Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Tribuna
LT P.2
EDITORIAL EL DESEMPLEO
INFÓRMATE - INTERACTÚA
Búscanos en las redes sociales
UU
NNAAVV
OOLU
LUNTAD
NTADAL
ALSS
ERVIC IO
ERVIC IODD
EELA
LAPAT
PATRIA
RIA
HONDURAS
HONDURAS DOMINGO
JUEVES 10 DE DICIEMBRE,
8 DE SEPTIEMBRE, 20222023 WWW.L
WWW.L AT
AT R R I BUNA.H
I BUNA.H N N AÑO
AÑOXLVI No.No.
XLVIII 20430 32 PÁGINAS
20886 22 PÁGINAS LPS. 10.00
CUATRO FALLECIDOS
PEAJE DE LA MUERTE
EN ROATÁN LT P. 3
A LA CAZA DE MÁSPROSIGUE
EN NAUFRAGIO;
EXTRANJEROS
BÚSQUEDA DE MENOR MOTAGUA
A LA FINAL
QUE TIENEN NIÑAS RAPTADAS TRAS ELIMINAR
AL MARATHÓN
MÁS DEPORTES
LT P. 29
HONDUREÑA
DESDE EL MIÉRCOLES
CARLA ZALDÍVAR LT P.4 Y 5
Son 47 años… “tiernitos”
con cariño del pueblo
celebran los “tribunitos”… LT P.9
2 La Tribuna Domingo 10 de diciembre, 2023 Nacionales
24
INFORME DEL CONADEH
Más de 10 mil personas
horas
desplazadas por la violencia PREVÉN LLUVIA
EN ZONA NORTE
Y EL ORIENTE
El transporte de hume-
dad procedente del mar
Caribe sobre el país gene-
ra condiciones de nubo-
sidad con precipitaciones
BOC MARCHA EN débiles y dispersas en
las regiones del norte y
SAN PEDRO SULA oriente, según el pronós-
Una multitudinaria mar- tico del turno del Centro
Nacional de Estudios
cha se desarrolló la tarde
Atmosféricos y Sísmicos
de este sábado en San Pe-
(Cenaos).
dro Sula, Cortés, por el Blo-
que de Oposición Ciudada- ROATÁN YA
na (BOC). CUENTA CON
Miles de hondureños se OFICINA-SAR
dieron cita en el bulevar El Servicio de
“Juan Pablo II”, para mos- Administración de
trar su rechazo al gobierno. Rentas (SAR) inauguró
Los manifestantes portaban Entre las víctimas figuran menores en edad escolar, mujeres y hombres adolescentes y jóvenes, una oficina en Roatán,
pancartas en las cuales ma- trabajadores informales. como parte de una estra-
nifestaban que marchaban tegia en favor de contri-
La Unidad de Desplazamiento
para no marcharse, asimis-
Forzado Interno (UDFI) del Comi-
Unidad de miembros del crimen organizado.
Entre las víctimas figuran meno-
buyentes de Islas de la
Bahía en general y brin-
mo, carteles en los que re-
zaba “Salvemos la demo- sionado Nacional de los Derechos Desplazamiento res en edad escolar, mujeres y hom- dar servicios tributarios.
Humanos (Conadeh), contabilizó bres adolescentes y jóvenes, traba- Islas de la Bahía registra
cracia”. Entre otros diri-
gentes, la marcha fue enca- más de 10 mil personas que estuvie- Forzado Interno jadores informales, a través de ame- 37, 542 personas que tie-
bezada por Pedro Barque- ron en riesgo, víctimas de despla- hizo el recuento de nazas directas o contra familiares e nen RTN y realizan ope-
ro, extitular de la Secreta- zamiento forzado por violencia, en incluso de violencia sexual. raciones comerciales.
ría de Desarrollo Económi- Honduras, del 2019 al 2022. 2019 a 2022. Los agresores les prometen todo RECUPERAN
co y el expresidenciable y ti- Esa institución nacional de de- a cambio de dinero, drogas, brin-
rechos humanos atendió 4 mil 192
MATERIAL
tular del Partido Alianza Pa- mentales. darles protección y sentido de per- PARA RIEGO
triótica, general (r) Romeo quejas, en esos cuatro años, que En 2022 el Conadeh atendió 46 tenencia como grupo familiar, re-
vinculan a unas 10 mil 288 perso- quejas por reclutamiento forza- lataron los propios afectados. Al- La Secretaría de
Vásquez Velásquez, quien Agricultura y Ganadería
dijo que “debemos defender nas en riesgo y víctimas de despla- do que involucran a 78 personas, gunos de las víctimas fueron obje-
zamiento forzado por violencia. (SAG) recuperó más de
la libertad y la democracia de ellas, el 70 por ciento estuvo en to amenazas contra la vida, acoso,
Del total de quejas atendidas por 11 mil rollos de cinta y
de los hondureños”. Por su riesgo de desplazamiento, mientras violencia sexual e incluso de trata material para riego aban-
parte, Barquero señaló que el Conadeh, 132 casos están rela- que el 30 por ciento restante fue ob- de personas. donado por gobiernos
en esta ocasión acompaña- cionados con el reclutamiento for- jeto de desplazamiento forzado. Los departamentos de Francis- anteriores en el valle de
ron muchas personas que zado de personas. Mientras, 34 quejas en ese mismo co Morazán (48% de los casos), At- Jamastrán, El Paraíso,
no tienen una afiliación po- Las víctimas del reclutamiento año, que representan el 74 por cien- lántida (22%), Cortés (17%), Cho- que servirán para un
lítica, ya que no se trata solo forzado son utilizadas muchas ve- to, se vincula como responsables luteca (11%) y Olancho (2%), enca- nuevo proyecto “Mi
de la oposición, sino de una ces para cometer actos delictivos, del reclutamiento forzado o como bezan como escenario del recluta- Riego: Jamastrán” en
ciudadanía en contra de “un en ocasiones como informantes, principales agresores a miembros miento forzado, de acuerdo con el beneficio de más de 1,000
nefasto gobierno”. en otras como sicarios o para rea- de maras y pandillas, en ocho casos informe de la Unidad de Desplaza- productores.
lizar actos de extorsión, transpor- a personas desconocidas, en tres a miento Forzado Interno del Cona-
te de drogas y como parejas senti- personas conocidas y en un caso a deh.
PREVIO A NAVIDAD
Hondureños suman
a la obra de amor
de Teletón 2023
Empresas estatales y del sector privado, así como organizaciones y personas
naturales, dijeron presente con sus donativos una vez más en beneficio de los Con suma alegría fueron recibidos los donativos de las diferentes em-
centros de rehabilitación física de personas con discapacidad. presas, organizaciones y personas naturales.
La nueva jornada de amor y soli- rrumpidas, en las cuales los hondure-
daridad de la Teletón 2023 avanzaba ños se unen para aportar en beneficio
anoche hacia la superación de la meta de los centros de rehabilitación física
de 72.5 millones de lempiras, gracias a de personas con discapacidad.
los donativos de empresas públicas y
privadas y personas naturales con el INICIA EL “SHOW”
apoyo de artistas, animadores y cien- “Gracias en nombre de la junta di-
tos de voluntarios. rectiva, colaboradores y pacientes que
El presidente de la Fundación Te- reciben los beneficios de la Fundación
letón, Rafel Villeda, agradeció por las Teletón. Una vez más a cada una de
donaciones recibidas y por ser entre- las personas y empresas que han dicho
gadas durante de las 27 horas ininte- presente”, destacó el directivo.
Fueron 27 horas ininterrumpidas de transmisiones por radio y televisión y los hondureños dijeron presentes
para colaborar con esta noble causa de la Teletón 2023.
Cada “granito de arena” sumaba para llegar a la meta de 72.5 millones de lempiras. Diferentes empresas públicas y privadas dijeron presente en esta noble obra de amor.
Nacionales www.latribuna.hn La Tribuna Domingo 10 de diciembre, 2023 5
Desde el primer donativo los directivos de la Fundación Teletón, agradecieron la solidari- Las presentaciones artísticas animaron al público, los jóvenes con su talento brillaron en
dad que caracteriza a los hondureños. el escenario.
También se podía entregar dona-
tivos en las ventanillas del banco de
su preferencia o aún más fácil desde
la comodidad de las casas, a través de
una transferencia electrónica.
