,1%. Recientemente, Nart et al. (43)
derecha-izquierda y la ar- monía de los tejidos en informaron de una prevalencia mayor, del 35,8%
términos de color y calidad. Kokich et al., en 1999 (29,5% en el grupo de control y 42,1% en el grupo
(34), evaluaron la percepción de legos y de terapia ortodóncica), de erupción pasiva alterada.
profesionales dentales (ortodoncistas y dentistas Una posible explicación podría ser la
generales), ante la alteración simétrica de la estética heterogeneidad de los criterios diagnósticos
dental anterior. Las fotografías de sonrisas se utilizados para definir la erupción pasiva alterada.
alteraron intencionadamente con uno de los ocho Volchansky y Cleaton-Jones (59) sólo incluyeron
colores de dientes anteriores más comunes. aquellos dientes con un margen gingival situado
entre 3 y 4 mm por encima de la unión cemento-
esmalte, mientras que en el último estudio (43)
13
A B
1
4
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
se estableció el diagnóstico de erupción pasiva para el incisivo central, 0,76 y 0,79 para el incisivo
alterada si la distancia del margen gingival a la lateral y 0,85 para el canino.
unión cemento-esmalte era ≥3 mm. La literatura 0,77 y 0,81 para el canino (56). El estudio de Gillen et
describe varios procedimientos utilizados para al. (26) se diseñó y realizó de forma similar para
diagnosticar la erupción pasiva alterada, incluyendo determinar las dimensiones medias de los seis dientes
la observación clínica, la investigación clínica de la anteriores maxilares en personas de 18 a 35 años de
unión cemento-esmalte y la cresta ósea alveolar y los edad.
análisis radiográficos. A continuación se analizarán
individualmente con más detalle.
1
6
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
En primer lugar, la encía bucal está casi siempre se concluyó que un solapamiento gingival superior
fuertemente adherida, con un largo epitelio de unión al 19% de la altura anatómica de la corona equivale
a lo largo de la superficie del esmalte, lo que al diagnóstico clínico de erupción pasiva alterada.
dificulta el sondaje; y, en segundo lugar, los dientes Levine y McGuire (37) propusieron que la
con erupción pasiva alterada se asocian a menudo radiografía periapical debería utilizarse con la
con una cresta ósea bucal en la unión cemento- técnica paralela de cono largo para obtener
esmalte o coro- nal a ella, lo que impide la información sobre la unión cemento-esmalte y la
detección de la unión cemento-esmalte, incluso en cresta ósea. Muchos autores utilizan las medidas
presencia de pseudobolsas. radiográficas para obtener medidas clínicas que
El "sondaje óseo", bajo anestesia, es la técnica sirvan de guía durante el tratamiento quirúrgico (1,
tradicional utilizada para distinguir entre los 13, 29, 40),
subtipos A y B de erupción pasiva alterada. Si el 50, 51, 63, 64, 66). Por ejemplo, Zucchelli (66)
sondaje transmucoso revela la unión cemento- comparó las longitudes clínica y radiográfica de la
esmalte subgingival, se puede hacer el diagnóstico corona (Fig. 15) con el objetivo de corregir el aumento
de erupción pasiva alterada subtipo A. Si se palpa la creado en la imagen radiográfica para calcular las
cresta ósea alveolar con la sonda sin que se detecte medidas con precisión, en particular la distancia entre
la unión cemento-esmalte subgingival, se puede el margen gingival y la unión cemento-esmalte y entre
hacer el diagnóstico de erupción pasiva alterada la unión cemento-esmalte y la cresta ósea (Fig. 16).
