Es una especialidad del abreviado pero para ir por la vía de los juicios rápidos, se deben de dar tres

requisitos más uno art. 795 LECrim. Tres que tienen que darse siempre y uno para el que podemos
elegir entre tres opciones:

1º Delito castigado con pena de hasta 5 años de privación de libertad o 10 de distinta naturaleza.
Estamos en el ámbito competencial del Juzgado de lo Penal, que es quien tiene la competencia
objetiva.
2º Inicio del procedimiento por atestado policial. El enjuiciamiento rápido se construye entorno a
la actuación de la policía. Esta norma, aprobada en 2003, reforzaba mucho la labor de la policía en el
procedimiento, hasta el punto de que si la policía no lo inicia, el juez no puede aplicarlo.
3º El presunto responsable esté detenido o en disposición de ser citado. (Figura del investigado no
detenido).

A estos que son obligatorios, se les debe de sumar uno de los siguientes:

1. Que el delito sea flagrante.

2. Que se prevea que el delito va a ser de instrucción sencilla.
3. Que se trate de alguno de los siguientes delitos:
- Delitos de lesiones, coacciones, amenazas o violencia física o psíquica habitual cometida
contra las personas a las que se refiere el ART 173.2 CP (violencia doméstica, más amplia
que la de género).
- Delito de hurto.
- Delito de robo.
- Delito de hurto y robo de uso de vehículos.
- Delitos contra la seguridad del tráfico.
- Delito de daños del ART 263 CP.
- Delitos contra la salud pública del ART 368.2 CP.
- Delitos flagrantes relativos a la propiedad intelectual o industrial previstos en
los ART 270,273,274,275 CP.

La característica de este procedimiento es que se va a desarrollar una instrucción

concentrada ante el Juzgado de Guardia que recibe el nombre de diligencias urgentes.
La pieza fundamental de este procedimiento es la actuación policial, tanto es así que no podría
darse este procedimiento si no se iniciaría por atestado policial. Este atestado y las actuaciones
que tienen que desarrollar la policía judicial son la pieza fundamental del procedimiento.

Las actuaciones de la policía judicial son con el investigado, con las víctimas y con la
investigación de los hechos.

 Con el investigado: detenerlo o citarlo, en cualquier caso, informándole de sus derechos (si es
detenido informarle de los derechos del detenido, y si no lo está, informarle de los derechos
del investigado no detenido, que básicamente son los mismos que los del detenido excepto
aquellos que por su propia naturaleza no proceden, como pe.j comunicar a la embajada o
consulado del lugar de la detención, o médico forense).
 Con la víctima: informarle de sus derechos y en particular, del ofrecimiento de acciones
(informarle de su derecho a constituirse como parte sin necesidad de presentar querella).ç
  Con la investigación de los hechos: aportar toda la documentación de la que hayan podido
hacerse parte, fotos, declaraciones, informes… todo incorporado al atestado, debiendo además
llevar las citaciones ante el juzgado de guardia de todos los implicados conforme a la agenda
programada de citaciones, que es una aplicación informática que informa de cuando hay
sitio en el juzgado, cuando el Tribunal puede desarrollar el juicio.

Ejemplo: agresión en un domicilio, lesiones de un hijo sobre su padre o madre. Es un caso de

violencia doméstica, la policía se persona en el domicilio. Se inicia el caso con un atestado policial.
El presunto agresor será detenido o estará en disposición de ser citada porque está allí. El delito está
castigado con pena privativa de libertad inferior a 5 años. Es un delito susceptible de ser tratado por
juicio rápido. La policía para agilizar este tipo de casos, se pone en contacto con el Juzgado de
Instrucción y ve que este juzgado tiene disponible para celebrar este juicio el miércoles a las 11 de la
mañana. La policía cita a las personas implicadas ese día. La fuerza de este procedimiento reside en
su rapidez y el éxito o fracaso de esta descansa en la policía.
Las actuaciones de la policía judicial deben de desarrollarse en un plazo máximo de 72h ya que se
trata de realizar el juicio de manera inmediata, de la forma más rápida posible.

Una vez que todos los citados estén ante el Juez de Guardia, este decidirá, en ese mismo
momento, las diligencias urgentes, tomará declaración a las personas citadas, practicará las
diligencias que considere oportunas y dará la opción a las partes para que puedan solicitar el
sobreseimiento o la apertura del juicio oral. Una vez abierto el juicio oral, el Ministerio Fiscal
deberá presentar en el acto el escrito de acusaciones. Una vez este escrito planteado, la defensa
podrá presentar de inmediato el escrito de defensa o solicitar 5 días para contestar o puede
conformarse siempre que se den los requisitos del ART 801 LECrim. Si hay conformidad, se
dictará la sentencia de conformidad en el mismo momento por el propio Juzgado de Guardia, si
bien, aunque la sentencia sea dictada por el Juez de Instrucción, la ejecución de la sentencia de
conformidad le corresponde al Juzgado de lo Penal.

La instrucción se llevará por el Juzgado de Guardia o también el de Violencia sobre la Mujer, porque
puede ser un caso de violencia de género autónomamente.