Artistas nacionales como “Víctor
Rey”, han sido parte de bellos mo-
mentos de talento y animación en el
gimnasio del Instituto Salesiano San
Miguel, donde familias completas
cuentan como Teletón ha cambiado
sus vidas.
BAC, entregó su donativo en los
primeros instantes de la jornada de
transmisiones del evento con sus gru-
pos y cantantes invitados por radio y
televisión.
Entre otros solidarios donantes, la
Gran Central Metropolitana en San
Pedro Sula también dijo presente y,
a través de su representante, Aryany
Reyes, anunció la donación de me-
dio millón de lempiras para la Tele-
tón 2023.
DESFILE DE DONANTES Artistas nacionales y extranjeros como la mexicana Karen Luna, dijeron
Ayer transcurrió con gran entu- presente en la Teletón 2023.
siasmo y entre extraordinarias pre-
sentaciones artísticas fueron desfi- Aldana, quien anunció que en el pre- lempiras y la Cervecería Hondureña
lando los donantes, en virtud de lo supuesto del 2024, se incluyó la cons- un millón de lempiras, entre otros ale-
cual se acercaba el final y la supera- trucción de un puente peatonal en la gres donantes.
ción de la meta. sede central de la Teletón, a un costo El presidente Rafael Villeda y la di-
Por ejemplo, el Banhprovi donó de 11 millones de lempiras. rectora de la Fundación Teletón, Liz
dos millones y el Congreso Nacio- También jugadores entregaron Minelli, agradecieron a quienes ya ha-
nal cinco millones, la municipalidad un cheque del club deportivo Olim- bían hecho su donación, por ayudar
del Distrito Central, medio millón de pia por 100 mil lempiras, Supermer- a cumplir la meta de 72.5 millones de
lempiras por medio del alcalde, Jorge cados La Colonia la suma de 500 mil lempiras que se trazaron este año.
Dr. Horacio Ulises Barrios Solano En los medios, no obstante, se pueden encontrar en oca-
siones frases como las siguientes: «Destacó su gestión en
los comicios nacionales y subrregionales», «Es una fotógrafa
nacida en la localidad ciudadrrealeña de Puertollano» o «Se
desrregulan numerosas actividades económicas».
Pueblo hondureño cantemos “Noche de Paz” y por un
momento olvidémonos del sin número de problemas que Tras las consonantes l, n y s la erre siempre se pronuncia
tenemos (siendo miembro de la docta Sociedad Literaria fuerte, aunque por economía ortográfica no se duplica: al-
de Honduras hice un programa televisivo en TV 20 canal rededor, enredar, israelita. También suele tener este sonido
del Congreso Nacional sobre este tópico el 21 de diciembre cuando a una voz que empieza con erre se le antepone un
de 2013) porque casi toda la cristiandad del mundo celebra elemento por prefijación o por composición que aca-
con regocijo la “Navidad” fecha que marca el nacimiento ba en cualquier consonante, y, en este caso, como señala
nuestro Señor Jesucristo y las personas pueden revivir su el Diccionario panhispánico de dudas, se sigue escribiendo En contraste, si el primer elemento o el prefijo termina en
“niño interior” con su esencia mágica que la misma produce, sin duplicar: desratizar, posromántico. vocal, sí se escribe rr, como en contrarreforma o pararrayos.
además las tradiciones salen a flote pues es el momento en
que millones de personas recuerdan sus costumbres feste- Esta regla se aplica siempre, incluso si el primer elemento Por ello, en los ejemplos anteriores lo adecuado habría
jándolas con “viandas, música y sin faltar los villancicos” que termina en las letras b, d, c, k, f, g, p y t, tras las cuales la sido «Destacó su gestión en los comicios nacionales y
son canciones navideñas que han pasado de generación en erre tiene normalmente el sonido suave simple. Por tanto, la subregionales», «Es una fotógrafa nacida en la localidad
generación y se han convertido en un símbolo relevante del erre no puede ser doble tras una consonante, con inde- ciudadrealeña de Puertollano» y «Se desregulan numerosas
período decembrino y en mi opinión la que se lleva la palma pendencia de como se pronuncie, sino solo entre vocales. actividades económicas».
es “Noche de Paz” cantada incluso por soldados antagónicos
en la llamada “Tregua de Navidad” por el conflicto de 1914
Un gran historiador
que se apoderó de Europa. 1“Este villancico titulado “Stille
Nacht, o Noche de Paz nació una fría Nochebuena en los
Alpes austríacos, ha recorrido el mundo conquistando co-
razones, ha detenido batallas, fue manipulado por los nazis
y adaptado a diversos estilos: el villancico “Noche de Paz,
Noche de Amor” cumplirá 205 años de existencia. Es como
lo conocemos en nuestro idioma, es sin duda el villancico
más conocido en todo el mundo.
A finales del año 1818, las bajas temperaturas habían
inutilizado el órgano de la iglesia de San Nicolás, situada en Elsa Ramírez
las montañas al este de Salzburgo, concretamente en Ober-
ndorf. El párroco Josef Morh viendo que se acercaban las Lic. en Comunicación
fechas navideñas escribió un villancico y recurrió a su amigo Social y Pública-UMH
Franz Xaver Gruber para que le pusiera música, capaz de
ser cantada sin acompañamiento por un coro interpretado “La educación es el arma más poderosa que puedes Honduras (1525-1820). Disfrutando de un ardiente café y
por primera vez el 24 de diciembre de 1818 en la iglesia de usar para cambiar el mundo y es el gran motor del entre plática y plática, nos contó del triste fallecimiento de
San Nicolás (Nikolauskirche) de Oberndorf, Austria. Mohr la desarrollo personal”. Nelson Mandela su adorada esposa y que familiares y amigos lo motivaron
compuso en la parroquia de Santa María (Mariapfarr). De a que siguiera escribiendo, pues la falta de su compañera
acuerdo a la “Sociedad Noche de Paz” de España, una de las El licenciado Juan Manuel Aguilar Flores fue mi maestro de hogar lo mantuvo por algún tiempo alejado de los libros.
suposiciones es que el órgano de la Iglesia quedó inutilizable de historia en la UMH; recuerdo el primer día que llegó a im-
y Mohr pidió a Gruber que compusiera una canción que el partirnos la clase. Con marcador en mano expresó: “escriban Actualmente estamos reordenando la biblioteca y me
coro pudiera cantar acompañado solo por la guitarra. mi nombre en su cuaderno Juan Manuel Aguilar… y póngale encontré con varias de las muchas obras que ha escrito el
El historiador Manuel Expósito dice que la primera mención Flores por si no les gusta”… todos nos reímos a carcajadas… licenciado en Historia don Juan Manuel Aguilar Flores, nacido
del órgano averiado apareció en un libro publicado en Estados Inmediatamente demostró su profesionalismo, abnegación y en Tegucigalpa el 30 de julio de 1946, realizó sus estudios de
Unidos en 1909. Lo histórico es que en esa primera ocasión, carisma ganándose de esta forma el corazón del alumnado. educación primaria en la Escuela República de México; se
la canción se escuchó acompañada efectivamente solo por la Cuando llegaba el día del examen don Manuelito caminaba graduó de perito mercantil y contador público en el Instituto
guitarra e interpretada por Mohr. Otros historiadores creen que por el aula de un lado a otro diciendo “tengo retrovisores (los Central de Varones en 1967. Laboró en el Instituto Hondureño
lo que Mohr quería simplemente era un nuevo villancico para lentes que usaba) por aquí veo si alguien está chepeando…”, de Antropología e Historia (IHAH) de 1985 al 2007. En 1995-
interpretar con su guitarra. Al respecto, la misma “Sociedad algunas veces llevaba de asistente a su hija menor, ella car- 1996 ingresó al programa: Profesionalización y Capacitación
Noche de Paz” dice que existen “muchas historias románticas gaba su maletín lleno de historias que contar. Terminada su Docente Pregrado de la Universidad Pedagógica Nacional
y leyendas” que se han ido creando alrededor de la historia jornada, don Manuelito (cariñosamente) se dirigía al Archivo Francisco Morazán (UPNFM), luego hace su ingreso a la
de la canción. La difusión del villancico fuera del ámbito res- Nacional de Honduras (ANH) y a la biblioteca del Instituto Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) donde
tringido de aquella población parece que comenzó en 1833 Hondureño de Antropología e Historia (IHAH) en Tegucigalpa obtiene el honroso título de Licenciado en Historia.
