Está en la página 1de 30

U.T.

MONO INFORME FINAL


AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

INFORME FINAL
Del 08 de FEBRERO de 2023 al 22 de JUNIO de 2023

Contrato No SA-MC-001-2023
Contratista: UNION TEMPORAL MONO AULLADOR

Objeto: “Apoyo para la implementación ecoturístico del eco sendero “mono aullador” como producto
turístico del municipio de Colosó en el departamento de sucre”.

22 DE JUNIO DE 2023.

1
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

CONTROL DE DOCUMENTOS

CONTENIDO Informe de Obra

INICIO FIN
PERIODO
08 DE FEBRERO DE 2023 22 de JUNIO DE 2023

FECHA DE ELABORACIÓN 22 de JUNIO DE 2023

REVISIÓN Y APROBACIÓN

CARGO NOMBRE FIRMA


ELABORADO POR Ing. residente PEDRO EMIRO
contratista. SEQUEDA PEREZ

CARGO NOMBRE FIRMA


Vo. Bo. Supervisor del JORGE MARIO
Contrato. ZARZA CARO

2
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

TABLA DE CONTENIDO

RESUMEN.............................................................................................................................. 5
RESUMEN DEL CONTRATO DE OBRA.....................................................................................5
INTRODUCCION..................................................................................................................... 5
ANTECEDENTES.................................................................................................................... 6
CONDICIONES TÉCNICAS INICIALES......................................................................................6
LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO............................................................................................ 7
INFORMACION DEL CONTRATO DE OBRA..............................................................................8
AVANCE DE LA EJECUCIÓN................................................................................................... 8
GARANTIAS DE SERIEDAD Y VIGENCIAS CONTRATISTA DE OBRA........................................9
DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES EJECUTADAS.............................................................10
SITUACION ENCONTRADA:.................................................................................................. 10
CANTIDADES EJECUTADAS:................................................................................................ 10
Relación de equipos y herramienta utilizada en obra..............................................................11
DIFICULTADES TÉCNICAS....................................................................................................11
ACTAS DE COMITÉ DE OBRA...............................................................................................11
PERSONAL DE OBRA........................................................................................................... 11
ANEXOS............................................................................................................................... 12
REGISTRO FOTOGRÁFICO...............................................................................................12
ACTA DE RECIBO FINAL CONTRATO DE OBRA.................................................................12
POLIZAS ACTUALIZADAS..................................................................................................12
CERFICADOS DE CALIDAD...............................................................................................12
DISEÑO DE MEZCLA.........................................................................................................12
ENSAYO DE LABORATORIO..............................................................................................12
INFORME HSEQ................................................................................................................12
PARAFISCALES................................................................................................................ 12
ESTADO DEL TIEMPO.......................................................................................................12

3
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

PLANOS RECORD’S..........................................................................................................13
PAGO FIC - SENA..............................................................................................................13
FACTURA Y CERTIFICACION BANCARIA...........................................................................13
CORRESPONDENCIA ENVIADA Y RECIBIDA.....................................................................13
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES..........................................................................14

4
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

RESUMEN

Informe No. FINAL


Fecha de entrega: 22 de JUNIO de 2023
Tipo de Informe Informe de Obra

RESUMEN DEL CONTRATO DE OBRA

Contrato de Obra No: SA-MC-001-2023


Contratista: UNION TEMPORAL MONO AULLADOR
Contratante: MUNICIPIO DE COLOSO - SUCRE
Objeto: APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO
DEL MUNICIPIO DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE
Valor Contrato: 200.012.500 IVA incluido
Valor Adición No. 1: $ 0,00
Total Valor Contratado: 200.012.500 IVA incluido
Fecha de Inicio: 08 de febrero de 2023

INTRODUCCION

El municipio de coloso, suscribió con unión temporal mono aullador representado legalmente por
Pedro Emiro Sequeda Pérez, el Contrato No. SA-MC-001-2023, cuyo OBJETO ES APOYO PARA
LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO
PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE .

Durante el desarrollo de las Obras, en coordinación con el municipio, se han venido subsanando
temas técnicos y logísticos, se han tomado las decisiones necesarias para que la iniciación y la
ejecución de las obras se realicen dentro de los parámetros y criterios técnicos, logísticos y
operativos establecidos por las Normas Colombianas y las propias de la fundación.

