Está en la página 1de 286

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

resonancia de r
Clones del planeta de hielo

Libro uno
Machine Translated by Google

Rubí Dixon
Machine Translated by Google

Copyright © 2023 por Rubí Dixon

Reservados todos los derechos.

Ninguna parte de este libro puede reproducirse de ninguna forma ni por ningún medio electrónico o mecánico,
incluidos los sistemas de almacenamiento y recuperación de información, sin el permiso por escrito del autor, excepto para
el uso de citas breves en una reseña del libro.

Foto de archivo: Producciones de VJ Dunraven

Diseño de portada: Kati Wilde

Edición: Edición Aquila

Prueba: libros afortunados

Creado con vitela


Machine Translated by Google

Contenido

LA RESONANCIA DE R'JAAL
ADVERTENCIAS DE CONTENIDO
Lo que ha pasado antes

Capítulo 1
Capitulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
capitulo 14
Capítulo 15
capitulo 16
capitulo 17
capitulo 18
capitulo 19
capitulo 20
capitulo 21
capitulo 22
capitulo 23
capitulo 24
capitulo 25
capitulo 26
capitulo 27
capitulo 28
capitulo 29
capitulo 30
capitulo 31
capitulo 32
capitulo 33
capitulo 34
Epílogo
Machine Translated by Google

NOTA DEL AUTOR


GENTE DE NO­HOTH ¿Quiere
más para leer?
Machine Translated by Google

LA RESONANCIA DE R'AAL

R'jaal ha esperado muchas estaciones para que su khui resuene, solo para decepcionarse
una y otra vez. Pero cuando es tomado cautivo por extraños seres que se esconden en los
mismos túneles de las cuevas de frutas, se despierta y se encuentra en una extraña jaula
subterránea.

¿También en la jaula? Una mujer humana muy bonita y desconocida. Ella dice que su
nombre es Rosalind. Ella hace que su khui cante.

Por fin es su momento.

Sin embargo, hay un gran problema: Rosalind no tiene khui propio. Y si no consigue uno
pronto, podría morir.
Machine Translated by Google

ADVERTENCIAS DE CONTENIDO

En un esfuerzo por ser más fácil de leer, aquí hay una lista de cosas que algunos lectores
pueden encontrar difíciles. ¡Tenga en cuenta que hay spoilers aquí!

SPOILERS ADELANTE SPOILERS ADELANTE SPOILERS ADELANTE SPOILERS


ADELANTE SPOILERS ADELANTE SPOILERS ADELANTE SPOILERS ADELANTE
SPOILERS ADELANTE SPOILERS ADELANTE

Este libro contiene:

Contaminación alimenticia
Cautiverio y Secuestro
Acoso
Embarazo/Fertilidad
trauma medico
Referencia a resonancia forzada
Adquisición forzada de khui
Clonación y trauma de laboratorio

SPOILERS HECHOS SPOILERS HECHOS SPOILERS HECHOS


SPOILERS HECHOS SPOILERS HECHOS SPOILERS HECHOS
Machine Translated by Google

Lo que ha pasado antes

Los extraterrestres son reales y conocen la Tierra. Varias mujeres humanas han sido
secuestradas por extraterrestres a los que se hace referencia como "Pequeños Hombres
Verdes". Algunos se guardan en tubos de estasis y otros en un corral dentro de una nave
espacial, todos a la espera de ser vendidos en un mercado negro extraterrestre. Mientras que
los humanos cautivos organizaron una fuga, los alienígenas tuvieron problemas en la nave y
arrojaron su carga viviente en el planeta habitable más cercano. Es un lugar invernal y desolado,
apodado Not­Hoth por los sobrevivientes.

En Not­Hoth, las mujeres humanas descubren que no son la única especie abandonada. Los sa­
khui, una tribu de enormes alienígenas azules con cuernos, viven en las cuevas heladas. Cazan
y se alimentan y viven como bárbaros, descendientes de un pueblo antiguo que aprendió a
adaptarse al duro mundo. ¿La más crucial de las adaptaciones? La del khui, una forma de vida
simbiótica que vive dentro del huésped y asegura su bienestar. Cada criatura de Not­Hoth tiene
un khui, y los que no lo tienen morirán en una semana, asqueados por el mismo aire.

Rescatadas por el sa­khui, las mujeres humanas se enfrentan a un simbionte khui, dejando atrás
para siempre cualquier esperanza de regresar a la Tierra.

El khui tiene un efecto secundario inusual en su anfitrión: si se encuentra una pareja compatible,
el khui comenzará a hacer vibrar una canción en el pecho de cada anfitrión. Esto se llama
resonancia y es muy apreciado por los sa­khui. Solo con resonancia los sa­khui podrán propagar
su especie. Los sa­khui, cuyo número está disminuyendo debido a la falta de mujeres en su
tribu, se llenan de alegría cuando varios machos comienzan a resonar con las hembras humanas,
asegurando así el vínculo de ambos.
Machine Translated by Google

pueblos y la vida de la tribu recién integrada. Un sa­khui macho es ferozmente devoto de su pareja,
y varios humanos ahora son reclamados por los machos, y juntos han formado familias y se han
establecido.

Los primeros humanos han estado en el planeta helado durante más de una década. Hace varios
años, se descubrieron más humanos en una nave espacial estrellada, y más 'isleños' (un pueblo
de ascendencia nativa y sa­khui) abandonaron su hogar volcánico para unirse al nuevo
asentamiento secundario en Icehome Beach.
Humano tras humano se ha emparejado con sa­khui y con isleños, hasta que solo R'jaal del clan
Tall Horn y Tia de los humanos permanecen sin resonancia. A pesar de sus vagos vínculos
emocionales previos con los demás, se supone que terminarán juntos.

Mientras tanto, la cueva de frutas ha sido despojada de su generosidad y nadie puede entender
por qué...

Aquí es donde comienza nuestra historia.


Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

Uno

(Para ver advertencias de activación, una imagen de contratiempo y más, desplácese hacia atrás si
su libro comienza aquí)
Machine Translated by Google

ROSALINDA

I He sido enterrado vivo.


Aterrorizado, entrecerré los ojos a mi alrededor. Todo está oscuro. Tan oscuro.
Estoy confundido, no sé cómo llegué aquí o qué me pasó.
Hace mucho frío. Creo que el frío es lo que me despertó. Todo lo que sé es que está completamente
oscuro aquí, y cuando levanto las manos, encuentro la tapa de mi ataúd a unas pocas pulgadas de
mi cara.
Estoy atrapado.
Empujo la tapa, frenética. "¡Ayuda!" grito "¡Alguien ayúdeme!"
Mis puños golpean la tapa del ataúd y luego descubro una sección levantada que se siente
casi como un botón. Lo empujo, y un sonido como el de una lata de refresco abriéndose zumba a
mi alrededor.
La luz del sol inunda. Oh.
No estoy enterrado vivo después de todo.

Trago bocanadas de aire abrasadormente frío cuando la tapa se desliza hacia atrás, y luego
me siento, agarrando el borde de la tapa. No estoy en un ataúd pero… tampoco tengo idea de
dónde estoy. Cuando miro afuera, no veo nada más que nieve y montañas invernales a un lado de
mí, y al otro, hay un grupo de extrañas vainas metálicas de color gris oscuro alineadas sobre un
círculo de hierba amarilla. Mi aliento sopla en el aire a mi alrededor.

Es invierno.
¿Cuándo se convirtió en invierno?
“¿H­hola?” llamo "¿Cualquiera?"
No hay respuesta. Quienquiera que me haya metido en este extraño baúl aparentemente ya
se ha ido de nuevo. Mis dedos pican de frío y algo me pellizca el brazo. Lo levanto, solo para ver
un tubo corriendo debajo de mi piel, como una vía intravenosa de hospital. Sigo el tubo con los
dedos y me lleva directamente a mi extraño baúl. Con un gemido de miedo, me lo quito del brazo y
me preparo, esperando que suene una cacofonía de alertas. Nada lo hace.

Bueno. He escrito algunos fanfic raros en mi día, pero esto es más extraño que cualquier cosa
que se me haya ocurrido. Tragando saliva, froto mis brazos sobre mi cuerpo congelado. Ahí es
cuando me doy cuenta de mi ropa. O mejor dicho, mi falta de ropa. Llevo una combinación blanca
sin forma que me queda apretada sobre los pechos y
Machine Translated by Google

suelta por todos lados. Los brazos están desnudos y tengo un reloj de algún tipo en mi muñeca, lo
cual es extraño porque no uso reloj. No hay zapatos, y puedo sentir el clima frío mordiéndome los
dedos de los pies.
"¿Hola?" Llamo de nuevo. ¿Es esto una broma que salió mal? Si es así, alguien tiene que ser
demandado. Repetidamente.
Hay un grito ahogado cerca, y todos los pelos de mi nuca se erizan en respuesta. Estiro la cabeza
y me doy la vuelta justo a tiempo para ver lo que parece una enorme bestia llevándose a una mujer
sobre su hombro. Ella grita de nuevo, agitándose, y luego desaparecen en las colinas nevadas.

Esto definitivamente no es como ningún fanfic que haya escrito. Los míos están llenos de mimos.
Suaves votos de amor. Hombres que tienen bebés. Spock y Kirk se besan como conejitos y crían
tribbles en una granja. Nunca he escrito un fic de secuestro en mi vida y estoy bastante seguro de que
no soñaría con uno.
Me pellizco el brazo, lo suficientemente fuerte como para sacar sangre, y no me despierto.
Bueno, joder.
¿Quién era esa mujer? ¿Quién se la llevó? ¿Por qué no sé lo que está pasando?

El silbido de una lata de refresco cerca envía una cuchilla caliente de terror a través de mi cuerpo.
No puedo quedarme aquí para que aparezca un monstruo descomunal y me saque. Tengo que
encontrar seguridad. Tengo que encontrar a quien me trajo aquí.
Tengo que encontrar una maldita chaqueta de invierno para no morirme expuesto.
Salgo del oscuro y extraño ataúd y golpeo el suelo. Inmediatamente, los dedos de mis pies se
curvan y quiero retirarme de nuevo a la cápsula. hace frio Tanto frío que sé que no puedo llegar muy
lejos sin zapatos. Quizá tenga que volver a entrar y esperar a que me rescaten.

Un gemido profundo y sobrenatural proviene de algún lugar cercano. Es un gemido de bajo, el


sonido es mucho más profundo de lo que cualquier mujer podría hacer, y pienso en el extraño llevado
por el monstruo.
Definitivamente no se queda.
Rápidamente reviso mi “ataúd” en busca de algo que pueda ser un zapato, y cuando no me da
nada, me quito la bata fina como el papel y la rasgo por la mitad. No me está protegiendo de los
elementos de todos modos, y necesito salir de aquí, rápido. Agarro puñados del musgo extraño y
elástico y hago almohadas rápidas con él, luego envuelvo la tela alrededor de cada pie. Podré llegar a
algún lugar más rápido si mis pies no tocan la tierra helada.

Frotándome las manos arriba y abajo de mis brazos, me acuclillo junto a mi ataúd, tratando de
determinar el mejor lugar para correr. Hay un acantilado escarpado no muy lejos
Machine Translated by Google

de distancia, y puedo ver toques de vegetación en él. Tal vez haya una cueva cerca que
me permita salir de este horrible viento. Me enderezo, miro a mi alrededor para ver si
alguien se da cuenta de la chica desnuda, y cuando la costa parece despejada, corro
hacia las rocas lo más rápido que puedo.
Mi imaginación aterrorizada me arroja cien escenarios horribles: que alguien me
agarrará por la espalda. Que el monstruo que se llevó a la mujer va a volver y me verá
desnudo. Que nunca encontraré nada y me congelaré hasta morir, mi trasero grueso y
con hoyuelos colgando de la nieve. La biblioteca en la que trabajo publicará un breve
elogio escrito para mí. Rosalind era una empleada apasionada y una defensora de los
libros. Quizás demasiado apasionada en su amor por The Vampire Diaries o Twilight, ya
que escribió demasiadas historias extrañas sobre tales cosas. Murió como vivió:
extrañamente y sola.
Ah, y por favor recuerde devolver sus libros a tiempo.
Sí, eso suena bien.
Pero corro hacia los acantilados, mi aliento sollozando con cada paso, mi piel
congelada y mi cuerpo tan frío que quiero gritar en voz alta, y nadie me detiene. Llego a
las rocas y el viento es un poco menos brutal aquí. Miro alrededor, toco el esquisto y
tintinea a mis pies. La nieve se espesa más adelante a medida que los acantilados
avanzan, como placas de roca que se elevan desde el suelo nevado. Puedo seguir
adelante y esperar una cueva, o puedo retroceder y meterme en mi ataúd y esperar que
la muerte sea rápida.
Pienso en el monstruo que robó a la mujer otra vez, y en el hecho de que estoy
desnudo, vulnerable y sin armas, y eso me decide. Manteniéndome cerca de las rocas,
avanzo, castañeteando los dientes.
Justo cuando creo que no puedo soportar más el frío, veo algo más adelante. ¿Es
eso... una cueva?
¿Tendré tanta suerte? Alguien de arriba debe estar cuidándome.
Efectivamente, me tropiezo con lo que parece una pequeña cueva. Quiero sollozar
de alivio por salir del viento, aunque no hace mucho más calor aquí.
Las vendas de mis pies han perdido casi todo su musgo y la tela se adhiere a mis pies
helados como una toalla de papel mojada. Se vuelve más oscuro cuanto más tropiezo en
la cueva, y soy vagamente consciente de que así es como los osos se comen a las
personas... pero me arriesgaré con los osos en este punto.
Con dedos buscadores, busco a tientas en la cueva. Toco algo peludo y grito,
retrocediendo aterrorizado. Sin embargo, nada se abalanza sobre mí y, después de un
momento de vacilación, me estiro de nuevo.
Es... una piel. Como en, una manta de piel. Ahogado por el alivio, lo desenrollo y lo envuelvo
Machine Translated by Google

alrededor de mi cuerpo tembloroso. Oh dios, eso es mucho mejor. Lo agarro a mi forma desnuda
y me adentro un poco más en la cueva, buscando algo más.
Si hay una manta de piel, debe haber una persona a la que pertenezca esta manta de piel,
¿verdad? ¿Estoy en algún lugar de las tierras salvajes de Alaska? Eso explicaría la nieve, pero
no cómo llegué aquí. No debería estar aquí. Vivo en…
En el almuerzo o descanso.

¿Dónde diablos vivo?


El hecho de que no pueda recordar es un poco preocupante. “Es el frío”, me digo a mí
mismo, soplando en mis dedos. “Una vez que entres en calor, tu cerebro se activará. Ahora solo
tienes que encontrar un buen fuego caliente, Rosalind, o una taza de chocolate caliente”.
Me muevo aún más hacia atrás en la cueva, y es extraño, porque podría jurar que se está
calentando en la cueva a pesar de las cosas. ¿No se supone que es al revés? Las cuevas se
vuelven más frías cuanto más te adentras en ellas. Incluso una cueva en un desierto se enfría
por la noche. Lo sé porque escribí un fic para la película La Momia e investigué sobre las cuevas,
porque quería lograr una escena de amor entre Evie, Rick y Ardeth perfecta. También estoy un
poco preocupado por un derrumbe. Una vez vi una película de terror en la que alguien se metió
en una grieta demasiado pequeña en una cueva y nunca salió con vida.

No escribí fic para eso.


Encuentro la pared de la cueva y me aprieto contra ella. Hay un goteo de agua
aquí, y una formación rocosa llena de baches que siento con mis manos.
Agua, me recuerdo. Aviso. Agua. Eso significa que está por encima del punto de congelación
aquí. Eso es extraño.
Un guijarro tintinea en algún lugar cercano.
Me congelo. ¿Eso estaba dentro de la cueva conmigo o fuera? Todo está en silencio por
otro largo y tenso momento, y me giro hacia la entrada. No hay nadie.
Si hay alguien aquí, vino del interior de la cueva. Temblando, abrazo la piel más cerca. "¿Hola?"
Yo susurro. "¿Hay alguien?"
Un brazo peludo se envuelve alrededor de mi cintura. Otro sujeta mis hombros contra un
pecho duro como una roca.
El grito que burbujea en mi garganta es cubierto por una tercera mano, y nadie escucha al
monstruo arrastrarme hacia lo más profundo de la cueva.
Machine Translated by Google

Dos
Machine Translated by Google

R'AAL

I juega con una de las hojas de las enredaderas gruesas en la cueva de la fruta.
Una vez, estaban cubiertos de fruta, pero ahora están limpios. Se supone que
debemos estar aquí, resolviendo este misterio... y, sin embargo, mi mente está
en otras cosas. Miro a T'ia. Decir que las cosas van mal entre nosotros es una gran
mentira. Pero debido a que ella es la única hembra sin pareja y yo soy el único
macho sin pareja, me siento obligado a hacer algún esfuerzo por ella.
Mirando a T'ia bajo la luz infinita de la cueva de frutas, veo que está sentada en
la repisa y tiene su neet­eeng en sus manos. Dos palos de hueso largos y
puntiagudos se mueven de un lado a otro con un movimiento de chasquido mientras
ella enhebra un hilo extraño en los extremos, una y otra vez. Ella dice que es una
habilidad que aprendió de T'fnee en Croatoan. Que la ayuda a calmar su mente.
Tal vez debería tomar neet­eeng. Mi mente necesita mucha calma en este
momento. Porque cuanto más miro a T'ia, más me pregunto qué estará pensando
mi khui. Ella es atractiva, cierto. Su cabello oscuro es elástico y espeso, y su piel
resplandece de salud. Es alta para ser humana y delgada, y me emocionó devolverle
el beso cuando llegamos por primera vez a la playa y ella jugaba a besar a los
hombres.
Desafortunadamente, ella jugaba juegos de besos con todos los hombres y yo
no sentía que realmente me quisiera. Después de eso, perdí interés en ella,
enfocándome en F'lor y su naturaleza alegre. Si hubiera tenido una compañera de
placer para las pieles, habría sido F'lor, creo. Hemos sido amigos y ella insinuó en
el pasado que quería más, pero yo quería esperar la resonancia.
Seguramente la resonancia me tocaría pronto, supuse, y no me importó esperar.
Mi khui me mostraría la mujer perfecta para mí y luego construiríamos nuestras
vidas juntos.
Pero luego pasó el tiempo, y una por una, todas las hembras resonaron entre
sí, incluso F'lor. Ahora T'ia es la única que queda, y estoy tratando de conocerla
después de que se haya ido durante tres turnos de temporada. Está resultando más
difícil de lo que pensaba.
“Apuesto a que están juntos incluso ahora”, comenta T'ia mientras mueve sus
palos, enrollando la cuerda. Apuesto a que son asquerosamente felices.
Probablemente le esté arreglando el cabello y riéndose de ese estúpido moño de hombre que ella
Machine Translated by Google

le dio." Ella frunce el ceño hacia su proyecto y sus palos chocan con enojo. “Estúpido soy
rec. Flor estúpida.
Gruño, porque ¿qué puedo decir? T'ia se ha burlado de I'rec durante muchas
temporadas largas, y se asumió que eventualmente resonarían. Flor y yo hemos ido y
venido durante muchas temporadas, y se suponía que eventualmente también
resonaríamos. Pero F'lor e I'rec han resonado el uno al otro, y son felices.

Debería estar molesto por haber perdido a la mujer que había seleccionado como
mía... pero nunca la sentí realmente como mía. Estoy más molesto porque me han quitado
otra opción. T'ia está amargada porque I'rec no la esperó, pero la resonancia elige a los
compañeros y elige cuándo. Ella solo está dejando que su ira y frustración hablen por ella.

Hace que sea difícil mirarla y pensar en ella como una futura pareja.
La observo mientras trabaja, frunciendo el ceño ante su proyecto. Ella no
parecer feliz de estar aquí. "Tal vez deberías haberte quedado atrás".
Ella deja su neet­eeng y me da una mirada miserable. "¿Y qué?
¿Verlos besarse constantemente? ¿Ver cómo se ríen unos de otros? Verlos ser felices y
enamorados y saber que debería haber sido yo? No gracias. Preferiría estar jugando al
detective de la cueva de frutas con el resto de ustedes.
No pregunto qué es un dee­teck­tiv, pero algunas de sus palabras están equivocadas.
“Si estuviera destinado a ser tú, te habría resonado”.
Su mandíbula funciona. “Tal vez si hubiéramos regresado un día antes, habría sido
yo”.
"Pero no era."
T'ia niega con la cabeza, sin mirarme. “Estoy tratando de tener una fiesta de lástima y
tú no estás ayudando, R'jaal. ¿No estás frustrado? ¿Decepcionado? ¿Cómo puedes estar
tan tranquilo?
“Porque la resonancia decide. Si alguien estaba destinado a ser mío, mi khui me lo
haría saber”. Me encojo de hombros, fingiendo una tranquilidad que no siento. No es la
pérdida de F'lor lo que me entristece, sino el saber que o me emparejaré con T'ia —por
quien no siento nada— o que debo esperar aún más turnos de estación para que uno de
los jóvenes hembras para llegar a la mayoría de edad.
Ese pensamiento también me perturba, porque los miro como si fueran mis propios
cachorros, no como compañeros potenciales. Todos son demasiado jóvenes, y eso
significa que estaré solo por mucho, mucho tiempo por venir...
O con T'ia.
Por eso estoy aquí, tratando de hablar con ella. “Me alegro de que hayas venido con
Machine Translated by Google

nosotros —intento, tratando de distraerla de su decepción. "Aunque no deberías haberte


escapado del grupo".
T'ia sacude su melena y ajusta uno de sus bucles. “Necesitaba alejarme del campamento,
como tú. Y sabes que tengo razón: si hay algo de computadora aquí, ¿quién te ayudará con
eso? A'tam? M'tok?
¿S'bren?
Resoplo ante eso. El cazador de Shadow Cat tiene el mejor olfato de todos, es cierto,
pero es tan denso como una cría de kaari. A'tar el drakoni también está con nosotros, pero no
ha indicado ningún conocimiento de los ma­sheen especiales de los ancianos, como las
hembras humanas y M'dok. Mis compañeros Cuerno Alto, M'tok y S'bren, son cazadores
confiables y astutos, buenos con la lanza, pero son tan despistados como yo cuando se trata
de las cosas extrañas que los forasteros traen consigo de las estrellas. “A'tar no quería mujeres
con nosotros,” le recuerdo. “En caso de que realmente haya un extraño que aún no hayamos
conocido. Recuerda cómo Juth robó a R'ven.
T'ia levanta la vista y me da una mirada paciente. “Tú y yo sabemos que nadie más caerá
en este planeta, R'jaal. Nos guste o no, estamos atrapados el uno con el otro”. Ella niega con
la cabeza. “Pero aprecio la compañía. Aquí quería volver y mostrarles a todos cómo he
madurado y me perdí por completo cuando me enteré de I'rec”.

"Entiendo."
Ella niega con la cabeza hacia mí. “No sé que lo hagas. Siento que estamos en páginas
diferentes”.
¿Páginas? no conozco la palabra ¿Se refiere al acantilado de piedra sobre el que nos
encontramos? Miro hacia abajo a mis pies.
T'ia se ríe y luego se frota la cara, una indicación de que está llorando una vez más. "No
importa. Sólo tengo que trabajar a través de él. Mi mierda se puso patas arriba hace cuatro
años cuando llegamos aquí y pude resolverlo.
Yo también resolveré esto. Ahora, si no te importa, me gustaría estar solo.
Dudo, porque debería tomarme este tiempo para conocerla mejor.
Todas las señales apuntan a que debo resonar con ella y, sin embargo... Me siento aliviado
ante la idea de dejar su presencia. Sus lágrimas me ponen de mal humor, lo cual es inusual
en mí. Siempre estoy tranquilo y sereno, pero últimamente me he estado sintiendo irritable.
Malhumorado. Al principio pensé que era por mi decepción con F'lor, pero ahora me preocupa
que sea otra cosa.
Puede ser resonancia. ¿Por qué el pensamiento no me llena del gozo que debería?
Observo a T'ia, que huele de nuevo, y me doy cuenta de que es porque no quiero resonar con
ella. Para mí, ella es como una hermana menor.
Machine Translated by Google

Uno molesto.
Froto mi pecho. Voy a visitar a S'bren ya los demás. Grita si necesitas algo.

Me hace señas para que me aleje, sin levantar la vista de su neet­eeng.


Moviéndome hacia el borde de la cornisa, salto hacia abajo, agarrando las enredaderas
con facilidad y deslizándome por el acantilado. Agarrar las enredaderas de esta manera me
recuerda mi tiempo en los árboles altos en mi hogar en la isla, y siento nostalgia. Las cosas
eran mucho más simples en la isla. Todo era verde y cálido, y no había mujeres por las que
pelear o sentir la falta.

Ahora se siente como si yo fuera el único que no es digno de un compañero. Como si los
espíritus de los ancestros y todos los khuis hubieran decidido que R'jaal no es lo suficientemente
fuerte, ni lo suficientemente devoto, ni lo suficiente para unirse a una mujer.
Bajo por los escarpados acantilados cubiertos de enredaderas hasta el fondo, donde
A'tar y M'tok se sientan junto al estanque y S'bren repara su lanza. Miran hacia arriba en el
momento en que llego.
"¿Hueles eso?" pregunta S'bren.
Olfateo el aire, luego me encojo de hombros. "¿Oler qué?"
“Nada”, dice M'tok irritado. "Ese es el punto. No hay olores.
No huele a metlak. No hay olores de personas, nada que indique dónde se ha ido toda la
fruta. Sea lo que sea que estás imaginando que hueles, no está ahí”.

“Huelo hongos”, dice S'bren. “Como teníamos en la isla. Los unos


que crecía bajo los helechos.”
“Los hongos no tienen olor”, señala M'tok. “Pregúntale a A'tam si huele algo”.

"¿Preguntarle a A'tam qué?" El cazador de Shadow Cat emerge del agua,


empujando su melena hacia atrás de su frente. Mira a los demás.
A'tar se tiende sobre las cálidas rocas, con las manos detrás de la cabeza. Quieren
saber si hueles algo.
"Huelo los pies de S'bren", bromea A'tam, y los otros dos resoplan con
diversión.
Frunzo el ceño ante su humor, porque no encaja bien con mi estado de ánimo ya irritado.
“Esta no es una partida de caza casual. Hay un problema serio aquí en las cuevas. Tenemos
que prestar atención y encontrar la respuesta. La tribu nos ha confiado esto.

"Oh, ¿estabas ocupado buscando el rastro de arriba?" M'tok pregunta, todo sarcasmo. "I
Machine Translated by Google

no me di cuenta. Aquí pensé que estabas coqueteando con T'ia.


"Guarda silencio". Me muevo hacia una de las enredaderas y la toco, como si un
examen rápido de las hojas pudiera proporcionar respuestas. Ya hemos mirado muchas
veces. No hay vides rotas, ni frutos a medio comer, ni huesos de los centros de las frutas
de hueso. Toda la fruta que colgaba pesadamente de las vides aquí, para que cualquiera
pudiera buscarla y tomarla, simplemente se ha desvanecido.
No hay olores de metlak que indiquen que han visitado y robado la fruta.

T'ia y A'tar han regresado recientemente del campamento croatoano y


no tomó la fruta.
O'jek y D'see fueron los últimos en llegar, y regresaron al campamento hace días...
sin frutos.
Es una extrañeza que no entiendo. En todos los cambios de estación que hemos
estado en la playa fría, la cueva de la fruta siempre ha dado mucha fruta, suficiente para
que ambas tribus la disfruten. Nunca ha desaparecido simplemente.
Y el misterio de esto es frustrante. Si alguien ha robado la fruta, ¿quién
¿era que? ¿Y adónde se lo llevaron?
"¿Tal vez fue un extraño, como sugirió R'hosh?" Ofrezco de nuevo, tocando una
hoja. No huelo hongos como lo hace S'bren, pero, de nuevo, los hongos no tienen olor.

“Entonces lo habría olido”, dice A'tam. Se golpea la nariz con uno


antebrazo peludo. “Shadow Cat tiene la mejor nariz de todas las tribus”.
M'tok pone los ojos en blanco.
S'bren se rasca la barbilla y prueba el ribete de cuero de su punta de lanza.
“D'see y O'jek fueron los últimos aquí, ¿sí? ¿Qué pasa si mastican demasiada hoja de
chakk y deciden robar toda la fruta?
“Eso es mucha hoja de chakk”, señala A'tar el drakoni.
“¿Pero tal vez lo robaron y luego lo olvidaron?” S'bren continúa. “Sé que cuando
mastico la hoja de chakk, olvido que tengo manos. P'nee se ríe de mí. Dice que me miro
las manos toda la noche. Si puedo olvidar que tengo manos, ¿tal vez olvidaron que
robaron la fruta?
"Entonces, ¿dónde lo llevaron?" Pregunto. “No solo se ha ido la fruta, sino que
también se han ido los suministros que guardamos aquí. Las pieles llenas de jugo en
fermentación, la carne seca, las pieles extra, todo se ha ido. Es como si alguien estuviera
tratando de eliminar todo rastro nuestro de esta cueva”. Froto mi barbilla. “¿Qué pasa
con el agujero que D'see cayó? ¿El que está detrás de la cascada?
M'tok agita una mano. "Lo comprobé. Nada. Incluso bajé por la cuerda y
Machine Translated by Google

Probé la puerta que dijo que estaba allí. No se ha perturbado nada y no hay olor de nada más que
ella y O'jek allí abajo”.
Debería comprobarlo yo mismo. M'tok está irritable porque está lejos de su pareja y de su
equipo. Él piensa que esto es una tontería y hasta ahora, no está equivocado. “¿Sin embargo, no
es eso lo único que ha cambiado recientemente? ¿Quizás un paria vino de allí en lugar de a través
de las nieves?
"¿Desde el suelo?" A'tam vuelve a negar con la cabeza, acomodándose en el borde de la
piscina. “¿Qué comen, tierra? Nada crece dentro de una cueva. Tendrían que salir a buscar comida
y nos habríamos dado cuenta de las huellas”.

Mmm. No estoy convencido. Hay algo desconcertante en el agujero debajo de la piscina, y no


me gusta. Debe estar conectado de alguna manera. Lo comprobaré mañana cuando los demás se
hayan ido, tal vez.
“Además”, dice A'tam perezosamente, volviendo a saltar a las cálidas aguas. "Si
alguien había estado aquí, lo olía. Todos lo haríamos.
Y eso es lo que me hace detenerme. Porque aunque la cabeza de A'tam es tan gruesa como
una vasija de barro de su compañero, no se equivoca. Oleríamos algo si alguien hubiera estado
aquí, pero los únicos olores son los de las vides y los nuestros. "Tal vez la teoría de la hoja chakk
es buena".
"Bah. Es estúpido”, dice M'tok con un irritado movimiento de cabeza. "Nosotros
estamos perdiendo el tiempo aquí.
Es una idea, sin embargo, y la única que tenemos. “Salgan en la mañana a mirar”, les digo.
“Revise si hay huellas antiguas o signos de que se llevaron la fruta.
Consulta las cuevas de cazadores más cercanas. Me quedaré atrás con T'ia”.
M'tok vuelve su irritación hacia mí. “Esa mujer, ¿por qué está aquí si no está ayudando? Ella
simplemente se sienta, frota sus palos y llora por I'rec”.

Él no está equivocado. T'ia juró que ayudaría y, sin embargo, está perdida en sus emociones.
Sin embargo, no le corresponde a M'tok juzgar. Fue mi decisión traerla, ya diré quién viene y quién
va. “Ella nos persiguió. ¿Qué quieres que haga? ¿Enviarla de vuelta al campamento?

"¡Sí!" M'tok dice inmediatamente.


Lo fulmino con la mirada, porque no entiende la situación. Solo piensa en nuestro grupo de
búsqueda de frutas, pero sé lo que es estar rodeado de gente feliz en la playa. Sé lo que es querer
escapar, alejarse durante varios días, por cualquier motivo. Por eso dejé que T'ia se quedara.

Porque si puedo esconderme de los pares recién resonados, ella debería estar
Machine Translated by Google

capaz, también. "Déjalo en paz, M'tok". Entrelazo mi tono con una advertencia. "Ella no es tu
mujer, y no es tu responsabilidad".
“Ella tampoco es tuya”, responde M'tok.
S'bren hace un sonido triste.
Le gruño a M'tok, porque decir eso es cruel y él lo sabe.
“Sigue diciendo cosas así, y me aseguraré de que el sanador tenga mucho para practicar”. Lo
miro de arriba abajo. “Tampoco es que estés haciendo mucho. ¿Te traigo algunos palitos para
frotar juntos también?
Él hace un gruñido de protesta, saltando sobre sus pies, y sé que he tocado un nervio.
“Mientras tú jugabas con la hembra arriba, nosotros recorríamos esta cueva con nuestras narices
pegadas a cada hoja, cada roca. No puedes decir que no hemos hecho nada”. Se dibuja a sí
mismo en toda su altura.
“¿Qué te ha subido por la cola, R'jaal? Tú no eres así.
S'bren se lleva una mano a la boca, tratando de ocultar sus palabras. "Tu sabes la respuesta."

“F'lor”, agrega amablemente A'tam, sin siquiera molestarse en ocultar su comentario.


"Está molesto, la resonancia lo evita como el sentido común evita a S'bren".
Los despido con la mano, mi estado de ánimo es negro. Ellos no entienden. Nadie entiende.
No es F'lor lo que me entristece; me alegro de que mi amiga esté contenta con su resonancia.

Es lo que ella representa. Es que me quedo con T'ia, que es una desconocida por la que no
siento nada. Es que T'ia es mi última oportunidad, e incluso ahora, mi pecho permanece en
silencio. Es que temo nunca resonar, nunca tener la familia y el compañero que tanto he anhelado.

Pero sería imposible explicarles nada de esto. Así que solo tiemblo
mi cabeza y me zambullo en la piscina, dejando que el agua silencie su conversación.

D A pesar de que los soles siempre brillan dentro de la cueva de la fruta, nuestro cuerpo
sabe cuándo es hora de dormir. Nos acostamos en las rocas cálidas cerca de la piscina,
con nuestras pieles debajo de nosotros para proporcionar amortiguación y una tira gruesa
de pelo para tapar los ojos y poder dormir.
He dormido en la cueva de frutas de esta manera muchas veces antes, pero hoy estoy
inquieto. Me pica debajo de la piel con algo que no puedo rascar, y todo me molesta. Las rocas
son demasiado duras. El aire es demasiado cálido. El
Machine Translated by Google

otros están roncando demasiado fuerte. me adormezco a ratos...


Y despierta poco tiempo después con un sonido apagado.
Me siento, alcanzando mi lanza. Por extraño que parezca, ahora capto el aroma de los
hongos como los que mencionó S'bren. Me pongo de pie, olfateando la enredadera más
cercana, pero el olor no proviene de ella. Extraño. Tal vez sea mi imaginación.
Vuelve el sonido apagado, y luego escucho un resoplido. Miro hacia la cama de T'ia y está
vacía. Mi corazón late con fuerza y miro a mi alrededor, tratando de captar su olor. Ella está allí
junto a la cascada, abrazándose las rodillas y secándose la cara, vestida sólo con el chaleco y
la falda.
Siento una oleada de lástima por ella. A pesar de que estoy decepcionado con la resonancia
de F'lor e I'rec, T'ia está luchando mucho más. Realmente debe haberle dado su corazón a I'rec.

Me muevo a su lado, poniendo una mano sobre su hombro para consolarla. “¿Te gustaría
alguien con quien hablar?”
Ella niega con la cabeza, evitando mirarme. “¿Qué hay para decir? Ambos sabemos que
hablar no va a cambiar nada. Mira fijamente el agua que cae y luego se pasa una mano por
debajo de la nariz. “Escuché tu conversación antes, tú y M'tok. Gracias por defenderme.

“Está amargado porque aquí no hay respuesta, y no le gusta sentirse tonto”. Le doy
palmaditas en el hombro con torpeza, deseando ser mejor con las mujeres.
Deseando sentir algo por ella además de lástima. “No dejes que te haga llorar”.

No es él. Es todo." Ella aspira una respiración irregular. Debería haberme quedado en
Croatoan. Realmente pensé que volvería y las cosas serían diferentes. Que mostraría a todos
las habilidades que tengo y que soy más que una coqueta tonta. En cambio, mi regreso ha
empeorado todo”. T'ia entierra su rostro entre sus manos. “Yo también estaba solo en Croatoan,
pero era feliz allí”.

"Te llevaré de regreso si deseas ir".


T'ia se descubre la cara y se vuelve hacia mí sorprendida. "¿Vas a? ¿En serio?"
Asiento con la cabeza. “Si eso es lo que deseas. Si te sientes miserable aquí, te llevaría de
regreso”.
“Pero tú… y yo…”
Logro una sonrisa. "Creo que ambos sabemos que nuestros khuis están en silencio y lo
seguirán siendo".
“Nuestros khuis apestan”, asiente, y se las arregla para soltar una risa acuosa. "Tú y yo
tenemos los que funcionan mal".
Machine Translated by Google

No sé lo que eso significa, pero puedo adivinar. “Simplemente no nos hemos encontrado
nuestros compañeros todavía. Cuando sea nuestro momento, lo sabremos”.
Ella resopla. “¿Y con quién vamos a resonar? ¿Las rocas? ¿Los árboles?
No, creo que tú y yo estamos condenados a estar solos para siempre.
Sus palabras son como un cuchillo en mi pecho. "Veo."
T'ia toca mi mano, como si ahora se diera cuenta del dolor de sus palabras. “Lo siento, R'jaal.
No estoy tratando de ser cruel. Es solo que... ya no tengo ninguna esperanza. Este planeta ha
dejado bastante claro que no soy bienvenido. Ella aprieta su mano sobre la mía. “Sin embargo,
gracias por ser mi amigo a pesar de todo esto. Es bueno saber que no estoy completamente solo
en el banco de asientos".

Quiero preguntar qué significa esto, pero el olor a champiñones vuelve a flotar en el aire, más
fuerte que nunca.
T'ia inclina la cabeza, estudiándome. Tienes polen en el pelo, R'jaal.
¿Hay flores aquí?
¿Polen?
Extiende la mano para tocar mi melena y retira los dedos manchados de amarillo.
Ambos los miramos sorprendidos. "Parece polen", coincido, y mis labios se sienten pesados. “Huele
a champiñones.”
T'ia me parpadea lentamente. Sus ojos están a media asta, sus hombros caídos.
"Y ustedes…"
Ella se desliza hasta el suelo de roca y se derrumba en un montón.
La miro fijamente. Mi mente está soñolienta y cuando alcanzo a T'ia para sostenerla, mis
manos parecen moverse como si estuviera bajo el agua. Flexiono los dedos, confundido, y me
pregunto por qué la cueva da vueltas.
Me tapan la cabeza con un saco de cuero grueso y pesado y todo se oscurece. Lo arañé, pero
la sensación lenta y lánguida se apoderó de mi cuerpo y no pude resistir más.

Me duermo.
Machine Translated by Google

Tres
Machine Translated by Google

ROSALINDA

I despertar en una cueva, solo.


Esto es marginalmente mejor que despertarse en un ataúd, pero sigue siendo horrible.
Temblando, me siento erguido y miro a mi alrededor. Esta no es la misma cueva en la que
estaba antes. Ese era oscuro y se sentía pequeño, las paredes se cierran a mi alrededor. Este
se siente masivo, el aire a mi alrededor con un toque de frío, y cuando respiro, parece hacer
eco en la caverna. Estoy en una especie de cámara, sellada por tres lados como un bolsillo. El
cuarto lado está cubierto con lo que parecen barrotes de prisión.

¿Estoy en una celda de la cárcel de algún tipo? Miro a mi alrededor, sentada erguida. Hace
mucho frío aquí, con agua goteando de un trozo de roca brillante a la altura de la cintura.
Me duelen la espalda y los hombros de dormir en el suelo de piedra, y hay unas cuantas
estalactitas romas y pálidas que cuelgan del techo, como conos invertidos.
O dientes. Absolutamente parecen dientes. Gracias, cerebro.
Sin embargo, hay una luz tenue aquí. Puedo ver lo suficiente para distinguir mi entorno. La
luz proviene de una serie de grietas en la pared de piedra, tantas que parecen venas que suben
y bajan por la roca. Me pongo de pie, atraído hacia la vista. Para mi decepción, no hay nada en
la grieta más que un musgo que brilla suavemente. Toco un poco y las yemas de mis dedos
brillan.

¿Dónde diablos estoy?


Me sacudo el polvo brillante de los dedos y me muevo hacia los barrotes.
Lo primero es lo primero: escapar. Pero las barras están hechas de un metal frío y extraño, y
demasiado juntas para que pueda pasarlas con mi trasero redondeado. Nunca me ha importado
estar agradablemente regordeta, pero hoy en día, realmente desearía estar delgada. No creo
que pueda meter una teta a través de los barrotes, el espacio entre ellos es muy estrecho.
Frustrado, presiono mi cara contra los barrotes y miro hacia afuera. "¿Hola?"
Se oyen pasos en el suelo de piedra.
Oh, mierda. Eso fue tonto de mi parte. Aterrorizado, corro hacia las sombras en la parte
trasera de mi celda y me pego a la pared, tratando de esconderme en las sombras. Estoy
desnudo de nuevo, la piel que encontré en la otra cueva no está a la vista. Incluso mi extraño
reloj se ha ido. Temblando, me cubro los pechos con las manos y abro las piernas de una
manera que, con suerte, oculta todo el
Machine Translated by Google

partes importantes y esperar a que aparezca mi captor.


Al otro lado de la cueva, junto a los extraños barrotes de la cárcel, aparece un hombre.
No, no un hombre. Un monstruo de algún tipo. Se acerca a los barrotes y me acurruco
contra la roca, tratando de dejar que me trague cuando aparece a la vista.
Él no es humano. Es al menos un pie y medio más alto que yo, con piel gris moteada y un collar
peludo alrededor de su cuello como un león. Sus ojos brillan con un azul extraño y vívido, y su
nariz es corta y roma, y desemboca en una boca ancha y fruncida. Sus rasgos son extraños:
tiene dos cuernos delgados y arqueados sobre su cabeza y cuatro brazos peludos. Su pecho
es enorme y sospecho que podría aplastarme sin pensarlo. Una larga y esponjosa cola gris se
arrastra detrás de él, moviéndose de un lado a otro mientras él mira dentro de la celda y me
mira.
"¿Hola?"
La criatura me sonríe, se frota la ingle y luego se va.
Vale... eso fue raro.
Observo la cueva en la que desapareció, tratando de no preocuparme demasiado, cuando
escucho pasos de nuevo. Acurrucándome para hacerme pequeño, no estoy del todo sorprendido
de ver otro monstruo como el primero, cuatro brazos, grandes cuernos, pero este tiene una
mirada menos cruel en su rostro inhumano.
"¿Me vas a matar?" susurro, tratando de no llorar. La visión de un monstruo de cuatro
brazos y ojos brillantes es aterradora, y el hecho de que esté desnuda y vulnerable hace que
todo lo sea doblemente. He leído suficientes fanfics para saber que esto no va a salir bien, en
lo más mínimo.
"¿Qué vas a?" él pide. Su voz es profunda y sonora, con una inflexión extraña. Puedo
entender sus palabras, aunque me toma un momento entender lo que está diciendo.

"Soy un humano." ¿Cómo no sabe lo que es un humano? Por otra parte, no sé lo que es.

"Habla", dice, mirándome. "Dime lo que eres".


"¡Lo acabo de hacer! ¿No puedes oírme? Él gruñe cuando hablo y grito,
encorvándome más, protegiéndome con mis manos. "¡Lo siento! ¡Estaré callado!”
Me mira desde el exterior de los barrotes durante tanto tiempo que se me pone la piel de
gallina. Luego, se aleja, sus pasos se alejan.
Mi corazón golpea en mi pecho y quiero vomitar de puro terror.
que mierda No entiendo nada de lo que está pasando. Todo lo que sé es que se supone que no
debo estar aquí. Estoy bastante seguro de que se supone que debo tener ropa de algún tipo.

También estoy cien por ciento seguro de que nunca he visto un monstruo de cuatro brazos.
Machine Translated by Google

antes. ¿No estoy... en la Tierra? ¿He caído a través de otra dimensión?


Oh Dios. ¿Estoy muerto? ¿Es esto el infierno? La idea me da pánico y tengo que morderme el
nudillo para mantener la calma.
Los pasos regresan, y un momento después, regresa el tipo grande y peludo. Olfatea el aire y luego
hace un sonido de disgusto, como si odiara la forma en que huelo. Con un murmullo, arroja lo que parece
una tela amarilla brillante dentro de la celda y se aleja de nuevo.

¿Es eso para mí? Tengo miedo de preguntar. Podría gruñirme de nuevo... o algo peor.
Mordiéndome el labio, me estremezco en las sombras hasta que me atrevo lo suficiente como para correr
hacia adelante y agarrar la tela. Es el tono de amarillo mostaza más feo y extraño que he visto en mi vida,
pero cuando lo levanto, parece un vestido o una camisa.

Ropa. Gracias a Dios. Lo lanzo sobre mi cabeza y tiro de él hacia abajo sobre mis pechos.

Naturalmente, no encaja bien. El escote es enorme, y el vestido en sí me queda tan ajustado en las
tetas que parecen un bulto enorme, pero me llega hasta las rodillas, así que me lo quedo. Las sisas son
enormes, de lo que no soy fan, porque si me muevo en la dirección equivocada, uno de mis senos
comprimidos podría romperlo, pero esto es mucho mejor que estar desnudo.

Lástima que no esté caliente.

Me retiro de nuevo a mi rincón, agazapado y esperando. Necesito respuestas, pero algo me dice
que este monstruo no me las va a dar. ¿Que es el? Trato de estrujarme el cerebro, emparejando historias
con lo que he visto. Probablemente soy la persona más leída de nuestra biblioteca, a pesar de mis
obsesiones con los fanáticos, y he leído un montón de mitología. No se me ocurre nada que tenga cuatro
brazos excepto las deidades hindúes, y este tipo no coincide con mis visiones de ellas.

Tal vez sea un demonio después de todo. Tal vez esto es el infierno. Pero si lo es, ¿por qué darme
un vestido?

¿Y qué hice que fue tan horrible que justifica enviarme al infierno? Me devano la cabeza, tratando
de pensar en lo que he hecho que me convierte en una mala persona, pero soy un seguidor de reglas.
Soy un nerd complaciente con la gente que ama nada más que escribir fanfiction para mis amigos en
línea. ¿Romper las reglas de los derechos de autor y escribir sobre los personajes de otras personas
justifica enviar a una chica al infierno? Si es así, maldita sea, estas reglas son estrictas.

Oigo el sonido de pasos de nuevo y me pongo de pie, con los ojos muy abiertos. Hay otro demonio
de cuatro brazos con el primero, este recién llegado un poco más oscuro
Machine Translated by Google

gris que el otro. Ambos se acercan a los barrotes y, para mi horror, abren la celda, abren la
puerta y entran.
Estoy congelada en el lugar, incapaz de moverme mientras se acercan y se ciernen sobre mí.
"¿Qué es?" dice el recién llegado.
"Yo no sé. Balbucea palabras extrañas cuando trato de hablarle”.
¿Él no puede entenderme? Pero puedo entenderlo. Eso no tiene sentido. Aterrorizada, miro
de un lado a otro a ambos.
"Huele extraño". El nuevo inclina la cabeza. También huele a mujer.
Oh, no. Ay no no no
“Sí, pero mira los ojos. Hay algo mal con ellos”. Mi carcelero levanta una mano.

Me estremezco, dando un paso atrás.


“Abrázala”, dice la nueva. "Déjame echarle un vistazo".
Retrocedo de nuevo, solo para ser enganchado por el cuello de mi túnica amarilla y
arrastrado hacia adelante. El carcelero me agarra por el cuello y me inclina la cabeza hacia atrás,
y yo gimo de miedo. Ambos se inclinan, mirándome a los ojos, y yo jadeo de miedo.

“Sus ojos están muertos”, dice el segundo.


“¿Es la enfermedad? Me preguntaba, y por eso la traje aquí,
en cambio." El carcelero parece preocupado. "¿Debería simplemente matarla?"
“Es posible que ya estés infectado si es la enfermedad”, dice el segundo.
“Y ahora ambos debemos permanecer separados de los demás para asegurarnos de que no se
propague”.
“Por las cenizas”, murmura el carcelero. Será mejor que no sea la enfermedad o la mataré
y usaré su piel como un abrigo. Luego me sueltan.
Me desplomo en el suelo, frotándome la garganta y tratando de no sollozar. Me deslizo hacia
atrás lo mejor que puedo, mientras ambos me miran como si yo fuera la causa de todos sus
problemas.
“¿Qué hacemos con ella?” pregunta el carcelero. “Quiero destruirla, pero yo
necesito entender lo que ella es.”
"¿Hay más de ellos?" pregunta el segundo. “Si es así, podría ser útil mantener este.
Deberíamos preguntarle al jefe.
El carcelero gruñe reconocimiento. "Tienes razón. Enviaré un mensaje.
Se lleva la mano a la cintura y me doy cuenta de que lleva puesto un cinturón con varias
bolsas encima de un taparrabos amarillo hecho del mismo material delgado que yo llevo puesto.
Aplana su mano, y apenas tengo tiempo de ver la pequeña pila de polvo amarillo en su palma
antes de que me la sople en la cara.
Machine Translated by Google

Toso, agitando una mano en el aire, y mis ojos se vuelven pesados. Mis extremidades
también. Drogado, entonces. "Ustedes apestan", murmuro mientras me desplomo, mi cabeza
golpeando contra la roca con un fuerte sonido.
Entonces... nada más que sueños.

I Despertar más tarde, mis miembros doloridos y fríos. Mis dedos de los pies y de las manos
están tan helados que están entumecidos, y me meto las manos debajo de las axilas para
calentarlos. Sin embargo, no hay mucho que pueda hacer por mis dedos de los pies, así que
trato de cruzar las piernas de una manera que de alguna manera presione la piel caliente contra
los pies fríos. Es solo que... el resto de mí tampoco es tan cálido. Siento frío por todas partes.
Cuando mis dientes comienzan a castañetear al mismo tiempo que mi estómago gruñe, sospecho
que me voy a morir aquí abajo.
El pensamiento me da ganas de llorar, pero estoy tan cansada y aterrorizada que no se me
saltan las lágrimas. Mi boca está seca y hay agua en las rocas, por lo menos. Paso unos minutos
lamiendo la humedad del manantial y tratando de no pensar en cuán limpia o sucia podría estar
esta cueva ya que solo puse mi lengua sobre ella.

Pasos se acercan de nuevo y me retiro al fondo de la cueva otra vez,


temblando en las sombras. ¿Ahora que?
El corpulento carcelero de cuatro patas abre la puerta de mi celda y, para mi sorpresa, deja
caer un cuerpo dentro. Rápidamente cierra la puerta de nuevo, mirando en mi dirección, pero ni
siquiera trato de escapar. No tengo adónde ir, mis vendajes de los pies se han ido, y parece que
podría desgarrarme como un pedazo de tejido.
Tal vez no sea muy valiente de mi parte, pero estoy tratando muy duro de mantener mi mierda en
orden en este momento. Una crisis a la vez.
¿La nueva crisis?
Un demonio acaba de ser arrojado a la celda conmigo.
Miro en estado de shock a la criatura durmiente. Tiene los mismos cuernos que el otro tipo,
pero su piel es azul cielo. Lleva una falda peluda alrededor de las caderas, pero eso es todo. Sus
pies están descalzos, e incluso desde mi escondite puedo decir que no son pies humanos. Les
faltan algunos dedos de los pies y los tres están separados.
Sin embargo, tiene dos brazos y su rostro es sorprendentemente atractivo. Sus facciones
son grandes pero agradables, y su largo cabello negro cae en cascada por su espalda.
Se ve mucho mejor que el otro monstruo aterrador, lo que significa que es
Machine Translated by Google

probablemente una trampa. Una cara bonita puede esconder un corazón feo. Basta con mirar
a Anakin Skywalker o Jarreth the Goblin King.
Miro al chico azul, tratando de averiguar qué se supone que debo hacer ahora.
¿Está aquí porque mi captor espera que me mate? ¿O también está preso?

El recién llegado gime, revolviéndose en el suelo, y contengo la respiración,


encogiéndome. Todavía me castañetean los dientes, así que me muerdo el nudillo para
silenciarlos. No quiero hacer ruido hasta saber si es amigo o enemigo.
Se sienta, sosteniendo su cabeza, su expresión borrosa como si tuviera resaca. Él gime
y presiona su palma contra su frente, y cuando parpadea puedo ver que sus ojos brillan del
mismo azul brillante que mis captores. Eso no es una buena señal.

Entrecierra los ojos, girándose hacia las barras de metal de la celda, y parece
desconcertado por ellas. Lo colocan justo dentro de la celda y observo cómo toca una barra
con cuidado y luego mete la mano como si no pudiera creer lo que está viendo. Noto por
primera vez que tiene cola. Da latigazos furiosos como los de un gato, y cuando tira de los
barrotes como si intentara romperlos, me doy cuenta de que podría estar de mi parte.

Es hora de presentarme, supongo.


"Lo he intentado", llamo al extraño. "No puedes salir".
El demonio azul se sobresalta de sorpresa ante el sonido de mi voz. Se vuelve hacia mi
esquina de la cueva­cárcel, con una mirada absolutamente incrédula en su rostro. Supongo
que no se dio cuenta de que no estaba aquí solo.
Antes de que pueda decir algo más, carga a través de la cueva hacia mí.
casi pasando por encima de mí en su prisa.
Jadeo, retrocediendo contra la pared, pero el castañeteo de mis dientes me delata. Le
toma un momento concentrarse en mí en las sombras, pero puedo decir el momento en que
esos ojos brillantes se fijan en mí. Él mira por un momento largo y duro, y casi espero que
diga lo mismo que dijo el otro monstruo: ¿qué eres?

En cambio, cae de rodillas a mi lado, mirándome con pura fascinación. Un extraño


zumbido parece provenir de él que encuentro extrañamente reconfortante, y me toma un
momento darme cuenta de que está ronroneando.

¿Es en parte gato, entonces?


Me mira de arriba abajo y luego se toca el pecho. "R'jaal", dice en un
voz baja y apagada. “Soy R'jaal. Soy un cazador del clan Tall Horn".
Machine Translated by Google

Oh Dios. Él puede entenderme. Ese es un problema menos de qué preocuparse.


Tal vez él sabe lo que está pasando. R'jaal, el extraño, invade mi espacio personal
un poco más, y logro esbozar una pequeña e incómoda sonrisa cuando él se inclina.
“Rosalind. Soy bibliotecario. Y… no sé cómo llegué aquí o qué estoy haciendo aquí”.

El diablo sonríe. “Estás aquí porque eres mío”.


Machine Translated by Google

cuatro
Machine Translated by Google

ROSALINDA

"I lo siento, ¿qué? No debo haberlo escuchado correctamente. Podría haber jurado que
dijo que yo era suya.
"Soy tu compañero", declara como un maníaco absoluto. "Tenemos
han sido reunidos para que podamos hacer jóvenes. En verdad, este es un gran día”.
Está bien, no lo escuché incorrectamente. Está loco. "Estás loco."
R'jaal se ríe.
Estoy empezando a preocuparme un poco. Está bien, más que un poco. ¿Me encerraron
aquí con este tipo? ¿Y estoy prácticamente desnudo y temblando e indefenso? ¿ Qué diablos
está pasando ?
R'jaal me da una mirada emocionada, inclinándose incómodamente cerca una vez más.
“¿Puedo saborearte? Prometo lamerte muy bien el coño, pero he estado soñando con esto
durante demasiado tiempo”.
¡Oh! Bastardo. Espeluznante, idiota bastardo. Le abofeteo la cara.
Me mira con puro deleite, como si lo hubiera besado en lugar de golpearlo en la boca. Esto
va a ser un problema importante. “Aléjate de mí, canalla”.

R'jaal inclina la cabeza. "¿Arrastrarse? No entiendo lo que quieres decir.


"¡Arrastrarse! ¡Idiota! ¡Desaseo! ¡Usted me está volviendo loco! ¡Solo aléjate!” empujo a
él, aterrorizado. "¡Déjame en paz!"
La mirada de emoción encantada en su rostro desaparece, y se sienta en cuclillas, dándome
el espacio que le pedí. La expresión que tiene ahora es herida, y tengo la vaga impresión de
que acabo de patear a un cachorro. "¿Te asusto?"

"¡Sí!"
“Pero…” Se pasa una mano por la boca, deteniéndose. Luego habla de nuevo, sereno. “No
deseo asustarte, R'slind de Berry y clan. Solo estoy... feliz de conocerte. Dime cómo te he
asustado y no lo volveré a hacer.

“Podrías empezar por darme espacio para respirar”.


"Oh." R'jaal retrocede unos pasos y luego se agacha. "¿Es esto mejor?"

Ahora estoy realmente confundido. Hace dos segundos, estaba actuando como un violador.
Machine Translated by Google

arrastra, exigiendo lamerme, y ahora está siendo cortés. Dios, espero que solo sea una
confusión cultural de algún tipo y que no sea un psicópata. "Es.
Gracias."
Él sonríe de nuevo, aunque es más tenue. R'jaal se sienta en el suelo en su lugar y solo
me mira. Ya no está tratando de escapar o molestarme.
En cambio, él solo está... sentado allí. No sé qué hacer con esto.
Lo observo a él y su extraña apariencia. El tipo casi se pavonea cuando me ve
observándolo, y podría jurar que ronronea más fuerte. Es solo que… nunca antes había visto
algo como él. Alguna vez. El extraño monstruo con cuatro brazos se ve muy diferente,
aunque ambos tienen los mismos ojos azules brillantes y cuernos de antílope. "¿Puedo
preguntarte algo?"
Él ilumina. "Me encantaría que me preguntaras algo".
"¿Qué vas a?"
El desconocido ladea la cabeza, como si digiriera la pregunta. "Soy del clan Cuerno
Alto".
“¿Es eso… qué es eso? ¿Un clan de demonios? ¿Eres un demonio?
"No se que es eso."
Tal vez llamen a los demonios algo diferente en su idioma. Soy vagamente consciente
de que cuando hablo con él, estoy hablando inglés y él no, pero todavía puedo entender
cada palabra que dice. También pude entender al tipo de cuatro brazos. Pero un demonio
es la aproximación más cercana a lo que es, creo. Tiene esos cuernos diabólicos y extraños
ojos brillantes. Su pecho está construido y es atractivo. Un demonio sería atractivo, ¿no?
¿Para atraer a la gente al pecado? "¿Vives aquí en esta cueva?"

"¿Aquí? Oh, no." Él se ríe. “Nunca he estado en esta cueva en mi vida”.


Y, sin embargo, parece tan encantado de estar aquí. “¿Donde vives hace calor? ¿Con
muchas llamas? ¿Y horcas?
“Una vez viví en un lugar cálido, pero ahora vivo en la playa”. R'jaal parece querer decir
más y luego se detiene. Después de un momento, agrega: “Hace frío allí. ¿No te gusta el
frío?
¿Me gusta el frío? Lo miro fijamente, mis dientes castañeteando, mi aliento empañado
en el aire. “No soy fanático del frío, no”.
“Hará menos frío cuando tengas un khui”.
La última palabra que dice no se traduce. Espero a que lo repita, pero cuando no lo
hace, vuelvo a mi interrogatorio. “Así que dijiste que vives en una playa.
¿Qué playa?
Él parece desconcertado. "La playa."
Machine Translated by Google

"¿Eso tiene un nombre? ¿Como Malibú? ¿O Fort Lauderdale?


“Es la playa”, dice amablemente. “Playa de casa de hielo.”
"Nunca lo oí. en que estado esta eso ¿O está en Europa?
“Es una playa.” Se encoge de hombros de nuevo. “¿De dónde eres, R'slind?”
Ignoro su pregunta, porque la respuesta me molesta. Señalo los barrotes de nuestra celda
en su lugar. “¿Qué pasa con ese tipo? El de los cuatro brazos. ¿Lo conoces?" Cuando R'jaal
niega con la cabeza, le pregunto: "¿Cómo es que no tienes cuatro brazos?"

“Porque no soy del clan Strong Arm. Soy Cuerno Alto. Hace un gesto hacia su cabeza.

"¿Hay más de un clan?"


"Oh sí." Su expresión se ilumina con orgullo. “Pero Tall Horn es el mejor”.

Clan Tall Horn, clan Strong Arm, tipos con cuatro brazos, tipos con
ojos azules brillantes... "Esto no es la Tierra, ¿verdad?" Pregunto en voz baja.
La expresión de R'jaal cambia a una de simpatía, su cola golpea el suelo como un gato.
“No es tu mundo, no. Pero sé lo que eres. Eres un hyoo­hombre”.

Mis ojos se abren y me siento más alto. “Oh, Dios mío, eso es correcto. ¿Como sabes eso?"

"Porque conozco a otros de tu especie que fueron traídos aquí por las cuevas voladoras".

“¿Cuevas… voladoras?”
Hace una pausa por un momento. “¿Las ovejas?”
Machine Translated by Google

Cinco
Machine Translated by Google

R'AAL

R 'slind. Mi compañero. Digo su nombre en mi mente una y otra vez, saboreándolo


en mis pensamientos. Quiero respirar su aroma mientras se apoya contra su piel.
Quiero enterrar mi cara en su melena. Quiero tocarla, acariciar sus suaves curvas.
Sin embargo, es asustadiza y asustadiza, y de alguna manera debo encontrar una manera
de calmarla.
Tiene miedo tanto del extraño que huelo como de mí. Yo también debería tener miedo,
pero si alguien me arrojara a una jaula, querrán mantenerme con vida por un tiempo.
También debería estar preocupado por T'ia, por M'tok y los demás en la cueva de frutas.
No sé cómo me robaron, pero el olor de los hongos debe tener algo que ver.

Hay muchas cosas por las que debería preocuparme. En cambio, mis pensamientos
están llenos de R'slind. R'slind y sus ojos muertos, su ruidoso chasquido de dientes y sus
interminables preguntas. Necesito complacerla y asegurarle que no quiero hacerle daño.
Ella necesita ver que soy un amigo, porque no reaccionó bien cuando le dije que era mi
pareja.
Ella no debe saber acerca de la resonancia. Leezh dijo que era nuevo para hyoo
mans. Debe ser nuevo para R'slind también. Quiero más que nada consolarla, pero ella
solo parece más angustiada por mis palabras.
Los demás pueden cuidarse solos. Ahora mismo R'slind me necesita. No me importa
que me hayan capturado y retenido en una cueva. Mi compañero está aquí y eso es todo
lo que importa.
Mi pareja también me frunce el ceño ferozmente, con la mandíbula temblando. Se
frota los brazos, frunciendo el ceño en mi dirección. "No entiendo lo que quieres decir. ¿Oveja?
¿Qué oveja?
No estoy usando bien mis palabras hyoo­man. “Los que vuelan por el cielo sin alas”.

Sus ojos claros se llenan de lágrimas y vuelve a negar con la cabeza. "No entiendo."

"Sé que estás cansada", le digo suavemente. No quiero nada más que ir a ella y
consolarla. La necesidad de hacerlo arde en mi pecho casi tan furiosamente como mi khui
zumba. “No soy bueno con tus palabras, pero lo intentaré. Son ovejas que tienen gente
dentro. Vuelan en las estrellas y a veces traen
Machine Translated by Google

regalos."
"¿Volar en las estrellas...?" Sus ojos se abren. "¿Buques?"
"Sí, esa es la palabra". Estoy aliviado. "¿Ahora lo entiendes?"
“¿Una nave de las estrellas trajo humanos aquí? ¿Una nave espacial?" Sus manos vuelan a
su boca. "Ay dios mío. Esos no eran ataúdes. Eran pequeños barcos de algún tipo. ¿Por qué,
cómo entré en una nave espacial? Los ojos de R'slind se agrandan. "¿Eres un extraterrestre?"

La traducción roca en mi cabeza me dice que la palabra significa alguien que es de un lugar
diferente. Supongo que la isla califica. Me encojo de hombros. "¿Es esto malo?"

“Es jodidamente malo”, dice con labios temblorosos y castañeteo de dientes. “Pero explica
algunos de los agujeros que estoy tratando de llenar”. Ella niega con la cabeza y mira al borde de
las lágrimas otra vez. "¿Por qué me querría un extraterrestre?"
“¿Por qué no lo harían?” Estoy ofendido en su nombre. "Eres perfecto."
R'slind me mira fijamente durante un largo momento, y luego se ríe histéricamente.
burbujea. "¿Gracias supongo?"
—Te castañetean los dientes —señalo. Y tus ojos son oscuros. Dónde es
tu khui? Toco el rabillo del ojo.
"No sé de qué estás hablando".
“Tus ojos están muertos. Eso es malo."
“Simplemente lo agregaremos a la lista de cosas malas, entonces. Sigue creciendo”. Ella
deja escapar un escalofrío de cuerpo completo. "¿Por qué es malo si no tengo un coo­ee?"
“Porque vas a morir. Entonces, ¿tu tribu Berry y no tiene khuis? Recuerdo vagamente algo
que los otros hyoo­mans dijeron sobre esto. Que cuando vinieron aquí, hacía mucho frío,
demasiado frío para sobrevivir hasta que consiguieran un khui.
"Berry­y?" ella hace eco.
“Dijiste que tu nombre es R'slind de Berry­and clan. Lo he memorizado. Me iré a dormir con
las palabras en mis labios. Son las palabras más hermosas que he oído en mi vida, y mi khui
tararea más fuerte en acuerdo.
Una leve sonrisa levanta las comisuras de su boca, y mi polla reacciona instantáneamente,
inundando con necesidad. Alarmado, cambio mi peso, tratando de no llamar la atención. R'slind
ya está nervioso. Ella no necesita ver que la resonancia ya está obrando sobre mí.

“Soy bibliotecaria”, enfatiza. “Ese no es mi apellido. Mi apellido es… es…” Hace una pausa.
"Bueno, mierda".
"¿Qué es una mierda?"

“No sé mi apellido”. Su voz se reduce a un susurro. "Creo


Machine Translated by Google

eso es malo."
No me importa si tiene un puñado de nombres o solo uno, pero cualquier cosa que
la angustia a ella también me angustia a mí. "¿Es porque tienes frío?"
"Quiero decir... ¿quizás?" Se muerde el labio y mueve los dedos de los pies descalzos. “Un
poco se siente como una congelación en este momento. Tal vez eso esté afectando mis recuerdos”.
R'slind se vuelve hacia mí y agita una mano. "Rápido, pregúntame algo".
Oh, ¿es mi turno ahora? Un placer caliente me inunda. Estoy aprendiendo acerca de mi
compañero. Quiere que le pregunte cosas. En verdad, este es el mejor de los días. "¿Tenías un
compañero humano en tu mundo?"
Sus cejas se arrugan. “¿No creo que lo hice? Pregúntame algo más.
Mmm. Esta respuesta me agrada. “¿Te gustan los cuernos altos?”
La expresión de R'slind se vuelve exasperada. “No te pongas raro conmigo, R'jaal. Esto es
serio."
Mi nombre. Ha dicho mi nombre en voz alta. Mi pene se siente tan apretado y dolorido que
no creo que pueda soportar este momento. Mi khui tararea más fuerte, tan feroz que hace que mi
pecho tiemble de necesidad. Lo froto distraídamente, tratando de decirle a mi khui que se calme,
que R'slind está aquí ahora. Que pronto será mía y no la perderé de vista. Hablo muy en serio,
R'slind.
“Pregúntame algo sobre mi pasado”, alienta. "Sobre de dónde vengo".

"Muy bien. ¿De dónde es tu gente?


R'slind parpadea con sus ojos extraños y apagados y mira hacia las sombras. "No sé. Debería
tener esta información. debería _ Debería ser obvio.
Mi nombre es Rosalind... mi fecha de nacimiento es..." Traga saliva, pensando.
"¿Septiembre? Septiembre algo. Mis padres son Jim y... um... alguien.
Y yo vivo en…” Largos momentos pasan mientras ella mira fijamente a la nada. Luego, cierra sus
manos en puños y entierra su rostro contra ellos. "¡Mierda!"
“¿Tal vez te golpeaste la cabeza?” Yo ofrezco. “Hay un hombre de la tribu croatoana que se
golpeó la cabeza y perdió todos sus recuerdos. Ni siquiera recordaba a su pareja y su kit cuando
despertó”.
Ella levanta la mirada, mirándome con esperanza. "¿Crees eso?"
"Puedo comprobar si quieres". Mis dedos pican por tocarla, por cardar mis dedos a través de
su suave melena amarilla. Estar cerca de ella por cualquier motivo, con la polla dura o no. La
lógica dice que debo alejarme para no asustarla, pero si ella me invita a acercarme, la lógica
puede ir a nadar al mar por lo que a mí respecta.
Solo necesito tocarla .
R'slind se sienta, asintiendo hacia mí. “Nada duele, pero me sentiría mejor si
Machine Translated by Google

Sabía que había una explicación simple. Se cubre con los brazos las tetillas, que están
siendo estranguladas por su extraña túnica. "No te pongas raro conmigo".
"No seré rara", le prometo. "No haré nada más que mirar tu cuero cabelludo..."

Y tocar tu melena.
Y tu piel.
Y respirar tu olor. “…y busca
heridas.”
R'slind se relaja cuando me pongo de pie. "Gracias."
Ella no ha notado mi polla dura, gracias a todos los antepasados. Las pieles deben
ocultarlo, o sus ojos muertos no deben poder ver bien en las sombras.
Con movimientos cuidadosos y tranquilos, me muevo hacia ella. No quiero
asustarla de nuevo, así que me aseguro de mantener mi cola quieta, aunque quiera
azotarme de alegría. No puedo hacer nada con el constante zumbido de necesidad de
mi khui, ni el dolor en mi saco y mi miembro erecto, pero trato de ignorar esas partes.
R'slind me necesita ahora mismo. Permanece sentada, pero puedo sentir que su tensión
aumenta a medida que me acerco. Ella no confía en mí todavía.
"Voy a tocar tu melena ahora", le advierto cuando estoy lo suficientemente cerca.
Su ligero y delicado aroma me envuelve, y quiero gemir por lo perfecto que huele. Hay
una nota dura, extraña y astringente en su aroma y en el sabor de los champiñones,
pero debajo no hay nada más que dulzura. Ese es su verdadero olor.

"Está bien", R'slind respira, y endereza los hombros. Dime si ves algo.

Lentamente bajo una mano a su cabeza. Su melena es tan sedosa como imaginé,
y se siente como la piel más suave debajo de mi toque. Cierro los ojos, tratando de
calmarme, y luego escucho un gemido bajo y delicioso.
Y... no es mío.
"Oh, Dios, eres tan cálido", respira R'slind. “Hasta tus manos se sienten bien”.

"¿Te estoy lastimando?" Mi garganta está apretada alrededor de las palabras.


"De nada." Suena relajada, complacida. "¿Ver cualquier cosa?"
"Estoy revisando." Deslizo las yemas de mis dedos sobre su cuero cabelludo,
tratando de no darme placer con caricias porque sé que no tiene khui. Ella no está
sintiendo lo que yo estoy sintiendo todavía. Soy un extraño para ella, no un compañero.
Pero este momento está tan cerca de todo lo que he soñado. Es difícil mantener el enfoque.
Pero podría estar herida, y esa debería ser mi principal preocupación. Asique
Machine Translated by Google

preste atención, buscando sangre o partes pegajosas en su cabello. Busco bultos o crecimientos
extraños. “No siento nada y no huelo sangre”, le digo a R'slind. “Hasta donde puedo decir, tu
cabeza está bien. ¿Te duele?
“El frío me molesta más que nada”, admite, con los dientes
charlando de nuevo. "¿Cómo están tus manos tan calientes?"
“Es porque tengo un khui. Se asegura de que permanezca caliente incluso cuando el
el mundo que me rodea no lo es.”
“¿Ah kui?”
"Es parte de mi." Pienso bien cómo explicarle esto, porque recuerdo bien el terror de las
hembras humanas al saber que el khui es una criatura viva dentro del pecho de uno. No quiero
asustarla, pero debe conseguir uno, y pronto. “Me da calor y hace que mis ojos brillen con el
fuego interior”.