subtipo B. Si la cresta ósea alveolar se palpa con la Cuando se encuentra una diferencia significativa (≥ 3
sonda sin que se detecte la unión cemento-esmalte, mm) entre la longitud clínica de la corona (borde
se puede hacer el diagnóstico de erupción pasiva oclusal/incisal al margen gingival) y la longitud
alterada subtipo B. Según Zuc- chelli (66), el radiográfica de la corona (borde oclusal/incisal a la
"sondaje" sólo es eficaz en casos excepcionales, ya unión cemento-esmalte), se confirma el diagnóstico
que en la gran mayoría de los casos sólo se palpa de erupción pasiva alterada. Además, cuando en la
una interrupción durante el sondaje subgingival y es radiografía se pueden distinguir dos líneas distintas,
difícil distinguir la unión cemento-esmalte de la una más coronal para la unión cemento-esmalte y otra
cresta ósea. Además, incluso si se detectan dos más apical para la cresta ósea, se puede hacer el
interrupciones subgingivales, puede ser muy difícil diagnóstico de subtipo A y registrar la medida de la
determinar si la distancia entre ellas es fisiológica distancia entre la unión cemento-esmalte y la cresta
(1-2 mm) o no (66). ósea (Figs. 16 y 17). No obstante, las radiografías
periapicales no siempre permiten distinguir fácilmente
entre la erupción pasiva alterada de los subtipos A y
Análisis radiográfico
B, ya que, en algunos casos, es difícil distinguir la
Una contribución útil en el diagnóstico de la erupción cresta ósea bucal de la unión cemento-esmalte (66) o
pasiva alterada proviene de la radiografía dental. La si la línea más apical de la radiografía corresponde a la
radiografía de perfil paralelial, descrita por Alpiste- cresta ósea bucal o palatina (Fig. 18). Batista et al. (8)
Illeuca (3), se utilizó para determinar las dimensiones sugirieron el uso de la tomografía computarizada de
de los componentes de la unidad dentogingival, por lo haz cónico para diagnosticar y caracterizar las
que fue p o s i b l e medir las discrepancias y el características anatómicas de los tejidos duros y
grado de superposición que caracterizan la erupción blandos de los dientes afectados por erupción pasiva
pasiva alterada. Esta radiografía se obtuvo utilizando alterada y para presentar un enfoque quirúrgico
gutapercha radiopaca insertada en la base del surco y novedoso y combinado para su corrección basado en
u n a placa de plomo autoadhesiva colocada sobre la
superficie gingival queratinizada. De este modo, el
autor pudo correlacionar los diagnósticos clínico y
radiográfico. En
17
Mele et al. longitud clínica de la corona. El uso
de un rollo de algodón entre los
dientes y el soporte radiográfico
evita el desplazamiento del cono de
gutapercha.
1
8
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
A B
19
Mele et al. cresta ósea); se confirma el
diagnóstico de erupción pasiva
alterada subtipo A. (B) Fotografía
intraoperatoria que confirma la
erupción pasiva alterada subtipo A.
2
0
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
A B
21
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
A B
Fig. 20. La mejora estética de la sonrisa requiere a veces pequeñas modificaciones quirúrgicas de los tejidos blandos. (A) Sonrisa
del paciente antes de la cirugía (caso mostrado en la Fig. 1 9 ). (B) Sonrisa del paciente 1 año después de la gingivectomía
(caso mostrado en la Fig. 19).
14
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
A A B B
C D
E F
Fig. 21. Tratamiento quirúrgico de una erupción pasiva (D) Se realizó una osteoplastia (para reducir el grosor del
alterada con colgajo apical y cirugía de resección ósea. hueso) y una ostectomía (para restablecer el espacio para
(A) Las coronas clínicas de los caninos maxilares y de los la fijación del tejido conjuntivo). En la Fig. 5 se muestra
incisivos laterales son muy cortas. Obsérvese el mayor una vista de la osteoplastia.
volumen de hueso bucal. (B) S e realizan incisiones (E) El colgajo se posiciona en, o 1 mm coronal a, la unión
submarginales a través de la superficie bucal de cada cemento-esmalte y se asegura con suturas interrumpidas,
papila, dejando la papila totalmente intacta anclando las papilas quirúrgicas a las papilas anatómicas
interproximalmente. El colgajo bucal se eleva mediante un interdentales desepitelizadas. (F) Después de 6 meses de
abordaje de espesor total dividido. (C) Tras la eliminación cicatrización, se observa un alargamiento clínico de la
de la cuestión marginal y la desepitelización de las papilas corona, una altura quera- tinizada armoniosa sobre los
anatómicas, el aumento del grosor óseo es evidente. No dientes tratados y criterios de proporción estética
existe distancia fisiológica entre la unión cemento-esmalte correctos. En la Fig. 13 se muestra la sonrisa de la
y la cresta ósea, por paciente antes y después del tratamiento.
