Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Año II – Nº 61
Quito, martes 11 de
septiembre de 2018
SUMARIO:
Págs.
SENTENCIAS:
TOMO III
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
2 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
I. ANTECEDENTES
Resumen de admisibilidad
El ciudadano Hugo Rene Guarderas Asímbaya, en calidad de primer jefe del Cuerpo
de Bomberos del cantón Mejía, provincia de Pichincha, presentó demanda de
inconstitucionalidad en contra de las disposiciones contenidas en los artículos 4, 12,
13, 15 y 16, así como de la Disposición General Quinta de la "Ordenanza que Regula
la Gestión e Implementación de la Competencia de los Servicios de Prevención,
Protección, Socorro y Extinción de Incendios por parte del GAD Municipal del Cantón
Mejía a través del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía", discutida y aprobada por
el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Mejía, en la sesión
ordinaria de 07 de abril de 2016, y sesión extraordinaria de 10 de mayo de 2016,
siendo sancionada por el alcalde del Gobierno en mención, el 20 de junio de 2016.1
1
A foja 18 vta., del expediente constitucional constan las razones sentadas por la señora Miryam Larco
Santamaría, en calidad de secretaria del Gobierno Autónomo Descentralizado del Municipio del cantón Mejía, en
las cuales indica que la Ordenanza impugnada fue discutida y aprobada en la sesión ordinaria de 07 de abril, y
sesión extraordinaria de 10 de mayo de 2016, y sancionada por el Alcalde de dicha Municipalidad el.5 de junio de
2016.
2
Sin embargo, dejó constancia que la presente causa tiene relación con los casos N.° 0104-15-IN, 0105-15-IN,
0009-16-IN, 0010-16-IN y 0023-16-IN, que en aquel momento, se encontraban en sustanciación; 0012-16-IN,
0059-16-IN, 0060-16-IN y 0061-16-IN que entonces, se encontraban en Sala de Admisión.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 3
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
4 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 5
Art. 4.- Facultades del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía.- En base al Art.9 de la
Resolución del Consejo Nacional de Competencias No. 0010-CNC- 2014 publicada en el
Registro Oficial No. 413 del 10 de enero de 2015, se detallan las siguientes facultades
conforme a la Ley:
3. Regulación Local.- Le corresponde al G.A.D. Municipal del Cantón Mejía, ejercer las
siguientes actividades de control:
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
6 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
4. Control Local.- El Gobierno A.D. Municipal del Cantón Mejía debe ejercer las siguientes funciones
de Control a través del Cuerpo de Bomberos".
a) Otorgar el visto bueno para la prevención y seguridad contra incendios en construcciones y
edificaciones;
b) Verificar el cumplimiento de las normas del sistema de prevención contra incendios, con el visto
bueno, para la aprobación de planos para la edificación, previo al otorgamiento de los permisos de
ocupación y habitabilidad;
c) Ejecutar inspecciones de locales, centros comerciales, industriales, eventos, restaurantes,
almacenes, centros de estudio, centros religiosos, o cualquier edificación destinada a la concentración
masiva, verificando condiciones físicas de construcción y requerimientos de seguridad;
d) Otorgar permisos de funcionamiento de locales, centros comerciales, centros de convenciones y
eventos, restaurantes, almacenes, centros de estudio, centros religiosos, o cualquier edificación
destinada a la concentración masiva de población;
e) Verificar el cumplimiento de las normas de prevención contra incendio, previo a otorgar patentes
para desarrollar actividades comerciales e industriales;
f) Conceder permisos ocasionales para la realización de espectáculos públicos;
g) Evaluar la aplicación y cumplimiento de procedimientos de telecomunicaciones en emergencias, en
coordinación con el Gobierno Nacional;
h) Vigilar el cumplimiento de la normativa relacionada con la prevención, protección, socorro y
extinción de incendios y extender las citaciones en caso de incumplimiento; i) Clausurar temporal o
definitivamente, o suspender permisos de funcionamiento de locales, centros comerciales, eventos,
restaurantes almacenes centros de estudios, centros religiosos, o cualquier edificación destinada a la
concentración masiva, construcciones u obras en ejecución, por el no cumplimiento de la normativa
relacionada a la prevención, protección, socorro y extinción de incendios; y, j) Las demás que estén
establecidas en la normativa legal vigente y en ésta ordenanza.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 7
c) Ejecutar campañas para maniobras y simulacros por tipos de eventos adversos de origen
natural y antrópicos;
d) Capacitar y asesorar a fábricas, industrias, escuelas, colegios y en aquellos locales con
riesgo de incendios;
e) Realizar cursos de capacitación al personal de los cuerpos de bomberos;
f) Apoyar rescates en inundaciones;
3
Este gráfico consta en la "Ordenanza que Regula la Gestión e Implementación de la competencia de los
Servicios de Prevención, Protección, Socorro y Extinción de Incendios por parte del GAD Municipal del Cantón
Mejía a través del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía".
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
8 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Del artículo 13, todo el numeral 2; en el numeral 3, la frase "remoción" al final del
inciso tercero; la frase "(Jefatura del Cuerpo de Bomberos)" al final del inciso cuarto;
en el numeral 4 los literales c), d) y m); en el numeral 4 la frase "el Plan Anual de
Compras Públicas (PAC)" del literal f); en el literal o) la frase "filiales parroquiales" y la
frase "nombrar al responsable de su gestión y administración"; en el numeral 6, los
literales c), d) y la frase "el Plan Anual de Compras Públicas (PAC)" del literal f); en el
numeral 7, la frase "Vigilancia" del primer inciso y la frase "Funcionario de libre
nombramiento y remoción", y la frase "el Perfil de exigencias del puesto es:", incluidos
sus literales a), b) y c):
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 9
a) El (la) Alcalde (sa) del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía o su delegado, quien lo Presidirá; con voz
y voto dirimente;
b) Un Concejal o concejala delegado (a) del Concejo del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía, con voz
y voto;
c) El (la) Director(a) de Ambiente del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía, con voz y voto;
d) El (la) Director(a) de Participación Ciudadana y Cooperación del G.A.D. Municipal de Mejía, con voz
y voto, quien también ejercerá la Secretaría de éste Consejo;
e) El (la) Directora Financiera del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía, con voz y voto;
f) El (la) Jefe (a) del Cuerpo de Bomberos con voz y sin voto; y,
g) Una o un representante de la ciudadanía, designado por el Concejo Municipal de una terna
presentada por el señor Alcalde o (sa), del Cantón Mejía, quien tendrá voz y voto.