“Oh hombre, desearía tener uno de esos”, dice con un suspiro, frotándose los brazos
desnudos nuevamente. "Tengo tanto frío".
Ahora es mi oportunidad. "R'slind... ¿me dejarías calentarte?"
Hace una pausa y me mira. “Esto se siente como una trampa”.
“No es una trampa. Tienes frío y deseo compartir mi calor contigo porque no puedes crear
el tuyo propio”. Busco a través de los gruesos pliegues de mi falda escocesa y levanto la costura
interior. Efectivamente, la pequeña punta de lanza del tamaño de un dedo que he cosido en el
borde de una solapa permanece. Toco las costuras, resolviéndolo. “Llevo esto conmigo en todo
momento en caso de que el mío se rompa. Te lo daré y puedes pincharme con él si sientes que
estoy haciendo algo mal. Solo deseo calentarte. Soy tu —casi me atraganto con la palabra—
amigo.
Estoy tan cansada de ser solo una amiga, pero debo permanecer fuerte un poco más por
R'slind. Si es verdad y acaba de caer del cielo ovejas, estará confundida y asustada.

La hembra se queda en silencio hasta que se lo entrego, y luego le da la vuelta a la cosa.


su mano, considerándolo. "¿Por qué eres tan amable conmigo?"
“Porque estamos juntos en esto”.
Porque eres mía y te he esperado desde siempre.
"Está bien."
Machine Translated by Google

Seis
Machine Translated by Google

ROSALINDA

I no soy tonto No he olvidado todo el "Puedo lamer tu coño" o "Eres mío" que estaba
soltando hace unos minutos. Sé que R'jaal probablemente no tenga los mejores motivos
ocultos.
Pero hace un frío de cojones, y no seré capaz de pensar con claridad si no encuentro
alguna forma de calentarme. Congelarse hasta la muerte sigue siendo la muerte, y no quiero
morir. Así que agarro la pequeña y extraña punta de lanza de R'jaal y me dirijo a la guarida del
león.
En este caso, el foso de los leones es el regazo de R'jaal. Se sienta en el suelo, con las
piernas cruzadas, y luego me hace un gesto para que me siente en su abrazo. Vacilo, pero
luego pienso en lo cálidas y bien que se sintieron esas yemas de los dedos en mi cuero
cabelludo, y eso me decide. Hace demasiado frío para aguantar.
Me subo a su regazo e inmediatamente se envuelve a mi alrededor, sus grandes brazos
deslizándose sobre mi piel fría. No puedo evitar el gemido que se me escapa, porque oh dios,
él es tan cálido. Se siente como si hubiera tenido frío para siempre, y de repente él es la
respuesta a todas mis oraciones relacionadas con el calor. Irradia calidez, y mis dientes
finalmente dejan de castañetear mientras ajusta sus piernas, tratando de presionar la mayor
parte de su piel desnuda contra la mía.
Mientras lo hace, una erección dura como una roca entra en contacto con mi costado.
Ambos nos congelamos.

“Por favor, ignora eso”, dice R'jaal. Su voz es gruesa, muy probablemente con vergüenza.

Y está bien, voy a permitir que uno. Porque mientras él no comience a frotarse contra mí,
es normal que un chico tenga una erección cuando una mujer semidesnuda se frota contra él.
Lo permitiré porque en este punto prefiero tenerlo cachondo y envuelto a mi alrededor que
tener frío otra vez.
Qué puedo decir, soy débil.
—Simplemente no intentes nada —susurro, y apoyo mi cabeza contra su pecho.
El calor continúa envolviéndome, e inclino mi rostro hacia su cuello. “Te destriparé”.

“Nunca te tocaría sin permiso”, dice R'jaal en voz baja.


“Tu cuerpo es tuyo”.
“Tú dices eso, pero ¿podrías dejar de ronronear? siento que eres
Machine Translated by Google

disfrutando demasiado de esto.


Hace un sonido estrangulado. “No puedo parar, no. es algo que no puedo
control. Pero no te tocaré.
Tengo que elegir si le creo o no. Si elijo mal, podría estar preparándome para un mundo de
dolor además de la ya terrible y aterradora situación en la que me encuentro. Lo miro a él y sus
ojos azules extrañamente brillantes, y...

Tal vez soy un idiota, pero decido confiar en él. Me acurruco contra su pecho, respirando su
calor. “Si agarras tan solo una teta, te castraré”.

“No tengo ningún deseo de agarrar nada”, reitera, y luego hace una pausa. “Bueno, no, eso
está mal. Me encantaría agarrarte, pero como no quieres, no lo haré. Estoy aquí para que lo uses.
Toma lo que necesites de mí, R'slind. Soy todo tuyo."

De acuerdo, eso no debería sonar tan agradable, o tan poderoso, como lo hace. Hace que
parezca que yo tengo todo el poder aquí, lo cual ambos sabemos que es mentira. Lo tomaré, sin
embargo.
Me acurruco contra él, dejando que su calor me inunde. Mis extremidades congeladas se
relajan y empiezo a sentir menos pánico en general. La calma de su ronroneo constante es
relajante, y tengo que admitir que me alegro de que lo hayan arrojado aquí, incluso si eso es
egoísta de mi parte. "¿Estás bien?" Pregunto. "¿Necesitas que me mueva?"
"No. Permanecer. Quédate así todo el tiempo que quieras.” Su pulgar se frota contra mi
brazo, e incluso siento su cola enroscándose alrededor de uno de mis pies.
"¿Cómo has llegado hasta aquí?"
R'jaal hace una pausa, pensando. “Estaba en la cueva de la fruta, hablando con T'ia. Era de
noche, y ella estaba triste y sintiéndose sola. Le hablé y luego vi una nube amarilla en el aire. Me
quedé dormido y me desperté aquí”. Su mano acaricia mi espalda, y toma todo lo que tengo para
no gemir de puro placer al ser acariciado. “Me preocupa que mis compañeros de tribu estén en
peligro”.
No he visto a nadie más. Solo tu. Y los tipos que me capturaron, por supuesto. Sin embargo,
no mencionaron a otros”. Se me ocurre un nuevo pensamiento.
“¿Crees que estuve con más humanos? ¿En la nave espacial? ¿Crees que están aquí abajo?

"No lo sé. Estoy tan en la oscuridad como tú. me acaricia la espalda


de nuevo. “Pero creo que si los extraños me robaron, habrán robado a T'ia”.
UH oh. Esa es la segunda mención de lo que suena como el nombre de una mujer, y estoy
aquí acurrucándome en su regazo. "¿Ese es tu compañero?" Dijo que yo era su compañero,
Machine Translated by Google

pero como se que no le dice eso a todo el mundo? "¿Debo preocuparme de que ella esté celosa de
que me siente contigo?"
R'jaal hace una pausa por un momento y luego me mira. Su garganta trabaja,
su nuez de Adán meciéndose. Finalmente dice: “Todavía no tengo pareja”.
Que todavía se siente muy embarazada. Pero al menos no tengo que temer a una novia
celosa. "Bien entonces."
“¿Cómo es que terminaste aquí, R'slind? ¿Viniste de la cueva de la fruta de alguna manera?

“No sé lo que es una cueva de frutas. Y tampoco estoy del todo seguro de cómo llegué aquí.
Me desperté y estaba en una extraña caja oscura y estos tubos estaban en mis brazos. Saqué la
tapa y escapé de la caja, pero estaba desnudo y en la nieve. Corrí en busca de refugio y encontré
una cueva, y en la cueva, alguien me arrebató. Me desperté y me encontré aquí”.

“¿Y dices que hubo un macho de cuatro brazos que te trajo aquí? ¿Y yo?"

Asiento con la cabeza. Tengo frío en todos los lugares donde R'jaal no me toca, así que me
retuerzo un poco para tratar de calentar todas mis partes heladas. Su respiración se entrecorta y
recuerdo su gran erección como un graznido. Mierda.
“¿Me describirías al macho?” La voz de R'jaal está ligeramente estrangulada, y estoy seguro
de que se debe a que me retuerzo. Dijiste que tenía cuatro brazos. ¿Tenía las dos piernas? ¿Una
trenza larga?
Que cosas raras preguntar. “Hay dos chicos. Uno tiene cara de malo. No dice nada, solo
observa desde las sombras. El otro trata de hablarme. Tienen dos piernas, cuatro brazos, sin
trenzas”. Hago una pausa, pensando..
"Tenía una melena de león, de verdad".
"¿León?"
Correcto. Es un extraterrestre. No va a saber lo que es un león. “Melena grande e hinchada
alrededor de su cara. Todo un poco gris oscuro. Y no hablaba el mismo idioma que tú y yo.

Eso hace que R'jaal se detenga. "¿No lo hizo?"


"No. Yo podía entenderlo, pero él no podía entenderme a mí”. Dejo fuera la parte en la que dijo
que estaba maldito, porque si R'jaal también piensa que estoy maldito, no voy a recibir más calor.
"¿Lo conoces?"
“Yo… no creo que lo haga. Pensé que conocía a todas las personas en este mundo, pero
parece que estoy equivocado. R'jaal frunce el ceño distraídamente, todavía acariciando mi brazo.
“¿Tenía cuernos? ¿Cómo eran ellos?"
"Como el tuyo."
Machine Translated by Google

“¿Y cuatro brazos? ¿Estás seguro?


"Ese no es el tipo de cosas que confundes".
Él se ríe. "Supongo que no. ¿Tenía una melena en la cara? ¿Como yo?"
Inclino mi cabeza hacia atrás, observándolo, y de cerca, él es… muy lindo.
Sus labios son carnosos y suaves, con un perfecto labio superior en arco de cupido. Tiene
suficiente pescuezo en la barbilla para que se vea rudo, pero no tanto como para que parezca que
me rompería la cara si nos besáramos. No es que planee besarlo. Creo que los abrazos me están
afectando. “No creo que tuviera vello facial como tú, no. Como dije, se parecía mucho a la melena
de un león”. Coloco la punta de lanza en mis piernas y gesto con mis manos a los lados de mi
cara. "Poofy".
“Poo­tarifa. Veo." Él piensa por un momento más. “¿Y su cola?”
Trato de recordar. No como el tuyo. El de R'jaal es más diabólico, con un aspecto sinuoso y
un mechón al final. “Era esponjoso”.
R'jaal gruñe ante eso. "Imposible."
“No, estoy bastante seguro de que era esponjoso. ¿Es tan malo?" Recojo la punta de lanza
de nuevo, preocupado. No se siente como un arma suficiente. En lo mas minimo.
Sacude la cabeza, su expresión vaga mientras me abraza. "No lo es
malo. Es solo que... lo que has descrito no es posible.
"¿Porqué es eso?"
"Porque los Ancestros están todos muertos hace mucho tiempo".
¿Ancestros? Como en, sus antepasados? ¿Es eso de lo que está hablando? Quiero señalar
que estamos hablando en círculos uno alrededor del otro, pero sus hombros se sacuden hacia
atrás y levanta la cabeza, y de repente ya no estoy mirando su bonita boca. Tiene la mirada fija en
los barrotes de la celda y sospecho que nuestro captor está regresando.

R'jaal está a punto de ver por sí mismo quién nos tiene cautivos.
Machine Translated by Google

Siete
Machine Translated by Google

R'AAL

EN Lo que R'slind describe es imposible. ¿Un macho con cuatro brazos y pelaje
grueso, con cuernos como yo y una cola larga y esponjosa? Debe ser un marginado
de algún tipo, razono.
Si un isleño naciera con cuatro brazos, iría al clan Strong Arm.
Si nace con cuernos como yo, al clan Tall Horn.
Si tuviera una cola con su propia melena espesa, clan Long Tail.
Y si tuviera mechones de pelo en brazos y piernas, Shadow Cat.
Para tenerlos a todos... solo los ancestros lo harían. Son rasgos transmitidos a los clanes
por los ancestros. Y los ancestros murieron hace mucho tiempo, al igual que el sakh original
que trajo una oveja a este mundo.
Pero no creo que R'slind esté mintiendo. Está asustada y exhausta, pero
ella es inteligente. Notaría las facciones de su captor.
Un olor roza mi nariz, de hongos y otros, y el tono de mi khui cambia a medida que
aumenta mi protección. Ahora veré por mí mismo quién es este extraño que nos tiene
cautivos en esta cueva. Dejo con cuidado a R'slind en el suelo y luego me pongo de pie,
cerniéndose sobre ella de manera protectora. Doy un paso frente a ella y me camuflo,
cambiando mis colores para que coincidan con las sombras de la cueva a medida que se
acercan los pasos.
R'slind jadea detrás de mí, y siento un dedo pinchar mi pierna, como si estuviera
probando mi piel. "Qué carajo", ella respira. "No me dijiste sobre esto".

"Quédate detrás de mí". Me mantengo erguido, listo para defender a mi compañero, y


mi cola se agita con ira. Miro con furia cuando nuestro captor emerge de las sombras y se
acerca a la rejilla de barrotes que nos mantiene atrapados en esta cueva.
El aliento muere en mi garganta.
Es verdad.
Estoy mirando a un antepasado. Tiene los rasgos de los cuatro clanes, con cuernos
exactamente como los míos, además de rasgos fuertes y desafilados que nos son extraños.
Su cuerpo está cubierto de un pelaje grisáceo como el de Gren y sus ojos son grandes e
inclinados, sus orejas puntiagudas. Viste un taparrabos dorado brillante hecho de la misma
tela que usa R'slind.
Me mira con cautela, viendo a través de mi camuflaje. su propio color
Machine Translated by Google

ondas, como si me desafiaran a cambiar a mi tono normal. Nos miramos el uno al otro.
Decido hablar primero. "¿Quién eres, forastero?"
El antepasado me mira con los ojos entrecerrados. Si puede entenderme, no lo demuestra. En
cambio, su mirada cae a mi pecho, donde continuamente retumbo con resonancia. “Espero que no
sea para mí”.
Sentido del humor. Inesperado. Froto mi pecho y paso deliberadamente frente a R'slind de nuevo.

El macho me mira, notando mi postura protectora. "¿Tuyo?"


Asiento con la cabeza.

"¿Tu puedes entenderme?" El antepasado me observa de cerca.


"Puedo, ¿entiendes mis palabras?"
El macho inclina la barbilla y luego sacude la cabeza lentamente. “Tus palabras son
galimatías para mí. Dime tu nombre entonces, forastero.
Toco mi pecho. "R'jaal".
Sus ojos se estrechan mientras me observa. “Un nombre breve. ¿No eres honrado entre tu
gente?
Golpeo mi pecho de nuevo y le doy más, ya que parece querer más.
"R'jaal de Cuerno Alto".
El extraño gruñe con aprobación. Se señala a sí mismo. Soy Set'nef el Errante.

Me giro y señalo a R'slind. "Esto es­"


"No", dice Set'nef antes de que pueda terminar. “No quiero saber su nombre.
Ella está maldita.
Eso me hace hacer una pausa. "¿Maldito?"
"¿Cómo estoy maldito?" R'slind susurra detrás de mí, su voz es un simple chillido. Siento su
mano agarrar mi pierna.
“R'slind”, le digo a Set'nef, señalando a mi hembra. "No maldito".
“Siento lo que estás preguntando”, continúa Set'nef. Él niega con la cabeza. “Es un desastre
resonar a un maldito, pero mi gente ha visto esto antes.
Los que tienen los ojos muertos traen mala suerte. Se robaron a mis antepasados y se comieron sus
espíritus, y lo mismo harán contigo”. Da un paso adelante y me tiende una bolsa. Debo mantenerte
en esta celda hasta que mi jefe decida que estás a salvo. No pretendo hacerte daño. Esta comida es
para ti, no para ella, pero sospecho que la compartirás con ella de todos modos.

Doy un paso adelante y toco las barras, indicando que quiero salir.
De nuevo, Set'nef niega con la cabeza. “Mi jefe debe ser el que decida. Podrías tener la
enfermedad de khui. La comida te mantendrá y hay agua en
Machine Translated by Google

tu celular ya.” Coge una cesta tejida del otro lado de los barrotes y me la ofrece. “Por tus
desechos.”
Estoy desconcertado, no parece el enemigo con sus palabras, pero tampoco me gusta
cómo desdeña a R'slind. Tampoco nos dejará salir. Cojo la comida y la cesta y los dejo. Se
da vuelta para irse, y lo llamo de nuevo. —¡Set'nef!

Set'nef vuelve a mirarme.


"¿Encontraste a otros conmigo?" Tomo un pedazo de mi melena y trato de enrollarlo en
un rizo como el de T'ia. "¿Una mujer?" Hago un gesto para indicar las tetas y luego ondulo
mi camuflaje para que coincida con el suave color marrón de la piel de T'ia.
Me mira por un largo momento. “Si estás preguntando por una mujer con una melena
enrollada, sí. A ella también se la llevaron, ya que ambos estaban invadiendo terrenos
sagrados. No se llevaron otros. Nuestro grupo de caza volvió para arrebatarlos, pero ya no
estaban. Solo tú y la mujer están aquí.
“Trae a T'ia aquí,” digo, señalando a mis pies. Tráemela. Ella no estará feliz en lo más
mínimo de ver a R'slind, o de escuchar mi pecho cantor, pero aquí puedo tratar de protegerla,
al menos.
Set'nef niega con la cabeza. “Ella no está maldita, y mi jefe estará fascinado por ella. La
mantendrán separada para ver si tiene la enfermedad de khui, y si no la tiene, será presentada
al jefe”.
"¡No! ¡Tráela aquí! Hago un gesto de enfado de nuevo. T'ia estará asustada y alterada,
y es mi deber protegerla, incluso si no es mía. Set'nef puede ser razonable, pero aún nos
mantiene cautivos.
Set'nef ignora mis palabras. Se da la vuelta y se aleja. "Regresaré mañana para ver si
vives".
Observo su espalda en retirada, impotente. Estos barrotes que cruzan el frente de la
cueva me tienen atrapado más allá de lo que puedo hacer, y T'ia está con estas personas,
en algún lugar. No puedo sentarme y simplemente esperar. Debo hacer algo.
¿Pero que?
Los dientes de R'slind comienzan a castañetear de nuevo y toca mi pierna. “Oye, eh,
¿R'jaal? ¿Qué quiso decir cuando dijo que estaba maldito?
El miedo en su voz me hace doler. No puedo ayudar a T'ia en este momento, pero puedo
tratar de proteger a mi pareja. Me giro hacia ella y me agacho, para que nuestros ojos se encuentren.
“No estás maldito. No entiende por qué no tienes un khui. Nunca ha conocido a un hyoo­man
antes. Estás bien." Vacilo y luego agrego, porque debo hacerlo: "Eres perfecto".

No le digo que debemos conseguirle un khui pronto o morirá. yo debo


Machine Translated by Google

tómalo con calma, y de alguna manera, debo hacer que Set'nef comprenda que mantener
cautiva a R'slind la matará.
"Ven", le digo a R'slind. “Probemos la comida. Debes estar hambriento."
Nos retiramos de los barrotes del frente de la cueva hacia las sombras. Abro la bolsa y
encuentro dos piezas de fruta que probablemente fueron robadas de la cueva de frutas, un
extraño trozo de musgo esponjoso y varios hongos de diferentes tamaños.

“¿Crees que es seguro comer?” pregunta R'slind.


“La fruta debería ser, como se la robó a mi gente”, le digo, ofreciéndole una gran fruta
roja. Sin embargo, mis palabras no encajan del todo bien. ¿Nos lo robó? ¿O asumimos que
la cueva fue abandonada cuando en realidad ambas tribus la reclaman? Porque Set'nef debe
tener una tribu. Mencionó a un jefe y la enfermedad khui. Recuerdo que V'ktal y su gente
también hablaron de la enfermedad khui y de cómo perdieron a muchos en su tribu en ese
momento.
¿Dónde vive su gente? En una extraña cueva escondida en lo alto del
¿montañas? Si es así, ¿cómo es que nadie los ha descubierto todavía? No tiene sentido.
“Deberíamos compartir la comida”, dice R'slind, tendiéndome la fruta.
"Eso es justo".
Su estómago gruñe mientras me ofrece la fruta, y me siento honrado por la suerte que
tengo de tener una hembra así. Después de todo este tiempo, verdaderamente mi khui ha
elegido bien para mí. Quiero caer sobre ella y besar cada parte de ella. Pero está asustadiza
y exhausta, y no tiene khui para mantenerla sana o incluso para hacerle sentir lo que yo
siento.
Puede que ni siquiera le guste.
El pensamiento es aplastante.
"¿R'jaal?" R'slind pregunta amablemente. Ella toca mi mano. "Ey. Va hacia
estar bien. Encontraremos una manera de salir y atrapar a tu amigo, ¿de acuerdo?
Ella… ¿piensa consolarme? Me trago un gemido de puro placer y froto mi pecho
palpitante y cantor, donde mi khui ha cobrado vida por primera vez. “Comeremos y veremos
si podemos encontrar una salida, sí”. Cojo una de las setas y le doy un pequeño mordisco.
"Los probaré para ver si son seguros para que los comas".

“Eso no importa”, dice R'slind con una sonrisa irónica. “Tal vez tengo una alergia
alimentaria humana que tú no. La única forma en que lo sabremos es comiendo cosas”. Ella
mira hacia abajo a la dispersión de comida. “Pero definitivamente deberíamos hacer que dure
si él no va a regresar hasta mañana como muy pronto. Él…"
Machine Translated by Google

"¿Él qué?" —pregunto, entrecerrando los ojos a uno de los hongos en la extraña y suave
luz de la cueva.
Ella se lame los labios. "Detrás de ti", susurra. "Otro."
Me giro, mi camuflaje cambia para ocultar a R'slind una vez más mientras me pongo de
pie y paso frente a ella. Es otro de los ancestros, y no hace ningún sonido mientras avanza
con pasos silenciosos, moviéndose hacia los barrotes de nuestra jaula. Yo tampoco puedo
olerlo.
Y no me gusta la mirada de él.
Es de un tono más oscuro que el otro, con un matiz grisáceo en su pelaje. Su rostro está
cubierto de cicatrices, y hay una inclinación cruel en su boca. Se mueve hacia los barrotes,
ignorándome, y observa a R'slind. Su mirada vaga sobre ella, deteniéndose en sus tetas y
piernas, y luego le da el más mínimo atisbo de una sonrisa.
Quiero arrancarle esa sonrisa de la cara.
Gruño una advertencia, y el nuevo macho me da una mirada desdeñosa y vuelve a mirar
a R'slind. Él no dice nada, simplemente la mira. Doy un paso delante de ella para bloquear su
vista, y él se hace a un lado para poder verla de nuevo. Continuamos con este juego de dar un
paso al costado, y luego él me da una mirada pensativa, toqueteando una bolsa en su cintura.
Estoy seguro de que la bolsa contiene las esporas que nos hacen dormir, y la comprensión me
hela la sangre.

R'slind no estará a salvo si este macho me pone a dormir. No creo que tenga buenas
intenciones.
Sin dejar de tocar la bolsa, el macho nos mira a los dos y luego se aleja lentamente. Sigo
de pie frente a la forma agachada de R'slind hasta que estoy seguro de que se ha ido hace
mucho tiempo, y solo entonces me relajo, mi color se desvanece de nuevo a su tono normal.

“A mí tampoco me gusta cómo se ve ese”, admite R'slind.


"Te mantendré a salvo", le aseguro. "Él no te tocará mientras yo esté aquí". Si sabe algo
de resonancia, sabrá que un macho que protege a su hembra no es un macho con el que se
pueda jugar.
“Ese ha estado aquí antes”, susurra R'slind mientras parte uno de los champiñones
grandes por la mitad y me ofrece un trozo. “Nunca dice nada, solo viene y me mira como un
asqueroso. Al menos el otro tipo, Set'nef, intentó hablar con nosotros. Mordisquea el hongo y
me mira. "¿Cómo es que podemos entenderlos pero ellos no pueden entendernos?"

“Hay una roca en mi cabeza”, le explico. Tú también debes tener uno.


"¿Una roca?" Ella parece confundida.
Machine Translated by Google

Asiento con la cabeza. “Es difícil de creer, lo sé. Pero las personas que vienen de
las ovejas del espacio tienen piedras, tan pequeñas como un copo de nieve, y se las
colocan detrás de la oreja”. Toco el mío. “Te permite entender sus palabras”.
R'slind hace una pausa. “Lo siento, R'jaal. Eso no tiene mucho sentido para mí”.
Me inclino. —Tampoco tiene mucho sentido para mí.
Me regala una sonrisita de compañerismo compartido, y mi corazón se acelera de
alegría. Podría mirarla durante días, creo, y nunca cansarme de verla. Aunque estamos
encarcelados y T'ia podría estar en peligro, me resulta difícil pensar en otra cosa que no
sea R'slind y su cercanía. R'slind y su sonrisa. R'slind y su olor, y la forma en que se
sentía cuando estaba en mis brazos...
La observo con avidez mientras mordisquea uno de los hongos, fascinada con su
boca rosada. “No sabe tan mal. Espero que sea seguro. Hace una pausa y me mira.
“¿No tienes hambre? No estás comiendo.
"Sin hambre." Tomo un pequeño bocado para apaciguarla y luego dejo el resto a un
lado. La verdad es que no sé cuándo volverá Set'nef, y R'slind necesita su fuerza. Soy
un hombre en mi mejor momento, pero ella no tiene khui y posiblemente su mente haya
resultado herida. Le guardaré la comida para que pueda mantenerse fuerte el mayor
tiempo posible.
R'slind toma otro pequeño bocado y luego me mira. "¿Puedo preguntarte algo más?"

"Puedes preguntarme cualquier cosa".


"¿Siempre vibras así?" Ella hace un gesto hacia mi pecho. "No estoy tratando de ser
grosero, simplemente no es algo con lo que esté familiarizado".
Es resonancia y tú eres mi pareja, quiero decirle, pero no me atrevo. Debo tener
cuidado de no hacerla más asustadiza o sentirse atrapada. He visto cómo reaccionaron
las otras mujeres hyoo­man cuando sintieron que les habían quitado sus opciones. De
alguna manera debo cortejarla gentilmente y aun así encontrar una manera de liberarnos
de aquí. Así que me froto el pecho y trato de pensar en una buena excusa. "Es... algo
que sucede a veces".
Soy un tonto. Tres veces tonto. ¿Por qué no se me ocurrió nada mejor?
Seguro que sospechará.
“¿Es como ronronear? ¿Como hacen los gatos cuando están felices? ella pregunta.
Señalo nuestro entorno. “Este no es un lugar muy feliz”.
"Verdadero."

Sin embargo, no quiero que piense que soy miserable. Busqué una mejor manera
de describir cómo me siento. “Pero… me alegro de que estemos juntos. Si debemos
quedar atrapados, me alegro de estar contigo.
Machine Translated by Google

Por muchas, muchas razones.


R'slind se ilumina, dándome otra sonrisa. "Yo también. Estoy tan contenta de que estés aquí y
no estoy solo. Estaba tan asustada."
"Estoy aquí. Pase lo que pase, lo enfrentaremos juntos”. Me estiro y toco su mano. "Haré todo lo
posible para mantenerte a salvo".
Ella agarra mi mano entre las suyas, su apretón fuerte.
Machine Translated by Google

Ocho
Machine Translated by Google

ROSALINDA

I mordisquear una pieza de fruta, compartiéndola con R'jaal ya que parece reacio a comer.
Sé que piensa que está siendo astuto al pretender que no tiene hambre, pero es obvio
para mí que me deja comer y guarda el resto para mañana... y probablemente también
para mí otra vez. Es dulcemente noble de su parte y desearía poder ser igual de desinteresado,
pero tengo tanta hambre que estoy temblando.
Por supuesto, una vez que he comido, sigo temblando, pero esta vez es de frío. Trato de
ignorarlo, ya que no hay forma de evitarlo. Al menos tengo combustible en mi sistema, y uso
el goteo de agua para lavarme la cara y las manos y darme un baño rápido. Bebo todo lo que
puedo, pero el agua está tan fría que meterla dentro de mi cuerpo se siente como una tortura
lenta.
Sin embargo, R'jaal es un buen tipo. Está tratando de hacerme sentir cómoda. Cuando
finalmente tengo que usar la canasta para mis necesidades, se mueve hacia el frente de la
cueva y mira hacia afuera, dándome un poco de privacidad. Hago lo mismo por él, y cuando la
canasta está tapada de nuevo y nos hemos lavado las manos y caminado de un lado a otro de
la celda, no hay mucho más que hacer excepto esperar a que regresen nuestros captores.
Me acurruco contra una de las paredes de la cueva y abrazo mis piernas, mis dientes
castañetean constantemente por el frío. No es tan malo como afuera, y no puedo ver mi aliento
como antes, pero la cueva en sí está fría, la roca está fría, y no estoy usando más que lo que
se siente como un negligé de seda. No es exactamente mantenerme tostado.

R'jaal me mira mientras me muevo en el lugar, tratando de ponerme cómodo con mi


cabeza apoyada contra la roca. "¿Estás cansado?"
"Agotado", confieso. “Pero no estoy seguro de poder relajarme lo suficiente para dormir.
Nunca antes me había acostado en una roca”. Le doy una palmadita al suelo duro debajo de
mi cadera fría. Sin embargo, me las arreglaré. Tal vez cuando regrese Set'nef podamos
convencerlo de que nos dé mantas.
"¿Te mantengo caliente?" R'jaal se arrodilla a mi lado, su mirada intensa.
"Oh, no estaba tratando de preguntar..." Excepto, ¿no era así? No se ha ofrecido a
compartir calor de nuevo, pero no puedo dejar de pensar en lo caliente que estaba su piel
contra la mía y lo bien que se sentía. Me avergüenza darme cuenta de que no soy muy
desinteresado, porque no debería haber dicho nada en absoluto. "Lo lamento. No estoy
tratando de ser insistente, R'jaal. Tengo tanto frío.
Machine Translated by Google

"Mi R'slind, no te disculpes". Agarra mis manos entre las suyas y quiero gemir por lo cálido
que se siente contra mí. Mira nuestras manos unidas con consternación. “Tus dedos son como
el hielo”.
"Todo en mí es como el hielo", estoy de acuerdo. "Apesta".
“Entonces te calentaré. No te sientas culpable. Sera un placer."
Oh, me siento un poco culpable, de acuerdo. Porque está claro que R'jaal siente algo por
mí que no es inocente. No he olvidado su comentario de "eres mi compañero" cuando nos
conocimos, o la erección que tuvo cuando nos abrazamos antes. Es solo que solo puedo
manejar tantas cosas a la vez, y en este momento, deshacerme del frío supera todo lo demás.
Si Set'nef apareciera con una manta a cambio de un apretón de tetas, lo dejaría absolutamente,
soy así de frío.
“¿Quieres acostarte encima de mí para dormir o debajo de mí?” R'jaal pregunta, su
expresión grave mientras frota mis manos para calentarlas.
"Oh, ¿tengo una opción?" Pregunto débilmente. “Um, el suelo está muy frío. Podría
ser agresivo si me acuesto encima de ti?
"Me encantaría que." Y realmente parece que lo haría. R'jaal inmediatamente se acuesta
en ese piso de piedra horrible y frío y abre sus brazos, gesticulando para que debo arrastrarme
hacia sus brazos. “Por favor, únase a mí, R'slind. Te prometo que no te pasará nada malo.
Puedes confiar en mi."
Por supuesto que confío en él. Ha sido un ángel todo este día y se ha esforzado por
cuidarme. Sé que es porque está un poco enamorado, pero lo aceptaré. No pierdo el tiempo en
pasar a sus brazos y colocarme encima de él. No soy una niña pequeña, uno podría decir alta,
tetona y de caderas grandes si uno fuera amable, pero R'jaal es enorme. “Avísame si me pongo
demasiado pesado”.
"Eres perfecto. Tan perfecto”, respira. Suena como si estuviera en el cielo.
Sé que este es un territorio peligroso. Sé que estoy jugando con fuego, frotando mi cuerpo
casi desnudo sobre un extraño casi desnudo que ha mostrado evidencia de atracción hacia mí.
Pero él es cálido y yo no, y ahora mismo, eso lo supera todo. Me pego contra el frente de R'jaal,
mis piernas a horcajadas sobre él. Me acurruco contra su pecho, mis brazos apretados contra
mis pechos mientras él me sostiene contra él.

"¿Mejor?" él pide.
"Casi." Las partes de mí que se presionan contra él se están calentando. "Mi espalda
todavía hace mucho frío. Dios, ojalá tuviéramos una manta”.
Hace una pausa, luego su mano acaricia mi espalda. "Tengo una sugerencia, pero puede
que no te guste".
"Estoy abierto a cualquiera y todas las sugerencias." Me estremezco, haciendo mi mejor esfuerzo para no
Machine Translated by Google

moverse demasiado contra él.


R'jaal habla, su voz tan baja que tengo que esforzarme para escucharlo. “Mi falda escocesa…
es un abrigo largo que uso alrededor de mi cintura. Podría quitármelo y cubrirte con él.

Oh.
Me imagino eso. Me imagino con mi vestido corto y mal ajustado con el cuerpo desnudo más
grande de R'jaal debajo del mío. No me infunde miedo como debería.
Tal vez sea el frío. También es muy posible que mi cerebro haya sido corrompido por fanfiction,
porque todo lo que puedo pensar en este momento es que esta es la combinación profana de dos
de mis tropos favoritos: el tropo de "solo una cama" y el de "saquémonos esas cosas mojadas". tú”
tropo.
Esos siempre terminan de la misma manera para los personajes de mis historias, ya sean
Spock y Kirk, o Mulder y Scully. Si alguien comparte una cama, se despiertan por la mañana
besándose. Si alguien se desnuda, siempre conduce a besarse.

Ambos combinados? Esto se siente como una receta para el desastre.


Y sin embargo... la fangirl cachonda en mí no odia esta idea. Tal vez me golpearon en la
cabeza después de todo, porque sé que esto probablemente implica que las cosas se pongan
calientes y pesadas en algún momento entre R'jaal y yo y no lo odio.
Besarse con un extraterrestre grande no estaba en mi lista de deseos, pero es amable, dulce,
protector, sorprendentemente atractivo y cálido .
—Hagámoslo —digo antes de cambiar de opinión.
Me siento y ruedo fuera de él, tratando de no mirar mientras se quita la falda escocesa de piel.
Tiene razón: el cinturón es solo una correa larga y cuando tira del nudo que lo sujeta a la cintura,
todo cae hasta sus tobillos.
Y tengo un eyeful.
R'jaal todavía está excitado. Su pene sobresale en el aire frío, tan grueso y largo como
cualquier cosa que haya imaginado. Estoy bastante seguro de que esto también es un tropo de
fanfiction. Debería dejar de mirar y darle privacidad, pero me está mirando. Él sabe que estoy
mirando. Y el hombre se endereza y se pone completamente erguido como para mostrar los bienes.

Mis mejillas se calientan y debería mirar hacia otro lado. Es como si estuviera hipnotizado por
la vista de su equipo. No solo es enorme y de un profundo tono azul aterciopelado, sino que tiene
crestas que ondean desde su polla hasta la cabeza prominente, y hay una cosa rechoncha justo
encima de su eje que parece un dedo. Quiero preguntar qué hace, pero eso parece grosero.

Bueno, más grosero que mirar fijamente.


Machine Translated by Google

Me deja mirar hasta saciarme, luego se inclina lentamente hacia adelante y recoge el
pelaje, ofreciéndomelo. Si quieres que me vista de nuevo, lo haré. No quiero que te sientas
incómodo.
"Está bien", espeto. "Estoy bien. No es como si nunca antes hubiera visto un pene”.

Nunca he visto uno extraterrestre. O uno así de grande. O uno azul. O uno con crestas.
O ese pequeño dedo en la parte superior. Y ni siquiera pude ver bien sus bolas todavía.

Eso se siente como un descuido.


Puse la piel alrededor de mis hombros, y es un poco más pequeña que una toalla, se
siente. Es largo de ancho pero no de largo, pero puedo hacerlo funcionar. No supera
absolutamente nada, que es lo que tengo, así que me lo quedo. "Muchas gracias.
No tienes idea de lo que esto significa para mí.
R'jaal solo asiente, se recuesta en el suelo y vuelve la cara para mirarme.
Las puntas de sus cuernos arañan la piedra, pero él los ignora, solo se enfoca en mi
dirección. Es un poco desconcertante ver a un hombre enorme, desnudo y ronroneando
tirado en el suelo con su polla sobresaliendo en el aire y darme cuenta de que se supone
que debo escalarlo.
Pero luego recuerdo lo cálido que es y ni siquiera dudo.
Deslizo mi pierna sobre sus caderas y me vuelvo a acomodar sobre él, encorvándome
debajo de la manta de piel en un intento de cubrir todo lo que no está presionando contra su
cálida y cálida piel.
"¿Mejor?" pregunta, con voz ronca, suave y fascinante.
Es. El frío que hiela los huesos se está disipando con cada momento que paso
presionado contra su piel, y suspiro de placer. Ahora tengo mucho más calor.
Gracias."
“Me da una gran alegría ayudarte de esta manera”. Sus palabras son casi tímidas,
como si tuviera miedo de ser rechazado.
“Solo… trata de no leer demasiado, ¿de acuerdo? Esta es una situación aterradora.
para mí y tu polla dura es imposible de ignorar”.
"Lo sé. Tienes mis disculpas. Estoy tratando de mantener mi cuerpo bajo control, pero
es difícil cuando estoy contigo”. Me acaricia el brazo con una mano grande y cálida, y decido
que lo permitiré. “Sin embargo, estás a salvo. Yo nunca te haría daño. Mi pene puede estar
duro, pero es tuyo para mandarlo.
Me trago una risita ante sus fervientes palabras. ¿Su polla es mía para mandar? Sería
la línea más cursi de la historia si no viniera de un extraterrestre de dos metros de altura.
Machine Translated by Google

Te gusta esto, susurra mi cerebro traidor. Sabes que es peligroso frotar todo sobre un
extraño desnudo, pero te estás tragando esto. Te encanta la atención.

Y Dios me ayude, lo hago. En casa, soy solo otra mujer tranquila que trabaja en un trabajo
tranquilo. Tengo un aspecto excesivamente normal y regordete, lo que significa que soy
invisible para el sexo opuesto. He estado bien con eso, bueno, mayormente bien, porque me
he sumergido en el fandom. Lo que sea que la realidad no me proporcionaría, los libros, la
televisión y la rica comunidad en línea lo alimentarían.

Una de las razones por las que amo tanto la atención de R'jaal es que nunca soy el centro
de atención de un hombre guapo. Alguna vez. Es jodidamente delicioso ser vista como una
tentadora irresistible. Aquí pensé que todos los escenarios del fandom nunca se desarrollaron
en la vida real, pero ya estoy pensando en otro.
Todo el tropo de "encajará". Porque R'jaal está prodigiosamente equipado, y no he tenido
suficiente sexo para saber cómo se sentiría "demasiado", pero estoy bastante seguro de que
podría ser demasiado.
No es que esté pensando en tener sexo con él. Fandom realmente ha destrozado mi
cerebro. Cierro los ojos con fuerza y presiono mi mejilla contra su pecho, escuchando el
sonido relajante de su ronroneo constante.
Me pregunto cuánto tardarán mis amigos en línea en darse cuenta de que
BeamMeUpHotty234 nunca volverá a actualizar sus fics. Las lágrimas amenazan con
derramarse, y las olfateo.
“Ojalá pudiera ayudarte con tu dolor”, dice R'jaal, acariciando mi brazo.
Es muy cuidadoso de mantener sus manos fuera de mi cuerpo, lo cual agradezco, y hasta
ahora, no he sentido ningún roce de pene deshonesto, lo que significa que realmente está
siendo un caballero.
“Solo siento pena por mí mismo”. Vuelvo a oler, decidida a no llorar.
“Pasará. Todo esto es simplemente abrumador y aterrador. Ni siquiera sabía que existían los
extraterrestres y ahora no sé cómo llegué aquí o cómo llegar a casa. Es aterrador.

"Yo soy tu amigo. Te ayudaré tanto como pueda. Esto lo prometo. Y


me da un apretón tranquilizador en el brazo.
No estoy seguro de cuánto va un tipo que usa pieles y lleva una lanza.
para poder ayudarme, pero agradezco el pensamiento.
Machine Translated by Google

A
En algún momento, debo quedarme dormido.
Me despierto, caliente y tostada y adolorida entre mis muslos. Estoy excitado, el calor
pulsa a través de mi cuerpo, e instintivamente muevo mis caderas, solo para darme cuenta
de que estoy sentado sobre una longitud muy larga y muy dura que está presionando contra mi
coño de la manera más deliciosa.
Oh. Oh, no.
Ah , sí.
Cambio mi peso, tratando de ver si hay alguna forma de salir de la situación sin despertar a
R'jaal. Está durmiendo, si su ligero ronquido es una indicación, y estoy tumbada sobre él como si
fuera el dueño. Mi cabello se derrama sobre su pecho, mi ropa está enganchada hasta mi cintura y
mi coño desnudo prácticamente acuna su pene erecto. El más mínimo movimiento lo hará
deslizarse a través de mis pliegues, lo que significa que necesito quedarme quieta.

Mi coño se aprieta, duro, y me duele el vacío. Algo me dice que si aprieto mis piernas juntas,
me encontraré resbaladiza por la excitación.
¿Estaba teniendo sueños sucios? no puedo recordar
En este momento no puedo pensar en nada excepto que la longitud gorda de su polla está
encajada contra mi coño. Está ronroneando, incluso mientras duerme, y la vibración constante no
ayuda a la situación.
Esto es lo que sucede cuando solo hay una cama... especialmente cuando tu cama es una
persona. Con cuidado, estiro la mano y agarro el dobladillo de mi extraño vestido amarillo, tratando
de tirar de él hacia atrás sobre mi amplio trasero. El movimiento hace que R'jaal se agite, y él se
despierta… …y su pene presiona contra
mis pliegues.
Tomo aire al mismo tiempo que él. Sus ojos se abren de golpe y me mira fijamente, su
ronroneo aparentemente más fuerte por el momento. "R'slind... tú..."
"Lo sé", gimoteo. "Me di cuenta de."
"Debemos tener, no estaba despierto­" Intenta cambiar de nuevo, y cuando mis ojos se cierran,
se queda quieto. "Tú­"
"Lo sé. Creo que sucedió cuando dormíamos. No te estoy culpando.
Dios, no lo estoy culpando en lo más mínimo. Estoy debatiendo si quiero o no seguir adelante.
Porque estoy increíblemente excitado en este momento. Sé que este no soy yo. Sé que no soy del
tipo que simplemente salta sobre un hombre y lo lleva al orgasmo y, sin embargo, estoy tratando
de pensar en una razón en este momento por la que no debería hacerlo, y no puedo encontrar una
sola. .
Si a él le gusta y a mí me gusta, ¿cuál es el daño?
Me siento lentamente encima de él, y la cubierta de piel que estaba en mi espalda se hunde.
Machine Translated by Google

alrededor de nuestros muslos. Los ojos de R'jaal son de un azul ardiente, brillante, abrasador
mientras me observa sentarme. Por supuesto, mis movimientos hacen que esa parte
particularmente sensible de mi cuerpo se roce contra la suya, y debería salirme de él.
Yo no, sin embargo.
Me muerdo el labio y coloco una mano en su pecho para equilibrarme, abriendo los ojos
para mirarlo de nuevo. Eres muy duro.
"Sí." R'jaal suena tan sin aliento como me siento. Parece que no puede quitarme los ojos
de encima. "Disculpas."
“No te disculpes. Es natural. Suceden cosas como esta”. Me muerdo el labio de nuevo,
miles de preguntas pasan por mi mente. ¿Debería parar? ¿Debería continuar? ¿Debería
montarte como un semental y usarte? ¿Ésto me hace una mala persona? En cambio, me
quedo donde estoy y pregunto: "No estás casado, ¿verdad?"

En el momento en que la pregunta sale de mis labios, me siento como un idiota. Debería
estar disculpándome y bajándome de él como una mujer cuerda, sin preguntarle si no tiene el
estorbo de una relación. ¿Qué diablos importa eso?
Pero R'jaal niega con la cabeza lentamente. “Nunca he tomado mate, ni siquiera por
placer”.
"¿Tú... eres virgen?" Dios, ¿por qué eso me excita? Realmente soy un pervertido.

Él asiente, su mirada fija en mí.


"¿Tú... quieres que me aleje de ti?" Susurro la pregunta como si fuera el
más importante del universo.
"Nunca."
Tomo aire ante eso, porque escucharlo no debería ponerme tan cachondo como lo hace,
pero Dios mío, estoy tan excitado. "Esto se siente mal".
"No." La mirada que me da R'jaal es intensa. “Te dije que era tuyo. Si
quieres usarme, úsame. Toma lo que necesites."
Eso me hace gemir. Esto definitivamente es algo que sale de mis fantasías sexys de
fanfic: que un extraterrestre grande, fuerte y hermoso se sentiría atraído por alguien como yo.
Que me mirara con tanta hambre en su mirada. Que movería una enorme polla contra mi
dolorido coño y me diría que tomara lo que necesito.

Querido señor. Tal vez me convierta en la desvergonzada más grande del universo, pero
no quiero decir que no. No me importa que sea un extraño y que extraterrestres aún más
extraños nos mantengan cautivos en una cueva extraña. En este momento solo hay R'jaal y
este momento. Y voy a aprovecharlo.
Machine Translated by Google

"Dime que me detenga y me detendré", respiro, incluso mientras froto mi coño arriba y
abajo de su eje. Oh dios, las crestas. Ellos son increíbles.
“Nunca pares”, me dice. La forma en que me mira me hace sentir como la mujer más
poderosa y sexy del universo, y cuando lentamente arrastro mis pliegues arriba y abajo de su
eje, resbalando su polla con mis jugos, él gime.
Me toma todo lo que tengo para tragarme un gemido.
"Solo... frotando", le digo. “Sin penetración. Solo estamos recibiendo cada
otro apagado. Es solo... alivio del estrés. ¿Bien? Solo alivio del estrés”.
R'jaal se arquea, elevando sus caderas, y su pene encaja en mi resbaladizo canal, rozando
mi clítoris por primera vez.
Esta vez, no puedo contener mi sonido ahogado de placer.
Agarra mis caderas, sosteniéndome firme mientras lo monto, frotándose contra él más
rápido. Entonces, esto es lo que quieren decir cuando las parejas se pelean entre sí hasta
completarse. Mis pocas experiencias furtivas con el sexo nunca fueron completamente desnudas
y absolutamente insatisfactorias. Fueron algunos toques rápidos en un asiento trasero (y una
vez detrás de las pilas en la biblioteca) y nunca estuvieron cerca de nada de lo que siento en
este momento.
De hecho, podría tener un orgasmo con una pareja. Todos los míos en el pasado han sido
de producción propia. Pero en este momento, mientras cabalgo contra la polla acanalada de
R'jaal, hay un despliegue bajo en mi vientre que crece con cada movimiento de nuestros cuerpos.
“Oh,” respiro. "Oh, necesito más".
"Dime cómo", dice rápidamente. "¿Cómo hago para que te corras, R'slind?"
¿Va a realmente ayudarme a venir? Podría llorar de alivio. Me balanceo contra él con
movimientos más rápidos, aumentando la fricción entre nuestros cuerpos.
"Mi clítoris", jadeo. “Me gustó contra mi clítoris”.
Su mano se mueve a mi vientre. "Muéstrame."
Oh, mierda, esto es tan sucio e incorrecto y probablemente me arrepentiré más tarde, pero
a quién le importa. Empujo su mano hacia abajo, guiándolo entre mis muslos hasta donde la
cabeza de su polla asoma entre mis pliegues. Gimoteo cuando nuestros dedos lo rozan, y luego
él se hace cargo. Con dos de sus dedos emparejados, frota suavemente mi clítoris y me mira.
"¿Aquí?"
Casi me caigo de él ante la oleada de sensaciones que me inunda.
"No directo", me las arreglo para ahogarme. “No toques directamente. En los lados."
"Entiendo. Es demasiado todo a la vez”. Su mirada está fija en la mía mientras frota
suavemente los lados de mi clítoris. Luego, niega con la cabeza. "Necesitas humedad".

Y entonces este hombre inmundo levanta la mano y se lleva los dedos a la boca,
Machine Translated by Google

chupándolos mientras me mira.


Gimo por lo bajo ante la vista, y él se lame los dedos como si estuviera en el cielo. Me encanta tu
gusto, R'slind. Sabía que sería tan perfecto”.
"R'jaal, por favor". Lo monto más fuerte, desesperado por correrme, pero no puedo llegar
por mi cuenta. No después de que se burlara de mí lamiéndose los dedos de esa manera.
Él los chupa de nuevo, dándome una mirada hambrienta, y luego los saca de su boca, goteando y
mojados, y oh Jesús, solo sé que se va a sentir tan resbaladizo y tan bueno. Y cuando enmarca mi
clítoris con sus dos dedos y me frota de nuevo, comienza el orgasmo. Los dedos de mis pies se curvan
y cada músculo de mi cuerpo se aprieta con la fuerza de mi liberación, y grito, incluso mientras continúa
frotándome y estirando mi orgasmo como el hombre pagano, maravilloso y perfecto que es. Me corro
con tanta fuerza y durante tanto tiempo que jadeo para respirar cuando finalmente regresa a mí, y
cuando el último poco de placer ha sido arrancado de mi cuerpo, me desplomo sobre él, descansando
sobre su pecho.

Mientras lo hago, un lento charco de calor se extiende por debajo de mi vientre y mis muslos.
Me toma un momento darme cuenta de que R'jaal se estremece con su propia liberación y que su
respiración es tan irregular como la mía. El ronroneo en su pecho es tan condenadamente fuerte que
me sorprende que Set'nef no regrese para ver de qué se trata todo este alboroto.

Jadeo contra su piel, mirando la cueva sombría mientras las ramificaciones


de nuestro interludio matutino me golpea.
Bien, así que acabamos de hacer eso.
Conozco a R'jaal desde hace un día antes de saltar sobre su polla.
Esa no es la acción de una bibliotecaria ratonil que puede contar a sus novios con los dedos de una
mano, todos ellos novios a corto plazo que me encontraban menos interesante cuanto más me
rodeaban. Debería estar avergonzado por mis acciones.
Por extraño que parezca, no lo soy.
Nada aquí sigue los patrones familiares de lo que sé. Entonces, ¿si eso significa acurrucarse con
grandes, azules y extraños? A la mierda Pasé toda mi vida siendo un seguidor de reglas y mira a dónde
me llevó: secuestrado por extraterrestres.
Bien podría ser un hedonista por un tiempo.
Machine Translated by Google

Nueve
Machine Translated by Google

R'AAL

PAG art of me espera que R'slind se retire, que diga que no deseaba tocarme, que fue un
error. Los hyoo­mans son tímidos con respecto a sus necesidades, y ella aún no sabe
que me resuena. En cambio, sin embargo, ella sólo
se acurruca contra mi pecho y deja escapar otro suspiro de satisfacción.
"Fukkit", podría jurar que murmura por lo bajo.
Quiero tocarla por todas partes, beberla, deleitarme con la sensación de mi pareja acunada
entre mis muslos y extendida sobre mi pecho. La sensación de su coño arrastrándose contra
mi polla fue lo mejor que jamás haya experimentado, y necesité todo mi autocontrol para no
correrme hasta que ella lo hizo. Ahora, mi semilla se filtra a través de mi vientre y baja por mi
costado, pero R'slind se ve tan cómodo contra mí que no tengo el corazón para señalar que
debería limpiarnos.
Mi lado salvaje y salvaje quiere pintarla con mi semilla, cubrir su piel con ella para que
todos los residentes de la cueva puedan oler que ella es mía. todo mio
Tengo la pareja más hermosa, más inteligente y más seductora de todo el mundo y quiero
que todos lo sepan. Quiero envolver mis brazos alrededor de ella y nunca dejarla ir, pero ella
podría no recibir más de mi toque. En su lugar, acaricio un mechón de su melena pálida, feliz
cuando no se estremece.
"¿Puedo hacer una pregunta rara?" R'slind murmura, sonando somnoliento y
contenido contra mi pecho zumbante.
"Cualquier cosa. Sabes que soy tuyo. En más formas de las que ella se da cuenta.
"¿A dónde va ese dedo meñique en un momento como este?"
"Dedo ... cosa­ee?" No tengo idea de a qué se refiere.
“Sí, ¿la cosa encima de tu, um, pene? Eso no es cosa de humanos. ¿Se retrae en su
cuerpo? ¿Tiene una erección como la de tu pene? Ella jadea y de repente se sienta, con los
ojos muy abiertos. "¿Puedes dejar a un hombre embarazado con él?"

"¿Yo que?" Quizás se golpeó la cabeza y no me di cuenta.


"¡Nada!" ella dice rápidamente. “Lo siento si eso es raro. Todavía estoy pensando en
fanfiction”.
"Admirador…?"

Ella palmea mi pecho. “Historias sobre otras personas. Historias salvajes y locas. En
algunos de ellos, los hombres embarazan a otros hombres. Es todo muy sexy”. R'slind da
Machine Translated by Google

mí una mirada pensativa. “Entonces, si no es para cosas sexys, ¿para qué es? Los humanos
no tienen eso.
"¿Mi espuela?" He escuchado de otros hablar que las hembras hyoo­man están muy
emocionadas con la espuela de un macho. Así que le digo lo que sé, porque creo que le
gustará. “Siempre está fuera. Y es para jugar con tu clítoris cuando te estoy apareando”.

"¡Oh!" El rostro de R'slind se sonroja con el calor. "Oh Dios mío. Bien entonces. Eso
es... guau.
"¿Tienes miedo?"
Mi compañero hace una risita aguda. "No, no estoy asustado". ella me acaricia
pecho de nuevo. “Mi mente es solo un lugar sucio, sucio. Solo ignorame."
“No creo que eso sea posible”. Acaricio su hombro, mirando su rostro animado. Si tan
solo sus ojos brillaran con su khui, estaría menos ansioso por este momento. Tal como
están las cosas, solo puedo preocuparme y observarla en busca de signos de angustia.
¿Cuánto tiempo dijeron V'ktal y R'hosh que sus compañeros tardaron en enfermarse? ¿Un
puñado de días? ¿Dos? R'slind no me parece tan duro como Leezh y Shorshie. Ella es
suave, tierna y dulce. Se ríe de nuevo y pasa un dedo por mi pecho, y mi polla se endurece
de nuevo, mi khui canta de la manera más obvia. Sin embargo, todavía yace encima de mí,
nuestros muslos pegajosos presionados juntos. "¿Puedo limpiarte, R'slind?"

Ella hace una mueca y se sienta, su extraña túnica pegada a su piel. Supongo que será
mejor que lo hagamos. El agua está tan condenadamente fría.
"Mis manos están calientes", ofrezco, siempre ansiosa.
R'slind se ríe una vez más. "Seguro Por qué no. Por un centavo y todo eso.
Hago una pausa, porque reconozco el nombre P'nee pero nada más. P'nee es la
compañera de S'bren y parte del clan Tall Horn. Quiero preguntarle si la conoce pero eso es
imposible. P'nee vive en la playa y R'slind no recuerda dónde vive.

No importa. R'slind vivirá conmigo ahora. Y ella está de acuerdo en dejarme lavarla.
Todo lo demás puede esperar. “Ven, usaré mis cálidas manos para lavarte. Quizá eso haga
que el frío sea soportable.

EN Me las arreglo para limpiar la mayor parte de mi semilla de su túnica, que está
hecha de un material extraño y resbaladizo. Ella se estremece cuando cepillo mi
Machine Translated by Google

dedos entre sus muslos, y me hace pensar en saborearla.


Quiero saborearla. Gravemente. Pero R'slind debe estar cómoda, y en este momento está
mucho más interesada en comer una comida matutina. Le da grandes mordiscos a otro de los
hongos, y partimos el extraño musgo parecido a un alga, que se ha secado durante la noche.
“Esta comida debería ser asquerosa, ¿verdad?
Estamos comiendo comida de cavernícolas, y probablemente debería estar absolutamente
asqueado, pero este es el mejor hongo que he probado en mi vida. El mejor musgo que he
probado en mi vida.”
“¿Has comido mucho musgo?” Bromeo, tomando pequeños bocados de los míos para hacer
lo último, en caso de que ella también quiera mi parte.
“Nunca”, dice R'slind, sonriéndome. "Claramente, los humanos se lo están perdiendo".
Luego su sonrisa se desvanece y baja la vista hacia el hongo que tiene en la mano.
“Tú… no crees que haya algo en la comida, ¿verdad? ¿Algo que nos haga actuar fuera de lugar?

"Yo soy yo mismo. ¿No te sientes tú mismo?


"¿Sí? ¿Solo un poco como una versión ho de mí mismo? Ella arruga la nariz.
“¿Es malo admitirlo?”
“No tengo idea, porque no sé lo que es un ho”. Hago una pausa, luego agrego,
Aparte de un saludo.
Se muerde el labio y me ofrece el resto del hongo. “Tú comes esto. He tenido más de lo que
me corresponde”. Cuando me lo meto en la boca, envuelve mi pelaje alrededor de sus hombros
para calentarse y mira alrededor de la cueva.
“¿Crees que deberíamos tratar de escapar hoy? ¿O deberíamos esperar a que regrese Set'nef?

Reflexiono sobre esto. Set'nef no parecía estar en nuestra contra, pero tampoco estaba
ansioso por dejarnos salir. Aún así, no tengo ni idea de dónde estamos. Me emociona darme
cuenta de que los antepasados todavía están aquí y viven en una cueva subterránea, pero no a
riesgo de la seguridad de R'slind. No tiene khui y debe conseguir uno pronto o morirá.

Pero no puedo dejar a T'ia atrás, y no tengo ni idea de adónde la han llevado. El deber hacia
mi gente, y la lealtad que siento por la mujer que una vez pensé que sería mía, me hace
detenerme. “Intentaremos que Set'nef se dé cuenta de que no somos el enemigo. Cuando
regrese, volveremos a hablar con él. Intentaremos que nos suelte y que nos traiga a T'ia. Si eso
no funciona, escaparemos.

Cómo, todavía no lo he descubierto.


Se pone rígida, mirando a lo lejos por encima de mi hombro. "Las sombras
Machine Translated by Google

se acaba de cambiar."
¿Las sombras?
Me giro, poniéndome de pie. Me levanto en toda mi altura, dejando que mi camuflaje se
deslice hacia el color de las sombras en caso de que R'slind desee esconderse detrás de mí.
Mi cola la envuelve protectoramente y escudriño la oscuridad más allá de los barrotes que encierran
nuestra cueva. No puedo oler nada, lo que me preocupa.
Quienesquiera que sean estos antepasados, enmascaran sus olores. También pueden camuflarse,
lo que significa que se esconden mejor que yo.
Pero tengo a mi lado una compañera largamente esperada, y no la tocarán .
Muéstrate gruño. “Si deseas mirarnos, ven y míralo”.
Las sombras surgen y aparece uno de los extraños ancestros peludos. No es Set'nef, sino el
otro. El de las cicatrices y los ojos duros. El que mira demasiado a R'slind.

Él la está mirando incluso ahora, su mirada se mueve sobre ella, y estoy lleno de ira impotente.
R'slind es mi pareja.
El macho me ignora como si ni siquiera estuviera allí. Acecha justo fuera de los barrotes de la
jaula, moviéndose de un lado a otro para tratar de tener a R'slind en su punto de mira.
Me muevo para bloquear su mirada, pero él tiene más espacio para maniobrar, y no importa lo que
haga, parece que puede mirarla.
Gruño como un metlak enojado, furioso. Ella es mi compañera, y no me gusta la forma en que
la mira. Él necesita entender que ella es mía. Golpeo mi pecho, indicando la canción que sale de
mí, tan fuerte y obvia, pero el hombre solo sonríe, su rostro lleno de cicatrices se contorsiona con
el gesto.
"Habla", exijo. “Solo un cobarde se esconde en la oscuridad”.
Pero el macho no me entiende. Se rasca la mandíbula peluda con dedos con garras y recuerdo
que tiene cuatro brazos fuertes, no solo dos.
“Qué mujer tan suave”, dice en voz baja, tan baja que tengo que esforzarme para escucharlo.
"Me gusta el aspecto de ella".
La forma en que lo dice no deja ninguna duda en mi mente sobre lo que está pensando. gruño,
lanzándome hacia adelante. "¡Déjanos salir!"
Se ríe, lanzando una bolsa a nuestra celda.
Me estiro a través de los barrotes y lo atrapo, el suave contenido se aplasta en mi mano
mientras lo hago. Más comida, entonces. ¿Dónde está Set'nef? Llamo a las sombras.
Dile que necesito hablar con él. ¡Dile que R'jaal lo espera!
El macho no responde. No puedo decir si se ha ido o si todavía acecha en las sombras.
Levanto la cabeza, tratando de captar cualquier cambio en el olor. Hay uno sutil, el de las setas, el
suave aroma de la tierra.
Machine Translated by Google

“De alguna manera, no creo que ese tipo sea amigable”, susurra R'slind mientras camino
frente a las barras.
Entonces ella también notó sus atenciones. Ella es inteligente, mi compañero. Puede que
no sea una cazadora temeraria como Leezh, pero sus ojos no se pierden nada. “Él enmascara
su olor”.
“Y cambió de color como tú”, señala. "¿Todos en tu mundo pueden hacer eso?"

Niego con la cabeza. "Solo los isleños... y los antepasados".


"Dices esas palabras como si se supusiera que significan algo para mí"
R'slind se burla. Abre la bolsa y estudia el contenido del interior. Más comida, creo. Quizá sea
nuestro captor hoy y Set'nef no venga.
El pensamiento me llena de consternación. Puedo razonar con Set'nef. No mira a R'slind
con esa extraña fascinación. No es del todo hambre. Es más como... un metlak arrancando el
ala de un pájaro para que no pueda escapar. Vi esto una vez cuando cazaba y me persiguió
durante muchas lunas. Son casuales en su crueldad, como si no se les hubiera ocurrido que las
criaturas podrían merecer algo mejor.

Este antepasado, este macho, mira a mi R'slind de la misma manera.


"¡Ew, están mojados!" R'slind saca su mano del saco, haciendo una mueca.
“Vertió algo húmedo sobre la comida”.
Otro gruñido comienza bajo en mi garganta. Le arrebato la bolsa de comida y la olfateo.
Efectivamente, el leve sabor a sabor de la semilla de un macho es evidente. Solo me enoja
más, porque lo hace a propósito.
Quiere ver a R'slind comerse su semilla, sabiendo que ella no tiene otra opción.
Quiere verme comerlo también, para debilitarme ante sus ojos. Lanzo la bolsa a un lado y
tomo a R'slind por el brazo. "Venir. Nos vamos a lavar las manos y luego no comeremos lo que
trajo”.
"Oh, Dios", se ahoga. "Por favor, dime que acaba de orinar en la bolsa".
—Él sacudió su polla en nuestra comida —digo sombríamente.
"Eso es mucho peor", gime, y cuando presiono sus dedos fríos en el goteo húmedo que
brota de las rocas, R'slind se frota la mano, haciendo sonidos de disgusto e impotencia mientras
frota su piel en carne viva. "Ese maldito psicópata". Su respiración se convierte en un sollozo
irregular. “Como que odio estar aquí, R'jaal.
Prométeme que es mejor con tu gente.
"Es. Lo juro."
Prométeme que me ayudarás a llegar a casa también.
Me duele el pecho incluso cuando me doy cuenta de que debo mentirle. R'slind no necesita
Machine Translated by Google

Preocúpate de cualquier otra cosa mientras estemos aquí. No le hará daño creer
que puede irse a casa, aunque solo sea por un rato. "Lo juro."
Machine Translated by Google

Diez
Machine Translated by Google

ROSALINDA

EN Con cada hora que pasa, siento que me sacuden entre lo más bajo de lo bajo y lo más alto
de lo alto. ¿La atracción constante que siento hacia R'jaal y pensar en la forma en que nos
estábamos molestando? Muy alto en mi vida, por lo demás mayoritariamente célibe.

Pero los mínimos siguen llegando. Estamos atrapados en esta cueva. Estamos atrapados por
extraños con los que no podemos hablar, y está claro que no les agradamos. Nuestro guardia se burló
de nuestra comida para ser un imbécil. Hace un frío perverso y horrible, incluso con el pelaje de R'jaal
envuelto a mi alrededor lo mejor que puedo.
Fui secuestrado por extraterrestres y abandonado en este extraño planeta. No sé dónde estoy,
cómo llegué aquí, o cómo llegar a casa si eso es todo realmente el caso. Mi memoria parece irregular
en el mejor de los casos, lo cual es más aterrador que cualquier otra cosa. ¿Qué me hizo olvidar mi
propio nombre o el lugar donde vivo? ¿Por qué no puedo recordar los conceptos básicos? Trato de
cuestionarme mentalmente sobre mi fecha de nacimiento, mi color favorito, las cosas a las que soy
alérgico y no puedo encontrar nada. Pero de alguna manera sé que uso demasiado la palabra
“resplandeciente” en mi fanfic y que me sonrojo cada vez que alguien saca un libro de Kama Sutra en
la biblioteca.
Sé que no soy virgen, pero no puedo recordar los detalles de los novios que he tenido en el
pasado. Todo lo que tengo son vislumbres mentales, destellos de recuerdos que son tan tentadores
como insatisfactorios.
Todo me dice que algo anda muy, muy mal, y cuando me doy cuenta
crece, también lo hace mi ansiedad.
No ayuda que nuestro carcelero amante de las corridas regrese y se agache fuera del alcance de
los barrotes, mirándome e ignorando a R'jaal. Esta vez no trae comida, y una parte de mí se pregunta
si regresará solo para recordarnos su presencia. Que está al acecho en las sombras en todo momento,
observándonos.
Es suficiente para poner mis nervios de punta.
Aparto mi cabello enredado de mi cara y abrazo el pelaje de R'jaal con más fuerza.
contra mis hombros. "¿Cuánto tiempo crees que hemos estado aquí abajo?"
R'jaal me mira. Ha estado paseando por el borde de la cueva, cerca de los barrotes. No sé si es
porque está tratando de asustar a nuestro carcelero o si se siente inquieto por estar atrapado. Se
agacha a mi lado, lo que solo hace las cosas más incómodas porque su trasero, siempre medio duro o
completamente duro, está
Machine Translated by Google

apuntando directamente a mí. “No puedo decir cuánto tiempo has estado aquí abajo, pero creo
que hace quizás un día y medio desde que llegué”.
¿Un día y medio? ¿Eso es todo? “Se siente como toda una vida”.
R'jaal parece inquieto. “¿Te molesta mi presencia, entonces?”
"¿Qué? No." Me estiro y agarro su mano. "Eres lo único bueno de esto". En este momento,
R'jaal y la forma en que me hace sentir es lo único que me detiene de la histeria total. Es una
distracción y una bienvenida.
uno.
Hay un leve crujido en las sombras y ambos miramos hacia arriba para ver que el de la
cicatriz se aleja, desapareciendo en la oscuridad justo afuera de nuestra cueva. Me estremezco,
porque ni siquiera me di cuenta de que estaba allí. O se está camuflando o se mantiene fuera
de la luz lo suficientemente lejos como para que no podamos verlo.
Me da escalofríos.
"Odio a ese tipo", le susurro a R'jaal.
“Creo que te quiere para él”, me dice R'jaal. Su cola golpea el suelo como un gato enojado.
"No me gusta."
"¿Qué hacemos?" El miedo crece dentro de mí, y estoy un paso más cerca de perderlo por
completo. Me aferro a la mano de R'jaal, mis dedos se clavan en su piel.
“R'jaal, ¿cómo hacemos para que me deje en paz?”
Se queda en silencio durante un largo momento, y eso me preocupa. Quiero que tenga
ideas. Necesito desesperadamente a alguien con conocimientos que me sostenga la mano en
todo esto, porque estoy asustado y a la deriva entre el secuestro alienígena y la pérdida de
memoria. R'jaal mira hacia las sombras y luego vuelve a mirarme. Podemos hacerle creer que
me perteneces. No le gusta verme tocarte. Señala nuestras manos. “Se agitó cuando hicimos
esto”.
"Fantástico. Maravilloso. Vamos a hacer eso." Tal vez sea la ansiedad, o nuestra cueva
que mira a Tom, pero estoy totalmente de acuerdo con esto. Destellos de la sesión de rutina
anterior flotan en mi mente y mi coño se aprieta reflexivamente. ¿Nos vamos a rozar otra vez?
¿Por qué me excita tanto la idea? ¿No debería estar más molesto?

Pero es R'jaal aquí conmigo. R'jaal, que actúa como si mi toque fuera de alguna manera la
cosa más importante del universo. Que estar conmigo aquí en esta cueva de mierda y protegerme
es su deber jurado. Me mira como si fuera una diosa... y me mira como si quisiera comerme con
una cuchara. Me encantan ambas versiones, y no le tengo miedo.

"¿Confías en mí?" pregunta R'jaal.


"Por supuesto." No hay vacilación en mi mente. “Eres lo único
Machine Translated by Google

manteniéndome cuerdo en este momento”.


"¿Y me dejarás tocarte?" Su pulgar frota el interior de mi muñeca. "¿Para darte placer?"

Mi coño se aprieta de nuevo. “Cuando dices que quieres complacerme para asustarlo…
¿a qué nos referimos?” Tiene que haber una barrera del idioma aquí, porque lo que pienso
cuando dice que quiere darme placer es algo muy diferente a tomarme de la mano. "Podría
necesitar alguna aclaración".

"Di la palabra y me detendré de inmediato", susurra, y luego pone una mano


en mi hombro, llevándome hasta el suelo de la cueva.
Dejo que tome la iniciativa, porque mi cerebro está haciendo un cortocircuito. Esto no
es lo que creo que significa. Probablemente vamos a dormir de nuevo. Eso tiene que ser lo
que es esto. Mientras me tumbo en la incómoda roca y él dobla la piel y la pone debajo de
mi cabeza, me doy cuenta de que tengo razón.
Pero entonces R'jaal empuja mis muslos separados y mira mi cuerpo tendido con
reverencia. No llevo bragas y me siento completamente expuesta bajo su atención. Se
inclina y frota su boca contra el interior de mi muslo, sin dejar ninguna duda en mi mente de
lo que quiso decir cuando dijo complacerme.
Él pidió lamer mi coño cuando nos conocimos. No he olvidado eso.
Estoy pensando en ello ahora mismo mientras roza sus labios más arriba de mi muslo,
dirigiéndose al lugar exacto al que estaba tan segura de que no iba a estar apuntando. Pero
luego su boca está allí, y su lengua se desliza a través de mis pliegues, y hago un sonido
estrangulado.
No tenía esto en mente.
Está bien, eso es mentira, lo hice. Pero realmente no pensé que él llegaría a la misma
conclusión que yo. Soy una bestia cachonda del fandom y él es un extraterrestre. Un
alienígena gruñendo que acuna mis nalgas en sus manos como si estuviera dándose un
festín en un plato y llevándoselo a la boca. “Tu sabor es increíble.”
"¿G­gracias?" ¿Qué dice uno a eso?
Está ronroneando salvajemente, el sonido es tan fuerte que se siente como si estuviera
inundando la cueva. R'jaal me lame de nuevo, esta vez con un movimiento lento y lánguido
de su lengua que roza mi clítoris. Tomo una respiración temblorosa mientras él lame con
reverencia otra vez, fascinado por ese pequeño trozo de carne. "Tan perfecto", murmura, y
luego me mira. "Tócame".
Cierto, porque necesito parecer algo más que un idiota conmocionado. Agarro uno de
sus cuernos y él hace un sonido complacido, bajando la cabeza para lamerme una vez
más. La punta de su lengua me hace retorcerme y excitación caliente
Machine Translated by Google

se enrolla a través de mí. Esta vez, cuando hago un sonido, es un gemido de placer.
Su lengua juega contra los lados de mi clítoris, el tipo de toque que más me gusta.