gracias a un organista de Fügen en el Zillertal (Austria), de donde con alegría y dedicación esculcaba todo lo relacionado
nombre Maurach. Cuando en ese año interpretó junto a otros con la historia de nuestra querida Honduras. El licenciado Aguilar Flores cuenta en su haber con va-
músicos melodías tirolesas en Leipzig, esta canción fue la que rias publicaciones: “Datos Históricos de “Minas de Oro de
atrajo el interés del público. Cuenta el licenciado Aguilar Flores en su obra “Comercio Comayagua”, “Comercio de Pieles y Cueros en Honduras”,
Se presume que el villancico ha sido traducido a más de de Pieles y Cueros en Honduras-vivimos actualmente un “Iglesias Coloniales de Tegucigalpa”, “Museos y Parques
300 idiomas en todo el mundo y que es el más popular de mundo donde muchos objetos elaborados anteriormente de Arqueológicos y Eco arqueológicos en Honduras”. Autor y
todos los tiempos. La cifra puede ser superior, si se tiene pieles y cueros, hoy son sintéticos” dedicada a la memoria coautor de artículos de la revista YAXIN. Fue docente en el
en cuenta la acción de misioneros cristianos en los cinco de su padre don José Inés Aguilar Zaldaña cuyo oficio fue Instituto Juan Pablo II durante 21 años en educación media
continentes que lo han traducido a innumerables idiomas la talabartería y que en todo momento se negó a que él en las áreas de Ciencias Sociales y Contables. Catedrático de
gracias a la facilidad de su interpretación, su brevedad y que aprendiera este oficio, ya que él consideraba “no tenía futuro la Universidad Nacional Autónoma de Honduras en sistema
puede ser cantado sin acompañamiento instrumental. Fue y que estudiara”. a distancia del 2001 al 2007. Catedrático en la Universidad
exitosamente grabada por más de 300 artistas y muy parti- Metropolitana de Honduras UMH en la asignatura de Historia
cularmente célebre en versiones de Enya, Stevie Nicks, Bing Fue en el 2011 cuando conocí a este inolvidable maestro, en forma presencial y a distancia.
Crosby y Mahalia Jackson, así como en las instrumentales y partir de esa fecha sale publicado el primer artículo de mi
de Mannheim Steamroller. autoría en este gran diario “LA TRIBUNA” titulado “El maíz y De esta manera doy a conocer un poco de lo mucho que
Existen también versiones muy apreciadas de corales sus derivados”, tarea que el profesor nos había encomen- ha hecho y sigue haciendo por nuestro país el gran historiador
en todo el mundo, entre ellos el célebre coro de los Niños dado investigar. don Juan Manuel Aguilar Flores a quien agradezco haberme
Cantores de Viena. En 1943 la exiliada austriaca Hertha Pauli honrado con su sincera amistad.
escribió el libro “Noche de Paz” se trata de la historia de una En varias oportunidades lo encontramos (casi a diario)
canción en la cual ella explica a los niños estadounidenses el caminando desde la UMH hacia su residencia en la colonia A todos los estudiantes en general les invito a buscar, leer
origen del villancico. En 2011 el grupo italiano Il Volo, formado Guaymuras; después de la pandemia nos visitó y colocó en y releer estas magníficas obras que contienen una valiosa
por los jóvenes Ignacio Boschetto, Piero Barone y Gianluca mis manos: “Historia de dos inmuebles y Barrio Francisco recopilación de datos sobre la historia de Honduras que tanto
Ginoble, interpretó esta canción en inglés y en alemán acom- Morazán” (Tegucigalpa 1879-1942); Tres inmuebles del le apasiona, efectuados a través de 21 años laborados en el
pañados por los niños cantores del Coro de la Capilla Musical patrimonio cultural de Tegucigalpa (período Republicano); Instituto Hondureño de Antropología e Historia (IHAH) más
Pontificia Sixtina. “Breves historias de Honduras” y “Correo terrestre en sus años de jubilación.
La Tribuna Domingo 10 de diciembre, 2023 7
EDITORIAL
El “Café” fundamental
EL DESEMPLEO y marginal
EL desempleo, como es sa- to productivo de base, que debiera ser
bido desde tiempos inme- fabricante de empleos.
moriales, es generador de
diversos esquemas y proble- En resumen, resulta incomprensible
mas: La violencia, los asaltos que en ciertos países y momentos, a ve-
CLAVE DE SOL
a los negocios grandes y pequeños, las ces cercanos o lejanos en el tiempo, se
migraciones más o menos masivas, las acorrale incluso a los “microproducto-
res” y “microcomerciantes”, llevándose Segisfredo Infante
hambrunas, la pérdida de dignidad, el
resurgimiento de los “mercados negros” de encuentro, inclusive, a los que des-
o paralelos, y hasta el rejuvenecimien- empeñan profesiones “liberales”, acadé- El nuestro es como un brevísimo prefacio a la “Introducción” de un libro
to, en los tiempos contemporáneos, del micas o individualizadas, acciones con de Antoni Martí Monterde, publicado en 2007, bajo el título de “Poética del
las cuales se genera incertidumbre y Café, un espacio de la modernidad literaria europea”. Esto más bien es un
añejo debate del concepto keynesiano merodear en torno de un volumen de 493 páginas que trata de la historia
de “pleno empleo”, como una aspiración más desempleo del ya existente. Varios
de la modernidad observada desde la perspectiva de las cafeterías y de la
legítima de los gobiernos equilibrados gobiernos, por el contrario, expanden producción intelectual en estos últimos siglos, en una tradición compartida
y con genuina sensibilidad humana, al la inversión social e incentivan las eco- por personajes orientales y occidentales. Tal dato significa que la modernidad
margen del submodelo económico que nomías productivas mediante la dismi- puede ser analizada desde ángulos convergentes y divergentes, incluyendo
hayan elegido. Pero también se sabe, nución (o eliminación) de impuestos la esfera literaria. No es lo mismo la “modernidad” para un historiador que
desde los comienzos de las civilizacio- innecesarios a las pequeñas empresas trabaja con documentos de primera mano y con hechos concretos, que
en los diversos puntos cardinales de sus para un filósofo conceptual que ve las cosas desde la perspectiva de las
nes, que al destruir los aparatos pro- ideas rigurosas. Ambos abordan “la cosa” con seriedad, desde periodos y
ductivos se destruyen a su vez las posi- respectivos países. Expanden inversio- lenguajes más o menos diferenciados. Un poeta y un bohemio, en cambio,
bilidades de conseguir empleos, ya sean nes estatales en infraestructura física podrían digerir el fenómeno externo e interno de la modernidad y del mun-
estatales, privados o mixtos. Por eso en (carreteras modernas, puentes y ferro- do contemporáneo, desde la óptica ambigua de las cafeterías “clásicas”.
las guerras lo primero que se busca es carriles) con el fin de generar empleos Por inexplicables motivos he postergado demasiado tiempo la lectura de
destruir la capacidad del “Estado”, la masivos, rurales y urbanos, en puntos esta “Poética del Café” de Antoni Martí Monterde, recordando que ha sido
dignidad de la persona humana y el co- neurálgicos de la economía y las finan- un tema afín a mis inclinaciones literarias tempraneras, y un refugio natural
mercio de las naciones agredidas, por zas. Igualmente respetan a los segmen- y artificial (igual que el cinematógrafo) que permitía neutralizar la soledad
motivos internos o externos. tos de la clase media, que es la amorti- bifronte. O que ayudaba a varios de nosotros a experimentar, con urgente
guadora de los conflictos sociales. Y es contrapartida, un aceptable grado de amistad y de afinidad entre distintos
Las discusiones abiertas en otros paí- que los altos índices de desempleo soca- escritores. Son memorables nuestros encuentros, a finales de la década del
setenta y comienzos del ochenta del siglo próximo anterior, en la cafetería
ses, lo mismo que los informes ministe- van la legitimidad y la sustancia real de “Metropolitana” de Tegucigalpa, casi a la par del viejo “Cine Clámer”, en
riales y de los organismos especializa- cualquier democracia. Aquí conviene donde según los expertos se tomaba “el mejor café de Centroamérica”. De
dos en temas de crecimiento económico puntualizar, por otro lado, que hay im- hecho tostaban, molían y preparaban el café frente a nosotros. Después de
y en los niveles de vida real de las socie- puestos racionales que son sumamente cada jornada laboral llegábamos ahí con Roque Ochoa Hidalgo a conversar
dades desarrolladas, medianas y atra- necesarios; o indispensables. de música seria, literatura y filosofía. Poco a poco se fueron sumando otros
sadas, por muy diferentes que sean los personajes, como Guillermo Emilio Ayes, Rigoberto Paredes, Félix Cesario,
Resulta completamente claro que los Livio Ramírez, Héctor Hernández, “Pachán”, Roger Gutiérrez y un profesor
países de que se trate, por regla general de física teórica, ya fallecido, cuyo nombre se me escapa.