16
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
A B
C D
E F
Fig. 22. Tratamiento quirúrgico de una erupción pasiva a la unión cemento-esmalte y se fija con suturas
alterada con colgajo apical y cirugía de resección ósea. interrumpidas que anclan las papilas quirúrgicas a las
(A) Las coronas clínicas de los dientes son cortas y papilas anatómicas interdentales desepitelizadas. (E) En el
asimétricas a nivel de los incisivos laterales. (B) momento de la retirada de las suturas (14 días) las mar-
Elevación del colgajo y desepitelización de las papilas ginas de los tejidos blandos se localizan casi al mismo
anatómicas. No existe distancia fisiológica entre la unión nivel del final de la cirugía. (F) Un año después del
cemento-esmalte y la cresta ósea para la fijación de tejido tratamiento quirúrgico. La longitud de los dientes no
conectivo en ninguno de los dientes incluidos en el área cambió significativamente con respecto al momento de la
quirúrgica (subgrupo B). (C) Se realizaron osteoplastia retirada d e l a sutura. Obsérvese el alargamiento clínico
(para reducir el grosor óseo) y ostectomía (para de la corona con respecto a la situación basal y la
restablecer el espacio cor- recto para la fijación de tejido armoniosa altura del tejido queratinizado sobre los dientes
conectivo). (D) El colgajo se coloca a 1 mm coronal tratados. Ambos factores contribuyen a mejorar el
resultado estético.
Tabla 1. Distancia post-ostectomía sugerida entre la cresta ósea y la unión cemento-esmalte o el margen gingival
para restablecer la anchura biológica.
Dolt & Robbins 1997 (21) De la cresta ósea a la unión cemento-esmalte, 2-2,5 mm.
Levine & McGuire 1997 (37) Cresta ósea al margen gingival, ≥ 3 mm.
17
Mele et al.
A B
Debate y conclusiones
18
Tratamiento estético de la erupción pasiva
cuerpo. Quedan muchas preguntas sin respuesta alterada
sobre el diagnóstico, la etiopatogenia, las
A B
indicaciones de tratamiento y la terapia de la
erupción pasiva alterada. La mayoría de los
estudios que investigan aspectos de la erupción
pasiva alterada son estudios preliminares
caracterizados por muestras de pequeño tamaño, y
como no hay estudios que evalúen los cambios en
la longitud clínica de la corona en sujetos mayores
de 20 años, no se pueden sacar conclusiones sobre
el diagnóstico, la etiopatogenia y la necesidad de
tratamiento quirúrgico de la erupción pasiva
alterada. El diagnóstico clínico de la erupción
pasiva alterada también sigue siendo incierto
debido a la dificultad para distinguir entre la unión
cemento-esmalte y la cresta ósea bucal durante el
sondaje o "sondaje óseo". Las radiografías
periapicales de cono largo, incluso mejoradas con
puntos de referencia radiopacos, no siempre
proporcionan información inequívoca sobre las
posiciones de la unión cemento-esmalte y la
cresta ósea bucal debido a la similitud de sus
radiopacidades. Con frecuencia, la observación
clínica, aunque no esté respaldada por datos, revela
un hueso bucal grueso en pacientes afectados por
una erupción pasiva alterada. Esto podría explicar la
falta de retracción gingival, al menos en pacientes
con una relación fisiológica normal entre la unión
cemento-esmalte y la cresta ósea (subgrupo A).