Las convocatorias a sesiones ordinarias se realizarán con por lo menos cuarenta y ocho horas de
anticipación, para las sesiones extraordinarias el tiempo de anticipación será de veinte y cuatro horas.
En las sesiones solo se tratarán temas para los que fueron convocados, a la convocatoria se adjuntara
la documentación a tratarse.
Las resoluciones serán tomadas por simple mayoría entendiéndose la mitad más uno de los
integrantes Para que exista quórum, será por simple mayoría, si no se obtuviere quórum se convocará
nuevamente a sesión dentro de las veinte y cuatro horas subsiguientes; la inasistencia injustificada de
los miembros de Consejo de Administración y Disciplina a tres sesiones consecutivas será causa de
remoción. Se sentarán actas de las sesiones y resoluciones del Concejo de Administración y
Disciplina, en las que deberán constar las firmas de cada uno de sus miembros asistentes, además
sus archivos reposarán en la Secretaría del Consejo (Jefatura del Cuerpo de Bomberos).
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
10 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
c) Aprobar el Estatuto de Gestión Organiza ció nal por Procesos del Cuerpo de Bomberos del Cantón
Mejía, y elevarlo al Concejo del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía, para su conocimiento;
d) Aprobar proyectos de reglamentos internos, manuales, instructivos, normas administrativas y
técnicas o sus reformas, necesarias para el funcionamiento del Cuerpo de Bomberos y elevarlas al
Concejo del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía, para su conocimiento;
e) Conocer, supervisar, vigilar y evaluar la gestión administrativa, económica y operativa del Cuerpo
de Bomberos;
f) Aprobar el Plan Operativo Anual (POA)3 el Plan Anual de Compras Públicas (PAC) y la Pro forma
Presupuestaria anual del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía y elevarlas al Concejo del G.A.D.
Municipal del Cantón Mejía, para su conocimiento;
g) Elaborar propuestas de procesos de recaudaciones y coactivas, por servicios que correspondan al
financiamiento de las actividades del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía y elevarlas al Concejo del
G.A.D. Municipal del Cantón Mejía, para su conocimiento;
h) Resolver los casos de jubilación, montepío y más beneficios sociales del personal del Cuerpo de
Bomberos del Cantón Mejía conforme a la normativa técnica y legal;
i) Resolver los casos de régimen disciplinario que se sometan a su consideración;
j) Enajenar, limitar el dominio o hipotecar sus bienes inmuebles, en circunstancias especiales, siempre
que tales operaciones vayan destinadas a cumplir las finalidades a que está llamada la Institución,
observando las disposiciones del Reglamento de Administración de Bienes del Sector Público; lo que
deberán poner en conocimiento del Concejo del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía;
k) Conocer y resolver sobre el informe anual de gestión del Jefe del Cuerpo de Bomberos, así como
los Estados Financieros Anuales de la institución;
I) Conocer y resolver en última instancia sobre las reclamaciones o apelaciones administrativas que
presenten las personas naturales o jurídicas respecto de las resoluciones dictadas por el Jefe del
Cuerpo de Bomberos;
m) Dictar la reglamentación interna para determinar los ordenadores del gasto y la cuantía hasta por la
cual quien ejerza la Jefatura del Cuerpo de Bomberos y otros funcionarios puedan comprometer en
obligaciones a nombre de la Institución;
n) Definir cuantías y tipos de procesos de compras públicas que puedan ser directamente autorizados
por el Jefe del Cuerpo de Bomberos;
o) Aprobar la creación de filiales parroquiales del Cuerpo de Bomberos, fijar el presupuesto que será
asignado, definir sus condiciones para funcionamiento, el alcance de sus competencias y
conformación, nombrar al responsable de su gestión y administración;
p) Disponer el ejercicio de acciones legales, según el caso, en contra de funcionarios, servidores y
trabajadores vigentes o retirados de la Institución; y,
q) Las demás que estén establecidas en la normativa legal vigente, reglamentos internos y
ordenanzas.