hay coincidencia en el crucial asunto estadistas de las sociedades desarrolla-
del empleo y el desempleo. Se afirma, das o en vías de desarrollo, sopesan la Antoni Martí Monterde fundamenta su estudio de las cafeterías europeas,
grave problemática multifactorial del citando de entrada un pensamiento de Josep Pla, que reza: “El hombre,
por ejemplo, como indicador positivo, además de hijo de sus obras, es un poco hijo del café de su tiempo”. Y
que en tal país disminuyó el desempleo desempleo y de los “parados” como un
es que los grandes escritores modernos, por lo menos de los últimos tres
en un porcentaje considerable. O que, asunto de primera prioridad nacional, siglos, se asilaron en las cafeterías, con pocos centavos en sus bolsillos,
por el contrario, el desempleo como fac- por lo que se ha vuelto urgente aban- a degustar esta bebida aromática y a escribir versos o fragmentos de sus
tor negativo, ha estrangulado al pueblo donar aquellos lenguajes de moda en futuras obras inéditas o por publicarse. También se reunieron a debatir los
de cualquier subregión del mundo. Y se las décadas del ochenta y del noventa, temas candentes de la política y de la ciencia enciclopédica más o menos
agrega, además, que el bajo poder ad- que preconizaban un supuesto “fin de empirista de aquellos lejanos días, sobre todo los pensadores ilustrados,
la historia” y que atentaban, directa o unos menos libertinos que otros. (Ver el libro “Los libertinos barrocos” de
quisitivo de una moneda nacional o ex- Michel Onfray).
tranjera lacera la salud de las familias indirectamente, contra las poblaciones
de un país determinado, ya sea por in- económicamente activas en general, y La postergación de la lectura del libro “Poética del Café”, es posible
contra los estratos medios en que se deba a mis estados de fatiga que han sido más frecuentes des-
flación extrema, por carestía de produc- pués de una fuerte neumonía de hace alrededor de siete años. A lo que
tos (aquí reaparece la ley de la oferta y particular. Hoy se necesitan es- se suman dos ataques recientes de coronavirus, el asma desde la niñez
la demanda), por violencia generalizada trategias realistas y operativas y una propensión a otros achaques. Por eso tengo que recostarme sobre
y la consiguiente destrucción del apara- por doquier. una almohada a fin de leer varios libros sin poder subrayarlos. Antes leía,
subrayaba y escribía en las viejas cafeterías y restaurantes del centro
histórico de Tegucigalpa, como “El Jardín de Italia”, “Marbella”, “La Gran
Vía”, “Bric-Brac”, “El Mediterráneo”, “San Francisco”, “El Prado” y los me-
renderos de “Don Pepe”. Y, ya por último, en el “Café de Pie”. Todas estas
cafeterías maravillosas han desaparecido de la faz de la tierra inmediata,
como si nunca hubiesen existido. En consecuencia, es preciso rememorar
D I R E C TO R I O
UNA VOLUNTAD AL SERVICIO DE LA PATRIA que al “Jardín de Italia” llegaban los escritores hondureños y extranjeros
de la vieja guardia, es decir, Medardo Mejía, Óscar A. Flores, Claudio Ba-
Director Fundador D I R EC C I Ó N TEGU C I GA L PA : SA N PED R O SU L A : rrera, Ventura Ramos, Julio Rodríguez Ayestas, Oscar Acosta, Salvador
O SC A R A . F L O R ES Colonia Santa Bárbara, calle de los Alcaldes 2556-5730, 9430-4758
Valladares, Oscar Falchetti y otros.
Director Ejecutivo
A D Á N EL V I R F L O R ES
A pdo. Postal 1 5 0 1 E- MA I L :
tribuna@latribuna.hn Por el “Café” europeo y egipcio, concebido como institución informal,
TEL É F O N O S: pasaron escritores y científicos de la talla de Diderot, Voltaire, Schopen-
Gerente General
J O SÉ R A MÓ N MEJ Í A
Redacción: 2234-3006, 2234-3206, 2234-2674 PA GI N A W EB :
www. latribuna. h n
hauer, Balzac, Baudelaire, Verlaine, Unamuno, Einstein, Zweig, Ramón y
Publicidad: 2234-3070, 2234-3434 Cajal, Darío, Turcios, Kavafis, Sartre y un amplísimo etcétera. La escritora
Jefatura de Redacción Créditos y Cobros: 2233-1095, 2234-7448 R ED ES SO C I A L ES: norteamericana, Carson McCullers, concibió sus relatos agrupados en “La
D A N I EL V I L L ED A
N IN F A A R IA S
Cobros@latribuna.hn balada del café triste” (1951), en el seno de las melancólicas cafeterías es-
O L MA N MA N Z A N O
Circulación y Suscripciones: 2234-5252,
94415152
tadounidenses. Parejamente, un desconocido escritor hondureño escribió
2234-5252, 2234-3051
L U I S A . GR Á D I Z
y publicó “Versos sueltos escritos en el bus y en el café” (1981-1988) y el
libro poético de sugerencia kantiana: “Antinomias de café” (1990). Como
Editado por Periódicos y R evistas S. A . de C . V . ( PY R SA ) bien podrá apreciar un buen lector, el presente texto es una combinación
F undado el 9 de diciembre de 1 9 7 6
Miembro de la Sociedad I nteramericana de Prensa ( SI P) 2234-3006/2233-1516 de lo fundamental y lo realmente periférico de las civilizaciones modernas
y contemporáneas, universales y específicas.
8 La Tribuna Domingo 10 de diciembre, 2023 Opiniones
¡ El diablo.com!
nes horizontales, y para adaptarnos hay que invertir en infraestructura
eficiente y necesaria y buscar los mecanismo de compensación a los
afectados directos de estos daños.
Para adaptarnos se tiene que aumentar la resiliencia territorial y
comunal, esto es construir obras de infraestructura bien diseñadas
y hacer un uso racional de los recursos naturales, asimismo se debe
utilizar la infraestructura social como ser hospitales, centros de salud,
colegios, escuelas públicas y privadas, iglesias, centros comunales,
oficinas públicas los cuales se deben preseleccionar y equipar ante
la llegada de una contingencia y equiparse para recibir damnificados,
Lourdes Chávez enfermos o heridos.
