Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Casación 1794 2013 Ucayali Legis - Pe
Casación 1794 2013 Ucayali Legis - Pe
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
e
Luz Campos A révalo, en representación de Grimaldo Campos Arévalo , y
Francisco P es; y, la nulidad de la escritura pública del contrato
de compra venta de fecha diecinueve de agosto de mil novecientos
noventa
y
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
representación de
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
3.- ANTECEDENTES:
MANDA
.1. Que, en el proceso acumulado, expediente número 867-2005 , a folios
/ ciento trece, Grimaldo Campos Arévalo solic itó se declare nulo y sin
¿/ efecto el contrato privado de promesa de venta del catorce de febrero de
/ mil novecientos noventa y seis, celebrado por su hermana Levis Luz
Campos Arévalo a favor de Francisco Pezo Torres, respecto al
inmueble ubicado en el jirón Progreso número ciento cuarenta y tres,
distrito de Callería , provincla de Pucallpa, departamento de Ucayali
(antes lotes once y docanzana ciento nueve del Plano
Regulador de Pucallpa); por
-2 -
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
ESTACIÓN DE LA DEMANDA
ue, al contestar la demanda , Francisco Pezo Torres, representado
ulio Enrique Ruiz López {foj as 154 y 333, respectivamente), manifiestó que
oder con el que se realizó la venta no adolece de vicio alguno, al
haber otorgado con todas las formalidades establecidas por ley,
llegándose a
ribir incluso en los Registros Públicos.
i
predial, ni reclamó su derecho de propietario, porque sabía que no le
correspondía,
,al haberse efectuado el contrato en forma ficticia .
3.5. Que, mediante resolución número quince, del ocho de enero de dos
mil siete (fojas 275), se dispuso la acumulación sucesiva del expediente
número
/
'- -
867-2005 y el expediente número 458-2006 , ambos sobre nulidad de
acto
jurídico.
PUNTOS CONTROVERTIDOS
-4 -
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
3.6. Que, en Audiencia de Conciliación (fojas 187 y 370), se fijaron
-5 -
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
/
fecha diecinueve de agosto de mil novecientos noventa y seis, celebrado
entre Levis Luz Gamos Aréva lo, en representación de Grimaldo Campos
Aréva lo, y Francisco Pezo Torres y Luz Marina Linares Viena; y, 3) del
asiento registra! número 1436 y 1435, folios setenta y tres ,tomo
número
-6 -
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
/ / veintis DICO Inmueble de Ucayali; al
Registro de la Propiedad
considerar verificó que el contrato de promesa de compra venta
celebrado el
-7 -
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
f
3.8. Que, apelada la sentencia por el demandado Francisco Pezo Torres
(fojas 1080), la Sala Especializada en lo Civil y Afines de la Corte Superior
de Justicia de Ucayali, absolviendo el grado, por resolución número
veintitrés (fojas 1147), del veinte de marzo de dos mil trece, co nfirmó la
/ resolución número cincuenta y cinco, del once de junio de dos mil doce; al
considerar que el demandante no pudo manifestar su voluntad en el poder
del veintitrés c:ie-juÍi de mil novecientos noventa y cuatro, por cuanto en
-8 -
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICOsegún la constancia migratoria que
es,a fecha se encontraba en Japón,
no
-9 -
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
RECURSO DE CASACIÓN
3.9. Que, esta Sala Suprema ha declarado procedente el recurso de
casación por: i) Contravención del inciso 23 del articulo 2, incisos 3 y 6
del artículo 139 de la Constitución Política del Estado y 364 del Código
Procesal Civil; alega, que se vulneró su derecho a la defensa y la
pluralidad de instancias , toda vez que no se analizó todos los
argumentos expuestos en su recurso de apelación; que, la vulneración
del derecho al debido proceso surge de la violación al principio de