5. Jefatura del Cuerpo de Bomberos.- Es parte del Proceso Gobernante, responsable de planificar,
coordinar, dirigir y controlar la ejecución de procesos institucionales y el cumplimiento de las políticas,
directrices y resoluciones emanadas del Consejo de Administración y Disciplina del Cuerpo de
Bomberos del Cantón Mejía en el ámbito administrativo, financiero y operativo; a través de las
atribuciones y responsabilidades "que en adelante se detallan.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 11
6. Atribuciones y Responsabilidades:
a) Quien ejerza la Jefatura del Cuerpo de Bomberos, representará legal, judicial y extrajudicialmente
al Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía, y será responsable ante el Consejo de Administración y
Disciplina;
b) Cumplir y hacer cumplir el ordenamiento jurídico en el ámbito de sus competencias y la presente
Ordenanza;
c) Revisar y elevar al Consejo de Administración y Disciplina la propuesta del proyecto de Estatuto de
Gestión Organizacional por Procesos del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía, o sus reformas, para
su correspondiente aprobación;
d) d) Revisar y elevar al Consejo de Administración y Disciplina propuestas de reglamentos
internos, manuales, instructivos, normas administrativas y técnicas o sus reformas, para la
correspondiente aprobación;
e) Elaborar y elevar al Consejo de Administración y Disciplina el Plan Operativo Anual (POA) del
Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía, sobre la base de la información remitida por cada área que
conforma el Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía, para su correspondiente aprobación;
f) Revisar y elevar al Consejo de Administración y Disciplina el Plan Anual de Compras Públicas
(PAC) y la Proforma Presupuestaria anual del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía, laboradas por
las unidades Administrativa y Financiera respectivamente, para su correspondiente aprobación;
g) Coordinar el funcionamiento adecuado de la estructura física y equipamiento para la prestación del
servicio objeto de su constitución; así como de la academia de formación profesional de los Bomberos;
h) Planificar, dirigir, controlar, aprobar y evaluar la ejecución de los procesos Institucionales, y
gestionar el cumplimiento de los planes operativos anuales;
i) i) Administrar eficiente y eficazmente con aprobación del Consejo de Administración y Disciplina
los recursos administrativos, financieros, técnicos y operativos del Cuerpo de Bomberos del Cantón
Mejía;
j) Informar al Consejo de Administración y Disciplina según corresponda sobre las necesidades del
Cuerpo de Bomberos y efectuar las gestiones necesarias para su oportuna solución;
k) Revisar y elevar al Consejo de Administración y Disciplina propuestas de determinación de cobro y
procesos de recaudaciones y coactivas, por servicios que correspondan para el financiamiento de sus
actividades en base a la Ley;
l) Suscribir en nombre del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía todo acto o contrato por el cual se
adquieran bienes, servicios, derechos u obligaciones; y aceptar herencias con beneficio de inventario,
legados y donaciones; con información documentada de respaldo y poner en conocimiento previo del
Consejo de Administración y Disciplina para su aprobación;
m) Dirigir, supervisar y controlar el trabajo del personal que labora en la Institución;
n) Mantener el equilibrio financiero y administrativo del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía;
determinando sus procedimientos y mejora continua;
o) Disponer acciones de difusión de la Gestión del Organismo, en los medios de Comunicación
Social Local;
p) Asegurar y supervisar el cumplimiento de normas, resoluciones, leyes y reglamentos en materia
financiera y de talento humano;
q) Dictar en caso de emergencia conjuntamente con el Jefe Técnico Operativo, medidas de carácter
urgente o transitorio en el ámbito de su competencia y dar cuenta de ellas al Consejo de
Administración y Disciplina;
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
12 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Existirá un Jefe del Cuerpo de Bomberos, quien será el responsable de cumplir las
atribuciones y responsabilidades anteriormente detalladas; ejerciendo la
representación legal, judicial y extrajudicial; dar cumplimiento y gestión a las
resoluciones del Consejo de Administración y Vigilancia; además de la planificación,
dirección, control y evaluación de los procesos que se ejecutan en el Cuerpo de
Bomberos del Cantón Mejía.
Del artículo 15, en el numeral 2 las frases "revisión y gestión" y "del Consejo de
Administración y Disciplina" del literal e); en el numeral 4 la palabra "abordo"
del tercer inciso.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 13
1. El proceso Agregado de Valor del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía es:
a) Jefatura Técnica Operativa, la cual tiene bajo su dependencia los subprocesos de:
-) Prevención, Regulación y Control;
-) Protección, Socorro y Extinción de Incendios; y,
-) Academia de Formación Bomberil.
2. Atribuciones y Responsabilidades de la Jefatura Técnica Operativa:
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
14 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Existirá un Jefe Técnico Operativo, quien será el responsable de cumplir las atribuciones y
responsabilidades de los subprocesos que conforman la Unidad, anteriormente detalladas.
La clasificación, valoración y perfil de exigencias del puesto será la que el Ministerio del
Trabajo determine en su calidad de órgano rector; entendiéndose como segundo abordo en
el aspecto jerárquico, por lo que su remuneración no podrá ser igual o superior a la del Jefe
del Cuerpo de Bomberos, quien ejerce la representación legal, jurídica, administrativa y
financiera del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía.
Art. 16.- ADMINISTRACIÓN DEL TALENTO HUMANO.- La Unidad de Talento Humano del
Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía, será la responsable de la administración del
personal Institucional, bajo las directrices del Jefe del Cuerpo de Bomberos; en apego a las
leyes, normas y reglamentos que para el efecto del Ministerio del Trabajo establezca para el
personal que labora en los Cuerpos de Bomberos del País.
En el caso del personal a nombramiento que actualmente labora en la Institución hasta que
el organismo rector emita las resoluciones correspondientes, se respetará su estabilidad; en
caso de personal a contrato se mantendrán vigentes por el tiempo para el cual hayan sido
contratados y posteriormente deberán efectuarse los correspondientes procesos selectivos
que abalicen la idoneidad para ejercer los puestos.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 15
Pretensión
Contestaciones a la demanda
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
16 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 17
Art. 11.- el ejercicio de los derechos se regirá por los siguientes principios:...
2. Todas las personas son iguales y gozarán de los mismos derechos, deberes y
oportunidades.
Nadie podrá ser discriminado por razones de etnia, lugar de nacimiento, edad, sexo,
identidad de género, identidad cultural, estado civil, idioma, religión, ideología, filiación
política, pasado judicial, condición socio-económica, condición migratoria, orientación
sexual, estado de salud, portar VIH, discapacidad, diferencia física; ni por cualquier otra
distinción, personal o colectiva, temporal o permanente, que tenga por objeto o resultado
menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos. La ley sancionará
toda forma de discriminación.
El Estado adoptará medidas de acción afirmativa que promuevan la igualdad real en favor
de los titulares de derechos que se encuentren en situación de desigualdad.
Los derechos serán plenamente justiciables. No podrá alegarse falta de norma jurídica para
justificar su violación o desconocimiento, para desechar la acción por esos hechos ni para
negar su reconocimiento.
4. Ninguna norma jurídica podrá restringir el contenido de los derechos ni de las garantías
constitucionales...
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
18 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Será inconstitucional cualquier acción u omisión de carácter regresivo que disminuya, menoscabe
o anule injustificadamente el ejercicio de los derechos. Art. 82.- El derecho a la seguridad jurídica
se fundamenta en el respeto a la Constitución y en la existencia de normas jurídicas previas,
claras, públicas y aplicadas por las autoridades competentes.