lourdesflores70@hotmail.com Esto es a lo interno del territorio nacional, pero como no somos
una isla, sino que formamos parte de las 195 naciones que confor-
man la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas, sobre el clima,
también llamada Conferencia de las Partes (COP), que este año se
Estamos en la era de la modernización del sexo libre, es más Los adictos tecnológicos también pagan un precio con el cuerpo está celebrando la 28 en Dubái, Emiratos Árabes del 30-11-23 al 12-
doloroso perder el celular que la virginidad, está de moda las OnlyFans (obesidad, problemas cardiovasculares, reducción de la esperanza 12-23, cuyo presidente (Chairman) estuvo a cargo de un jeque dueño
o sugar daddy, así como el consumo alarmante de alucinógenos, de vida); las emociones (agresividad, depresión, comportamientos de una las compañías petroleras más fuerte en el mundo y ustedes
sin duda esta generación tiene un gran abismo en la moral, son de riesgo) y sobre el desarrollo intelectual (empobrecimiento del ya saben cómo son los “amigos” árabes, cuando les tocan la bolsa,
déspotas ilustrados, el amor se envileció por el erotismo, no obs- lenguaje, concentración, memoria). Con el uso de estos dispositivos, bien esto para entrar en contexto, parte del Acuerdo de París (COP21,
tante que han tenido a su alcance mejores oportunidades que sus las neuronas se congelan, y mueren por el estrés de los juegos, Nov.2016) en donde se establece la línea base (deadline) para llegar
antecesores para crecer, pero están embrutecidos, y mucho tiene el chorro de dopamina por el extremo placer es como consumir a acuerdos consensuados basados en el principio ambiental el que
que ver la tecnología. heroína, esta sobredosis de placer es algo que el cerebro de los contamina paga y el que cuida cobra (así como reducir las emisiones
niños no deben soportar. de los GEI para que no se aumente la temperatura de planeta) y si no
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha publicado sobre la andamos mal creo que en Copenhague se comprometieron que los
adicción a los videojuegos, el llamado “gaming disorder”, se encuentra Hay juegos que hacen que la presión arterial suba demasiado países altamente desarrollados aportarían unos 100,000.00 millones
dentro de la sección sobre trastornos mentales, del comportamiento hasta 200, un precio alto para satisfacer la avaricia de la industria de dólares/año para que al final resultó ser más hojas que tamal, los
o del desarrollo neurológico. del juego tecnológico, que ha crecido más que la del cine en venta países altamente afectados (Honduras en el 5º lugar de vulnerabilidad)
Por otro lado, la criminología debería prestar atención a uno de de millones de dólares. por el calentamiento global derivado de la emisión de Gases Efecto
los estudios realizado por la Universidad de Harvard, según la Master La Sociedad de Siquiatría Mundial, después de varios años de Invernadero (GEI), entre ellos CO² y el metano (CH4), producidos por
de tan prestigiosa academia Carolina Pérez, “un videojuego con estudio científico, asegura que la adicción a la Internet y a los video- los derivados de los desechos fósiles de donde se extrae el petróleo y
un smartphone, es equivalente a un disparo de heroína, significa juegos hoy es considerada una enfermedad mental. sus derivados (incluyendo los plásticos), causantes del desequilibrio o
que un 80%, va a matar las neuronas de la zona del cerebro que Steven Spielberg, lo anticipa en su última película, “Ready Player crisis ambiental global pues esos GEI no dejan pasar la refracción
tiene que ver con la compasión y la empatía, en tal sentido, el daño One”, refleja el hastío de una sociedad que encuentra refugio en la de los rayos solares que llegan a la tierra, aquí se cumple la ley de los
producido en el sistema líbico que está asociado con la empatía, realidad paralela que le proporcionan los videojuegos. gases que al calentarse suben a la atmósfera y destruyen la capa de
nos dejará una generación de seres crueles, desentendidos y El mundo virtual es la única vía de escape para una vida de asco ozono que han producido el fenómeno del hoyo o agujero negro, el cual
sin preocupación por otros, un verdadero destrate social”. para nuestros niñez y juventud, en tal sentido hoy tenemos la oportu- cada día cubre más superficie atmosférica y esto hace que el planeta
En su libro titulado, La fábrica de cretinos digitales, el escrito por nidad de ayudar a esta generación de “cretinos digitales”, sino lo se caliente derritiendo los glaciares y casquetes polares, lo que a su
Michel Desmurget, doctor en neurociencia y director de investiga- vamos a lamentar, padres dejen de ser complacientes con sus hijos, vez produce que los océanos aumenten su volumen de agua salada
ción en el Instituto Nacional de la Salud y la Investigación Médica no contribuyan con la avaricia de la industria del juego, NO compren inundando las zonas marino/costeras causando catástrofes a lo interno
de Francia, nos alerta como está perdiéndose la niñez y juventud a sus hijos lo último en la tecnología, sin duda la cosecha será un del globo terráqueo.
por el uso de tecnología, los smartphones, ordenadores, tableta precio muy alto, ya lo estamos sintiendo, tenemos una generación
para las nuevas generaciones es absolutamente desproporcionado. cuya conciencia está cauterizada con alto poder destructivo. Joselauro104@gmail.com
Nacionales www.latribuna.hn La Tribuna Domingo 10 de diciembre, 2023 9
Las familias leen sus noticias en diferentes seccio- Durante el convivio del Sitrapyrsa, además Los “tribunitos”, celebraron con doble Empleados de diferentes departamentos de
nes en la versión impresa y en latribuna.hn con solo del suculento almuerzo, hubo entrega de júbilo y agradecimiento por las fiestas de- LA TRIBUNA, se congregaron en el convi-
tener una computadora o un dispositivo móvil. premios. cembrinas y el nuevo aniversario. vio navideño.
JUNTO AL PUEBLO
De fiesta en
LA TRIBUNA por
47 aniversario
Desde el 9 de diciembre de 1976, el diario es “Una Voluntad al Servicio de
Diferentes instituciones y medios de comunicación hermanos se unie-
ron a las felicitaciones por el 47 aniversario del Diario LA TRIBUNA.
Olanchito obtiene
permiso vender
palo brasil (1825)
Done un Aula, en la historia educativa. Los constituyentes del 1982. Alberto Rodríguez (QDDG). Idalia
Mendoza, Carlos Roberto Flores y Carlos Rivas García (QDDG).
en que el resultado operativo sería el fracaso. El intento de encontrar La ondure a” en la laguna de los icos”. ( La v i l l a d e Tr i u n f o d e
relaciones de dependencia entre el centro y a la periferia, es muy l a Cr u z e n l a H i s t o r i a , ra f a e l Á n g e l El v i r , 1 9 2 )
importante y significativo para la sociología y la historia hondure a. El caso de López Padilla, es diferente. La impresión que se tiene al
El autor ha demostrado que el éxito de Z emurray en Honduras, el leer el ensayo documentado de Darío Euraque es que, López Padilla no
crecimiento de la industria bananera y el desarrollo de la United Fruit está involucrado directamente en el negocio bananero realmente, en
Company, solo fueron posible en una sociedad como la hondure a, en forma concreta--, que la asistencia técnica y administrativa que recibe
que las élites económicas, asumieron un papel secundario, resistente de Z emurray, hace que se distraiga de los procesos productivos respec-
a la competencia en los mercados; y que, vez de comprometerse en la tivos, de modo que cuando se produce la absorción de la Cuyamel por
producción, se quedaron en el papel de abogados y facilitadores, verda- venta de las acciones y el acceso de Z emurray a la presidencia de la
deros guarda espaldas de los empresarios extranjeros ante el gobierno nueva empresa, en ve de beneficiarlo más bien, pierde sus plantacio-
central, traba ando para proteger sus operaciones, asegurándolas ante nes, su capital se reduce; y se precipita en la quiebra, acelerada por la
los vaivenes de la política inestable, característica de la Honduras, crisis de .
durante casi toda su historia. Dentro de la concepción de la teoría de Después de la lectura del ensayo de Euraque, basado en la do-
la dependencia y de las visiones de la llamada cultura de la pobreza, cumentación que presenta, nos asalta la duda si no se trata más del
Euraque logra en este ensayo magistral demostrar que, la modernidad fracaso del mediador político; que del empresario agrícola que, aunque
económica de Honduras, fue frustrada por la voracidad del capitalismo afectado, no tiene capacidad para reaccionar como otros que superaron
central estadounidenses. Sin que las élites hondure as, tengan ninguna la crisis. Caso de ntonio . Elvir que sí lo era. parentemente, la
responsabilidad. muerte del general Ferrera, la caída de los liberales “policarpistas” y
La figura de Samuel emurray es muy conocida. Como empresario el ascenso de los nacionalistas ba o el lidera go de Carios ndino, le
bananero, como figura de apoyo a los políticos hondure os; y como permite a Z emurray aprovechar para sus intereses, una nueva oleada de
filántropo creador de la me or universidad de agricultura tropical del aliados gubernamentales, encabe ados por uan anuel álve , lo que
continente. Muchos estudiosos e investigadores, han escrito sobre le permite prescindir de sus antiguos aliados, como López Padilla que,
su figura, voluntad de hierro y capacidad para bregar, en el interior para entonces, había perdido contactos con Tegucigalpa. De otra ma-
de la inestabilidad política de Centroamérica; y salir adelante. Desde nera, no se puede entender que López Padilla se precipite en la quiebra
la pobre iniciación de compra de bananos maduros, para vender en y caiga en bra os de la pobre a los ltimos a os de su vida. Si nuestra
los mercados de Nueva Orleans, hasta su muerte en edad provecta, hipótesis fuese valida, las tesis de Euraque habría que revisarlas,
pasando por la toma del control de la United Fruit Company. Lo que porque el fracaso de López Padilla no sería un efecto del capitalismo
no se conocía, hasta ahora que Euraque nos presenta su libro “ Un central, sino que culpa de la naturaleza de los empresarios que, como
H o n d u r e ñ o a n t e l a m o d e r n i d a d d e s u p a í s : ra f a e l Ló p e z G u t i é - López Padilla, basaron su poder en la capacidad de intermediar favores
r r e z ( 1 8 7 5 — 1 9 6 3 ) ” , es la vida, actividad económica y fracaso final entre los empresarios bananeros y el poder central de Tegucigalpa; y
de un aliado de Z emurray. Una víctima suya, de carne y hueso: Rafael lución mexicana de 1910, le obligó a regresar a Tegucigalpa. De modo no, como parece ser, en sus habilidades para hacer negocios y crear
López Padilla. Un plantador de bananos que, después de la fusión de la que, aunque Euraque insinúa, respaldado por la información que reci- empresas duraderas. ás bien, frágiles iniciativas que, cuando cambia-
Cuyamel y la United Fruit bajo el liderazgo de Z emurray, constituye la bió de familiares y colegas, que tal cosa fue posible por el apoyo del ron los gobernantes, y los partidos en el poder fueron menos amistosos,
otra cara de la moneda. El perdedor cierra sus plantaciones, ve reducir gobierno de Policarpo Bonilla, creemos que no fue apoyado por fondos perdieron pie.