congruencia en la misma que se pone de manifiesto cuando se produce
un pronunciamiento
-. infra petita , esto-eséuando se omite resolver uno de los pedidos; en el
<Y de autos, conforme se advierte del estudio de los fundamentos de la
-
10-
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
julio de mil novecientos noventa y cuatro, cuando dicho acto jurídico nunca
fue declarado nulo o ineficaz, por lo que mantiene su plena
vigencia;
¿: máxime si quedó demostrado que hasta la actualidad dicho poder corre
-
11-
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
inscrito en el registro, conformeDICO
se advierte de la vigencia del poder
que obra a foja cuarenta y siete y, que este mismo documento se
volvió a presentar conjunta mente con los alegatos; por consiguiente
resulta fuera
-
12-
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
J
Gue, la materia jurídica en debate consiste en determinar si existió
vulneración a las garantías constitucionales de la tutela jurisdicci onal
, e ctiva, pluralidad de instancias y defensa, contenidos en el derecho al
"-de' bido proceso, al dejar el Ad quem de emitir pronunciamiento
respecto a todos los extremos del recurso de apelación y
específicamente respecto al poder que supuestamente otorgó el
accionante , el veintitrés de j ulio de mil
novecientos noventa y cuatro, el cual se encuentra inscrito en los Registros
' 5.·CONSIDERANDO:
-
13-
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
SEGUNDO.- Que, DICO
al existir denuncias por vicios in procedendo ,
/ procesal
-
14-
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
Judicial, en el inciso 6 del art iculo 50 e incisos 3 y 4 del artículo 122 del
Código Procesal Civil, y cuya contravención origina la nulidad de la
resoluciones, conforme lo dispone las dos últimas normas indicadas.
-
1O-
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
SEXTO .- Que, se debe señalar
DICO también, respecto al deber de la
-
1O-
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
la sentencia citra petita, en el caso que se omite total pronunciamiento
sobre
,,,,--- las pretensiones (postulatoria o impugnatoria) formuladas; y, d) la
{_.....=./' --
/ PASCUAL SERRATS, Rosa. (2001). El Recurso de Apelación Civil. Editorial Tirant
Lo Blanch, página 21.
-12-
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
\\ entradas y salidas del demandante de los años dos mil a dos mil siete;
apreciándose que en éste último documento se deja constanc ia que la
/ emisión del documento se efectuó luego de analizar los
movimientos migratorios desde enero de mil novecientos noventa y
cuatro. Por otro lado, el casante no indicó cuál es la defensa que dejó
de efectuar, apreciándose por el contrario que la Sala Superior
otorgó tutela jurisd iccional al resolverse el proceso con arreglo a
ley, emitiéndose pronunciamiento respecto a todos lo agravios
indicados en su recurso de apelación, con lo que se cumple el
principio de la doble instancia. Siendo así, y al no haberse afectado las
-13-
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
normas denunciadas, esta infracción no puede ser ampara.
-14-
lp
COR SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA
TE SALA CIV IL PER MA NENTE
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
DICO
SE NTENCIA
CAS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDA D DE ACTO JUR Í
muerto el poder que supuestamenteDICO
se otorgó a la codemandada Levis Luz
Campos Arévalo; por lo que esta denuncia tampoco puede ser amparada.
-16-
lp
CORTE SUPREM A DE JUSTICIA DE LA R EPÚBLICA
SA CIVIL PERMA NENTE
LA
SENTE NCIA
C AS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDAD DE AC TO JURÍDICO
6.- DECISIÓN:
--.-
ALMENARA BRYSON 1
HUAMANÍ LLAMAS
ESTRELLA CAMA .
R 4
RODRÍGUEZ CHÁVEZ
-P -:
(;y{-/4't' z{,L e: _ -
-- - .
lp
CORTE SUPREM A DE JUSTICIA DE LA R EPÚBLICA
SA CIVIL PERMA NENTE
LA
SENTE NCIA
C AS ACIÓN Nº 1794-
2013 UCA Y ALI
NULIDAD DE AC TO JURÍDICO
-14-