Hay un sonido de crujido justo afuera de la cueva, y miro para ver las sombras
moviéndose con el movimiento. Oh. Es nuestro espeluznante carcelero, y se va. Me
extraña un poco que estemos haciendo esto frente a él, pero R'jaal tenía razón, no le
gusta verme en los brazos de otro hombre.
La boca de R'jaal se cierra sobre mi clítoris y succiona, y la sensación es tan increíble
que agarro su otro cuerno, jadeando, y lo agarro como si estuviera agarrando un par de
manillares. Nuestro captor se ha ido. Puedo decirle que se detenga. Que esto no es
necesario.
Pero vuelve a hacer un sonido de placer, y luego chupa mi clítoris una vez más, y
todos los pensamientos de dejar de fumar se alejan de mi mente. R'jaal levanta la cabeza
con un sorbo húmedo y ruidoso, y debería estar absolutamente horrorizado por el sonido
de lo mojado que estoy, pero no lo estoy. Se siente demasiado increíble. Presiona su
frente contra mi muslo, como si tuviera problemas para controlarse. “Muy bien, R'slind.
Quiero devorarte como la fruta más dulce.”
Gimoteo como la criatura débil y excitada que soy. "Hazlo."
Él gime de nuevo, zambulléndose entre mis muslos una vez más y luego no hay nada
en el mundo más que su boca en mi coño, su lengua caliente y atenta chasqueando en
todos los lugares correctos. Y justo cuando creo que voy a perder la cabeza con sus
bromas, cierra su boca sobre mi clítoris una vez más y lo lame.

Grito, cerrando mis piernas alrededor de sus hombros como si eso de alguna manera
me anclara contra él. El orgasmo me recorre, fuerte y rápido, casi tan rápido como la
lengua de R'jaal mientras me provoca hasta el olvido. Entonces me vengo y vengo y
vengo, ola tras ola de placer ondulando arriba y abajo de mi columna, hasta que finalmente
me derrumbo contra él, jadeando y sin aliento.
R'jaal continúa besándome entre mis muslos, presionando sus labios contra la piel
húmeda y lamiendo mi carne como si quisiera lamer cada parte de mi sabor. Me
estremezco contra él, jadeando, y necesito decirle lo bueno que fue. Qué alucinante.
Cómo nunca nadie me había tocado así antes (al menos no lo creo).

En cambio, la cueva se inclina a mi alrededor y todo se vuelve negro.


Machine Translated by Google

Once
Machine Translated by Google

R'AAL

I arrastro mi lengua sobre el coño húmedo y suave de mi compañero una y otra vez, incapaz de
dejar de lamerla. Nunca he probado algo tan perfecto. Ella es almizclada y dulce, con un sabor
único de R'slind, y calma mis antojos incluso cuando me da hambre de más con ella. Quiero
emparejarme con ella aquí mismo, en el suelo de esta cueva. Quiero abrazarla fuerte y llenarla con mi
semilla, y no me importa quién mire. Quiero penetrarla hasta que los dos estemos destrozados... pero
como no tengo permiso para hacer ninguna de esas cosas, simplemente la lamo una y otra vez, como
un cachorro probando su primer carámbano.

R'slind se ha desplomado de nuevo en el suelo, en silencio, y estoy satisfecho de haber conseguido


que se corra con tanta fuerza. Dos veces la he hecho sentir bien este día. Si así será el resto de mis días
con ella a mi lado, valió la pena la espera, valió la pena cada estallido de celos y desesperación.

R'slind es la respuesta a mis sueños con su mente inteligente y su risa brillante, y su coño dulce, dulce
y húmedo. —Mis disculpas si sigo saboreándote —murmuro, incluso mientras deslizo mi lengua sobre
sus pliegues de nuevo. "No puedo ayudarme a mí mismo. Cada vez que pienso en alejarme, deseo más
de tu sabor.
R'slind guarda silencio.

Eso me hace detenerme y la miro. "¿R'slind?"


Sin respuesta.
Trepo sobre mi compañera y ella no responde. Sus ojos están cerrados, su respiración es rápida,
pero cuando toco su mejilla, no hay respuesta. ¿Las mujeres a menudo se desmayan cuando reciben
placer? ¿O es la enfermedad khui la que le está clavando las garras? Asustada, le doy una sacudida en
el hombro. “R'slind.
Despertar." Cuando todavía está flácida, le doy una palmada en la mejilla. “Despierta, compañero.
¡Despertar!"
No me atrevo a respirar mientras espero que responda. Finalmente se mueve, como si regresara
de algún lugar profundo dentro de sí misma, y se lleva una mano a la frente.
"Mmm... ¿R'jaal?"
Sentándome, acuno su cabeza en mis muslos. Acaricio su melena hacia atrás desde su frente.
"Descansar. No intente sentarse. ¿Cómo te sientes?"
“¿Me desmayé? Dios, eso es vergonzoso. Sin embargo, una heroína muy gótica de mi parte”. Ella
logra una sonrisa débil para calmar mis temores. "Estoy bien y
Machine Translated by Google

tu pene está en mi cabello”.


no me disculpo Quería venir, desesperadamente, pero mi deseo
se encogió una vez que me di cuenta de que estaba inconsciente. “¿Te hice daño?”
"No. ¿Creo que me acabo de marear? Se lleva una mano a la frente y frunce el ceño.
“Tal vez tuve un orgasmo demasiado fuerte. ¿Es eso siquiera tal cosa?
"No lo sé. Eres mi primer compañero, compañero de placer, eso es. No quiero asustarla, no
cuando acabo de pasar tiempo entre sus muslos por primera vez.

R'slind me mira con los ojos entrecerrados, como si la tenue luz de la cueva fuera demasiado para mí.
su. “Soy terrible en eso. Ni siquiera viniste, ¿verdad?
“Mis necesidades no importan en este momento. Te mantenemos a salvo”. Si tan solo supiera
cuánto placer me da solo escuchar que está pensando en mí.
Que ella también se preocupa por mis necesidades. Nunca he tenido una mujer a la que cuidar, o
una que me cuide a mí, y darme cuenta me da vértigo. ya no estoy solo Mi otra mitad finalmente ha
llegado.
R'slind se empuja a sí misma en posición vertical e inmediatamente se balancea, su mano va a
su cabeza otra vez. "Mareado", murmura.
La abrazo suavemente, el miedo desgarrando mi mente. "¿Puedes comer algo?"
"Sin comida." Ella niega con la cabeza, luciendo frágil. “Solo dame un momento.
Estoy seguro de que estaré bien.

Aunque ella no está bien. Cada día que pasa sin que tenga un khui es otro día más cerca de
la muerte. Sus ojos están oscuros y sin vida, y no puedo sentarme aquí en la cueva y perder el
tiempo cuando necesitamos cada momento. Tomo su cara en mi mano, volteando su mejilla para
examinarla cuidadosamente. Ella no tiene heridas. Debe ser la enfermedad de khui. ¿Cuánto tiempo
estuvo aquí antes de que yo llegara? Intento recordar lo que dijeron los demás. Shorshie, la pareja
del jefe croatoano, se mantuvo mayormente saludable hasta que obtuvo su khui porque V'ktal no
dejaba de empujarla con comida. Los otros humanos casi mueren antes de recibir sus khuis, y fue
menos de dos manos de días.

Me temo que R'slind va a decaer ante mis ojos y no podré hacer nada al respecto.

Le acaricio la mejilla con el pulgar. “Te sacaré de aquí pronto, lo juro


este. Y entonces te pondrás mejor”.
Ella me sonríe. "Solo necesito descansar un momento".
"Por supuesto." Ella no sabe la verdad, y no se la voy a decir.
No hasta que tenga un khui a salvo dentro de su pecho y el peligro haya desaparecido.
Machine Translated by Google

R 'slind se queda dormido de vez en cuando durante todo el día. A veces ella despierta
temblando, y la abrazo hasta que se le pasa el temblor, preocupada. Lo último de nuestra
comida se ha ido, a excepción de la comida arruinada traída por el enemigo. Agarro la
pequeña punta de lanza mientras R'slind duerme acurrucado contra mi costado y observo los barrotes
de nuestra jaula, esperando.
Quienquiera que regrese para darnos de comer, debo hacer que nos deje ir. No importa si es
Set'nef o el otro extraño con cicatrices. Intentaré razonar con ellos, y si eso no funciona, usaré la fuerza.

R'slind no puede quedarse aquí mucho más tiempo. Es demasiado duro para ella.
Está dormida cuando escucho el suave sonido de unos pies sobre la piedra. Debe ser Set'nef,
porque el otro se esconde y se esconde en las sombras, mientras que Set'nef se acerca sin
subterfugios. Aparece con un costal en las manos y se acerca a los barrotes.

Me muevo hacia él, y cuando sostiene la bolsa, la agarro, y luego


agarrar su muñeca. "Tenemos que hablar, amigo".
Set'nef tira de mi agarre, y cuando no lo suelto, me mira con los ojos entrecerrados y se inclina.
“Tengo cuatro brazos y podría aplastarte como un caracol con los otros tres. No querrás probar esto,
R'jaal.
Hago un gesto a R'slind. “Mi hembra. Ella está enferma." Señalo mi ojo. "Ella necesita un khui".

Hace una pausa, mirando al hyoo­hombre dormido. “Ella está maldita. Lamento que le cantes,
amigo, pero no hay nada que hacer. Hazla sentir cómoda si puedes. Él niega con la cabeza. “Te he
traído comida. No te sirve de nada compartirlo con ella, pero sé que lo harás de todos modos.

“No, puedo salvarla. Necesita otro khui. Hago un gesto hacia mi pecho, donde estoy vibrando con
resonancia, y luego hacia mi ojo nuevamente. Debo salir de aquí.

"He visto esta maldición antes", dice lentamente, mirándome. “No sé sobre tu pueblo, pero el mío
sufrió mucho por una enfermedad hace cuatro manos de años”. Levanta una de sus manos libres y
gesticula. “Aquellos que fueron maldecidos con él perdieron la luz en sus ojos. Una vez que lo hicieron,
murieron poco después. Tu compañero no durará mucho…”

Se calla cuando niego con la cabeza de nuevo, gesticulando. "Puedo arreglarlo. ¡Se cómo! ¡Debes
dejarme salir!” Hago los movimientos de él abriendo la celda y dejándonos salir, y luego indico que los
ojos de R'slind estarían llenos de luz.
Machine Translated by Google

de nuevo. Me siento como un tonto por todos los gestos que hago, pero Set'nef me mira con
intensa concentración.
El antepasado saca su mano de mi agarre y niega con la cabeza. “Creo que te entiendo,
pero no puedo liberarte. Mi jefe aún no ha dado la orden. Si voy en contra de sus deseos, seré
marginado permanentemente como Kin'far the Tainted.
Él es el que tiene las cicatrices y te protege cuando yo no estoy aquí.
Gruño ante la mención de su nombre. "¿Kin'far?" Hago un gesto de que Set'nef tiene que
esperar, y luego me dirijo al otro lado de la cueva donde tiramos la bolsa de comida. Se lo llevo
a Set'nef y le indico que lo huela.
Se inclina y luego retrocede, llevándose una mano a la nariz. “Ese es Kin'far el Manchado,
de acuerdo. Hay una razón por la que está en el exilio. Por un momento, Set'nef parece
desgarrado. “Te liberaría si pudiera. Quiero aprender de tu gente. Quiero saber qué tiene el
mundo arriba. Sus ojos brillan con anhelo.
"Pero no puedo. No sin el visto bueno del jefe. No es solo mi destino el que está en riesgo,
sino el de mi hermano”.
“¿Y Tia?”
“Hasta donde yo sé, la hembra está bien. Los mantienen separados de nosotros.
Desde que la enfermedad khui mató a mucha de nuestra gente, las hembras han estado
protegidas. No puedo decir si está feliz, pero el jefe y su hijo la tratarán bien”. Set'nef niega
con la cabeza. “Más no puedo decir.”
Aprieto la mandíbula con frustración.
“Sé que me odias”, dice Set'nef. “Pero yo solo me ofrecí para alimentarlos a ambos. Mi
gente os hubiera dado muerte a los dos, porque las historias de los forasteros no son buenas
historias. Pero aprendería de ustedes dos. Nunca he visto a nadie como tu hembra, o como
tú. He visto a los otros con la armadura. Se toca la frente. “Pero tú eres diferente a ellos. Y he
oído... historias. ¿Es cierto que hay un gran agua? ¿Que es salado en lugar de dulce?

Asiento con la cabeza.

Set'nef suspira. “Me gustaría verlo por mí mismo. Me pregunto sobre el mundo de arriba,
cómo es fuera de las cuevas. He salido una vez. Su expresión se convierte en una de asombro.
“Hacía tanto frío que me cortó el aliento, y un polvo blanco cayó del cielo. Fue la cosa más
hermosa que jamás había visto”.

¿Él nunca ha estado arriba? “Te mostraré todo lo que quieras ver.
Solo deja ir a R'slind —suplico. "Déjame llevarla a mi gente".
Sin embargo, el antepasado no me entiende. Él indica la comida que
Machine Translated by Google

trajo. "Comer. Regresaré tan pronto como pueda con la respuesta del jefe. Hasta entonces,
protege a tu hembra. Kin'far the Tainted la mira con ojos codiciosos.
A un exiliado no se le permite ni siquiera caminar más allá del Muro de las Mujeres. Pero si
puede robar uno por unos días...” Se encoge de hombros. “Solo obsérvala de cerca”.
Esto no me hace sentir mejor.
Set'nef duda, luego se da vuelta y se va, desapareciendo por el largo y oscuro túnel. Me
agarro a los barrotes de la jaula, con la esperanza de que regrese. Con la esperanza de que
cambie de opinión y nos deje salir a R'slind ya mí. Paso mi mano sobre las barras, como ya lo he
hecho tantas veces, y busco debilidades. Busco un mecanismo de algún tipo para tirar. Algo que
me dará esperanza.
Pero no hay nada.
"¿R'jaal?" La suave voz de R'slind me saca de mi frustración.
Me giro, mostrándole la comida. "Bien. Estás despierto. Tenemos más para comer.

Se sienta, sosteniendo la piel contra su cuerpo, y no proporciona suficiente calor. Incluso


desde aquí, puedo ver que sus labios son de un tono púrpura pálido. "Te escuché hablar con él".

Mi corazón se detiene en mi pecho. ¿Escuchó todo? ¿Ella escuchó eso?


ella necesita un khui? ¿Que ella morirá? No quiero que tenga miedo.
Voy a arreglar esto para ella. No sé cómo todavía, sólo que debo hacerlo.
“Él no nos va a ayudar”, dice ella. "Vamos a tener que encontrar nuestra propia salida".

Relajándome con sus tranquilas palabras, asiento, moviéndome para agacharme a su lado.
Abro la bolsa y esta vez no hay olor a semillas en la comida. Es bueno y limpio, más del extraño
musgo y los hongos que Set'nef nos trajo antes. Le entrego uno. “Necesitaremos nuestra fuerza.
Tu debes comer."
"No tengo hambre."
Niego con la cabeza. “Debes comer de todos modos, R'slind. Ambos necesitaremos ser
fuertes para escapar.
Ella suspira y toma el hongo de mí, y noto que su mano tiembla. "¿Crees que es nuestro
enemigo?"
“No como el otro”, admito, y le doy un mordisco a uno de los hongos para animarla a hacer
lo mismo. “Pero todavía no confío en él. No si su gente se queda con T'ia en contra de su
voluntad.
"¿Qué quiso decir con el 'muro de mujeres'?"
Me encojo de hombros. “No tenemos paredes femeninas de donde soy. Las paredes de nuestra choza son
solo paredes. No tienen sexo”.
Machine Translated by Google

Su boca se tuerce, y una sonrisa calienta su rostro. "Eres lindo, ¿lo sabías?"

Mi khui canta más fuerte que nunca. "Me alegro de que me encuentres atractivo".
Su sonrisa se amplía y le da otro mordisco al hongo, su mirada se desliza hacia las
sombras detrás de mí. ¿Y si Set'nef no vuelve? ¿Qué pasa si el otro lo hace en su lugar?

"Entonces nos ocuparemos de él".


“Tal vez necesites comerme frente a él otra vez. Ya sabes... establecer el dominio. Su
rostro se vuelve rosado. “Quiero decir, solo estoy diciendo. No puede doler.

“Es una buena idea, pero no mientras seas débil. Comer."


R'slind lo hace, y se lame los dedos, luego los mira fijamente durante mucho tiempo.
"¿Qué es?" Pregunto. "¿Lo que está mal?"
“Soñé con estar en la biblioteca”, dice, mirándome con los ojos muy abiertos y abriendo
los dedos. “Entre estanterías de libros, me dedicaba a escribir. Mano larga, por supuesto,
para que nadie pudiera ver en lo que estaba trabajando.
Lo anotaba en mi diario y lo transcribía por la noche”. Ella mueve los dedos. “En mi sueño,
mis dedos tenían tinta en ellos, pero recuerdo que también tenía callos. Aquí, en el costado
de mi dedo, porque sostengo mi pluma de tinta con mucha fuerza”.

Ella me tiende la mano. Lo tomo y lo examino, pero no veo ningún callo.


“Son tan suaves como un kit de recién nacido”.
"Lo sé. Es tan raro. Siempre he tenido callos. Siempre. Eso no era parte del sueño. Eso
fue real. Pero cuando me miro las manos, no hay nada”.
Se frota el lado de su dedo medio. "No se que pensar."
Si tuviera un khui, diría que le había curado el callo. Mi khui nunca curó el mío, pero es
una explicación fácil de por qué una cicatriz que una vez estuvo en su lugar ahora no está.
Pero ella no tiene khui.
"Hay una respuesta", le digo. Lo encontraremos cuando seamos libres, te lo prometo.
Hasta entonces, come y mantén tus fuerzas.”
Machine Translated by Google

Doce
Machine Translated by Google

R'AAL

EN esperar a que Set'nef regrese es una agonía.


R'slind se estremece en la oscuridad, e incluso mi calor se siente como si ya
no estuviera ayudando. Su apetito es débil y está más interesada en el agua que
en la comida. Acaricio su melena suave mientras duerme, mi corazón lleno de sombras.
Seguramente no he encontrado a mi compañero para perderla tan rápido. ¿No merezco una
familia y felicidad como los demás en mi clan? Me he desesperado durante tanto tiempo, y
ahora R'slind está aquí y ella es todo lo que soñé.
Destrozaré esta cueva con mis manos si es necesario.
Cuando ella duerme, vuelvo a recorrer la cueva, como lo he hecho muchas veces antes.
Paso mis manos por cada trozo de pared, buscando roturas o grietas, de una entrada que
mis ojos no hayan visto debido a las sombras. Pruebo el extraño metal de las barras en cada
punto, buscando debilidades. Pruebo la roca debajo de los barrotes para ver si puedo
excavar. Intento todo, pero R'slind necesita mi ayuda y soy un animal atrapado aquí, listo
para morderme la pierna si eso significa libertad.

No la perderé. no lo haré
Mientras ella duerme, mi desesperación crece. Me agacho cerca de los barrotes,
esperando que alguien regrese. Mi color cambia para coincidir con la oscuridad, y sostengo
la punta de lanza en mi mano. Todo lo que necesito es que uno de los ancestros se acerque
lo suficiente para que pueda atacar. Liberaré mi R'slind incluso si debo tomar la vida de otro.

R'slind es todo lo que importa ahora.


Mi corazón salta en mi garganta cuando escucho el sonido de pasos. Me agacho en
disposición, esperando el momento de atacar. Si es el de la cicatriz, Kin'far, lo mataré si mira
a mi compañero…
Un olor extraño toca mi nariz, uno del que solo he captado notas débiles de
antes. Hongos.
Uno de los ancestros está regresando.
Me preparo con preparación. Si amenazan a R'slind...
Set'nef aparece de las sombras, con una mochila colgada del hombro. Lleva otro de los
extraños taparrabos de color amarillo anaranjado, y esta vez sus pies están envueltos en el
mismo material. Él mira detrás de él, apresurándose
Machine Translated by Google

hacia nuestra jaula.


“Malas noticias, amigo mío”, murmura. “El jefe ha tomado una decisión, y no es
buena”. Se mueve hacia la jaula, dos de sus cuatro manos rozando el extraño mecanismo
de bloqueo. Dice que tu gente invadió nuestros terrenos. Que has construido un jardín en
una cueva que no era tuya y debes ser castigado”.

¿castigado? Me pongo de pie, sacudiendo la cabeza. "La cueva de la fruta fue


establecida por nuestros antepasados..."
Sin embargo, él no entiende mis palabras. Vuelve a mirar detrás de él y toca el
extraño cuadrado de metal de la puerta. “El jefe ha decidido que la hembra T'ia será
entregada a su hijo. Nadie verá a T'ia excepto Rem'eb the Fist, y él intentará forzar la
resonancia con ella”.
Gruño bajo en mi garganta. "Eso está mal­"
Él niega con la cabeza. "Está mal. Ninguna mujer debería tener resonancia forzada
sobre ella. Y te veo aquí con tu pareja, recién resonada, y está claro que te preocupas por
ella. Por muy extraña que sea tu gente, no puedes ser malo. Así que debo dejarte salir,
aunque ponga en peligro a mi hermano y su vida”. Una mirada de agonía cruza el rostro
de Set'nef. “Pero no puedo quedarme sentado y dejar que las órdenes del jefe se
mantengan”.
"¿Pedidos?" Pronuncio la palabra como lo hizo él, usando su idioma.
Set'nef asiente. “Kin'far the Tainted te destruirá y jugará con tu hembra hasta que ella
también muera. No hay lugar para ninguno de los dos en la Aldea de los Que Quedan.

"¿Aldea?" repito, señalando hacia abajo de donde vino, hacia las sombras.
"¿Es así?"
La expresión de Set'nef se cierra. “He dicho demasiado. Puedes venir conmigo, tú y
tu mujer, o puedes quedarte aquí y enfrentarte a Kin'far el Manchado. Sin embargo, lleva
ese nombre porque está loco. No dudará en matarte. Las historias sobre él son muchas y
terribles”. Él niega con la cabeza. "Así que si deseas quedarte, habla ahora".

no lo dudo Hago un gesto hacia la puerta. "Libéranos".


Set'nef asiente y golpea la caja con otros dos dedos. Hace un sonido burbujeante que
me recuerda a la Cueva de los Ancianos, y luego la jaula se abre.

Gratis.
El impulso de correr a través de los barrotes y salir al aire libre me golpea con fuerza.
Los oscuros y hambrientos necesitan empujar a Set'nef y seguir adelante. no me di cuenta
Machine Translated by Google

hasta este momento cuánto he odiado estar atrapado bajo tierra, pero primero debo pensar
en R'slind. Me muevo al lado de mi pareja y toco suavemente su mejilla. No se ha despertado
a pesar de la conversación con Set'nef, y me preocupa que duerma demasiado. La
enfermedad debe estar afectándola, pero no puedo dejar que Set'nef se dé cuenta o no
aceptará ayudarnos. Despierta, mi R'slind.

Cuando no se mueve, toco su mejilla un poco más fuerte. Sus ojos se abren, ligeramente
vidriosos, y me da una pequeña sonrisa. "Oh. Hola, R'jaal. Debo admitir que prefiero el otro
método para despertarme.
Me río al recordar cuando ella se sentó a horcajadas sobre mí y nos frotamos hasta que
nos corrimos. Se siente como hace mucho tiempo, y me preocupa que no le quede mucho
tiempo. Ayudo a R'slind a sentarse. "No hay tiempo que perder. Debemos irnos ahora, con
Set'nef.
Eso la impulsa a la acción. Se agarra con fuerza a mí mientras se pone de pie, y
envuelvo la piel alrededor de sus hombros mientras se endereza. "¿En realidad?
¿Nos vamos?
“Date prisa”, dice Set'nef, mirando hacia el sombrío pasillo de la cueva. “Si alguien
descubre que soy yo quien te ayuda, le irá mal a mi hermano. Le he dicho a mi jefe que me
voy deambulando, pero sospecharán lo peor cuando vean que tú también te has ido. No
podemos ser vistos juntos”.
“Correcto, correcto,” murmura R'slind, agarrando fuertemente mi brazo. "Lo siento. Mi
Las piernas están un poco tambaleantes.

"¿Puedo llevarte?" Pregunto con urgencia. “Podemos movernos más rápido de esa manera”.
Ella asiente, sin oponer resistencia, y me siento aliviado. Me agacho y le indico que se
suba a mi espalda, y en el momento en que sus brazos me rodean el cuello, me pongo de
pie. Me agacho a través de las barras, mis cuernos arqueados raspan la parte superior de la
jaula mientras nos vamos. En el momento en que pasamos, mis pulmones parecen llenarse
de aire. El alivio se establece, duro y rápido.
Todavía estamos bajo tierra, pero somos libres.
Set'nef asiente con la cabeza hacia los dos y luego gira y se dirige en dirección opuesta.
dirección de donde vino. "Por aquí. Sígueme.
Estoy dividido. Si volvemos por donde vino, sospecho que ese camino lleva a T'ia. Ella
también necesita libertad. Es mi compañera de tribu y no puedo dejarla.
Pero R'slind está enfermo y no conozco el camino. “T'ia—”
Set'nef nos lanza una mirada impaciente. “Debes olvidarte de ella por ahora. No puedo
ir al pueblo con ustedes dos. Serás esclavizado de nuevo en unos momentos y yo seré
exiliado. Debemos ir por un camino diferente. te estoy tomando
Machine Translated by Google

en algún otro lugar."


A regañadientes, asiento. Regresaré por T'ia, pero por ahora, debo salvar a R'slind
mientras pueda. Parece que T'ia estará a salvo, pero R'slind ya está luchando.
Elegir a mi compañero parece el camino fácil, pero aún me llena de culpa dejar atrás a mi
compañero de tribu.
Set'nef desaparece por el túnel y yo lo sigo.
"¿Cómo sabemos que esto no es una trampa?" —pregunta R'slind, su aliento me
hace cosquillas en la oreja. Hace que mi polla, que me duele constantemente, se ponga
rígida con nuevo vigor, y caminar se convierte en un desafío. Mi khui canta más fuerte, y
recuerdo que ha sido complacida y confía en mí, pero la resonancia no está más cerca de
cumplirse. Golpea a algunos más fuerte que a otros, pero me preocupa que también me debilite.
Mañana, podría necesitar que me lleven.
Me imagino a Set'nef llevándonos a R'slind y a mí, y bufo.
Cuando repite sus palabras, me doy cuenta de que no le respondí. Estoy demasiado
distraído por su cercanía. Me concentro, entrecerrando mi mirada en la espalda de Set'nef
mientras lo sigo unos pasos detrás de él. “Creo que no tenemos otra opción”, le digo.
“Pero al menos ahora estamos libres de la jaula”.
“Excelente punto.” Se aferra a mí con más fuerza, enterrando su cara en mi cuello, y
tropiezo.
“Sigue”, me llama Set'nef.
Me apresuro tras él, teniendo cuidado de sujetar las piernas de R'slind con fuerza
alrededor de mi cintura. Respiro por la boca para no absorber su olor. Ignoro el movimiento
de sus tetas contra mi espalda y la presión de su piel suave contra la mía.
He esperado tanto tiempo para tener pareja, me recuerdo. Puedo esperar un poco
más para reclamarla.
Set'nef se adentra en los túneles y me alegro de que nos esté sacando.
El laberinto de cuevas sombrías y conectadas parece interminable, retorciéndose en una
caverna tras otra. Es como si todo el subsuelo se ahuecara y se convirtiera en un hogar
para los antepasados, y me sorprende lo extenso que es este lugar. ¿Cómo nunca nos
habíamos dado cuenta de esto antes? ¿Cómo nunca nadie se ha cruzado con los
ancestros en su constante caza y exploración?
Las paredes de las cuevas son lisas, estrechándose en ciertas áreas con el techo tan
bajo que mis cuernos rozan los carámbanos de piedra que gotean desde arriba. El musgo
extraño y brillante en las paredes de nuestra jaula es evidente donde quiera que vayamos,
como venas brillantes que se disparan a través de la piedra. Agrega una luz pálida y
espeluznante a nuestro viaje. Pasamos por un lugar en la roca que parece haber sido
dibujado deliberadamente, y cuando pasamos por otro poco tiempo después,
Machine Translated by Google

se da cuenta de que están escribiendo algo en la piedra, al igual que D'vi escribe cosas en su
piel para no olvidar.
Toco una talla, fascinado. Es el de una persona con cuatro brazos, atacando a una criatura
con lo que parece fuego.
"Nuestros antepasados", dice Set'nef, volviendo a mi lado. “Grabaron advertencias en los
túneles a medida que los expandían, para que supiéramos los peligros que enfrentamos más
adelante”.
“¿Peligros?” R'slind pregunta, abrazándome más fuerte. "¿Qué tipo de peligros?"

Set'nef nos indica que sigamos. No hay tiempo para charlas ociosas. Venir. debemos poner
distancia entre nosotros y el pueblo.
Se inclina contra mi oído, susurrando. “Algo me dice que no
Quiero decir cuáles son esos peligros.
Me temo que tiene razón, y esto me preocupa. Sin embargo, nuestras opciones son
escasas. Observo a Set'nef y su manada. Un cuchillo largo y brillante cuelga de un lazo en la
parte posterior y se parece mucho a la espada de V'ktal. Acelero mis pasos para que el cuchillo
esté al alcance. Si intenta algo, lo agarraré primero, así que mantengo mi atención en él.
No creo que Set'nef nos lleve al peligro. Si sus palabras son verdad, entonces está
arriesgando su propia vida. Pero podría estar mintiendo y jugando con nosotros, así que debo
estar preparado para cualquier cosa.
Continuamos y, para mi sorpresa, se vuelve más cálido. Aparentemente estamos
descendiendo más profundo en el laberinto de cuevas, y mi piel pica. Si perdiera el rastro de
Set'nef, no sé si alguna vez encontraría el camino de regreso a la superficie. Los túneles se
hacen más grandes, los carámbanos de piedra desaparecen y ahora todo es suave a mi
alrededor, tanto el suelo como el techo.
“Sígueme de cerca”, dice Set'nef, ralentizando sus pasos para mirarme. “Las cuevas aquí
han sido excavadas por el Río de Fuego. Nos estamos acercando, pero no será peligroso
mientras me sigas y camines donde yo paso.
“¿Fuego… Río?” R'slind gime, agarrándose con fuerza a mi cuello. “¿Soy yo
ser un bebé si digo que no me gusta esto?
A mi tampoco me gusta. El único río de fuego que he visto es cuando la Gran Montaña
Humeante explotó y derramó lágrimas de fuego por su superficie... y la mayor parte de la tierra
(junto con mi gente) fue destruida. El mundo humeó y el agua hirvió durante mucho, mucho
tiempo.
Mis nervios aumentan a medida que Set'nef desciende más profundo en la suave cueva y
el calor se vuelve opresivo. Empiezo a sudar, y la piel de R'slind está resbaladiza contra la mía.
Ella hace un suave ruido de angustia cuando la atrapo contra mí.
Machine Translated by Google

de nuevo, ajustando su cuerpo a lo largo de mi espalda, y nuestra piel mojada se desliza


una contra la otra. Mi polla surge y mi cabeza se llena con imágenes de R'slind debajo de
mí, su piel mojada por el esfuerzo mientras la penetro, y tengo que hacer una pausa para
recuperar el aliento.
Set'nef se detiene en el momento en que yo lo hago. "No mucho más lejos", promete.
“Sé que hace calor, pero no tengas miedo. No nos acercaremos al Río de Fuego.
Simplemente pasamos cerca de él. Toca una pared con la palma de la mano y luego
asiente para sí mismo. “Este es mi deber, como Wanderer. Tomo nota de los túneles y
cuáles son seguros, como lo han hecho todos los Wanderers antes que yo. Nadie conoce
estos túneles tan bien como yo. Conmigo, estás a salvo.
Tiene confianza, y cuando doblamos por otro túnel, veo que nuestro camino se divide
en dos rutas. En una dirección, hay una cesta volteada de costado en el centro del túnel,
y está hecha del mismo extraño amarillo brillante que usa R'slind... y que también usa
Set'nef. Se mueve hacia la canasta y la coloca en posición vertical, luego se retira. “Este
es un marcador de advertencia. Este túnel no es seguro en este momento. El Río de
Fuego se arrastra demasiado cerca, y aquí tiembla lo suficiente como para que la canasta
se haya caído. Damos la vuelta.
Continuamos a no más de unos pocos pasos cuando el suelo tiembla, un ruido sordo
recorre el túnel. Me preparo y R'slind gime por lo bajo. El estruendo se detiene tan rápido
como comienza, pero es demasiado para R'slind. Mi compañero toca mi hombro.

"Necesito parar por un momento", respira.


Rápidamente, la bajo y ella se arrodilla en el suelo, jadeando. Le acaricio la melena
sudorosa de la cara. "¿Que puedo hacer para ayudar?"
"Estaré bien. Sólo necesito quedarme quieto por un momento. Cinetosis y
todo lo que." Ella cierra los ojos. "¿Agua?"
Yo no tengo ninguno, pero seguro que no partimos sin nada. Me dirijo a Set'nef y
hago un gesto de beber, señalando a R'slind. Parece impaciente, pero saca un tubo largo
de su mochila. Saca un material redondo de aspecto esponjoso de la parte superior que
actúa como un tapón y me lo ofrece.
El olor del agua me golpea antes de que levante el extraño tubérculo a mi nariz.
Parece una especie de planta, dura pero flexible, y llena de agua dulce. Tomo un sorbo
para probarlo para R'slind, y cuando estoy seguro de que no está envenenado, me
arrodillo junto a ella y la ayudo a beber. Su cara está pálida a pesar del brillante rubor en
sus mejillas. "Sé que esto es difícil", le digo. "Puedes hacerlo."
"Lo siento", me dice en voz baja. “Me siento como un cobarde. No sé qué me pasa”.
Machine Translated by Google

Sí, pero no quiero que se preocupe. Solo acaricio su mejilla. "Bebe más, y luego te
cargaré cuando te sientas mejor".
Nos sentamos un poco más, R'slind toma pequeños sorbos mientras Set'nef camina
con impaciencia. No se ve feliz de haber parado, pero si pierdo a R'slind, no me importa
si escapo o no. Ella lo es todo para mi.
Set'nef se queda quieto, y saca su espada de su mochila, pasando junto a nosotros y
mirando el túnel de donde venimos. "Alguien nos persigue".
Me muevo para pararme protectoramente sobre R'slind. “¿Es tu exilio? ¿O tu gente
ha enviado a alguien para recuperarnos?
No puede entender mis palabras y no las reconoce. Su cola larga y peluda se mueve
de un lado a otro con enojo, su color se profundiza para igualar las sombras instintivamente.
Observamos las sombras... Y luego Set'nef hace un sonido
estrangulado de frustración cuando otro
emerge el macho. “Tal'nef, ¿qué haces aquí?”
El otro se acerca, y no lo he visto antes. Tiene un tono rojizo más profundo que
Set'nef, su melena es un poco más oscura que el resto de él.
Hay algo en su expresión que me resulta familiar, y cuando se acerca a Set'nef, me doy
cuenta de que son parientes. Tienen el mismo ceño fruncido, la misma mirada con la
inclinación hacia arriba en los bordes.
“Hermano”, dice el recién llegado, con una mirada de preocupación en su rostro. “Te
vas, ¿no? ¿Vas a volver?
Set'nef duda y nos mira a R'slind ya mí. "Tú sabes que yo
No puedo permitir que estos extraños sean asesinados. Está mal."
"Hermano."
"Lo sé." Set'nef se frota la cara con una mano y luego se la pasa por la melena,
dejando mechones sobresaliendo. “Pero podemos aprender mucho de ellos, Tal'nef.
Viven arriba. Tienen frutas y pieles. Ellos saben de las grandes aguas. No se esconden
bajo la montaña, esperando morir. ellos están viviendo ¡Piensa en lo grande que podría
llegar a ser nuestra gente si aprendiéramos de ellos!”.
El recién llegado, Tal'nef, niega con la cabeza. “Sabes que el jefe no lo permitirá. Él
ve las viejas costumbres o ninguna en absoluto”.
"El está equivocado."
“No importa si está equivocado o no. Él es el jefe.
R'slind se apoya pesadamente contra mí. "Esto es incómodo", susurra.
Están discutiendo, pero mira. Su hermano también trajo una mochila”.
Estudio a Tal'nef y tiene razón. Hay una correa delgada sobre su hombro.
Su aguda mirada no pierde nada. "Tal vez trajo provisiones para su hermano".
Machine Translated by Google

Lo que significa que está de su lado. Eso es bueno para nosotros. O podría unirse a
nosotros. Toma otro sorbo de agua y luego me devuelve el extraño tubo. “Pero él no nos
aceptará de vuelta. No necesitan suministros para eso. Creo que estamos a salvo.

A pesar de que ella es nueva en este mundo, mi pareja lo ve claramente. Estoy muy
orgulloso de ella. Toco su hombro para mostrar mi aprobación mientras los hombres continúan
hablando.
“Podemos aliarnos con ellos”, le dice Set'nef a su hermano. “Piensa en lo que podemos
aprender. Sé que es un riesgo, pero es uno que debemos tomar”.
El recién llegado estudia a Set'nef. “Te creo, mi hermano. Pero ten en cuenta que Kin'far
el Manchado está incluso ahora entre los aldeanos, difundiendo mentiras. Dice que han
obrado su magia negra sobre ti. Si alguien descubre que lo has liberado, serás visto como el
enemigo”.
"Lo sé." Set'nef toca el hombro de su hermano. “Debes salvarte a ti mismo. Diles todas
las mentiras que tengas sobre mí. Solo distánciate de mi nombre”.

Él niega con la cabeza. ¿No soy Tal'nef el Más Veloz? Siempre seré el hermano del
Errante. Y si crees que estas personas tienen nuestro futuro, entonces me uniré a ti”.

—Tal'nef, no. No se puede renunciar a todo”. Set'nef parece angustiado.


"Mis acciones no deben pesar sobre ti".
"Ellos no. Esta es mi eleccion." Tal'nef empuja a su hermano para venir y mirarnos a los
dos. “¿Y no están malditos? ¿Incluso el extraño pálido con los ojos muertos?

“No les he pillado nada. Ya me habría afectado si lo hubiera hecho”. Set'nef avanza hacia
nosotros. “Creo que son un pueblo diferente. El macho está tratando de decirme algo sobre
el khui de la hembra, pero no puedo entender sus palabras”.

Tal'nef encuentra mi mirada, luego mira a R'slind. "Un par de resonancia", murmura. “Un
extraño golpe de suerte. La otra hembra, la que el jefe ha encerrado, no resonará, sin importar
cuántas veces haga desfilar a Rem'eb the Fist frente a ella.

Él mira al hyoo­man por tanto tiempo que deliberadamente me pongo de pie y


paso entre ellos. R'slind es mío.
Tal'nef se pone de pie, torciendo una sonrisa divertida en mi dirección antes de volverse
hacia su hermano. "Protector."
“Él puede entenderte”, dice Set'nef, moviéndose hacia adelante. "Ellos
Machine Translated by Google

entender nuestras palabras aunque las de ellos sean un galimatías.”


Tal'nef entrecierra los ojos hacia su hermano. "¿Es por eso que los estás llevando a través
de estos túneles?"
El asiente. “Vamos a ver el oráculo”.
"¿Oráculo?" Repito. “¿Qué es el oráculo?”
"¿Un adivino?" R'slind aclara, una nota de confusión en su voz. Su explicación tampoco
tiene sentido para mí.
El recién llegado gruñe aprobación. "Si el oráculo declara que están a salvo, incluso el jefe
obedecerá".
"Exactamente. Es por eso que debemos llegar allí antes de que Kin'far el Manchado los
ponga a todos sobre nosotros. Set'nef toma el tubo de agua que le ofrezco y lo tapa una vez
más, luego lo vuelve a guardar en su mochila. "Venir. Debemos seguir adelante”.
Machine Translated by Google

Trece
Machine Translated by Google

ROSALINDA

T Creo que he estado deseando calor durante los últimos días. Limpio mi frente sudorosa
contra el cabello largo y húmedo de R'jaal, y mis brazos tiemblan por la fatiga de
aferrarme a él. Me sentía un poco mal cuando salimos de nuestra celda, pero el calor
horrible y sofocante en las cuevas está minando la poca energía que me queda. No tengo la
fuerza para hacer más que aferrarme a R'jaal mientras los dos extraños de cuatro brazos nos
conducen hacia lo más profundo de los túneles interminables, sus ojos brillan más que las
grietas llenas de musgo en la roca.
He leído una buena cantidad de libros sobre geología y erupciones volcánicas, la mayoría
de ellos para poder trabajar en mi ficción épica de Spock/Kirk/Uhura ambientada en Pompeya,
pero todavía me sorprende cuando uno de los grandes y extraños túneles se abre a una
enorme cámara que parece estallarnos con calor, y un verdadero río de lava fluye en el otro
extremo. "Jesucristo", susurro cuando la vívida y abrasadora corriente naranja aparece a la
vista.
Río de Fuego, de hecho.
Mi cabello sudoroso se pega a mi piel, y R'jaal es resbaladizo para sujetarlo mientras
nos pegamos a la pared del fondo de la caverna, siguiendo a los dos alienígenas igualmente
sudorosos. El flujo de lava en sí parece estar a más de un campo de fútbol de distancia, pero
me siento como un huevo frito en una sartén.
No estamos en la misma habitación por mucho tiempo, doblando por otro corredor
anormalmente suave, y me doy cuenta de que estos son tubos de lava. Me aferro a R'jaal un
poco más fuerte. “¿Estamos a salvo aquí? Esto parece increíblemente peligroso.
"Te protegeré", me tranquiliza, como si decirlo simplemente lo haría.
seguridad a la existencia. "¿Necesitas más agua?"
"No, estoy bien". No quiero detenerme cerca de la lava más tiempo del necesario.
"Sigamos adelante".
El viaje parece empeorar para mí, el calor es opresivo, y normalmente no me considero
un gran cobarde, pero por alguna razón, no puedo manejar esto. Cierro los ojos, apoyándome
en R'jaal... y me despierto algún tiempo después sobre las rocas, con R'jaal rozando
cuidadosamente sus dedos húmedos sobre mi frente.

"¿Mejor?" él pide. Hay una mirada de ternura tan intensa en su rostro mientras me
atiende que me deja sin aliento. Aunque asiento, él vierte
Machine Translated by Google

Saco otro puñado de agua y lo rocio sobre mi cuello y hombros desnudos, luego lo frota en mi
piel. “Se está poniendo más fresco ahora. Set'nef dice que no queda mucho más adelante y
volverá a ser soportable.
Me siento, haciendo una mueca. “Lo siento, estoy siendo tan débil. No sé lo que me ha
pasado”.
“Estás enfermo”, dice en voz baja, como si los demás de alguna manera pudieran entender
sus palabras y quisiera mantenerlo en secreto. “Hay una cura, pero necesitamos acercarnos a
la superficie”.
"Oh. no me di cuenta Siento ser una carga tan grande…
“No es una carga”, dice rápidamente R'jaal, sacudiendo la cabeza. “Soy lo suficientemente
fuerte para los dos. Seré tu fuerza por ahora.”
"Está bien", me las arreglo, y luego le doy una sonrisa débil. “Pero cuando sea mi turno
de llevarte, te vas a decepcionar bastante”.
Él resopla con diversión y luego me ofrece el tubo de agua para beber, el mismo de antes.
Es una sustancia leñosa, parecida al corcho, con un interior hueco, y desearía sentirme lo
suficientemente bien como para examinarla realmente y tratar de hacerles preguntas a los dos
extraños. Tal como están las cosas, solo bebo unos sorbos y luego me apoyo fuertemente en
R'jaal otra vez.
Una enfermedad explica las cosas. He estado durmiendo mucho, e incluso cuando me
despierto, estoy cansado. Tal vez sea algo en la comida aquí lo que me está causando
problemas, o la falta de luz solar. Pero R'jaal no parece demasiado preocupado por mi
enfermedad, así que sospecho que la ha visto antes.
Estoy tan agradecida con R'jaal por ser tan buen amigo y compañero para mí que
simplemente pude besarlo. Entonces, por supuesto, me doy cuenta de que no nos hemos
besado en absoluto. ¿Dos orgasmos? Seguro. ¿Un beso? No tanto.
Esta es realmente la amistad más extraña... aunque llamarla amistad parece
injusto. No he olvidado la temprana declaración de R'jaal de que yo era su compañero.
Tengo que admitir que me está gustando la idea... ...lo que
significa que probablemente tenga fiebre, porque es una locura.
¿no es así?

I Parece que pasaron horas cuando la temperatura parece descender al frío “normal” de
las cuevas y puedo volver a alcanzar el abrigo de piel de R'jaal.
Mi cabello se seca hasta convertirse en un desastre con costras de sudor y huelo mal, pero nadie se gira.
Machine Translated by Google

para señalarme. Set'nef y Tal'nef parecen guiarnos a través de un laberinto interminable de


túneles de diferentes tamaños. El musgo resplandeciente, no tan presente en los túneles de
lava sobrecalentada, se vuelve mucho más evidente una vez más, llenando los túneles
oscuros con una luz suave y bonita.
Los hermanos se detienen, deteniéndose frente a lo que parece un montón de rocas
derrumbadas cubiertas de musgo. Vuelven a mirarnos a R'jaal ya mí, y Set'nef se acerca.

“La siguiente área es complicada”, nos dice Set'nef en voz baja. “Haremos una pausa
aquí para beber agua y descansar, pero debemos ser conscientes de los sonidos que
hacemos. Aquí hay criaturas que se enojan con los sonidos fuertes. Debemos estar
tranquilos. No hablamos más fuerte de lo que estoy hablando ahora. ¿Me entiendes?"

R'jaal asiente. Yo también, aunque estoy un poco preocupado por todo el asunto de los
"sonidos fuertes". ¿No vi una película con algo así? ¿ No escribí un fanfic con algo así?

Ah, cierto, un crossover de Pitch Black y Star Trek que involucró a Riddick de Vin Diesel
superando a Spock en completo silencio. Solo pensar en ello de nuevo me hace retorcerme
un poco incómodo. Era bastante sexy y caliente, posiblemente lo más sexy que jamás había
escrito.
Eh. Para alguien que está enfermo, seguro que soy un pervertido en este momento.
Tal'nef asiente con la cabeza a su hermano, y luego los dos alienígenas de cuatro
brazos deslizan una gran roca a un lado, lo suficiente para que los cuatro nos escabullamos,
uno por uno. Me bamboleo, aferrándome a la pared, y me avergüenzo de lo débiles que se
sienten mis piernas. Todas las heroínas que escribo son rudas que rompen pelotas, pero
aquí estoy, una mujer delicada y desmayada que se aferra al hombre grande y fuerte. Es
patético de mi parte y necesito hacerlo mejor.
Aun así, tengo miedo. Han pasado tantas cosas y nada en este mundo es normal para
mí. Me preocupa romper algún tipo de regla tácita y causar un problema, y lo último que
necesitamos son más problemas.
R'jaal siente mi miedo. Él pone una mano en la parte baja de mi espalda en silencio.
tranquilidad, y estoy muy agradecida por su presencia.
Cuando llego al otro lado, casi choco con la espalda de Set'nef por la sorpresa. El
musgo estriado que proporciona el suave brillo aquí destaca una enorme caverna que se
extiende ante nosotros. Este debe ser otro túnel de lava, me doy cuenta, uno tan grande
que el techo tenuemente iluminado parece muy lejano. Lo más sorprendente de esta nueva
caverna es que no está vacía. Dondequiera que miro, hay más musgo brillante y un bosque
absoluto de hongos.
Machine Translated by Google

Tampoco son solo hongos regulares. Mi imagen mental de los champiñones son los blancos
que puedes conseguir en el supermercado, o los gorros rojos con puntos blancos que aparecen en
las películas. Estos monstruos son del tamaño de árboles, algunos delgados y puntiagudos, algunos
con un enorme volante ondulado, y una cama de los más pequeños cubre cada centímetro del
suelo, las raíces se entrecruzan con las del musgo espeso y elástico que hemos estado comiendo.
durante los últimos días.

Estoy impactado al ver un paisaje tan extraño, y cuando pasamos junto a un hongo enorme
con un tallo tan grande como mi cintura, el extraño color amarillo dorado me parece extraño y, sin
embargo, familiar. Me toma un momento darme cuenta de que es del mismo color que la túnica que
estoy usando. Entonces, ¿hacen su ropa con fibras de hongos? Pasamos por debajo de la gruesa
tapa dorada del hongo y paso los dedos por encima. La superficie se siente tensa y ligeramente
resbaladiza, como mi ropa. Qué extraño y fascinante.

Toco los hongos mientras caminamos, maravillándome del extraño paisaje. No he visto mucho
de este nuevo mundo en el que me encuentro: he pasado de un páramo nevado a una cueva y,
bueno, a otra cueva. Y aunque el musgo resplandeciente es bonito, esta es la primera vez que veo
mi entorno y pensé que no era tan terrible estar aquí.

Me siento un poco como Alicia en el País de las Maravillas en este momento.

Set'nef y su hermano toman la delantera, abriendo camino a través de la extensión llena de


hongos con la confianza de alguien que ha estado aquí antes. Por supuesto que tienen. Su gente
probablemente esté acostumbrada a cultivar hongos de todo tipo. Mis dedos bailan sobre el borde
de otro hongo grande, éste a la altura de la cintura, mientras avanzamos por un sendero angosto—

—y se ondula bajo mi toque, apareciendo un par de ojos y una boca.


Grito de sorpresa, retrocediendo.
Inmediatamente, R'jaal está allí, tirando de mí hacia él y tapándome la boca. Me siento como
un idiota cuando la cosa que descansa sobre el hongo agita todo su cuerpo, el disco se mueve en
el aire y se aleja como una mantarraya. Cambia de color cuando abandona su percha, dejando caer
el dorado melocotón por un marrón más apagado.

Tanto Set'nef como Tal'nef me miran como si fuera la peor persona imaginable.

"Lo siento", susurro y hago como si mantuviera mis manos quietas a partir de ahora.
en. Tanto para Alicia en el país de las maravillas.
Permanecen alertas, esforzándose por escuchar nuestro entorno, pero cuando
Machine Translated by Google

no pasa nada, se relajan y nos hacen señas de nuevo para que avancemos. R'jaal acaricia mi
mejilla en silencio y me toma de la mano de nuevo, y sospecho que es para vigilarme. No lo culpo.
Quiero señalar que si hubiera sabido que las mantarrayas que cambian de color vivían en los
hongos, no estaría pasando mis dedos sobre ellos, pero debería haberlo sabido mejor.

Esto no es la Tierra. No es un patio de juegos. No importa lo bonita que sea mi


pueden ser los alrededores, no sé qué tan peligrosos son.
Nos detenemos en una cascada que brota de un agujero en las rocas de arriba.
El agua huele un poco a azufre y está tan caliente como un baño, así que mientras hacemos una
pausa y los hombres rellenan sus botes de bebida, yo me lavo. Froto mi cabello y cada centímetro
de mi piel sudorosa y pegajosa hasta que me siento humana de nuevo. Me doy cuenta de que
R'jaal está haciendo lo mismo, y ambos tenemos cuidado de no salpicar. Bebemos agua,
descansamos un poco más, bebemos más agua y luego Set'nef hace un gesto de que tenemos
que irnos de nuevo.
“Nos detendremos pronto”, nos susurra. "Pero no aquí. Nunca es seguro detenerse cerca del
agua”.
Le doy un pulgar hacia arriba automáticamente, y él mira mi dedo por un largo tiempo,
claramente tratando de decidir si le estoy mostrando algún tipo de herida.
R'jaal cubre mi pulgar con su mano y asiente enfáticamente hacia Set'nef, respondiendo por los
dos.
"Lo siento", le susurro a R'jaal.
Sacude la cabeza y se inclina, su aliento cálido y reconfortante contra la concha de mi oído.
“No te disculpes, R'slind. Todo esto es nuevo para ti. No se dan cuenta”.

Le doy una sonrisa agradecida, contenta de que alguien me entienda al menos.


Los terrenos del bosque de hongos parecen inclinarse hacia arriba después de un tiempo, y
luego llegamos al borde de la enorme e interminable caverna subterránea. Set'nef hace una pausa,
apoyando una mano en una pared de piedra que se arrastra hacia arriba para siempre, cada
pulgada de la superficie cubierta con musgo espeso y una especie de enredadera extraña.
“Nos detenemos aquí para descansar y dormir”, susurra en voz baja. “Mañana escalamos”.

¿Trepar? Subir donde?


Pero entonces Tal'nef se mueve hacia la pared cubierta de enredaderas y musgo y tira de la
vegetación. Él asiente, como si estuviera complacido por su fuerza, y levanta la vista. Luego le da
a su hermano una mirada expectante, me señala y luego vuelve a subir a la pared.
Set'nef se acerca y se inclina para hablar con R'jaal. “Estás obstaculizado con solo dos brazos.
Mi hermano y yo nos turnaremos para llevar a tu hembra para que
Machine Translated by Google

Puedes seguir el ritmo.


¿Transportado? ¿De nuevo?

Puedo escalar susurro. "No te preocupes por mí".


Me ignoran. Para mi sorpresa, veo a R'jaal mirando a Set'nef como si estuviera ofendido. Da un
paso delante de mí como para protegerme de Set'nef, de todas las cosas, y su cola se mueve con
furia. "Ella será llevada por mí".
“Silencio,” vuelve a advertir Tal'nef. “Voces bajas”.
“La velocidad es importante”, dice Set'nef con voz paciente. "Haz lo que necesites mientras
descansamos para aliviarte". Se toca el pecho. “Pero mañana escalaremos, y uno de nosotros llevará
a la hembra. es lo mas seguro Confía en mí o no, depende de ti”.
Odio que tenga sentido. La idea de aferrarnos a Set'nef o a su hermano mientras escalamos lo
que parece un muro increíblemente alto sin cuerda es aterrador, pero si tiene razón, dos brazos se
moverán más lento que cuatro, y R'jaal no está tan familiarizado con este territorio tal como son.
Toco el brazo de R'jaal.
"Está bien. Él puede llevarme.
La mirada que me da R'jaal es de pura traición. Pero él gruñe, asintiendo,
y camina hacia un hongo distante, sentándose en la base.
Siento como si me hubiera equivocado de alguna manera y no sé qué hice mal.
¿Cree que va a ser un picnic para mí? Odio que me estén cargando. Odio no tener bragas y nada
más que esta túnica que no me queda bien y que apenas cubre lo esencial. Pero la dignidad salió
por la puerta hace días, y si hacer autostop es lo que tengo que hacer, entonces eso es lo que tengo
que hacer. Entonces, ¿por qué R'jaal está tan molesto?

¿Y qué tiene que ver con su ronroneo? Pienso en la manita


gesto que hizo Set'nef. Haz lo que necesites para aliviarte.
¿Le duele el ronroneo? Nunca se me ocurrió, porque el ronroneo tiene una connotación muy
positiva en la Tierra, pero aquí podría ser todo lo contrario. Preocupado, me dirijo al lado de R'jaal y
me siento junto a él, con los pies doblados debajo de mí y las manos en mi regazo. "¿Estás bien?"

Él asiente brevemente, y luego su mirada se mueve sobre mí. Baja la voz para que no se
transmita, inclinándose para hablar. "¿Tienes hambre?
¿Sediento?"
"Estoy bien. Estoy más preocupado por ti. Y toco su rodilla.
Es sorprendente ver el efecto que mi toque tiene sobre él, pero R'jaal está desnudo y no hay
dónde esconderse. En el momento en que rozo mis dedos contra su piel suave como gamuza, su
pene se contrae, y juro que se vuelve más largo y más grueso mientras observo.
Machine Translated by Google

Puede que solo sea mi imaginación, pero su ronroneo también aumenta.


"Estoy bien", dice con voz áspera, su cuerpo lleno de tensión. "Simplemente no quiero
que me creas... débil".
¿Débil? ¿Es esto una cosa machista chovinista o hay un problema cultural que me estoy
perdiendo? “Has estado protegiéndome y cuidándome durante días.
Me has cargado todo el tiempo que hemos viajado. ¿Por qué diablos pensarías que eres débil?

Y como últimamente soy una completa zorra, le acaricio el muslo con el pulgar.
Estoy seguro de que estoy jugando con fuego, pero ver cómo su polla se vuelve dolorosamente
rígida con el mero roce de mis dedos en su pierna es muy tentador. Mientras lo miro, una gota
de líquido preseminal aparece en la punta de su pene y mi boca se hace agua con la necesidad
de lamerlo. Esto no es lo que soy y, sin embargo, estoy disfrutando demasiado de este nuevo
yo como para quejarme.
La respiración de R'jaal se acelera con mi toque. Su mirada está fija en la mía, y puedo
sentir que me excito solo por el contacto visual. "Es importante para mí que tú... pienses muy
bien de mí", murmura. "Eso es todo."
"Si pienso mejor de ti, Set'nef y su hermano van a desarrollar un complejo", bromeo.

"Bien."
Está bien, esa palabra enfática no debería ser tan sexy como lo es. Mantengo mi mano
en su muslo, la otra rozando mi clavícula mientras un rubor se mueve sobre mí. Su ronroneo
distrae, y sé que vine aquí para preguntarle algo específico, pero por mi vida, no puedo
recordar qué es.

R 'jaal mira hacia otro lado primero, tomando una respiración profunda y entrecortada
mientras cierra los ojos. “Deberías dormir, R'slind. Debes mantener tu fuerza.
Probablemente tenga razón, pero admito que no estoy pensando en dormir en
este momento. Hace un poco de frío aquí. ¿Volverías a dormir conmigo? ¿Solo para compartir
calidez?
Él asiente y extiendo la falda escocesa de piel debajo de mí sobre la piedra para que
actúe como una manta, luego me acuesto en el suelo extraño y demasiado suave de la cueva.
Hacerlo es probablemente un error, porque en este ángulo, puedo ver qué tan alto parece
llegar la pared de la cueva. Se eleva, completamente pura, tan alto que desaparece en las
sombras de arriba. ¿Todo en este planeta tiene que ser de gran tamaño excepto yo?
Machine Translated by Google

Me parece tremendamente injusto.


Pero entonces R'jaal coloca su gran cuerpo junto al mío, acurrucándome contra él, y recuerdo
cosas buenas de gran tamaño, como sus cuernos... sus bíceps... su pene realmente impresionante
que empuja contra mi pierna...
Suspiro y presiono mi cara contra su pecho. Huele a sudor, pero en el buen sentido. El
ronroneo que está haciendo es interminable, y me pregunto de nuevo si le molesta. "¿Estás
incómodo?" susurro y toco su pecho, justo por encima de su corazón ronroneante. “¿Esto te duele?”

"No. Es una buena sensación. El mejor sentimiento. No te preocupes por mí, R'slind.

Sus palabras son cálidas y suaves, como su piel, y me siento envuelta en su abrazo protector.
Tocar a R'jaal siempre es un placer. Estar cerca de él me permite vivir algunas de mis fantasías de
fangirl cachonda, y debería concentrarme en lo que voy a hacer cuando salga de aquí, o cómo
llegue a casa. En cambio, me pregunto si a R'jaal le importaría que lo tocara. "¿Puedo preguntarte
algo personal?"

"Sabes que puedes preguntarme cualquier cosa".


Lamo mis labios, mis dedos se arrastran sobre su pecho vibrante. “Esto va a sonar cursi,
pero… ¿crees que hay algo en el agua aquí?
¿Algo que nos haga actuar como si no fuéramos nosotros mismos?
“¿No estás actuando como tú mismo? ¿En qué manera?"
Él no lo está entendiendo. Voy a tener que ser más descarado. “Yo solo… yo he
He notado esto mucho últimamente.
Y paso un dedo por el costado de su polla.
La reacción de R'jaal es inmediata. Se pone rígido, estrechándome en sus brazos con fuerza.
Sin embargo, él no me aleja.
Debería importarme que Set'nef y su hermano estén cerca... Simplemente no. Y eso es parte
del problema. "Ves", susurro, sintiéndome como una tentadora. “Estás cachondo, y yo estoy
constantemente cachondo, y me pregunto si nos drogaron para estar súper excitados en todo
momento”.
"No hay nada en la comida", murmura, inclinando su cabeza cerca de la mía. "I
no te sientas extraño. Me siento... increíble.
"Bueno. Fresco. Yo también." Muevo mi dedo suavemente a lo largo de su polla, explorando
a él. "¿Debería dejar de tocarte?"
"No."
"¿Te importa que los demás estén cerca?"
Su color cambia instantáneamente, camuflándose para igualar las sombras. Buen truco.
Machine Translated by Google

Pero hace un buen trabajo escondiéndome de él, lo que significa que nadie va a ver si juego un
poco con su pene. “No nos molestarán”, dice R'jaal, y hay una tensión tan deliciosa en su voz.
"Tócame como quieras".
No importa si lo hago. No sé si tiene razón en todo el asunto de la comida, o tal vez la
tenga. Tal vez este planeta esté lleno de todo tipo de feromonas extravagantes que excitan a los
humanos cuando se encuentran con los lugareños.
Un planeta sexual sería totalmente una cosa de Star Trek .
Si ese es el caso, debería aceptar la situación. Ceder a mis instintos más bajos. Después
de todo, nadie me va a avergonzar porque nadie sabe dónde estoy. La idea me pondría un poco
histérica... excepto que no puedo recordar quién me estaría buscando, porque ni siquiera puedo
recordar mi apellido.

Aparto esos pensamientos y concentro mi atención en R'jaal. R'jaal, que me mira con ojos
ardientes y brillantes. R'jaal, que está tan cerca que podría saborear su piel si lo lamiera. R'jaal,
quien me hace querer ser juguetón y sexy y divertirme a pesar de esta horrible y extraña
situación.
"¿Puedo seguir tocándote?" le susurro. “Debería haber preguntado
permiso para tocar en primer lugar.
"No me importa." Está ronco de necesidad.
"No pensé que lo harías, pero no está de más preguntar". Acaricio mi dedo sobre su
longitud, y luego rodeo su cabeza. Esa tentadora gota de líquido preseminal prácticamente me
está llamando, y sumerjo mi dedo en ella, luego alisé la humedad sobre la cabeza de su polla.
“Siempre eres duro conmigo. ¿Eso es cosa de tu gente? Los hombres humanos solo se ponen
duros cuando están excitados, pero no puedes estar excitado todo el tiempo, ¿verdad?

“Cuando estoy cerca de ti, sí”.


Lo dice con tanta sencillez, con tanta naturalidad, que me siento como una absoluta diosa.
¿Pensar que un hombre me encuentra tan sexy? ¿Incluso cuando he estado viviendo en una
cueva durante días? Es asombroso.
Así que decido llevar las cosas aún más lejos. "¿Puedo hacer que te corras?"
Los ojos de R'jaal se cierran. Aprieta su frente contra la mía y no habla,
pero toma mi mano entre las suyas y junta mis dedos alrededor de su eje.
Eso es un "sí" si alguna vez he oído uno.
"Tenemos que quedarnos callados", le recuerdo, bajando mi voz incluso mientras acaricio
su longitud como la tentadora que soy. Aprieto mi mano alrededor de su eje, fascinada por la
sensación de las crestas que estrian su longitud, y cuán grande y grueso es, cuán cálido. Incluso
aquí, la textura de su piel es aterciopelada, que
Machine Translated by Google

gamuza extraña y tentadora que pide ser acariciada. Normalmente es de un azul más
profundo aquí, pero gracias a su cambio de color camaleónico, estoy agarrando una polla
que se parece a las sombras. Está demasiado oscuro para encontrar su espuela, pero no
estoy seguro de saber qué hacer con ella de todos modos.
"¿Enséñame cómo tocarte?" Trabajo su polla con la mano, pero me siento torpe e
inexperta. He tenido algunos novios en el pasado, pero definitivamente no me considero
una profesional de las pajas. Ojalá lo fuera, me encantaría dejarlo boquiabierto con mis
habilidades. Muevo mi muñeca cuando llego a la cabeza de su polla, porque lo sé, y soy
recompensado con una respiración entrecortada.

Me inclino más cerca de él, queriendo besarlo, pero nuestras alturas son muy diferentes.
Puedo masturbarlo, o puedo deslizar otro pie más o menos y besarlo. Opto por mantener
mis manos en su polla, como prometí. Además, me encanta su reacción.

“Soy yo quien debería estar tocándote”, dice R'jaal, acariciando mi mejilla.


"No. Te toca. Tú también mereces un poco de tiempo para jugar. Además, sé que si le
dijera que debería "reclamarme" frente a los demás, felizmente empujaría su cabeza entre
mis muslos otra vez. Mi coño se aprieta solo de pensarlo.
Y me gusta tocarte.
"¿Realmente?" Suena incrédulo.
"Oh, dulce hombre", respiro, trabajando su polla con otro torpe.
ataque. "¿Por qué pensarías que no querría tocarte?"
Su aliento se detiene cuando lo toco, y puedo sentir su cuerpo temblar contra
mía, como si fuera demasiado para asimilar. "Porque... tú no... pediste esto".
Me río. “Nadie pediría ser secuestrado por extraterrestres o cautivo bajo tierra. Estoy
sacando lo mejor de una mala situación. Y no es tan malo cuando estoy contigo. Contigo,
puedo olvidar. Deslizo mi mano hasta la base de su polla y aprieto. "Contigo, puedo disfrutar
de algo, al menos".
Me agarra con fuerza, y luego su mano cubre la mía. “Haré que este mundo sea bueno
para ti, R'slind. Haré que todo sea bueno para ti. Esto lo prometo. Cada día será un día de
alegría”. R'jaal se ahoga cuando usa mi mano para acariciar su polla, moviéndose mucho
más bruscamente y con más fuerza de la que yo tendría, pero tomo nota de esto para la
próxima vez. Sin toques tentativos de polla. Decisivo y audaz.

Ya estoy planeando para la próxima vez, me doy cuenta. Para un futuro en el que use
mi boca, o lubricante. Una vez leí un libro en el que una mujer tarareaba mientras se la
follaba a su novio y se sintió increíble para él. Yo también quiero probar eso. I
Machine Translated by Google

quiero probar todo.


"Te tomaré en mis pieles", dice con voz áspera, y sus caderas se mueven contra
nuestras manos unidas, su polla ahora gotea pre­semen tan espeso que la vista me
excita. “Serás la más feliz de las hembras por tener un macho tan atento. No habrá día
que pase en que tu coño quede sin saborear, ni noche en que tu vientre no se llene de
mi semilla.”
Oh dios, una torcedura de crianza. Nunca he escrito uno de esos, y no me di cuenta
de cuánto me excitó hasta ahora. Tomo aire, apretando la cabeza de su pene mientras
nuestras manos unidas trabajan en su longitud. "¿Quieres llenarme?" Yo susurro.
"¿Dame un bebé?"
Sus labios se abren y sus ojos se cierran. Oh demonios, sí, le gusta ese pensamiento.

"¿Quieres follarme tan fuerte y tan a menudo que tu semilla se derrame por mis
muslos?" Continúo, realmente metiéndome en eso. “Simplemente quieres cubrirme con
tu liberación… o tal vez quieras correrte dentro de mi boca…”
R'jaal se inclina y me muerde el hombro, sujetándome contra el suelo con su
mordisco. Jadeo, y al mismo tiempo que me muerde, sus caderas se sacuden contra
nuestros agarres entrelazados, y se corre. Su liberación brota sobre mis muslos y la
parte delantera de mi túnica, cubriendo nuestras manos incluso mientras continúa
acariciando su polla. Es como si estuviera decidido a sacar cada gota de su eje y
cubrirme con él, tal como estaba hablando.
Aparentemente soy muy bueno conversando sucio, porque él viene mucho .
Guía su polla mientras se corre, pasando la cabeza sobre mi muslo como si me
pintara con su liberación, su boca caliente sobre el hombro que está apretando. Debería
estar conmocionado por el dolor porque sus dientes están hundidos en mi piel tan
profundamente que espero que me saque sangre. Sin embargo, no duele. Me excita lo
suficiente como para que me guste. Tal vez tengo tanta adrenalina bombeando a través
de mí que no siento nada más que un zumbido constante en mi cabeza.

O tal vez es solo su pecho, ronroneando tan fuerte que me está sacudiendo.
Machine Translated by Google

Catorce
Machine Translated by Google

R'AAL

R 'slind sigue asombrándome. Sabía que tener un compañero estaría más allá de
mis sueños más salvajes, pero nunca había pensado mucho en lo que significaría
más allá de la resonancia y la fabricación de un kit. ¿Que R'slind me toca libremente
para darme placer simplemente porque ella lo desea? Que lo haga tan descaradamente
frente a los demás hace que se sienta como si me estuviera reclamando como suyo.

Y las cosas que dijo... mi piel se calienta solo de pensar en ellas otra vez.
Acaricio el lugar donde la mordí. No había sido mi intención, pero en ese momento
temí perder el control y me ahogué de la única manera que pude. Su piel es de color rojo
brillante allí, y presiono mis labios en ese lugar. "¿Te lastimé?"
"No. No podía sentirlo. Ella me da una pequeña sonrisa dichosa. “Las cosas se han
estado adormeciendo un poco hoy. Es el frío, creo.
Frunciendo el ceño, froto su brazo y hombro. "¿Es esto mejor?"
"Estoy bien, lo prometo". R'slind bosteza, tirando de la parte delantera de su túnica,
donde mi semilla la cubre. "¿Te sentirías terriblemente ofendido si limpiamos un poco?"

"No ofendido en absoluto", le aseguro. "Quédate ahí y yo me encargaré de eso".

Cierra los ojos, y tal vez sea mi preocupación, pero se ve pálida y demacrada, con los
ojos hundidos. Su fuerza se está desvaneciendo, y eso me asusta tanto como el
entumecimiento que mencionó. Me pongo de pie, agarrando un puñado de musgo del
suelo extraño y verde de la cueva y limpiando mi polla lo mejor que puedo. Voy a buscar
más musgo y un poco de agua para R'slind, decido, y me dirijo a recuperar uno de los
tubos de agua de Set'nef y su hermano.
Me miran cuando me acerco. Set'nef tiene desaprobación en su rostro. “Te lo estás
poniendo difícil, forastero”, dice en voz baja. “Cuanto más la toques, más difícil será para
ti cuando muera”.
“Que tenga su alegría”. Tal'nef niega con la cabeza y tiene una mirada de envidia. "Al
menos tiene una hembra, incluso por tan poco tiempo".
No me gustan sus palabras, ninguno de ellos. Están tan convencidos de que R'slind
va a morir que me molesta. Con el ceño fruncido, les arrebato el tubo de agua más cercano
y vuelvo a su lado. R'slind parece estar medio dormido
Machine Translated by Google

mientras limpio sus muslos y su túnica. No dejaré que le pase nada, lo juro. Un compañero
debe ser protegido por encima de todas las cosas.
Sin embargo, hasta ahora, no he visto criaturas de las que pueda robar un khui para ella.
Si no encontramos algo pronto, me temo que se enfermará demasiado para aceptar uno.
Observo a Set'nef ya su hermano. ¿Mataría a uno de ellos para robarle su khui? ¿Incluso si
eso significara que podría interferir con la resonancia?
Decido que lo haría.
"¿Oye, R'jaal?" R'slind pregunta con voz cansada. “¿Qué te estaban diciendo?”