el valor de acciones en la United Fruit Co. por la crisis de 1929, y ter- gubernamentales, sino que realizó estudios con fondos de su padre, que De la manera que sea, reconocemos que las tesis planteadas por Eu-
mina en la pobreza, arrinconado en una vivienda estrecha, amargado y era sin duda, un e itoso capitalista hondure o. demás, vinculado al raque son interesantes y sugestivas. Especialmente porque son la base
doliente por los fracasos que al final ensombrecieron su vida. Euraque liberalismo más sectario; el dirigido por Policarpo onilla. de la figura trágica y dolorosa de Lópe Padilla que va transcurrir su
no hace en su ensayo a López Padilla el centro del debate. Es el resi- l regresar Lópe Padilla de sus estudios en nglaterra, hablando vida en la pobreza, mientras SPS crece, desde el Macondo primigenio
duo. La figura patética que muestra que la falla es la asociación de los inglés, con conocimientos novedosos y con buenas relaciones con la en que la bananera es lo más importante, para convertirse en el triste
empresarios locales con los capitalistas estadounidenses, que al final élite política efect a negocios y termina, aliándose con emurray, del coronel de arcía árque que nadie atiende, e cepto los amigos y
terminan afectados y destruidos como parte del capitalismo periférico cual se considera su amigo entra able y cercano. E, integrándose en familiares que generosamente le apoyan en los ltimos a os de su vida.
que nunca tendrá posibilidades de salir adelante. na suerte de ure- el grupo político (liberalismo “policarpista”) en el que participa su En fin, una obra, singular cuya lectura recomendamos, por su
liano Buendía, que nunca le llega la noticia de la pensión ansiada y la cu ado el general regorio errera que, cuando muere, tiene ba o su utilidad para facilitar una discusión que permita esclarecer las res-
redención. Como resultado, el autor nos ofrece un panorama completo nombre una finca bananera que recibe asesoría técnica y administrativa ponsabilidades de los éxitos y los fracasos de las elites de la Costa
de una época muy importante de la vida económica del país, en la de la frutera. Cosa que, además, Euraque nos informa que también Norte que, al margen de lo que se diga, sobrevivieron a las crisis y los
cual las figuras de las élites económicas y políticas de la Costa orte Policarpo onilla, fue propietario de una finca bananera, en la que, e- supuestos manejos de Z emurray, en tal sobrevivencia; y que nos han
activas en las primeras cuatro décadas del siglo pasado, le dan forma a murray es el comprador e clusivo de su producción. , además, asesor dado el desarrollo económico más florido y esperan ador que tenemos
la modernidad coste a, e emplificada en el desarrollo y crecimiento de técnico exclusivo. Este modelo de negocios que Z emurray introduce en evidencia en toda la historia del país. Lo que hace pensar que las consi-
San Pedro Sula. el país, es singular. a más adelante del poquitero” de los a os deraciones de infelices relaciones del centro y la periferia, no explican
Rafael López Padilla, por sus apellidos da la impresión que fuera , en que el productor hondure o o e tran ero, tiene poco capital, ni los éxitos y los fracasos de las élites que hicieron negocios con los
miembro de la familia del gobernante hondure o afael Lópe utié- carece de asistencia técnica; y de vínculos con los mercados de los grandes empresarios estadounidenses. Elvir, es un ejemplo contrario
rrez. Euraque con profusa documentación e importante apoyo de fami- Estados Unidos. Que, por ello, carecen de información de la demanda que vale la pena contrastar con el caso de Rafael López Padilla. Y que,
liares del biografiado, historiadores y archiveros hondure os, demues- de sus productos, para cortar la fruta necesaria. Por tal debilidad, llevan posiblemente, ayuden a Darío Euraque a consolidar sus tesis sobre el
tra que se trata de otra persona, nacido en asaguara, ntibucá, hi o de el banano a la orilla de la playa; y allí, el comprador estadounidense, capitalismo hondure o.
un rico ganadero de la ona que comerciaba ganado hacia uatemala, adquiere los racimos de banano que necesita, estableciendo los precios Todo, sin olvidar que nos debe una biografía de López Padilla, que
vinculado con los seguidores liberales de Policarpo Bonilla; que, por la respectivos; determinando las calidades y las cantidades. Z emurray es esta vez, solo es presentado como un marginal testigo, en la que inevi-
riqueza de su padre, hace estudios secundarios en Comayagua y viaja el productor que, teniendo conexión con los mercados de Estados Uni- tablemente sea la figura central, recuperando su calidad de persona e
a Inglaterra, donde efectúa estudios universitarios. Cosa sorprendente, dos y, ante la irregularidad de la oferta de los poquiteros, siembra sus singular, como ocurre en todas las biografías. Por mientras esperamos
porque entonces salir al exterior a estudiar no es un hecho común; y plantaciones; y además, inicia coinversiones con productores locales. la biografía de Rafael López Padilla, --que se la merece sin ningún
menos a nglaterra. odos entonces, lo hacían en uatemala o en los no de los primeros empresarios hondure os con que hace negocios género de duda --leamos con atención este brillante ensayo sociológi-
Estados nidos. Por esos mismos a os, solo había via ado afael emurray, es ntonio . Elvir lanchito de enero de ela, co de Darío Euraque, bien escrito, muy documentado; y sumamente
Heliodoro Valle a México con una beca del gobierno de Policarpo tlántida , poquitero establecido en ela que enfrenta dificultades entretenido como fuente de refle ión y discusión sobre las cosas torales
Bonilla, que no se le entregó con la religiosidad debida. Y que la revo- de naturaleza política por el cambio de gobierno que produce la guerra de onduras. egucigalpa, octubre del
14 La Tribuna 10 de diciembre, 2023 Tribuna Cultural
Fernando Sorrentino Olanchito obtiene
Murallas hostiles versus puertas abiertas permiso vender
En suma y sin atisbo de rubor, declaro que no me hallo en condiciones
físicas ni mentales aptas para enfrentar te tos de esta o similar índole.
palo brasil (1825).
PUErTAs AB IErTAs
En cambio, y entre cientos de e emplos similares, me complacerá Juan Manuel Aguilar Flores
reproducir hermosuras de tres amiga os que, emulando a on alo de er-
ceo, han decidido escribir en román paladino, en qual suele el pueblo
fablar con so ue ino”
J o s é H e r n á n d e z ( 1 8 3 4 - 1 8 8 6 ) : La v u e l t a d e M a r t í n F i e r r o , c a n t o 3 0
ma el pá aro en los aires
que cru a por donde quiera
y, si al fin de su carrera
se asienta en alguna rama,
con su alegre canto llama
a su amante compa era.