No existen datos en la literatura que informen
sobre cómo realizar un tratamiento no quirúrgico y
una terapia de mantenimiento en pacientes
afectados por una erupción pasiva alterada y
pseudobolsas. Una limitación se debe a la
imposibilidad de realizar el equivalente al "alisado
radicular" en el esmalte para reducir la profundidad
de las pseudobolsas. Una segunda limitación se
deriva del riesgo de inducir una contracción
gingival como consecuencia de un traumatismo en
la pared interna de los tejidos blandos de las
pseudobolsas durante la instrumentación, lo que
puede crear una alineación antiestética e
impredecible de los márgenes de los tejidos
blandos entre los dientes adyacentes.
19
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
3. Alpiste-Illueca F. Dimensión de la unidad dentogingival en
Las dificultades para seleccionar una técnica dientes anteriores maxilares: una nueva técnica de exploración.
quirúrgica adecuada para el tratamiento de la
alteración de la erupción pasiva se deben en parte a las
dificultades para llegar a un diagnóstico preciso de la
alteración de la erupción pasiva. En particular, las
dificultades para distinguir entre el subgrupo A o el
subgrupo B, junto con el reto adicional que supone la
presencia de diferentes subgrupos de alteración de la
erupción pasiva entre dientes de la misma zona
quirúrgica, complican la planificación del tratamiento
quirúrgico. Si no hay necesidad de osteotomía u
ostectomía, como en el caso de desarmonías menores
del margen de los tejidos blandos, la gingivectomía
simple es el tratamiento de elección. Sin embargo, la
mayoría de los casos de erupción pasiva alterada
precisan ostectomía u osteoplastia como resultado de
un exceso de volumen óseo, por lo que es necesario un
colgajo reposicionado apicalmente con recontorneado
óseo como parte de su tratamiento quirúrgico. La
principal discrepancia entre los autores se refiere a la
distancia correcta entre la cresta ósea y la unión
cemento-esmalte (que oscila entre 1 y 3 mm) en
pacientes con erupción pasiva alterada subgrupo B.
Esta discrepancia es crítica para determinar la cantidad
de osteectomía que debe realizarse durante la cirugía.
La confusión se debe probablemente a la gran
variabilidad de la anchura de la unión dentogingival
humana. Sin embargo, dado que esta distancia debe
reflejar únicamente el área ocupada por la unión del
tejido conjuntivo, no debe ser superior a 1-1,5 mm.
Esta zona no debe instrumentarse (alisado radicular)
durante la intervención quirúrgica, ya que ello podría
provocar una pérdida ósea y de inserción mayor e
impredecible.
El tratamiento quirúrgico de la erupción pasiva
alterada produce un cambio estético en la apariencia
y la sonrisa del paciente y, a pesar de ello, faltan
estudios que evalúen la frecuencia con la que los
pacientes solicitan el tratamiento de la erupción
pasiva alterada por motivos estéticos, así como
estudios que evalúen la satisfacción de los pacientes
con el resultado del tratamiento quirúrgico. Está
claro que no todas las "preocupaciones" que percibe
el clínico serán percibidas por la mayoría del
público no especializado y, por lo tanto, no deben
corregirse necesariamente en nombre de la estética.
Referencias
1. Abou-Array RV, Souccar NM. Tratamiento periodontal del
despliegue gingival excesivo. Semin Orthod 2013: 19: 267-
278.
2. Ainamo J, Loe H. Características anatómicas de la encía. A
clinical and microscopic study of the free and attached gin-
giva. J Periodontol 1966: 37: 5-13.
17
Mele et al. 28: 363-371.
(Radiografía de perfil paralelo). Int J Periodontics
Restorative Dent 2004: 24: 387-396.
4. Alpiste-Illueca F. Erupción pasiva alterada (EAP): una
situación clínica poco conocida. Med Oral Patol Oral Cir
Buccal 2011: 16: e100-e104.
5. Alpiste-Illueca F. Morfología y dimensiones de la
unidad dentogino- gival en la erupción pasiva alterada.
Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2012: 17: e814-e820.
6. Armitage GC. Desarrollo de un sistema de clasificación
de enfermedades y afecciones periodontales. Ann
Periodontol 1999: 4: 1-6.
7. Barber'ıa Leache E, Maran~es Pallardo JP, Mourelle Mart'ınez
MR, Moreno Gonza'lez JP. Erupción dentaria en niños con
déficit de crecimiento. J Int Assoc Dent Child 1988: 19:
29-35.
8. Batista EL Jr, Moreira CC, Batista FC, de Oliveira RR,
Pereire KKY. Altered passive eruption diagnosis and
treatment: a cone beam computed tomography based
reappraisal of the condition. J Clin Periodontol 2012: 39:
1089-1096.
9. Biniraj KR, Janardhanan M, Sunil MM, Sagir M,
Haripasad A, Paul TP, Emmatty R. A combined
periodontal-prosthetic treatment approach to manage
unusual gingival visibility in resting lip position and
inversely inclined upper anterior teeth: a case report with
discussion. J Int Oral Health 2015: 7: 64-67.
10. Blom S, Holmstrup P, Dabelsteen E. The effect of insulin-
like growth factor-I and human growth hormone on peri-
odontal ligament fibroblast morphology, growth pattern,
DNA synthesis, and receptor binding. J Periodontol 1992:
63: 960-968.
11. Boyle WD Jr, Via WF Jr, McFall WT Jr. Análisis
radiográfico de la altura de la cresta alveolar y la edad. J
Periodontol 1973: 44: 236- 243.
12. Bowers GM. Estudio de la anchura de la encía adherida. J
Peri- odontol 1963: 34: 201-209.
13. Cairo F, Graziani F, Franchi L, Defraia E, Pini Prato GP.
Periodontal plastic surgery to improve aesthetics in patients
with altered passive eruption/gummy smile: a case series
s t u d y . Int J Dent 2012: 2012: 837658.
14. Camargo PM, Melnick PR, Camargo LM. Alargamiento
clínico de coronas en la zona estética. J Calif Dent Assoc
2007: 35: 487-498.
15. Claman L, Alfaro MA, Mercado A. Un enfoque
interdisciplinario para mejorar el resultado estético en el
maxilar anterior. J Prosthet Dent 2003: 89: 1-5.
16. Coslet GJ, Vanarsdall R, Weisgold A. Diagnosis and
classifi- cation of delayed passive eruption of the
dentogingival junction in the adult. Alpha Omegan 1977:
10: 24-28.
17. Chiche GJ, Pinault A. Estética de las restauraciones fijas
anteriores. Chicago, IL: Quintessence Publishing, 1994:
61-62.
18. Chu SJ, Karabin S. Short tooth syndrome: diagnosis, etiol-
ogy, and treatment m a n a g e m e n t . J Calif Dent Assoc
2004: 32: 143-152.
19. De Rouck T, Eghbali R, Collys K, De Bruyn H, Cosyn J.
The gingival biotype revisited: transparency of the
periodontal probe through the gingival margin as a method
to discrimi- nate thin from thick gingiva. J Clin Periodontol
2009: 36: 428-433.
20. Dello Russo NM. Colocación de márgenes de coronas en
pacientes con erupción pasiva alterada. Int J Periodontics
Restorative Dent 1984: 4: 58-65.
21. Dolt AH, Robbins W. Altered passive eruption: an
etiology of short clinical crowns. Quintessence Int 1997:
18
Tratamiento estético de la erupción pasiva
alterada
22. Evian CI, Cutler SA, Rosenberg ES, Shah RK. Altered passive y enfoque terapéutico. J Clin Pediatr Dent 2004: 29: 19-25.