"Nada importante", miento. “Me dicen que debemos dormir para estar descansados para
mañana”.
No te estaban avergonzando por nuestra locura, ¿verdad? Bien." Ella alcanza para mí y
tira de mí cerca. “Ven a calentarme. Es demasiado frío y solitario sin ti.

Mi corazón se siente como si fuera a estallar de alegría. Me acuesto a su lado, la atraigo


hacia mis brazos y trato de darle el mayor calor posible. Entrelazo mis piernas con las de ella,
mi cola acariciando su trasero. "¿Mejor?"
"Mmm." Ella suspira con satisfacción y luego toca un dedo en mi costado para
llamar mi atención "¿Qué crees que es el oráculo?"
"No lo sé. No sé nada de la gente que vive aquí y sus costumbres”.

Ella está en silencio por un largo momento. “En la mitología, un oráculo era un sacerdote
o sacerdotisa que consultaba sobre profecías o intentaba adivinar el futuro. ¿Tu gente tiene
uno?
Considero esto. “Hay un hombre en la tribu Croatoan que conoce el
clima antes de que suceda.”
R'slind no parece impresionado. “Eso son solo patrones climáticos”.
“Y él sabe si un kit será macho o hembra”.
"Suposiciones afortunadas".

Su incredulidad me divierte. "¿No crees que él puede sentir cosas que otros no pueden?"

“Creo en el conocimiento. Ciencia. Libros." Ella bosteza. "Por favor, dime que tienes
libros".
No sé qué son los libros, y no quiero molestarla. Me concentro en una parte diferente en
su lugar. “Conozco esta palabra suspiros. Serías un gran amigo de D'vi. Ella es la compañera
de uno de los machos de Strong Arm y habla constantemente de sigh­ens y ee­voh­loo­shun
de los peces de nuestro
Machine Translated by Google

mundo."
"Está bien, sí, ella suena como mi tipo de nerd". R'slind presiona su mejilla contra mi
pecho. "Tu ronroneo ha disminuido un poco".
¿lo tiene? ¿Es porque derramé mi semilla sobre ella que mi khui está satisfecho
temporalmente? ¿O porque ella está en mis brazos? Acaricio su melena hacia atrás de su
cara. "Dormir. Sigues hablando cuando deberías estar durmiendo, R'slind. Mañana
necesitaremos nuestra fuerza”.
“Yo no, aparentemente. Me van a llevar como un bebé”. y ella se pega
su lengua fuera como un niño.
Quiero decirle que puede escalar sola, pero pienso en sus palabras anteriores y en cómo
dijo que a veces tiene entumecimiento. —Que te lleven es lo mejor —susurro, acariciando su
mandíbula. "Guarda tu fuerza para más tarde".
Y tal vez encontremos un khui para ella pronto.

EN Con R'slind acurrucado contra mí, no duermo. Permanezco en guardia, observándola


en busca de signos de angustia o frío, y escucho a Set'nef y su hermano hablar en
voz demasiado baja para distinguirlos. Ellos tampoco duermen y me preocupa que
dejen atrás a R'slind. Que piensan que ya está demasiado débil para continuar e intentarán
abandonarla.
No importa. No sé cómo salir de este laberinto de cuevas, pero si intentan dejar atrás a
R'slind, me quedaré con ella. La llevaré a un lugar seguro... dondequiera que sea. La abrazo
con más fuerza, como si mi determinación pudiera protegerla de alguna manera de todo en
este mundo.
Un fuerte grito rompe el silencio.
Inmediatamente, Set'nef y su hermano se ponen de pie de un salto.
Una roca vuela hacia nosotros, seguida de otra. El grito suena de nuevo, y Set'nef saca
una hoja y escanea nuestro entorno. "Estamos bajo ataque.
El tiempo del silencio ha terminado. Despierta a tu mujer.
"¿Qué es? ¿Lo que está mal?" Me muevo al lado de R'slind para protegerla,
olvidando que no pueden entenderme.
"Es Kin'far the Tainted", explica Tal'nef, sacando un par de cuchillas.
por su cuenta y escaneando el área. Está despertando a los glotones.
Gor­gers? Sacudo a R'slind para despertarla, sorprendido de que todavía duerma, pero no
se mueve. Mi corazón se detiene en mi pecho y presiono mi oreja contra sus tetas,
Machine Translated by Google

desesperada por escuchar los latidos de su corazón. Todavía late, para mi alivio, pero
suena débil y R'slind tiembla de frío. Debo conseguirle un khui pronto. Muy pronto.
La tomo en mis brazos y la llevo más cerca de ellos. "¿Qué es gor­gers?"
Algo se desliza a través de los hongos en la distancia, dirigiéndose hacia nosotros.
“Los devoradores,” dice Tal'nef de nuevo, su mirada explorando las paredes de la
cueva, “son grandes carroñeros. Comen todo lo que pasa por aquí. Murciélagos,
alimañas... gente. Se sienten atraídos por el sonido. Son por eso que debemos estar
callados. Un rasguño de sus garras te paralizará y luego te morderán mientras
permaneces congelado”.
Mientras habla, un hongo grande y delgado se sacude y cae en el
direccion opuesta. Otro.
“Toma la izquierda”, le dice Set'nef a su hermano, saltando a la acción. Tomaré la
derecha.
Tal'nef asiente, se agacha y luego se gira hacia mí. Mueve su espada,
ofreciéndome el mango.
Lo tomo de él con un movimiento de cabeza. Ahora puedo proteger a mi compañero.
Más rápido que un rayo, Tal'nef entra en acción. Saca otra cuchilla y, con tres
manos libres, se sube a uno de los champiñones más anchos.
Salta hacia adelante y un momento después escucho un gruñido de ira y el siseo de
una criatura mientras desaparece en la jungla de hongos.
Otra roca vuela cerca, y coloco a R'slind detrás de mí, contra la pared de roca
pura. ¿Este exiliado enloquecido piensa hacer que estos glotones nos maten y luego
recoger a R'slind para sí mismo? "Muéstrate", le gruño a las sombras.
"No obtendrás a mi hembra".
Hay una risa en las sombras, y una piedra golpea mi hombro. Un movimiento me
llama la atención y observo cómo Set'nef escala la pared con dos brazos, sus otras
dos espadas parpadean mientras lucha contra... algo. Se ve del mismo tono que el
extraño musgo marrón claro que cubre el suelo de la cueva... y de repente me
preocupa que mi pareja no esté tan segura.
El suelo tiembla frente a mí, y preparo la espada desconocida, agachándome y
lista para atacar. Una cola se agita, y luego mis ojos se ajustan y lo veo. La criatura
está camuflada. Se parece mucho al kaari de mi isla natal, pero más plano. Los picos
en forma de gancho lo cubren, y cuando corre hacia adelante, se mueve de lado a
lado, como una serpiente. Mientras observo, salta al hongo más cercano, más rápido
de lo que imaginaba. Sus piernas se extienden como una tolva, dobladas para permitir
saltos poderosos, y lo golpeo mientras salta de nuevo, dirigiéndose hacia nosotros.
La criatura, el gor­ger, sisea, retrocede, y su mandíbula se desquicia.
Machine Translated by Google

bajando antinaturalmente ancho.


Es horrible.
es horrible
Lleva un khui para mi compañero.
Machine Translated by Google

Quince
Machine Translated by Google

ROSALINDA

I despierta con el sonido de los gritos.


Mis sueños eran espesos y almibarados, reales pero inconexos. Es como si supiera
que estaba soñando pero no pudiera despertar de todos modos. Soñé que estaba en
casa, en la biblioteca, y archivando libros. Cada vez que ponía un libro en el estante, me
gritaba como si me doliera, tan horriblemente que inmediatamente lo sacaba de nuevo.
Pero ahora estoy despierto y todavía hay gritos.
Me siento, mis miembros débiles y mi cabeza nublada. A través de una neblina de
cansancio, veo a R'jaal saltar al suelo, que parece que se está moviendo.
Cuando golpea debajo de él, me doy cuenta de que no es el suelo después de todo, sino
algo completamente diferente. Vislumbro una boca enorme llena de dientes afilados y
desgarradores, y gimo cuando algo pasa corriendo por encima. Miro hacia arriba, mirando
las extrañas enredaderas y la pared del acantilado, y algo como una araña se arrastra a
través de las enredaderas a toda velocidad.
Se... parece a Set'nef.
"¡Otro!" grita Tal'nef cerca, y yo me sobresalto, tratando de encontrarlo. No puedo verlo
por ninguna parte, pero los hongos en la distancia se sacuden violentamente. Set'nef salta
encima de un hongo cercano y luego sube detrás de su hermano, moviéndose más rápido
de lo que jamás he visto moverse a un humano.
No es humano, me recuerda mi cerebro.
Frente a mí, R'jaal gruñe, volteándose sobre su espalda mientras la criatura se golpea
contra él. Apuñala con su cuchillo, pero luego vuelven a rodar y es imposible saber si está
ganando o perdiendo. Su camuflaje cambia violentamente, y cuando lo lanzan de espaldas
de nuevo, la punta de un cuerno golpea contra la roca y sale volando.

No puedo sentarme y no hacer nada. Frenética, miro a mi alrededor en busca de algún


tipo de arma. Hay una roca del tamaño de una palma cerca que parece extrañamente fuera
de lugar, pero me arrastro hacia ella y me pongo de pie, buscando el momento adecuado
para arrojársela a la criatura. Voltea a R'jaal sobre su espalda nuevamente, y su hoja se
hunde en el costado de la criatura incluso cuando las grandes mandíbulas descienden,
como serpientes, y parecen estar a punto de tragarse toda la cabeza.
Con un grito de horror, lanzo mi piedra.
Estoy a menos de veinte pies de distancia, por lo que es fácil dar en el blanco. No hay
Machine Translated by Google

fuerza en mi lanzamiento, sin embargo, por lo que rebota en el horripilante hocico del
extraño monstruo bastante inútilmente. La criatura se estremece, pero no se detiene.
R'jaal gruñe y lo apuñala de nuevo, esta vez entre los ojos. La sangre lo salpica y me
tapo la boca con las manos para no volver a chillar. La cosa se estremece y R'jaal la
apuñala una y otra vez, su sangre salpica su cuerpo. Rueda y luego está debajo de él, y
empuja su hoja en la garganta de la cosa. Débilmente, me doy cuenta de que se parece
un poco a un cruce entre un cocodrilo y una serpiente, si un cocodrilo tuviera una parte
media redondeada y gorda y seis patas delgadas. R'jaal clava su espada en la garganta
de la cosa y luego la arrastra hacia abajo.

"Creo que está muerto", llamo en un susurro útil. "¡Lo tienes, R'jaal!"
Él me mira, goteando sangre y sangre, y luego vuelve a trabajar cortando a la criatura.
Él tira del cuchillo, tirando de él a través de la piel dura y luego tira el cuchillo a un lado y
agarra la caja torácica. Me tapo la boca con horror mientras me rompe las costillas,
separándolas como un libro. Mete la mano y saca el corazón de la criatura, sus brazos
cubiertos de sangre hasta los codos, y le da al jugoso órgano una mirada de pura
satisfacción.
Oh, no. Su mente se ha quebrado.
Me presiono contra las enredaderas, tratando de retroceder cuando R'jaal se pone
de pie y recoge el cuchillo ensangrentado. Él abre el corazón con un repugnante chorro
de líquido, y luego una suave luz azul brillante sale del corazón.

A pesar de mi disgusto, el aprendiz en mí está fascinado. ¿Qué es eso?


R'jaal se me acerca con las mitades brillantes del corazón y se arrodilla frente a mí.
Sonríe salvajemente, como si acabara de ganar un premio, y sostiene el corazón para
que pueda mirarlo. Me asomo y ahogo otro chillido de horror.
Hay una cosa ahí. Un filamento azul brillante se desliza y se retuerce, golpeando los
restos del corazón como un gusano que acaba de ser arrancado de la tierra. Levanté una
mano, retrocediendo. "¡Quítatelo, R'jaal!"
“Es la respuesta que hemos estado esperando”, me dice con júbilo. "¡Tómalo!"

"¿Qué? ¡No! ¿Hablas en serio? ¡No quiero un gusano del corazón! ¡Ese monstruo
tenía parásitos! ¡Guárdalo antes de que te enganche!” Ahora desearía haber leído más
sobre gusanos y enfermedades infecciosas en mi tiempo de inactividad en la biblioteca
en lugar de escribir fanfics.
R'jaal niega con la cabeza, acercándose un poco más a mí. La mirada intensa está
de vuelta en sus ojos y se inclina. "¿Confías en mí, R'slind?"
Machine Translated by Google

¿Confia en el? ¡Ahora es un gran momento para preguntar! Parece un asesino en serie,
bañado en sangre y con un corazón en la mano. Pero R'jaal ha sido muy bueno conmigo hasta
este momento. "¿Quiero decir en general? ¿O como ahora mismo ahora mismo?

"¿Confías en mí?" pregunta de nuevo.


Oh hombre. La última vez que me preguntó eso, me lamió el coño y me lamió el coño
como nunca. De alguna manera, no creo que eso sea lo que está pasando aquí. “Sí… pero por
favor no me pidas que coma esa cosa. Por favor, no lo hagas.

Él ríe. “Nunca te pediría que comieras esto”.


Exhalo con alivio. "Gracias a dios. Porque no hay manera.
R'jaal me da otra de esas sonrisas, loca de placer, y se inclina más cerca. Creo que quiere
besarme, y por alguna razón, estoy bien con eso. Me inclino hacia él—

—y más rápido de lo que puedo pensar, me corta el brazo con el cuchillo en la mano y deja
caer el gusano en mi muñeca.
"¡Oh! ¡Eh! R'jaal! ¡Qué carajo! Trato de ignorarlo, horrorizada por la broma que me está
jugando... cuando la criatura se mueve hacia la herida en mi piel, más rápido de lo que puedo
atraparla, y se entierra en mi carne justo donde R'jaal.
córtame.
Esto es una pesadilla.
Me voy a desmayar.
Hay una oleada de frío dentro de mis venas, como una aguja corriendo a través de mi
sangre, y miro a R'jaal con pura traición.
—Qué carajo siempre amoroso —susurro mientras me mareo y me desmayo de nuevo.
Machine Translated by Google

Dieciséis
Machine Translated by Google

R'AAL

R 'slind se desploma en mis brazos mientras el khui se incrusta en su cuerpo. Si no


hubiera visto que esto le sucedía a todos los cachorros nacidos en la playa, estaría
aterrorizado por el hecho de que R'slind se haya desmayado una vez más. Tal
como está, me siento aliviado, porque significa que el khui está funcionando. Recuerdo
que D'see se desmayó cuando recibió el suyo, y Leezh les cuenta a todos los que
escucharán cómo se desmayó después de que R'hosh le pisó el pecho para darle el
khui que le salvó la vida.
Acuno a mi pareja en mis brazos mientras ella sigue temblando, con los ojos cerrados.
Abro un párpado, con la esperanza de ver la chispa de vida azul allí, pero todavía no hay
nada. Es demasiado pronto, supongo.
Por favor, deja que esto funcione, le digo al khui. Trabajo para mi R'slind. Los sa­khui
siempre cazan al sa­kohtsk, pensando que la criatura más grande y poderosa es el mejor
khui, pero sé que cualquier criatura funcionará siempre que el khui sea lo suficientemente
fuerte como para vivir dentro del nuevo cuerpo. Pero, ¿y si es demasiado tarde y R'slind
es demasiado débil?
¿Qué pasa si ella no va a resonar conmigo? ¿Qué pasa entonces? Acaricio su mejilla,
observo su rostro en busca de signos de mejoría, para que el brillo del khui aparezca bajo
sus párpados cerrados.
"¿Está ella muerta?" Set'nef vuelve a mi lado, cojeando un poco. Está cubierto de
sangre, pero no tanto como yo.
Niego con la cabeza. "Ella vive. Ella estará bien."
Me mira por un largo momento, luego niega con la cabeza. “Ojalá entendiera tus
palabras. O que entendí algo de esto. Tu hembra se está muriendo. Puedes darle una
muerte rápida con tu cuchillo y evitarle el dolor de marchitarse por la maldición que pesa
sobre ella.
Lo miro, sosteniéndola más cerca de mi pecho mientras Set'nef sostiene una espada.
a mí
Levanta otra mano molesto. "Bien. Lo hacemos a tu manera.”
Tal'nef regresa poco tiempo después, jadeando. Apoya dos manos en sus rodillas,
agarrando su cuchillo con otra y señalando la jungla de hongos detrás de él. “Kin'far se
ha ido. Lo perseguí de vuelta a los túneles.
Cuando los demás se enteren de esto…
Machine Translated by Google

“No se enterarán”, dice Set'nef con cansancio, frotándose la cara. "Eso es


con lo que cuenta. Sabe que no volveremos.”
Su hermano resopla frustrado. "¿Así que se sale con la suya?"
“Vamos al oráculo”, dice Set'nef. “Tendrá las respuestas para nosotros”.
Tal'nef se mueve a mi lado, mirando a R'slind. "¿Muerto?"
Le gruño con ira.
Levanta las manos en el aire, retrocediendo. "Solo tenía curiosidad, extraño".

Set'nef se pone de pie. Saca el tobillo y, ante la mirada curiosa de su hermano, niega
con la cabeza. “Me giré para alejarme de uno que saltó sobre mí.
Es mejor tener un tobillo dolorido que ser comido vivo”. En la distancia, el sonido de huesos
crujiendo interrumpe, y él se estremece. “Todavía hay al menos uno más.
Una vez que hayan terminado de darse un festín el uno con el otro, vendrán por este
camino, siguiendo el rastro de sangre. Deberíamos irnos.
Tal'nef guarda su espada y la guarda en su cinturón. “Hora de escalar. Llevaré a la
hembra.
Quiero gruñir de nuevo, apretando fuertemente el R'slind contra mí. Ella es mía, y yo
debería ser quien la lleve. Pero he visto lo rápido que se mueven y cómo usan los cuatro
brazos para maniobrar a lo largo de las vides con gran velocidad. No sería capaz de seguir
el ritmo.
Set'nef agarra su bolsa y mete los tubos de agua en ella, luego comienza a escalar el
acantilado cubierto de enredaderas. Se detiene unos cuantos brazos más arriba, gira y nos
observa, esperando.
Tal'nef se agacha cerca de mí y me ofrece su mochila. “Puedes llevar mis provisiones,
y yo llevaré a tu hembra. Te prometo que tendré tanto cuidado con ella como si fuera mía.

Lo odio. Lo odio a pesar de que sé que es la elección más sabia. Sostengo a R'slind
con fuerza por un momento más, presionando su frente contra la mía. Dejarla ir es
imposible. Ella es mía. Ella me necesita. Ella…
Ella está resonando.
El más leve repiqueteo ha comenzado en su pecho. La aprieto contra mí con alegría,
mi mano entre sus tetas para confirmar su canción. Efectivamente, su pecho zumba, el
sonido es suave pero cada vez más fuerte. Levanto un párpado hacia atrás y hay un brillo
azul. Uno débil, pero está ahí.
Eufórico, me pongo de pie. Debo llevar a mi compañera a un lugar seguro para que
pueda estar protegida cuando despierte. Ella tendrá tantas preguntas. Saber que está
mejorando hace que sea más fácil entregarla a Tal'nef. el acuna
Machine Translated by Google

ella en dos de sus brazos, asintiendo hacia mí, y luego comienza a escalar la pared.
No queda más remedio que seguirlos. No podemos quedarnos aquí. Cuelgo la mochila
de Tal'nef en mi hombro, me muevo hacia las enredaderas y agarro un puñado grueso,
levantándome detrás de ellos. La canción de mi khui llena la caverna y la alegría en mi
corazón es inconmensurable.
Machine Translated by Google

Diecisiete
Machine Translated by Google

ROSALINDA

I Seguro que estoy durmiendo mucho.


Bostezo, frotándome los ojos mientras me despierto. Gracias a Dios que no soñé con gritar
libros esa vez. De hecho, la mayoría de mis sueños fueron francamente lascivos, y estoy
tentado a volver a dormir y disfrutarlos un poco más. Estoy claramente en los brazos de R'jaal,
porque está ronroneando tan fuerte contra mí que está sacudiendo mi cuerpo.

"¿Cómo te sientes?" R'jaal pregunta, su voz a un volumen normal. "Has estado durmiendo
durante algún tiempo".
¿Cómo me siento? Un poco caliente, en realidad, después de mis sueños, pero no lo digo en
voz alta. Deslizo mi mano hasta su cuello y le doy una pequeña sonrisa. "No está mal. ¿Dónde
estamos?"
“Viajando en otro túnel más. ¿Necesitas que nos detengamos?
¿A mí? Yo soy el que está siendo llevado. ¿Por qué necesitaría eso? Me muevo en sus brazos,
girándome para poder mirar alrededor. Estamos en otro de los túneles oscuros, sí, y Set'nef y su
hermano están delante de nosotros. Puedo verlos decentemente en la oscuridad, lo que significa
que debe haber mucho musgo brillando en alguna parte.

Y hace más calor aquí. Eso es un alivio. Estoy tan cansada de estremecerme.
"Estoy bien. Puedo caminar."
Él niega con la cabeza. “Te seguiré cargando”. Su brazo se ajusta debajo de uno
de mis muslos. "No eres pesado".
"Mmm, está bien". Debería estar luchando contra eso, ¿no? ¿Ser una mujer fuerte e
independiente? Pero su mano está embriagadoramente cerca de mi coño, y de repente estoy
fantaseando con él deslizando una mano entre mis muslos y tocándome mientras me transportan.
La visión me quita el aliento. Oh hombre, me gusta demasiado esa idea. Aprieto mis muslos con
fuerza, pero eso solo aumenta la excitación que siento.

Apoyándome contra R'jaal y su pecho ronroneante, me pregunto si podría correrme solo con
sus vibraciones. Nunca ha ronroneado tan fuerte que me sacude las tetas, y la sensación hace que
mis pezones sensibles raspen la túnica sucia y de mierda que llevo puesta. Tomo uno de mis senos
y jadeo, porque no solo soy increíblemente sensible, sino que también se siente como si estuviera
ronroneando.
Machine Translated by Google

Presiono mis dedos contra mi escote, y estoy sorprendida. estoy vibrando _


¿Qué demonios está pasando? "¿R'jaal?"
"¿Tienes necesidad?" pregunta de inmediato, deteniéndose. "¿Te duele?"
Gimo, porque ¿por qué suena tan sucio y decadente?
"Lo eres", murmura, con la voz ronca. "Déjame cuidarte."
¿ Cuidarme ? Dios, mi cerebro está yendo a algunos lugares oscuros y cachondos en este
momento porque estoy seguro de que su declaración es inocente, al igual que estoy seguro de
que no lo tomaré de esa manera. “¿Por qué estoy vibrando?”
"Es normal", me tranquiliza, poniéndome de pie. “Espera aquí, mi
R'slind. Les diré a Tal'nef y Set'nef que necesitan un momento.
Asiento débilmente, presionándome contra la pared de la cueva. Es suave aquí, otro tubo
de lava, pero la piedra se siente fría e inofensiva después de las temperaturas extremas de los
otros túneles de la cueva. Veo como R'jaal avanza, y su polla es gruesa y erecta mientras
avanza. Joder, eso es sexy.
Mi mano se desliza entre mis muslos y estoy empapada. Vale, esos sueños eran potentes.
Ni siquiera puedo recordar de qué se trataba, solo que estaban sucios. Cierro los ojos, tratando
de recordar qué me llevó a eso.
Un recuerdo pasa por mi cabeza. El gusano. Algo sobre el gusano. Me desmayé cuando
se clavó en mi brazo, ahora lo recuerdo. Gimoteando, levanto mi brazo y busco el corte que
R'jaal cortó en mi brazo para permitir que entre en mí. no veo nada No hay ningún corte, ni
costra, ni nada.
Tal vez esa parte también fue un sueño. R'jaal ha sido un príncipe para mí, por lo que no
me parece que me corte con su cuchillo y me meta un gusano en el brazo como algo que haría.
Flexiono la mano, comprobando mi brazo por segunda vez, pero no hay nada y no me siento
extraño.
Me siento bastante bien, en realidad. Mejor que bien.
“¿Había algo en los champiñones?” Le pregunto a R'jaal cuando regrese,
porque tal vez estoy alucinando. Eso explicaría mucho.
Se mueve a mi lado y pone sus manos sobre mis hombros, luego ahueca mi cara. Gimo
de nuevo, perdido en la dicha de su toque. Dios mío, ¿por qué estoy tan alterada que un tipo
que me toca se siente increíble? "No hay nada en los champiñones, te lo prometo". Me acaricia
la mejilla, mirándome con esa mirada intensa y fascinada. “Los demás subirán por delante para
darnos privacidad. Les hice entender que me necesitas.

"¿A mí?" Aprieto mis muslos juntos de nuevo, me duele el coño. "Quiero decir,
¿tal vez? ¿Definitivamente? En realidad, sí. Definitivamente sí.”
Su pulgar roza mi labio inferior y sigo ese toque, girando mi
Machine Translated by Google

cabeza porque no quiero que se aleje. "Entonces, ¿puedo cuidar de ti?"

"Oh, Dios, sí".


R'jaal me sonríe y se me ocurre que todavía no he besado su maravillosa y bonita boca.
No he besado esa sonrisa. Y ahora que me doy cuenta de que realmente, realmente necesito
hacerlo.
"Espera", respiro. “¿Podemos besarnos primero? ¿Sabes siquiera lo que es un beso?
Parpadea sorprendido, y me doy cuenta de que se le acaba de ocurrir que tampoco nos
hemos besado. Una mirada de tímido placer cruza su rostro. "¿Deseas hacer pareja conmigo?"

Si tuviera bragas puestas, estarían cayendo absolutamente en la boca de la palabra


compañero. "Sí. Mucho."
R'jaal se acerca y baja la cabeza para besarme. Gimo cuando sus labios rozan suavemente
los míos, y luego hace un sonido hambriento en lo profundo de su garganta.
Al momento siguiente, me está devorando, su beso es tan dolorosamente completo como
abrasador. Su lengua barre mi boca, reclamando la mía, y se siente como un apareamiento
con la boca, de acuerdo. Me inmoviliza contra la pared de piedra y saquea mi boca, follándola
con movimientos de su lengua que hacen que mi coño se apriete reflexivamente cada vez.

Gimoteo cuando finalmente levanta la cabeza y me mira, mi cara


todavía acunado en su agarre. "¿Más?"
"Pronto", murmura, su pulgar acariciando mi labio inferior de nuevo.
Chupo la punta, mirándolo mientras lo hago, y haciéndole saber que yo
Estoy absolutamente de acuerdo con lo que sea que tenga en mente.
R'jaal me observa fascinado mientras muevo su pulgar y luego se libera. "Te haré sentir
bien", promete, besando mi hombro y bajando su cuerpo.

"Ya me siento bastante bien... excepto que creo que estoy perdiendo la cabeza", le digo,
jadeando con necesidad. Es tan difícil concentrarse cuando él es tan condenadamente delicioso
y está tan cerca y me toca, pero necesito decir esto. “Soñé que me golpeabas con tu cuchillo y
un gusano azul subía por mi brazo”.
"Eso no fue un sueño, mi dulce R'slind". Él besa mi frente,
ahueca uno de mis senos y luego se mueve hacia abajo, besando mi vientre.
"¿Yo que?" Es difícil concentrarse cuando es obvio que está a punto de hacerlo conmigo.

"¿Confías en mí? Entonces confía en mí cuando digo que todo se explicará pronto. Déjame
complacerte. Déjame traerte alivio. Y se engancha en uno de mis muslos
Machine Translated by Google

sobre su hombro, acariciándolo mientras lo hace.


"¿Es por eso que estoy vibrando?" Lloro, incluso cuando empuja hacia arriba el dobladillo
de mi túnica y su boca inmediatamente busca mi clítoris. “Oh joder, sí, ahí mismo, R'jaal.
Necesito tanto esto”.
"Sé que lo haces", murmura contra mi piel, y luego su lengua traza pequeños círculos
burlones alrededor de mi clítoris demasiado sensible. "Estoy aqui para ti. Yo cuidaré de ti, mi
R'slind. Haré que esto sea tan bueno para ti”.
Guía mi mano hacia su cuerno y luego pone la suya en mis caderas, sosteniéndome hacia
su boca otra vez. Su lengua se mueve sobre mi coño, acariciando mi resbaladizo calor antes
de moverse hacia mi clítoris de nuevo. Continúa sosteniéndome, y soy vagamente consciente
de que me levanta con ambas manos y también coloco mi otra pierna sobre su hombro. Ahora
estoy colgando en el aire, mi espalda presionada contra la pared de piedra mientras R'jaal
prodiga mi coño con atención.
Su lengua acaricia la entrada de mi cuerpo, su nariz presiona contra mi clítoris, y tiemblo
de necesidad cuando empuja dentro de mí. Oh mierda, me está lamiendo desde adentro. Me
estremezco contra él cuando sus movimientos adquieren mayor urgencia, porque me encanta
lo hambriento que está por mí. R'jaal gime cuando su lengua se desliza hacia mi clítoris, y luego
me tira hacia adelante mientras cae hacia atrás. Con un grito ahogado, me desplomo en el
suelo, prácticamente asfixiando al pobre hombre con mi coño. "¡Lo siento!"

Como un animal salvaje voraz, R'jaal voltea nuestros cuerpos enredados y luego estoy
boca arriba, con las piernas en el aire, y está lamiendo y chupando mi clítoris de nuevo. Sus
dedos acarician mis pliegues y luego empuja dentro de mí, empujando con urgencia en mi
cuerpo. Me arqueo contra él, porque no pensé que fuera posible que esto se sintiera mejor,
pero claramente me equivoqué. Esto es alucinante y me balanceo contra su cara, frenética
por correrme, mientras él lame mi clítoris y empuja sus dedos en mi calor.

Llego al clímax con un grito ahogado, aferrándome a sus cuernos mientras continúa
trabajando en mi clítoris y mi coño, haciendo que el orgasmo dure tanto que mis dedos de los
pies se curvan, me duelen los pulmones y las estrellas bailan ante mis ojos. Apretando mis
muslos para cerrarlos, empujo su boca hambrienta lejos, ahuecando mi coño para protegerlo.
Si no lo hago, podría seguir comiéndome durante horas, y soy demasiado sensible.
R'jaal gime, separando mis muslos y lamiendo sus dedos con avidez.
Está claro que solo vino uno de nosotros, y podría jurar que está ronroneando más fuerte
mientras el mío se ha calmado. Sin embargo, incluso cuando recupero el aliento, esa extraña y
anhelante hambre regresa, tan fuerte como siempre. Es como la marea, salir y dar un respiro
temporal solo para volver de nuevo. “Todavía estoy necesitado,
Machine Translated by Google

R'jaal. Al principio pensé que solo estaba abrazando a mi zorra interior, pero ahora estoy
preocupada. ¿Por qué no fue suficiente? ¿Qué demonios es lo que me pasa?"
"Déjame hacer que te corras de nuevo", insiste, mordiendo el interior de mi
hermético. “Te haré sentir mejor”.
Agarro sus cuernos, tirando de ellos para llamar su atención. "Qué es
¿Qué me está pasando , R'jaal?
Sube por mi cuerpo para mirarme, presionando su muslo entre los míos. Sus dedos
capturan mi barbilla y luego me besa, su lengua acaricia la mía, y sabe a coño. “Eres mía. Eso
es lo que está pasando”. Me besa de nuevo, y cuando me aferro a él, su mano se mueve hacia
abajo y se desliza entre mis muslos. Comienza a rodear mi clítoris con movimientos diminutos
y feroces, incluso mientras me besa. “¿Recuerdas cuando te dije que eras mi pareja? Yo no
mentí. Eres mío, R'slind.

Mis caderas se sacuden, y me balanceo contra sus dedos, porque oh mierda, realmente
voy a correrme otra vez. Abro mis muslos mientras él trabaja mi coño con dedos hábiles, su
boca conquistando la mía.
"He esperado temporadas y temporadas por ti", murmura mientras me provoca hacia otro
clímax. “Y valías cada noche solitaria. Mira lo hermosa que estás en mis brazos, lo bien que te
hago sentir. Tu cuerpo sabe que eres mía. Tu corazón sabe que eres mío. Tu coño sabe que
me pertenece. Déjame complacerte, porque es lo que estoy destinado a hacer, mi compañero.

Me acaricia hasta el centro y hunde sus dedos en mí, y me avergüenzo y me excita lo


húmedo que está mi coño. Mi cuerpo emite sonidos húmedos y hambrientos mientras me folla
con los dedos, y luego arrastra toda esa humedad hacia mi clítoris y lo rodea de nuevo,
empujándome al límite.
Cuando me corro por segunda vez, es con un grito ahogado por su beso, y juro que R'jaal
está devorando lo que queda de mi cordura... y estoy bien con eso.
Esa es la parte más aterradora de todas. Esta vez, después de que me corro, R'jaal agarra su
polla y la frota contra mi muslo, la cabeza mojada deja un rastro en mi piel.
“R'slind…”
Sé lo que está preguntando. "¿Quieres... correrte sobre mí?"
—Ojo —gruñe, frotando su nariz contra la mía. “Para que sepan
tu eres mio Así que no hay duda. Me olerán por todas partes.
Es absolutamente bárbaro... pero excitante de todos modos. Estoy bastante seguro de
que Set'nef y su hermano no se hacen ilusiones acerca de a quién pertenezco; he estado
arrastrándome descaradamente por todo R'jaal y su lengua mágica durante días.
Machine Translated by Google

¿Qué va a cambiar un poco de semen?


Así que abro mis muslos y los alcanzo entre nosotros, extendiendo mis pliegues
sonrojados para que él los mire. "¿Quieres pintarme... aquí?"
El sonido ahogado de asombro que hace es lo mejor que he escuchado.
Deja escapar un suspiro entrecortado y acaricia su polla, arrastrando la cabeza por el
interior de mi muslo y luego moviéndola sobre mi coño mojado, y luego se viene,
chorreando semillas calientes por todo mi coño y el interior de mis muslos.
La mirada en su rostro mientras lo hace es tan intensa que sospecho que está
memorizando este momento para siempre. Y cuando finalmente se derrumba, su cabeza
descansa contra la mía, su frente presionada contra la mía, sonrío con placer.
Su mano cubre la mía, y luego desliza nuestros dedos a través del lío que ha hecho
entre mis piernas y cubre mis pliegues con él. Me retuerzo contra su toque, porque
estoy un poco demasiado sensible en este momento. "Mi R'slind", murmura. "Mi
compañero."
"Chico, te mueves rápido". Palmeo su hombro. “Si bien aprecio el sentimiento y es
sexy en este momento… crucemos ese puente en unas pocas semanas, ¿hmm? O
incluso meses. Primero dale tiempo a una chica para que descubra qué diablos está
pasando.
Y cómo voy a llegar a casa.
R'jaal está en silencio, y apuesto a que he herido sus sentimientos.
Paso mis dedos por su brazo, porque parece que no puedo dejar de tocarlo. Es
como una necesidad obsesiva conmigo. “No es que no me gustes, R'jaal. Sí. Me gustas
Tanto. Pero están sucediendo muchas cosas en este momento y no puedo
comprometerme sin saber cómo será el futuro”. Logro una sonrisa frustrada. “Ni siquiera
puedo decirte dónde estoy, honestamente, o cuál es mi apellido”.

Estudia mi rostro. "No deseo molestarte, R'slind, pero ya se ha decidido".

“¿Quién decidió? Porque nadie me ha preguntado. Me siento sobre mis codos,


frunciendo el ceño. No quiero empezar una pelea. No cuando mi única pieza de ropa
está levantada alrededor de mi cintura y mis piernas extendidas están actualmente
cubiertas con su semen. "¿Por qué siento que está pasando algo que no me estás
diciendo?"
Extiende su mano para ayudarme a sentarme, pero lo ignoro. R'jaal también se
sienta, su expresión preocupada. “No es que no quisiera decírtelo.
Ya había tantos problemas amontonados sobre tus hombros. Saber que morirías sin
khui a la vista…
Machine Translated by Google

"¿Esperar lo? ¿ Me estoy muriendo? Mi mano va a mi garganta, mis ojos se agrandan con
horror.
"¡No! Ya no —dice, como si se supusiera que eso debería hacerme sentir mejor. "Ahora está
seguro de que vivirás, por eso te estoy contando todo".

Niego con la cabeza, confundido. "¿Qué quieres decir con que ahora sabes que estoy
vas a vivir? ¿Qué ha cambiado?
"Es el khui", dice, su tono paciente. La mirada que me da dice que debería ser obvio para mí,
pero me estoy quedando en blanco. ¿Es este otro de esos recuerdos que se supone que debo
tener pero no los tengo?
El pensamiento me hace estallar en un sudor frío. “¿Puedes explicarme muy lento qué es un
khui? Porque no tengo idea de lo que estás hablando y me estoy asustando”.

"No quiero asustarte". Su tono es suave, y toma mi mano, dándole un apretón tranquilizador.
Por alguna razón, eso me hace sentir mejor y dejo mi mano en la suya. “¿Recuerdas que
preguntaste por el gusano azul? ¿Cuando dijiste que te había cortado? No soñaste eso. Te corté.

El khui necesitaba un nuevo hogar, así que se metió dentro de ti”.


¿Enterrado dentro de mí? Me agarro la garganta de nuevo, aterrorizada. “Si me cortaste,
¿adónde fue? No tengo un rasguño.
“El khui lo curó. El tuyo es fuerte y saludable. Él me sonríe,
obviamente complacido por esto, que el excavador dentro de mí es poderoso.
Me siento mareado. Agarro su mano con fuerza, la otra en mi garganta porque si tuviera
perlas, estarían apretadas ahora mismo. "¿Qué es exactamente lo que se enterró dentro de mí?"

"Es un khui". La expresión de su rostro se vuelve desconcertada de nuevo, como si fuera


difícil para él explicarlo. “Es un… khui. Existe dentro de todo lo que vive en este planeta”.

Mi cerebro está tratando desesperadamente de llenar los espacios en blanco. El carbono está
dentro de todo lo que vive en la Tierra. Agua, también. ¿Quizás es a base de carbono? Pero sigo
viendo imágenes mentales de esa cosa que brilla intensamente y se retuerce en mi cabeza.
"¿Está... vivo?"
"Oh sí."
Oh, asqueroso.
“Vive dentro de ti, juntos en armonía”.
Voy a vomitar. El desfiladero se está elevando, y me las arreglo para un ahogado, horrorizado,
"¿Como un parásito?"
Machine Translated by Google

Sus ojos brillan de emoción. "¡Sí, esa es la palabra perfecta!"


Ajeno a mis arcadas, continúa. “Hace que tu cuerpo sea fuerte y poderoso. Te hace sentir cálido
incluso cuando no hace calor afuera. Le da a tus ojos la vida azul brillante que brilla en ellos
incluso ahora. Y…” Su voz baja a una nota grave. “Elige a tu pareja por ti. Hemos sido elegidos
el uno para el otro”.

¿Esperar lo? ¿Almas gemelas parasitarias? Nunca leería un fanfic con ese tipo de historia.

La mirada en el rostro de R'jaal está llena de anhelo, y suavemente toca mi rostro


nuevamente, mirándome como si fuera la cosa más preciosa del mundo. “Pensé que siempre
estaría solo, mi R'slind. Temporada tras temporada ha pasado sin resonancia, y me preocupaba
que nunca me pasara. Ahora que estás aquí, veo que simplemente estaba esperando a la mujer
perfecta. Y ahora estás aquí.

Es halagador. Por supuesto que me siento halagado. Me he sentido atraído por R'jaal, mi
extraño y devoto protector, desde que lo conocí. Esa no es la pregunta. Simplemente no entiendo
qué tiene que ver un parásito con él siendo mi compañero.
“¿Explicarme todo este asunto del apareamiento? Todavía no lo estoy entendiendo. ¿Cómo
supiste que era tuyo? ¿Hay alguna señal obvia de que me estoy perdiendo? Una gran flecha
apuntándome... ¿qué?
“Es la canción”.
Muevo mi mano, indicándole que debe continuar. "Aún perdido."
R'jaal presiona un puño en el centro de su pecho. “Un khui solo canta para su pareja. La
canción se llama resonancia. Nos cantamos unos a otros, y la canción nos hace desear
aparearnos”.
La canción. Su mano sobre su corazón.
Espera... ¿su ronroneo?
Puse una mano en su pecho, justo donde estaba el suyo, en caso de que me esté perdiendo
algo obvio, pero lo único que siento es su siempre presente e insistente ronroneo. Ahora que lo
pienso, es un poco como una canción después de todo, con un suave tarareo en su cadencia
que de alguna manera realza el latido del corazón en lugar de sacudirlo.
“¿Esa es tu canción? ¡Pregunté al respecto y dijiste que era natural!
“Es natural . No hay nada más natural que la resonancia”.
Lo miro boquiabierto. "¿Hablas en serio? ¡Esa es una trampa total de respuesta!”
“No quería que te preocuparas demasiado de una vez, R'slind. Te estoy protegiendo.

¡Idiota! Quiero gritar que no necesito protección… ¿pero no? Alguna vez
Machine Translated by Google

desde que llegué aquí, me ha estado protegiendo. Me ha mantenido caliente. Él me ha


mantenido a salvo. Si no fuera por R'jaal, ese exiliado loco probablemente me habría
atacado en lugar de solo correrme en mi cena. Odio que tenga razón, porque he sido un
desastre absoluto e indefenso desde que llegué aquí, y no veo que eso cambie pronto.

Saco mi mano de la suya, tratando de ignorar su expresión cabizbaja. Sabe que está
jodido. Necesito un momento aquí.
"Voy a esperar." La voz de R'jaal se vuelve más suave. "Te esperaría por siempre, mi
R'slind".
"Deja de ser sexy y devoto", le digo con furia, sintiéndome impotente y frustrada.
"Estoy enojado y necesito trabajar con mis sentimientos, y sentirme atraído por ti no me
ayuda a pensar con claridad".
Él ilumina. “¿Crees que soy sexy y devota?”
“¡Por supuesto que eres sexy! ¿No hemos estado uno encima del otro desde que nos
conocimos? Jadeo, mis manos volando a mi boca cuando me doy cuenta de algo más.
"Ay dios mío. ¿Es por eso que hemos estado tan cachondos? ¿Tu ronroneo? ¿Es por eso
que no me importa que nos hayamos besado frente a dos perfectos extraños?
La expresión de R'jaal se oscurece inmediatamente. Su cola golpea el suelo, como si
estuviera llena de desaprobación. “Yo no los llamaría perfectos”.
Sus celos son tan absurdos que me eché a reír. "¡Usted sabe lo que quiero decir!"

"Sé que he cantado para ti desde el momento en que te conocí, R'slind".


La mirada que me da es seria y llena de anhelo. “Puede que no hayas cantado hasta
ahora, pero mi khui reconoció a mi compañero en el momento en que te vi. No me
arrepiento de eso. He hecho todo lo posible para que estés cómodo y para protegerte,
pero no me disculparé por la resonancia. No cuando es todo lo que siempre he querido.
No cuando significa que tú eres mío y yo soy tuyo.
Entierro mi cara en mis manos. Esto es mucho para asimilar. "Necesito procesar esto".

"¿Por qué?"
"¿A qué te refieres con por qué?" Lo miro. “¿Crees que normalmente actúo como un
maníaco enloquecido por el sexo? Me he estado preguntando qué diablos me ha pasado
durante días y tú lo sabías y no lo dijiste. ¡Pensé que nos estaban techando! ¡Pensé que
me habían golpeado en la cabeza! ¿Y todo este tiempo sabías que era porque me estabas
ronroneando? Me dijiste que confiara en ti, ¿recuerdas?
Pero, ¿cómo puedo confiar en esto?

Él se estremece, y sé que he tocado un nervio.


Machine Translated by Google

"Ni siquiera me preguntaste si quería esta cosa de khui". Le doy una mirada herida.
Podrías haberme preparado. ¿Sabes lo jodidamente traumatizante que fue eso?

Se siente como si estuviera pateando a un cachorro. La expresión de R'jaal se vuelve triste,


como si me hubiera decepcionado y lo odiara. “Pensé que lo estaba haciendo mejor contigo, mi
compañero. Solo pensé en protegerte. Mis disculpas."
Asiento con la cabeza, un nudo en la garganta. No puedo odiar a R'jaal porque tiene razón. Sé
que todo lo que ha hecho ha sido por mi bien. Incluso si no me gusta, no creo que haya ocultado
cosas por malicia, solo porque sintió que era lo correcto. Es solo que me está mintiendo tanto en
este momento que estoy luchando con todo eso.

“No pregunté por el khui porque estaba eufórico de haber encontrado uno para ti”, continúa, sus
palabras son lentas como si las estuviera eligiendo con cuidado. Y no pregunté porque no puedes
decir que no, R'slind. Todos los que habitan en este mundo deben tener un khui. Es necesario para
la supervivencia”.
Toco mi pecho, que está latiendo y vibrando incluso ahora. Cantar, lo llama. "Solo es eso. No
sé dónde está aquí , y estoy bastante seguro de que no quiero quedarme. Quiero ir a casa."

Simplemente no sé dónde está “hogar” en este momento, y eso también me asusta.


¿Esta cosa khui también come recuerdos? ¿Es por eso que no puedo recordar cosas importantes?
No importa, donde sea que esté el hogar tiene que ser mejor que estas horribles cuevas heladas.

Bueno, ya no están heladas. Sin embargo, todavía apestan.


R'jaal guarda silencio.
"¿Me ayudarás a sacar mi khui?" le insto.
"No se puede hacer. Ahora habita dentro de tu corazón. Quitarlo es causar la muerte. Este
mundo es tu hogar ahora”. Su expresión triste permanece. "Lo siento, R'slind, pero tu hogar está
conmigo ahora".
"No", le digo con calma, a pesar de que estoy empezando a entrar en pánico por dentro. “Una
vez que lleguemos a la superficie, me iré a casa. Vine aquí en una cápsula extraña, y estoy seguro
de que puedo volver a esa cápsula e irme a casa. De alguna manera. Todavía no estoy seguro de
cómo, pero sé que es posible. Tiene que ser."
"R'slind". Su voz es suave, su expresión vacilante. “Nadie se va a casa desde aquí”.

“¿Qué es esto, un agujero negro?” Me río nerviosamente. “Claro que la gente va


hogar. Tenía que llegar aquí de alguna manera. Razona que hay un camino de regreso”.
R'jaal solo me mira, su rostro sombrío. “No estoy tratando de lastimarte. I
Machine Translated by Google

haría cualquier cosa para no lastimarte. Te estoy dando la verdad.


El nudo en mi garganta crece. Me pongo de pie, mis piernas tiemblan, mi
pecho todavía ronronea como un gilipollas. “Por favor, deja de hablarme ahora
mismo. No quiero oír nada más.
No creo que pueda tomar nada más.
Machine Translated by Google

Dieciocho
Machine Translated by Google

R'AAL

I caminar unos pasos detrás de R'slind en los túneles, y mi corazón está pesado.
Ella está llorando, y lo ha estado haciendo durante algún tiempo. Ella lloró mientras
limpiaba mi semilla de su piel con su túnica. Lloró cuando alcanzamos a los hermanos,
y lloró aún más cuando uno de ellos comentó lo brillantes que estaban sus ojos ahora.

Me siento el peor de los compañeros, porque soy la razón por la que llora.
Sabía que no estaría contenta con descubrir la verdad, pero pensé que si estaba sana
y salva y no había ninguna posibilidad de que muriera por la falta de un khui, podría
manejarlo. La protegí porque no quería que se preocupara... pero quizás no debería haberlo
hecho. Tal vez debería haberle dicho la verdad desde el primer día.

Todo lo que quería era facilitarle las cosas.


Olfatea mientras camina, frotándose las mejillas, y su devastación me desgarra el
corazón. No sé cómo arreglar esto. Quiero tener respuestas para ella, o algo que decirle
que le dé esperanza. Me molesta que no lo haga. Debería haber pensado en lo molesto
que estaría R'slind al darse cuenta de que está varada aquí. ¿Los otros hyoo­mans no
lloraron copiosas lágrimas cuando descubrieron que su planeta había sido destruido?

Yo... yo no le he dicho esa parte. Ella me odia y, sin embargo, me pregunto si debería
correr y decírselo de todos modos. Hay tantas cosas que sé que ella no, y no quiero que
piense que le estoy ocultando cosas. Un buen compañero no atesora secretos.

Sin embargo, tampoco creo que correr hacia ella y anunciar la ruina de su mundo sea
una buena idea. No cuando ella ya está molesta. No sé cuándo sería un buen momento
para decirle a alguien que su planeta ha sido destruido, y sufro por esto.

“No mucho más”, nos dice Set'nef.


"¿A la superficie?" pregunta R'slind. Cuando le dan miradas en blanco, ella
gestos por encima de su cabeza. "¿Afuera? ¿Dónde hace frío? Ella finge escalofríos.
“Afuera no”, responde Set'nef. “Ya casi llegamos al oráculo. Es sólo
por este túnel, y luego subimos una vez más”.
¿Trepar? ¿De nuevo? Esta vez llevaré a R'slind. Ella todavía lleva el olor de
Machine Translated by Google

mi semilla, y su excitación, en su piel. Su pecho canta al mío.


No me importa si está furiosa, nadie la toca excepto yo.
Como si estuviéramos en un acuerdo silencioso, R'slind se vuelve hacia mí y me mira preocupado.
Asiento con la cabeza hacia ella. "Te llevaré".
"No estaba preguntando".
"Lo sé. no estoy ofreciendo Te estoy diciendo que te llevaré”.
Ella hace una mueca. “Me estoy cansando terriblemente de que me carguen”, dice, disminuyendo
el ritmo para ponerse a mi lado. “Pero supongo que no puedo elegir, como con todo lo demás”.

“Todavía te estás recuperando. Preferiría que estuvieras a salvo, incluso si me odias.

Su expresión se suaviza y me mira con unos ojos tan brillantes y llenos de vida que estoy lleno
de orgullo por lo fuerte que es su khui y frustrado por cómo se han vuelto las cosas entre nosotros.
“No te odio, R'jaal.
Yo solo... es mucho. Estoy tratando de envolver mi cabeza alrededor de todo”.
Las palabras no tienen sentido para mí, pero trato de complacerla de todos modos. "Cuando
tengamos más pieles, te vendaré la cabeza si quieres".
"Eso es raro. Y dulce. Gracias."
Llegamos a otra pared escarpada cubierta de musgo parecido a una enredadera, pero esta no
es tan alta como la anterior. Esta vez, cuando Tal'nef se vuelve y extiende una de sus muchas manos
hacia R'slind, la empujo a un lado. “Mi hembra. Yo la llevaré.

Se encoge de hombros. "Te veremos en la cima, entonces".


Mientras los dos antepasados trepan por el acantilado, me dirijo a R'slind. "Pon tus piernas a mi
alrededor".
Ella frunce los labios. "Simplemente te encanta esto, ¿verdad?"
"¿Debería devolver la llamada a Tal'nef?"

R'slind blanco. "Dios no."


Se mueve hacia mí con los brazos extendidos y la tomo contra mí, presionando sus tetas contra
mi pecho. Nuestras canciones de resonancia combinadas son fuertes y poderosas, y la miro, dejando
que mis sentimientos se muestren en mi rostro. Cuanto me preocupo por ella. Cuánto significa ella
para mí. Cómo el mundo está completo ahora que ella está en él.

Pero luego me rodea con las piernas y me olvido de todo. Gimo, agarrando su trasero y
presionando su coño caliente contra mi piel desnuda.
Otro palmo más y podría empujarme hacia ella, hundirme en sus profundidades y reclamar a mi pareja

Machine Translated by Google

R'slind jadea, sorprendida, y siento su cuerpo temblar contra el mío. Nuestros ojos se
encuentran una vez más y me doy cuenta de que este no es el lugar correcto.
Cuando tome mi mate, el momento será especial. Será todo lo que he esperado, temporada
tras temporada. No será una rutina rápida contra una pared con otros dos observando cada uno
de nuestros movimientos.
"Agárrate a mí", me las arreglo para gritar.
“Esto es un error”, gime R'slind, aferrándose a mí. “Tal vez deberíamos preguntarles a los
demás—”
"No", gruño, y el pensamiento me pone furioso. Nadie tocará a R'slind así excepto yo. Antes
de que pueda sugerir tal cosa de nuevo, empiezo a escalar.

La última vez, el acantilado era empinado y llegó tan alto que me sentí como si estuviera
escalando la Gran Montaña Humeante. Esta vez, el acantilado no es tan alto y llego a la cima
antes de darme cuenta. R'slind me rodea con fuerza con los brazos, le tiemblan las piernas y le
acaricio la espalda mientras la dejo en el suelo y echo un vistazo al rellano.

No me sorprende ver más hongos, aunque crecen en filas como si los hubieran puesto allí a
propósito. También hay musgo, y cuelga de todas las superficies visibles. Hay un pequeño
riachuelo con agua corriente y hasta una enredadera familiar que tiene los frutos rojos que hay en
la cueva de los frutos. Nada de eso me sorprende.

Lo que me sorprende es que hay una gran vaina gris de algún tipo que se abre paso desde la
roca de arriba, como un dedo hurgando a través del techo de cuero de una choza. Procedente de
esa cápsula hay una fuente de luz de algún tipo, anormalmente brillante. Sé de inmediato que no
hemos llegado a la superficie: es demasiado brillante y extraño, como la iluminación de la cueva
de la fruta.
Se han dibujado diseños por toda la extraña vaina con pinturas, y un lado está abierto como
una flor, la piedra dura y brillante se ha desprendido para revelar las entrañas del interior. Desde
el otro lado de la vaina alargada, se acerca una hembra. Lleva un bastón con flecos que chasquea
con el golpe de docenas de cuentas cuando se acerca a nosotros, y su melena está apartada de
su rostro, revelando las mismas características extrañas que los otros dos Ancestros.

“Bienvenidos al oráculo”, les dice a los hombres, y luego nos mira a mí ya R'slind con
silenciosa sorpresa. "Oh."
Oh, de hecho. Me sorprende ver a una mujer sola aquí, al igual que me sorprende ver el
extraño dedo de piedra que nos señala. R'slind lo mira fijamente, agarrando mi brazo con fuerza
mientras lo hace. Ella se vuelve y me lanza una significativa
Machine Translated by Google

mira, y sé que tendrá mucho que decirme cuando volvamos a estar solos.
“Tenemos un misterio entre manos, Noj'me”, dice Tal'nef, señalándonos. “Se han
aparecido extraños en las cuevas del Pueblo”.
"Nos robaron, en realidad", murmura R'slind, acercándose a mí. “Pero quién está
contando, ¿verdad?”
“Tal vez Tal'nef no lo sepa,” lo tranquilizo. “Su hermano no ha compartido esto
con él, sospecho”.
“Esas palabras,” dice Noj'me, señalándonos. “Conozco esas palabras. Dame un
momento." Cierra los ojos, pensando, y luego se esfuerza por hablar en mi lengua.
“Tú, te saludo. Discurso Sakh. ¿Sí?"
Todos se giran para mirarme.
"¿Hablas mi idioma?" Pregunto, intercambiando una mirada con R'slind.
Noj'me agita dos de sus manos con entusiasmo, una tercera señalando el dedo
de piedra en el techo. “No hables bien”, dice con entusiasmo. “¡Sin práctica! Oracle
me enseña palabras de forasteros, sí. Todos los asistentes aprenden palabras de
oráculo.
"¿Me entiendes?" R'slind pregunta en humano.
La mujer niega con la cabeza, una mirada de confusión en su rostro. "Solo
palabras de oráculo". Noj'me se me acerca, su olor es delicado contra el olor a
hongos y frutas, y comparo su constitución con la de F'rli, la hembra sa khui adulta.
Noj'me es más ancha de hombros, sus tetas son más grandes y prominentes que las
de un sa­khui. Sin embargo, no es tan alta y no tiene los movimientos de cazador
confiado de F'rli. Aún así, hay una belleza deslumbrante en ella que es fascinante de
ver. Los machos de su pueblo son fuertes y brutales, pero la hembra tiene una
delicadeza a pesar de sus extremidades adicionales y el movimiento pesado de su
cola. Se viste como ellos, excepto que usa varios collares gruesos con cuentas
talladas.
“¿Cómo conoces mis palabras?” le pregunto
R'slind resopla. “¿No es obvio? Los obtuvo de la nave espacial.
Machine Translated by Google

Diecinueve
Machine Translated by Google

ROSALINDA

S o hay una mujer extraterrestre aquí.


no debería importarme

Absolutamente no debería importarme, me digo a mí mismo. Si este gusano especial


es correcto, R'jaal es mío y yo soy suyo. Debería centrarme más en el hecho de que hay una
tecnología alienígena que sobresale del techo y que estas personas la consideran un oráculo de
algún tipo.
Pero yo no. Me irrita que la nueva desconocida, Noj'me, con su suave cabello rubio plateado
y sus tetas en topless, mire a mi hombre con miradas de interés.
Este maldito parásito está afectando mi cerebro, porque debería pensar que es genial que haya
aparecido otra mujer en la fiesta. En cambio, estoy ronroneando más fuerte que nunca y quiero
pararme frente a R'jaal y sisearle por mirarlo fijamente.

"¿Eres un extraño?" le pregunta a R'jaal, dando otro paso adelante. Sus ojos brillan con
entusiasmo, y está claro que nunca antes había visto a alguien como él y quiere aprender. El
bibliotecario en mí entiende esto.
Mi lado femenino no lo hace, y me agarro del brazo de R'jaal con fuerza.
Como si pudiera sentir la tensión, Set'nef se acerca a Noj'me. Él pone una mano en su
hombro y niega con la cabeza. "Cuidadoso. Parecen inofensivos, pero resuenan entre sí. Podría
hacerlos impredecibles.
¿Nos tienen miedo? Quiero reírme de la ironía de eso... aunque lo hice
entretenga brevemente gruñir a otra mujer. Tal vez no se equivoque.
La expresión de Noj'me cae y da un paso atrás. “No fue mi intención que ambos se sintieran
incómodos”, dice, gesticulando. “Solo deseaba aprender.
Tienes mis disculpas.
Bueno, ahora realmente me siento como un idiota. Preferiría tener la fascinación de los
ojos brillantes de Noj'me que la gente de Set'nef tratando de mantenernos encarcelados porque
pensaron que estaba maldito... o ese imbécil de Kin'far que corrió en nuestra comida y trató de
matarnos con los lagartos hongos.
"Soy R'jaal del clan Tall Horn". Se vuelve y me indica con una mirada que solo puede
describirse como un orgullo extremo. "Esta es R'slind the Berry­And, y ella es mi compañera
hyoo­man".
"¡Oh! ¡Fascinante!" Noj'me nos mira, su mirada va de un lado a otro mientras
Machine Translated by Google

ella trata de seguir las palabras de R'jaal. “Soy Noj'me el Asistente. Vivo aquí y atiendo al
oráculo. Es una posición de honor entre mi gente, y fui elegido porque pude aprender las
palabras del oráculo rápidamente. Sin embargo, es una posición solitaria. Estoy muy contenta
de que estén todos aquí”.
"Tal vez ella pueda ayudarnos a volver a la superficie", le susurro a R'jaal.
"Nosotros... vamos a volver a la superficie, ¿no?"
Él asiente hacia mí, hablando inglés. "Sí. Quiero llevarte de vuelta a mi
gente. De regreso a mi hogar."
“Otro idioma,” susurra Noj'me, mirándonos hablar. Y uno que no conozco. Es obvio que ella
es un pueblo diferente al de él. ¿Cuántos hay arriba ahora? Se vuelve hacia Set'nef. "¿Es por
eso que has buscado el oráculo?"

“Tenemos muchas preguntas”, dice. “Y esperamos que el oráculo proporcione respuestas


que satisfagan al jefe”.
Noj'me casi se retuerce de emoción. "¡Sí! Por supuesto. Vengan y siéntense, todos ustedes.
Haré té y nos daremos un festín con los frutos del oráculo. Compartiremos su generosidad y tal
vez podamos responder a sus preguntas”. Ella nos empuja hacia adelante con un movimiento
de sus manos. "Vengan, vengan, serán los invitados de honor del oráculo mientras se sientan
en nuestro fuego".
La mujer alienígena nos hace avanzar, guiando a nuestro grupo detrás de los restos de lo
que parece, a mis ojos humanos, como una nave espacial rota que se estrelló contra el techo
de la cueva. Es del tamaño de un pequeño avión sin alas, y detrás hay una pequeña y acogedora
morada. Hay un colchón acolchado con musgo y cubierto con piel de lagarto, junto con algunas
almohadas caseras. Detrás de la cama hay ollas de barro y un área cubierta que parece ser un
almacén. Hay una hoguera y Noj'me inmediatamente saca lo que parece un champiñón seco
del tamaño de un plato y lo coloca en el centro de la hoguera y usa un percutor para encenderlo.
En unos momentos, hay un pequeño fuego ardiendo, y ella lo alimenta con virutas del mismo
tono marrón que la tapa del hongo. La observo mientras llena un recipiente de metal con agua
del arroyo que brota del estanque rocoso cerca del frente de la meseta, y luego se apresura
hacia nosotros, agrega hierbas al agua y coloca todo directamente sobre las llamas.

“El oráculo registrará este día para nosotros”, dice emocionada. “Un día de
visitantes es un buen augurio de hecho.
“¿Así que es un buen augurio? ¿No estás diciendo eso? Set'nef suena escéptico. Se sienta
junto al fuego, descansando un par de manos sobre sus rodillas, el otro par cruzado sobre su
pecho. Tal'nef parece menos inclinado a ser social que
Machine Translated by Google

su hermano, paseándose de un lado a otro entre la cornisa y nuestro fuego, como si no pudiera
descansar.

R'jaal se sienta cerca del fuego y cuando me siento a su lado, me pasa un brazo por la
cintura y me acerca. Sé que es solo su khui en el trabajo... pero aún así me gusta.

“Los visitantes nos trajeron el oráculo”, dice Noj'me. “Cada vez que hay
visitantes, traen cambio. ¿Cómo puede el cambio ser cualquier cosa menos bueno?”
Bien, entonces Noj'me es optimista. Me gusta. Mejor que la mirada amarga en el rostro de
Set'nef, como si no confiara en nada de esto y nunca lo hará. Toco la rodilla de R'jaal. “Pregunte
si tienen más oráculos o si este es el único”.
R'jaal asiente hacia mí, dándome un apretón en el costado. "Sabia observación, mi R'slind".

Me odio un poco por lo mucho que me agradan sus palabras.


Él le habla a Noj'me y ella niega con la cabeza, con una mano haciéndole un gesto.
oreja. “Solo un oráculo. Susurra... aquí... cuando te acuestas.
Eso suena... extraño. Toco el brazo de R'jaal. "¿Preguntar si podemos ir a verlo?"
Set'nef y su hermano no parecen contentos cuando R'jaal pregunta, pero Noj'me
asiente. "¡Sí! Mirar. Ver. Escuchar."
Se pone de pie de un salto, olvidándose del té y se dirige al "oráculo". Ella no flota cuando
nos acercamos, como si quisiera dejarnos descubrirlo por nuestra cuenta. Nunca había visto
algo así antes, por supuesto. El metal parece como si hubiera sido vertido de una pieza grande,
y aunque está raspado de su viaje, hay partes que son lo suficientemente brillantes como para
ser un espejo.
Una parte de mí quiere mirar mi reflejo y examinar lo horrible que me veo después de días y
días de pasarlo mal en una cueva, pero probablemente no sea una buena idea. Deliberadamente
evito estudiar mi reflejo demasiado de cerca y en su lugar me concentro en la nave.

Porque eso es absolutamente lo que es. He visto suficientes novelas de ciencia ficción
pasar por el mostrador de circulación y he visto suficientes películas de ciencia ficción para
reconocer la forma general y los paneles de control en el interior.
La parte que se abre como una flor no se rasga como pensé que era, esa es la abertura, un
poco como la abertura de una lente, pero en lugar de plegarse hacia adentro, empuja hacia
afuera cuando se abre la "puerta". Hay una cama larga de forma rectangular escondida en
medio de los controles que me trae incómodas escenas retrospectivas de cuando me desperté.
Sin embargo, mi cápsula no se veía exactamente así. El mío tenía tubos por todas partes,
incluso debajo de la piel, y las luces parecían parpadear por todas partes a mi alrededor. Por
otra parte, no pagué
Machine Translated by Google

mucha atención a ella en mi pánico.


Sin embargo, definitivamente recuerdo la tapa, y se movió hacia un lado como lo hizo mi
primer teléfono con teclado cuando se abrió. Como una bandeja de joyas o una caja de aparejos,
decido. Este no es del mismo tipo. Toco el borde del “pétalo” de la puerta y se siente frío bajo mi
mano. Ociosamente, me pregunto cuántas naves espaciales hay por aquí. Los botones y las
pantallas tienen una forma extraña y algunos están agrietados, pero no hay telarañas ni polvo en
el interior. Toco un panel vacilante. "Noj'me debe estar ocupándose de esto".

“Tal vez”, dice R'jaal. Me mira con una expresión curiosa. "Hacer
¿Sabes cómo hacerlo funcionar?
"¿A mí? Dios mío, no. Esta tecnología es tan extraña para mí como lo es para ti”. Toco un
panel y sí, no hay respuesta. “No veo un teclado, e incluso si hubiera uno, dudo que sepa el
alfabeto que usa”.
"¿Kee­aburrido?" R'jaal se mueve detrás de mí para ver, su gran cuerpo presiona contra el
mío. Como si tocar fuera automático, me acaricia el brazo. Su ronroneo adquiere una urgencia
ruidosa y desquiciada, y el mío comienza a sonar tan fuerte que mis senos se sienten como si
estuvieran moviéndose.
Me agarro los pechos mientras Noj'me se ríe cerca. Sí, supongo que se le permite reírse de
nosotros. Estamos un poco desordenados en este momento, con este ronroneo. También distrae.
Me hace pensar que debería dejar de intentar descifrar toda esta situación del "oráculo" y
simplemente agarrar a R'jaal y romper esa cama dentro de la cápsula.

Pero esa es Fanfic Rosalind hablando. Ella ve "solo una cama" y tiene todo tipo de ideas
cachondas.
Me inclino, posiblemente frotando deliberadamente mi trasero contra la polla de R'jaal,
porque Fanfic Rosalind es algo salvaje, y paso mi dedo por otra pantalla. Algo gorjea, y grito de
sorpresa.
"No entendí tu pregunta", entona la nave espacial con una voz metálica.
"Inténtalo de nuevo."
R'jaal y yo intercambiamos miradas. “Es hablar tu idioma”, le digo.
“¿Tal vez deberías acostarte para que pueda susurrarte?”
Él asiente y sube a la cabina de la cosa, su gran cuerpo roza el mío. Tarareo aún más fuerte,
mis pechos se mueven como si estuvieran hechos de gelatina.
No puedo resistir pasar una mano por su pierna mientras sube, su pene rígido. Probablemente
deberíamos estar avergonzados, tan desnudos (o casi desnudos) y cachondos como lo estamos
constantemente, pero me estoy acostumbrando. O tal vez simplemente no me importa.
Fanfic Rosalind es un comodín absoluto.
Machine Translated by Google

Recuesta su forma sobre la cama, y no puedo dejar de notar que parece hecho
para él. Mide unos centímetros de altura y sus prominentes cuernos están peligrosamente
cerca de apuñalar los controles, pero la cama se adapta mucho mejor a alguien de su
tamaño que a alguien como yo. Se recuesta y me mira, su mano acariciando su polla
una vez como para asegurarle que estoy cerca, y se me corta el aliento.

"¿Qué quieres que te pregunte?" R'jaal me mira, esperando.


¿A mí? Realmente no tengo idea. Miro fijamente la cabina­vaina­cosa y trato de
pensar en una pregunta. Podríamos preguntarle dónde estamos, pero ninguna respuesta
va a ser la correcta. Si nos dice que estamos en el Planeta Beep Boop del Sistema
Solar Jazz Nine, eso todavía no significa nada para mí, así que preguntar no tiene
sentido. Ojalá hubiera leído más ciencia ficción cuando estaba en la biblioteca, así
sabría qué tipo de cosas preguntarle a la computadora de una nave espacial, pero no
tengo nada. Estaba demasiado ocupado releyendo Crepúsculo para alimentar mis
fantasías de fanfics. Pero R'jaal me mira expectante, así que tengo que pensar en algo.
"Había un libro en la biblioteca que tenía una historia como esta", reflexiono, mirando los alrededores
“No podíamos mantenerlo en los estantes y la lista de espera era enorme. Aunque no
recuerdo su nombre. O de qué se trataba. Puede que no sea de mucha ayuda.
Lo miro. "¿Te está diciendo algo?"
Él niega con la cabeza.

"Intenta dirigirte a él como 'Oracle' y pregúntale si puede oírte".


R'jaal se lleva una mano a la boca, como para gritar. “Oráculo, ¿estás aquí?”
Me toma todo lo que tengo para no estallar en risitas porque, por supuesto, él no
sabe cómo dirigirse a una computadora. Es un tipo que usa una falda escocesa de piel.
Mi pecho ronroneante vibra de placer ante ese pensamiento y miro su cuerpo desnudo
de nuevo. Hombre, tiene una forma hermosa. Toda esa piel azul acariciable y su trasero
apretado y abdominales de tabla de lavar y... Aprieto mis muslos con fuerza.
"Afirmativo. Tu discurso es claro para mí”, dice el pod. Tiene un acento diferente al
de R'jaal, como si fuera el mismo idioma pero un dialecto que suena más entrecortado
y áspero. "¿Cuál es tu consulta?"
"¿Sabes quién soy?" pregunta de inmediato, fascinado.
“Eres un híbrido sakh modificado con cromosomas masculinos. Tengo registros
personales de Noj'me, un nativo, que está cerca. No tengo registros personales de
usted o de otros tres. ¿Necesito registrar usuarios adicionales?”
Él frunce el ceño y me mira. Cuando asiento, dice "¿Sí?"
"Consulta: ¿qué nombre debo registrar para el duplicado humano?"
Humano... ¿duplicado? ¿Qué significa eso? Busco en mi mente, tratando de
Machine Translated by Google

entender. ¿Hay otros planetas con humanos por ahí, como en Battlestar Galactica, por lo que me
veo como un humano pero no con los que está familiarizado?

“Su nombre es R'slind”, dice R'jaal. Los otros machos son Tal'nef y Set'nef.

"Grabado."
"¿Qué vas a?" pregunta R'jaal.
"Soy el sistema de guía para la cápsula de escape tres para el crucero de placer Se Kilahi".

Cuando R'jaal me mira de nuevo, me encojo de hombros. "Nunca lo oí."