Este documento corresponde al informe final de las obras y actividades realizadas durante el período
comprendido entre el acta de inicio del día 08 de febrero de 2023, al día 22 de junio de 2023.

El presente informe está compuesto por un resumen ejecutivo, en el cual se presenta la información
general del contrato, actividades de obra, el registro fotográfico, la relación de personal y equipo de
obra, los pagos parafiscales, las actas de seguimiento y los comentarios y recomendaciones.

5
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO


La obra para desarrollar APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO DE
COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE Y tiene como especificaciones técnicas
establecidas por las Normas Colombianas y las propias del municipio

LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO

Las infraestructuras físicas donde se lleva a cabo la ejecución del presente proyecto se encuentra
ubicado en el municipio de coloso sucre.

INFORMACION DEL CONTRATO DE OBRA.

El Contrato No SA-MC-001-2023, se suscribió por un valor inicial de $200, 012, 500,00 discriminado
de la siguiente manera:

Total costo directo $200, 012, 500,00


Utilidad -
Iva -
Total obras contratadas $200, 012, 500,00

DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES EJECUTADAS

SITUACION ENCONTRADA:

Durante estos días de ejecución se realizaron las actividades en las áreas asignadas por el
municipio junto con sus respetivos talleres y obras a realizar, con su respectiva señalización
contratada.

CANTIDADES DE OBRA CIVIL EJECUTADAS EN FRENTE DE TRABAJO BAÑOS PLAZOLETA

BALANCE DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO SA – MC – 001 – 2023

6
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

1. REQUERIMIENTOS DE ASISTENCIA TÉCNICA Y SOCIAL


Tipo de % de
Descripción Unidad Cantidad
insumo cumplimiento
Mano de obra Director del proyecto Meses 3 100%
Mano de obra Residente de campo Meses 2 100%
Mano de obra Profesional comunicador Meses 1 100%

2. REQUERIMIENTO DE SEÑALIZACIÓN
Tipo de % de
Descripción Unidad Cantidad
insumo cumplimiento
Materiales Panel de informació n con mapa Unidad 1 100%
de ruta
Materiales Señ ales informativas Unidad 3 100%
Materiales Señ ales de informació n de ruta Unidad 3 100%
Materiales Señ ales de apoyo a la orientació n Unidad 6 100%
Materiales Señ ales de identificació n de sitio Unidad 6 100%
Materiales Señ ales de informació n botá nica Unidad 3 100%

3. REQUERIMIENTO DE ESTACIONES TURISTICAS


Tipo de Descripción Unidad Cantidad % de
insumo cumplimiento
Materiales Estació n 1: Punto de encuentro Unidad 1 100%
Materiales Estació n 2: Estació n Mono Unidad 1 100%
Aullador
Materiales Estació n 3: Estació n Unidad 1 100%
gastronó mica
Materiales Estació n 4: Estació n artesanal Unidad 1 100%
memoria histó rica
Materiales Estació n 5: Estació n Mono Tití Unidad 1 100%
Materiales Estació n 6: Estació n paisaje al Unidad 1 100%
natural

4. REQUERIMIENTOS DE ORNAMENTACIÓN Y EMBELLECIMIENTO


Tipo de Descripción Unidad Cantidad % de
insumo cumplimiento
Materiales Bancas de madera Unidad 12 100%
Materiales Servicio de jardinería Global 6 100%

5. OTROS REQUERIMIENTOS
Tipo de Descripción Unidad Cantidad

7
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

insumo
Insumos Talleres de capacitació n y Talleres 3 100%
sensibilizació n
Materiales Dotació n de uniformes Unidad 50 100%

Con base en las tablas descritas anteriormente se puede establecer que la suma total de las
actividades ejecutadas en el acta de cobro Nª1 ES: Esta información se puede observar de forma
detallada en el archivo Excel concerniente al ACTA DE COBRO Nª1.