Art. 84.- La Asamblea Nacional y todo órgano con potestad normativa tendrá la obligación de
adecuar, formal y materialmente, las leyes y demás normas jurídicas a los derechos previstos en
la Constitución y los tratados internacionales, y los que sean necesarios para garantizar la
dignidad del ser humano o de las comunidades, pueblos y nacionalidades. En ningún caso, la
reforma de la Constitución, las leyes, otras normas jurídicas ni los actos del poder público
atentarán contra los derechos que reconoce la Constitución.
Art. 120.- La Asamblea Nacional tendrá las siguientes atribuciones y deberes, además de las
que determine la ley:
6. Expedir, codificar, reformar y derogar las leyes, e interpretarlas con carácter generalmente
obligatorio.
Art. 226.- Las instituciones del Estado, sus organismos, dependencias, las servidoras o
servidores públicos y las personas que actúen en virtud de una potestad estatal ejercerán
solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitución y la ley.
Tendrán el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el
goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitución.
Art. 424.- La Constitución es la norma suprema y prevalece sobre cualquier otra del
ordenamiento jurídico. Las normas y los actos del poder público deberán mantener conformidad
con las disposiciones constitucionales; en caso contrario carecerán de eficacia jurídica. La
Constitución y los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por el Estado que
reconozcan derechos más favorables a los contenidos en la Constitución, prevalecerán sobre
cualquier otra norma jurídica o acto del poder público.
La Constitución; los tratados y convenios internacionales; las leyes orgánicas; las leyes
ordinarias; las normas regionales y las ordenanzas distritales; los decretos y reglamentos; las
ordenanzas; los acuerdos y las resoluciones; y los demás actos y decisiones de los poderes
públicos. En caso de conflicto entre normas de distinta jerarquía, la Corte Constitucional, las
juezas y jueces, autoridades administrativas y servidoras y servidores públicos, lo resolverán
mediante la aplicación de la norma jerárquica superior. La jerarquía normativa considerará, en lo
que corresponda, el principio de competencia, en especial la titularidad de las competencias
exclusivas de los gobiernos autónomos descentralizados.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 19
Art. 426.- Todas las personas, autoridades e instituciones están sujetas a la Constitución.
Legitimación activa
El ciudadano Hugo Rene Guarderas Asimbaya, en calidad de primer jefe del Cuerpo
de Bomberos del cantón Mejía, provincia de Pichincha, se encuentra legitimado para
formular la presente acción de inconstitucionalidad, en atención
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
20 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Análisis de constitucionalidad
4
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 005-15-SIN-CC, caso N.° 0016-11-IN
5
Ibíd.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 21
Por la forma
6
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 008-13 -SIN-CC, caso N.° 0029-11-IN
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
22 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Por el fondo
En tal virtud, la norma consagrada en el artículo 260 del texto constitucional creó el
régimen de competencias,8 y dentro de aquel estableció competencias exclusivas
para el Estado Central9 y para los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GADs),
con el objeto de organizar las instituciones, planes, programas, políticas y
actividades, relacionadas con el ejercicio de las
7
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización. Art. 113, 116
8
Resolución N.° 0010-CNC-2014, de 10 de enero de 2015. Arts. 1 y 9
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 23
Así, con la finalidad de generar las condiciones necesarias para que, tanto el Estado
Central como los GADs, ejerzan sus competencias con eficiencia, eficacia,
participación, articulación intergubernamental y transparencia se constituyó el
sistema nacional de competencias de carácter obligatorio y progresivo, cuyo
organismo técnico es el Consejo Nacional de Competencias (CNC)11, que tiene a su
cargo la responsabilidad de diseñar e impulsar el proceso de fortalecimiento
institucional, en coordinación con las entidades asociativas de los Gobiernos
Autónomos Descentralizados, además de otros actores públicos y privados
relacionados con sus áreas de gestión.
10
Así, la norma consagrada en el artículo 239 de la Constitución de la República del Ecuador, determinó que el
régimen de gobiernos autónomos descentralizados (GADs) "... se regirá por la ley correspondiente, que
establecerá un sistema nacional de competencias de carácter obligatorio y progresivo y definirá las políticas y
mecanismos para compensar los desequilibrios territoriales en el proceso de desarrollo."
11
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización. Art. 117.
12
Constitución de la República del Ecuador. Art. 389
13
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (COOTAD). "Artículo 116 (...) La
rectoría es la capacidad para emitir políticas públicas que orientan las acciones para el logro de los objetivos y
metas del desarrollo; así como para definir sistemas, áreas y proyectos estratégicos de interés público, en función
de su importancia económica, social, política o ambiental. Será nacional y corresponderá al gobierno central en el
ámbito de sus competencias exclusivas, sectores privativos y
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
24 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
estratégicos. Los gobiernos autónomos descentralizados también ejercerán esta facultad en el ámbito de sus
competencias exclusivas y en sus respectivos territorios, bajo el principio de unidad nacional..."
14
Constitución de la República. Art. 389.
El "Sistema Nacional Descentralizado de Gestión de Riesgo"3 está compuesto por tas unidades de gestión de
riesgo de todas las instituciones públicas y privadas en los ámbitos local, regional y nacional.
15
Constitución de la República del Ecuador. Art. 390
16
El 19 de octubre de 2010 se promulgó, en el suplemento del Registro Oficial 303, el Código Orgánico –de
Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, que unifica en un solo cuerpo normativo la hasta
entonces dispersa legislación sobre el funcionamiento de los gobiernos autónomos descentralizados.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 25
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
26 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Facultad normativa.- Para el pleno ejercicio de sus competencias y de las facultades que de
manera concurrente podrán asumir, se reconoce a los consejos regionales y provinciales,
concejos metropolitanos y municipales, la capacidad para dictar normas de carácter general
a través de ordenanzas, acuerdos y resoluciones, aplicables dentro de su circunscripción
territorial.