Los juicios rápidos hacen más rápido el procedimiento porque la policía cita directamente a las
personas ante el Juzgado de Instrucción o Violencia sobre la Mujer, la instrucción se realiza de manera
muy rápida con plazos muy cortos.
En este ámbito se permite que en ese mismo acto el investigado pueda conformarse cuando se den los
requisitos del art. 801 LECrim:
1. Que no se hubiera constituido acusación particular, que solamente se encuentre como parte
personada el Ministerio Fiscal.
2. Que el escrito de acusación lo sea por un delito castigado con pena de hasta 3 años de prisión,
con pena de multa cualquiera que sea su cuantía o con pena cualquiera que sea su naturaleza
que no exceda los 10 años.
3. Que tratándose de pena privativa de libertad, la pena solicitada no supere reducida en un tercio
los 2 años de prisión.
Detrás de la sentencia de conformidad, la finalidad se encuentra en desincentivar la celebración de
juicios que estén castigados con pena de hasta 3 años de privación de libertad porque se le da la opción
al investigado de conformarse. Esto es un beneficio para el investigado pues se le reduce la pena, pero
además si la pena es inferior a dos años de prisión, significa que no llevaría obligatoriamente a entrar
en prisión. Con esto se manifiesta la voluntad de no recurrir, por lo que la sentencia es firme.

La sentencia de conformidad se dicta por el órgano de instrucción: o el Juez de Instrucción o el Juez

de Violencia sobre la Mujer.
La competencia para conocer la tiene el Juez de Instrucción o el de Violencia sobre la Mujer.
Este procedimiento está destinado al enjuiciamiento de los delitos leves y hace referencia a
que este procedimiento cambia su nombre en 2015 y pasar de denominarse juicio de faltas a juicio
por delitos leves. Estos delitos son los que se castigan con pena leve.
Por un lado, está el enjuiciamiento inmediato, regulado en los ART 962 y ART 964 LECrim, y por
otro lado está el enjuiciamiento común, regulado en el ART 967.
La diferencia entre el enjuiciamiento inmediato y el común es que el inmediato se desarrolla
durante la guarida, cuando el Juez de Instrucción o Juzgado de Violencia sobre la Mujer está de
guardia, mientras que el que no se puede enjuiciar durante la guardia es el enjuiciamiento común.
Dentro del enjuiciamiento inmediato, hay dos modalidades si bien ambos se llevan a cabo durante la
guardia.

 En el enjuiciamiento regulado en el ART 962 LECrim, la iniciativa es por parte de la policía,

donde cita la policía y es solamente para determinados delitos.
 En el enjuiciamiento regulado en el ART 964 LECrim es a iniciativa del juez, donde es el
juzgado el que cita y es para todos los delitos.

El ART 962 LECrim nos dice que cuando la Policía Judicial tenga noticia de un hecho que
presente los caracteres de delito leve de lesiones o maltrato de obra, de hurto flagrante, de
amenazas, de coacciones o de injurias, cuyo enjuiciamiento corresponda al Juzgado de
Instrucción al que se debe entregar el atestado o a otro del mismo partido judicial, procederá de
forma inmediata a citar ante el Juzgado de Guardia a los ofendidos y perjudicados, al denunciante,
al denunciado y a los testigos que puedan dar razón de los hechos, con los correspondientes
apercibimientos.
Al ofendido o perjudicado se les informará de sus derechos en los términos previstos en los
artículos 109 y 110 LECrim, y a la persona denunciada se le informará sucintamente y por
escrito de los hechos en que consista la denuncia y del derecho que le asiste de comparecer asistido
de abogado.
La herramienta que utilizará para saber cuándo puede citar será la agenda programada de
citaciones.

El ART 964 LECrim dice que también procederá enjuiciamiento inmediato cuando, recibido el
atestado por el Juez de Instrucción o presentada la denuncia por el ofendido estando identificado
el denunciado, fuere posible citar a todas las personas que deban ser convocadas para que
comparezcan mientras dure el servicio de guardia. En este caso las citaciones las hará el juzgado.

De lo que se trata es de que se resuelva el juicio leve durante la guardia, ya sea porque la policía cita
directamente en el caso de los delitos ya vistos, o ya sea porque en otro tipo de delitos cuando el
atestado le llega al juez, el juez ve que eso es muy sencillo y que se puede citar a todas las personas
durante la guardia.
Las citaciones se harán al Ministerio Fiscal, salvo que el delito leve fuere perseguible sólo a instancia
de parte, al querellante o denunciante, si lo hubiere, al denunciado y a los testigos y peritos que
puedan dar razón de los hechos, con los consiguientes apercibimientos:
 - que podrá celebrarse el juicio aunque no asistan y
- que han de comparecer con los medios de prueba de que intenten valerse dado que la
audiencia se celebrará en ese mismo momento.
Si considera que, si no le da tiempo a citarlos a todos en la guardia, se procederá a seguir la causa
por el procedimiento común. La aplicación de este artículo es mínima, pero la ley lo permite.
Aplicable a cualquiera de estos procedimientos, es el ART 963 LECrim, que es la única
manifestación en el proceso penal de adultos del principio de oportunidad, que es el contrario al
de legalidad dado que permite paralizar el proceso con el sobreseimiento por parte del Ministerio
Fiscal, que no se inicie el proceso. En España tiene mucho desarrollo este principio en el proceso de
menores, porque se entiende muchas veces que cuando un menor delinque, sobre todo si es la
primera vez, es peor que se inicie el proceso a que no. En el de menores ya existía pero se introduce
el de adultos. Este artículo nos dice que recibido el atestado, si el Juez no considera necesario
continuar con el procedimiento, acordará el sobreseimiento del mismo y el archivo de las diligencias
a solicitud del Ministerio Fiscal. Para ello, se exigen unos requisitos al estar ante un principio de
oportunidad reglada:
1) Cuando el delito leve denunciado resulte de muy escasa gravedad a la vista de la naturaleza del
hecho, sus circunstancias, y las personales del autor, y
2) Cuando no exista un interés público relevante en la persecución del hecho. Se entenderá que no
existe interés público relevante cuando se hubiere procedido a la reparación del daño y no exista
denuncia del perjudicado.
Si no se dictara sobreseimiento, el juicio se procedería a la apertura del juicio oral y a la celebración
de este.