La fiera ama en su guarida,
de la que es rey y se or;
allí lan a con furor
esos bramidos que espantan,
porque las fieras no cantan
las fieras braman de amor.
ma en el fondo del mar Grabado. Corte de caoba, río Ulúa.
el pe de lindo color. Fuente: Squier, E. G. “Notes on Central
ma el hombre con ardor, América, particulary the States of Honduras
ama todo cuanto vive. and San Salvador” USA. N.Y. 1855.
e ios vida se recibe
Aldo Pellegrini y donde hay vida, hay amor. ntes de los descubrimientos geográficos de frica y mé-
M a c e d o n i o F e r n á n d e z ( 1 8 7 4 - 1 9 5 2 ) : “ Cr e í a y o ”
o a todo alcan a mor pues que no puede
A rica finales siglo , efectuados por ibéricos portugueses
y espa oles , ya en Europa se comerciaban productos naturales
Seg n afirma Cervantes ui ote, capítulo de la primera parte , don
lonso ui ano admiraba al famoso eliciano de Silva”, quien había romper el ga o con que uerte toca. de las ndias rientales nsectos, ho as, frutos, corte as, raíces,
escrito mara as tales como La ra ón de la sinra ón que a mi ra ón se as poco uerte logra incluso madera del árbol, e trayéndose tintes para te idos los
hace, de tal manera mi ra ón enflaquece, que con ra ón me que o de la si en cora ón de mor su miedo muere. ro os escarlata, cochinilla de rmenia insecto , rubia de rabia,
vuestra hermosura”. as poco uerte puede, pues no puede palo rasil de la ndia o Ceilán el a ul, índigo de agdad, Coro-
entrar su miedo en pecho donde mor. mandel o engala; los amarillos, a afrán de Levante o las ndias.
agrega ue uerte rige a ida; mor a uerte. Las conquistas turcas habían de ado a venecianos, genoveses y
Con estas ra ones perdía el pobre caballero el uicio, y desvelábase por proven ales distribuir estos artículos en el comercio del edi-
entenderlas y desentra arles el sentido, que no se lo sacara ni las entendie- M a r c o De n e v i ( 1 9 2 0 - 1 9 9 8 ) : “ Ú l t i m a v o l u n t a d ” terráneo. sombrados los ibéricos y de otras regiones europeas
ra el mismo ristóteles, si resucitara para sólo ello. Cuando me muera, amor, cuando me muera encontrar en mérica productos naturales y mediantes procedi-
prohibirás los discursos necrológicos mientos manuales, los amerindios e traían sustancias colorantes
M UrALLAs H osTILEs porque los pronunciarán aquellos mismos del achiote, índigo, palo campeche y cierto tipo de palo brasil
nfinitamente le os de atribuirme la perspicacia del Estagirita, confieso que me dieron por viático veneno. etc. Seg n Sagastume, algunas áreas como la costa norte y La
que, con mucha frecuencia, permane co patitieso, estafermo y turulato mpartirás severas instrucciones osquitia fueron ob eto de e tracciones intensivos de maderas en
ante ciertas creaciones del espíritu humano. para que a mi velatorio no concurra siglo y más en el , del e tenso departamento de lan-
E emplo ni mi cadáver y, si te interrogan cho, famoso por las rique as minerales y sus maderas. En ,
por mí, responde que no voy a fiestas. el Cap. anuel de re uela propuso al Conse o de ndias hiciese
ldo Pellegrini lguien que despierta” En mi partida de defunción escribe
bre tus o os de barro un astillero en el olfo de onseca, abarcando el puerto de El
que me he muerto de muerte a fuego lento eale o icaragua , debido a la rique a y variedad de maderas
tus o os de cielo y de noche interrumpida porque los inquisidores de mis culpas
tus o os de alfombra, tus o os pisoteados para construir navíos de guerra ”. e esta abundancia, también
usaron yesca vie a y le a verde. fue aprovechada por ingleses en sus asentamientos, acarreando
ábrete a la lu y a la sombra y a los vientos después que me hayan enterrado
a la sombra negra que arro an los cuerpos. los troncos a las bocas de los ríos, de allí, por mar a elice y
no permitas que los sepultureros amaica. el curato de lanchito teniendo monta as cercanas
rbol de la ceguera, de las muertes, funden ninguna sociedad anónima
camino de las desapariciones, habitadas por indígenas icaques, abundaban maderas de mucha
para e plotar mi indefensa calavera. estimación caobas, cedros, liquidámbar y brasil. el ltimo,
marchas hacia los o os abiertos del tiempo odos los días irás al cementerio
hacia el agua pura del instante que corre desde hay dato de su comercio. cuerdo de la samblea
a vigilar mi tumba y, cuando notes Constituyente, para que, por conducto del obierno, se diga a
cuando te detienes te tornas invisible que mi carro a nutre biografías,
cuando andas te destruyes la unicipalidad de lanchito, quedó aprobado el arbitrio de
de cua o arrancarás esa male a. reales por cada tonelada de palo brasil que se corte y aplicarse
solo eres la sombra de la idea de ser Lego mis huesos a los castos lirios
pero con el hueco de tu mano ves todo a sus fondos municipales”. partir de este período va dándose
y mi memoria a los desmemoriados. un comercio de madera con los ingleses, interviniendo efes de
por el hueco de tu mano te derramas, En cuanto a mi salvación, es suficiente
cuerpo ávido de caricias de atmósferas, Estados, ora án y errera, incluso hubo trueque, municiones
la sacra ceremonia del silencio. por árboles. ulio alladares a ade cortaron, palo mora o fuste,
mil veces impasible, mil veces tierno,
pero finalmente absorbido por la nada ANsINA Es… cedros y guanacastes.
que corroe lentamente el agua del tiempo. esde luego, no pretendo convencer a ninguna persona para que com-
parta estos sentires míos simplemente, se trata de una cuestión de gustos Notas.
E emplo literarios y, por lo tanto, no pueden ser motivo de polémica. ecordemos -“De la sociedad colonial a la crisis de los años 30”. Depto.
uan L. rti La paloma se que a” el vie o adagio latino e gustibus non est disputandum Sobre gustos no Ciencias Sociales. UNAH. 1973.
La paloma se que a. ngustia del anhelo hay nada escrito” . -ANH. Teg. Abril 21, 1825. Folio 379. Índice de Documentos. Legajo
primaveral. La lu de la mano con las Por un lado, tengo la convicción de que, en estas opiniones, me acom- 1666-1825. (Estante).
ho as nuevas se va hacia un país más pleno. pa a mucha otra gente por mí desconocida. Por otro, quiero e presar mi -Sagastume. Salomón. “Tres ensayos sobre el período colonial
Pero este canto da al cielo un pensamiento gratitud hacia dos uicios que me avalan en Honduras”. Teg. 2° edición, 2017.
grave melancolía de la tierna ilusión. -Vallejo, Antonio R. “Primer Anuario Estadístico. Año 1889”. Teg.
G r e g o r i o d e La f e r r è r e , Lo c o s d e v e r a n o ( 1 9 0 5 ) Publicado 1893. Copia IHAH.
El paisa e ligero, infantil, casi alado E E bueno, qué querés Pero la verdad es que no me entra a
se vuelve hacia su sue o musical, infinito. -Valladares, Julio César. “Extracción de la caoba en los años
mí este curioso talento de tus amigos a quienes resulta que nadie entiende. centrales siglo XIX”. Teg. 2023. (IHER).
o me atrevo siquiera a poner en duda que muchos lectores quedarán Con ironía. o creía condición esencial del talento hacerse entender -The personal Archive of Francisco Morazán by William J. Griffi-
embelesados por las respectivas belle as de estos poemas. Sin embargo, th. Philological and documentary studies. Vol. II. No. 6. 1977. Copia
y con alguna contrición por mi tosquedad, debo admitir que, en ellos, no J u a n Lu i s G a l l a r d o , La s c o s a s . impresa. 87 págs. IHAH.
logro advertir pi quita de belle a alguna. B u e n a s ,m a l a s ,g r a n d e s y p e q u e ñ a s ( 1 9 7 7 ) -Concesión de caoba y la red política de Francisco Morazán
Por otra parte, a la total carencia de empatía que me produce su etesto los poemas herméticos presiento (1835-1849). Pat Konrad. Tulane University. III Congreso Centroa-
simple lectura, debo agregar una molestia adicional cumplir la tarea, que encubren casi siempre la ausencia de talento. mericano de Historia. Costa Rica. Julio 1996. Impreso 25 págs.
desagradable, fastidiosa y estéril, de descifrar te tos que voy a decir la Publicado en el diario La Prensa, . de octubre de -Varias anotaciones del tema maderas en la costa norte.
verdad se me presentan como conglomerados de galimatías, eroglífi- Departamento de Historia del IHAH. Años 1836/1838 y del Archivo
cos o laberintos. palabras Nacional de Honduras.