"¿Qué es 'escape­paahd'?" pregunta R'jaal.
“Una cápsula de escape es una embarcación diseñada para la evacuación de emergencia en
caso de desastre. Con una cápsula de escape, hasta cuatro usuarios pueden ponerse a salvo
cómodamente una vez que se separan de la embarcación principal averiada. Tengo literas
adicionales que se pueden desplegar desde el techo a pedido. ¿Debería desplegar esos ahora?

"No." R'jaal niega con la cabeza. "¿Dónde está tu vaso enfermo?"


"No lo sé. He perdido el contacto con Se Kilahi. Muchos de mis sistemas se corrompieron
durante el impacto. Además, mis entornos se han visto comprometidos. Esta embarcación ya no es
digna de viajar”.
"¿Por qué no?"
"Error desconocido", responde alegremente. "¿Le gustaría apagar todos los sistemas y
actualizar?"
Niego con la cabeza rápidamente. “Pregunta cómo llegó aquí. Pregunte cuánto tiempo ha
estado aquí.
R'jaal repite mis preguntas.
"Error desconocido. ¿Le gustaría apagar todos los sistemas y actualizar?”
“No”, afirma R'jaal. Entonces una mirada de reconocimiento cruza su rostro. “La nave con la
que viniste aquí. ¿Llegaste a un mundo con dos soles y dos lunas?

"Afirmativo. Kopan VI tiene dos lunas satélites y orbita una estrella binaria”.
"¿Viniste aquí en este barco?" Le pregunto a R'jaal, confundido.
Él niega con la cabeza. “No, pero los antepasados lo hicieron, hace muchas, muchas
generaciones. He visto su cueva voladora. He estado dentro de él.
Noj'me, que ha estado en silencio hasta este punto, jadea con asombro. "¿Tienes? ¿Puedo
ver?"
“Son varios días de viaje desde…” Hace una pausa. "Donde sea que estemos. Arriba
Machine Translated by Google

suelo."
Entonces no es el barco que me trajo si ha estado aquí por generaciones. Nunca se me
ocurrió que habría múltiples naves espaciales aterrizando aquí. ¿Es este lugar, este planeta,
Kopan VI, un cementerio de naves de algún tipo? Eso es perturbador. Pregúntale cómo
llegamos a casa, R'jaal.
Él asiente hacia mí. "¿A qué distancia estamos de la superficie, oráculo?"
"Mis cálculos muestran que hacia arriba, estás a menos de veinte naer de la superficie".

R'jaal parece momentáneamente frustrado. "¿Estamos cerca?"


“No entiendo 'cerrar'. Por favor elabora."
“¿Cómo salimos de este lugar? ¿Estos túneles?
“Consulta: ¿estás solicitando un mapa de las madrigueras subterráneas habitadas
por los nativos? He perdido la capacidad de imprimir y proyectar imágenes”.
R'jaal duda, mirándome. “No entiendo sus palabras…”
Niego con la cabeza hacia R'jaal. "Lo sé. Creo que es limitado lo que puede decirnos. Es
una herramienta, pero nada más. Puede que no sea capaz de decirnos nada útil.

Entrecierra los ojos, frunciendo el ceño ante las pantallas rotas. “¿Cuántos de ellos hay?
¿Los nativos?"
“Consulta: ¿Desea saber el número de nativos que se dirigen en este
dirección o en el asentamiento principal?
R'jaal inmediatamente se sienta. "¿Hay otros en los túneles?"
"Mis sensores indican que formas de vida adicionales se dirigen en esta dirección, sí".

“¿Cómo sabes que son más nativos?”


"Yo no", dice la vaina brillantemente.
Noj'me da un paso adelante. “Oracle… dice acertijos, ¿sí? Las palabras no tienen sentido.
Sacude una mano cerca de su oído, como indicando confusión. “Muchas palabras, pocas sí”.

Estoy empezando a estar de acuerdo con Noj'me. La computadora en la nave podría


decirnos algunas cosas, pero nada demasiado útil. "Tal vez deberíamos dejarlo solo, R'jaal—"

Tiene una mirada obstinada en su rostro, se sienta y toca una de las pantallas muertas.
“Si no sabes lo que son, ¿cómo puedes decir si la gente viene por aquí o no?”

“Mis sensores de calor no funcionan a plena capacidad y, por lo tanto, no puedo confiar
en el método más fácil para determinar si existen o no formas de vida.
Machine Translated by Google

Sin embargo, mi capacidad de sonar permanece intacta, así que los simbiontes me siguen.
Cada uno emite un infrasonido único que depende de su anfitrión.
Por lo tanto, estoy rastreando varios simbiontes que coinciden con Noj'me, Set'nef y Tal'nef.
Parecen estar persiguiendo a un portador simbionte nativo solitario acompañado por un
portador simbionte humano que actualmente está trece años por delante de ellos.

R'jaal gruñe, instantáneamente alerta (y sexy). “T'ia. Ella se ha escapado. ¿Vienen por
aquí?
“Se dirigen a un túnel de superficie cerca del huerto artificial”.
Salta a sus pies. “¿O­char? ¿Qué es or­char?
"Árboles", digo. "Plantas. Un jardín. No hecho de forma natural. ¿Hay algo así cerca?”

R'jaal asiente y sale de la cápsula. Me agarra de la mano y corre hacia Set'nef, que
espera junto al fuego con su hermano. "Debemos irnos. T'ia podría necesitar nuestra ayuda,
especialmente si están siendo perseguidos.
Set'nef nos mira con escepticismo en el rostro. "No entiendo tus palabras.
Noj'me, ¿qué está diciendo?
La mujer se mueve para pararse a mi lado. “El oráculo ha dicho que una mujer ha
escapado. Se dirigen a los jardines prohibidos. Tu nuevo amigo desea ir allí. ¿Nos llevarás?

“Serán seguidos”. Set'nef parece disgustado. “Si es la hembra yo


cree que lo es, el jefe no la dejará ir de buena gana.
"Sí", es todo lo que dice Noj'me.
"¿Y tú irás con los habitantes de la superficie?"
“Ser el asistente del oráculo es aprender”, dice Noj'me como si eso lo explicara todo.
“Hay más que aprender, así que deseo ir, sí. Quiero ver el gran oráculo del que salió el más
pequeño. Quiero practicar el idioma. Quiero saber qué es el extraño rosa. Ella me hace un
gesto. “Quiero aprender todo lo que pueda, porque creo que nuestra gente es más fuerte
cuando tenemos conocimiento. El oráculo no tenía respuestas para cuando la enfermedad
golpeó a nuestra gente antes. ¿Qué pasa si ellos tienen un conocimiento que nosotros no
tenemos?
Set'nef mira a su hermano.
“Te sigo”, dice Tal'nef. "Dirigir."
Él asiente y se vuelve hacia R'jaal. "Venir. Yo te mostraré el camino a la
jardines prohibidos, de donde fuiste sacado. Volveremos allí.”
"¿Y entonces que?" pregunta Tal'nef.
“Entonces vemos el mundo exterior”, dice Set'nef, su expresión sombría.
Machine Translated by Google

' “
me da un aspecto de pura luz. G ivememomenttoreun ytherm y
¡Nada de nada!
Machine Translated by Google

Veinte
Machine Translated by Google

R'AAL

EN Hemos adquirido otro de los ancestros en nuestro viaje, al parecer.


Noj'me está decidida a venir con nosotros, y tiene todas sus cosas en una mochila
sobre sus hombros. Nadie tiene suministros de alimentos o ropa de abrigo, pero
me preocuparé por esas cosas cuando lleguemos arriba.
Por ahora, sacar a R'slind de estos túneles interminables es mi prioridad.
Volvemos a despegar, bajamos de la posición elevada del oráculo y volvemos a un
túnel inferior. A partir de ahí, Set'nef parte en dirección contraria y nosotros lo seguimos con
rapidez. R'slind es capaz de mantener el ritmo, y estoy orgulloso de su fuerza ahora que
tiene un khui. Su canción tararea la mía, una distracción, pero no podemos hacer una pausa
para que la vuelva a complacer. No cuando T'ia podría necesitar nuestra ayuda.

Me siento aliviado cuando los interminables túneles parecen ir hacia arriba y luego
percibo el aroma de plantas familiares en el aire: plantas y agua fresca. Cuando escucho el
rugido sordo del agua arriba, sé que estamos debajo de la cueva de frutas y su cascada.
No ha habido señales de T'ia, pero tal vez ya esté arriba.
Nos detenemos en los túneles de abajo mientras Tal'nef y Set'nef sacan una cuerda y
la anclan con algo que parece un anzuelo gigante y brillante. Se bloquea en la pared de la
cueva cuando lo lanzan, y luego Tal'nef sube primero, moviéndose rápidamente gracias a
sus cuatro brazos. Noj'me lo sigue, y luego Set'nef se vuelve hacia R'slind y hacia mí.

—Antes de que preguntes, la llevaré en brazos —digo. El hambre de resonancia no me


permitirá ni siquiera pensar en él tocándola, abrazándola. A menos que ella desee escalarlo
ella misma.
"Um". R'slind me da una mirada incómoda y toca la cuerda gruesa y fibrosa. “No
recuerdo haber escalado nunca la cuerda en la clase de gimnasia, pero si lo hubiéramos
tenido, estoy bastante seguro de que lo habría suspendido. No tengo la fuerza de la parte
superior del cuerpo para esto”.
—Entonces te llevaré —digo triunfalmente, lanzando una mirada de suficiencia a
Set'nef, quien solo pone los ojos en blanco. “Pon tus brazos y piernas a mi alrededor,
R'slind. No te dejaré ir."
Inmediatamente se enrosca a mi alrededor, y me encanta que no haya dudas en ella.
Ella me confía su vida, y quiero gruñir con
Machine Translated by Google

placer... incluso cuando quiero empujarla al suelo y ponerla en celo como una bestia salvaje.
Pronto, me recuerdo. Pronto regresarás al pueblo y a tu choza, y podrás llevarla en un nido suave
lleno de pieles. Se merece algo mejor que una roca contra su espalda.

Así que la agarro con fuerza, me acerco a la cuerda y empiezo a levantarme lentamente.
R'slind está en silencio, sus brazos apretados alrededor de mí, sus piernas apretadas alrededor de
mis caderas. Nuestro aliento se mezcla y me duele la polla, una distracción molesta. Ella tiene mi
falda escocesa alrededor de sus hombros, la piel actúa como un chal, y deseo por un momento
haber pensado en ponérmelo para que R'slind y sus suaves flancos no estén tan tentadoramente
cerca.
Cuando nos acercamos a la cima, Tal'nef ofrece una mano y él y Noj'me nos suben a los dos.
Sus expresiones son sombrías, y no entiendo por qué hasta que dejo a R'slind delante de mí... y
veo a otro de los antepasados. Este tiene un pelaje dorado rojizo
con cuentas que sujetan su melena hacia atrás de sus duros rasgos. Alrededor de su cuello
hay un collar largo de cuentas con una gran garra curva al final, y usa la misma tela resbaladiza de
color amarillo anaranjado alrededor de su cintura como los demás. Él blande cuatro cuchillas
brillantes, muestra sus dientes mientras se encorva, luciendo listo para atacar.

Y detrás de él se agacha una T'ia despeinada y preocupada.


T'ia no parece aliviada de verme. Ella agarra un club en una mano.
Su expresión sigue siendo cautelosa, pero pone una mano en el brazo del antepasado que la
protege. “Está bien, Rem'eb. Él es mi amigo."
El recién llegado, Rem'eb, tampoco parece contento de verme. Él
se endereza, mirándome de arriba abajo. "¿Este es tu pretendiente?"
"¿Qué? ¡No!" T'ia hace una mueca en la nuca. “No hagas esa mierda celosa. Te lo dije, él
está en la misma posición en la que yo estoy. Todos resuenan menos nosotros. Eso no significa
que estemos juntos. Mira a R'slind con una mirada de pura confusión. "Sin embargo, no estoy
seguro de dónde vino".
Inmediatamente doy un paso frente a mi compañero, no me gusta la fiereza de este Rem'eb.
R'slind estuvo cautivo como yo. Nos retuvieron en una jaula debajo hasta que Set'nef nos liberó.
Hago una pausa, esperando que mis palabras no molesten a T'ia. R'slind es mi pareja. Hemos
resonado el uno al otro”.
Sus ojos se abren como platos, pero solo asiente. "Bueno, eso explica... eso". Mueve una
mano hacia mi polla, que sigue estando dura y dolorida. "¿Puedes ponerte unos pantalones al
menos?"
“No tengo pantalones”.
Machine Translated by Google

“Eso debería haber sido obvio. No estoy seguro de por qué pregunté”, murmura T'ia.
Ella toca el brazo del hombre de nuevo. “Rem'eb, por favor. Estás poniendo nerviosos a
todos. Ella se vuelve hacia nosotros, haciéndole un gesto con el garrote. “Todos, esta es
Rem'eb. Me ayudó a escapar de la ciudad”.
“Rem'eb el Puño,” corrige el macho rígidamente. Ahora Rem'eb el Traidor.
Mira a T'ia, sus ojos llenos de emoción. “He tomado mi decisión y soportaré la vergüenza
que traerá a mi casa”.
Noj'me empuja hacia adelante, con una expresión de sorpresa en su rostro. “¡Rem'eb
el Puño! De todos los que esperaba ver aquí, estoy sorprendido de verte a ti sobre todo.
¿Qué pensará tu padre?
“Mi padre mantuvo cautiva a Tia la Extraña”, dice Rem'eb con su voz tensa.
Sus hombros están rígidos, su postura orgullosa y enojada. Aun así, noto que no puede
evitar pararse frente a T'ia, como si quisiera protegerla de nosotros. “Él pensó en retenerla
en contra de su voluntad, y que sería una cría fuerte. Así que la mantuvo separada, solo
permitiéndome entrar para verla y llevarle comida.
De esa manera, si ella resonara, sería para mí y solo para mí. He pasado tiempo con ella
y he aprendido algunas de sus palabras, y he llegado a darme cuenta de que está mal
retenerla en contra de su voluntad. Así que la he traído aquí para que regrese con su
gente”. Me da otra mirada agria. Y su pretendiente.
"Oh, Dios mío, ¿cuántas veces tengo que decir que no es mi pretendiente?"
T'ia pone los ojos en blanco con frustración. “Puedo entender todo lo que dice Rem'eb,
pero él no puede entenderme en absoluto. ¿Sabes qué pasa con eso?
"No sé por qué está arriba", admito. “También he tenido dificultades con Set'nef y su
hermano. Pero logramos comunicarnos. Sin embargo, Noj'me puede hablar mi lengua.
Ella puede comunicarse con él por ti.
T'ia se ilumina y se vuelve hacia Noj'me. "Oh Dios. Por favor, dile que R'jaal es mi
amigo pero no mi amante.
Noj'me se vuelve hacia mí, con una mirada perpleja en su rostro. "Esta no... lengua
de oráculo".
“Ella te pide que le digas a Rem'eb que no tiene pareja. dile que yo
resuena en R'slind y mi polla es solo para ella".
“Oh chico,” murmura R'slind detrás de mí y T'ia se ríe.
Rem'eb escucha mientras se transmite todo esto y me lanza una mirada que parece
contener muchas emociones, una de ellas de alivio. Me doy cuenta de que vuelve a
empujar a T'ia detrás de él con una mano, del mismo modo que yo empujo a R'slind detrás
de mí con la mía, y me pregunto si, después de todo, intentará hacerla suya. T'ia no
parece tenerle miedo, al menos. Rem'eb asiente ante las palabras de Noj'me. “Me alegro de que ella
Machine Translated by Google

estará a salvo aquí con un amigo, entonces. Ahora debo regresar.


"¿Devolver?" Tal'nef suena abiertamente escéptico. “¿Con noticias de nuestra traición
también? Tu padre estará furioso porque no nos detuviste.
“Y eso que he dejado mi puesto”, añade Noj'me.
“Él tampoco me perdonará a mí”, concuerda Rem'eb, con expresión grave.
“Pero él es mi padre y debo volver a él para aceptar mi castigo. Solo viajé hasta aquí para
asegurarme de que Tia the Stranger fuera devuelta a salvo a su gente. Ahora que has vuelto,
puedo dejarla en paz.
Sin embargo, T'ia no parece feliz con esto. Vuelve a tocar el brazo de Rem'eb y niega con
la cabeza. "Recuerda, no".
Le da a T'ia una mirada sincera y toma su mano entre las suyas. “Ha sido el
alegría de mi vida conocerte.”
No te vayas. Por favor."
Él levanta su mano y la lleva a su mejilla, sonriéndole. Luego lo suelta y se aleja, mirando
a Set'nef, Tal'nef y Noj'me. “Mi padre habrá enviado a otros para que vengan a buscarte tanto
como a mí. Regresaré y los detendré, pero te sugiero que no estés aquí en el jardín prohibido
por si acaso.

“Vamos con los extraños”, dice Set'nef, indicándome. “Nuestro camino conduce a ellos”.

“Hablando como un verdadero vagabundo”, dice Rem'eb, con una sonrisa irónica en su rostro. "I
debería haberlo sabido.
Se vuelve hacia Noj'me, y antes de que pueda hablar, T'ia levanta su garrote y lo balancea
sobre su cabeza, estrellándolo contra su cráneo. El macho se tambalea, con una expresión de
sorpresa en su rostro, y ella deja escapar un chillido igualmente sorprendido.
Ella da un paso hacia atrás, y cuando él se gira para alcanzarla, ella le sopla un puñado de
polvo dorado en la cara. Sus ojos giran hacia atrás en su cabeza y se desploma en el suelo a
sus pies, inmóvil.
T'ia jadea, limpiando el polvo en su ropa. “¡Eso no funcionó! Ustedes tienen la cabeza muy
dura”. Presiona la palma de su mano contra su pecho.
“Eso me asustó muchísimo por un segundo allí. Jesús."
La miro. Los demás también la miran.
"No me mires así". Ella agita una mano hacia Rem'eb. No podemos dejar que vuelva allí y
les diga dónde estamos. Es mejor que los dejemos adivinando. Tiene que venir con nosotros.

"¿Por qué?" Noj'me pregunta, volteándose para mirarme. "¿Por qué ella haría tal cosa?"
Machine Translated by Google

Pero ya puedo adivinar, a juzgar por la forma en que la mano de T'ia entre
sus tetas se convierte en un puño y la forma tierna y conflictiva en que mira al
caído Rem'eb. Si aún no está resonando, lo estará pronto.
Y ella lo sabe.
Machine Translated by Google

Veintiuno
Machine Translated by Google

ROSALINDA

T Las cosas están empeorando por momentos. Estoy tratando de no entrar en pánico, pero
ahora que hemos reclutado a su oráculo, secuestrado al hijo del jefe, y la vibración en mi
pecho se está volviendo tan insistente que estoy tentado a sentarme a horcajadas sobre el
muslo de R'jaal y frotarme contra él hasta que venir media docena de veces. Tal como están las
cosas, hay demasiada gente alrededor y no hay privacidad.
Oh, y alguien acaba de ser golpeado en la cabeza.
Cruzo los brazos bajo mis pechos, temblando a pesar del calor húmedo del nuevo lugar en el
que nos encontramos. Esta nueva caverna es como un enorme atrio y, hasta donde alcanza la vista,
hay luz artificial brillante y enredaderas verdes que cubren cada centímetro de la superficie excepto
el piso de piedra a nuestros pies. Hay un lago que parece una piscina artificial e incluso una cascada,
y estoy tentado de preguntar si podemos bañarnos antes de despegar. Sin embargo, algo me dice
que no hay tiempo. Están atando a Rem'eb con una cuerda y todos parecen nerviosos y nerviosos.

Todos excepto R'jaal, eso es. Ahora que estamos arriba, él está tomando el control de la
situación. Dirige a los demás, asegurándose de que se rellenen los suministros de agua y de que
Rem'eb esté atado de forma segura y cómoda. Él revisa a Tia, y luego ella y Tal'nef buscan
suministros que otros podrían haber dejado atrás. Una vez que todos están listos, él y los dos
hermanos arrastran una piedra pesada lejos de la cascada y cubren el lugar por el que entramos,
con la esperanza de frenar a los perseguidores.

Me siento un poco inútil, porque no estoy seguro de qué hacer conmigo mismo. No conozco
este lugar como Tia. No puedo hablar con los demás. Solo soy una bibliotecaria gorda y medio
vestida en una cueva de la jungla que está completamente insegura de sí misma. Lleno los
suministros de agua y bebo hasta llenarme, aunque se siente un poco como beber de la piscina del
patio trasero de alguien. Está claro que esto no se hizo de forma natural, pero como todos los demás
beben de él, yo también podría hacerlo.
Me lavo un poco y luego me siento pacientemente, esperando mientras los demás se preparan.
Cuando los hermanos levantan lentamente al Rem'eb capturado entre los dos, escalando otro
maldito acantilado, me doy cuenta de que vamos a tener que subir de nuevo. Y cuando Tia y Noj'me
van tras ellos trepando solos, me muevo a las enredaderas y los pruebo yo mismo.
Machine Translated by Google

"¡R'slind, espera!" R'jaal está inmediatamente a mi lado, frunciéndome el ceño. "Tú


deberías dejar que te lleve.
Tiro de las vides. “Si pueden retener a Set'nef y Tal'nef, estoy bastante seguro
pueden sostenerme. Lo puedo manejar."
Mira las enredaderas y luego me mira a mí. “Sé que puedes arreglártelas. I
solo… me gustaría llevarte .”
Su cola se mueve, y juraría que su piel se oscurece en su frente, justo donde están sus
cuernos. ¿Está… sonrojado? Saca a relucir el coqueteo en mí. Casualmente me apoyo contra
las enredaderas, empujando mis tetas con todo lo que valen.
"¿Estás seguro de que no quieres quedarte abajo y solo mirar la vista?"
"Estoy seguro." La respuesta de R'jaal es inmediata y me desinfla la burbuja.
Tanto para coquetear. Reprimo un suspiro. "Seguro. Bien."
Inmediatamente, su mano está en mi cintura y me tira contra él y su erección. Su mirada
se bloquea en la mía y su mano se desliza por mi muslo, levantándola alrededor de sus
caderas. Mi equilibrio se inclina y lo agarro en busca de apoyo, mirando sorprendido por este
movimiento audaz.
Oh.
"Me gusta cargarte", dice en un susurro suave. “Porque llego a
sentir toda tu suavidad contra mi piel.”
Contengo un gemido, incapaz de apartar su mirada, incluso cuando me empuja hacia
atrás un paso y luego estoy presionada contra las enredaderas, mi espalda contra la pared del
acantilado, y R'jaal presionándose contra mí en el otro lado. Levanta mi muslo más alto,
forzando mis piernas a separarse, y tomo aire mientras su otra mano roza mi coño abierto.

"Cuando lleguemos a un lugar seguro", murmura R'jaal, las yemas de sus dedos
acariciando mi clítoris y haciéndome querer salir de mi piel con necesidad, "voy a lamer tu
hermoso coño durante toda una tarde".
Mis labios se separan cuando un gemido hambriento se me escapa. "Bueno."
"¿Bueno?" Su boca se tuerce con diversión. "¿Eso está simplemente 'bien' para ti?"

—Sí, por favor —le corrijo, porque no quiero que cambie de opinión.
"Eso suena increíble, en realidad".
Su mirada se sumerge en mi boca, y luego me sonríe. "Eso es más como mi dulce R'slind".

¿Soy entonces su dulce Rosalind? El calor pulsa entre mis muslos, y cuando él se inclina
y frota sus dedos sobre mi clítoris de nuevo, jadeo, ya al borde del clímax. Pero el hombre
cruel, cruel, aparta la mano y se lame los dedos.
Machine Translated by Google

limpio de mi gusto, luego alcanza las enredaderas de arriba.


"Esperar."
¿Y qué puedo hacer sino aferrarme a él en un aturdimiento excitado? Cada tirón de su agarre
mientras nos levanta me arrastra contra su polla, hasta que prácticamente me retuerzo de hambre.
Injusto, quiero jadear, pero tampoco quiero que se detenga. No quiero que se detenga nunca .

En el momento en que llegamos a la cima y él nos arrastra por el borde, estoy mareada por la
necesidad y mi pecho vibra como si tuviera un enjambre de abejas enojadas alojadas entre mis
tetas. R'jaal me deja suavemente, pero me tambaleo de todos modos. Si los demás notan lo
aturdido que estoy, no comentan.
“Está nevando afuera”, nos dice Tia en el momento en que llegamos al rellano.
“¿Cómo quieres que funcione esto? Yo no tengo zapatos y ella tampoco”.
Ella me hace un gesto. “Los chicos nuevos tienen zapatos, pero no son zapatos para clima frío”.

Miro a Set'nef. Lleva sandalias con un grueso, como corcho


base, probablemente hecha de otro tipo de hongo leñoso.
R'jaal se vuelve hacia Noj'me. "¿Zapatos? ¿Zapatos extra?
Ella se ilumina. "Tengo sí. Ellos son…” Ella lucha por encontrar la palabra. "…ceremonial."
Noj'me deja caer su bolso e inmediatamente rebusca en él, buscándolos, y luego saca unas
llamativas sandalias con cuentas rojas y naranjas que es la cosa más fea que he visto en mi vida.
"Aquí."
R'jaal asiente y se los quita. Se pone uno en el pie y los dedos gordos del pie cuelgan por el
borde. Es un poco ridículo, pero no más que el hecho de que está desnudo y su pene apunta justo
en mi dirección como una brújula.
Cuando se pone de pie, se endereza y se vuelve hacia los demás. “Comparte mis palabras, Noj'me.
Nos vamos a la nieve. Hará frío, y habrá nieve y viento amargo. Debes quedarte conmigo y no
quedarte atrás. Después de una breve caminata, llegaremos a una cueva con suministros y allí
encontraremos abrigos cálidos y seguridad”.

"¿Cómo va a funcionar esto?" pregunta Tía. “Solo tenemos un par de zapatos extra”.

R'jaal habla de nuevo, con tanta autoridad en su voz que me estremezco de excitación. “Tal'nef
se llevará a nuestro cautivo. Set'nef llevará a T'ia. Noj'me llevará las mochilas y yo llevaré a R'slind".

Y gimo de nuevo, incapaz de contenerme. Más transporte.


Machine Translated by Google

Veintidós
Machine Translated by Google

R'AAL

T l momento en que salimos del calor de la cueva de la fruta, hay un grito ahogado
colectivo de los antepasados. No están preparados para el frío, aunque les advertí de
la nieve. Contra mí, R'slind gime y se presiona contra mi piel, pero no dice ni una
palabra de queja. Giro en la repisa poco profunda que conduce al suelo. "Cuida tu paso.

La nieve estará muy fría contra la piel, pero mientras nos mantengamos en movimiento, no
será tan mala. Tu khui te mantendrá caliente.
Al menos, espero que así sea. Sospecho que funciona igual para los ancestros que para
mí.
R'slind se aferra a mí, sus dedos fríos se clavan en mi melena. Froto su espalda mientras
la llevo apretada contra mi frente. “Es impactante al principio, pero te acostumbras, lo
prometo”.
“La próxima vez que alguien me deje en un planeta alienígena, voy a exigir una entrega
de verano en lugar de una de invierno”, dice temblando.
no respondo Suh­mer es el nombre de una de las mujeres croatas, y también el nombre
de la estación humana del calor. No hay ninguno en nuestro mundo, pero no quiero que
R'slind entre en pánico todavía. Sé lo que es dejar un lugar agradable y cálido para este
paisaje invernal, y puede ser un ajuste difícil.

Pero tendrá un compañero a su lado para ayudarla a adaptarse.


Por ahora, debo llevar a todos a un lugar seguro en una cueva de cazadores para que
los ancestros no nos sigan. Afortunadamente, cae una gran cantidad de nieve del cielo gris y
nublado, lo que significa que nuestras huellas se cubrirán rápidamente.
Para mi alivio, los demás no se quejan. Hay una exclamación ocasional de sorpresa de
Noj'me o Set'nef, y cuando Rem'eb se despierta, gruñe de ira y se rompe las ataduras, y nos
detenemos por un momento para reforzar el nudo.

“No mucho más”, les aseguro cuando veo a T'ia temblando. "Esto lo prometo".

Noj'me suelta un suspiro y mira con asombro cuando se empaña frente a ella. “Él dice
que no está mucho más lejos”, tranquiliza a los demás. “Entonces calor y refugio”.
Machine Translated by Google

Set'nef asiente hacia mí, su expresión inquieta. "Dirigir."


No les fallaré. Han confiado en mí, un extraño, con sus vidas. Los traeré a los demás y
aprenderemos unos de otros, tal como lo hicimos cuando llegamos a la playa desde la isla.

EN Llegamos a tiempo a la cueva de cazadores más cercana. Es uno lleno de suministros, ya


que la mayoría no se molesta en detenerse tan cerca de la cueva de frutas. También es
una cueva muy grande, me doy cuenta, con dos cámaras grandes y un agujero del tamaño
de un kit en la parte posterior que conduce a lugares más profundos a los que un cazador no puede
llegar. Normalmente ignoro esas cosas, pero hoy no puedo evitar pensar en ello y preocuparme.
Dejo a R'slind en la nieve y reviso la cueva para asegurarme de que es segura, y luego
los llevo a todos adentro. T'ia inmediatamente se arrodilla en la oscuridad junto a la fogata.
Voy a encender una llama.
“Gracias,” le digo, y me giro hacia Noj'me. “¿Tu gente tiene otros
cuevas en las que vienes arriba? ¿Esta cueva es segura?
“Que nadie venga arriba”, responde ella, y sus palabras mejoran con el uso.
"Prohibido."
"Alguien vino arriba", me dice R'slind. “Encontré una cueva y alguien me arrebató. Usaron
ese extraño polvo para dormir conmigo y cuando me desperté, estaba en la celda de la cárcel”.

Asiento con la cabeza. Yo le creo. “Alguien debe estar rompiendo sus reglas si está
prohibido. Nos atacaron a T'ia y a mí en la cueva de frutas con el polvo para dormir”.

“Ese es un problema para mañana”, comenta T'ia, golpeando sus generadores de


chispas. Será difícil tratar con Rem'eb y necesitamos pieles y comida. Abordemos un problema
a la vez”.
R'slind hace una mueca. "Ella está en lo correcto. Centrémonos en el ahora. iré a ver qué
Puedo encontrar. ¿Por qué no revisas a los demás?
Ella tiene razón. La veo levantarse y dirigirse a la oscuridad, iluminada solo por el azul
brillante de sus ojos. Sé que no puede ver mucho, pero es valiente de su parte querer ayudar,
y estoy lleno de afecto por mi compañero una vez más. Valiente, inteligente, fuerte R'slind.

T'ia se aclara la garganta hacia mí y luego golpea sus chispas de nuevo.


Nuestro cautivo. No lo olvidé."
Machine Translated by Google

Aunque ambos sabemos que lo hice.


Poco tiempo después, hay un fuego ardiendo en la hoguera y T'ia ha preparado una
bolsita llena de té para calentar. Los ancestros están envueltos en pieles y T'ia le está
dando a Rem'eb unos sorbos de agua, rozando suavemente sus dedos sobre su barbilla
para recoger las gotas, y pienso en lo que dijo. Cómo no está resonando, pero sospecha
que lo estará pronto. Ella siente algo y desea tenerlo a su lado.

Entiendo esto demasiado bien.


Con una nueva falda de piel alrededor de mis lomos y botas adecuadas en mis pies,
me levanto y me dirijo a la parte trasera de la cueva, donde R'slind ha estado al acecho.
Pensé que podría necesitar un momento para sí misma, pero a medida que pasa el
tiempo y no se une a los demás junto al cálido fuego, empiezo a preocuparme de que
algo la esté preocupando. La encuentro en las sombras, doblando un montón de pieles
en una pila. Tiene un pelaje de gato de las nieves envuelto alrededor de sus hombros y
otro atado a su cintura, y se ve suave, tocable y tan hermosa que me duele el pecho y mi
khui canta aún más fuerte cuando está cerca.
Me agacho junto a ella. “Deberías sentarte junto al fuego, mi dulce R'slind. Hace más
calor allí.
"Estoy bien." Sus manos acarician otra de las pieles. “Solo estoy revisando para ver
qué se puede convertir fácilmente en ropa o zapatos, ya que tenemos que vestir a seis
personas, y simplemente arrojar una piel no va a ayudar si estamos viajando en toda esa
nieve. . Y puedo aprender a coser, al menos. Sé lo básico. De hecho, una vez escribí un
fanfic sobre una costurera…
Extiendo la mano, rozo mis dedos sobre su mejilla. "Algo te está molestando".

Su boca se tuerce y suspira, luego me mira, sus dedos juegan con el suave pelaje en
su regazo. "Tia realmente tiene las cosas manejadas allí, ¿no es así?"

Miro al grupo junto al fuego. T'ia está hablando en voz baja con Rem'eb, quien mira
a todo menos a ella. Los hermanos y Noj'me se pasan una taza de té, se calientan las
manos y contemplan la entrada nevada con una mezcla de fascinación y temor. Me
vuelvo hacia mi compañero, que se mantiene separado de ellos. "¿Qué tiene que ver T'ia
con nada?"

Ella se encoge de hombros, mirando las pieles. "Se me acaba de ocurrir que es muy
bonita y que tiene las cosas en orden, eso es todo". Pasa un dedo por el pelaje de su
regazo. Y se suponía que debías estar con ella.
Machine Translated by Google

¿Está... R'slind celoso?


Mi corazón se calienta. Pensar que R'slind está tan enamorada de mí que le preocupa que mi
cabeza sea volteada por otro. Los humanos no parecen captar la resonancia de la misma manera que lo
hacemos los que nacimos con un khui. No parecen entender que el khui lo es todo. Que decide, y cuando
se toma esa decisión, es como si una parte de tu espíritu se hubiera desbloqueado. “Se suponía que
nunca debía estar con T'ia. Todo este tiempo, te he estado esperando .”

"No sé por qué". Hay una expresión de impotencia en su rostro. “Todo lo que he hecho es ser una
carga para ti. Has tenido que llevarme a todas partes y cuidarme cuando estaba enfermo. He sido
absolutamente inútil, así que no estoy seguro de qué piensas que es tan especial sobre mí”. Ella hace
un gesto hacia el fuego. “Mientras tanto, tienes a esta hermosa y esbelta modelo que puede hacer fuego
y no se queja de que hace frío. Me parece la elección obvia”.

“Dudas de ti mismo”. Tomo su mano en la mía. “T'ia estaba muy perdida y confundida cuando llegó
aquí por primera vez. Nadie esperaba que ella supiera qué hacer. Es lo mismo contigo, mi R'slind. No
haces fuego en tu mundo ni buscas pieles. ¿Por qué iba a esperar que supieras cómo hacer estas cosas?

Ella suspira, entrelazando sus dedos con los míos. “Supongo que solo estoy entrando en pánico.
La vi y lo bonita que era y como, no tiene sentido que yo entienda al chico y ella no”.

Mi corazón se hincha de alegría de nuevo.


R'slind me lanza una mirada irónica. "Lo que es triste es que debería estar pensando en cómo llegar
a casa o qué hacer con toda la situación de 'secuestrado por extraterrestres' y todo lo que puedo pensar
es si quieres o no besarnos a mí o a Tia".

—Tú —digo rápidamente. "Sólo tu. Cuando digo que he estado esperándote todo este tiempo, lo
digo en serio, mi dulce resonancia. El solo hecho de saber que finalmente estás aquí me ha traído mucha
alegría”.
R'slind me da una mirada pensativa, luego se inclina hacia adelante. Me muevo para encontrarla,
rozando mis labios contra los suyos. Solo ese pequeño toque me recuerda lo mucho que sufro por ella,
y mi khui canta más fuerte que nunca. Gimo, atrayéndola a mis brazos para que podamos seguir
besándonos. Su boca se ajusta perfectamente a la mía, su lengua es una provocación deliciosa. Sus
manos se enroscan en mi melena y jadea contra mí mientras mi cola acaricia su muslo.

En algún lugar cercano, T'ia se aclara la garganta de nuevo.


“Han estado así durante días”, murmura Set'nef. No les hagas caso.
Machine Translated by Google

Vuelvo a besar a R'slind, deseando que estuviéramos a solas y poder separar sus
hermosos muslos y acomodarme entre ellos. Más que nada, quiero reclamarla, pero no
debería ser en una cueva de cazadores con tantos otros cerca. Se merece un nido lleno de
suaves pieles para acostarse y un cálido fuego a sus pies.

Ella merece estar en casa conmigo, en mi choza, antes de que cumplamos la resonancia.
Hemos esperado tanto tiempo, podemos esperar un poco más. Acaricio su mejilla.
"Pronto, mi resonancia".
Machine Translated by Google

Veintitrés
Machine Translated by Google

ROSALINDA

EN Aparentemente nos quedaremos en la cueva toda la noche, a pesar de su cercanía a


la llamada cueva de la fruta. Noj'me y Set'nef se muestran escépticos de que alguien
venga a por nosotros, pero nuestro grupo decide permanecer alerta después de todo.
Los hermanos y Noj'me se turnan para vigilar, junto con R'jaal. Se emparejan y alguien vigilará
la entrada principal en todo momento, y alguien vigilará las paredes traseras, en caso de que
haya un túnel oculto que desconozcamos. Tia cocina, ablanda la carne seca y las raíces en un
estofado, y es lo más delicioso que he comido. Ella le da de comer a Rem'eb, quien permanece
en silencio.
Ya no lucha contra las cuerdas que lo sujetan, pero todavía no confío en él.

Me mantengo ocupado cosiendo ropa de piel. Con unas pocas puntadas, dos pieles unidas
al frente y al costado pueden hacer una falda, y un poncho es otra opción obvia que no requiere
mucha habilidad. Todas las pieles que no usamos para mantas o ropa de cama se convierten
en ropa de mezclilla, y R'jaal me asegura que a nadie le va a importar que las estén usando. Me
da una de las botas que encontró adentro, y la estudio, tratando de replicarla para que los
demás tengan algo que ponerse en sus pies. Si nada más, tal vez pueda hacer una manopla
para los pies. Un pie­manopla. Un apto.

Cuando Noj'me vigila la entrada principal, R'jaal vigila la parte trasera de la cueva, pasando
las manos por las paredes de roca y buscando grietas o pasadizos ocultos. Probablemente
debería dormir mientras él está de guardia, ya que se está haciendo tarde y nos vamos por la
mañana. Aunque no puedo dormir. Tal vez sea el ronroneo constante en mi pecho que me
mantiene despierto. Tal vez sea su cercanía. Tal vez sea que el mundo se vuelve más y más
extraño cada día. Sea lo que sea, lo coso y lo observo en silencio, como si lo acompañara en la
guardia.
Me pregunto si ha dormido un momento desde que nos conocimos. Se siente como si
hubiera estado en alerta constante, protegiéndome en todo momento. Una oleada de emoción
se mueve sobre mí. No he estado tan asustado como debería por todo el asunto de la "abducción
alienígena" porque él ha estado allí para alentarme y adorarme en cada paso del camino. Ha
hecho de esto una aventura, aunque a veces no ha sido una situación particularmente buena...
estar con él ha sido mágico cada momento. Ha animado a mi mujer salvaje interior y no me ha
hecho
Machine Translated by Google

Siento que mi intensa hambre por él es extraña o antinatural en absoluto. Él no me hace sentir que nos
estamos moviendo demasiado rápido, o que nada de esto es extraño.
R'jaal hace que todo se sienta... correcto. Como se supone que debe suceder de esta manera.
Entonces, cuando Tal'nef se mueve a su lado y le toca el brazo para hacerle saber que es hora de
cambiar, inmediatamente me sonríe. Es como un rayo de sol directo a mi alma, y le devuelvo la sonrisa,
acariciando el montón de pieles que he apostado en la parte trasera de la cueva. Guardo lo último de mi
costura y me deslizo debajo de las pieles, mirando a los demás en la cueva. Tia está acurrucada cerca de
Rem'eb, quien tiene mantas arrojadas sobre su cuerpo sentado y dormita erguido. Junto al fuego, Noj'me
duerme y Set'nef vigila el frente de la cueva. Todo está en silencio. Pacífico. Perfecto.

Mi pecho ronronea con fuerza en el momento en que se acomoda en las pieles a mi lado. Ya no
estoy pensando en dormir. Estoy pensando en R'jaal, tocándolo y haciéndolo sentir bien.

—Deberías dormir —susurra mientras me tira contra su pecho, acariciando mi cabello enredado.
"Necesitarás tu fuerza mañana".
"Lo haré. Te estaba esperando." Deslizo mi mano sobre su pecho. Es cálido y delicioso, y no puedo
dejar de tocar esa atractiva piel de gamuza aterciopelada que tiene. "¿Cansado?"

“Puedo hacer guardia de nuevo si es necesario. Haré lo que debo. puedo descansar cuando
estamos sanos y salvos de vuelta en el campamento. Me frota el brazo. "¿Estás lo suficientemente caliente?"
"Creo que sí." Deslizo mi mano debajo de su falda escocesa y acaricio el interior de su
hermético. "¿Crees que mis dedos están lo suficientemente calientes?"
Su respiración se acelera, sus manos me aprietan contra él con más fuerza.
“R'slind…”

Los arrastro más arriba de su pierna, en dirección a la polla que ya sé que es


dolorido y rígido. "¿Demasiado cansada para dejarme tocarte?"
R'jaal mira a su alrededor, como si estuviera comprobando que no haya nadie cerca observándonos.
Tal'nef se aleja de nosotros y estamos en las sombras. Mientras estemos en silencio, nadie se va a dar
cuenta de nada... que es exactamente mi plan.
—Sé amable y tranquilo conmigo —susurro. "No querrías privarme de explorar a la persona con la
que estoy resonando, ¿verdad?"
Está en silencio, pero su pecho retumba más fuerte que nunca. La mirada en sus ojos
me dice que no, que definitivamente no me quiere privar de nada.
Me inclino y presiono un beso en su pectoral, mientras mi mano buscadora encuentra su polla y
envuelvo mis dedos alrededor de él. Es deliciosamente caliente al tacto, su piel aún más aterciopelada en
su pene que en el resto de su cuerpo. R'jaal es
Machine Translated by Google

grueso y duro, y cuando paso mis dedos por la cabeza, no me sorprende encontrarlo húmedo con
líquido preseminal. Envuelvo mis dedos alrededor de él nuevamente y lo acaricio, asegurándome de
darle un poco más de amor y movimiento de muñeca a la punta mientras lo trabajo con mi mano.

Toca mi mejilla, su mirada fija en la mía, y masturbarlo mientras nos miramos en la oscuridad
podría ser el momento más erótico que he experimentado. Luego, su mano cubre la mía, ayudándome
a moverlo de la manera que lo sacará, y el único sonido es el de su respiración. Cuando se corre, el
ronroneo en su pecho tartamudea, la única indicación audible de su liberación. El calor líquido se vierte
sobre nuestros dedos unidos, y sigo ejercitándolo lentamente en mi agarre, queriendo prolongar el
placer para él.

“Cuando tengamos privacidad, lo haré con mi boca,” le prometo.


“Entonces estoy muy, muy contento de que estemos en nuestro camino de regreso al pueblo”,
susurra, frotando su nariz contra mi frente en una suave caricia. “No puedo esperar a estar a solas
contigo”.
Yo tampoco puedo esperar. Me acurruco contra él mientras agarra una de las pieles más
pequeñas que hay cerca y la usa para limpiarse a sí mismo y a mi mano. Una vez que estamos
cómodos, apoyo mi cabeza contra su pecho y escucho el ronroneo de su khui, su extraño parásito que
ha decidido que soy la mujer más increíble del universo. Es bastante halagador si lo piensas de esa
manera. “¿Por qué supones que tu khui me eligió a mí entre todos? Hay otras mujeres en tu pueblo,
¿verdad?

Él asiente, presionando sus labios somnolientos en mi frente. “Muchas hembras, sí.


Pero no resoné con ninguno”.
Puedo decir por el tono de su voz que está exhausto, y sé que necesito dejarlo descansar. Aun
así, no puedo evitar hacer otra pregunta. "Sí, entonces, ¿por qué yo fuera de todos?"

“Porque somos la mejor pareja”, murmura R'jaal, medio dormido. "Usted y


Haré los mejores kits. El khui siempre elige las parejas más fuertes.
“Equipos”. Ha dicho esa palabra antes. “Quieres decir niños, ¿verdad?”
"Sí. juegos Siempre vienen después de la resonancia”.
voy todavía. ¿Ellas hacen? “¿Puedes dejarme embarazada? ¿A pesar de que somos especies
diferentes?
"El khui no nos igualaría de otra manera". Él bosteza, y cuando hay
No más palabras próximas, me doy cuenta de que R'jaal se ha quedado dormido.
Está bien, entonces el parásito no solo decide que soy la mujer adecuada para él. Me está
eligiendo porque nuestra genética se empareja para hacer buenos hijos. El
Machine Translated by Google

la realización es asombrosa. Por supuesto, este emparejamiento biológico tiene otro nivel. ¿Por
qué le importaría a un maldito parásito si hago feliz a R'jaal o no? no lo hace

Solo quiere proliferar. Y la mejor forma de que prolifere la vida es


reunir parejas de apareamiento.
Debería haber sabido. No se trata de almas gemelas. Se trata de criar.
Bebés.
Me alegro de que pueda dormir, porque ahora estoy completamente despierto.

T A la mañana siguiente, R'jaal acaricia mi mejilla, tan cariñoso como siempre, y yo soy el
idiota que se aleja. Trato de no mirar su expresión herida, porque sé que no va a entender
lo que estoy sintiendo en este momento. Mi cabeza se siente como si estuviera sobrecargada,
y necesito aceptar todo lo que se arremolina dentro de ella.

Así que estoy callado mientras desayunamos carne seca y una mezcla de semillas picantes.
Estoy en silencio mientras todos se ponen la ropa terrible y de aspecto voluminoso que remendé
apresuradamente anoche, y estoy en silencio mientras nos ponemos los guantes para los pies, los
ajustados, sobre nuestros pies para que podamos viajar. Los paquetes de suministros se recargan
con alimentos y más pieles, y noto que todos los hombres ahora llevan lanzas, como si anticiparan
un ataque. Tia agarra uno y me da uno a mí también.
Lo tomo, por si acaso quiero clavar algo. Con el estado de ánimo en el que estoy, es probable.

Porque ahora que he estado trabajando en las implicaciones de la situación en mi cabeza, me


he dado cuenta de algunas cosas. No solo soy la pareja perfecta elegida por los parásitos de R'jaal,
soy su única oportunidad para tener hijos. El parásito, el khui, elige a una persona ya una sola, si lo
que me ha dicho es cierto.
Y he estado bastante feliz de coquetear con la idea, siempre y cuando involucrara sexo y placer y
tener partes de mi cuerpo adoradas por su lengua.
Otra muy distinta es darse cuenta de que un bebé es el resultado esperado.
Yo también me siento como un idiota porque, por supuesto, un bebé es el resultado esperado.
¿Por qué un parásito nos haría querer tener sexo? ¿Quieres emparejarte? Por supuesto, hay una
expectativa más grande que solo "sí, sexo". Es mi culpa por no poner los dos juntos.

Pero R'jaal me mintió. Dijo que me ayudaría a tratar de llegar a casa, y ahora estoy
Machine Translated by Google

darse cuenta de que no es así.


Mientras salimos de la cueva y nos adentramos en la nieve hasta las pantorrillas, miro el cielo
gris y los puntos gemelos que son los soles. Es como una mordedura de serpiente en el cielo que
se abre paso a través de la densa penumbra gris, y la vista me recuerda que esto no es la Antártida.
Este es un planeta alienígena lejos de casa... y las únicas naves que he visto son las derribadas.

Las únicas personas que he conocido llevan malditas lanzas y pieles.


No me van a llevar a casa.
He estado hundiendo la cabeza en la arena todo este tiempo porque darme cuenta es
demasiado para procesar. Estoy varado aquí en algún extraño rincón del universo sin camino a
casa, y alguien quiere dejarme embarazada y convertirme en su esposa de forma permanente. Y
para empeorar las cosas, es realmente agradable y sexy y no es una idea horrible, entonces, ¿qué
significa eso para mí?
El pánico me golpea, duro y rápido. Jadeo mientras camino, tanto frustrado como aterrorizado.
del futuro. ¿ Qué voy a hacer?
Nuestro grupo rezagado serpentea a través del campo rocoso, y miro fijamente nuestro duro
entorno. Hay montañas púrpuras, ¡púrpuras!, en la distancia, cubiertas por una gruesa capa de
nieve. Estamos en un valle en este momento, rodeados de altos acantilados, y la tierra aquí parece
como si hubiera sido tallada en un laberinto de queso suizo. Hay interminables acantilados cortados
por valles y entradas en forma de cuevas por todas partes. No tengo idea de a dónde vamos, solo
que estamos siguiendo a R'jaal, y el pánico dentro de mí continúa aumentando, porque esto no se
parece en nada al lugar donde aterricé, con su musgo extraño y las otras cápsulas y qué. si ese es
mi único camino de regreso?

¿O qué pasa si peores extraterrestres vienen a buscarme para recuperarme?


Aunque la presencia de R'jaal me hace entrar en pánico en este momento, desearía que
estuviera a mi lado para tomar mi mano. En este momento él está liderando nuestro grupo, y yo me
he estado quedando cada vez más atrás. Siento los pies húmedos y fríos mientras caminamos por
la nieve, y nunca me había sentido tan fuera de forma e indefenso como ahora. Me apoyo
pesadamente en mi lanza y me detengo, jadeando por aire, mientras un ataque de pánico amenaza
con abrumarme.
“Oye”, dice Tia, disminuyendo la velocidad para moverse a mi lado. "¿Puedo caminar contigo
un rato?"
Tomo una bocanada de aire amargamente frío y asiento, poniendo una brillante y falsa sonrisa.
"Seguro."
"¿Estás bien?"
"Oh, estoy bien. Muy bien.
Machine Translated by Google

"Tú... no pareces estar bien". Ella me mira.


Lanzo una risa aguda y nerviosa que suena horrible incluso a mis propios oídos. "Estoy bien.
En realidad."
Tia se encoge de hombros. "Bien entonces. Entonces, si no te importa que pregunte, ¿de dónde
eres?
¿De donde soy? Dios, esa es una gran pregunta. Trato desesperadamente de encontrar una
respuesta, pero es como si esa parte de mi mente hubiera sido limpiada.
Tengo una vaga imagen de una casa estilo rancho, pero eso es todo. “Um, aquí y allá.
Ya no importa, ¿verdad?
Ella se ríe. "Supongo que no. Ahora todos somos oficialmente el Equipo No­Hoth, supongo.

No­Hoth, ¿así se llama este lugar? ¿Significa eso que nunca se calienta? Cierro los ojos con
fuerza mientras camino hacia adelante. No. No voy a detenerme en eso ahora. Solo puedo aceptar
tantas malas noticias a la vez. "¿Puedo preguntar cuánto tiempo has estado aquí?"

“Alrededor de cuatro años ahora, más o menos. Las estaciones son un poco diferentes aquí,
por lo que a veces es difícil saberlo. Harlow, esa es otra mujer que conocerás pronto, solía llevar un
calendario, pero los días no coincidían del todo y estoy bastante seguro de que se dio por vencida.
Simplemente sigue la corriente y observa las plantas en sus ciclos. Cuando los tallos hraku comienzan
a empujar a través de la nieve, sabes que es la temporada amarga. Y cuando todos los dvisti
comienzan a salir de las montañas, sabes que la temporada brutal está en camino”. Ella me mira
mientras caminamos. “Avísame si es demasiado vertedero de información para que lo tomes todo de
una vez. Sé lo abrumadoras que pueden ser las cosas cuando llegas por primera vez. Supongo que
acabas de llegar aquí, ¿de alguna manera? Tienes esa mirada aturdida”.

Por extraño que parezca, hablar con ella está ayudando a que parte de mi pánico disminuya.
“Sí, todo esto es nuevo para mí. Me desperté en una cápsula en la nieve, corrí para cubrirme y luego
uno de los tipos de cuatro brazos me capturó. Un rato después metieron a R'jaal en la celda conmigo
y el resto es historia. ¿Tú?"
"Larga historia." Hace una pausa, observando a los excursionistas por delante, y me doy cuenta
de que su mirada se posa en Rem'eb, a quien Set'nef ahora está cargando esta mañana, sobre los
hombros del gran alienígena en un cargamento de bombero. "Historia larga y extraña".
Apuesto a que lo es. “¿Y hay… algún camino a casa?”
Tia se gira para mirarme, y la lástima en su mirada me lo dice todo.
Reprimo un suspiro de consternación. "Ya me lo imaginaba." El pánico se agita en mis entrañas
con el desayuno de la mañana y me siento enferma. No sé en qué casa estaría
Machine Translated by Google

volver, pero tener la opción sería bueno. "Por favor, solo dime que mejora".

"¿Mejor que qué?"


Señalo mi tosca ropa de piel y la nieve que nos rodea, luego señalo a Tal'nef y los otros
antepasados. "¿Tu sabes todo?"
Ella se ríe, y el sonido es suave y gutural. Su cabello oscuro y rizado vuela alrededor
de su cabeza con la brisa, y se ve muy bonita y como si perteneciera aquí, a pesar de que
lleva la misma ropa de mierda que yo. Es porque ella está cómoda, me doy cuenta. Ella
acepta todo esto porque está acostumbrada. “'Mejor' es una palabra rara de usar. Las cosas
siempre están cambiando. Llega gente nueva. Los bebés nacen. La gente resuena. Siempre
hay mucho trabajo por hacer a mano. Algunos días parece mucho... pero luego pienso en la
gente. He vivido con ambas tribus y están llenas de gente increíble y feliz.

Y aunque el trabajo es duro, es satisfactorio, lo que suena raro de decir.


Aunque es cierto.
"Veo." No estoy seguro de ver nada, pero está siendo muy habladora, y escucharla me
ayuda a salir un poco de mi espiral de crisis.
Tía me mira. “Sé que no es fácil escuchar todo esto. Si quieres mi consejo, aprende una
habilidad. Te salvará de volverte loco y te traerá una extraña sensación de orgullo cuando
te des cuenta de lo que puedes contribuir. Suena como la cosa más hippie, kumbaya, pero
realmente me salvó la cordura cuando las cosas se pusieron demasiado para mí”.

"¿Y qué habilidad aprendiste?" Pregunto, porque me parece un buen consejo.


Me vendría bien un poco de cordura ahora mismo.
“Aprendí dos. Aprendí hierbas de Kemli, y de mi amiga Tiffany, aprendí a cardar lana
dvisti y hacer hilo y tejer. Tejer realmente me ayuda a mantenerme concentrada cuando
todo se vuelve demasiado”. Ella me sonríe, su expresión pensativa y orgullosa a la vez.
“Callie hace bordados, Veronica cura y Hannah lleva el inventario. Bridget hace la cerámica
más fea que he visto en mi vida, pero es útil. A Gail le gusta alimentar a todos.

Ah, y Liz dispara cosas con flechas. Todos tenemos diferentes formas de afrontarlo, pero te
hace sentir realmente bien cuando tu mecanismo de adaptación beneficia a otros”.

Asiento, porque ¿qué más puedo decir? Parece que todo el mundo encuentra un nicho
y va tras él. Me gusta la idea de que hay una comunidad muy unida, pero la idea de estar
atrapado en un planeta invernal cazando cosas con lanzas sigue siendo completamente
aterrador. ¿Qué pasa con el café? ¿Qué pasa con el papel higiénico? diablos, que
Machine Translated by Google

sobre mis preciosos libros?


He construido mi vida alrededor de la comunidad de libros. ¿Cómo puedo dejarlo pasar y
como... disparar cosas con flechas para divertirme? ¿Cosas con caras?
El pensamiento me hace entrar en pánico una vez más.
"¿Puedo ser un poco entrometido?" pregunta Tia de repente.
Una risa brota de mí, porque ella ha estado soltando consejos para el
últimos diez minutos y ahora quiere entrometerse? "A por ello."
Ella se ríe, como si se diera cuenta de lo absurdo de su pregunta, y se detiene en su caminar.
Yo también me detengo, esperando. “Sé que toda la situación es extraña, pero estoy muy feliz por ti
y R'jaal. Ha estado esperando mucho tiempo y parece una persona nueva a tu alrededor”.

"¿Persona nueva?"
"Él es feliz", dice simplemente. Creo que se ha ido marchitando lentamente. Podías ver cómo
su felicidad disminuía con el tiempo a medida que todos los demás resonaban y estaban tan
enamorados y él estaba solo. Siempre ha estado un poco solo, incluso cuando está rodeado de
gente”.
"Oh." Ahora mi corazón duele por él de nuevo. Mi pobre R'jaal. No es de extrañar que me mire
como si yo fuera el mismo sol.
Son… soles. Lo que sea.
“Creo que realmente rompió algo en él cuando encontró a Marisol y ella resonó con T'chai en
su lugar”.
¿Esperar lo? ¿ Había otra mujer además de Tia? “¿Quién es Marisol?” Trato de mantener mi
tono parejo, pero probablemente falle. “Él no la ha mencionado”.

“Oh, es toda una situación complicada”, dice riendo. “Y está en el pasado. Pasado largo. Tenía
una vida antes de que aparecieras tú, ¿sabes? Tú también lo hiciste, estoy seguro.

Pensé que era virgen, y ahora estoy escuchando sobre esta Marisol. No sé cómo me hace
sentir eso. “Quiero decir, claro, tenía una vida. Yo no soy virgen­"

Ella niega con la cabeza, interrumpiéndome. "Eso no es lo que quiero decir. Los enredos
románticos son diferentes aquí porque algunas personas”, y señala a R'jaal, “creen en esperar la
resonancia sin importar la situación. Te puedo asegurar que el hombre es tan virginal como los hay.
Pero cuando conoció a Marisol, ella era la primera mujer que veía desde que su isla fue destruida,
por lo que pensó que ella estaba destinada para él. Resulta que en el momento en que vio a su
compañero de tribu, comenzó a resonar por él. Eso tuvo que ser devastador, especialmente porque
K'thar
Machine Translated by Google

había resonado inmediatamente en Lauren a primera vista”.


¿Isla... destruida?
¿La primera mujer que había visto?

Tiene razón en que él ha tenido una vida antes que yo. Suena como si hubiera tenido mucha
vida. Mi mente da vueltas. “Esto es mucho para asimilar”.
"Lo sé. Es discordante escucharlo porque has estado muy conectado, ¿verdad? Su mirada se
desvía hacia adelante, hacia donde Rem'eb pasa a Set'nef. “Te hace sentir todo tipo de cosas
extrañas y posesivas por las que no tienes derecho a ser posesivo. Lo entiendo. Realmente lo
hago.
“Pero… ¿eres feliz aquí? ¿En este planeta?" Siento que tengo que preguntar.
Tia me da otra mirada extraña. “Eso es como preguntar si estoy contento con el agua o la
comida. Lo necesito para sobrevivir. No hay forma de evitarlo, así que no tiene sentido ser feliz o
infeliz, ¿verdad? Es solo la vida. Tomas lo que te da y sigues con los golpes, y sacas lo mejor de
las cosas. Desearía tener una mejor respuesta para ti, pero eso es lo que tengo”.

Le ofrezco una débil sonrisa. “Es más de lo que tengo, así que lo aprecio”.
La sonrisa que me da es genuina. “Si alguna vez quieres aprender algo de herboristería o
cómo tejer, puedo conectarte. Tejer hace maravillas para calmar tu mente”.

"¿Ahora mismo? Eso se siente como mucho tejer”.


"Oh, lo es". Ella ríe. “Tanto tejido. Pero todo es necesario, ¿verdad? Así que a nadie le
importará si tejo una bufanda”. Tía hace una pausa. O treinta.
Yo también me río y se siente bien. Escuchar la perspectiva de otra persona sobre el
situación me ayuda a dejar de dar vueltas a mis ruedas, aunque solo sea por un momento.
Machine Translated by Google

Veinticuatro
Machine Translated by Google

R'AAL

I Escucho a T'ia y R'slind reír, y mi cola se mueve nerviosamente. ¿T'ia le dijo algo que
hizo que R'slind se enfadara conmigo? Me he sentido mal todo el día, desde que fui a
besarla esta mañana y ella apartó la cara. Me ha dolido el corazón incluso cuando mi
khui ha cantado y cantado, exigiendo que nos apareemos.

¿He ofendido a mi mujer de alguna manera? Quiero caer a la parte de atrás de


grupo y hable con ella, pregúntele si necesita que la lleve.
Pregúntale si me necesita.
Pero los demás buscan mi guía y debo llevarlos a otra cueva de cazadores antes de
que caiga la noche. Luego, mañana, regresaremos al pueblo. No ha habido ninguna señal
de persecución, ninguna señal de ningún antepasado siguiéndonos. Lo único inusual que
hemos pasado es una larga extensión de nieve pisoteada por lo que parecen cientos de
pies de metlak, junto con desechos de metlak esparcidos por la tierra. Sin embargo, se
dirigen a las montañas y los estamos dejando atrás. Debo contarles a los demás sobre
esto, pero por ahora, no son ni más ni menos una amenaza que los ancestros que ahora
podrían estar cavando túneles debajo de nosotros, tratando de capturarnos de nuevo y
traernos de vuelta a su extraño dominio.

No dejaré que eso suceda.


Los antepasados son buenos viajeros... en su mayor parte. Set'nef y su hermano
intercambian llevando a Rem'eb. Puedo decir que Set'nef está fascinado con su nuevo
entorno, pero Tal'nef observa a su hermano más que nada, y sospecho que si Set'nef no
estuviera aquí, Tal'nef se habría quedado atrás. Noj'me está lleno de preguntas
interminables... la mayoría de ellas en torno al "gran oráculo". Está ansiosa por verlo y
conocer a H'rlow y M'dok, quienes están más familiarizados con su funcionamiento.

T'ia permanece en la parte de atrás con R'slind, y hablan durante la mayor parte de la
tarde, sus voces son demasiado bajas para que yo las escuche. Me alegra saber que se
llevan bien, pero también tengo envidia, porque quiero a R'slind conmigo, a mi lado. Quiero
su sonrisa. Quiero su mano en la mía.
Empujo mucho a nuestro grupo todo el día, poniendo tanta distancia como puedo entre
nosotros y la cueva de frutas. Escaneo los cielos en busca de A'tar el drakoni, pero no hay
Machine Translated by Google

señal de él. Si nos están buscando, no están mirando en esta dirección.


Cuando empieza a oscurecer, dirijo a nuestro grupo hacia la cueva de cazadores más cercana, a la
que llegamos cuando está oscuro afuera y la nieve se tiñe de púrpura a la luz de la luna. Nos
amontonamos en la cueva, una mucho más pequeña que la de ayer, y T'ia se pone a hacer fuego de
nuevo. Sus manos tiemblan y deja caer sus huelguistas, jadeando y agarrándose el pecho.

Entonces lo escucho, su canción de resonancia. Mira fijamente a Rem'eb, que ha estado en


silencio y con el ceño fruncido durante todo este viaje. Él resuena hacia ella, y baja la mirada a su
pecho, luego suspira. “Puedes desatarme”, dice con voz resignada. “No la voy a dejar”.

“Hazlo”, dice T'ia. “Tenemos que confiar en él en algún momento”.


Enciendo el fuego mientras ella desata a Rem'eb y salen al frente de la cueva para hablar en
privado. Los hermanos se acomodan cerca de la llama, junto con Noj'me, y empujan sus pies hacia
el calor. Para mi sorpresa y placer, R'slind se mueve a mi lado y desliza sus fríos dedos en los míos.

“¿Te he ofendido de alguna manera?” le pregunto en voz baja. "No quise decir que."

Ella niega con la cabeza. “Solo necesitaba algo de tiempo para procesar las cosas por mi
cuenta. Lo siento."
“No te disculpes…” empiezo, y las palabras mueren cuando apoya su mejilla contra mi brazo,
enroscando sus miembros alrededor de los míos.
No entiendo a las hembras. En lo mas minimo.

T Al día siguiente, R'slind camina a mi lado. Sus pasos son más pequeños que los míos, y
lentos, pero yo acompaño mis pasos a los suyos, porque me gusta el placer de su compañía.
Alrededor del mediodía, veo la enorme sombra de A'tar el drakoni en el cielo y sé que estamos
cerca de la playa. Levanto mi lanza y la agito hacia él, luego me giro hacia mi pequeño grupo. T'ia y
Rem'eb caminan de cerca, con el resto de los ancestros en la retaguardia. Ha llegado A'tar.

Los ancestros miran a su alrededor mientras Noj'me interpreta mis palabras.


“Probablemente deberías decirles que es un dragón”, señala T'ia con un poco de humor. Ella
abraza uno de los brazos de Rem'eb para llamar su atención y le da un pulgar hacia arriba, un gesto
que él ha aprendido a significar "todo está bien".
Machine Translated by Google

"No hay una palabra para dragón en mi idioma", señalo, justo cuando el
gigantesca bestia dorada ruge y da vueltas en lo alto.
Los ancestros se dispersan, Set'nef y Tal'nef se preparan con armas listas para
atacar, y Noj'me corre hacia las colinas. Solo Rem'eb no corre, su mirada fija en T'ia con
total confianza mientras ella se apoya en él y continúa dándole el visto bueno.

A'tar aterriza con una floritura, luego cambia a su forma de dos piernas. Extiende
sus brazos mientras se acerca, desnudo, con una amplia sonrisa en su rostro. "¡Mis
amigos! ¡Por fin has vuelto y has traído compañía! ¿Son estos más recién llegados de
las vainas?
Más... ¿recién llegados? ¿Entonces saben lo de R'slind?
Se desliza más cerca de mí, sus dedos se entrelazan con los míos al verlo, y me
encanta que acuda a mí en busca de protección. "Este es R'slind", digo con orgullo. Y
ella es mía.
Me mira a mí y luego a R'slind. Una mirada astuta cruza su rostro. “Pensé que
escuché resonancia. ¿Pero Tia también…? El drakoni se vuelve hacia ella. “¿Pero no
entre nosotros?”
T'ia señala con el dedo a Rem'eb. "Este es mío".
El hombre hace un gesto con el pulgar hacia arriba, aunque parece asesino.
Se para frente a T'ia como para impedir que A'tar la vea. No tiene por qué molestarse:
A'tar ya tiene una compañera y está bastante enamorado de ella.
“Nunca había visto gladiadores como este”, admite A'tar, mirando a los demás.
Y una mujer fornida, también. Eso es nuevo."
R'slind niega con la cabeza. Ellos no son... nosotros no somos gladiadores. Obtuve
Caído aquí en una especie de barco y los otros son de abajo.
"¿Abajo?" Sus cejas doradas se levantan. "Como... ¿abajo abajo?"
“Hay un pueblo entero en los túneles debajo de las montañas,” digo.
“Y habitan allí personas, personas que son los antepasados de los que venimos de la
isla”.
“Fascinante”, dice. “Justo cuando creo que he visto todo lo que este mundo tiene
para ofrecer, nos trae algo nuevo”. A'tar levanta una mano. "No digas más. Guárdelo
para el pueblo para que no tenga que decirlo dos veces. Volaré adelante y les avisaré
de tu llegada. ¿Necesito llevar a alguien conmigo?
Miro a nuestro grupo, pero todos parecen ser lo suficientemente fuertes para hacer
el resto del viaje. Sospecho que T'ia no se irá del lado de Rem'eb, y los hermanos y
Noj'me querrán ver todo al entrar. Quiero que puedan ver el primer atisbo del océano
desde lejos, y qué hermoso él
Machine Translated by Google

es. Y yo llevaré a R'slind si no puede caminar. Entraremos juntos.

Él asiente y se lanza en el aire, cambiando a su forma de dragón a medio salto.


Noj'me grita y se tira sobre la nieve, pero yo solo niego con la cabeza. A'tar ama la
atención.
A mi lado, R'slind se aferra a mi brazo, con los ojos muy abiertos. "¿Hay... hay un
muchos dragones con tu gente?
“Solo uno”, le digo. “Y él es más que suficiente”.
Machine Translated by Google

Veinticinco
Machine Translated by Google

ROSALINDA

T Las próximas horas son abrumadoras. Tia y R'jaal hablan sobre las personas
que viven en la playa y cómo son. Hay tres clanes de isleños, uno de los
cuales es el querido clan Cuerno Alto de R'jaal.
Luego están los sa­khui, que son alienígenas azules, pero no del mismo tipo de
alienígenas azules que R'jaal. Hay mujeres humanas. Hay gladiadores que son
una raza llamada a'ani, e incluso hay algo llamado "Gren", que según me han
dicho parece aterrador pero es inofensivo y ama a los niños.
Y está todo el asunto de los "recién llegados" que A'tar mencionó, pero todos
estaban demasiado distraídos para preguntar más. Otros como... ¿yo? Me
pregunto. Recuerdo que me liberé de mi cápsula y entré en pánico cuando el
extraño "monstruo" se llevó a la mujer. Recuerdo que otra cápsula se abrió y me
incitó a huir. Esos deben ser los otros recién llegados.
“Recuerda lo que te dije”, grita Tia alegremente mientras bajamos por el camino
rocoso que sale de los acantilados montañosos y baja a la cala protegida de la
playa. A lo lejos, veo al menos una docena de cabañas, columnas de humo que
se elevan desde sus techos puntiagudos. La gente camina, y en las olas que
rompen en la orilla, puedo ver a alguien tirando una red.
Dos se separaron del grupo de personas en la playa y corrieron hacia nosotros,
y uno de ellos tiene los extraños cuernos de antílope que tiene R'jaal. Ese debe
ser uno de su gente.
Instintivamente, agarro su mano con más fuerza.
¿Rosalinda?
La voz inquisitiva de Tia me recuerda que me hizo una pregunta. “Um. ¿Me
dijiste que no mencionara Star Trek durante al menos unos días, porque Liz es una
fan incondicional de Star Wars y no le gustará? ¿O yo?"
Ella se ríe, y cuando vuelvo a mirarla a ella ya Rem'eb, me doy cuenta de que
él no está mirando al pueblo en absoluto, pero su mirada está clavada en ella con
tanto anhelo que me recuerda a R'jaal. “No, tonto”, responde Tia. "Solo que no
recordarás los nombres de todos y estoy feliz de ayudarte a guiarte por el pueblo
hasta que te sientas cómodo".
Correcto. Ella dijo eso.
R'jaal aprieta mi mano y su cola se enrosca alrededor de mi cintura. "Seré
Machine Translated by Google

con ella."
"Sí, pero a veces es más fácil tener una novia a tu lado cuando conoces a otras mujeres". Tia
está llena de diversión. "La oferta está ahí, de todos modos".

"Te lo agradezco", le digo, y lo hago. Ha sido muy amable y amistosa, aunque sé que tiene sus
propios problemas, como Rem'eb y lo que va a pasar con él.

R'jaal se inclina hacia él como si compartiera un secreto. Estarás a salvo conmigo. Te protegeré."

Le sonrío. "Simplemente no te vayas de mi lado, ¿de acuerdo?"


"Nunca." Y lo dice como si lo dijera en serio.
"¡Ho! R'jaal! ¡T'ia!” Los dos hombres corren hacia nosotros, ambos enormes y musculosos. No
me sorprende ver que uno tiene cuatro brazos, pero sus cuernos son muy pequeños en comparación
con los de R'jaal. Entonces no es el mismo clan. "¡Escuchamos que trajiste extraños contigo!"

R'jaal suelta mi mano para abrazar al macho de dos brazos, quien le da una palmada sonora en
la espalda. Con el tipo de cuatro brazos, es un poco más moderado, pero puedo decir que son
amigables. Se vuelve hacia mí. “K'thar, S'bren, conozcan a R'slind.
Ella es mi compañera.
Tal orgullo y alegría brillan en su rostro cuando me mira. Me hace sonrojar.