Centrando nuestro análisis en el caso sub judice, vemos que la potestad legislativa
que poseen los gobiernos autónomos descentralizados municipales, ha sido ejercida
a través de la emisión de la "Ordenanza que Regula la Gestión e Implementación de
la competencia de los Servicios de Prevención, Protección, Socorro y Extinción de
Incendios por parte del GAD Municipal del Cantón Mejía a través del Cuerpo de
Bomberos del Cantón Mejía".
Así mismo, de la revisión del proceso constitucional, a foja 18 vta., se aprecia que
constan las razones sentadas por la señora Miryam Larco Santamaría, en calidad de
secretaria del Gobierno Autónomo Descentralizado del Municipio del
21
Constitución de la República del Ecuador. "Art. 226.- Las instituciones del Estado, sus organismos,
dependencias, las servidoras o servidores públicos y las personas que actúen en virtud de una potestad
estatal ejercerán solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitución y la
ley. Tendrán el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y -
ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitución,"
22
Constitución de la República. Art. 240
23
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización, Art. 140
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 27
cantón Mejía, en las cuales indica que la Ordenanza impugnada fue discutida y
aprobada en la sesión ordinaria de 07 de abril de 2016, y sesión extraordinaria de 10
de mayo de 2016, y sancionada por el alcalde de dicha Municipalidad el 15 de junio
de 2016.
De los criterios expuestos, se colige que la creación del acto normativo de carácter
general concerniente a la gestión e implementación de los servicios de prevención,
protección, socorro y extinción de incendios, al haber nacido a la vida jurídica
mediante una ordenanza, no adolece de inconstitucionalidad por la forma, gozando
en su conjunto, esta disposición normativa de las características de legitimidad y
generalidad propia de esta clase de disposiciones.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
28 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Como vemos, este principio, permite examinar que tanto las normas no demandadas
como las que si lo están, se encuentren en íntima, necesaria e indudable relación
lógica y jurídica, y a partir de aquello, es posible determinar la existencia de una
conexión entre ellas.
En tal virtud, este Organismo considera oportuno puntualizar que "... el principio de
unidad de materia solo resultaría vulnerado cuando el precepto de que se trata se
muestre objetiva y razonablemente ajeno al contenido temático de la ley, de la que
hace parte"26.
24
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 003-14-SIN-CC, caso N.° 0014-13-IN y acumulados N.° 0023-13-
IN y 0028-13-IN
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 29
Previo a la resolución del problema jurídico planteado, en función del asunto puesto
en conocimiento de esta Corte Constitucional, este Organismo estima pertinente
realizar una breve reseña acerca de la evolución histórica de la normativa sobre la
gestión de los servicios de prevención, protección, socorro y extinción de incendios y
su relevancia en el momento actual.
En este sentido, cabe señalar que mediante Decreto Supremo N.° 1303 de 18 de
diciembre de 1974, publicado en el Registro Oficial N.° 713 de 02 de enero de 1975,
se expidió la Ley de Defensa contra Incendios; promulgada en el Registro Oficial N.°
815 de abril 19 de 1979. Así, la Segunda Disposición Transitoria de la referida ley
dispuso que le correspondía al entonces Ministerio de Trabajo y Bienestar Social
dictar el Reglamento General para su aplicación.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
30 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
No obstante, es importante señalar que con la vigencia del Código Orgánico de las
Entidades de Seguridad Ciudadana y Orden Público (en adelante COESCOP),
publicado en el Suplemento del Registro Oficial N.° 19 de 21 de junio de 2017, los
artículos 1, 2, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 y 52 de la Ley de Defensa
contra Incendios han sido derogados mediante la Disposición Derogatoria Segunda
del COESCOP27.
27
La Disposición Final Única del Código Orgánico de las Entidades de Seguridad Ciudadana y Orden Publico,
determina que: "El presente Código entrará en vigencia ciento ochenta días contados a partir de su publicación en
el Registro Oficial."
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 31
de la República que tiene supremacía sobre las demás normas del ordenamiento
jurídico; así mismo, asegura la previsibilidad del derecho en tanto establece la
obligación de la aplicación normativa por parte de todas las autoridades
públicas28.
La Corte considera que en el marco de las debidas garantías establecidas en el artículo 8.1
de la Convención Americana se debe salvaguardar la seguridad jurídica sobre el momento
en el que se puede imponer una sanción. Al respecto, la Corte Europea ha establecido que
la norma respectiva debe ser: i) adecuadamente accesible, ii) suficientemente precisa, y iii)
previsible...29 La Corte debe guardar un justo equilibrio entre la protección de los derechos
humanos (...) y la seguridad jurídica y equidad procesal (...) que aseguran la estabilidad y
confiabilidad de la tutela30...
28
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.º 032-17-SIN-CC, caso N.º 0023-16-IN
29
Caso López Mendoza vs. Venezuela (Fondo, Reparaciones y Costas), párr. 199.
30
Caso Cavara vs. Perú (Excepciones Preliminares) párr. 63.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
32 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 33
Aquella norma también determina que para llevar a efecto la referida gestión, los
cuerpos de bomberos del país serán considerados como entidades adscritas a los
gobiernos autónomos descentralizados municipales; no obstante, dispone que los
cuerpos de bomberos "... funcionarán con autonomía administrativa y financiera,
presupuestaria y operativa, observando la ley especial y normativas vigentes a las
que estarán sujetos".
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
34 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
La autonomía para efectos del presente análisis consiste en la facultad o potestad que tiene
una entidad pública para autogobernarse, autoadministrarse y autonormarse, es decir,
dotarse de órganos propios, adoptar decisiones fundamentales en beneficio de su
institución, mediante normativa especial que la rige...
33
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 006-17-SIN-CC, caso N.° 0047-16-IN; sentencia N.º
04-16-SIN-CC, caso N.° 0040-15-IN
34
Diccionario Jurídico Mexicano. UNAM, Porrúa, México. 1992.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 35
Desde la perspectiva trazada, esta Corte considera que la autonomía constituye un principio
constitucional de naturaleza política que confiere;, atribuciones, competencias exclusivas,
potestades legislativas y un derecho de autogobierno, lo cual posibilita en este caso, la
autonomía de la institución bomberil, que íe permite regirse por sus propias normas,
constituyendo aquello una de las características esenciales del concepto de autonomía.