05 - 27 - 90
48 - 13 - 56
MADRID
FRENADO
ESPAÑA (AFP). El Real Madrid
sigue líder en solitario del
campeonato español pese a
empatar 1-1 en el campo del Betis,
a la espera de lo que haga hoy
el Girona contra el Barcelona. El
Real Madrid se adelantó con un
tanto de Jude Bellingham (53),
pero Aitor Ruibal igualó de tiro
lejano (66) cortando una racha
de cinco victorias oficiales de los
merengues. (HN)
LAFC Y DENIL
45’); Francisco Martínez (Pablo
Royón 45’), Tomás Sorto (Kilmar
Peña 39’); Samuel Elvir (Cristian
PIERDEN Sacaza 45’), Damín Ramírez,
Isaac Castillo (Odín Ramos 65’);
S
Goles: Y. Mejía (32’) y J. Delgado
AN PEDRO SULA. Motagua lo- (45+2’)
gró avanzar a la gran final del tor-
neo Apertura de la Liga Nacio- Amonestados: W. Martínez (8’).
nal, al igualar 2-2 ante Marathón, K. Álvarez (45’), J. Rougier (53’)
en un reñido y entretenido partido dispu- Expulsados: E. Maldonado
tado en el estadio Yankel Rosenthal de San
Pedro Sula. (63’),
Las “águilas” que han tenido un repunte Árbitro: Selvin Brown
con el regreso del entrenador Diego Váz- Isaac Castillo Estadio: Yankel Rosenthal
quez, están a ahora a las puertas de su título y Marcelo
VIDA Y BETIS
19, tras superar en la serie de semifinal con Santos
un global de 4-3 a los sampedranos. Marathón, descontó a los 77 minutos
El primer tiempo como era de esperar- tuvieron mediante lanzamiento de penalti ejecutado
EN ISLAS DE LA BAHÍA
Prosigue búsqueda
por mar, aire y tierra de
niña víctima de naufragio
En una aeronave de la Policía Nacional de Honduras fueron
trasladados la noche de ayer los cuerpos de Ángela Lynn Chow-
ning y Steve Powell.
Un equipo del Cuerpo de Bombe- La búsqueda del cuerpo de la me- Sánchez Velásquez, ordenó a la Po-
ros y de la Fuerza Naval de Hondu- nor se reinició desde temprano por licía Nacional destinar personal y re-
ras proseguía hoy en la búsqueda, la vía aérea, marítima y terrestre en cursos para apoyar en todas las dili-
por mar, aire y tierra, de una niña, una actividad de rastreo, donde los gencias del caso.
sobrina de una diputada que, junto cuerpos de socorro reportaron con- Agentes de la Unidad Departa-
a tres personas más murieron en el diciones climáticas adversas con mental de Prevención número 11
naufragio de una embarcación en Is- oleaje fuerte. (UDEP-11), colaboró en las labores
las de la Bahía, zona insular de Hon- El saldo trágico aconteció cuando de búsqueda y rescate de las vícti-
duras. la embarcación se trasladaba en el mas, así como el traslado de los su-
En esta tragedia en alta mar fa- trayecto de Barbareta y Santa Ele- pervivientes.
llecieron Ángela Lynn Chowning y na, entre Guanaja y Roatán. En el Halcón 03, un avión bimo-
Steve Powell, una pareja de Testigos tor tipo Let-410, de la institución po-
de Jehová, originarios de los Estados TRASLADO licial, se trasladaron los cuerpos de
Unidos, que formaban parte de una En una aeronave de la Policía Na- las personas fallecidas hasta San Pe-
misión en Guanaja. cional de Honduras fueron traslada- dro Sula, donde la Jefatura Regional
Además de la pareja de religio- dos la noche de ayer hasta la mor- Noroccidental coordinó su entrega
sos, entre las víctimas mortales se gue de San Pedro Sula, los cuerpos a las autoridades correspondientes
encuentra Aquiani Johnson, una ni- de Ángela Lynn Chowning y Steve para el proceso legal.
ña de tan solo 9 años y sobrina de la Powell. La información preliminar indi-
diputada suplente del Congreso Na- Trascendió que las otras víctimas ca que el grupo salió en una excur-
cional, Mirella Guillén. Tres sobre- son una mujer originaria y residen- sión como parte de una misión reli-
vivientes con heridas fueron identi- te en el sector de Guanaja, cuyos res- giosa desde la comunidad de El Pi-
ficadas como Marta Medina (68) re- tos serán entregados a sus familiares chete hacia Roatán. La capitanía del
sidente en Olanchito, Yoro; Ashely en el departamento insular y la me- puerto informó que la embarcación
Smith (17) originaria de La Ceiba, At- nor de 9 años. no solicitó la autorización para salir,
lántida; y Carlos Hernández (52) re- Tras conocerse del trágico hecho, a pesar de la alerta por la llegada de
sidente de la isla de Guanaja. el secretario de Seguridad, Gustavo un frente frío.
Operación Poseidón
mana se informó que entre los fallecidos todo de huellas para el reconocimiento de
se encontraban: Carlos Acosta, Héctor Ar- los cadáveres que ingresan a la Morgue del
gueta, Néstor Eugenio Rodríguez, Cris- Ministerio Público. La sección de Identi-
to Castro, Marco Antonio González, Ra- ficación Humana, en coordinación con la
decomiso de marihuana
sos delitos; a estos individuos en las
próximas horas se les estará presen-
tando requerimiento fiscal y a otros
se les realizará la audiencia de decla-
ración de imputado.
Con participación de todas las fis-
calías regionales y locales del país se
han presentado ante los juzgados 356
requerimientos fiscales en su mayo-
ría por los delitos de homicidio, vio-
lación, tráfico de drogas y maltrato
familiar.
Los fiscales en conjunto con la Po-
licía Nacional y Fuerzas Armadas
de Honduras han ejecutado 53 alla-
namientos durante los cuales se han
capturado a personas y se decomisó Los fiscales en conjunto con la Dirección de Lucha Contra el Narcotráfi-
evidencias como armas y drogas. co, Policía y Fuerzas Armadas, han ejecutado 53 allanamientos.
En la Fiscalía Regional de Occi- La quema de droga se ejecutó en las instalaciones de la Policía Militar
dente, continúan inspecciones en di- En Florida, Copán, se desarrolla de violencia doméstica y también los
del Orden Público.
ferentes locales comerciales para de- una jornada de capacitación a perso- agentes de tribunales coordinan ac-
tectar delitos en perjuicio de consu- nal de la Secretaría de Salud de ese ciones con la alcaldía municipal y Po- Las autoridades militares incineraron rada pertenecía a una estructura criminal,
midores, adultos mayores y menores municipio, en cuanto al protocolo y licía Nacional para afrontar de mane- 650 paquetes de marihuana, incautados en siendo decomisada el pasado 29 de agos-
de edad de la ciudad de Santa Rosa de manejo integral de víctimas de delitos ra eficiente los casos en mujer vícti- agosto del presente año en el municipio de to del presente año mediante operaciones
Copán y municipios aledaños. sexuales y la remisión al Ministerio ma de violencia, en cualquiera de sus Santa Ana, Francisco Morazán. de la PMOP en Santa Ana, Francisco Mo-
Mientras, el Módulo de Atención Público, además, se socializa la cam- modalidades. La quema de droga se ejecutó en las razán. La acción se llevó a cabo en el mar-
Integral Especializado (MAIE) im- paña cero, pólvora para menores de En Gracias, Lempira, también se instalaciones de la Policía Militar del Or- co del Plan Nacional de Seguridad Solu-
parte charlas sobre prevención y de- edad en el parque central de la Jigua. inspeccionan supermercados, tien- den Público (PMOP), en la aldea las Po- ción Contra el Crimen y en cumplimiento
nuncia de violencia doméstica a mu- Por su parte, la Fiscalía local de das de abarrotería para detectar pro- zas, Francisco Morazán, en presencia de a una orden emanada por un juez con ju-
jeres del grupo de auto apoyo de con- Gracias, Lempira, inspeccionó el Juz- ducto vencido y en los restaurantes se representantes del Cuerpo de Bomberos, risdicción nacional, Fuerzas Armadas (FF.
sejería familiar en el Centro de Salud gado de Paz de San Francisco, Lem- revisa la higiene de los establecimien- Medicina Forense, entre otros. AA.) a través la Policía Militar del Orden
de Santa Rosa de Copán. pira, para contabilizar las sentencias tos y atención a los consumidores. Según investigaciones, la droga incine- Público (PMOP).
(LASSERFOTO EFE)
Mundo
24
La Tribuna Domingo 10 de diciembre, 2023 21