eruption: the undiagnosed e n t i t y . J Am Dent Assoc 1993: 42. Morrow LA, Robbins JW, Jones DL, Wilson NHF. Clinical
124: 107-110. longitudinal changes from age 12-19 years: a longitudinal
23. Flores-Mir C, Silvia E, Barriga MI, Lagravere MO, Major PW. study. J Dent 2000: 28: 469-473.
Lay person's perception of smile aesthetics in dental and facial 43. Nart J, Carrio N, Valles C, Solis-Moreno C, Nart M, Rene R,
views. J Orthod 2004: 31: 204-209. Esquinas C, Puigdollers A. Prevalencia de erupción pasiva
24. Garber DA, Salama MA. La sonrisa estética: diagnóstico y alterada en pacientes tratados y no tratados con ortodoncia. J
tratamiento. Periodontol 2000 1996: 11: 18-28. Periodontol 2014: 85: e348-e353.
25. Gargiulo AW, Wentz FM, Orban B. Dimensión y relaciones de 44. Newcomb GM. The relationship between the location of
la unión dentogingival en humanos. J Periodontol 1961: 32: subgingival crown margins and gingival inflammation. J
261-267. Periodontol 1974: 45: 151-154.
26. Gillen RF, Schwartz RS, Hilton TJ. An analysis of selected 45. Peck S, Peck L, Kataja M. La línea gingival de la sonrisa.
normative tooth proportions. Int J Prosthodont 1994: 7: 410- Angle Orthod 1992: 62: 91-100.
417. 46. Piattelli A, Eleuterio A. Fracaso primario de erupción. Acta
27. Goldman HM, Cohen DW. Periodontal therapy. ST Louis, Stomatol Belg 1991: 88: 127-130.
MO: C.V. Mosby Company, 1968. 47. Prichard JF. Advanced periodontal disease, 2ª edn.
28. Gottlieb B, Orban B. Dientes en erupción continua activa y Philadelphia, PA: Saunders, 1979: 420.
pasiva. J Dent Res 1933: 13: 214. 48. Ribeiro FV, Hirata DY, Reis AF, Santos VR, Miranda TS,
29. Humayun N, Kolhatkar S, Souiyas J, Bhola M. Mucosal Faveri M, Duarte PM. Open-flap versus flapless esthetic crown
coronally positioned flap for the management of excessive lengthening: 12-month clinical outcomes of a ran- domized
gingival display in the presence of hypermobility of the upper controlled clinical trial. J Periodontol 2014: 85: 536-544.
lip and vertical maxillary excess: a case report. J Peri- odontol 49. Robbins W. Differential diagnosis and treatment of excess
2010: 81: 1858-1863. gingival display. Pract Periodontics Aesthet Dent 1999: 11:
30. Ingber JS. Erupción forzada. I. A method of treating isolated 265-272.
one and two wall infrabony osseous defects - rationale and case 50. Rossi R, Benedetti R, Santos-Morales RI. Tratamiento de la
report. J Periodontol 1974: 45: 199-206. erupción pasiva alterada: cirugía plástica periodontal de la
31. Keim RG. Estética en las interacciones clínicas ortodoncia- unión dentogingival. Eur J Esthet Dent 2008: 3: 212-223.
periodoncia. Periodontol 2000 2001: 27: 59-71. 51. Rossi R, Brunelli G, Piras V, Pilloni A. Altered passive erup-
32. Kerouso H, Hausen H, Laine T, Shaw WC. La influencia de la tion and familial trait: a preliminary investigation. Int J Dent
maloclusión incisal en el atractivo social de adultos jóvenes en 2014: 2014: 874092.
Finlandia. Eur J Orthod 1995: 17: 505-512. 52. Rufenacht C. Fundamentos de estética. Chicago, IL: Quin-
33. Kokich VG. Esthetics: the orthodontic-periodontic restora- tessence, 1990.
tive connection. Semin Orthod 1996: 2: 21-30. 53. Simon JH, Lythgoe JB, Torabinejad M. Clinical and histo-
34. Kokich VO Jr, Kiyak HA, Shapiro PA. Comparing the percep- logic evaluation of extruded endodontically treated teeth in
tion of dentists and lay people to altered dental esthetics. J dogs. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1980: 50: 361-371.