Observan a los demás que caminan detrás de nosotros, y el que se llama S'bren mira con los
ojos muy abiertos a los ancestros de cuatro brazos. Le da un codazo a K'thar, quien solo parpadea y
se frota la mandíbula en un silencio atónito. Ahora que están de cerca, puedo ver las diferencias.
K'thar tiene el pelo grueso, pero sus cuernos están atrofiados y no tiene la piel de cuerpo loco como
Set'nef y su hermano. Su cola tampoco es la brillante cascada de pelo que ellos tienen. Pero los
hombros gruesos y la postura son inquietantemente similares a los de Tal'nef, Set'nef y Rem'eb.

"¿Son estos nuestros ladrones de frutas?" pregunta K'thar, mirando a R'jaal y luego a Tia.

R'jaal niega con la cabeza. “Estos son los que nos libraron del fruto
ladrones Hay un pueblo entero en los túneles debajo de las montañas”.
"¿Y ahí es donde te encontraste una linda pareja?" S'bren me da una mirada de complicidad,
sonriendo. “Cuenta con que R'jaal no estará satisfecho con todos los humanos que ya hemos
encontrado. Debe encontrar un compañero en el otro extremo del mundo.

Pero K'thar me mira. “¿Por qué en todas partes donde miramos últimamente hay
Machine Translated by Google

mas humanos? Voy a tirar una piedra y golpear a tres de ellos”.


"¿Más humanos?" pregunta Tía.
"Había otras cápsulas cuando escapé de la mía", me ofrezco en voz baja. “Sin embargo,
pensé que estaban llenos de monstruos. Vi uno cuando me escapé. Ahora me doy cuenta de
que probablemente eran más extraterrestres, pero en ese momento no lo sabía”.

S'bren sonríe ampliamente. “El campamento ha cambiado mucho en las dos manos de días
que has estado fuera”.
"¿Dos manos de días?" R'jaal se sorprende. "¿Así de largo?"
“Y, sin embargo, se siente como toda una vida”, agrega Tia.
R'jaal me mira y su expresión es pensativa. ¿Se siente como una vida para él? ¿Ya está
harto de mí? Mi pecho ronronea con fuerza, recordándome que todavía no hemos tenido un
bebé, lo que significa que al menos querrá hacer eso.

“Regresa al campamento”, dice K'thar, haciéndonos un gesto para que todos lo sigamos.
Hay comida puesta y R'hosh y su Leezh querrán oírlo todo.
Cruzamos la arena, dirigiéndonos a un grupo reunido alrededor de un fuego. Los niños
juegan con lanzas del tamaño de un bebé en la distancia, y otros raspan pieles o secan carne en
rejillas toscas. Todo el mundo parece reducir la velocidad o detener lo que está haciendo a
medida que nos acercamos, y mi piel hormiguea con ansiedad. Me siento como si estuviera en
el escenario.
"¡Todos!" S'bren grita, corriendo adelante. “Tanto R'jaal como T'ia son
resonando! ¡Y no el uno al otro! ¡Ven y mira!
"Oh, chico", murmura Tia, y me hago eco de ese sentimiento.
¿Pensé que me sentía como si estuviera bajo un reflector hace un momento? Eso no es
nada comparado con cuando todos se ponen de pie y se reúnen a nuestro alrededor, abrazando
a R'jaal y Tia y saludando a los recién llegados con gestos y tratando de hablarles.

“No entienden nuestras palabras”, trata de explicar Tia. “No tenemos su idioma y ellos no
tienen el nuestro”.
Llegan más personas, y veo a los que deben ser de otro clan, este con una piel en la parte
inferior de los brazos y las piernas y una cola similar a los antepasados, pero no los cuatro
brazos. Que extraño. Me encojo más cerca de R'jaal, porque se siente como si todos me
estuvieran mirando directamente y sé que parezco un desastre. Hace mucho que no veo un
espejo ni un peine, y mucho menos una bañera. Mis ropas son un par de pieles cosidas con
tachuelas apresuradamente y mis pies están cubiertos con pantalones mojados y cubiertos de
nieve.
Machine Translated by Google

R'jaal sonríe orgulloso a los demás mientras me miran fijamente, su brazo alrededor de mis
hombros. "Mi buen compañero, R'slind", dice, presentándome a un borrón de rostros. Pero luego
también se ve un poco desconcertado cuando ve a una mujer junto al fuego, sentada junto a lo que
parece un hombre con escamas. “¿Pensé que solo había extraños humanos? ¿Y tantos de ellos?

S'bren está allí con una respuesta de nuevo. "¡Sí! Y unas cuantas papas, como las llama I'rec. Se
está haciendo cargo de ellos ya que no han vivido antes y carecen de habilidades”.

"¿No... vivido?" Pregunto. Eso no tiene sentido.


“Sí, son conos”. Se frota la barbilla, pensando. "No, espera. Eso no es correcto. ¡P'nee! Se lleva
una mano a la boca. “¡P'nee!” Se vuelve hacia nosotros.
Mi pareja lo sabrá. Ella es muy inteligente.
Una mujer humana con una bonita túnica decorada con plumas se nos acerca. Tiene un niño
pequeño en la cadera y su cabello rubio está retirado de su rostro con una pieza de cuero decorada.
Inmediatamente, le entrega el niño a S'bren, quien colma de besos el pequeño rostro. "Hola", me dice,
radiante. “Soy Penny, la compañera de S'bren. Nuestro bebé es Brenna. ¿Dime tu nombre otra vez?

Rosalinda. Ella parece agradable. agradable y sonriente. Por otra parte, S'bren también parece
agradable. Todo el mundo parece agradable.
“Los humanos y las papas”, dice S'bren. “¿Qué son ellos de nuevo? ¿Conos?
"Clones", corrige Penny con una risita. "Estuviste cerca".
Pero las palabras de Penny todavía no tienen sentido para mí. "¿Clones?" me hago eco "¿Qué
quieres decir?"
Una mirada inquieta cruza su rostro. “¿Tú… no obtuviste uno de los
¿esposas? Todos los demás tenían uno”.
estoy en silencio Hay un rugido en mis oídos cuando recuerdo el extraño reloj en mi muñeca
cuando me desperté. Quien me llevó a los túneles de abajo lo robó cuando me robaron la ropa.

"¿Esposas?" pregunta R'jaal.


“Tal vez no se aplica”, dice Penny apresuradamente, dándole a su pareja una mirada nerviosa.
“¿Verdad, S'bren?”
"Vi el mensaje", dice su compañero, siempre alegre. Presiona otro beso en la mejilla gorda de su
hijo. “El amigo de M'dok, el que trajo a D'see aquí, arrojó muchos papas y humanos aquí porque son
clones. D'vi dice que son duplicados de personas reales y por eso no tienen sus recuerdos. Se cultivaron
en una bolsa”.

"No es una bolsa", dice Penny con fuerza, su expresión llena de disculpa. "Un laboratorio".
Machine Translated by Google

Sin recuerdos
Duplicados de personas reales.
El brazalete.
Mi estómago se revuelve mareado.
Oh, Dios, se ha puesto blanca. ¿Se va a desmayar? P'nee lanza una mirada de pánico a R'jaal.
“¿Ustedes no sabían? ¡Todos los demás lo saben!”
Ella se da la vuelta y sale corriendo. “¡Liz! ¡Te necesitamos aquí!”
"¿R'slind?" R'jaal me aprieta contra él mientras el mundo da vueltas. Me acaricia el pelo y me
susurra palabras de consuelo mientras la sangre me golpea en los oídos.

¿No soy una persona real? ¿Es por eso que no puedo recordar las cosas? soy un clon?
No me doy cuenta de que estoy lloriqueando hasta que un nuevo par de manos me agarran por
los hombros. Una mujer rubia con brillantes ojos azules y una corona de trenzas me mira a la cara.
“¿Ya está embarazada? ¿Es por eso que parece que va a vomitar?

"Todavía no estoy embarazada", responde R'jaal, frotándome la espalda. “Todavía tenemos que
cumplir con la resonancia. ¿Ella esta bien?"
Todo sigue siendo distante, como si estuviera en un túnel con el rugido constante a mi alrededor.
Los bordes de mi visión amenazan con volverse negros y tengo que seguir parpadeándolos.

“Creo que la asusté”, dice Penny disculpándose, mirándome a la cara. “No creo que ella supiera
sobre la cosa del clon. ¿Debo llamar al sanador?
"Ella estará bien", dice la rubia con confianza. "Aguántate, ranúnculo".
Es tan segura de sí misma que aleja parte de mi pánico. “¿Yo… yo no soy una persona real?”

"Oh, ¿es eso lo que dijeron?" Ella se vuelve y mira a Penny y S'bren, quienes se esfuman.
“Imbéciles. No me extraña que te estés perdiendo. Eres real, novia. Eres real, este lugar es real.
Asiente con la cabeza a R'jaal, que está detrás de mí. “Él es real. La resonancia es real”.

Real. Bueno. Todo es real. soy una persona real Si ella lo dice, debe ser verdad.
Parte de la negrura que amenazaba los bordes de mi visión desaparece.
"Ahora déjame saludarte apropiadamente", dice la rubia, dándome una suave sacudida de
hombros. “Soy Liz, y este planeta es Not­Hoth. Esta playa es Icehome. Bienvenido al espectáculo de
mierda.
Machine Translated by Google

Veintiseis
Machine Translated by Google

R'AAL

I Me niego a abandonar la playa, y el asiento de roca en el que he instalado a mi pareja, hasta


que el sanador la revise. Todo es caos: hay caras nuevas alrededor del fuego, nuevos
hombres, nuevas mujeres, los ancestros, y todos parecen decididos a hablar entre sí. Se
pasan tazones de comida, y veo a Set'nef mirando fijamente a una extraña mujer que está
charlando con él.
Tal'nef está sentada con N'dek y D'vi, tratando de comunicarse a través de gestos, y Noj'me está
devorando a H'rlow con los ojos, asimilando cada palabra.

T'ia y Rem'eb no se ven por ninguna parte. Probablemente se han ido por privacidad, y no
los culpo. La atracción de la resonancia es fuerte, más fuerte que nunca ahora que estamos en
casa y mi choza está a solo unos pasos de distancia.
Pero R'slind se aferra miserablemente a mi mano, y su pánico me carcome.
Más que nada, quiero hacer esto mejor para ella. Si eso significa dejar que el sanador trabaje con
ella mientras todos parlotean en mis oídos, lo haré. La tribu parece estar cuidando bien a los
recién llegados. Tanto I'rec como F'lor se han hecho cargo, asegurándose de que todos estén
alimentados y saludables, y respondiendo preguntas. Hacen una pausa de vez en cuando para
abrazarse, y yo miro a F'lor con tal devoción que me alegro de verdad por mi amiga. Durante
mucho tiempo, pensé que sería F'lor con quien resonaría, pero no sentí nada más que amistad
por ella. No podía entender por qué no podía acercarme a ella como una compañera de placer.

Ahora sé. Ella simplemente no era adecuada para mí. Ella nunca lo fue.
V'ronca se vuelve hacia R'slind y se sienta a su lado, agotada. "Disculpe la demora. Todo el
mundo parece necesitar algo hoy”. Se aparta la melena oscura de la cara y suelta un suspiro de
cansancio. "¿Has comido? ¿Bebiste algo?

R'slind asiente, todavía sosteniendo mi mano con fuerza. "¿Soy realmente un clon?"
"No puedo decirlo", dice el sanador. “Mi capacidad de curación no funciona de esa manera.
Pero, ¿importa?
"Es importante para mí", dice R'slind miserablemente. Suena tan triste que me duele. Más
que nada, desearía poder quitarle esta tristeza.
Machine Translated by Google

“Mientras estés sano, eso es todo lo que importa”, dice V'ronca, extendiendo las manos. "¿Puedo
tocarte para poder leer tu khui?"
R'slind me da una mirada insegura. Asiento, y ella pone sus manos en las del sanador. Sin
embargo, no puedo evitar tocarla, y enrosco mi cola alrededor de su cintura mientras paso mis dedos
por la melena de R'slind, porque sé que a ella le gusta mi toque.

"No hay cumplimiento de resonancia todavía, ¿verdad?" V'ronca pregunta, con los ojos aún cerrados.
"Aún no."
"Está bien. Pero para que lo sepas, el khui empuja con fuerza para que la resonancia
se cumplirá, y cuanto más luches contra ello, peor te sentirás”.
"Está bien", es todo lo que dice R'slind, mirándome.
“Deseaba que estuviéramos aquí, a salvo”, le digo a V'ronca. "Estar en casa."
“No estoy juzgando”, dice V'ronca. Levanta la barbilla, concentrándose, su expresión extraña con
los ojos bien cerrados. “El khui puede ser un verdadero imbécil cuando no consigue lo que quiere.
Tienes que resolver lo tuyo primero, por supuesto. Solo te estoy haciendo saber que podría ser por eso
que se sintió mareada”.
Un hombre se acerca al lado de V'ronca. Es uno de los recién llegados, y es enormemente sólido,
con el cuello más grueso que he visto en mi vida. Su piel es de un extraño azul grisáceo y espera
pacientemente por un momento, y luego habla. "Verónica."
"Ocupado en este momento, Kyth", dice ella, sin mirar en su dirección.
"Mi khui murió de nuevo". Dice el llamado Kyth, quedándose donde está.
Sabrina dice que mis ojos están apagados ahora.
“Ve a decirle a I'rec oa Ashtar”, dice V'ronca. "No puedo ayudarte en este momento".
Cuando el macho se da vuelta y se dirige hacia el borde del grupo, donde se encuentra I'rec, abre un
ojo y murmura: "Peor que los niños, te digo".
"¿Se está curando?" Noj'me pregunta en voz alta, inclinándose y mirando a V'ronca con la boca
abierta de asombro. “¡Ya no tenemos curanderos! ¡No desde que la gente pasa a la clandestinidad!
¡Asombroso!" Ella está hablando muy alto, y me estremezco cuando casi grita. Observo que los
machos antepasados se pasan una piel de sah­sah entre ellos, y me pregunto qué tonto decidió
emborracharlos.
Probablemente A'tam, si tuviera que elegir un tonto.
"Noj'me, Noj'me", Tal'nef le da un golpecito con una mano, una mirada borrosa en su
rostro. “Pregúntales por qué no mantienen a sus hembras detrás de una pared”.
"¿Detrás de una... pared?" H'nah pregunta, mirándome. "¿Hablas en serio?"
“Pregúntales, Noj'me”, insiste Tal'nef.
F'lor da un paso adelante, quitando cuidadosamente el sah­sah de Tal'nef y reemplazándolo con
una taza de té humeante. “Seguro que tienen costumbres diferentes
Machine Translated by Google

de dónde viene y hay una razón para todo eso. No nos tomemos en serio las palabras de un
desconocido borracho, ¿de acuerdo? Y nadie más les da sah­sah, ¿de acuerdo? Ella mira
directamente a A'tam. “Está siendo acogedor y está siendo un imbécil”.

A'tam levanta las manos en el aire. "¡Soy inocente!"


Estoy resoplando. Se mueve al lado de F'lor y la besa en la mejilla. "Seré
Vuelva pronto. Kyth necesita otro khui.
Golpea el trasero de I'rec cuando él se va. "Date prisa en casa, amor". Ella nos mira a mí ya
R'slind y su expresión se vuelve incómoda, aunque su sonrisa permanece. “Me alegro de que estén
de vuelta, por cierto. Es bueno tener a todos aquí y seguros. La apariencia de Rosalind explica por
qué al menos una de las tres vainas estaba vacía. ¿Supongo que no viste a otras dos mujeres
cuando estabas abajo?

Niego con la cabeza. R'slind fue el único.


“Vi a dos personas”, dice R'slind lentamente. Aparta la mirada de V'ronca y mira a F'lor.
“Cuando me desperté, casi todas las cápsulas estaban cerradas. Pero vi un monstruo corriendo
con una mujer. Me asustó y por eso corrí”.
"¿Un monstruo?" pregunta Flor.
“Él… no parecía humano. Demasiado grande. Cara de miedo." R'slind mira a los otros
antepasados y luego a las papas que son nuevas en la playa. “No me di cuenta en ese momento,
pero probablemente era un extraterrestre”.
Los labios de F'lor se aplanan y se pone las manos en las caderas. “¿Se parecía
alguien cerca del fuego? piel azul? ¿Piel roja? ¿Escamas? ¿Sin escamas?
R'slind se encoge de hombros.

“Así que lo más probable es que busquemos otro empalme, y uno con una mujer”.
Su expresión se endurece. “Si es que no están muertos por la falta de un khui ya.
Bueno, mierda. ¿Supongo que no viste en qué dirección iban?
“Um… ¿las montañas? ¿Tal vez?"
Flor asiente. “Llegaremos a A'tam y su nariz por la mañana. Déjame ir a decirle que soy rec
antes de que se vaya corriendo. Pasa por encima de uno de los recién llegados, saliendo del grupo.

Más personas desaparecidas. Muchos recién llegados. R'slind es un duplicado, cuya


implicación no entiendo del todo. Pienso en los túneles llenos de ancestros y los metlaks que se
dirigían a las montañas.
Podría pasarme toda la noche hablando de eso, discutiendo qué hacer con R'hosh y Leezh.
Hablando de formas de explorar el área sin ser visto, y lo que podría significar para todos nosotros.
Machine Translated by Google

Pero miro a R'slind. Tiene los hombros caídos y parece cansada.


Cansado. Marchitándose, como un trozo de alga demasiado cerca del calor del fuego.
Mi pareja es lo primero. Necesita comida y luego necesita descansar.
Todo lo demás puede esperar hasta la mañana.
Machine Translated by Google

Veintisiete
Machine Translated by Google

ROSALINDA

EN estado
erónica, la simpática mujer que dice ser curandera, dice que estoy en perfecto
de salud y mi “khui” es fuerte. Que no hay nada de qué preocuparse, y
ninguno de los otros clones ha mostrado ningún problema de salud además de
Kyth, el tipo gris del tamaño de una montaña que parece que no puede mantener vivo a un
khui.
Eso es genial... supongo.
Todavía no puedo dejar de darme cuenta de que no soy yo. Soy una copia de otra
persona. ¿Los agujeros en mi memoria? Son porque son los recuerdos de otra persona.
No sé por qué son fragmentarios, solo que puedo recordar libros específicos que amaba
cuando era niño, o fanfics que escribí, pero no puedo recordar mi apellido o de dónde soy.
Es como si alguien trazara un mapa de mi cerebro y perforara agujeros en puntos aleatorios.

Por otra parte, tal vez no fue mi cerebro el que fue mapeado en absoluto. Era otra
Rosalind, otra bibliotecaria escritora de fanfic que tiene predilección por Spock y Kirk
haciendo dulces bebés juntos. Soy solo una copia. Una copia de mierda que fue tirada,
tirada en un planeta remoto donde nadie me encontrará nunca.

Una de las otras mujeres recuperó su brazalete y me dejó escuchar el


mensaje grabado que se suponía que iba a explicarme todo.

“Qué suerte”, dice la anciana alienígena en la grabación. “Resulta que


eres un clon. Y no un clon cualquiera, sino uno hecho ilegalmente.
Normalmente, un clon creado ilegalmente se sacrifica de inmediato, pero alguien con
muchos créditos pagó para que lo dejaran en un lugar seguro y escondido. Entonces, aquí
estás. Hace un poco de frío aquí, pero los lugareños son agradables y te cuidarán. Dile a
Daisy y a Mardok que los saludé y que espero que sus respectivos compañeros los
engañen con fuerza y regularidad. En cuanto a ti, mi pequeño clon, te dejé algunos
suministros. Juega bien con tus nuevos amigos y disfruta de una gran vida”.
Machine Translated by Google

sacrificado

Y Porque soy un clon no deseado de una persona real .


El pensamiento sigue dando vueltas en mi cabeza, haciéndome sentir
miserable cuando Veronica termina de revisarme y luego cenamos con los demás.
R'jaal me observa de cerca y sé que está preocupado por mi silencio. No tengo nada
que decir. ¿Qué puedo decir? ¿Estoy molesto porque no soy una persona real? Miré
a todas las mujeres en la playa con la esperanza de que no tuviéramos la misma
cara.
¿Que ya es bastante malo pensar que fui secuestrado por extraterrestres y no
podría regresar a casa, pero resulta que no tengo un hogar en absoluto porque fui
creado en un laboratorio?
Sólo el pensamiento rompe algo dentro de mí. Se forma un nudo en mi garganta
y estoy al borde de las lágrimas otra vez. Odio eso. Odio no poder ser fuerte en esto.
Las otras mujeres parecen adaptarse bien, nadie llora cerca del fuego. Están cenando
o cosiendo o hablando entre ellos, y nadie se arranca el pelo o llora a las estrellas
como yo quiero.
Han tenido más tiempo para lidiar con su clonación que yo, supongo.
Aquí he pensado que era una persona todo este tiempo y ese no es el caso.
Y ahora el pobre R'jaal tiene un clon. Él es lo único bueno y siento que lo voy a
perder también, porque no soy lo que se supone que debo ser.
Si lo pierdo, no sé qué voy a hacer.
La gente habla a mi alrededor, o tal vez incluso a mí, pero no los escucho. Me
aferro al brazo de R'jaal, desesperada. Es la única ancla que tengo en un mundo que
se siente cada vez más irreal. Un clon. soy un clon No puedo superar eso. De alguna
manera, alguien me hizo , un adulto adulto con recuerdos, en un laboratorio. ¿Con
qué propósito, me pregunto? ¿Qué horrible y terrible propósito podría tener alguien
para duplicar a un ser humano? ¿Extracción de órganos? comercio sexual?
¿Canibalismo?
Todo eso me enferma.
R'jaal me rodea con un brazo y se inclina hacia mí. "Deberías comer
algo, mi resonancia. Necesitas tu fuerza.
"No estoy seguro de poder comer". Miro a los demás alrededor del fuego, riendo
y comiendo tazones de comida, y nadie parece estar tan devastado como yo. ¿No
están molestos? ¿Por qué soy el único que se está jodiendo por esto? no lo entiendo

"¿Intentar? ¿Para mí?" Levanta mi barbilla y me obliga a mirarlo a los ojos. Su


expresión es tan dulce y llena de comprensión que me duele. Asiento con la cabeza.
Machine Translated by Google

Por él, intentaré cualquier cosa.


Me las arreglo para tragar algunos bocados de comida, pero estoy demasiado distraída
para notar cómo sabe. Alguien me pasa una taza de té y está tibio y ligeramente amargo, y yo
también lo bebo. Luego me hundo contra R'jaal, exhausto. Es como si el mero hecho de
cuidarme me hubiera agotado.
"Ven", dice, acariciando mi oído. “Te mostraré mi hogar, mi choza.
Ahora también es tu hogar. Lo construí para el día en que tendría pareja”.
Dejé que me alejara del fuego aturdida. Soy vagamente consciente de que otros nos
llaman, diciendo que quieren pasar tiempo conmigo mañana, conocerme, y una voz masculina
grita algo que hace que los otros hombres se diviertan. R'jaal solo resopla, pero puedo decir
que está contento. Mi atención se reduce a él.

R'jaal es lo único que importa ahora. No soy una persona real, pero si él es
feliz conmigo, entonces eso es todo lo que importa, ¿no?
Me lleva por la playa, lejos del fuego, y acantilados grises y empinados se elevan desde el
lecho de arena, como si las paredes cubrieran la cala para protegerla de los desagradables
vientos nevados de las montañas. Pequeñas cabañas encantadoras hechas de lo que parece
madera flotante se encuentran cerca de la base del acantilado, cada una sobre una plataforma
de madera a un pie de la arena. Tienen paredes de madera y lo que parece un techo tipo tipi
con un agujero de humo en la parte superior.
R'jaal se traslada a una choza al final de la fila y luego empuja a un lado una solapa que
cubre la puerta y me da una mirada de emoción, como si no pudiera esperar para mostrármela.
“Cualquier cosa que no te guste, la cambiaré”, me promete.
“Esta también es tu casa ahora”.
Asiento, con un nudo en la garganta, mientras me agacho para entrar.

El interior es tan acogedor como pensé que sería. R'jaal es reflexivo y, por supuesto, es
lógico que su cabaña esté hecha para ser lo más agradable posible para un futuro compañero.
El suelo es de madera, con un corte en el centro de la cabaña revestido con rocas para formar
un pozo de fuego. Las canastas tejidas para suministros están a un lado, junto con sus lanzas
y lo que parece ser equipo de pesca. Hay un grueso lecho de pieles que se ve increíblemente
atractivo y una piel estirada sobre un marco de madera que parece parte de algún tipo de
proyecto.
Adentro, la temperatura es bastante agradable ahora que estamos fuera del viento, y mi khui
me está dando todo el calor que necesito.
No es miserable. El planeta ya no es tan frío que no puedo pensar con claridad.
La playa es preciosa. La gente es agradable.
Me siento como un fraude.
Machine Translated by Google

huelo
"¿R'slind?" R'jaal está detrás de mí un momento después, frotándome los brazos y
abrazando mi espalda contra su pecho. “¿Qué pasa, corazón mío? Dime y lo arreglaré.
¿Odias estar aquí?
Niego con la cabeza, girando y enterrando mi cara contra su cálido y reconfortante
pecho. “Ya los escuchaste, R'jaal. No soy una persona real. soy un clon
La razón por la que no tengo todos mis recuerdos no es porque me golpearon en la cabeza.
Es porque nunca los tuve en primer lugar. Las piezas que tengo son de otra persona. No soy
bibliotecario. Puede que ni siquiera sea una Rosalind.
Alguien me creó”. Dejé escapar un suspiro irregular, lleno de disgusto. Como si fuera una...
una cosa y no una persona.
“Eres una persona”, me tranquiliza. "Eres mía".
La forma en que lo dice lo hace sonar tan simple. Como si no importara que fui creado
en un laboratorio o que no soy quien pensaba que era. Todo lo que importa es que yo le
pertenezco. Que soy el compañero que tanto esperó.
Cuando ahueca mi cara y la levanta con ternura, la sonrisa que me da hace que me
duela profundamente.
"Eres perfecta", murmura. “No cambiaría nada de ti.
Ver tu rostro por primera vez hizo que valiera la pena toda la espera”.
Dios, lo amo. Lo amo por siempre hacerme sentir que soy una diosa absoluta. Lo amo
por ser solidario y dulce y nunca hacerme sentir que soy menos, incluso cuando tiene que
cargarme por millas. —Te amo —le digo, deslizando mis brazos alrededor de su cuello. "Te
quiero mucho, R'jaal".

“Mi dulce resonancia. Tienes mi corazón en tus manos”. Él frota su


nariz contra la mía. "Adoro todo sobre ti, mi R'slind".
La canción khui en mi pecho se siente como si estuviera en un punto álgido. Está
vibrando tan fuerte como yo, como si nuestros parásitos, nuestros simbiontes, estuvieran
señalando que estamos solos por primera vez. No hay más huir del enemigo que hacer.
Estaban a salvo.
Estamos a salvo, y estamos en casa.
“¿Cómo cumplimos con la resonancia?” Le pregunto entre besos suaves y lentos. "Es
¿Hay algo especial que tengamos que hacer?
"Nos apareamos", respira contra mi boca, e incluso su respiración es
consolador. “Nos apareamos, y nos apareamos, hasta que pongo un kit dentro de ti”.
Gimo, porque en este momento, eso suena bastante bien para mí. "Vamos a hacerlo."
"¿Estás listo?" Se aleja y acaricia mi mejilla, apartando
Machine Translated by Google

las lágrimas allí. “Estoy contento de esperar hasta que sientas que es el momento adecuado”.
Dios, y eso es lo que lo hace tan asombroso. Porque podría haberme empujado en cualquier
momento cien veces y yo habría cedido con mucho gusto. Pero no me ha presionado en absoluto, me
ha hecho saber claramente que está interesado. Me ha dado miradas ardientes y me ha besado como
el demonio... pero siempre me deja conducir el autobús. Estoy a cargo.

Y estoy más que listo. "Quiero esto", le prometo. "Te deseo."


Quiero sentirme vivo. La mejor manera de hacerlo es con R'jaal, en sus brazos,
cediendo a los impulsos primarios que estamos experimentando.
Me besa de nuevo, su boca hambrienta, y luego se retira. “Quiero que esto sea perfecto para ti”,
me dice, con la respiración entrecortada. Me besa una y otra vez, y luego parece recordarse a sí mismo.
“Voy a hacer un fuego. Pondré té para que puedas tomar una bebida reconfortante. Calentaré agua y
bañaré el viaje de tu piel. Y luego, cuando estén cálidos y relajados, nos exploraremos mutuamente y
completaremos nuestra resonancia. ¿Sí?"

Todo eso suena encantador. "Sí."


Fiel a su palabra, R'jaal pone todo en marcha. Se agacha junto a la hoguera y hace un fuego, con
una velocidad que no pensé que fuera posible. Cuando el fuego va bien, coloca un trípode y una bolsa
sobre el fuego, luego agrega algunos trozos de hielo de una olla de barro junto a la puerta. Es una de
las ollas "asquerosamente feas" de las que bromeaba Tia, y la idea me hace sonreír. R'jaal habla de su
clan mientras se lava las manos, luego se da un baño rápido con una toalla y se desnuda. Deja sus
botas junto a la puerta y cuelga su nuevo kilt, luego se lava la entrepierna, y está tan erguido y magnífico
como antes.

Tal vez más ahora que esta noche, esa gran polla surcada va a estar dentro de mí. Todavía estoy
desconcertado por el "espolón" sobre su pene, pero luego recuerdo que dijo que era para jugar con mi
clítoris y el pensamiento me deja sin aliento.
Una vez que ha terminado de lavarse, se vuelve hacia mí. Me siento en el montón de pieles que
forman el “nido” de la cama, y él me quita las botas con reverencia, frotándome los pies mientras lo
hace. Cierro los ojos y gimo, porque todo este tierno afecto es absolutamente lo que necesitaba en este
momento. Me encanta su toque y el sonido relajante de su voz cuando me habla de M'tok y su
compañera C'lie, y de cómo ambos son exaltados y tercos, pero M'tok también es meticuloso y
ordenado. Una vez que me cuida los pies, pasa sus manos por mis piernas, sacudiendo las motas de
arena sueltas, y luego me ayuda a quitar las capas de pieles toscamente unidas con tachuelas que
forman mi “falda”.

"Lo hiciste muy bien con esto", murmura. “Se mantuvo despierto y te mantuvo
Machine Translated by Google

cálido. Eres tan inteligente, mi R'slind.


"Era solo... tenía sentido". Su elogio se siente tonto, especialmente después de que
he visto algunas de las túnicas ornamentadas que usan las otras mujeres. Una chica
incluso tenía una capucha adherida a su túnica con lo que parecía un pelaje rosado
alrededor de los bordes de la capucha. Fue francamente adorable.
“Tu sentido nos salvó del frío y permitió que los ancestros viajaran”, dice, su voz cálida
por el orgullo. “Piensa en cuánto tiempo nos hubiera tomado si no tuviéramos ropa para
ellos”.
Habrías descubierto algo.
Me sienta, me toma en sus brazos y luego me quita las pieles de la parte superior del
cuerpo. “Pero no necesitaba hacerlo, porque tenía a mi inteligente y hermosa pareja
conmigo”.
Tantos halagos, y la mayoría inmerecidos. Ha tenido que llevar mi trasero a través de
la mitad de las montañas, ¿pero cree que dar algunos puntos a las pieles es una especie
de revelación? "Eres demasiado amable."
"No soy. Nunca he tenido pareja antes”, admite. “Los de mi clan no trabajan por el
bien común. M'tok es astuto y hace lo que le place.
T'chai es fuerte y confiable, pero no es un líder. S'bren es... bueno, él es S'bren. Tener un
compañero con quien pensar, compartir ideas… me llena de alegría”.

Me sonríe como si esto fuera todo lo que siempre ha querido, y es tan guapo y
cariñoso que me pregunto qué les pasa a las mujeres aquí que no lo estaban trepando en
el momento en que abrió la boca.
Locura. Pura locura. El hombre perfecto ha estado justo debajo de sus narices.
todo este tiempo y nadie se dio cuenta.
"¿Podemos besarnos ahora?" Le pregunto, mi voz suave. "Porque realmente quiero
besarte ahora mismo".
“Primero debo lavarte. Te sentirás mejor una vez que estés limpio, te lo prometo. Él
me sonríe. “Ha sido una caminata larga y sé lo que es subirse a las pieles mientras suda.
Limpio te hará sentir bien.”
Todavía está tratando de mejorar mi estado de ánimo. Hombre dulce. La dolorosa
oleada de afecto que siento por él está teñida de culpa. "Lo siento, no estoy manejando
esto bien".
R'jaal niega con la cabeza. "No te disculpes. Has aprendido cosas hoy que te asustan.
Tienes permitido estar molesto”.
“Pero me siento tan raro. Como cuando veo a los demás, ¿por qué no se molestan
como yo? ¿Por qué están tan tranquilos? Sigo pensando que soy el bicho raro porque soy
Machine Translated by Google

el único que entra en pánico”.


Su expresión se vuelve intensa y toma el paño húmedo y lo arrastra sobre mis brazos,
lavándome ahora que estoy desnudo. —Quítate ese pensamiento de la cabeza, R'slind. Se te
permite sentir cómo te sientes. Nunca te diría nada diferente. Tantas veces, otros me decían que
no debía estar triste cuando no resonaba, porque mi hora llegaría. Y aunque tenían razón, no
cambió el hecho de que estaba triste en ese momento. Que me sentía solo. Todo lo que hizo fue
hacer que me sintiera resentido con ellos por no entender. Y entonces tu compañero está aquí para
decirte que te entiendo y que te apoyaré en tu tristeza. Dime lo que necesitas y será tuyo.

Y me golpea en la nariz con la toallita mojada, como para puntuar su declaración con un punto.

Es lo más absurdo y adorable, y me hace sentir mejor. Me río a mi pesar. "Realmente no estoy
tratando de ser de alto mantenimiento, ya sabes".

Hace una pausa, digiriendo mis palabras, luego se encoge de hombros con impotencia. "Yo no
sé lo que eso significa.
"No estoy tratando de ser exigente y emocional", le explico. "Yo realmente
quería ser fuerte y capaz cuando llegáramos aquí, al igual que Tia”.
R'jaal está en silencio, lavándome el otro brazo. Sus hombros tiemblan, y miro fijamente
él en sorpresa. ¿Se está… riendo?
"¿Que es tan gracioso?"
“T'ia fue expulsada hace unos años porque estaba causando problemas entre los cazadores.
Ella era libre con sus besos y sus bromas, y eso hizo que varios hombres pensaran que ella solo
estaba interesada en ellos. Ella lloró mucho.
Tenía más rabietas que un kit. Entonces, cuando dices que deseas ser más como T'ia... me alegro
de que no lo seas".
—Suena un poco chovinista —murmuro mientras me lava los senos.
La tela se siente fría contra mi piel y mis pezones se endurecen, enviando un pulso de excitación a
través de mi cuerpo cuando se toma su dulce tiempo para recorrer cada globo.

"No fue justo para ella", está de acuerdo, frotando círculos alrededor de mi pezón de una
manera que probablemente no los limpia mucho, pero se siente muy, muy bien.
“Lo discutimos durante mucho tiempo. Se decidió que debíamos despedir a una hembra joven que
no contribuye mucho, oa varios machos que cazaban mucho. Tal vez hubiera sido diferente si fuera
una gran cazadora, pero T'ia era muy tonta y prefería sentarse alrededor del fuego que trabajar.
Machine Translated by Google

Ahora es diferente y me alegro de que haya madurado”.


Acaricia el paño sobre mi otro seno, dirigiéndose directamente al pezón, y respiro
profundamente por lo mucho que me duele. Un buen dolor. —¿Y eras tú uno de los hombres
con los que estaba coqueteando?
R'jaal hace una pausa. “Ella… jugó conmigo, sí. Pero no tanto como otros”.
“Está bien, genial. Entonces, ¿debería patearle el trasero en algún momento? Porque yo
haré eso por ti. Ella podría aceptarme al principio, pero soy rudimentario. Manejaré una
reaparición”.
La tela continúa jugueteando sobre mi piel. “No necesitas pelear por mí. Ya has ganado.
Él sonríe, nuestros ojos se encuentran. “Resonance nos eligió a nosotros… pero me gusta
que me ofrezcas”. Moja el paño de nuevo y luego lo juega entre mis pechos. "Tienes unas
tetas preciosas, compañero".
Oh chico. La palabra "tetas" es nueva para mí. Lo sopeso por un momento para ver si es
horrible o no, y luego decido si viene de R'jaal, está bien para mí. “Están muy limpios ahora”.

R'jaal desliza la tela hacia abajo, jugueteando con los suaves rollos de mi vientre y luego
moviéndose entre mis muslos. "¿Debería lavarme aquí también?"
Definitivamente necesita un buen masaje digo, sin aliento. Me siento más yo misma en
este momento coqueto. Abriendo mis muslos, observo cómo sus ojos se iluminan con
excitación ante la vista. "¿Qué opinas?"
Acaricia la tela sobre mis pliegues, haciéndome temblar, y luego la tira a un lado. "Creo
que me estoy cansando de este juego". Con una mano, agarra mi cadera y me tira hacia él,
mientras baja la cabeza.
Caigo hacia atrás sobre las pieles, la risa burbujeando en mi garganta. "Tan impaciente",
bromeo mientras besa el interior de mis muslos, dirigiéndose directamente a mi coño. Los
dedos de mis pies se curvan cuando acaricia con su lengua mis pliegues, y cuando pasa mis
muslos sobre sus hombros, me aferro a sus altos y extraños cuernos mientras me hace el
amor con su boca. Su lengua juega con mi clítoris en pequeños círculos mientras desliza un
dedo dentro de mí.
La sensación de él penetrándome me quita el aliento. Su dedo se siente enorme, y me
balanceo contra él. No es suficiente, pero cuando comienza a bombear dentro de mí, trato de
montarlo de todos modos. "Por favor, R'jaal", jadeo. "Hazme llegar."
Levanta la cabeza y raspa los dientes sobre la elevación regordeta de mi montículo,
y oh mierda, eso no debería ser tan sexy como lo es. "¿Necesitas más?"
Y acaricia un segundo dedo dentro de mí.
Jadeo, arqueándome contra él. El emparejamiento de sus dedos se siente tan bien. Su
boca baja de nuevo y luego está en mi clítoris una vez más, incluso mientras conduce.
Machine Translated by Google

dentro de mí con golpes duros y feroces de su mano. Oh Dios. Gimo, tratando de moverme lo
suficientemente rápido para poder igualar el ritmo con sus movimientos, pero me está follando
con el dedo tan fuerte y rápido que es imposible... y se siente tan increíble que grito cuando mi
clímax me golpea, fuerte y rápido. Aprieto sus cuernos, mis piernas se aprietan tan fuerte con
la fuerza de mi orgasmo que se siente como si todo mi cuerpo se estremeciera.

R'jaal hace un sonido de placer contra mi clítoris, sus caricias de lengua disminuyen la
velocidad como si eso de alguna manera me hiciera sentir más relajado. Gimoteo, meciéndome
contra su cara mientras él se queda donde está a pesar de que me he venido. No parece que
vaya a ninguna parte, y cuando sus dedos aceleran el ritmo dentro de mí otra vez, gimo al
darme cuenta de que va a hacer que me corra de nuevo. Continúa trabajándome con la lengua
y los dedos hasta que soy un desastre lloriqueante y necesitado, y cuando me corro, el alivio
es tan grande que me echo un chorro, empapando las mantas de piel y la cara de mi amante
en el proceso.
Me congelo, horrorizada de que va a sentir repulsión por la reacción de mi cuerpo, pero
R'jaal solo hace un murmullo de placer y me lame con la lengua, limpiando mi orgasmo y
acariciando mi sensible coño mientras lo hace. "Mi hermosa y perfecta compañera", murmura
entre besos de coño. “Te dije que podía quedarme aquí un día entero. Ahora que estamos en
casa sin nada que nos interrumpa, tal vez haga exactamente eso”.

Gimiendo, aparto su rostro de mi carne sobreestimulada.


"Momento", jadeo. "Necesito un momento."
Sigue besándome, como si no pudiera detenerse. No son besos destinados a estimular,
solo a acariciar y demostrar cariño. Besos suaves y dulces presionados en mi estómago, mis
muslos, en todas partes que pueda alcanzar.
“Dime si hago algo que no te agrada”, dice entre
besos. O si me dejo llevar demasiado.
¿Demasiado entusiasmado con comerme fuera? No hay tal cosa. "Lo estás matando".
R'jaal duda y me doy cuenta de lo que he dicho. “Matarlo es bueno. Realmente bueno."

Da un suspiro de alivio y me da la más tímida y conmovedora


sonrisa. “Mi corazón dejó de latir por un momento pensando que te había hecho daño”.
“Solo necesito recordar no usar eufemismos de la jerga o palabras modernas a tu
alrededor”. hago una pausa “Como acabo de hacer, porque esto es más complicado de lo que pensaba.
Disparar."
"¿Otro?"
disparar es. Argh.
Machine Translated by Google

"¡Lo siento!" Me tapo la cara con las manos, riéndome. Él también se ríe, y luego se acuesta en
las pieles a mi lado, dándome esa sonrisa encantadora que me calienta hasta los dedos de los pies.
Estar con él se siente tan bien y tan bien. Es como si esto es exactamente donde estoy destinado a
estar.
“Nunca te disculpes”, me dice R'jaal, riendo. “Eres una delicia, mi
compañero. Podría escucharte toda la noche.
"Puede que tengas que hacerlo", bromeo con un suspiro, acurrucándome más cerca de su pecho.
“Podría necesitar algo de tiempo para recuperarme de esos orgasmos”.
"Toma todo el tiempo que necesites. No ire a ninguna parte."
Me besa de nuevo, y sabe a mi cuerpo. Tal vez debería estar horrorizado, pero es solo otra señal
de su devoción, y me encanta. Me pongo de costado, lo beso, y el zumbido interminable que vibra en
su pecho y la presión insistente de su polla contra mi vientre me recuerdan que solo uno de nosotros
ha tenido algún orgasmo, y que se supone que se trata de cumplir. resonancia, no solo distrayéndome
de todo el asunto del "clon". Me besa como si quisiera devorarme, lo que me dice que no se siente tan
casual como dijo. Su lengua juega con la mía, y cuando muerdo suavemente su labio inferior, puedo
sentir que todo su cuerpo se estremece.

"R'slind". Mi nombre es pura emoción en sus labios. Está lleno de esperanzas, sueños y anhelos,
y casi rompo a llorar cuando abre los ojos y me acaricia la mejilla con los nudillos. “Estar contigo es
todo lo que he soñado. Estoy muy feliz de que estes aqui."

Dios, este hombre. Es el mejor hombre con el que he salido, extraterrestre o no.
Y entonces la realidad aleccionadora de mi situación me golpea de nuevo. Es el único hombre
con el que he salido porque todas esas otras realidades no eran mías. La inquietud se apodera de mí,
amenazando con arruinar el momento, y necesito salir de mi cabeza por un momento.

Así que ruedo sobre mi frente, empujándolo debajo de mí, y agarro un puñado de su cabello. Una
urgencia caliente corre a través de mí, y quiero que él sepa que siento el borde que él siente también.
De la necesidad hambrienta. Incluso ahora está subiendo de nuevo, como si mi cuerpo hubiera
olvidado por completo que acababa de tener dos orgasmos hace dos minutos. Sostengo su cabeza en
su lugar mientras me convierto en el agresor de nuestro beso, acariciando su lengua con la mía,
follando su boca con intenso beso tras beso.
Su cola golpea contra el suelo, y esta vez cuando muerdo su labio, muerdo más fuerte. "¿Alguna
vez has fantaseado con sujetarme y salirte con la tuya conmigo?" —pregunto, luego lamo su boca de
una manera absolutamente descarada.
Machine Translated by Google

R'jaal solo gime como respuesta, pero el calor en sus ojos me dice la respuesta.
“Sé cómo funciona tu mente, R'jaal. Vas a protegerme y ser muy cuidadoso conmigo.
Paso mi mano por su brazo, asegurándome de empujar uno de mis senos en su cara
mientras lo hago. “Incluso si esos pensamientos traviesos tuyos te hacen pensar en otras
cosas. Cosas como sujetarme y follarme hasta que grite. Cosas como sujetarme debajo de
ti y exprimirme orgasmo tras orgasmo. Utilizándome.

Él gime de nuevo, sus ojos salvajes. “Deberíamos ser gentiles la primera vez—”
"¿Por qué? ¿Quien dice?" Paso mis uñas por su pecho, amando el siseo que hace.
Hemos sido amables durante días. Confío en que no me harás daño. No significa que no
podamos ser sucios y rudos”.
R'jaal enseña los dientes y la vista me emociona. “Necesitas suavidad—”
Agarro su mandíbula con mi mano, con fuerza. “Ahí es donde te equivocas. Más
más que nada, necesito sentirme vivo”.
Mi voz se rompe en la última palabra.
Mientras lo hace, la realización amanece en su rostro. Al momento siguiente, caigo boca
arriba con su gran peso presionándome. "¿Necesitas esto?" gruñe, agarrando una de mis
manos y levantándola sobre mi cabeza. “¿Necesitas que tu pareja sea feroz contigo? ¿Para
tomar lo que necesita?
Oh Dios. Mi cuerpo se tensa en respuesta a su sexy gruñido. "Sí, por favor. I
necesito salir de mi cabeza. Necesito dejar de pensar por un momento…”
R'jaal me besa. Duro.
Jadeo, retorciéndose debajo de él, necesitando moverme.
Acomoda su peso entre mis muslos, subiendo contra mi coño y balanceando su eje
contra mí. Estoy a punto de exigirle que me empuje aún más fuerte, que se vuelva más
exigente, cuando de repente me empuja, su polla atraviesa mi cuerpo de una manera que se
siente absolutamente impactante. Hay un pinchazo de estiramiento, seguido de la abrumadora
sensación de estar lleno, y gimoteo en respuesta.

Inmediatamente se detiene, mirándome con preocupación.


"Bien", me las arreglo para ahogarme. "Tan bueno."
Y es. Porque esto es exactamente lo que necesito. Necesito el borde para distraerme
de mis horribles pensamientos en espiral. Necesito un poco más que dulzura.
Estoy tan mojada que estoy más que lista para tomarlo, y cuando mueve sus caderas,
sentándose completamente dentro de mí, jadeo por lo intenso que se siente. Es grande, está
bien, pero mi cuerpo se adapta a él y la plenitud se convierte en un delicioso placer.
R'jaal estudia mi rostro por un momento, luego se mece de nuevo.
Machine Translated by Google

Esta vez, me doy cuenta de que su espolón, esa extraña protuberancia por la que he tenido
tanta curiosidad, acaricia los pliegues de mi vagina y se desliza contra mi clítoris. Es el doble
de placer, y cuando me empuja una vez más, es como si besara el lugar exacto donde estoy
más sensible. Junto con la sensación de R'jaal y su gran polla acanalada dentro de mí, es
mucho.
Pero todo es tan bueno.
"Más", exijo, levantando mis caderas para encontrar sus embestidas. “Oh dios, te sientes
increíble, R'jaal. Más fuerte. Ir más duro. Se siente increíble”.
Mi pensativo y adorado compañero gruñe con su necesidad y suelta la muñeca que ha
estado sosteniendo sobre mi cabeza. Ancla su mano en mi hombro en su lugar, y luego me
golpea, sus caderas chasqueando con la fuerza de sus movimientos frenéticos. Es como si
hubiera sido liberado de todas las ataduras, y está decidido a follarme hasta que ambos no
podamos ver con claridad. El intenso golpeteo de su polla mientras me penetra, junto con su
espuela, es suficiente para empujarme rápidamente hacia otro orgasmo. Siento que comienza
a desenroscarse profundamente en mi vientre, y cuando me aferro a él, bloqueo una pierna en
sus caderas y clavo un tobillo en su trasero para empujarlo aún más fuerte, se abre algo en los
dos. No hay nada más que la bofetada de nuestros cuerpos juntos, los gruñidos de mi
compañero sobre mí, su mirada fija en mi rostro mientras me usa .

Mis labios se abren en un grito sin palabras, y luego mi coño se aprieta alrededor de él.
Me vengo otra vez, esta vez con más fuerza que antes, y apretando su polla conductora. R'jaal
hace un sonido ahogado y luego sus golpes se vuelven erráticos. Siento la liberación de su
semilla muy dentro de mí, su humedad y la gran cantidad de su liberación mientras se
estremece sobre mi cuerpo tembloroso.
Cuando se derrumba sobre mí, aplastándome debajo de él con su peso, estoy
todavía apretando y apretando en lo que se siente como un orgasmo sin fin.
Oh. Oh.
Maldición, eso fue increíble. Paso una mano por su costado, todavía temblando
en lo profundo de mi vientre. Se retuerce y juro que casi me hace correrme de nuevo.
R'jaal gime y se apoya en su codo, mirándome con una mirada de preocupación en su
rostro. "¿No te lastimé?"
Niego con la cabeza. “Todo fue maravilloso. Gracias."
Su boca se tuerce, y luego entierra su cabeza contra mi cuello. Siento su gran cuerpo
sacudirse, y también lo siento muy dentro de mi matriz, lo que hace que todas mis terminaciones
nerviosas se iluminen, y lo acaricio con torpeza. ¿Está llorando después del sexo?

Pero no, se está riendo. Sus risas rozan mi cabello y tiembla.


Machine Translated by Google

su cabeza. “ Me estás agradeciendo . Increíble."


Está bien, parece un poco tonto. Me las arreglo para una pequeña risa, todavía
acariciando su piel acariciable. “Realmente me gustó eso. ¿Es eso lo que quieres escuchar
en su lugar? ¿Que eras magnífico?
"No me importa escuchar eso, no". Presiona un beso en mi frente y luego se quita
suavemente de mí, rodando sobre su costado. Toma mi mano con él y presiona nuestras
unidas contra su corazón. Todavía está resonando, me doy cuenta, su khui tarareando tan
fuerte como siempre. Su pulgar se frota contra mi mano ociosamente. “Tendremos que
seguir apareándonos. La resonancia aún no se ha cumplido”.
—Dame un momento para recuperar el aliento —le digo, jadeando. Y para ajustar
mentalmente.
Porque estoy bastante seguro de que no era virgen en ese momento. Si soy un cuerpo
nuevo clonado, ¿no debería haberlo sido? Pero el pellizco que sentí cuando entró en mí
fue porque me estiró, no porque me hubiera desgarrado el himen. En cierto modo, me
alegro, porque eso habría sido extremadamente espeluznante de experimentar, sabiendo
que había sido re­virginizado.
Pero también es confuso. ¿Porque no debería haber sido virgen? A menos que
hay otra razón detrás de esto? Lo cual también es espeluznante de pensar.
Los pensamientos de preocupación dan vueltas en mi cabeza una y otra vez. R'jaal
suelta mi mano y rueda sobre su costado, acariciando mi pecho y luego moviéndose entre
mis piernas. Toca la liberación pegajosa en mis muslos y mi vagina y luego la empuja y sus
dedos dentro de mí, como si no quisiera desperdiciar una gota.

Es la distracción que necesito de mis pensamientos locos. Levanto la mano y acaricio


su mandíbula, incluso mientras toca mi coño mojado y completamente usado. Te necesito
de nuevo.
Él gime y me besa, sus dedos se clavan en mi cuerpo una vez más, y su beso hace
que todas mis preocupaciones desaparezcan.

I Estoy en el ataúd otra vez. No, espera. No un ataúd, una cápsula alienígena. Mis
brazos están cubiertos de tubos, con agujas clavadas debajo de mi piel, bombeando
químicos en mis venas. Gimo, arañando los tubos y arrancándolos de mi cuerpo.
Golpeando la tapa, empujo frenéticamente la parte superior de la cápsula hasta que se abre
y me derramo en el suelo. Hace frío y nieva, y cuando
Machine Translated by Google

Mire hacia arriba, hay un extraterrestre horrible de cuatro brazos que se lleva a una mujer.
Y la mujer lleva mi cara.
Huyo a la cueva más cercana, y cuando entro, salgo a la playa. Hay cabañas por todas
partes y gente riéndose. Me muevo hacia un fuego, frío e indispuesto, y cuando me acerco,
tres mujeres miran hacia arriba y todas se parecen a mí. Reprimo un grito de terror y vuelvo
a salir corriendo, y las mujeres vuelven a coser.

Corriendo por la playa, busco frenéticamente la cabaña de R'jaal y la seguridad. Lo


encuentro y la solapa de la puerta está cerrada. Lo empujo a un lado, y mientras lo hago,
escucho los sonidos del sexo. Una mujer gime cuando R'jaal le susurra cosas dulces y
entro en la choza, lleno de ira indignada. ¿Cómo se atreve alguien a llevarse a mi hombre?
Pero cuando entro, tanto R'jaal como la mujer me miran con fastidio. La mujer... que se
parece a mí otra vez. “Haz que se vaya, R'jaal”, dice la otra mujer, su mano deslizándose
por su trasero y apretando su trasero. "Ella no es la verdadera Rosalind".

"Soy real", grito, alcanzando a R'jaal. "¿No soy real?"


Él se aleja. “Quítate la piel. No te pertenece. Vuelve a ponerlo allí.

Y señala la estación de trabajo del cuero en su choza, donde se estira una piel sobre
un marco. Llevo mis manos a mi cara, y se cae de mi cuerpo como una toalla de papel
mojada...
Me despierto con un llanto.
"¿R'slind?" R'jaal se sienta, una mano va a mi hombro. “Estás a salvo, mi resonancia.
Todo está bien."
Gimiendo, me paso las manos por la cara. Está allá. Está bien. Con un grito ahogado,
lanzo mis brazos alrededor de él y me acurruco contra su cuerpo más grande.
“Fue una pesadilla horrible. Soñé que no era real.
"Por supuesto que eres real", murmura, llevándome de vuelta a la cama. Mantiene sus
brazos alrededor de mí, sosteniéndome fuerte y acariciando mi piel mientras me reconforta.
a mí.

Me toma un tiempo relajarme, porque cada vez que cierro los ojos, veo las miradas
aburridas de todas las demás mujeres que usan mi rostro y me miran como si yo fuera el
intruso. Sé que es un sueño, pero... no me ayuda a sentirme conectado con mi realidad.

Me pregunto cuántas otras mujeres en el universo tienen la misma cara que yo.
Pensando lo mismo que yo. ¿Y si aparece otro aquí? ¿La amará R'jaal como me ama a mí?
Machine Translated by Google

El pensamiento me mantiene despierto toda la noche.


Machine Translated by Google

Veintiocho
Machine Translated by Google

R'AAL

Días después

Despertar al lado de mi pareja es un placer que nunca envejece.


Han pasado tres días desde que regresamos a la aldea, y durante tres días, me he
despertado con mi R'slind con su suave y cálido trasero presionado contra mi polla y su
cuerpo curvado contra el mío. Acaricio distraídamente uno de sus pechos desnudos,
preguntándome si estaría dispuesta a aparearse de nuevo temprano en la mañana. Ayer, la
desperté con mi boca en su coño y luego se sentó a horcajadas sobre mí y montó mi polla
hasta que ambos estuvimos agotados.
Pero esta mañana, mi compañero solo suspira y se entierra más bajo las sábanas. Ella
necesita su sueño. Le doy un beso en el hombro y me quito las pieles, me visto y me pongo
las botas. Conseguiré nieve fresca para derretir para que pueda bañarse y suficiente para un
té. Probablemente haya un desayuno caliente junto al fuego principal, pero R'slind lo ha
estado evitando. También evita a los recién llegados y pasa la mayor parte del tiempo en
nuestra choza, lo que me preocupa.
Algo ha cambiado en ella desde que regresamos, y me preocupa que sus problemas no
se estén desvaneciendo. Sé que tiene pesadillas. Sé que le preocupa que ella no sea "real".
Me hace sentir como un compañero terrible que no puedo ayudarla con estas cosas. V'ronca
y St'teph dicen que le demos tiempo, así que lo estoy.
Pero es difícil, porque quiero hacer que todo sea mejor para mi dulce compañero, mi
encantador, divertido e inteligente R'slind.
Mi khui tararea una fuerte canción de protesta cuando dejo atrás la cabaña. Quiere que
regrese con mi pareja, que la reclame de nuevo, que plante mi equipo dentro de ella.
A pesar de tres días de placeres en las pieles, todavía resonamos. Sé que es otra cosa más
que preocupa a R'slind, pero finjo que no me molesta. Algunas resonancias tardan más. Tanto
W'lla como Gren resonaron durante un período de tiempo agotador antes de que el sanador
ayudara. He oído rumores de que V'ronca los está ayudando de nuevo. Si eso es lo que
debemos hacer, entonces eso es lo que debemos hacer.

Frotándome el pecho, considero esto incluso mientras me dirijo al fuego principal, donde
los demás se reúnen todas las mañanas. Cuando me acerco, veo que estoy con R'hosh y
K'thar. Me saluda con la mano y me dirijo hacia ellos, curiosa por lo que dicen los líderes.
Machine Translated by Google

de nuestros grupos están discutiendo.


“Llegas justo a tiempo”, dice I'rec. “Estamos planeando misiones de exploración”.
"¿Misiones de exploración?" me hago eco "¿Para qué?"
K'thar cruza dos de sus brazos, y una tercera mano acaricia su mascota voladora, metida en un cálido
y peludo cabestrillo alrededor de su cuello. “No hay señales de los dos recién llegados que tu compañera dijo
que vio. Tenemos que encontrarlos, o sus cuerpos. Si están vivos, es posible que necesiten ayuda. Si nada
más, necesitan saber que somos amigables”.

“Amigable con la mujer, al menos,” corrige I'rec. “Si el macho ha lastimado a la hembra, no es bienvenido
aquí. No lo tendría cerca de mi F'lor.

R'hosh lanza una mirada irritada en dirección a I'rec. “Como si cualquiera de nosotros quisiera
quiero un macho así cerca de nuestras parejas”.
Estoy frunciendo el ceño de nuevo.

"¿Qué pasa con A'tar?" Yo sugiero. El drakoni es una elección natural para la exploración. Cambia de
forma y sube a los cielos todos los días, incluso cuando no se necesita cazar.

“Ash­tar está ocupado”, dice R'hosh. Llevará a Sessah y Sam a Croatoan. Su compañero se siente
incómodo con los recién llegados y pidió visitar a su familia por un tiempo”.

Pienso en Sam, la mujer atractiva y amistosa que recientemente resonó con Sessah y que está
obsesionada con el té de gambas que preparan las mujeres. Parece extraño que a ella no le gusten los recién
llegados. Creo que le gustaría mi R'slind, pero ¿quizás no? "¿Hay algo mal?"

R'hosh se encoge de hombros. “Él dice que ella tiene sus razones y yo no me entrometí”.
“Estoy preocupado por el metlak”, afirma K'thar. “Esos representan una amenaza para todos nosotros
si se están reuniendo”.
“Y no te olvides de los que viven bajo tierra”, señalo. “Ninguna de nuestras cuevas está a salvo hasta
que Set'nef y su hermano puedan revisarlas y asegurarnos que no han sido violadas. Los ancestros podrían

tener pasajes secretos en ellos, o una roca colocada en su lugar para ocultar un túnel de conexión. Cuando
hablé con Set'nef al respecto, dijo que la mayoría se quedó en las profundidades del subsuelo, pero hay
algunos que exploran, y uno de ellos robó R'slind.

R'hosh se frota la cara, pensando.


"¿Deberíamos buscar a Leezh?" K'thar pregunta divertido. "¿Si no puedes decidir?"

R'hosh le lanza una mirada furiosa. “Mi compañero no dejará el campamento hasta que el
Machine Translated by Google

los peligros han sido tratados”.


"¿Ella sabe esto?" Recibo avisos y gana otra mirada fulminante.
de R'hosh. "Eso es un 'no' entonces".
“Oh, esto terminará bien,” murmura K'thar.
R'hosh lo mira a continuación. “Resolvería esto entre nosotros, los líderes de los distintos
clanes”, enfatiza. “Leezh es muy capaz, pero también tenemos hijas pequeñas. Raashel será
adulta en unos cuantos giros más de las estaciones y ¿crees que voy a dejar que algún habitante
subterráneo se la lleve? ¿Como hicieron con Ros­lan? Se endereza, indignado ante la idea.

“Leezh protegerá a nuestras hijas aquí en el campamento, y me aseguraré de que las montañas
que nos rodean estén seguras. Somos cuatro aquí mismo. Podemos dividir tareas y gestionarlas.
Ahora, ¿estás ayudando o no?”
Me rasco la barbilla peluda, suspirando profundamente. “Simplemente resoné y
preferiría quedarse cerca del campamento, pero si hay que hacerlo, hay que hacerlo.
“No me iré del campamento”. Niego con la cabeza hacia ellos. "Resonance todavía tiene su
control sobre mí y R'slind".
“Terminar primero, luego los deberes”, dice R'hosh, como si fuera tan simple como eso.
¿Y qué? ¿Dejar a mi pareja e ir a explorar cada cueva de las montañas con Set'nef?
¿Abandonarla en la playa con gente desconocida para ella? ¿Mientras ella tiene pesadillas
todas las noches? “No hasta que R'slind se sienta cómoda en su nuevo hogar. No vamos a
sacar a los otros recién llegados, ¿verdad?

I'rec patea un poco de arena junto a su bota, agitando la cola. “Solo si deseas cuidarlos.
Son... mucho trabajo.
Tengo curiosidad por lo que quiere decir con eso. "¿En qué manera?"
K'thar araña a su mascota, señalando a uno de los machos que pasan pesadamente.
"Ese no puede mantener vivo a un khui". Con otra mano, señala a otra.
“Ese se pone rígido con el frío y no puede funcionar bien. El que tiene cara de gato desea pelear
con todos. Otro ha resonado. Y luego está J'son”.

“El humano,” resoplo. "Tratar de demostrar que su pene es tan bueno como el de los
demás".
“Lo matarán tratando de demostrar su valía”, está de acuerdo R'hosh. "Ellos deben
quédate por ahora. Son tan temerarios como lo eran los a'ani cuando llegaron.
ah Recuerdo a V'dis y T'hrand haciendo el ridículo para impresionar
una mujer. Fue, como lo llama Leezh, un "maldito desastre". "¿Qué pasa con las hembras?"
"Asustado. Atemorizado. Indefenso. No hay cazadores entre ellos”, dice R'hosh.
Machine Translated by Google

K'thar se encoge de hombros. "Todavía."

Si son como R'slind, son infelices y luchan con pesadillas. “No sería justo
presionarlos demasiado. Si son como mi compañero, ya han pasado por mucho y
necesitan tiempo y una mano amable para guiarlos”.

Ahora estoy erguido, con los hombros prácticamente hinchados de orgullo. “F'lor
ha estado ayudando a las nuevas hembras. Deberías traer a R'slind para pasar tiempo
con ella. Ella es buena para hacer que la gente se sienta cómoda. Todo el mundo ama
mi F'lor”.
Claramente está muy orgulloso de haber resonado con ella. Me fastidia tanto como
me alegra por F'lor, porque es mi amiga y se merece el mejor de los compañeros. Pero
mi R'slind sabe que tengo una historia complicada con F'lor. “No F'lor.”

“Quizás mi L'ren, entonces,” ofrece K'thar. Estoy seguro de que se hará amiga de
ella.
Machine Translated by Google

Veintinueve
Machine Translated by Google

ROSALINDA

I atizar el fuego en nuestra choza, tratando de mantenerlo encendido. R'jaal me dijo que
tenía que hablar con los demás, Set'nef y los ancestros, para asegurarse de que estaban
bien. Probablemente debería estar haciendo lo mismo, pero R'jaal insistió en que me
quedara adentro donde hace calor, y bueno... me quedé adentro. Sé que no puedo quedarme
adentro para siempre, pero quiero esconderme un poco más. Una parte extraña e irrazonable
de mi cerebro siente que en el momento en que me haga amigo de los demás, me lanzarán
otra bomba. No solo estoy secuestrado de la Tierra, no solo soy un clon, sino que
probablemente haya otras tonterías que están esperando para endosarme. Tal vez los clones
no puedan quedar embarazados. Tal vez los clones estén hechos de repuestos. Tal vez los
clones se desmoronan en el año cinco...

Gimoteo ante mis propios pensamientos y presiono mi mano contra mi frente.


“Pensamientos felices, idiota. Ten pensamientos positivos."
"¿Hola?" llama una voz fuera de la choza.
Me pongo de pie de un salto, alarmada. ¿Me están hablando? Dejo mi herramienta para
encender fuego y me acerco de puntillas a la pesada piel que cubre el frente de la cabaña.
Efectivamente, hay una alegre morena saludándome a poca distancia.
Ella está de pie con otra mujer, esta con cabello castaño claro recogido en coletas y un cuerpo
fornido. Ambos visten túnicas con bordes de piel con una falda larga y calzas debajo, y botas
peludas. Cerca de sus piernas, dos niños pequeños se acuclillan en la arena, mirando algo.

—Um, R'jaal no está aquí —digo, señalando la cabaña—. “Él está controlando
los ancestros ¿Puedo decirle que vinieron ustedes?
“En realidad, vinimos a verte”, dice la mujer sonriente, apartándose el cabello oscuro de
la cara. “Mi nombre es Lauren y esta es Hannah. Somos parte del clan Strong Arm”.

Hannah amablemente levanta cuatro dedos y los mueve, pronunciando "cuatro brazos".

Bien. Strong Arm son los que tienen las extremidades adicionales, como los antepasados.
"Sí, claro. Hola." Logro una sonrisa incómoda y doblo los dedos de mis pies contra la madera.
"¿Querían entrar?"
Lauren mira a los niños que juegan cerca y luego a mí.
Machine Translated by Google

“En realidad los niños están jugando con un par de cangrejos y hace buen tiempo.
¿Quieres salir y charlar un rato? Te prometemos que no te molestaremos por mucho tiempo.

Su sonrisa es tan casual que no puedo evitar sentirme atraído. “Déjame conseguir unos
zapatos y una chaqueta”.
Me visto apresuradamente con ropa abrigada, rebuscando entre lo que hay en la choza que
pasa por ropa. R'jaal es demasiado delgado para que yo use sus túnicas, y tengo que admitir que
la ropa no ha estado en mi mente mucho en los últimos días. Apenas me he levantado de la cama
entre la resonancia y la creciente depresión. Mientras me visto, escucho una conversación en voz
baja entre las mujeres, ocasionalmente interrumpida por "¡Es lo mejor!" de uno de los niños
pequeños y el ocasional "¡K'then, no comas eso!" de una madre

Me pongo mi viejo poncho de piel sobre la única túnica que tengo, me pongo mi terrible falda
y tiro de un par de botas, envolviendo el cordón alrededor de las piernas para mantenerlas arriba.
Me siento como si estuviera en un disfraz de Halloween cuando salgo. —Lo siento —digo, tirando
torpemente de mi falda. "Todavía no tengo ropa mejor".
Lauren agita una mano hacia mí alegremente. No te preocupes por eso. Alguien va a tener
extras. Alguien siempre lo hace.
Hannah me mira críticamente. “Sin ofender, pero podrías estar cerca de mi
tamaño antes de tener a J'hann.
"¡Es el mejor!" J'hann interviene sin ni siquiera mirar en nuestra dirección.
"Sí, bebé. Eres la mejor —responde Hannah, automática. "Apuesto a que puedo cavar
a través y encontrar algo. Dame un día.
"¿No quieres quedártelo?" Pregunto torpemente. No me importa esperar.
R'jaal dijo que me ayudaría.
“Es imposible que estas caderas vuelvan a encajar en mis viejas túnicas”, dice con voz
alegre, golpeándose el trasero. “Afortunadamente, a mi compañero le gusta la basura en el
maletero”.
"¡Es el mejor!" llama a su pequeño hijo.
"Maldita sea", dice ella, guiñándome un ojo. Ese es el hijo de su padre.
Miro a los dos chicos. Uno tiene una trenza larga y el otro tiene el pelo corto, pero ambos
tienen cuatro brazos y figuritas regordetas. No sé a quién se supone que deben parecerse, y
realmente espero que no haya un cuestionario. "Genial. Realmente genial. Dios, sueno como un
idiota y no puedo evitarlo. "Simplemente genial."

Nos miramos el uno al otro por un momento antes de que Lauren se ilumine de nuevo. “¿Así
que dijiste que R'jaal está ayudando con los ancestros? Se quedarán por un tiempo,
Machine Translated by Google

¿entonces?"

Me lamo los labios, preguntándome cuánto debería compartir. "¿Creo que sí? Ellos
hizo que pareciera que no podrían irse a casa si eligieran venir aquí”.
Lauren parece comprensiva. "Eso es terrible. Todos sabemos lo que es no poder volver a casa,
¿eh? Ella mira por encima del hombro. "No comas eso, bebé".

El chico de pelo más corto deja un guijarro con una expresión culpable.
"¿Podemos realmente llamarlos antepasados?" —pregunta Hannah, mirando a su hijo mientras
persigue un cangrejo por la playa. "Entiendo que su raza fue la progenitora de los clanes de la isla,
pero los ancestros parecen... extraños".
"La gente de las cavernas suena un poco insultante". Lauren me mira. Cuando no retomo la
conversación, se vuelve hacia Hannah. “¿Cómo se llaman a sí mismos, lo sabes?”

"La gente." Ella se encoge de hombros. "Cómo todo el mundo. Pensaremos en algo. Tal vez
Tia tenga algunas ideas. Rem'eb se mudó a su choza, ya sabes. Bueno, en realidad no es su choza.
Se lo construí cuando pensó que resonarían, pero terminó resonando con Flordeliza y ella no quería
mudarse a su vieja choza. Él se mudó a la de ella en su lugar”. Se lleva una mano a los labios y
susurra. “Fue todo un asunto”.

"Te apuesto." Probablemente sería más escandaloso si supiera de quién está hablando.
“¿Mencionaste a Tia? ¿Cómo está ella?
"Difícil de decir." Lauren se acerca a los niños, se agacha junto a su hijo, le saca algo de la
boca que parece un camarón muerto y luego le limpia la cara con la manga. “Espera tu cena”, le
dice, y luego regresa con nosotros. “Se han estado quedando en su casa y no han salido mucho,
con todo el asunto de la resonancia”.

Froto una mano sobre mi garganta, donde todavía estoy sintiendo las vibraciones de mi
resonancia. “El mío no se ha detenido todavía”.
Hannah agita una mano ante eso. "No te preocupes. A veces lleva tiempo.
Daisy y O'jek no tardaron nada, pero otros tardan mucho más".
“Nuestra segunda ronda no tomó tiempo en absoluto”, dice Lauren con una mirada soñadora
en su rostro. Se pasa la mano por el vientre, que me parece plano. "Espero que sea una niña esta
vez, especialmente después de ver lo lindo que es Noj'me".
Me las arreglo para sonreír ante eso. “¿Creen que ustedes podrían mostrarme dónde
los antepasados se quedan? ¿Y Tía? En caso de que me gustaría visitar más tarde.
"Oh, claro", dice Hannah, avanzando y tomando mi brazo entre los suyos.
Caminaremos por la playa y te daré los detalles. Ella se inclina. “Ahora,
Machine Translated by Google

¿Me dicen los chismes que eras bibliotecario en la Tierra? ¿Tuviste algo que ver con ordenar libros?
¿Alguna vez has oído hablar de un libro llamado En busca de un héroe? Se suponía que sería un
gran lanzamiento en 2015”.
Entrecierro los ojos, escarbando a través de mis recuerdos fragmentados. recuerdo vagamente
catálogos y pedidos, sí. “¿Cobertura naranja con puesta de sol? ¿Y un pájaro?
Ella chilla de placer. “¡Dios mío, ese es el indicado! ¿Lo has visto?
"Creo que la biblioteca pidió muchas copias de él", digo. “Pero no puedo ser
claro, porque mis recuerdos… no son míos.”
Hannah agita una mano. No me importa. Dime todo lo que sabes. Quiero todos los detalles
que me puedas dar. ¿Cuántas copias a la mano? ¿Fue una fecha de estantería dura?