35
Identidad. Diccionario de la Real Academia Española (RAE).
36
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 032-17-SIN-CC, caso N.° 0023-16-IN; sentencia N.° 034-17-
SIN-CC, caso N.° 0013-16-IN; sentencia N.° 033-17-SIN-CC, caso N.° 0059-16-IN.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
36 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
En virtud de aquello, vemos que la autonomía permite que los cuerpos de bomberos
estén regulados por su propia normativa, siempre en armonía con la Constitución;
que sus actividades sean realizadas por autoridades propias, quienes gozan de
facultades normativas y de autogobierno que abarcan diversos ámbitos, como planes
y programas de desarrollo institucional, términos de ingreso, promoción y
permanencia de sus miembros, administración de su patrimonio y fondos públicos,
por citar algunos.
Como se puede advertir, aquella autonomía se justifica en tanto, muchas veces, las
normas generales de gestión administrativa, financiera, presupuestaria resultan poco
adecuadas a las exigencias del servicio proporcionado por dicho órgano; no obstante,
esta forma de organización estatal otorga flexibilidad y facilita la oportuna gestión de
un servicio público de tanta importancia como es prevenir, proteger, socorrer y
extinguir incendios. De ahí, que los cuerpos de bomberos y sus actividades son
esenciales para preservar la seguridad ciudadana y el orden público de un Estado,
pues del trabajo de sus miembros, depende en su ámbito el bienestar de la
colectividad, y por tal razón, el respeto a su autonomía no puede ser soslayado.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 37
Así mismo, dentro de los elementos que conforman la autonomía del cuerpo de
bomberos encontramos el patrimonio y los fondos propios. Al respecto, esta Corteña
expuesto:
Llevando aquella definición al caso del cuerpo de bomberos se desprende que su patrimonio
y fondos propios constituye un conjunto de derechos y obligaciones jurídicas y económicas,
conformado por las aportaciones del Gobierno Central; ingresos obtenidos de las
operaciones que realice dicha entidad en el cumplimiento de
37
Eduardo García Máynez, "introducción al Estudio del Derecho". 51a Edición, Editor Porrúa, México.
2000.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
38 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Como se puede apreciar, el patrimonio y los fondos propios del cuerpo de bomberos,
que comprende sus derechos, así como sus obligaciones jurídicas y económicas, son
fundamentales para un adecuado cumplimiento de la planificación de protección civil,
puesto que es necesario considerar la debida asignación presupuestaria para la
ejecución de programas de prevención y respuesta a los siniestros o catástrofes
generados.
En tal virtud, el artículo 39 de la Ley de Defensa contra Incendios determina que los
consejos provinciales y los concejos municipales fijen en sus presupuestos anuales
las asignaciones indispensables para ayudar al desarrollo de los cuerpos de
bomberos de sus respectivas jurisdicciones, pudiendo además, donar a los cuerpos
de bomberos, inmuebles adecuados para cuarteles y otras dependencias.
Al respecto, es oportuno señalar que esta Corte en varios de sus fallos39, ha reiterado
la importancia respecto de que los cuerpos de bomberos del país deben contar con
un patrimonio propio, como se evidencia en la siguiente cita:
El Cuerpo de Bomberos debe contar con un patrimonio propio, distinto del patrimonio
seccional y central, dentro del cual se contempla el presupuesto o fondos propios; aquello le
permitirá prestar servicios vitales a la colectividad en defensa de la seguridad de las
personas y sus bienes, previniendo y controlando incendios y proporcionando, además
auxilio de toda naturaleza en casos de emergencias, colaborando así con el Estado para
lograr el orden y bienestar público, considerando que las tareas que competen al cuerpo
bomberil son delicadas y de riesgo, razón por la que el presupuesto de ingresos es vital para
realizar en forma eficiente y eficaz su meritoria labor.
38
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 032-17-SIN-CC, caso N.° 0023-16-IN; sentencia N.º -
04-17-SIN-CC, caso N.° 0013-16-IN; sentencia N.° 033-17-SIN-CC, caso N.° 0059-16-IN.
33
Ibíd.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 39
A la luz de los criterios que preceden, queda justificado el hecho que los Cuerpos de
Bomberos deban contar con un patrimonio propio, dentro del cual se contempla el
presupuesto o fondos propios, a fin que puedan prestar servicios vitales a la
colectividad en defensa de la seguridad de las personas y sus bienes, colaborando
así con el Estado para lograr el orden y bienestar público.40
Siendo así, los cuerpos de bomberos están en la obligación de responder por sus
decisiones autónomas, como son la incorporación de nuevos voluntarios, la
capacitación y entrenamiento de los bomberos, la elección de sus autoridades, la
aplicación de disciplina, la administración de sus recursos, las decisiones táctico-
operativas, entre otras.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
40 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
del Estado de velar por el desarrollo de la protección civil, incluidos sus aspectos de
prevención de desastres y de coordinación de las actividades de las entidades
públicas o privadas, relacionadas con la temática, y del empleo de los recursos
humanos y materiales disponibles.
En este contexto, como se explicó en párrafos superiores, dentro del nuevo modelo
de descentralización y desconcentración implementado en la República del Ecuador,
plasmado en el Plan Nacional del Buen Vivir41, los cuerpos de bomberos han sido
adscritos a los gobiernos autónomos descentralizados, quienes tienen las
atribuciones en cuanto a la planificación y la gestión territorial. Dentro de aquello, se
busca fortalecer una estructura territorial complementaria y coordinada que permita el
acceso a servicios básicos a la población, a fin que disfrute de una vida digna.
Así, con esta perspectiva, la normativa contenida en los artículos 140 del COOTAD y
274 del COESCOP, contempla que los cuerpos de bomberos, conservando su
autonomía administrativa, presupuestaria, financiera y operativa, puedan desarrollar
en coordinación con los gobiernos autónomos descentralizados municipales,
funciones relacionadas con los servicios de prevención, protección, socorro y
extinción de incendio o la prestación de auxilio en situaciones de emergencia.