Esthet Dent 1999: 11: 311-324. 54. Smith BG, Knight JK. Un índice para medir el desgaste de los
35. Kokich VO, Kokich VO, Kiyak HA. Perceptions of dental pro- dientes. Br Dent J 1984: 156: 435-438.
fessionals and laypersons to altered dental esthetics: asym- 55. Steedle JR, Proffit WR. Patrón y control de los movimientos
metric and symmetric situations. Am J Orthod Dentofacial eruptivos de los dientes. Am J Orthod 1985: 87: 56-66.
Orthop 2006: 130: 141-151. 56. Sterret JD, Oliver T, Robinson F, Forston W, Knaak B, Russel
36. Kurtzman GM, Silverstein LH. Diagnosis and treatment CM. Relaciones anchura/longitud de coronas clínicas normales
planning for predictable gingival correction of passive erup- de la dentición anterior maxilar en el hombre. J Clin
tion. Pract Proced Aesthet Dent 2008: 20: 103-108. Periodontol 1999: 26: 153-157.
37. Levine RA, McGuire M. El diagnóstico y el tratamiento de 57. Tjan AH, Miller GD, The JG. Algunos factores estéticos en la
la sonrisa gingival. Compend Contin Educ Dent 1997: 18: sonrisa. J Prosthet Dent 1984: 51: 24-28.
757-762. 58. van der Geld P, Osterveld P, van Heck G, Kuijpers-Jagtman
38. Magne P, Belser U. Bonded porcelain restorations in the AM. Smile attactiveness. Self-perception and influence on
anterior dentition: a biomimetic approach. Chicago, IL: personality. Angle Orthod 2007: 77: 759-765.
Quintessence, 2002. 59. Volchansky A, Cleaton-Jones PE. Erupción pasiva retardada.
39. Malkinson S, Waldrop TC, Gunsolley JC, Lanning SK, ¿Un factor predisponente a la infección de Vincent? J Dent
Sabatini R. The effect of esthetic crown lengthening on per- Assoc S Afr 1974: 29: 291-294.
ception of a patient's attractiveness, friendliness, trustwor- 60. Volchansky A, Cleaton-Jones P. The position of the gingival
thiness, intelligence, and self-confidence. J Periodontol 2013: margin as expressed by clinical crown height in children aged
84: 1126-1133. 6-16 years. J Dent 1976: 4: 116-122.
40. Mele M, Stefanini M, Marzadori M, Mazzotti C, Zucchelli 61. Volchansky A, Cleaton-Jones P. A study of clinical crown
G. Gummy smile: periodontal treatment in patients with height, and the relationship of the alveolar bone to the
pas- sive altered eruption - Gummy smile: le traitement cemento-enamel junction. J Dent Res 1976: 55: 546.
paro- 62. Volchansky A, Cleaton-Jones P, Fatti LP. A 3-year longitudi-
dontal dans les patients avec eruption passive altere`e. nal study of the position of the gingival margin in man. J Clin
Journal de Parodontologie & D'Implantologie Orale 2010: Periodontol 1979: 6: 231-237.
29: 287-297.
41. Monaco A, Streni O, Marci MC, Marzo G, Gatto R, Giannoni
M. Sonrisa gingival: parámetros clínicos útiles para el diagnóstico
19
Mele et al.
63. Weinberg MA, Fernandez AR, Scherer W. Erupción pasiva 65. Wise GE, Lin F. The molecular biology of initiation of tooth
retardada: un concepto antiguo con un aspecto distinto. Gen eruption. J Dent Res 1995: 74: 303-306.
Dent 1996: 44: 352-355. 66. Zucchelli G. Altered passive eruption En: Mucogingival
64. Weinberg MA, Eskow RN. Una visión general de la esthetic surgery, vol. 29. Berlin: Mucogingival esthetic
erupción pasiva retardada. Compendio 2000: 21: 511-520. surgery. Berlin: Quintessence Publishing and Co. Inc., 2013:
749-793.
20