Lauren solo se ríe mientras Hannah me arrastra.


Machine Translated by Google

Treinta
Machine Translated by Google

R'AAL

METRO
Mi compañero no está en nuestra choza cuando vuelvo con los tazones de la
comida de la mañana. Sus botas no están, así que dejo los tazones cerca del
fuego ahora apagado y miro arriba y abajo de la playa. Allí, a poca distancia,
L'ren y H'nah hablan animadamente con R'slind mientras sus cachorros juegan en la
arena. Mi pareja está sonriendo y, por primera vez en lo que parece una eternidad, se
ríe y su rostro se ilumina.
Mi corazón se llena de alegría y mi khui tararea su placer. No hay nada mejor que
un R'slind feliz.
Su khui también debe estar cantando más fuerte, porque se toca el pecho y mira a
su alrededor como si me buscara. Estoy desgarrado, quiero que pase tiempo con los
demás, que haga amigos. Pero ella no ha comido y mi necesidad de alimentar y atender
a mi pareja es mayor que todo lo demás. Me dirijo hacia ellos, saludando.
R'slind levanta una mano para saludarme cuando me acerco, mientras las dos
mujeres a su lado continúan su animada conversación.
“Yo nunca hice fanfic”, dice H'nah. “Pero hombre, seguro que envié muchas parejas
condenadas. ¿Cuál fue tu OTP?
"¿Oh­ti­pi?" L'ren pregunta, con el ceño fruncido. "¿Qué diablos es eso?"
“Una verdadera pareja”, dice H'nah. “La pareja que envías más que nada. Cada
fan­escritor tiene uno”. Ella le da un codazo a R'slind. “¿Cuál fue el tuyo?
¿ Algo relacionado con Crepúsculo ? ¿Harry Potter? ¿Sobrenatural? Esos son los
grandes, ¿verdad?
R'slind se sonroja, sus mejillas se vuelven de un rosa adorable. “Esto puede sonar
raro, pero... Spirk es mío.
"¿Spirk?" Ambas mujeres hacen eco.
Spock y Kirk. R'slind se muerde el labio, arruga la nariz y luego continúa. “Lo sé,
suena raro, ¿verdad? Pero es ese increíblemente lógico, sin emociones emparejado
con el hombre prostituto y cómo se ayudan mutuamente a crecer”.

“Spock y Kirk,” afirma L'ren lentamente, como si digiriera esto.


“Creo que la verdadera pregunta aquí es”, continúa H'nah. "Estamos hablando
reiniciar Spirk o Y Spirk?”
"Sí a ambos". Los ojos de R'slind brillan de emoción. "Me encanta el
Machine Translated by Google

los matices de los actores mayores, así como la dinámica que las películas más nuevas aportan
a sus relaciones”.
“He oído que todos los que escriben fanfic escriben mpreg. ¿Es eso cierto?"
“¿Mpreg?” L'ren hace eco, confundido.
Cuando me acerco, R'slind solo se ríe. “No todo el mundo... pero es bastante común. A la
gente le gusta ver que su pareja termina con bebés, sin importar cómo sucedan los bebés. Por lo
tanto…mpreg.”
L'ren solo me da una mirada desconcertada cuando me acerco. "Creo que son
hablando un idioma completamente diferente en este momento”.
Bien, entonces no soy solo yo el que está confundido por estas palabras. —Perdí el rastro
de tu conversación hace mucho tiempo —digo, deslizando un brazo alrededor de la cintura de mi
pareja y acariciando su mejilla. “Pero escucharé felizmente cualquier cosa que diga R'slind de
todos modos”.
Mi compañero me da una sonrisa triste. “Fanfic y charla de biblioteca. Mis dos especialidades
aparentes, ambas completamente inútiles aquí. Sin embargo, supongo que debería estar contento
de tener algún recuerdo, ¿verdad?
La conversación se aquieta. La tristeza vuelve a asentar su peso sobre mi R'slind y me siento
impotente para detenerla.
L'ren nos sonríe a los dos. “Sé que probablemente te parezca una sobrecarga de información
en este momento, Rosalind, pero solo quiero decir que estoy muy feliz por ustedes dos. Este ha
estado esperando por siempre a la mujer adecuada”.
Y me hace un gesto con el pulgar. “Creo que todos hemos respondido a sus preguntas sobre lo
que le gusta comer o beber a una pareja, o cómo le gustaría que se instalara su cabaña”.
H'nah se ríe. “Oh dios, es verdad. Es como si hubiera estado entrenando durante años,
esperando convertirse en el compañero perfecto”. Se inclina hacia R'slind. "De nada."

"Él ya es perfecto". Mi pareja me mira, sus ojos llenos de


afecto. “No habría sobrevivido a la última semana sin él”.
“Ay. Ustedes dos son tan lindos. Estoy tan feliz por ti." las dos hembras
intercambiar miradas complacidas.
"¡Es el mejor!" instala un kit.
“Sí, amigo, lo mejor”, concuerda H'nah.
Miro a mi compañero con pura alegría. "El esta en lo correcto. Ella realmente es la mejor”.
Las mejillas de R'slind vuelven a sonrojarse. "Probablemente esté hablando con una roca,
R'jaal".
“Tú y la roca pueden ser los mejores”, dice H'nah fácilmente. Mira a su hijo y luego a
nosotros. “Hablando de eso, necesito alimentarlo y
Machine Translated by Google

J'shel quiere llevar a su mini­yo a pescar más tarde. ¿Tal vez podamos charlar de nuevo
pronto, Rosalind? Me encantaría hablar de más libros con un compañero nerd”.
"Por supuesto", dice R'slind, pero puedo sentir la tristeza en ella volviendo a entrar.

Nos despedimos y regresamos a nuestra cabaña. Mientras lo hacemos, escucho a L'ren


gritar: “¡No, K'then, no comas eso!”. y mi pareja suelta una pequeña risita, mostrando que
aún no está lista para llorar. Es una buena señal.
Una vez dentro de la choza, recojo los tazones y le ofrezco uno. “Traje esto para ti. A
muchos de los humanos les gusta. Dicen que sabe a pobre rico”.

"¿Cómo qué?" —pregunta R'slind, tomando la cuchara plana tallada que le ofrezco y
revolviendo la mezcla en su tazón.
"Pobre rico. ¿No es así como se llama? ¿La comida temprana que parece papilla? Este
está hecho de semillas y algunas bayas secas y endulzado con hraku. Te gustará el hraku.
Estoy tan ansioso por complacerla, tan dispuesto a hacerla sonreír que si no le gusta este
alimento, lo tiraré todo, ya sea desperdicio o no, y buscaré algo más delicioso para ella.

Ella toma un pequeño mordisco. "Tiene una textura un poco como sémola... o
avena." Sus ojos se abren. "Papilla."
"Sí, eso es lo que dije".
Su boca se tuerce. "Bien."
Me meto la comida en la boca y observo su expresión. Da unos cuantos mordiscos
lentos, y luego sus hombros se desploman una vez más. La sensación de impotencia vuelve
a mí y el pánico amenaza. ¿Estás descontento conmigo, R'slind? ¿He hecho algo para
entristecerte?
“Oh, Dios mío, no. Eres perfecto, R'jaal. Ella trata de sonreír, pero sus hombros continúan
caídos. “Y Hannah y Lauren fueron muy amables.
Pero… hablamos de libros y fanfics. Ninguna de esas cosas son útiles aquí. Es como si
quienquiera que me clonara, obtuve las partes más inútiles de su cerebro. Yo solo…"

R'slind suspira y se queda callado.


Su tristeza me hace doler. Me muevo para sentarme más cerca de ella, enrollando mi
cola alrededor de su cintura. "No pienses asi. Ningún ser humano ha llegado aquí
completamente capaz y listo para sobrevivir por su cuenta. Ni siquiera Leezh, aunque ella te
dirá lo contrario. Toco su rodilla y me doy cuenta de que todavía lleva pieles improvisadas
como ropa. Necesito comprarle cosas nuevas para que se sienta mejor consigo misma.
Siempre me siento mejor con cueros nuevos y limpios, incluso si
Machine Translated by Google

no son necesarios. “No se espera que aprendas todo en un día.


Todos estamos simplemente contentos de tener a otra persona en la tribu... a mí más que a nadie".
Ella me mira, preocupación en su mirada. “Simplemente no quiero decepcionarte.
¿Qué pasa si hay algo mal con los clones? ¿Y si es por eso que no podemos resonar
correctamente? Y si­"
“¿Quién dice que no podemos resonar correctamente?” Dejo mi tazón a un lado y
me inclino hacia ella, respirando su aroma embriagador. Con mi nudillo, trazo la curva
de su teta a través de sus capas de ropa. “Algunas resonancias toman tiempo.
No significa que haya un problema. Significa que el khui aún no está satisfecho”.
“¿Y si hay algo mal dentro de mí?” ella susurra.
"No hay. V'ronca se habría dado cuenta. Me inclino más cerca, rozando mis labios
a lo largo de su mandíbula. Su khui tararea su canción en voz alta, cantándole a la mía.
"¿Sabes lo que pienso?"
Sus párpados están cargados de excitación mientras me mira. "¿Qué?"
“Creo que mi khui sabe que he esperado tanto tiempo por la hembra adecuada que
nos permite disfrutar de la resonancia el mayor tiempo posible”. Beso su mejilla, luego
su mandíbula. “Es un regalo, y debemos disfrutarlo”.
"Bueno, ¿no estás lleno de sol?" ella se burla, volviendo su boca hacia
mía para que podamos besarnos, labios con labios.

De hecho, estoy "lleno de sol", como ella dice. Ya nada me puede molestar
realmente, no con R'slind en mi mundo. estoy completo Tomo su pezón y la acomodo
en las pieles, decidido a mostrarle cuánto estoy disfrutando cada momento de resonancia.
Machine Translated by Google

Treinta y uno
Machine Translated by Google

ROSALINDA

Días después

El pobre R'jaal está preocupado por mí, y su mimo es realmente el más dulce. Cuando estoy
con él, me siento increíble. Increíble. Completo.
Es solo que en el momento en que se va de mi lado, la duda se apodera de mí. Pasan
unos días más y R'jaal está muy solicitado en el campamento. No importa que no hayamos
terminado de resonar. Alguien siempre tiene preguntas, y no tardo mucho en darme cuenta
de que R'jaal tiene un papel de liderazgo en la tribu.
Raahosh, o R'hosh, como R'jaal se refiere a él, maneja gran parte de las discusiones y
disputas del día a día, junto con su mordaz compañera Liz. Pero R'jaal es con quien la gente
hace una lluvia de ideas. Le piden su opinión sobre las cosas, buscan en él un consejo y una
mano amiga. Me enorgullece tanto verlo tan necesitado por su gente, pero al mismo tiempo,
me siento inútil.
Todos han hecho todo lo posible para que me sienta como en casa. Hannah me ha dado
una túnica y calzas adicionales, y otra chica más grande llamada Steph se ha ofrecido a hacer
lo mismo. Penny necesita el suyo para su embarazo, pero promete sentarse conmigo y
mostrarme cómo hacer el mío. Realmente, las mujeres aquí han sido encantadoras. Los
hombres también. El problema está enteramente en mi cabeza.
Me despierto con otra pesadilla. Esta vez, todos no estaban usando mi cara. Esta vez,
mis extremidades se caían porque “un clon no es una persona real”. Jadeo, mirando el techo
y la pizca de luz del día asomándose por el agujero de humo.

R'jaal presiona un beso en mi hombro. "¿Otro mal sueño?"


"Estoy bien", le prometo, empujando mi terror hacia abajo. "En realidad."
"¿Quieres contarme sobre eso?"
Niego con la cabeza. Realmente no quiero pensar en eso en absoluto. “Estoy tan
cansado de ellos. Odio esto."
Hablaré con V'ronca y H'nah sobre un té que te hará dormir mejor. Vuelve a besar mi
hombro y luego sube a mi cuello.
“Tal vez T'ia. Aprendió hierbas de uno de los ancianos en Croatoan. Ella podría saber algo.

Puedo ir a hablar con ella. He querido saludar a Tia de nuevo. Yo presiono


Machine Translated by Google

contra él, absorbiendo su calor y su sólida presencia.


"Puedo hacerlo por ti", me tranquiliza. Quédate y duerme.
Pero no. Incluso ahora, cuanto más lo pienso, más decido que voy a buscar a Tia y
hablar con ella. Mira cómo lo está haciendo. Sé proactivo para variar. Estoy cansada de
preocuparme y esconderme del mundo no va a cambiarlo. Si mis extremidades se caen,
bueno, entonces mis extremidades se caen, ¿verdad? Pero vivir con miedo no hará que se
queden.
"Voy a hacerlo", le digo, sentándome. "Ahora mismo."
Inmediatamente, su cola se enrosca alrededor de mi cintura y me arrastra hacia abajo
entre las pieles. "¿ Ahora mismo?" Una gran mano ahueca mi pecho, pellizcando suavemente
mi pezón y enviando un rayo chisporroteante de necesidad entre mis muslos. "Todavía es
temprano".
"Eh. Así es. ¿Qué propones?" Mantengo mi tono deliberadamente casual mientras me
acuesto contra él, arqueándome mientras juguetea con mi pecho, acariciando el puntiagudo
pezón hasta que duele tanto que jadeo de excitación.
"Tengo ideas", murmura R'jaal, y su mano se desliza entre mis muslos, sus grandes
dedos acariciando la costura de mi coño.
"¿Sucias... ideas?" Me estiro hacia atrás y hundo mi mano en su cabello mientras frota
pequeños círculos alrededor de mi clítoris. "¿Estas ideas implican que llenes a tu pareja con
tu polla hasta que grite tu nombre?"
Él gime. "Lo hacen ahora". Se mueve más abajo, empujando un dedo dentro de mí.
Ya te estás mojando por mí.
Es porque todavía estamos resonando, quiero decirle, porque estoy roto.
Pero no digo las palabras en voz alta. Voy a cambiar mi forma de pensar, a partir de hoy. “Es
porque todavía estamos disfrutando de la resonancia”.
“Lo estoy disfrutando mucho”, ronronea contra mí.
Yo también. Me encanta resonar con él. Me encanta cuando me toca y cuando dice
cosas obscenas para mojarme. Le encanta mi barriga regordeta y mis muslos que se mueven
y creo que le encanta mi sonrisa por encima de todo. Él piensa que soy hermosa y sexy y que
él es el tipo más afortunado en resonar conmigo, clon o no.
Si él no está triste por eso, yo tampoco puedo estar triste por eso, ¿verdad?
Trabaja mi coño con sus dedos, sosteniéndome contra su pecho y apretando mi pecho
mientras hace que me corra. No toma mucho tiempo, porque R'jaal es un amante tan atento
que se concentra exactamente en lo que me excita. Él sabe que tocarme mientras roza mi
clítoris con su pulgar y susurrarme palabras obscenas en mi oído me enciende como un
fuego artificial.
"Escucha lo mojada que estás para mí", murmura, y se ríe cuando
Machine Translated by Google

sus dedos se clavan en mi cuerpo de nuevo, produciendo un sonido muy resbaladizo que
me hace temblar, y también me excita como un loco. “Tu coño me chupa los dedos como si
fuera mi polla…”
Gimoteo, aferrándome a él mientras el orgasmo se apodera de mí. Mis terminaciones
nerviosas cantan, la liberación aumenta, y cuando bajé, me perdí la mayor parte de lo que
dijo debido a la sangre que me agolpaba en los oídos. Jadeando, levanto la cara para besarlo
y él me muerde el labio, todavía hambriento de su propia liberación.
R'jaal siempre, siempre se asegura de que yo esté primero.
"Ponte en pieles para mí", me dice, su polla arrastrándose contra mi pierna.
“Déjame llenarte con mi semilla”.
Gimo cuando me besa de nuevo, apretando mi pecho. Cuando me suelta, en lugar de
deslizarme sobre mi espalda, me doy la vuelta de frente, sobre manos y rodillas, y pongo mi
trasero en el aire. “Hagámoslo de esta manera”, le digo. No es que haya nada malo con ser
misionero, pero hoy me siento un poco más juguetón. Quiero volar su mente y me encanta
esta posición en particular. Te permitirá profundizar más en mí y podrás sujetar mis caderas.

No responde y lo miro por encima del hombro, moviendo el trasero. R'jaal frota su boca,
como si estuviera considerando, y luego alcanza entre mis piernas y arrastra sus dedos
sobre mi coño. "Aparearse así... ¿es posible?"
Me trago una risita. "Oh sí."
“Pero, ¿y mi espuela? ¿Adónde irá?
“Bueno, eso es parte de la aventura, ¿no?” Muevo mi trasero hacia él
de nuevo. A menos que se oponga a la vista.
Él gime, apretando mi trasero. "De nada. Es la mejor vista.”
Oh Señor. Eso me hace pensar en el hijo de Hannah y en cómo le encanta la palabra
"lo mejor" para todo. Empiezo a reírme.
"¿Qué?"
“J'shenn,” digo a modo de explicación.
R'jaal se ríe, incluso mientras me da otro apretón reverente en el culo. “Él no está
equivocado. Esto es magnífico. Y puedo ver lo húmedo y rosado que está tu coño.

Gimo, enterrando mi cara en las pieles. Dios, eso es sexy. "No tienes derecho a ser tan
bueno en esto".
"¿Aparearte?" Arrastra la cabeza de su polla sobre mis pliegues, provocándome con la
punta. "Tengo todo el derecho de ser el mejor en unirte, dulce R'slind".
Mete la cabeza dentro de mí y luego la saca de nuevo, dejándome retorciéndose y
necesitada. “Soy exactamente lo que necesitas.”
Machine Translated by Google

Oh dios, lo es. Él realmente, realmente lo es. Abrí más las rodillas, desesperada por que él
me llenara. "Por favor, R'jaal".
"¿Por favor qué?" Empuja dentro de mí otra vez, apenas, y luego se va.
yo hueco y dolorido una vez más.
"Por favor, dame más". Empuño las mantas, echándome hacia atrás en un torpe intento de
meter su polla dentro de mí. “Por favor, lléname con tu semilla. Por favor, atrápame con tu polla.

Él gime, sus uñas arrastrándose sobre mi cadera, y me agarra con fuerza, jugando con la
cabeza contra mí de nuevo. “¿No puedo lastimarte así? ¿Lo prometes?

"Va a ser tan bueno", jadeo. "Tan bueno. Verás."


R'jaal gruñe y luego se hunde lentamente en mí. Los dedos de mis pies se curvan mientras él
se introduce centímetro tras centímetro en mi cuerpo, y cuando su espolón se burla de mi trasero,
contengo el aliento. Sospechaba que iría por ese camino, pero no estaba del todo seguro.
Su gran mano empuja mis nalgas para separarlas, como si quisiera ver exactamente lo que
está haciendo su espuela. "¿Eso se siente bien?" Su voz es ronca, espesa.
Delicioso. “¿Te gusta cuando te penetro por los dos agujeros?”
Dejé escapar un suspiro sollozante. “Oh, mierda. Sí. Sí, lo hago.
Se retira y luego me empuja de nuevo, y esta vez, el golpe de
su espuela es un empujón insistente contra mi puerta trasera en lugar de solo un cosquilleo.
"Más profundo", gimo. "Dame todo."
R'jaal deja escapar un gruñido desquiciado que hace que mi coño se apriete con fuerza, y
luego me está follando contra las pieles, su polla y su espolón se clavan en mí con movimientos
contundentes e insistentes. Su espolón es lo suficientemente pequeño como para que cuando lo
empuje hacia adentro no duela, pero debo admitir que se siente extraño y agrega una ventaja a
nuestro sexo. Me encanta cuando pierde el control, sus caderas chocan contra las mías con
empujones duros y puntuados y jadea mi nombre. Esta vez, él se corre primero, y agarra mis
caderas con fuerza, su gran cuerpo temblando, mientras me llena con su semilla, tal como le pedí.

Cuando finalmente gime, recuperando el aliento, pasa una mano por mi


flanco. "¿Tú... otra vez?"
“Nah,” digo soñadoramente. no me importa Me corrí antes, y me encantó cómo se sentía con
él martillándome, incluso si no me corrí esta vez. “Pero fue excelente de todos modos”.

Mi amigo chasquea la lengua. "Eso no servirá, mi dulce compañero".


Su mano se mueve entre mis muslos. Se asegura de que yo también vuelva, porque R'jaal es
realmente un compañero generoso.
Machine Translated by Google

Y soy una mujer afortunada de tenerlo.

A Poco tiempo después, después de habernos limpiado y haber comido un poco de carne
seca, R'jaal me besa y tiene que salir por unas horas.
"No mucho", me tranquiliza. “Todavía estamos resonando y nadie hará que un
macho resonante deje a su pareja de la noche a la mañana”. Me acaricia la cadera mientras nos
paramos cerca de la puerta, claramente adicto a mi cuerpo. “Pero necesitamos más carne fresca
con tantas bocas que alimentar, y los recién llegados están inquietos. Será bueno sacarlos del
campamento por un corto tiempo”.
Que tiene sentido. Todos se están tropezando unos con otros en este momento, y lo último
que necesitan es un montón de gente aburrida causando problemas. “Por supuesto”, le digo. “No
puedes quedarte en el campamento constantemente. La gente te necesita. Pero, ¿cómo es que
ustedes están caminando allí cuando tienen un gran dragón que toca la bocina?
Siento que debería estar más sorprendido de que Ashtar se convierta en un dragón del
tamaño de un avión pequeño, pero supongo que cuando has visto un extraterrestre, los has visto
a todos.
"Ese gran dragón hon­kee", bromea R'jaal, acariciando mi trasero, "­no ha
sin embargo, regresó de Croatoan. Llevó a Sam y S'ssah a visitar a su familia”.
Bien. Porque Hannah mencionó algo acerca de que Sam estaba inquieto con los recién
llegados y estaba haciendo que Sessah se pusiera en marcha protectora. Hannah recibe todos
los buenos chismes. Es una pena que realmente no pueda poner caras a los nombres. "Por
supuesto. Solo tenía curiosidad. Una persona no tiene que hacerlo todo. Parecía fácil de hacer
para un dragón.
Él se ríe. “El hecho de que A'tar sea muy capaz no significa que el resto de nosotros
debamos sentarnos y ser perezosos. Me llevaré al recién llegado S'karr conmigo. Es la patata de
escamas verdes.
Algún día voy a averiguar por qué a todos se les llama 'patatas' por alguna razón. "Entendido.
Probablemente iré a saludar a Tia y veré cómo está”.

“Dígale que le haga un poco de té”, me dice, besando mi frente. Y si necesitas algo,
encuentra a Leezh o R'hosh. Hace una pausa, como si se le estuviera ocurriendo una nueva
preocupación. "O L'ren".
"Estoy seguro de que estaré bien", le aseguro.
R'jaal vacila. "Tal vez debería quedarme—"
Machine Translated by Google

Me burlo de él y lo empujo hacia la puerta con una risa. "¡Ir!"


Me quedo dentro un poco más, ordenando, para que R'jaal no se dé la vuelta y
venga a verme de nuevo. No quiero que se sienta como si tuviera que estar encima de
mí. En algún momento tengo que ser yo mismo, y hoy es un día tan bueno para
empezar como cualquier otro. Visitaré a Tia, tomaré un poco de té, tal vez haga que me
enseñe a tejer y tomaré las cosas un día a la vez.
Un día positivo a la vez, lo juro. No más clones deprimidos. Si todos
los demás pueden funcionar normalmente, tanto los clones como los sobrevivientes humanos, yo también.
Sin embargo, cuando finalmente salgo, vestida con todas mis capas y mi nueva
túnica y calzas, Tia no está cerca. Sacudo las campanillas de concha frente a su choza
que actúan como un timbre, pero nadie sale, y parece de mala educación mirar debajo
del cuero.
Un chico mayor se da la vuelta y se dirige en mi dirección, trotando hacia mí con un
chico más joven a su lado. "¿Estás buscando a Tia?"
"Sí. ¿No está ella? Es una pregunta obvia, pero necesito hacerla de todos modos.
"Pak la vio irse con Rem'eb antes". Hace un gesto a su amigo más pequeño, que
agarra una concha y una bolsa de cuero en la mano. "Se fueron a dar un paseo.
Estamos juntando conchas por un rato. Si los vemos regresar, ¿quieres que le diga
que venga a buscarte?
“Sí, por favor”, digo. Dile que Rosalind la estaba buscando. Compañero de R'jaal.

Él sonríe, su expresión dulce. “Todo el mundo sabe quién eres”.


“No sé quién es nadie. Ni siquiera tú —confieso, y le hago un gesto a su amigo.
"Aunque ahora sé que es Pak".
Pak me sonríe tímidamente y su pequeña colita comienza a temblar, como un
conejito. Sinceramente, es lo más lindo que he visto. El otro chico sonríe, igualmente
tímido. Soy Rukhar. Mi padre es Rukh y mi madre es Harlow”.
"Creo que los he conocido". Hago una pausa y agrego, “Brevemente. Solo espero que no haya un
cuestionario.
"¿Qué es un cuestionario?"

Oh chico. Porque, por supuesto, no tienen cuestionarios aquí. ¿Cómo explicar?


“Un examen en el que te hacen muchas preguntas en el acto y si no respondes
correctamente”—trato de pensar en cuál sería un tipo apropiado de castigo y decido ir
por la ruta tonta—“te limpian el moco”. en ti."
Pak chilla horrorizado y Rukhar solo se ríe. "¡No, no lo hacen!"
"Está bien, entonces no lo hacen". Me encuentro sonriendo. “Pero suena terrible,
¿no?”
Machine Translated by Google

Se ríe de nuevo y hace un gesto hacia la playa. "¿Quieres venir a cazar conchas con
nosotros, Rosalind?"
"¿Sabes que? Eso suena divertido. Lidera el camino”. Extiendo mi mano y Pak la toma
de inmediato, sonriéndome, y hoy me siento un poco más tranquilo que en mucho tiempo.
Si me quedo embarazada, ¿mi hijo se parecerá a estos dos? Actuar como estos dos? Eso
es... un poco maravilloso.
Es extraño pensar en mí como una mamá potencial. Todavía estoy trabajando en
todos mis otros problemas. Pero cuando una mano pequeña y arenosa agarra la mía y Pak
me sonríe, creo que me gusta la idea. Me imagino a R'jaal sosteniendo la mano de nuestro
hijo frente a mí y mi corazón se aprieta de emoción.
Tal vez la resonancia hizo bien en tocarnos a R'jaal y a mí en el momento en que nos conocimos.
Camino por la playa con los dos niños y recojo conchas con ellos durante un rato, y
jugamos a adivinar de dónde viene cada concha. Algunos de ellos se parecen mucho a las
conchas de la Tierra, pero tomo uno que parece un tapacubos, hasta el agujero perfecto
en el centro, y tengo que admitir que no tengo idea de qué podría haber vivido en este. "Tal
vez un extraterrestre".
Rukhar y Pak encuentran esto divertido.
"No es tan divertido", protesto, riéndome a mi pesar. ¡Oh, ser tan joven y divertirse con
tanta facilidad! “Parece un platillo volador”. Meto un dedo a través del agujero en el centro
y lo muevo. “Y justo aquí es donde puede ir el extraterrestre”.

"¡Ningún humano cabe allí!" Pak declara alegremente.


Correcto. Porque los humanos son los extraterrestres. Eso agrega un ángulo extraño
a las cosas. Solo niego con la cabeza hacia ellos y sostengo el caparazón. Rukhar lo toma
bajo el brazo y luego hace un gesto hacia la playa. "Mirar. ¿Es ese uno de los antepasados?
¿Podemos ir a hablar con él?
Me giro y miro para ver a dónde están apuntando. Efectivamente, uno de los ancestros
está sentado solo en la playa, sus brazos descansan sobre sus piernas dobladas mientras
mira hacia el océano. Tal'nef, creo, si la melena de león sirve de indicación. Se ve triste y
un poco solo, y me siento responsable por él, y un poco como si fuera un alma gemela. Él
también es nuevo en todo esto, pero al menos puedo hablar el idioma. Pobre tipo.

"¿Por qué no van ustedes dos a jugar cerca y yo hablo con nuestro amigo?"
les digo "Quédate cerca."
Rukhar solo me da una mirada divertida. “Él no habla nuestras palabras”.
"Lo sé. Nos las arreglaremos. Hago un movimiento de espantar. "Volveré en un
momento, lo prometo".
Machine Translated by Google

Rukhar asiente y pone una mano en el hombro de Pak. "Vamos. Veamos si podemos
encontrar otro caparazón que coincida con este”. Él acaricia el “tapacubos” y luego trotan por la
playa.
Me aseguro de que estén cerca y luego me acerco a Tal'nef. Estoy bastante seguro de que
los niños están bien solos ya que sus madres los dejan jugar solos, pero solo para estar seguros,
los vigilo. ¿Pero Tal'nef?
Tal'nef parece que necesita un amigo.
Levanta la vista cuando me acerco, con una mirada de preocupación en su rostro extranjero.
Mira a su alrededor y luego niega con la cabeza mientras me siento sobre mis talones a su lado.
“Noj'me the Attendant está siguiendo el pelo de fuego. Ella no está para traducir”.

Cabello de fuego debe ser Harlow. No es ningún secreto que Noj'me ha estado molestando
a Harlow para que vaya a la Cueva de los Ancianos, como la llaman, y vea toda la tecnología.
Ella es clara en sus deseos, y creo que es lindo. Noj'me es un brillante rayo de sol de felicidad,
con ganas de absorber todo el aprendizaje que pueda. Set'nef se ha estado acercando a las
cosas con una determinación sombría, me dice R'jaal, queriendo aprender a cazar y pescar
arriba, y ha estado siguiendo a los cazadores. Rem'eb ha estado al lado de Tia constantemente.

Sin embargo, Tal'nef parece perdido.


Así que le sonrío y toco su brazo para hacerle saber que estoy aquí para hablar con él lo
mejor que pueda. —¿Tal'nef feliz? Puse mis dedos en las comisuras de mi boca, indicando una
sonrisa. "¿Feliz?"
Su expresión es cabizbaja y me cuenta todo. Contempla el mar, las olas ondulantes, a veces
violentas, y los distantes glaciares que flotan en las aguas heladas. “Mi hermano siempre ha
tenido el pie errante de nuestro padre. Siempre ha soñado con aprender lo anterior. De ver el
agua sin fin de la que hablaban las viejas historias. Señala la marea. “Esto, creo, alimenta su
espíritu”.

"¿Y tú?" Pregunto, y luego intento de nuevo, ya que él no sabrá esas palabras.
—¿Tal'nef?
Hace una mueca, luciendo muy extraño como lo hace. "Me preocupa haber cometido un
error al seguirlo". Él me mira, su expresión llena de disgusto. “No, eso no es del todo correcto.
Set'nef es la única familia que me queda. A donde él va, yo también voy. Pero ahora que estamos
aquí, estamos contaminados por lo anterior.
Maldito, diría mi pueblo.
Aparentemente, a su gente le encantan las maldiciones.
“Y mi hermano encuentra un propósito, con nuevas montañas y este gran
Machine Translated by Google

agua para pasear. Y Noj'me the Attendant encuentra un propósito.


Y Rem'eb the Fist tiene una compañera, y ella le dará un propósito. Pero no estoy seguro
del propósito al que sirvo… y por eso mi corazón está turbado”.
Oh Dios. Él suena como yo.
Extiendo la mano y le doy una palmada comprensiva en uno de sus brazos. “¿Dejaste
a alguien atrás? ¿Un amor? ¿Un amigo?" Me señalo a mí mismo y luego a mi corazón, lo
que indica resonancia. Cuando su expresión sigue siendo confusa, agarro mis pechos y los
sacudo, luego golpeo mi pecho de nuevo, indicando resonancia.
Le toma un momento darse cuenta. "¿Un amigo? ¿Para mí? no, no lo soy
permitido pasar el muro”.
"¿La pared?" Trato de repetir las palabras en su lengua, porque estoy confundido por
lo que quiere decir.
El asiente. “Hace una generación, nuestra gente fue diezmada por una enfermedad
que golpeó al khui por dentro”. Tal'nef toca su pecho. “Las mujeres eran especialmente
vulnerables y muchas de ellas murieron. Se decidió que las hembras restantes estarían
protegidas. Viven en otra parte del pueblo, protegidos por un muro. A un hombre que
demuestra ser digno se le permite caminar más allá de la pared, para ver si resuena con
alguien del otro lado. Si lo hace, se le permite visitarla hasta que esté embarazada, y luego
nuevamente en los días festivos para ver si tienen otro hijo. Pero todavía tengo que
probarme a mí mismo, así que no he tenido la oportunidad de pasar el muro”.

Lo miro. Eso está seriamente jodido. "¿Qué pasa con Noj'me?"


Él resopla. “Noj'me el Asistente pertenece al oráculo. La eligió a ella. Eso es diferente."

Desearía saber cómo fue diferente, pero no sé cómo preguntar. Así que hago ruidos
de simpatía y espero a que siga hablando.
Tal'nef recoge un guijarro de la arena y le da la vuelta con una mano. “Yo… no sé
cómo hablar con las mujeres aquí. Se mezclan con los machos y la vista de eso me llena
de miedo, como si estuvieran cortejando el peligro. Pero aquí tampoco hay pared. Y cuando
paso, no hay una canción de resonancia en mi pecho, así que no sé qué hacer”.

Oh, ¿es todo este desánimo por una mujer? Me pregunto si hay alguno en particular
que le guste. —Hablas conmigo —señalo, señalándome a mí misma. "Yo soy una mujer."

"Eso es diferente." Tira la piedra hacia abajo.


Mi sangre se enfría. La adrenalina hormiguea sobre mi piel. porque soy un
¿clon? ¿Porque no cuento? ¿Porque no soy una persona real?
Machine Translated by Google

Algo en mi silencio debe advertirle. Me mira de nuevo y nota mi expresión. “No quise
insultar. Eres diferente porque tu khui ya canta para R'jaal the Stranger. Por supuesto
que puedo hablar contigo.
Oh.
El aire vuelve a inundar mis pulmones y siento que puedo respirar de nuevo. ¿Por
qué soy así? ¿Por qué estoy siendo tan idiota? Soy el único con el problema.
Por supuesto, a Tal'nef no le importa que sea un clon. Ni siquiera sabe lo que es un clon.
Estoy arrastrando mi equipaje personal por toda la maldita playa, pensando que él me ve
como la mitad de una persona y en realidad me ve como casada y, por lo tanto, "segura".

Quiero decirle que todo está en su cabeza. Que puede hablar con cualquier mujer
que quiera. Que los únicos problemas están en su mente. Pero la ironía de esto me
golpea fuerte.
Tal vez no soy la persona para darle esa charla después de todo. Así que solo le doy
una palmadita en el brazo otra vez y me pregunto si los otros clones han luchado con su
identidad como yo o si soy el único que tiene un gran problema.
Machine Translated by Google

Treinta y dos
Machine Translated by Google

R'AAL

I Le dije a mi dulce R'slind que saldría a cazar, pero en verdad, busco el consejo de otro
miembro de la tribu. Me dirijo hacia las cuevas más cercanas a las montañas. Mientras
que Tall Horn y Shadow Cat tienen sus cabañas esparcidas a lo largo de los
acantilados junto al agua, Strong Arm se mantiene al otro lado del campamento.

Y en medio de las chozas de Strong Arm, encuentro a W'la y Gren.


Es extraño que no hable con frecuencia con el hombre llamado Gren. De los machos
que llegaron aquí con las hembras, T'hrand y V'dis son parlanchines y sociables. A'tar el
dragón cree que debe estar involucrado en todo. Pero Gren se reserva para sí mismo. Es
un cazador fuerte y capaz, pero cuando no está ocupado, pasa tiempo con su pareja y su
kit, o juega con los otros niños de la tribu.

Hoy, sin embargo, lo busco. Porque él es como mi R'slind en que fue hecho en una de
las cuevas voladoras. Él no tiene padres. Es una creación, como una túnica, o una de las
feas vasijas de B'shit. Esto es algo que me ha costado entender, pero sé que molesta
mucho a R'slind. Recuerdo que Gren y su pareja tenían dificultades con la resonancia, y
después de días y días de apareamientos, R'slind y yo todavía resonamos. Necesito un
consejo. Tal vez hay algo que estoy haciendo mal. Tal vez le estoy fallando con mi falta de
conocimiento sobre el apareamiento. Tal vez haya un truco, o una determinada forma de
aparearse que asegure la resonancia, por lo que le pediré a Gren que se asegure de que
no se pase nada por alto.

Encuentro a Gren detrás de su choza, desollando un dvisti. Su hijo pequeño está


“ayudando” a su padre, masticando una de las costillas como bocadillo mientras Gren pasa
una garra por la carne de la criatura, separando la piel de la carne. Ambos me miran y me
sorprende que tengan la misma expresión.
"Ho. Vengo a pedir consejo. ¿Podemos hablar?
Gren asiente. Cuando su hijo alcanza otra costilla con las manos pegajosas,
pacientemente mueve el kit a un lado y arranca otra costilla, ofreciéndosela a Shade.
“No le digas a tu madre”, murmura. "Ella pensará que has arruinado tu comida del mediodía".

Shade sonríe, mostrando pequeños colmillos. Toma otro bocado entusiasta de


Machine Translated by Google

carne de la costilla y me mira, masticando. Al igual que su padre, está peludo por todas partes
con pelaje gris. Es más grueso sobre el pecho, el cuello y las extremidades inferiores y me
recuerda a uno de los otros recién llegados que he visto, el que tiene rasgos de gato. Shade se
parece casi por completo a su padre; no veo nada de W'la en él. Quizás los ojos.

Gren hace una pausa en su matanza, mirándome. “¿Querías hablar?


Hablar."
Me agacho junto a la carne, de pie frente a él, y trato de pensar en
la mejor manera de abordar esto. "Yo... mi compañera... ella es una de las recién llegadas".
Él gruñe.
“Ella fue hecha en una cueva voladora. Como usted."
“En un barco”, corrige Gren. O un laboratorio. Pero si. En cierto modo, ella fue creada como
yo”. Levanta una pata de la criatura y continúa cortando con cuidado la piel.

“Mi R'slind está muy angustiado por esto,” admito. Y me preocupa que le esté fallando. Nos
hemos estado apareando durante dos manos de días y todavía resonamos.
¿Hay algo que tal vez desconozco? ¿Algo que deba hacer?
“¿Y me estás preguntando a mí?” Hace una pausa, frunciendo el ceño. “No toqué a ninguna
mujer antes de mi Willa. No sé nada de lo que necesitan en las pieles... ni me importa adivinarlo.

"Pero necesitó la ayuda del sanador con su resonancia, ¿sí?" Observo a Shade, que
continúa masticando una ristra de carne cruda, mirándome.
“¿Había alguna manera de saber que necesitabas ayuda? ¿Podrías decir que había algo mal?”

“No había nada malo con Willa. O mi hijo. La culpa fue mía. Hace una pausa y luego
arranca otra costilla del cadáver, dándosela a Shade. El niño se ríe con deleite y sostiene uno
en cada puño, lo que hace que Gren sonría. “Ve y muéstrale a tu madre. Dile que estoy
hablando con R'jaal y que llegaré pronto.

Con una sonrisa feliz, Shade se pone de pie y trota hacia su padre, levantando su rostro
desordenado para besarlo. Gren se inclina y cariñosamente le da un beso en la nariz a su hijo
y luego lo despide. Lo ve retirarse, una mirada de orgullo en su extraño rostro, y me llena de
envidia que él y su hijo compartan tal vínculo. Un hijo con quien cazar. Para dar bocadillos a.
Dar cariño a. Me imagino a uno con la fina melena amarilla de R'slind y su aguda observancia,
y creo que me gustaría mucho.

Gren se vuelve hacia mí de nuevo. “Cuando yo era gladiador, había muchas cosas
Machine Translated by Google

hecho a mi Me dieron inyecciones diarias de medicamentos para mejorar mi rendimiento.


Medicamentos para hacer que mi polla se adormeciera para poder controlarme. Medicamentos para
traer ciertas cosas a la vanguardia. Sospecho que esas medicinas tienen mucho más que ver con por
qué necesitaba al sanador que con el hecho de que soy un empalme. O podrían ser ambos. Pero tu
compañera, tu Rosalind, no tiene la misma situación. Ella es toda humana. Si la curandera no ve
ningún problema con su salud, me imagino que no tiene que recurrir a la misma situación que nosotros”.

La mayoría de sus palabras no tienen sentido para mí (medicinas de rendimiento, inyecciones y


empalmes), pero me fijo en la parte positiva. Ese R'slind no necesitará ayuda del exterior. El alivio es
abrumador. “Solo me preocupa que le esté fallando de alguna manera. Que no estoy satisfaciendo sus
necesidades.
"¿La amas? ¿Cuidar de ella? ¿Hazla feliz?" Gren fija su extraña mirada en mí. Eso es todo lo que
necesita. Y para cualquier otra cosa…” Se encoge de hombros. “Siempre está el sanador. Pero debo
advertirte, ella tiene que mirar y tocar.

Me imagino a la compañera de A'tar, V'ronca, mirándome reclamar a R'slind. Me la imagino


tocando mi polla con la mano y mi saco se siente como si se estuviera retirando dentro de mi cuerpo.
"No quiero la mano de nadie en mi polla excepto R'slind".
Gren suelta una risa áspera. “No en ti. En tu pareja.
Exhalo con alivio. "Bien, porque no creo que pueda mantenerme duro de otra manera". Cuando el
otro macho resopla divertido, lo miro. "¿Pero te las arreglaste?"

El asiente. “Fue lo que se necesitó para responder a la resonancia, y haría cualquier cosa por
Willa. Nada en absoluto." Su mirada se enfoca en su choza, como si pudiera ver a través de sus
paredes a su compañero adentro. “Y lo volveré a hacer. Y de nuevo, si es necesario. Porque si bien
tener al curandero allí es incómodo, los resultados son… excelentes. Y no cambiaría a Shade por nada
en el universo”.
El orgullo en su voz es evidente.
Si hace falta que el sanador esté en las pieles con nosotros, lo soportaré. Supongo que no es
diferente a disfrutar del coño de R'slind con mi lengua mientras Kin'far me observaba saborearla. A
R'slind le pareció bien. Sus dulces gritos eran tan intensos como lo son cuando estamos solos.

Si debemos usar el curandero, siempre y cuando obtenga resultados, no me importa.


Todo lo que importa es R'slind y su felicidad. Gren tiene razón. Mi compañero y nuestro kit de
futuro significan todo. "Mis agradecimientos. Me has dado mucho en que pensar.
Machine Translated by Google

Mi cabeza está llena y necesito tiempo para pensar. Veo a R'slind jugando en el
playa con R'khar y Pak, recogiendo conchas. Es fácil de reconocer, porque conozco
el amarillo de su melena, los pequeños movimientos de su mano cuando se la aparta
de la cara, la suave curva de su hombro, la inclinación de sus grandes pezones. La he
memorizado y observo desde lejos, complacido de que salga sola de la choza. Sé que ha
luchado, pero no sabía las palabras para mejorar las cosas para ella.

Todo lo que puedo hacer es amarla y estar aquí, esperando, cuando esté lista para dar un paso
adelante.
Pienso en las palabras de Gren, pero más que eso, pienso en Gren con su hijo, y el cariño
fácil entre los dos. Pienso en Gren y su resuelta determinación de hacer lo que sea necesario
por su pareja. Yo soy el mismo.
Cualquier cosa que necesite R'slind, lo haré. Yo solo… aún no sé lo que ella necesita.

Cada vez que mi cabeza está preocupada, me dirijo por la playa a mi roca pensante. Es
una roca grande que es fácilmente escalable y me permite contemplar el gran mar salado. Las
olas ruedan sin cesar y chocan contra la piedra, y me tranquiliza la mente, permitiéndome filtrar
mis pensamientos. Había un lugar así en la isla, y mi padre me llevaba allí de vez en cuando,
pero también recordé que le gustaba ir solo. Recuerdo correr por la playa y verlo, en su lugar
de pensamiento y deseando un lugar propio en el futuro.

Es gracioso que no haya pensado en mi padre en mucho tiempo. Siempre ha habido


mucho que hacer, o alguna nueva tristeza por la que abatirse. Ahora que R'slind está aquí,
junto con los problemas que traen los ancestros, hay más que considerar que nunca... y, sin
embargo, me encuentro pensando en mi padre.
Creo que le hubiera gustado R'slind. Los imagino teniendo una conversación, y la brillante
risa de mi compañero resonando ante algo ingenioso que mi padre habría dicho. Se habrían
llevado bien, aunque a R'slind le preocupa que no sea feroz ni cazadora. Mi padre creía que no
todos los caminos eran los de un cazador o un pescador. Creía que tu camino se revelaría si
escuchabas las señales que te daban los espíritus. Recuerdo a la madre de M'tok y sus pozos
de cerámica. Recuerdo que mi madre era una excelente rastreadora, y su madre antes que ella
observaba las estrellas y siempre podía encontrar el camino a casa en una balsa,
independientemente de lo lejos que se alejara.
Machine Translated by Google

R'slind no tiene que ser cazadora o curtidora. Ella puede ser simplemente mi pareja.
Lo que ella necesite para ser feliz, no me importa. Pienso en D'see y O'jek. O'jek ha estado
enamorado de la mujer inútil por turnos de temporada, y D'see nunca se ha preocupado
por nada más que su apariencia. Recientemente ha mostrado interés por la cocina y la
pesca, pero a O'jek nunca le ha importado. Ella siempre ha tenido su corazón.

Tal vez debería presentarles a R'slind para que no se preocupe por ser este "cloan".

"Oye, ¿hay espacio para uno más?" Una voz alegre grita abajo. “Llamaría, pero me
rompería los nudillos con la roca”.
Flor.
Compañero de I'rec y mi amigo. La mujer que pensé que sería mía durante tanto
tiempo. No es sorprendente que ella me buscara. A menudo ha venido a sentarse conmigo
aquí arriba. Me giro y la miro. Está de pie al pie de la roca, con las manos en la cintura y
una sonrisa de saludo en el rostro.
"¿Este es un mal momento?" ella pregunta. "Puedo volver más tarde".
Niego con la cabeza y me arrodillo, ofreciendo una mano. “Ahora está bien. No estoy
ocupado."
Pone su palma contra la mía y la subo a la roca a mi lado, y ella me da una palmada
amistosa en el brazo y luego se sienta, de cara al agua. Me siento a poca distancia,
mirando también. Es extraño, porque la incómoda tensión entre nosotros ya no existe. En
cambio, es solo… un amigo sentado con otro amigo.

"Ha sido un mes lleno de acontecimientos, ¿eh?"

Resoplo ante eso. Tratar de pensar en todos los cambios en el último giro de la luna
es precisamente por lo que me duele la cabeza. “Mucho ha pasado”.
"¿Bien? Nada durante años y luego, de repente, Daisy resuena, luego yo resueno,
luego tú resuenas, luego aparecen extraños, y hay personas que viven bajo tierra, y…” Ella
niega con la cabeza. "Son plátanos".
"En efecto." No sé lo que significa, pero puedo adivinar. “El cambio sucede cuando se
supone que debe suceder, supongo”.
"Supongo que sí." Flor estira las piernas, se apoya en las manos y mira el agua. Luego,
gira la cabeza y me mira.
"¿Cómo estás ?"
Una excelente pregunta. Considero esto y sonrío, con el corazón lleno al pensar en mi
pareja esperándome. De R'slind jugando con los kits. De lo que nos depara el futuro a mí
ya ella, juntos. “Estoy más allá de la alegría”.
Machine Translated by Google

"Oh Dios." Su sonrisa de alivio es inmediata. “Porque estoy realmente jodidamente


feliz, e iba a ser una perra tener que fingir que no lo era.
"¿Te trato bien, entonces?" No es un emparejamiento que hubiera pensado que
funcionaría y, sin embargo, el khui siempre lo sabe.
Ella se ríe. “Somos excelentes. Siempre hemos sido amigos y vemos las cosas de
manera similar, pero no me di cuenta de lo bien que trabajaríamos juntos hasta que llegó
la resonancia. Entonces se sintió... bien. Como si todo encajara en su lugar.
gruño. Sé lo que quiere decir. Me sentí tan solo y miserable durante tanto tiempo, y
luego, en el momento en que apareció R'slind, supe exactamente lo que había estado
esperando y por qué. Sentí como si los soles hubieran salido de detrás de las nubes por
primera vez en mi vida. Así que sí, entiendo lo que quiere decir muy, muy bien.

"Entonces, no quiero ser esa persona, pero creo que tu Rosalind me está evitando".
Flor mira en mi dirección. "¿Me odia por nuestra historia?"

Considero esto. “No creo que ella odie. Pero sé que últimamente ha estado luchando
contra la tristeza”.
"¿Tristeza?"
"Ella es una clana", digo simplemente. “Y le duele darse cuenta de esto. Tiene
recuerdos que son mentiras, y le preocupa que algo ande mal con ella porque fue hecha
como Gren”.
"Oh. Sí, debería haberme dado cuenta de que la cosa del clon la estaría molestando.
He estado con los otros recién llegados desde que despertaron y recibieron la noticia de
que eran clones en el momento en que despertaron. Creo que han tenido más tiempo
para adaptarse, pero puedo ver cómo desanimó a Rosalind, si no lo supiera hasta ahora”.
Ella me mira con simpatía. “Solo dale tiempo y deja que se resuelva. Ella vendrá.

Asiento con la cabeza. “Le quitaría el dolor si pudiera”.


“Mira, todos hemos pasado por algo de mierda para llegar a donde estamos hoy.
Tu isla explotó. Fui secuestrado de la Tierra. Ella fue clonada. Nadie planeó nada de
esto. Pero todos aquí son sobrevivientes, y apuesto a que tu chica no es diferente. Ella
tendrá un buen llanto, se levantará y luego seguirá con su vida.
Es lo que hacemos todos”.
Ella tiene razón. Por supuesto que tiene razón. Pero es dificil de entender
el dolor de otro cuando estás sumido en el tuyo. R'slind solo necesita tiempo.
"Hey Mira. Tu nuevo amigo está con las papas. F'lor señala la playa.
Machine Translated by Google

Me inclino hacia adelante, mirando en la dirección que ella señala. Efectivamente, Set'nef está con
los otros recién llegados mientras V'dis les enseña cómo sostener una lanza. Son un grupo extraño:

algunos tienen escamas y otros tienen bigotes. Hay un macho enorme con una extraña piel gris azulada y
está de pie junto al macho humano, haciéndolo parecer delicado en comparación.

Set'nef está un paso detrás de ellos, dos lanzas en dos de sus manos, las otras dos manos en sus caderas
mientras escucha atentamente.
"Así es él", le digo.
“Pensé que no podía hablar el idioma”.
"No puede. Pero apuñalar cosas con una lanza no requiere palabras. Siempre y cuando tenga el
agarre correcto, lo resolverá”. Me divierte lo rápido que Set'nef ha decidido que formará parte de la tribu.
No ha pasado un día sin que se dedique a aprender a sobrevivir en la nieve. Todavía no habla las palabras
que decimos, pero está decidido a aprender todo lo que le ponemos delante.

"Eh. Chico decidido. Encajará perfectamente con los otros papas, especialmente si comienza a
perseguir faldas de inmediato”. Mueve los pies delante de ella.
"Él no es un asqueroso, ¿verdad?"
"¿Arrastrarse?"

“¿Una persona de mierda? ¿Intenta tocar a las mujeres de manera inapropiada?


"Oh. No. Fue amable con R'slind, tanto él como su hermano. Ni una sola vez vinieron en nuestra
bolsa de comida”.
Flor se inclina hacia adelante y me mira fijamente, con dureza. "Yo... me parece extraño que tuvieras
que ser tan específico sobre eso".
“Había otro antepasado que era desagradable,” digo, y luego observo a los otros “recién llegados”
clavar sus lanzas, siguiendo el ejemplo de V'dis. “¿Por qué los llamas papas?”

“Porque Liz lo encuentra hilarante y ella es una idiota. Y cuanto más dura, más se pega”. Sin
embargo, F'lor suena divertido. “Oye, estamos bien, ¿verdad?
¿Aún amigos?"

"Todavía amigos", estoy de acuerdo, volviéndome hacia ella. F'lor me mira con preocupación, su
melena desordenada y oscura contrasta con su piel dorada. Durante tanto tiempo esperé que resonáramos,
que mi corazón se llenara de amor por ella, pero siempre ha sido solo afecto. Mirándola ahora, sin
embargo, me alegro de tener una amiga como ella. “Siempre hemos sido y siempre seremos amigos, F'lor”.

Ella sonríe. "Bien. Te he extrañado, amigo”.


Machine Translated by Google

Treinta y tres
Machine Translated by Google

ROSALINDA
oor Tal'nef parece tan perdido y solo que termino sentado con él por más tiempo del previsto.
PAG
Los chicos siguen jugando en la playa a poca distancia, cerca de una pareja que camina por la
orilla, y yo los vigilo mientras trato de mantener una conversación. Por supuesto, la mayor parte
de la conversación entre Tal'nef y yo son gestos con las manos y muchas repeticiones, pero él parece
feliz de hablar. Parece que solo necesita un amigo, y tomo nota mental para decirle a R'jaal que necesita
pasar tiempo con Tal'nef y hacerlo sentir bienvenido.

“Me gusta el agua”, dice Tal'nef en un momento en que la marea sube tanto que nos lame las
botas. “Pero no parece que uno pueda nadar en él.
El agua en casa es muy tranquila. Sin olas Hay peces y pequeñas criaturas que habitan en sus
profundidades, pero no es nada como esto”.
Asiento con la cabeza. “Esta agua es aterradora”. Hago una mueca asustada y finjo retroceder,
ganándome un resoplido de él. R'jaal había mencionado que vivía en la playa, pero yo me había
imaginado algo mucho menos aterrador. La realidad del duro paisaje aquí me recuerda con cada respiro
que este es un planeta alienígena, y cualquier cosa que espero que sea como la Tierra no va a ser.

No es que mi verdadero yo haya estado alguna vez en la Tierra. Por alguna razón, eso me molesta
menos hoy. Realmente nunca he visto playas de arena blanca y el ardiente sol de California en lo alto,
entonces, ¿cómo puedo perderlas, verdad? Un tentáculo se mueve en las olas frente a nosotros, una
sombra oscura que parece una serpiente, y la señalo. Ambos nos miramos por un momento, y luego
señalo detrás de nosotros. "Tal vez deberíamos levantarnos".

Tal'nef asiente, comprendiendo a pesar de la barrera del idioma. "Deberíamos regresar".

Me pongo de pie mientras él lo hace, sacudiendo la arena y la gravilla de mis pantalones de cuero.
Mientras lo hago, veo a los dos chicos dirigiéndose hacia mí. También con ellos hay una pareja que no
reconozco. Hay una mujer humana alta y delgada con ascendencia india ya su lado hay un alienígena
azul de cuatro brazos con lo que parece una pierna ortopédica. El hombre sostiene la mano de un niño

pequeño con cuatro brazos, y el niño pequeño se chupa el puño mientras nos mira.

"Hola. Hola. Lamento interrumpir”, dice la mujer, cargando hacia adelante. Ella tiene
Machine Translated by Google

el caparazón con forma de frisbee en sus manos y la mirada en sus ojos está llena de emoción
absoluta. “Rukhar dijo que ustedes encontraron esto. ¿Recuerdas dónde, exactamente? ¿Y me
puedes mostrar? ¿Había otros como él?
“Oh, um…” Me muerdo el labio.
El alienígena macho se aclara la garganta. Hace un gesto a la mujer. Este es mi compañero,
D'vi. Soy N'dek. Mueve la mano del niño. "Y este es nuestro hijo N'rav".

"Bien. Presentaciones. La mujer hace una mueca. "Hola. Sé que eres


Rosalinda. Soy Devi... y N'dek ya lo dijo. Pero... ¿este caparazón?
Miro a Tal'nef, que intenta seguir nuestra conversación con el ceño fruncido.

“Tal vez deberíamos ir a comer. Vamos, muchachos”, dice N'dek, indicando a los niños
debe seguirlo. Él imita un gesto de comer a Tal'nef. "¿Comer?"
Tal'nef asiente. Se vuelve hacia mí y también me da una inclinación de cabeza, luego sigue a
los demás, dejándome con una Devi emocionada.
"No estoy seguro de recordar exactamente dónde", confieso. Pero puedo ayudarte a buscar.

Ella se ilumina. "Eso sería sorprendente. ¿Ves esta parte aquí? Extiende el disco y pasa los
dedos por el orificio central. “Estos puntos ásperos son dientes de bisagra. La mayoría de los
bivalvos tienen una forma de abrirse para que la criatura del interior pueda alimentarse, pero si la
bisagra está en el interior de esta forma de rosquilla aquí, ¿significa que se está abriendo hacia
arriba y hacia abajo como una tapa o hay otra parte que está rota? ? ¿O solo estoy asociando los
dientes de bisagra con esto porque esa es la explicación más común? ¿O es que esto no tiene
nada que ver con los dientes articulados porque es una forma de vida extraterrestre? Esa es la
pregunta que tengo”.
"Eso es... varias preguntas".
Devi parpadea. Entonces, ella se ríe. "Así es. Lo siento. Probablemente me estoy volviendo
loco contigo.
"De nada." Le sonrío. "R'jaal en realidad me dijo que necesitaba conocerte
porque dijo que te gustaba la ciencia y que podríamos tener gustos similares.
Ella extiende la mano y toca mi brazo, sus ojos se agrandan. "Ay dios mío.
¿Estás en STEM? ¿Cuál es tu título?
"No soy. Tengo una maestría en biblioteconomía. No es exactamente lo mismo…
Pero ella se acerca y me abraza con fuerza de todos modos. “No importa. ¿Puedo mostrarte
mi trabajo?
"¿Tu trabajo?" La acaricio torpemente.
“He estado tratando de catalogar mis aprendizajes aquí”, continúa, soltando
Machine Translated by Google

a mí. “Tú podrías ser la respuesta a mis oraciones”. Hace una pausa y vuelve a mirar la concha que
tiene en las manos. "Bien. Te mostraré después de que busquemos el otro caparazón, ¿te parece
bien? ¿Estás ocupado? ¿Muy ocupado? ¿Tienes un poco de tiempo?
Podría estar monopolizándote hoy.
Su entusiasmo es contagioso. “Monopolizar lejos. R'jaal no volverá hasta dentro de horas y
todavía estoy averiguando cómo hacer lo básico, como encender un fuego…

“Lo básico puede esperar”, dice con un movimiento rápido de la mano. "¡Tenemos fragmentos
de caparazón para cazar!"

S Varias horas más tarde, Devi se siente decepcionada al no encontrar más fragmentos de
caparazones que coincidan con el preciado disco que ha estado cargando toda la mañana.
Nos retiramos a su cabaña, donde N'dek está acostando a su hijo para que duerma la siesta
de la tarde. Le da un beso a su pareja y comparten una palabra mientras yo como un plato de
estofado y trato de no sentirme raro por estar en la casa de otra persona y comer su comida mientras
hablan en susurros cerca.
Eventualmente se besan, compartiendo un tierno momento. “Recuerda comer”, dijo.
la castiga. “Te olvidas cuando te emocionas”.
"Totalmente voy a comer", le promete. "Lo juro."
Él le lanza una mirada severa y fingida, frota su nariz contra la de ella y luego asiente hacia mí.
Él sale de su choza y Devi derrama lo mínimo de estofado en su plato y se lo mete en la boca
mientras se desploma sobre la almohada a mi lado. “Cuando N'rav despierte, vendrá con nosotros”,
me dice a modo de explicación. “Lo que significa que no iremos muy lejos con nuestra cacería de
conchas. Sin embargo, tiene buen ojo, así que no te preocupes por esa parte”.

Supongo que voy a pasar la tarde con Devi, entonces. Es bueno que hayamos hecho clic tan
bien. Ella comienza a hablar sobre extinciones y la evolución de los invertebrados aquí y yo
intervengo de vez en cuando con cositas al azar que he recogido de la investigación de mi fanfic
(que siempre ambiento en el pasado, o en lugares extraños, porque solo estoy extraño). Devi no se
ríe de mi afición a la ficción y simplemente asiente como si todo tuviera perfecto sentido para ella.

“Cualquiera que esté rodeado de libros todo el tiempo le encanta aprender o inventar historias.
O ambos. Como dije, ustedes son mi gente. Y se mete otra cucharada rápida de comida en la boca.
Arroja su tazón vacío a un lado y
Machine Translated by Google

despliega sus piernas, poniéndose de pie. Devi agarra un saco grande del tamaño de una persona
en el borde de la cabaña y me lo tira. "Ahora, déjame mostrarte con qué tengo problemas, ya que
eres el experto".
¿A mí? ¿Un experto? "No estoy seguro de estar de acuerdo con esa evaluación, pero está bien".
"Si nada más, eres otro cerebro para intercambiar ideas y necesito ayuda". Vuelca el saco
frente a mí y luego saca lo que parece una piel enrollada. Con cuidado, lo desenrolla y lo muestra
frente a mí. “Aquí no hay libros, lamento darte las malas noticias, ni lápiz y papel, así que he
recurrido a esto”.

"Oh." Dejo mi cuenco a un lado y toco el borde de la piel que me muestra. “Sabía que no
había lápiz y papel, dado que R'jaal está corriendo con una falda escocesa de piel. No es que
eso sea algo malo —digo rápidamente—. “Pero solo me dice que la tecnología no está allí”.

"Quiero decir, hay algo de tecnología", dice Devi, sacando otra piel y desenrollándola cerca.
“Mardok es nuestro experto en eso. Tenemos algunos fragmentos de las naves alienígenas que
han aterrizado aquí, pero también creo que tiene cuidado de no alterar la forma de vida de las
personas con demasiados saltos por delante. Tiene una tableta en la que puede registrar
información, pero solo hay una. Y no sé si tenemos más chips traductores de idiomas, lo que
significa que es posible que tus amigos no puedan aprender el idioma tan fácilmente como tú y yo.

Y nadie sabe cómo aplicarlos de todos modos, excepto Mardok, y él está en Croatoan.

Estoy tratando de seguir su conversación. Almohadillas de datos. Fichas traductoras. Marcas


sentido. "Veo. Así que hay algunas cosas, pero no suficientes para el uso diario”.
"Bingo. Y no queremos volvernos completamente dependientes de algo que podría romperse
y quedar atrapados. Así que he estado registrando mis hallazgos en estas pieles”. Ella sostiene
una mano sobre ellos como un portavoz, con cuidado de no tocar la superficie. “No puedo dejar
de registrar lo que estoy viendo, no cuando es tan científicamente emocionante para mí. ¿Pero
ves mi problema?
Sí. La piel misma ha sido cubierta con garabatos hechos con lo que parece carbón. Hay
diagramas y lo que parece una disección dibujada de una almeja junto con algunas flechas que
apuntan a partes específicas. La escritura de Devi cubre la piel con líneas inclinadas hacia arriba,
y hay manchas por todas partes desde donde sus manos tocaron la piel o el polvo de carbón se
deslizó de su aplicación inicial. Todavía es legible, pero eso no significa que se mantendrá legible
por mucho tiempo.

Pasando mi dedo por el borde de la piel, lo considero. “He manejado


Machine Translated by Google

libros más antiguos y están hechos con pergamino, que, si la memoria no me falla, son
solo pieles muy, muy delgadas que han sido raspadas y raspadas hasta el punto de que
forman una sustancia casi como papel. Creo que estás en el camino correcto, pero
necesitas un mejor medio”.
Devi se ilumina, la emoción en su rostro. “Eso es lo que yo también pensé. Que tal vez
si trabajáramos las pieles de cierta manera el carbón se pegaría mejor”.

"O nada de carbón", murmuro, imaginándolo. “Necesitas una pluma y un poco de tinta.
Raspe sobre la piel. Tiene que haber un tipo de tinta que podamos hacer que sea lo
suficientemente líquida para que puedas escribir con ella, pero lo suficientemente indeleble
para que no se desangre en la piel”. Ya lo estoy imaginando en mi mente.
¿Raspar una piel delgada, estirarla y luego rasparla una y otra vez hasta que esté suave y
endeble, y luego tal vez estirarla nuevamente para escribir sobre ella? No sé cómo funciona
el pergamino, pero apuesto a que podemos experimentar y averiguarlo.
“Creo que la tinta será la parte fácil. Tomé una clase de encuadernación una vez y creo
recordar la esencia de cómo hacer las cosas. Apuesto a que podemos descifrar el papel, o
al menos un facsímil razonable del mismo. Y podemos encuadernar todos los papeles en
una cubierta más pesada y rígida que los proteja. Podríamos hacer una especie de
biblioteca, para que las personas tengan información para consultar y no se pierda nada”.
Devi gime. “No sé por qué no pensé en esto antes. ¡Mira, por eso me alegro de que
estés aquí! Tienes la experiencia que yo carezco.
Su efusivo elogio me está incomodando un poco. "Solo soy un bibliotecario".

“Sí, pero comes, duermes y respiras libros. Tienes ideas diferentes para ellos que yo.
Como dije, me alegro de haber venido a ti. Devi me sonríe.
"Tienes las soluciones".
¿A mí? Acabo de llegar. Y ahora me siento como un fraude absoluto. “Devi…
Realmente no soy un experto en absoluto. Diablos, ni siquiera soy bibliotecario. Quienquiera
que me clonara era un bibliotecario, no yo. Los recuerdos que tengo ni siquiera son míos.
Yo... no sé lo que soy.
Si Devi siente mi inminente colapso mental, no lo demuestra. Ella examina una de las
pieles con ojo crítico, luego toca con la punta de un dedo una palabra escrita y chasquea
la lengua cuando la escritura se corre.
No es la más comprensiva de las respuestas, y estoy un poco picado. "¿No me
escuchaste?"
“¿Hmm? Oh sí. Eres un clon. Lo sé. Hay muchos de ellos en la playa.
Los a'ani también son clones. ¿Los chicos con la piel carmesí? Eso no está en su
Machine Translated by Google

maquillaje genético. Han sido más o menos marcados con la piel roja brillante, por lo que
todo el universo es muy consciente en todo momento de que están hechos de material
clonado”.
"Oh." Esa no era la respuesta que esperaba. “Realmente no he tenido una
oportunidad de hablar con ellos…”

“¿Y el bebé de Angie? ¿Gloria? La verás muy pronto. Lindo pequeño muffin con piel de
color rojo brillante y el cabello de color lila más bonito. Ella también es un clon. Gren también
es un clon, pero es más como una sopa de clones. Está hecho de mucho empalme genético
de muchos anfitriones diferentes. ¿Y las otras personas con las que aterrizaste? Clones.

Solo parpadeo hacia ella.


Devi se inclina y me da palmaditas en la mano. “Mira, no soy la más comprensiva de las
personas para quejarme. Si siente que necesita terapia, le presentaré a Steph. Estaba en la
universidad de psicología cuando la robaron de la Tierra y le encanta ayudar a las personas
a hablar sobre sus emociones. Pero si quieres una perspectiva científica de las cosas... sí,
eres un clon. Y ni siquiera eres un espécimen particularmente interesante.

"Ay."
Ella se ríe. "Eso es bueno. Interesante significa 'aberrante' en términos científicos y, por
lo general, viene con una serie de problemas. Si tienes que ser un clon, sé uno poco
interesante, ¿sabes? Pero lo que estoy tratando de decir, y de manera deficiente, es que la
clonación parece estar bastante normalizada en este extremo de la galaxia y, aunque
entiendo que podría causarle problemas al principio, no hay nada de qué preocuparse”. Hace
una pausa y luego agrega: "Y si quieres una opinión realmente científica, la clonación es
algo muy natural en biología".
"¿Es?"
"Oh, por supuesto." Ella se ilumina, sus ojos brillan de emoción y junta sus manos. “Se
sabe que las serpientes se clonan en un entorno principalmente femenino. Los tiburones
también lo hacen. Los armadillos dan a luz a cuatro hijos idénticos cada vez que se
reproducen. Esos son, para todos los efectos, clones”.
¿Serpientes? ¿tiburones? Armadillos? "Puaj. Esos no son grandes ejemplos”.
“Tenias—”
—Devi —interrumpo. Esto no me está ayudando. Todas las cosas que estás señalando
son asquerosas”.
Su nariz se arruga. "Lo siento. Solo estoy tratando de señalar que es algo común en la
naturaleza. Estamos asustados por eso debido a la propaganda de ciencia ficción sobre la
cosecha de clones y las granjas de órganos y todas esas tonterías”.
Machine Translated by Google

Ella rueda los ojos. “Como si alguien quisiera cultivar un clon completo cuando todo lo que tiene que hacer
es cultivar el maldito órgano en el mismo frasco”.
—Sigo sin ayudar —digo firmemente. No quería pensar en mí mismo como una serpiente o una tenia;
realmente, realmente no quiero pensar en mí mismo como un grupo de células en una placa de Petri.

"Bien. Lo siento. Solo ignora todo lo que acabo de decir. Pero realmente es común.
No hay necesidad de entrar en pánico”.
Fácil para ella de decir. Ella no es el clon. “Pero tengo recuerdos”.
"Sí, y esa es la parte realmente interesante". Devi se toca el labio inferior.
“Me encantaría saber cómo lograron eso, pero creo que lo más probable es que te den un pequeño empujón
en la formación del hipocampo para que tu edad exterior coincida con tu funcionamiento interno. Como
producto, serías casi inútil si tuvieras el cuerpo de un treintañero y el cerebro de un bebé que no sabe lo
básico. Analizar o copiar recuerdos del host parece un movimiento lógico”.

“No me importa lo lógico que sea. Realmente me está molestando”. Presiono mis dedos en mis sienes.
“Tengo la cabeza llena de recuerdos y ni siquiera son míos. No sé qué es real y qué no”.

Ella ajusta sus piernas, cambiando su posición en el suelo a mi lado. "Estás


centrándose en lo incorrecto. ¿Tienes recuerdos de la televisión?
Seguro que la mente de Devi salta mucho. "Quiero decir: si."
"¿Algún espectáculo en particular?"
Me encojo de hombros. "¿Importa?"
"No precisamente." Ella toca el lado de su frente. “No son tus historias, pero están todas almacenadas
aquí, ¿verdad? Piensa en esos recuerdos como si fueran televisión. Una telenovela. Las historias existen y
las tienes memorizadas, pero en realidad no son tuyas”. Devi abre las manos. Y de todos modos no te
servirán de nada aquí, ¿verdad? Todos estamos más o menos comenzando de nuevo, a menos que tu
mente ya esté ocupada con la pesca submarina y la captura de animales, en cuyo caso eres el más
afortunado aquí”.

Me las arreglé para esbozar una sonrisa reticente ante eso. Me temo que nada de pesca con arpón.
Sólo un montón de cosas de la biblioteca.