Valor Contratado $200, 012, 500 100.00%


Valor Ejecutado $200, 012, 500 100.00%
Valor pagado anticipo $100, 006, 250
$ 50.00%
Valor Facturado Presente Acta. $100, 006, 250
$ 50.00%
Valor sin Ejecutar $0 0%

RELACION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS UTILIZADAS EN OBRA: A continuación se relaciona cada


una de las herramientas y equipos utilizados durante el período que comprende el presente informe:

Ítem Tipo de Equipo y Herramienta Cantidad


1 Cuenta con la capacidad suficiente
Herramienta menor para las cuadrillas encontradas
2 Caladora de madera 1
3 Tableros 1
4 Campamento 1
5 Vehículo de transporte
motocicleta 1
6 Plantas eléctricas 1

DIFICULTADES TÉCNICAS:
Se hace pertinente decir que en días iniciales no se encontraron dificultades técnicas que generen
inconvenientes en la No realización o ejecución normal de las actividades; sin embargo, el
cronograma de actividades se tuvo que reorganizar debido a que los puntos especifico donde se
realizarían las obras y el transporte del materia a la zona. Luego de ser aprobados dichos espacios

8
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

por parte de la entidad contratante se presentaron inconvenientes para dar inicio a estas obras
por dos razones, las cuales son la escasez del material necesario y por la climatología.

Otra dificultad que se tuvo durante el desarrollo de las actividades de obra comprendidas en
presente informe técnico de obras fue el cambio de algunas de las especificaciones técnicas,
debido al proceso constructivo

CONDICIONES CLIMÁTICAS

Durante la ejecución de las obras correspondientes al periodo comprendido desde la fecha de incio a la fecha
de terminación se presentaron varios días de lluvias, técnicamente estas afectaron al desarrollo de las
actividades.

ACTAS DE COMITÉ DE OBRA


Durante el periodo de tiempo comprendido en el presente informe, se llevaron a cabo varios comités de obras,
los cuales generaron las actas que se relacionan en los anexos:

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

 Se recomienda al municipio crear rublos para el mantenimiento de las obras realizadas.

 Es importante dar continuidad a las capacitaciones o talleres para crear y preservar esta iniciativa.

 Las actividades se demoraron un poco mas de lo dispuesto por cuestiones de acceso a la zona,
puesto que se encuentra en medio de la vegetación lo cual imposibilitaba en muchas ocasiones la
utilización de herramientas eléctricas.

9
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

ANEXOS

10
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

11
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

ANEXO Nº1FOTOGRAFICO

12
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

13
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

14
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

15
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

ANEXOS
REGISTRO FOTOGRÁFICO

Anexo No. 1

ACTA DE RECIBO FINAL CONTRATO DE OBRA

Anexo No. 2

POLIZAS ACTUALIZADAS

Anexo No. 3

PARAFISCALES

Anexo No. 4

FACTURA Y CERTIFICACION BANCARIA

Anexo No. 5

CORRESPONDENCIA ENVIADA Y RECIBIDA

N/A

16
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

17
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Anexo No. 1
Registro fotográfico

18
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Fotografía No. 01 Fotografía No. 02

Detalle del lugar donde se realiza el contrato.


Valla información del contrato.

19
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Anexo No. 2
Acta – Copia Actas Parciales de Obra.

20
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Anexo No. 3
Pólizas Actualizadas.

21
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Anexo No. 4
Certificado de Calidad.

22
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Anexo No. 5
Diseño de Mezcla

23
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Anexo No. 6
Ensayos de Laboratorio.

24
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Anexo No. 7
Informe HSEQ

25
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Anexo No. 8
Parafiscales.

26
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Anexo No. 9
Estado de Tiempo.

27
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Anexo No. 10
Planos Records.

28
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Anexo No. 11
Copia Pago FIC - Sena.

29
U.T. MONO INFORME FINAL
AULLADOR
PROYECTO: “APOYO PARA LA IMPLEMENTACION ECOTURÍSTICO DEL
ECOSENDERO “MONO AULLADOR” COMO PRODUCTO TURÍSTICO DEL MUNICIPIO CONTRATO No:
DE COLOSÓ EN EL DEPARTAMENTO DE SUCRE”. SA – MC – 001 – 2023

Anexo No. 12
Factura y Certificación Bancaria.

30

También podría gustarte