41
Constitución de la República del Ecuador. Art. 340
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 41
Art. 4.- Facultades del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía.- En base al Axt 9 de la
Resolución del Consejo Nacional de Competencias No. 0010-CNC- 2014 publicada en el
Registro Oficial No. 413 del 10 de enero de 2015, se detallan las siguientes facultades
conforme a la Ley:
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
42 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
3. Regulación Local.- Le corresponde al G.A.D. Municipal del Cantón Mejía, ejercer las
siguientes actividades de control:
a) Elaborar protocolos para la preparación, alerta y respuesta de incidentes y emergencias
de tipo bomberil dentro de su circunscripción territorial;
b) Definir los estándares y requisitos técnicos para el diseño, construcción, ampliación,
reforma, revisión y operación de las instalaciones de redes, depósitos, abastecimiento de
gases y combustibles para uso residencial, comercial e industrial, de conformidad con los
estándares nacionales;
c) Definir los estándares y requisitos técnicos para el diseño, construcción, ampliación,
reforma, revisión y operación de las instalaciones de redes, depósitos, abastecimiento de
gases y combustibles para uso residencial, comercial e industrial, de conformidad con los
estándares nacionales;
d) Determinar la normativa que regule la prestación de servicios bomberiles;
e) Sugerir al G.A.D. Municipal del Cantón Mejía las tasas para la ejecución de los servicios de
prevención, protección, socorro y extinción de incendios; y,
f) Las demás que estén establecidas en la normativa legal vigente.
4. Control Local.- El Gobierno A.D. Municipal del Cantón Mejía debe ejercer las siguientes
funciones de Control a través del Cuerpo de Bomberos.
a) Otorgar el visto bueno para la prevención y seguridad contra incendios en construcciones
y edificaciones;
b) Verificar el cumplimiento de las normas del sistema de prevención contra incendios, con el
visto bueno, para la aprobación de planos para la edificación, previo al otorgamiento de los
permisos de ocupación y habitabilidad;
c) Ejecutar inspecciones de locales, centros comerciales, industriales, eventos, restaurantes,
almacenes, centros de estudio, centros religiosos, o cualquier edificación destinada a la
concentración masiva, verificando condiciones físicas de construcción y requerimientos de
seguridad;
d) Otorgar permisos de funcionamiento de locales, centros comerciales, centros de
convenciones y eventos, restaurantes, almacenes, centros de estudio, centros religiosos, o
cualquier edificación destinada a la concentración masiva de población;
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 43
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
44 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
En aquel sentido, dicha norma prevé que le compete al GAD en mención, la rectoría
local, dentro de lo cual le correspondería emitir políticas para las operaciones de
salvamento de incidentes y atención de emergencias bomberiles en coordinación con
las políticas públicas nacionales y la normativa nacional vigente; la planificación local,
la misma que, a través del cuerpo de bomberos del Cantón Mejía, le permitiría
incorporar en el Plan de Desarrollo Cantonal, Plan de Desarrollo y Ordenamiento
Territorial, Plan Cantonal de Gestión de Riesgos, Plan Operativo Anual Institucional y
otros instrumentos de planificación local, la competencia de prevención, protección,
socorro y extinción de incendios; diseñar planes de prevención, protección, socorro y
extinción de incendios; implementar los manuales de procedimientos y protocolos
emitidos por el organismo rector que contengan: planes de contingencia para la
prevención y control de incendios, la atención de emergencias, búsqueda, rescate y
control de incidentes, entre otras.
Así mismo, la referida norma determina que al GAD Municipal del cantón Mejía le
compete la regulación local, dentro de lo que, le corresponde elaborar protocolos para
la preparación, alerta y respuesta de incidentes y emergencias de tipo bomberil dentro
de su circunscripción territorial; definir los estándares y requisitos técnicos para el
diseño, construcción, ampliación, reforma, revisión y operación de las instalaciones de
redes, depósitos, abastecimiento de gases y combustibles para uso residencial,
comercial e industrial, de conformidad con los estándares nacionales; definir los
estándares y requisitos técnicos para el diseño, construcción, ampliación, reforma,
revisión y operación de las instalaciones de redes, depósitos, abastecimiento de
gases y combustibles para uso residencial, comercial e industrial, de conformidad con
los estándares nacionales; determinar la normativa que regule la prestación de
servicios bomberiles; sugerir al GAD. Municipal del cantón Mejía las tasas para la
ejecución de los servicios de prevención, protección, socorro y extinción de incendios.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 45
Finalmente, la referida norma, establece que al GAD Municipal del cantón Mejía le
corresponde la gestión local, así como también, la realización de actividades de
gestión, a través del Cuerpo de Bomberos, tales como ejecutar campañas de
prevención de incendios estructurales y forestales; ejecutar campañas para
evacuación en casos de eventos adversos por causas naturales y de tipo antrópicos;
ejecutar campañas para maniobras y simulacros por tipos de eventos adversos de
origen natural y an trópicos; capacitar y asesorar a fábricas, industrias, escuelas,
colegios y en aquellos locales con riesgo de incendios; realizar cursos de
capacitación al personal de los cuerpos de bomberos; apoyar rescates en
inundaciones; en montañas, bosques, selva, parajes, desiertos, deslaves, derrumbes;
apoyar rescates acuáticos en ríos, lagunas, quebradas, espejos de agua, espacios
acuáticos y subacuáticos; en evacuaciones, entrega de agua por escasez e
inspecciones técnicas; en caso de accidentes, entre otras44.