Devi toma con cuidado la piel de donde está extendida frente a mí y comienza a enrollarla de nuevo. “Y
tengo la cabeza llena de procedimientos de laboratorio y microscopio. Tengo cada palabra de mi tesis de
maestría grabada en mi memoria, y se trataba de caracoles peludos del Mesozoico. ¿Crees que eso me
hace un poco de bien? Ella niega con la cabeza mientras rueda, sonriendo.
Machine Translated by Google

“Todos hemos tenido que empezar de cero. Todos hemos tenido que aprender a cazar y pescar
y hacer cosas con pieles de animales. Todos hemos tenido que aprender a cocinar sobre el
fuego. Harlow tuvo que aprender a comer carne nuevamente. Y los hombres que venían de la
isla tenían que aprender a cazar en las nieves. Y tus amigos troglobitas de las cavernas tendrán
que aprender a vivir en la superficie.

"¿Troglo­qué?"
"¡Oh!" Ella hace una pausa. “¿N'dek siguió llamándolos los ancestros y le señalé que en
realidad no son sus ancestros? Son demasiado jóvenes. Son gente, pero gente subterránea.
El término científico para los animales que se han adaptado a las cavernas es troglofauna o
troglobites”.
"Suena como algo sacado de Tolkien", admito.
Ella ríe. "Oh, realmente lo hace". Ella hace una pausa. “Ahora que te he dado
mis charlas de clonación de serpientes y tenias, ¿te sientes mejor?
Es extraño, pero en cierto modo, lo hago. Ella le quitó toda la emoción y la presentó de
una manera lógica. No soy el único clon aquí, y necesito dejar de actuar como si estuviera
destruyendo mi vida. Cuando lo miras desde la perspectiva de Devi, todo tiene sentido. “Yo
solo… a veces siento que estoy engañando a R'jaal. Como si se supusiera que no debería
estar aquí.
Devi frunce los labios. Ata la piel grande con cuidado y la deja a un lado, y luego me mira.
“Has tenido la charla de ánimo científica. Ahora tienes la charla de mamá”.

"¿La charla de mamá?"

Ella asiente. “De la forma en que lo veo, todo en el espacio y el tiempo sucede por una
razón. Hay miles de millones de planetas y miles de millones de años de tiempo. Millones de
criaturas se extinguieron antes de que existiera el primer mamífero. De todas las criaturas de
la Tierra, de todas las personas de la Tierra, nacieron tus ancestros. Ni siquiera comenzaré con
los miles de millones de espermatozoides que tuvieron que perder para que fertilizaran el óvulo
del que se creó la bibliotecaria Rosalind, y luego fuiste elegido entre miles de millones de
humanos en la Tierra y clonado específicamente. Aterrizaste aquí, en este pequeño lugar en el
vasto universo en este momento específico. Inmediatamente resonaste con R'jaal, quien ha
estado solo y anhelando una pareja. Son muchas cosas muy, muy específicas que suceden al
mismo tiempo, una convergencia de la casualidad, para crearte a ti y a él y unirlos a ambos en
el momento adecuado. ¿Crees que no es por un diseño mayor?

Tal vez aquí es exactamente donde se supone que debes estar.


Jesús. Está haciendo que me duela la cabeza con lo grande que está pensando. "Tú
Machine Translated by Google

¿Crees que soy lo suficientemente especial como para justificar todo eso?

"Dígame usted. ¿Crees que R'jaal lo es? Ella hace un gesto a su hijo dormido.
“Porque miro a mi pareja, y miro a mi hijo, y creo que son tan increíbles y únicos y que
me siento muy bendecida de terminar donde estoy ahora. Tal vez este planeta no
necesitaba un paleobiólogo, pero N'dek necesitaba absolutamente a Devi en su vida. Así
que pruébalo un poco la próxima vez que sientas que no perteneces”.

Trago saliva. "Eres realmente bueno en la charla de ánimo".


Ella me sonríe. “Cuando tratas con cosas que abarcan millones y millones de años,
empiezas a preguntarte cuál es tu lugar aquí y ahora.
No es una explicación muy científica, pero la ciencia no puede resolverlo todo”. Y luego
mueve un dedo. “Y si le dices a alguien que dije eso, lo negaré”.
“No escuché nada,” prometo solemnemente.
"¡Bien!" Alcanza otra piel, tocando el borde. “Entonces, ¿cómo crees que podemos
tomar algo como esto y convertirlo en pergamino? ¿Y cómo conseguimos que la superficie
retenga la tinta correctamente?
Machine Translated by Google

Treinta y cuatro
Machine Translated by Google

ROSALINDA

EN Nos sentamos junto al fuego en la cabaña de Devi, bebemos té y discutimos cómo adelgazar
las pieles y qué tipo sería mejor. N'rav se despierta de su siesta y Devi me cuenta todo sobre

las criaturas que ha estado identificando mientras él juega tranquilamente con sus juguetes,
ella prepara más té y yo raspo y raspo la piel de prueba que tenemos en un marco. Hannah aparece
poco tiempo después y en el momento en que escucha la palabra "libros", está completamente
involucrada. Lo siguiente que sé es que estamos enfrascados en una discusión sobre cómo unir
correctamente las páginas que hacemos a la portada, y hacer añadimos el lomo después del hecho o
creamos una cubierta con el lomo incluido, lo que requiere mucho más trabajo con el cuero en sí?

Cuando aparece R'jaal, me sorprende que ya haya regresado... y me sorprende que el cielo detrás
de él esté oscuro.
"Oh." Me pongo de pie para encontrarme con él, y me disgusta ver que tiene
un tazón grande y humeante de estofado sostenido en una mano. "¿Eso es la cena?"
Él asiente, viniendo a mi lado para besarme la frente. "¿Es éste un mal momento? ¿Interrumpo?"

Le entrego el raspador a Devi. Me siento un poco culpable por haber desperdiciado toda la tarde
trabajando en el proyecto de nuestro libro. "De nada. Solo estábamos haciendo una lluvia de ideas”.

“Yo también debería irme a casa”, dice Hannah, poniéndose de pie. “J'shel probablemente esté
agotado por tener a J'hann toda la tarde. ¿Puedo traerlo para mañana?
Puede jugar con N'rav mientras resolvemos nuestro papel. Mira a Devi, luego a mí. "Supongo que nos
reuniremos de nuevo mañana, ¿verdad?"
¿Estamos? Me encanta la idea de que trabajemos juntos para descubrir cómo hacer libros aquí,
pero no quería presumir. "Estoy seguro de que ambos están muy ocupados­"

“Esto es importante”, afirma Hannah. “Los libros son importantes. Si podemos averiguar cómo
preservar la información sin depender de la tecnología de Mardok, entonces es mejor para todos
nosotros. Entiendo que la respuesta lógica es esperar a que su amigo nos suelte algunos pads de datos
más en el planeta, pero ¿y si ella no regresa en diez años? ¿O alguna vez? Pero si podemos descubrir
cómo hacer libros, podemos registrar nuestra propia información. Podemos
Machine Translated by Google

establecer recetas o cuentos para nuestros hijos, y sus hijos. Creo que eso es vital, ¿no crees?

Podría llorar. ella lo entiende Ella realmente lo entiende. Mis ojos están llenos de lágrimas y
asiento. “Simplemente no quiero quitarle tiempo a cosas como la caza y la pesca y, um, cualquier otra
cosa que tengamos que hacer para sobrevivir”. Miro ansiosamente a R'jaal, que se cierne a mi lado. “Y
no quiero que nadie piense que los estoy monopolizando con una quimera”.

“Creo que es una idea excelente”, dice Devi. “Y si te preocupa atrasarte con las tareas del hogar,
siempre podemos quedar en encontrarnos después del almuerzo. Eso te da toda la mañana para hacer
las cosas”.
“Y hablando por experiencia, podrías trabajar todo el día y siempre hay más por hacer”, bromea
Hannah. “Tomarse unas horas para uno mismo no es algo malo”.

Pero eso es todo lo que he hecho últimamente. No he estado contribuyendo en absoluto. miro
en R'jaal para ver qué piensa.
“Volverá mañana”, les asegura, y quiero aplaudir de alegría. No es que pueda detenerme si
quisiera, pero también quiero desesperadamente que apruebe lo que estoy haciendo. "Incluso si debo
arrastrarla aquí yo mismo, R'slind volverá". Señala la comida humeante en su mano. "Por ahora, sin
embargo, debo alimentar a mi compañero de resonancia".

"Bien. Alimentar. Guiño, guiño”, bromea Hannah. “No crean que no podemos escucharlos a
ustedes dos ronroneando.”
Toco mi pecho. Estoy tan acostumbrado a escucharlo zumbando en su presencia que ni siquiera
noté que se encendía de nuevo. Efectivamente, estamos ronroneando contentos el uno al otro. Es
como si nuestros khuis se estuvieran saludando, y me llena de un placentero calor líquido. Cuando
R'jaal se dirige a la puerta, lo sigo. "Nos vemos mañana."

“Adiós, Ros”, dice Devi.


"¡Adiós Ros!" agrega N'rav, y me trago una carcajada. Incluso los niños de la tribu son amigables.

Camino al lado de R'jaal, mi mano enredada en su brazo mientras regresamos a nuestra cabaña.
Las estrellas están afuera, el cielo nocturno brillante y lleno de colores. Es la exhibición de estrellas
más hermosa que he visto en mi vida y estoy un poco sorprendido al verla. ¿Cómo he estado aquí
durante lo que parecen semanas y semanas ahora y esta es la primera vez que me doy cuenta de las
estrellas? ? Miro hacia ellos, mi respiración atrapada por su belleza.

Solo otro lado positivo. Por otra parte, no estoy seguro de que necesite un resquicio de esperanza.
Machine Translated by Google

Tengo R'jaal. Lo miro, absorbiendo su perfil, la larga extensión de su cabello, los cuernos
prominentes y su postura fuerte y segura. Es difícil imaginar a alguien tan convincente como
él alguna vez luchando contra la depresión. Siempre tiene una sonrisa en su rostro o está
listo para ayudar a alguien. Ha sido así desde que lo conocí... ¿seguro que todo eso no
puede ser por mi culpa?
Sin embargo, todos los que he conocido se han entusiasmado con lo emocionados que
están por nosotros, porque R'jaal ha estado muy solo y ahora es muy feliz. Seguramente
una persona no puede ser tan responsable de la pura alegría de otra... ¿o sí?
Por otra parte, ¿no hace lo mismo por mí? Siento que el sol sale de detrás de las nubes
cada vez que él aparece y tiene una sonrisa para mí, o me trae algo, como la cena, que
demuestra que ha estado pensando en mí. Observo el tazón extra grande de comida que
sostiene contra su pecho. Parece una buena oportunidad para burlarse de él. "¿Hambriento?"

R'jaal me mira, con una amplia sonrisa en su rostro. Su mano libre se desliza hacia mi
hombro y tira de mí más cerca mientras caminamos por la playa de guijarros. “Pensé que
podríamos compartir un tazón. ¿A menos que prefieras pasar tiempo junto al fuego?
Podemos sentarnos con los demás y puedo conseguirte un cuenco para ti...
Niego con la cabeza, interrumpiéndolo. "Está bien. Prefiero estar a solas contigo esta
noche. Pasé toda la tarde socializando, y mi mente todavía está dando vueltas con ideas de
pergamino y cómo hacer una piel más delgada y qué podríamos usar como tintas. No quiero
que sienta que lo estoy alejando de su gente si quiere pasar un buen rato. Sin embargo,
deberías saber algo sobre mí. Soy un poco introvertido”.

Frunce los labios, frunce el ceño y luego niega con la cabeza. "No me sé esa palabra.
Sin embargo, haces que suene mal.
“No es bueno o malo. Es solo que a algunas personas realmente les encanta estar con
otras personas todo el tiempo y algunas lo encuentran agotador, sin importar cuánto les
guste la gente. Las personas a las que les resulta agotador estar cerca de otros durante
mucho tiempo se llaman introvertidos. Ese soy yo." Lo miro mientras desliza una mano por
la parte baja de mi espalda, llevándome más allá de otra pareja que se dirige a la gran
chimenea central, donde están todos los buenos olores y conversaciones. "No quiero que
pienses que me estoy escondiendo, pero tampoco quiero que pienses que soy una mariposa
social, er, esta persona realmente social cuando no lo soy".
R'jaal asiente, su mano se desliza hacia la parte de atrás de mi cuello mientras nos acercamos a nuestra
cabaña. “Prefieres estar solo con tus pensamientos”.
“¡No es que no me guste la gente! Sí. Pero si tengo que elegir entre socializar o pasar
tiempo solo en la choza, paso tiempo solo en la choza”.
Machine Translated by Google

"¿Y estoy invitado?"


¿A la choza? Cuando asiente, me río. "Bueno, no quiero estar allí sin ti".

"Mientras me inviten a la cabaña, no me importa cuánto tiempo pasemos con los


demás". Pasa su pulgar por un lado de mi cuello. “Se espera que un macho pase su
tiempo con su pareja de resonancia y su familia más que con la tribu. no tengo
preocupaciones Mientras te guste pasar tiempo conmigo, eso es todo lo que importa”.

"Sí." Lo miro. También es cierto. Cuando me imagino el tiempo "a solas", no es


realmente solo. es con el Estirarnos en las pieles y dormir hasta tarde, o acurrucarnos
juntos mientras compartimos una comida. Mirando las estrellas juntos. Tal vez (algún
día) leyendo un libro juntos. Solo…juntos. “Sabes que eres mi persona favorita para
pasar el tiempo, ¿verdad? Me siento culpable por alejarte de los demás.

"Ah, pero también me gusta estar solo con mis pensamientos". Su pulgar frota
contra mi cuello otra vez y se inclina. “Y preferiría estar a solas contigo que pasar
tiempo con cualquier otra persona. No se preocupe. Encontraremos un buen equilibrio
que nos permita estar solos juntos y pasar tiempo con los demás”.

"Está bien." Está parado cerca de mí, tan cerca que puedo sentir su calor.
Quiero besarlo, pero está peligrosamente cerca de volcar ese tazón de comida. Lo
señalo. "¿Deberíamos darnos prisa y comer mientras está caliente?"
Porque una vez que terminemos de comer, quiero hacerle cosas malas.
Nos agachamos en nuestra choza y nos instalamos cerca de las brasas del pozo
de fuego. Siempre me impresiona lo rápido que se puede revivir un fuego de las brasas,
y con unos pocos empujones y un poco de combustible, R'jaal vuelve a tener una llama
acogedora. Nos lavamos y luego comemos, pasando la cuchara de un lado a otro
mientras tomamos bocados. Me cuenta sobre su día, cómo se había llevado a una de
las "patatas" con él, y una de las hembras que había insistido en acompañarlo.
"Discutieron todo el tiempo", me dice con un movimiento de cabeza.
“Peor que los kits. No sé cómo esperan atrapar algo cuando se están gritando el uno al
otro todo el día”.
Intento no reírme de lo disgustado que parece. “Es un proceso de aprendizaje.
Eventualmente lo resolverán”. Ante su descontento movimiento de cabeza, ofrezco:
"¿Tal vez no quieren cazar pero sienten que tienen que hacerlo?"
“Nadie tiene que cazar. Mientras no seas una carga para la tribu, serás alimentado
y vestido. No forzamos los kits en la nieve en el momento en que
Machine Translated by Google

puede sostener una lanza, después de todo.”

—Eso es diferente y lo sabes —señalo suavemente. “Podrían tener miedo de que los echen
si no hacen todo lo que se les pide. Habla con ellos al respecto, asegúrate de que cazar sea algo
que realmente quieran hacer, y luego, si dicen que sí, indícales que deben callarse”.

R'jaal gruñe, raspa la última cucharada de estofado y me la ofrece. "I


Estoy frustrado porque estuve lejos de mi pareja todo el día. Por eso.
Oooh. “Sé tan paciente con ellos como lo eres conmigo”.
La mirada que me da podría descascarar la pintura. "Es diferente contigo".
"¿Porque quieres meterte en mis pantalones?" Toma todo lo que tengo para no reírme en voz
alta. Está tan gruñón ahora mismo. Es adorable. Mordiéndome la sonrisa, como el último bocado
de estofado que me guardó y dejo la cuchara en el cuenco.

“No quiero usar tus pantalones. No encajarían bien”. R'jaal niega con la cabeza y toma los
platos, agregando un poco de agua para que podamos lavarlos más tarde. Y te preferiría a ti fuera
de ellos.
Esta vez, no puedo detener mis risitas. "Eres adorable."
"Dije algo malo otra vez, ¿eh?" Su expresión cambia a una de diversión irónica. “Si te hago
sonreír, entonces no me arrepiento”. Deja el tazón a un lado y luego se desliza más cerca de mí,
su cola se envuelve alrededor de mi cintura. "Pero tienes razón. Voy a hablar con ellos. Explique
que la vida aquí no tiene que ser todo trabajo y dificultades. Si no están llamados a la caza, quizás
estén llamados a otra cosa”.

"¿Te gusta hacer libros?" Digo a la ligera, aunque me siento tenso en el momento en que
menciono el tema.
R'jaal asiente. "Tan. Si es lo que tu corazón desea y no saca comida de la boca de los
cachorros, ¿dónde está el daño? A D'vi le gusta abrir cosas muertas y mirar sus entrañas durante
largos períodos de tiempo. A U'dron y su pareja les gusta hacer música. Pero D'vi y su pareja
también pescan. U'dron y R'ven pescan y cazan juntos. Comparten sus pieles extra con la tribu.
Todos nos ayudamos unos a otros”. Me saca el poncho de piel por la cabeza y lo tira a un lado,
con una mirada romántica brillando en sus ojos. Y me tienes a mí para buscarte.

“Yo también quiero aprender a cazar. Eventualmente. Tal vez todavía no, pero pronto”.
Se encoge de hombros, tirando de los cordones de mi túnica. "No hay prisa."
“Solo quiero que sepas que voy a esforzarme más. Quiero ser un mejor compañero para ti”.

R'jaal me mira, confundido. "Ya eres el mejor compañero".


Machine Translated by Google

Mi corazón se aprieta de cariño. “He estado deprimido—”


"No", corrige suavemente, y tira de mi túnica sobre mi cabeza. "Has estado
luchando".
Me quedo sin nada más que mi banda para el pecho y mis pantalones, y cuando
me da una mirada de agradecimiento, me siento bien. Bonito. “Esa es una forma muy
amable de verlo”.
"¿Crees que nadie más lucha?" Toca la pernera de mi pantalón y luego me da un
tirón, indicándome que debo recostarme y dejar que termine de desvestirme. Lo hago,
y él los baja por mis caderas. “Cuando mi clan se redujo a otros tres y a mí después
de que la Gran Montaña Humeante hizo erupción por primera vez, sentí tanta
desesperación que era difícil levantarme todas las mañanas. Seguí moviéndome
porque los demás también estaban luchando y sabía que no estaba solo. Y cuando
salimos de la isla y vinimos aquí, nos enfocamos en lo bueno. Que pudiéramos tener
compañeros. Teníamos que hacerlo, o nos abrumaría la tristeza de perder nuestra
patria. Y cuando no resonaba, la tristeza amenazaba con abrumarme. Así que sí, sé lo
que es luchar”.
El nudo en mi garganta se siente grueso. "No quise hacer que pareciera que no lo
hiciste, R'jaal".
"Sé que no lo hiciste". Arroja mis pantalones a un lado y lanza una mirada
hambrienta sobre mi cuerpo. “Solo digo que entiendo. Sé lo que es luchar con
pensamientos oscuros. Sé que los superarás, y yo estoy aquí contigo. Te apreciaré y
te apoyaré a través de todo”.
Ahora realmente voy a empezar a llorar. "Usted es el mejor. ¿Lo sabes bien?
Siempre me haces sentir como si realmente me vieras. Que pase lo que pase, va a
estar bien porque estás a mi lado. Me acerco a él, queriendo acariciarlo y mostrarle
cuánto me importa. "Te amo."
R'jaal sonríe y se desliza contra mí en las pieles, cubriendo mi cuerpo con el suyo
más grande. Es cálido y pesado en todas las mejores formas y puse mis brazos
alrededor de él. "Mi corazón ha estado tan lleno desde que llegaste, mi compañero".
"Oh, R'jaal". Acaricio su mejilla. No me puedo imaginar tener a alguien tan atento
y amoroso y él sin salida. El no tener a nadie a quien amar.
Qué difícil debe haber sido. "Yo también te amo."
"Desde que te vi", murmura. "Mi corazón fue tuyo en ese instante".

Me río. “Confieso que probablemente no me enamoré hasta que me lamiste


coño por primera vez.”
Me besa, sus labios se mueven ligeramente sobre los míos. "Tengo una confesión,
Machine Translated by Google

también."

"¿Oh?"
“No tuve que lamer tu coño para mostrarles que eras mía. Solo quería."

Jadeo, luego estallo en carcajadas. “¡Perro astuto! ¡Hiciste que pareciera que era
de vida o muerte!”
“ Era para mí. Porque si no te saboreaba, me iba a morir. Se inclina, mordisqueando
mi mandíbula y luego rozando mi cuello con sus dientes. “Te necesitaba mucho. todavía
lo hago Y me encantaba unir tu coño con mi lengua.
Conteniendo un gemido, me retuerzo debajo de él ante esa vívida imagen. "Tú
sabes, no he hecho lo mismo por ti todavía. Turnabout es juego limpio”.
Eso lo hace detenerse. Levanta la cabeza y me mira, con confusión y lujuria en sus
ojos. "¿Tú... lamerías mi polla?"
"Me gustaría. Podría tomarlo en mi boca y chuparlo —le prometo, y cuando la
ardiente necesidad brilla en sus ojos, decido que es hora de dar. De verdad, ¿cómo
hemos pasado tanto tiempo sin que yo le hiciera sexo oral?
Es porque es tan rápido en darme placer que me distrae por completo. No más. Tomo
su mandíbula y le doy una mirada que va en serio. Acuéstate de espaldas para mí.

La respiración de R'jaal se queda atrapada en su garganta. Con un gemido, hace lo


que le ordeno, arrojándose sobre las pieles. Incluso acostado, su pene se eleva de sus
cueros como un bulto grueso que anhela ser liberado. Verlo hace que se me haga la
boca agua.
—Es mi turno de darte placer —le digo, quitándome la banda del pecho y tirándola.
Mis pechos cuelgan, todo su peso se balancea, y los arrastro sobre su pecho desnudo.
Me muevo a su lado, lamiendo mi camino por su estómago duro hasta su ombligo. Soy
increíblemente consciente de cada tartamudeo de su respiración, la forma en que sus
manos se aferran a las pieles a su lado, el rápido movimiento de su cola.
Es como si me quisiera tocar pero tampoco quisiera interrumpir, y eso me llena de
cariño… y me dan ganas de hacerle cosas sucias, muy sucias.
“Solo estar contigo es un placer”, me dice.
Resoplé e ignoré eso. "Si no quieres mi boca en tu polla, solo dilo".

"No, quiero eso", corrige rápidamente, alcanzándome. "Haz conmigo lo que quieras,
mi compañero".
"Esto es tan divertido para mí como lo es para ti, ¿sabes?" Tiro con cuidado de los
lazos que sujetan sus calzas en su lugar. A veces, R'jaal no usa nada más que un
Machine Translated by Google

taparrabos, pero hoy tiene todos sus bienes tapados. Claramente necesito arreglar eso.
Tiro de las mallas de talle bajo hasta sus caderas, besando y besando sus oblicuos antes
de continuar hacia el sur. Su pene prácticamente salta libre de sus confines, apuntando al
aire, la punta enrojecida y ya resbaladiza con líquido preseminal. "Delicioso."

Y luego le lamo la cabeza.


Mi compañero hace un sonido ahogado y su mano va a mi cadera. Él agarra mi
costado, como si necesitara desesperadamente agarrarme de alguna manera.
Deliberadamente levanto mi trasero más alto en el aire mientras me inclino sobre él,
lamiendo y explorando su longitud con la punta de mi lengua. Lo paso por cada cresta,
siguiendo la vena gruesa que juega a lo largo de la parte inferior, y hago pequeños círculos
alrededor de la cabeza regordeta.
"R'slind", respira, su mano frotando arriba y abajo a lo largo de la parte posterior de
mi muslo. “Eso se siente tan bien… tu lengua…”
"¿Te gusta?" Pregunto, girando alrededor de la cabeza de su polla de nuevo. Presiono
un beso en la punta y dejo que mis labios la rocen. "¿Quieres mas? Podría llevarte hasta
el fondo de mi garganta…”
Él gime. "Sí. Haz eso."
Me encanta lo distraído que suena, como si le estuviera costando toda su concentración
no correrse de inmediato. Agarro la base de su eje, provocando un silbido de placer de él,
y luego empujo la cabeza de su polla en mi boca. No tengo ningún recuerdo de esto, pero
sospecho que no importa. Mientras R'jaal se divierta y yo me divierta, eso es todo lo que
cuenta.
Cuando encierro la cabeza de él en mi boca, gime bajo y profundo.
Sus dedos se clavan en mi muslo, sin dolor, y solo aumentan el borde de la excitación.
Entusiasmada, lo tomo más profundo y me balanceo sobre él, chupando su longitud y
frotando mi lengua contra él mientras lo hago. Lamo. mordisqueo. Bromeo.
Y cuando está a punto de perder el control, trato de ahuecar mis mejillas y aumentar la
succión. No es una tarea fácil dado que él es tan grande que está estirando mis labios,
pero no soy más que determinada.
"R'slind". Su voz es irregular. “Tu boca… increíble…”
Hago un zumbido a su alrededor, moviendo mi trasero. Darle placer de esta manera
me excita como un loco, y puedo sentir lo mojada que estoy en respuesta. Lo tomo más
profundo, tratando de ver si puedo presionar mis labios en la base de su eje. Es tan grueso
y largo que no parece posible, pero eso no me impide intentarlo. Lo necesito
desesperadamente.
Estoy tan concentrada en tomar tanto de él como pueda en mi boca que
Machine Translated by Google

cuando R'jaal agarra mis caderas, me toma por sorpresa. Me tira sobre él y libero su polla
con un jadeo húmedo.
"Sigue adelante", gruñe, y luego arrastra mis piernas extendidas sobre su pecho.
Los separa y se inclina hacia adelante, y la punta de su lengua baila sobre mi coño.

Dios mío
Aprieto con excitación, gimiendo mientras lo chupo profundamente de nuevo. Estoy un
poco sorprendida de que me haya acercado a su boca para poder penetrarme mientras
trabajo su polla. Hace que sea difícil concentrarse, y cada vez que me lame de nuevo, gimo
alrededor de su longitud, distraída. Continuamos así por un tiempo, y estoy perdido en darle
placer, en cada deliciosa cresta de su polla, el grueso peso de él estirando mi boca. Sus
caderas se sacuden, empujando su polla más profundamente, y golpea la parte posterior
de mi garganta. Al darme cuenta de que está cerca, me quedo quieta mientras se mete en
mi boca, bombeando las caderas, mientras alcanza su cima.
Cuando se corre, inunda mi boca con su orgasmo y trato de tragar todo lo que puedo. Un
poco se derrama sobre mi cara y sus muslos, y lo lamo, incluso mientras continúa lamiendo
mi coño, haciéndome temblar.
Cuando recupera el aliento, R'jaal emite un sonido de puro placer y me aprieta el culo.
"Mi R'slind".
Uno de sus dedos se desliza hacia mi coño y juega con la entrada de mi cuerpo antes
de bombear dentro de mí. Grito, acariciando sus muslos, incluso mientras me arranca un
orgasmo con la mano. Me desplomo contra él, me tumbo sobre su gran cuerpo y, durante
largos momentos, no hay nada más que el sonido de mi corazón acelerado y nuestro
silencioso jadeo.
R'jaal me acaricia el trasero distraídamente. "¿Escuchas eso?"
"¿Mmm?" no estaba escuchando Estaba demasiado ocupado flotando en una neblina
de endorfinas.
"Resonancia. Suena diferente hoy”.
¿Lo hace? Me siento e inmediatamente me muevo hacia su pecho, presionando mi
oído contra él. Está ronroneando, al igual que yo, pero me he acostumbrado tanto que casi
se convierte en un ruido de fondo. Lo escucho y todavía me está tarareando, pero el
zumbido ha perdido ese tono frenético. Es como si fuera contenido ahora. Hay un rasgueo
levemente presumido, como si la maldita cosa hubiera conseguido lo que quería.
Presiono mi mano contra mi pecho para asegurarme de que estoy haciendo lo mismo
que él. Mi khui también tararea, pero al igual que el de R'jaal, el sonido es suave y relajante.
"Oh. Ni siquiera me di cuenta.
"Yo tampoco, hasta ahora". Envuelve sus brazos alrededor de mí, arrastrando
Machine Translated by Google

retroceder contra él. "¿Sabes que significa esto?"


"¿Que hicimos un bebé?"
R'camarada sonríe. "Lo hicimos."
Juego con esto en mi cabeza mientras estoy en sus brazos. Un bebé. Hemos hecho un
bebé. Vamos a traer una nueva vida a este mundo. Me pregunto si debería sentir pánico porque
ahora estoy embarazada, pero todo lo que siento es alivio. Es la validación silenciosa que no me
di cuenta que necesitaba. soy una persona real El hecho de que sea un clon no significa que de
alguna manera sea menos o imperfecto. Puedo quedar embarazada como cualquier otra persona.

tengo un compañero Hemos hecho un niño juntos. Vamos a tener una familia.

"Eres tranquilo." Me acaricia la mejilla. "¿Qué estás pensando?"


Levanto la cabeza y le doy una sonrisa juguetona, mi corazón se enciende. "Estoy pensando
mamadas debe ser suerte. Tendremos que hacerlos más a menudo”.
R'jaal se ríe. “¿Eso es lo que estás pensando? ¿No estás pensando en
el equipo entonces? ¿No estás feliz?"
Me acerco y le doy un beso a mi pareja. “Estoy extasiado. Significa todo.
Y lo hace Porque significa que R'jaal y yo realmente estamos destinados a estar juntos.
Machine Translated by Google

Epílogo
Machine Translated by Google

Varios días después


Machine Translated by Google

R'AAL

I 'rec podría ser la persona más insistente de la playa. Actúa como si nadie hubiera
resonado nunca antes de que él y F'lor cantaran el uno al otro.
Observo, divertido, cómo se llevan a cabo los preparativos finales para el festín
que tendremos esta noche. La fiesta, al parecer, que I'rec ha decidido es necesaria
para celebrar su resonancia a F'lor. Shail pasa corriendo con una olla llena de comida,
mientras que otra mujer, una de las nuevas, aplaude y señala las cosas que deben
retirarse del fuego. “Es importante que hagamos bien estos platos, muchachos”, grita
S'brina. “Necesitan sentirse como una versión Not­Hoth de una fiesta de bodas filipina.
¿Quién tiene arroz con papas?

“Vivian sí”, grita alguien más.


“No, no lo hago”, responde la mujer.
“¡Bueno, alguien tiene que tenerlo! ¡Apurarse! ¡Volverán pronto!” S'brina
sale corriendo, con una mirada inquieta en su rostro.

Mientras se aleja corriendo, uno de los nuevos papas observa su movimiento. Es


el que tiene escamas: S'karr. Él no es mi favorito. Es astuto y no recibe bien las
órdenes, lo que significa que choca con casi todos los cazadores que intentan enseñarle
los conceptos básicos de supervivencia. Mira el trasero de la hembra mientras ella se
inclina para recoger algo.
Molesta, me muevo para pararme a su lado. Cuando cruzo los brazos, S'karr solo
me da una sonrisa perezosa. “No se tuerzan los cuernos. Sé que no cago donde como”.

No iba a hablar de sus hábitos personales. Las hembras están a salvo aquí recalco.
"Resonancia­"
S'karr levanta una mano con garras. "Lo sé. Creeme lo se. Estoy esperando
resonancia. No significa que no pueda disfrutar del paisaje.
"Algunos tienen que esperar mucho tiempo", digo con rigidez. No me gusta su
actitud.
"No lo haré". Se apoya contra las rocas y observa a una mujer de cabello oscuro
que pasa con el mismo interés.
Quizás es su confianza lo que me irrita. Tuve que esperar mucho tiempo para mi
resonancia, y no me arrepiento de un momento porque me trajo
Machine Translated by Google

R'slind. Aún así... una pequeña y amarga parte de mí espera que le tome turnos tras turnos.
resonar
S'karr me mira, masticando una hoja de aguja de una de las plantas cercanas.
"Acabas de resonar, ¿verdad?"
Puedo sentirme hincharme de orgullo al pensar en mi pareja. "Sí."
Levanta la barbilla hacia mí. Entonces, ¿dónde está tu fiesta?
“Sin fiesta. Mi compañero no es de la misma cultura que F'lor”. Una pequeña astilla de
la preocupación se aloja en mi pecho.
"Pero ella es humana, ¿sí?" Él entrecierra sus ojos hacia mí. “¿No deberías estar
celebrándola? I'rec está celebrando su fina hembra. Creo que tú también querrías celebrar el
tuyo”.
R'slind no quiere un festín. Pero… ¿me equivoco? Sabemos desde hace días que I'rec
ha estado planeando una celebración de F'lor porque ella desea una. R'slind lo ha sabido
durante días y no ha dicho que deseara uno. “Conozco a mi compañero. A ella no le gusta el
alboroto.
Pero, ¿y si me equivoco? ¿Qué pasa si he leído mal la situación? La preocupación en mi
pecho crece. ¿Pensarán los demás que aprecio a F'lor más de lo que aprecio a mi R'slind?
No creo que tal cosa sea posible. Más que nada, quiero que mi pareja se sienta amada y feliz.

Quizás he hecho mal después de todo. Me siento sudando a pesar de la


día placentero. “Es la tradición de F'lor. Por eso hay una fiesta”.
“¿Pero no son todos los humanos iguales?” Levanta un brazo y le hace un gesto a un
hombre que está cerca. “Jason lo sabrá. Ven aquí, humano.
J'son, que no es tan fuerte como los otros papas, trota hacia nosotros. Tiene una mirada
irritada en su rostro. “Un consejo, Skarr. Cuando intentas tener una conversación amistosa,
es útil referirse a alguien como su nombre y no como 'humano' o 'tú de allí'".

“No estoy interesado en una conversación amistosa”, continúa Skarr. Mira al macho
humano. “Estoy hablando con R'jaal aquí y teníamos una pregunta sobre los humanos.
¿Conoces a Rosalinda?
J'son pone sus manos en sus caderas, entrecerrando los ojos por un momento como si recordara.
"Correcto. Sí. La rubia tímida con el gran… Se lleva las manos al pecho, me mira, hace una
pausa y luego se rasca la parte delantera de su túnica gruesa. "Eh, ojos".

S'karr resopla.
Inclino la cabeza. Ella tiene buenos ojos, de hecho. "Ese es mi compañero".
"¿Que hay de ella?" pregunta J'son, moviéndose sobre sus pies y evitando mirar
Machine Translated by Google

Contacta conmigo.
"¿Querría ella una fiesta de apareamiento?" S'karr inclina la cabeza. “Estoy tratando de
ayudar a mi amigo”.
“Suena como si estuvieras tratando de empezar algo para mí”, comenta J'son.
Y él es el que está emparejado con ella. Él debería saber. Ahora, si me disculpan, Sabrina quiere
un poco de pescado destripado y ensartado y eso suena mucho menos peligroso que esta
conversación.
Me asiente con la cabeza y luego se va, mirando a S'karr con desagrado.
No soy solo yo, entonces. El macho a mi lado busca irritar. Me sonríe una vez más y decido
que ya he tenido suficiente. Me enderezo y me inclino hacia él. “Deja a las mujeres en paz. Todos
ellos. Y mantén el nombre de R'slind fuera de tu boca.

"Tan amigable", dice S'karr arrastrando las palabras. No dice nada más, sin embargo, y estoy
satisfecho.
Abandono mi lugar cerca del centro del campamento y voy a buscar a mi pareja en su lugar.
Fue a visitar a T'ia a su cabaña y luego se cambiaría y se pondría una túnica limpia para la fiesta.
Entre su "creación de libros" con D'vi y H'nah, ha estado trabajando en un nuevo conjunto de
cueros que está emocionada de mostrar.
En los días transcurridos desde que completamos la resonancia, R'slind se ha mantenido
ocupado. Pasa su tiempo con T'ia o con las otras mujeres que trabajan en libros. Le estoy
enseñando a hacer fuego y desea aprender a pescar y cazar, pero aún no está lista. Sin embargo,
ha aprendido a hacer té de gambas y exclama sobre él todas las mañanas con los otros humanos.
Por la noche nos acurrucamos juntos en las pieles y hablamos de nuestro día: el mío lleno de caza
y entrenamiento de los recién llegados para ser cazadores, y el de ella en el campamento.

Tal vez debería haber insistido en un festín para R'slind para que se sintiera especial.
Contemplo esto mientras me acerco a nuestra choza. Como si sintiera mi cercanía, R'slind levanta
la solapa de la puerta de la cabaña y sale.
—y el aliento abandona mi pecho.
Mi compañero es más que hermoso. De hecho, se ha hecho un precioso juego de cuero. Son
de color pálido, con un poco de pelo recortando el cuello y las mangas largas. El cuero está
recogido debajo de sus pezones, mostrando su redondez regordeta, y su melena se ha recogido
en una cola suave hacia un lado. Hay una cosa rosa atada con su melena, y sus labios son de un
rosa brillante como si tuviera fiebre. Huelo fruta cuando me acerco a ella y me doy cuenta de que
se ha puesto en la boca un “tinte de labios” que T'ia le hizo.

“R'slind. Me quitas el aliento." Puse mi puño en mi pecho, sobre mi


Machine Translated by Google

tarareando khui, y miro con asombro a esta hermosa criatura que es mi compañera.
Ella se ilumina con mis palabras, sus mejillas sonrojándose de placer. "¿Te gusta?"
Ella gira, mostrando su ropa. “La costura es terrible, pero Callie dice que mejoraré con
el tiempo. ¿Y la flor que hice? ¿Qué opinas?"

Ella toca la cosa rosa en su melena y me acerco para mirarla. Es una corbata, y
unida a la corbata hay… bueno, una cosa. Es de color rosa pálido y está hecho de
cuero cortado en pliegues que se unen. Hay una protuberancia en el centro y todo me
recuerda a... su coño. No se parece tanto a una flor como cuando mi lengua se adentra
entre sus pliegues resbaladizos, buscando su clítoris.

Pero no soy tonto. R'slind ha trabajado duro en esto y le doy una mirada de
aprobación. "Eres la mujer más hermosa del mundo".
Se muerde el labio y desliza sus brazos alrededor de los míos, aferrándose a mí. Y
tengo la mejor cita esta noche.

Y a pesar de que la fiesta es de celebración, es obvio que no todo anda bien en la


tribu. F'lor y I'rec están llenos de alegría, por supuesto. Pero hay tensión entre
los papas y los ancestros. No parece que se agraden mucho. R'hosh, R'kh y sus
compañeros hablan en voz baja durante la mayor parte de la noche, me lanzan miradas
y sé que desean hablar sobre cuestiones de liderazgo. Cosas como cómo podemos
detener el antagonismo en ciernes entre los recién llegados, o cómo lidiar con Rem'eb,
quien ha dejado en claro que solo está aquí porque T'ia lo está. Set'nef se sienta junto
a una hembra que le pone comida en las manos, y Tal'nef está jugando un juego de
manos con uno de los cachorros.
Noj'me se sienta junto a Rem'eb y T'ia y se comunica por ellos, pero no va bien.
También hay tensión allí, aunque T'ia ya no resuena fuerte para él. Su pecho, como el
mío, es el canto del contento.
R'hosh me lanza otra mirada, pero pretendo no verlo. Deslizo mi brazo alrededor
de los hombros de R'slind y presiono mis labios en su sien. Esta noche soy de ella. Esta
noche es para celebrar. Mañana hablaremos de los taters, o de los ancestros, o del
hecho de que recientemente se han encontrado huellas del macho y la hembra
desaparecidos, prueba de que todavía están vivos y nos evitan.
Todo eso puede esperar una noche más. R'slind se está divirtiendo y yo
Machine Translated by Google

sin dejar el lado de mi compañero.


"Es una flor", le dice a Noj'me mientras la hembra se acerca para tocar la
coño rosa en el pelo de mi pareja. "Una decoración".
“Una decoración,” le digo a Noj'me cuando me mira.
"¿Pero qué tan rosa?" Noj'me pregunta, fascinado. “Toda la tela en casa mismo color.
Toda la tela proviene de la misma planta. La planta tiene color. Sin rosa.
“Es un tinte”, explica R'slind. “Puedo mostrarte, o alguien más puede hacerlo”.
Cuando Noj'me lanza una mirada perpleja en mi dirección, mi pareja se vuelve hacia mí con
exasperación. “Esto no es justo para ellos. Todos pueden hablar con todos menos con ellos.
También necesitan los chips de idioma. ¿Dijiste que el tipo que los hace está fuera?

“M'dok, sí. Puso la roca en mi cabeza que me dio todas las palabras. Pero dice que el barco
también puede hacerlo.
"¡Barco!" Noj'me casi salta sobre la palabra. "¡Sí! Por favor. ¡Barco! Nosotros vamos
¡ahora!" Ella se inclina hacia adelante y agarra mi mano. "¿Vamos ahora?"
Saco mi mano de su agarre, sacudiendo mi cabeza. "Debo hablar con los demás primero,
pero será pronto, lo prometo". Miro a Rem'eb y luego a Set'nef. Ambos se han detenido y me
miran, escuchando.
R'slind tiene razón. Necesitan nuestras palabras. De hecho, debe ser muy pronto.
Antes de que Noj'me pueda hablar de nuevo, una de las nuevas hembras se levanta del
grupo y se marcha furiosa. S'karr inmediatamente trata de seguirla, solo para que Tal'nef se
ponga de pie y se pare frente al macho escamoso. S'karr sisea a Tal'nef, pero el antepasado
permanece impasible.
Sé que si miro hacia arriba, Leezh y R'hosh estarán mirando en mi dirección.
Así que beso a mi pareja en la frente de nuevo, disfrutando este momento antes de que todo se
vuelva un desastre mayor y deba intervenir. La vista de S'karr alejándose, su lenguaje corporal
lleno de frustración, me recuerda nuestra conversación anterior. Rozo mis labios contra la oreja
de R'slind y luego digo: "¿Deseabas un festín?"

"¿Qué?" Ella se gira para mirarme.


"Este." Señalo los muchos, muchos contenedores de comida. Las hembras al otro lado del
fuego que pintan símbolos coloridos en su piel. R'ven y U'dron pronto recibirán su música, y el
sah­sah saldrá y todos beberán y disfrutarán. F'lor y yo nos sentamos más cerca del fuego, y F'lor
tiene varios collares de cuentas sobre su frente como para declarar que esta es su fiesta especial.
“Una fiesta de apareamiento en tu honor. ¿Debería haber insistido en que tenemos uno para ti?
¿Como hice yo por su compañero?
Machine Translated by Google

Sus ojos se abren como platos y rápidamente niega con la cabeza. “Oh, señor, no. Me estoy
divirtiendo en este momento, pero me estoy divirtiendo precisamente porque estoy al margen.
No quiero ser el centro de atención. No quiero un festín.
Me haría sentir incómodo. Estoy perfecto justo donde estoy”.
“¿Dónde estás, eh? ¿En mis brazos?" Me inclino y la beso, incapaz de evitarlo. Realmente
es la mujer más hermosa del planeta.
“En tus brazos, a tu lado, y luego, en tus pieles”. Sus ojos brillan de placer. “Ese es el único
lugar en el que necesito estar”.
Envuelvo ambos brazos alrededor de ella esta vez, sosteniéndola cerca. Su olor llena mis
sentidos, al igual que su suave piel y su dulce risa.
¿Toda la espera que he hecho? ¿Para este momento ahora mismo? ¿Por el compañero en
mis brazos?
Valió la pena.

(¡Muchas gracias por leer! ¿Quieres una escena adicional de R'jaal y Rosalind?
Suscríbete a mi boletín informativo para recibirlo en su correo electrónico!)
Machine Translated by Google

NOTA DEL AUTOR

¡Hola!
¡Por fin estamos aquí! Muchos de ustedes han escrito y pedido la historia de R'jaal
desde que apareció en la página. Lo NECESITABAS para tener su felicidad para siempre.
Confía en mí, ¡yo también lo hice! Pero cada vez que intentaba emparejarlo con alguien,
simplemente no funcionaba para mí. Inventaría un emparejamiento mental y no obtendría
chispas, así que lo movería más atrás en la cola. Cuanto más avanzaba en la serie, más
me preocupaba que R'jaal no tuviera pareja. En mi cabeza, cuando los personajes van
juntos, inmediatamente comienzan a tener conversaciones dentro de mi cerebro. Puedo
imaginar escenas e interacciones completas.
Y con R'jaal, sin importar con quién lo emparejara, había silencio.
(Como escritor, el silencio es malo.)
Así que R'jaal siguió esperando. Y esperando. Y cuando llegué a los cuatro finalistas,
Flor e I'rec, Tia y R'jaal, me di cuenta de que Flor e I'rec trabajaban maravillosamente
juntos, pero Tia y R'jaal no. Entonces comencé a abrirme a otras ideas que cambiarían las
cosas. Ideas que llevaban un tiempo en mi cabeza. Había establecido pistas en el camino
de que los ancestros nunca habían desaparecido realmente. Simplemente se han estado
escondiendo en el interminable laberinto de tubos de lava y túneles en las montañas
(bueno, los que no iban a la isla, por supuesto). Así que había un complot, y consideré
hacer que R'jaal resonara con una dama antepasada.

Pero luego tuve una idea para los clones (esta historia mencionada en la serie Corsair
Brother) que Niri había adquirido para dejarlos caer en un desierto.
Machine Translated by Google

planeta donde nadie pudiera encontrarlos. Mi cerebro estaba como, espera, ¿por qué
no Hoth? Y luego todo tipo de volar juntos. Los ángeles cantaron. Brillo estalló por todas
partes. Las flores florecieron. Era magia de trama.
R'jaal consiguió a su dulce bibliotecaria, y Rosalind consiguió a la esposa más wifi
del planeta. Funcionó muy bien. El amor de Rosalind por los fanfic es un guiño a un
amigo mío que permanecerá en el anonimato. Bueno, dos amigos. Uno sabe quién es
ella y permanecerá sin nombre. Daphne me envía fanfics de Reylo que podemos leer
juntos y conoce toda la mejor mierda. Y, por supuesto, alguien adyacente al libro también
escribe por diversión. La gente de los libros es el mejor tipo de nerds.
En cuanto a los antepasados, en el momento en que la trama secundaria finalmente
dio en el blanco, también lo hizo Tia. Pasé de estar molesto con ella cada vez que tenía
que escribirle a vibrar con ella. Su extraño escenario de tira y afloja con Rem'eb the Fist
va a ser muy divertido de escribir, y probablemente verás su libro más temprano que
tarde en la serie.
Hablando de los antepasados y sus convenciones de nombres. Lo juro, chicos, no
tengo un fetiche de coma. Pensé largo y tendido sobre cómo abordar los nombres de los
antepasados y este fue el mejor compromiso que se me ocurrió. Si les diera nombres
sin comas, se acortarían cada vez que se les ocurriera el discurso de R'jaal. Raahosh y
el sa­khui lo pronunciarían de otra manera. El productor de audio me escribía y decía:
"¿Qué diablos se supone que debo hacer con esto?" Los lectores gritarían de horror.

(Ligera exageración)
Así que les puse una coma en el segundo nombre y no la elidí como R'jaal y los
isleños normalmente eluden los nombres. Fue puramente para aliviar la confusión ya
que estoy agregando muchos personajes y no quería que te preguntaras si Rem'eb o
R'meb o Rem­eb eran las mismas personas.
Los ancestros (¿trogloditas? ¿Queremos siquiera llamarlos así?) aparecerán más
en futuros libros y aprenderemos más sobre su cultura. Si introduje algo que es confuso,
es probable que se explique más adelante.
Uno de los problemas de escribir POV en primera persona es que si Rosalind o R'jaal no
lo saben, no lo cuentan. Por ejemplo, la tela ceñida con sombra dorada que usan los
antepasados. Está hecho de fibras que han sido tejidas a partir de tallos de hongos
leñosos, pero dado que mis personajes de POV no hacen más que comentarlo, realmente
no puedo profundizar en el hecho de que los ancestros tenían tejido y esas cosas.
¡Entonces! Más tarde. Ya sabes como soy. Trato de pensar en el iceberg completo, pero
solo te doy la punta.
Machine Translated by Google

(Guiño espeluznante. Solo la punta.)


Hablando de información privilegiada, si lo de las patatas te confunde, lee Flor's Fiasco. A todas las
personas con las que hablé sobre ese libro les encantó la broma de las papas. Me encantó el chiste de
las papas. Además, inmediatamente sabes que se refiere a Skarr, Kyth y compañía y no a Ashtar, Gren,
Ketchup y Hot Sauce. Así se queda. Algunos de ustedes odian las bromas internas (hubo un largo
debate en línea sobre si la palabra 'cootie' para el khui era linda o molesta) pero es mi libro, y si me hace
reír, se queda.

¡También escribí una escena adicional para R'jaal y Rosalind! Si se suscribe a mi boletín informativo
(que solo envío para un nuevo lanzamiento, así que no se preocupe de que de repente le enviaré un
correo electrónico todos los días sobre las deposiciones de mi gato), obtendrá la historia gratis. Si no
está registrado para recibir el boletín, puede registrarse para obtener la historia aquí. Es solo una pelusa
linda y sexy que involucra libros e historias. ¡Espero que lo disfruten!

Diablos, espero que hayas disfrutado todo esto y que estés listo para más clones de Ice Planet a
finales de este año. Todavía no estoy 100% seguro de quién será. ¿La misteriosa pareja que desapareció
en la nieve? ¿Tia y Rem'eb el Puño?
¿Tal'nef? ¿Skarr? Kyth? ¡Tantas cosas con las que puedo jugar! Déjame saber lo que piensas y lo que
estás emocionado de ver.
— Rubí
Machine Translated by Google

GENTE DE NOTHOTH

casahielo

Parejas apareadas y sus kits


_______
Liz : compañera y cazadora de Raahosh.
Raahosh (Ra­hosh) – Su pareja. Un cazador y hermano de Rukh. Co­líder de la playa de
Icehome con R'jaal.
Raashel (Rah­shel) – Su hija mayor.
Aayla (Ay­lah) – Su segunda hija Ahsoka (Ah­so­
kah) – Su tercera hija.
_______

Angie : hembra adulta en el campamento de la playa. Embarazada de un bebé misterioso


cuando se despierta Da a luz a Glory (una hembra clon). Resonó a Vordis.
Vordis (Vohr­DISS rima con Floor­Miss): uno de los "gemelos" rojos, ex gladiadores de
una raza llamada a'ani. Amigos/hermanos desde hace mucho tiempo con Thrand, otro clon.
El realmente devoto. Salsa picante. Resuena a Angie.
Glory ­ Un bebé clon qura'aki, implantado en Angie. Lindo como el infierno.
Machine Translated by Google

Violeta : hija menor de Angie y Vordis.


_______

Veronica : sanadora de la tribu Icehome Beach. Resonó a Ashtar al llegar. Un poco torpe.
Ha contratado a Hannah para que sea su asistente. Mamá de Katamneas y Varukhal.

Ashtar (Ash­TARR): coqueta exgladiadora dorada y exesclava.


Varón Drakoni que puede cambiar de forma a una "forma de batalla" como un dragón y
tiene la capacidad de comunicarse telepáticamente. Resuena inmediatamente a Veronica
al llegar a Icehome. Semental. Papá cariñoso con Katamneas y Varukhal.
Katamneas (Ka­TAHM­nee­us) – Hijo mayor de Verónica y Ashtar.
Varukhal (Var­oo­call): hijo menor de Veronica y Ashtar.
_______

Willa : hembra adulta con un acento sureño. amigo de Lo. El defensor más ardiente
de Gren. Resonó a Gren. Mamá a la sombra. Ella y Gren actualmente están tratando de
tener otro hijo.
Gren (rima con HEN) – Macho ex­gladiador bestial y salvaje. Ataques a la vista.
Resuena a Willa. Suave y borroso, según Aayla. Padre de Sombra.

Shade : hijo pequeño y borroso de Willa y Gren.


_______

Thrand (rima con "soso", nadie le dice esto): uno de los "gemelos" rojos, ex
gladiadores de una raza llamada a'ani. Amigos/hermanos de mucho tiempo con Vordis.
El impetuoso y competitivo. Salsa de tomate. Resonó a Nadine.
De padre a hija Deeni.
Nadine : una de las hembras adultas en el campamento de la playa. Huntress y go
getter. Resonó a Thrand. Madre de Deeni.
Deeni (Dee­nee): hija de Nadine y Thrand, su padre cariñoso la está mimando
tontamente.
_______
Machine Translated by Google

Steph : una de las hembras adultas en el campamento de la playa. Ex estudiante de


psicología. Terapeuta bisexual del Neolítico. Resonó a Juth. Mamá de su hijo (adoptivo) Pak
y su hija (biológica) Jethani.
Juth (Joooth): hombre marginado que atrapó a Raven a cambio de bienes.
Padre adoptivo de Pak. Eventualmente se unió a la tribu en Icehome Beach y resonó con
Steph.
Pak (paquete): ¡el más pequeño paria! Hijo adoptivo de Juth y Steph, hermano mayor de
Jethani
Jethani (Jeth­ann­ee, rima con Bethany) – Hija de Juth y
Steph, tiene el mismo rabo corto que su padre. Es lindo.
_______

Samantha : una de las hembras adultas en el campamento de la playa. Tranquilo.


Reservado. Ex barista en la Tierra y ama la cafeína. Realmente le encanta estar en el planeta
de hielo, que nadie más puede entender. Resuena a Sessah.

Sessah (Ses­uh) – Hijo menor de Sevvah y Oshen. Crecido hasta convertirse en un


cazador grande y corpulento como Aehako pero con la personalidad tranquila de su padre.
Resuena a Sam.
_______

K'thar (Kuh­THARR) – Hunter, líder de facto de Strong Arm, resuena en Lauren/Lo.


Propietario de Kki/Fat One.
Lauren/Lo – Hembra adulta en el campamento de la playa. Una vez tuvo anteojos. Le
gusta ser un solucionador de problemas. Resuena a K'thar, está embarazada por segunda vez.
Amigo de Marisol.
Fat One/Kki (KUH­kee) – Mascota de Nightflyer del clan K'then
(Kuh­THENN) – Su hijo pequeño.
_____
Machine Translated by Google

J'shel (Juh­SHELL) ­ Joven cazador de Strong Arm, resuena en


Ana. Muy alegre. Trenza larga. Hablador sucio.
Hannah : resuena en J'shel cuando llegan las tribus de la isla. Residente
entrometido. Ahora asistente de Veronica y encargada de las tiendas de hierbas.
J'hann (Juh­HANN) ­ Su hijo pequeño.
_____

N'dek (Nuh­DECK) – Hunter of Strong Arm, recientemente perdió una pierna en un


ataque kaari. Ya no estoy deprimido y sentado mucho alrededor del fuego. Resonó a Devi y
tiene pierna ortopédica.
Devi ­ Mujer adulta habladora en el campamento de la playa. Empollón científico. Aleta de pelo.
Le encantan los dinosaurios. Resuena en N'dek. Le encanta todo sobre la playa de Icehome.

N'rav (Nuh­RAV): su hijo pequeño, que es tan hablador como su madre.


_____

T'chai (Tuh­SHY) – Cazador de Cuerno Alto, resonó a Marisol. Atacado por sky­claw en
la isla y casi muere a causa de las heridas, por lo que el sanador detiene su resonancia.
Eventualmente vuelve a resonar a Mari.
Marisol : mujer adulta aterrorizada en un campamento en la playa a la que le gusta esconderse.
Se queda varado con Lo en la isla. Resonó a T'chai. Debido a su enfermedad, el sanador
"apaga" su resonancia. Volvió a resonar a T'chai. Madre de T'mar.

T'mar (Tuh­MAR) – Su hijo.


_____

M'tok (Muh­TOCK) – Cazador de Cuerno Alto, resonó a Callie. Gustos


cosas limpias y ordenadas. Un poco furtivo.
Machine Translated by Google

Callie : una de las hembras adultas en el campamento de la playa. Fanático de Harry Potter.
Resonó a M'tok. También odié a M'tok durante mucho, mucho tiempo. Ella lo supera.
M'cal (Muh­cahl) ­ Su hijo pequeño.
_____

S'bren (Suh­BRENN): cazador de cuernos altos, hermano de M'tok. Él es la fuerza (¿el


meñique?) del cerebro de M'tok. Goober alrededor de las mujeres. Roba a Penny para sí mismo
y resuena con ella.
Penny : una de las hembras adultas en el campamento de la playa. Aprendiendo a cazar.
Sol humano. Le encanta la aventura y pasar un buen rato. Fue robado por S'bren y le dio un
infierno por ello.
Brenna : su hija pequeña.
_______

A'tam (Uh­TAMM) ­ Cazador de Shadow Cat, se dice que es el más guapo de


la isla. No mucho de un anzuelo. Finalmente resonó a Bridget. Uf.
Bridget : una de las hembras adultas en el campamento de la playa. Amigo de Verónica.
Conectado con A'tam. Rompió con A'tam. Resonado a A'tam.
Ya no es complicado.
A'bri (Ah­bree) ­ Su hijo pequeño.
_____

U'dron (Ooh­DRONN) – Cazador. Pescador. Tipo deportivo completo. juega un


tambor medio. Bloomer tardío, demostrando sabio. Resuena a Raven.
Cuervo : una de las hembras adultas en el campamento de la playa. Rubia, a pesar de su
nombre. Padres hippies. Le gusta cantar y bailar. Resulta que su verdadero nombre es Louise,
después de todo no es hippie y era stripper. Sigue siendo increíble. Buscador de Juth y Pak.

U'rav (Ooh­rahv) – Su joven hijo.


_____
Machine Translated by Google

Vaza (Vaw­zhuh) – Viudo y anciano. Le encanta meterse con las damas.


Actualmente emparejada por placer con Gail y en la playa de Icehome. Padre adoptivo
de Z'hren.
Gail ­ Mujer humana mayor divorciada. Tuvo un hijo en la Tierra (fallecido).
Aproximadamente cincuenta años de edad. Pareja de placer con Vaza, madre adoptiva
de Z'hren.
Z'hren : su hijo, anteriormente del clan Strong Arm.
_______

Harlow : compañero de Rukh. Una vez "mecánico" a la Cueva de los Ancestros.


Actualmente en la playa de Icehome.
Rukh (Rookh): ex exiliado y solitario. Nombre original Maarukh. (Mah Rookh).
Hermano de Raahosh. Compañero de Harlow. Padre de Rukhar. Actualmente en la playa
de Icehome.
Rukhar (Roo­car) ­ Su hijo.
Daya (Dye­uh) – Su hija.
_______

Bek (Behk) – Cazador. Hermano de Maylak. Apareado con Elly. Es un monstruo


chiflado, pero a Elly no le importa.
Elly ­ Antigua esclava humana. Secuestrado a una edad muy temprana y ha pasado
gran parte de su vida en una jaula o esclavizado. Primero en resonar entre los antiguos
esclavos traídos a Not­Hoth. Apareado con Bek.
Emma : su hija muy ruidosa (lo que sorprende tanto a Elly como a Bek).

_______
Machine Translated by Google

Flordeliza – Hembra adulta en campamento de playa. Una vez enfermera. Una especie de payaso.
El más antiguo del grupo "nuevo". Filipina. Talentoso con una aguja. Se esperaba que resonara
en R'jaal, pero resonó en I'rec. Le encanta cotillear y cuidar de “su gente”.

I'rec (I­WRECK) – Líder del clan. Toro en una especie de tienda de porcelana. Una
especie de agitador de mierda y difícil de tratar. Acostumbrado a estar a cargo. Resonó en Flor
y rápidamente olvidó que todas las demás mujeres existían.
_______

Daisy : la dejó caer en el planeta helado el viejo amigo de Mardok, Niri. Antiguo esclavo
durante más de diez años y habla/lee varios idiomas extranjeros. Era muy hermosa y estaba
obsesionada con su apariencia, pero recientemente tuvo un accidente que destruyó su
apariencia. Trabajando en mejorar sus habilidades de supervivencia. Resonó a O'jek.

O'jek (Oh­JECK) ­ Cazador. Tranquilo. Le gusta cocinar. Se rumorea que es tímido.


El hermano biológico de Juth. Resonó a Daisy en lo que fue el mejor día de su vida.

_______
R'jaal (Arr­JAHL): líder del clan de Tall Horn que también ha asumido una posición de
liderazgo en la playa de Icehome. Estaba bastante solo, ahora es una esposa total.
Resuena en Rosalind al verla.
Rosalind ­ Una bibliotecaria tímida. Un extraño humano que fue tomado por los ancestros.
Resuena en R'jaal. También es un nerd escritor de fanfics que quiere aprender a hacer una
biblioteca de Icehome.
_______

Tia (tee­AH): la última mujer humana sin aparear que queda del grupo Icehome (y la más
joven). Estuvo viviendo en Croatoan por un tiempo. Aprendiz de herboristería de Kemli.
Regresó recientemente a Icehome, solo para desaparecer de la cueva de frutas, también
robada por los antepasados. Resonó a Rem'eb.
Rem'eb the Fist (HREM ­ reflujo) ­ Hijo del jefe de la gente clandestina.
Resuena a Tia.
_______

Los recién llegados (hasta ahora)

Clones femeninos no apareados


Machine Translated by Google

Sabrina ­ Una planificadora de bodas. Un tipo alegre que está decidido a sacar lo mejor de
las cosas.
Vivian : una mujer humana que no recuerda su nombre. Apodada Vivian por Flor, en honor
a una de las hermanas de Flor.
Natalie : una mujer humana que no recuerda su nombre. Doblado
Natalie por Flor, por una de las hermanas de Flor.
Isadora, también conocida como Dora : una clon rubia que se niega a reconocer que es
una clon. Tiene recuerdos de una floristería en Oregón.
Yasmin ­ Un clon humano.
Bianca ­ Un clon humano.
Gabriella ­ Un clon humano.
Colleen ­ Un clon humano.
Abril : un clon humano.
Dawn : un clon humano.

Clones machos no apareados


Skarr (Cicatriz): un empalme ssethri con escamas verdes y una cola de lagarto.
Tiende a disminuir la velocidad en el clima frío. Probablemente sea una mala decisión aterrizarlo
en el planeta, pero a Niri no le importa.
Kyth (kith, rima con "smith"): un clon de un gladiador moderno. Él es
extremadamente grande y tiene dedos de manos y pies palmeados. Su primer khui murió.
Valmir (VAL­meer) ­ Un clon de un gladiador praxiian. Es muy felino.
Chalath (CHUH­lath—rima con “bath”) – Un empalme masculino que busca
ser partes iguales mesakkah y praxii.
Jason : un clon masculino humano. ¡Sí existen!

Ancestros
Set'nef the Wanderer (SET­neff) ­ Un varón de los ancestros con un
afición por viajar. Simpatiza con R'jaal y lo ayuda a escapar.
Tal'nef the Swiftest (TALL­nef) ­ Un varón de los ancestros. hermano de
Set'nef el Errante, y sale a la superficie cuando lo hace su hermano.
Noj'me the Attendant (NAWJ­mayo): una mujer de los antepasados. Puede hablar la antigua
lengua Sakh gracias a su "comunicación" con el oráculo (que es una cápsula de escape
derribada).
Kin'far the Tainted (KIN­fawr) – Un asqueroso. Un asqueroso exiliado.
Bel'eb el Poderoso (BELL­ebb) – El jefe de los ancestros.
Machine Translated by Google

en croata

Parejas apareadas y sus kits


________
Vektal (Vehk­tall) – El jefe de los sa­khui. Apareado con Georgie.
Georgie ­ Mujer humana (y líder no oficial de las mujeres humanas).
Ha asumido un papel de doble liderazgo con su pareja.
Talie (Tah­lee) – Su primera hija.
Vekka (Veh­kah) – Su segunda hija.
Jorvek (Jor­vehk): el más joven, un hijo.
_______
Maylak (mayo­falta) ­ Curandero de la tribu. Apareado con Kashrem.
Kashrem (Cash­rehm) – Su compañero, también peletero.
Esha (Esh­uh) ­ Su hija adolescente.
Makash (Muh­cash) – Su hijo menor.
_______
Sevvah (Sev­uh): anciana de la tribu, madre de Aehako, Rokan y Sessah Oshen
(Aw­shen): anciana de la tribu, su compañera. Experto residente en sah­sah.
_______
Ereven (Air­uh­ven) – Hunter, emparejado con Claire.
Claire : emparejada con Ereven.
Erevair (Air­uh­vair) – Su primer hijo, un hijo Relvi (Rell­
vee) – Su segundo hijo, una hija
_______
Stacy : emparejada con Pashov. Cocinero de tribu no oficial.
Pashov (Pah­showv) ­ hijo de Kemli y Borran, hermano de Farli, Zennek,
y Salukh. Compañero de Stacy.
Pacy (Pay­see) ­ Su primer hijo.
Tash (Tash) ­ Su segundo hijo.
_______
Nora – Compañero de Dagesh.
Dagesh (Dah­zhesh) (el sonido g se traga) – Su compañero. Un cazador.
Anna y Elsa : sus hijas gemelas.
Esther – Hija menor.
_______
Megan – Mate a Cashol. Madre de Holvek.
Cashol (Cash­awl) – Compañero de Megan. Cazador. Padre de Holvek.
Machine Translated by Google

Holvek (Haul­vehk) – su hijo. Tiene una mascota, Thunder, un dvisti huérfano con una
pierna torcida.
Joya : su segundo hijo, una hija.
_______
Marlene (Mar­lenn) ­ Compañera humana de Zennek. Francés. astuto sentido de
humor. Le gustan los corazones.

Zennek (Zehn­eck) – Compañero de Marlene. Padre de Zalene. hermano de


Pashov, Salukh y Farli.
Zalene (Zah­lenn) ­ hija de Marlene y Zennek.
_______
Ariana ­ Mujer humana. Mate a Zolaya. “Profesor” de escuela básica a kits tribales.

Zolaya (Zoh­lay­uh) – Cazadora y compañera de Ariana. Padre de Analay y Zoari.

Analay (Ah­nuh­lay) – Su hijo. Tiene un poco de "conocimiento" como Rokan.


Zoari (Zoh­air­ee) – Su hija.
_______
Tiffany ­ Mujer humana. Apareado con Salukh. botánico tribal.
Salukh (Sah­luke) – Cazador. Hijo de Kemli y Borran, hermano de Farli, Zennek y Pashov.

Lukti (Lookh­tee) ­ Su hijo.


_______
Aehako (Eye­ha­koh) – Compañero de Kira, padre de Kae. Hijo de Sevvah y
Oshen, hermano de Rokan y Sessah.
Kira ­ Mujer humana, compañera de Aehako, madre de Kae. fue el primero en
ser abducido por extraterrestres y usó un traductor auditivo durante mucho tiempo.
Kae (Ki, rima con "volar"): su tranquila hija.
Hakeer (Ha­keer) ­ Segundo hijo, un hijo.
_______
Kemli (Kemm­lee): anciana, madre de Salukh, Pashov, Zennek y Farli. Herbolario de la
tribu y mentor de Tia. Kemli y Borran han dado la bienvenida a Vadren, un anciano, a un
apareamiento a tres bandas.
Borran (Bore­awn) – Su compañero mucho más joven, mayor.
Vadren (Vaw­dren): compañero de edad de Kemli y otrora compañero de placer. Se ha
unido a un apareamiento a tres bandas con Kemli y Borran y comparte pieles con ellos.
_______
Josie ­ Mujer humana. Apareado con Haeden. Actualmente embarazada de nuevo.
Machine Translated by Google

Haeden (Hi­den) – Cazador. Anteriormente resonó con Zalah, pero ella murió (junto con su
khui) en la enfermedad de khui antes de que pudiera completarse la resonancia. Ahora acoplado
a Josie.
Joden (Joe­den) – Su primer hijo, un varón.
Joha (Joe­hah) ­ Su segundo hijo, una hija.
Shae (Shay, rima con jugar) – Su tercer hijo.
_______
Rokan (Row­can) ­ Hijo mayor de Sevvah y Oshen. Hermano de Aehako y Sessah. Cazador
macho adulto. Ahora emparejado con Lila. Tiene “sexto” sentido.
Visitando Icehome.
Lila : la hermana de Maddie. Una vez sorda, recientemente recuperó la audición en The
Señora tranquila a través de la bahía médica. Resonó a Rokan. Visitando Icehome.
Rollan (Row­lun) ­ Su primer hijo, su hijo.
Lola (apodada Lolo) ­ Su hija.
_______
Hassen (Hass­en) – Cazador. Previamente exiliado. Apareado con Maddie.
Actualmente en la playa de Icehome.
Maddie : la hermana de Lila. Encontrado en el segundo accidente. Apareado con Hassen.

Masan (Mah­senn) – Su hijo. Posee un pico sucio llamado Millicent.


_______
Asha (Ah­shuh) – Compañero de Hemalo. Madre de Hashala (fallecida) y
Shemá. Embarazada por segunda vez.
Hemalo (Hee­muh­low) – Compañero de Asha. Padre de Hashala (fallecido) y Shema.

Shema (Shee­muh) – Su hija.


_______
Farli ­ (Far­lee) Hija adulta de Kemli y Borran. Sus hermanos son Salukh, Zennek y Pashov.
Tiene una mascota dvisti llamada Chompy (Chahm pee). Apareado con Mardok.

Mardok (Marr­dock) – Bron Mardok Vendasi, del planeta Ubeduc VII. Llegamos a La Dama
Tranquila. Mecánico y ex­soldado. Resonó a Farli y eligió quedarse con la tribu.

Farlok ­ Su hijo pequeño.


_______
Harrec (Hair­ek) – Cazador. Aprensivo a la vista de la sangre. También una burla.
Resonó a Kate.
Kate ­ Mujer humana. Extremadamente alto y fuerte, con cabello rubio blanquecino rizado.
Machine Translated by Google

cabello. Resonó a Harrec.


Mr. Fluffypuff, también conocido como Puff/Poof : su gato de nieve huérfano.
Rennek ­ Su hijo, pero lo llaman "Hopper"
_______
Warrek (War­ehk) – Cazador tribal y maestro. Hijo de Eklan (ahora
fallecido). Resonó a Summer.
Verano ­ Mujer humana. Tiende a divagar en el habla cuando está nervioso.
Aficionado al ajedrez. Resonó a Warrek.
Wrek ­ Su hijo destructivo.
_______
Taushen (Tow—rima con vaca—shen) – Cazador. Apareado con Brooke.
Experimentando un renacimiento de la felicidad.
Brooke : mujer humana con cabello rosado desteñido. ex peluquero, aficionado
de trenzar el cabello de cualquiera que camine lo suficientemente cerca. Apareado con Taushen.
Hazel ­ Su hija.
_______
Ancianos sin pareja
_______
Drayan (Dry­ann) – Anciano.
Drenol (Dree­nowl) – Anciano. Amigo de Lukti. Odia perder en el ajedrez.
Machine Translated by Google

¿Quieres más para leer?

¿Bucear en la madriguera del conejo que es el Rubyverse? ¿Tienes Kindle ilimitado? ¡Enloquecer!

Creo que me perdí un libro (o tres). ¿Dónde empiezo?


Serie Ice Planet Bárbaros Serie
Icehome

Solo quiero leer el libro de Flor y yo'rec (que sucedió justo antes de este).
El fiasco de Flor

¡Dame piratas espaciales en su lugar!


Serie Corsairs
Corsair Brothers

¡Necesito algo dulce y corto!


Pretty Human
Risdaverse Tales
cuando ella está sola

¡Disfrutar!

También podría gustarte