43
También consta en dicha norma que al GAD Municipal del cantón Mejía le corresponde: "...f) Conceder
permisos ocasionales para la realización de espectáculos públicos; g) Evaluar la aplicación y cumplimiento de
procedimientos de telecomunicaciones en emergencias, en coordinación con el Gobierno Nacional; h) Vigilar el
cumplimiento de la normativa relacionada con la prevención, protección, socorro y extinción de incendios y
extender las citaciones en caso de incumplimiento; i) Clausurar temporal o definitivamente, o suspender permisos
de funcionamiento de locales, centros comerciales, eventos, restaurantes almacenes centros de estudios, centros
religiosos, o cualquier edificación destinada a la concentración masiva, construcciones u obras en ejecución, por el
no cumplimiento de la normativa relacionada a la prevención, protección, socorro y extinción de incendios; y, j) Las
demás que estén establecidas en la normativa legal vigente y en ésta ordenanza."
44
Además, la referida norma establece las siguientes competencias para el GAD Municipal del cantón Mejía: "...k)
interconectar el sistema local de atención de emergencias de prevención, protección, socorro y extinción de
incendios al sistema integral de seguridad SIS ECU-911; 1) Brindar asistencia técnica para el diseño de
programas, planes y proyectos de preparación ante eventuales riesgos; im) Generar insumos desde lo local para
la elaboración del sistema de información de gestión de riesgos; n) Implementar
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
46 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
En aquel sentido, vemos que el GAD municipal del referido cantón, por mandato
constitucional, ejerce la rectoría en la gestión de los servicios de prevención,
protección, socorro y extinción de incendios, lo cual guarda, a su vez conformidad con
lo establecido en el artículo 390 del texto Constitucional, que establece que los
riesgos se gestionarán con fundamento en el principio de descentralización
subsidiaria, que involucra la responsabilidad directa de las instituciones seccionales
sobre materia de riesgos, dentro de su ámbito geográfico.
Sin embargo, cabe señalar que la normativa en análisis, también reconoce que el
órgano ejecutor de la gestión de los servicios de prevención, protección, socorro y
extinción de incendios es el Cuerpo de Bomberos del cantón Mejía, lo cual resulta
evidente cuando señala que, la planificación, regulación, control, y gestión, de
naturaleza local, que realizará el GAD del cantón en mención, lo hará a través de la
referida institución; es decir, convergen la coordinación y articulación que debe existir
entre las instituciones públicas, a fin de llevar a efecto, de forma sistemática, la
gestión integral de los riesgos.
instrumentos operativos para la actuación en casos de emergencias, desastres y defensa contra incendios; o)
Promover la conformación de redes locales y brigadas para que actúen en casos de emergencias, relacionados
para la prevención, protección y extinción de incendios; y, p) Las demás que estén establecidas en la normativa
legal vigente."
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 47
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
48 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
En atención a los criterios que preceden, esta Corte considera que la norma en
análisis, no contraviene la normativa constitucional.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 49
a) El (la) Alcalde (sa) del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía o su delegado, quien lo
Presidirá; con voz y voto dirimente;
b) Un Concejal o concejala delegado (a) del Concejo del G.A.D. Municipal del
Cantón Mejía, con voz y voto;
c) El (la) Director(a) de Ambiente del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía, con voz y
voto;
d) El (la) Director(a) de Participación Ciudadana y Cooperación del G.A.D. Municipal
de Mejía, con voz y voto, quien también ejercerá la Secretaría de éste Consejo;
e) El (la) Directora Financiera del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía, con voz y voto;
f) El (la) Jefe (a) del Cuerpo de Bomberos con voz y sin voto; y,
g) Una o un representante de la ciudadanía, designado por el Concejo Municipal de
una terna presentada por el señor Alcalde o (sa), del Cantón Mejía, quien tendrá voz
y voto.
3. Sesiones del Concejo de Administración y Disciplina.- El Concejo de
Administración y Disciplina sesionará ordinariamente una vez al mes, y,
extraordinariamente a petición del Presidente Alcalde (sa), el Jefe del Cuerpo de
Bomberos, o de las dos terceras partes de sus miembros.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
50 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
6. Atribuciones y Responsabilidades:
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 51
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
52 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Existirá un Jefe del Cuerpo de Bomberos, quien será el responsable de cumplir las
atribuciones y responsabilidades anteriormente detalladas; ejerciendo la
representación legal, judicial y extrajudicial; dar cumplimiento y gestión a las
resoluciones del Consejo de Administración y Vigilancia; además de la planificación,
dirección, control y evaluación de los procesos que se ejecutan en el Cuerpo de
Bomberos del Cantón Mejía.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
54 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
y elevarlo al Concejo del GAD Municipal del citado cantón, para su conocimiento;
aprobar proyectos de reglamentos internos, manuales, instructivos, normas
administrativas y técnicas o sus reformas, necesarias para el funcionamiento del
Cuerpo de Bomberos y elevarlas al Concejo del G.A.D. Municipal del cantón Mejía,
para su conocimiento; conocer, supervisar, vigilar y evaluar la gestión administrativa,
económica y operativa del Cuerpo de Bomberos; aprobar el Plan Operativo Anual
(POA), el Plan Anual de Compras Públicas (PAC) y la Proforma Presupuestaria anual
del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía y elevarlas al Concejo del G.A.D.
Municipal del cantón en referencia, para su conocimiento46.
Por su parte, se establece que la Jefatura del Cuerpo de Bomberos, como parte del
proceso gobernante, es responsable de planificar, coordinar, dirigir y controlar la
ejecución de procesos institucionales y el cumplimiento de las políticas, directrices y
resoluciones emanadas del Consejo de Administración y
46
Dentro de las atribuciones y responsabilidades del Consejo de Administración y Disciplina constan también: "... g)
Elaborar propuestas de procesos de recaudaciones y coactivas, por servicios que correspondan al financiamiento
de las actividades del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía y elevarlas al Concejo del G.A.D. Municipal del
Cantón Mejía, para su conocimiento; h) Resolver los casos de jubilación, montepío y más beneficios sociales del
personal del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía conforme a la normativa técnica y legal; i) Resolver los casos
de régimen disciplinario que se sometan a su consideración; j) Enajenar, limitar el dominio o hipotecar sus bienes
inmuebles, en circunstancias especiales, siempre que tales operaciones vayan destinadas a cumplir las finalidades
a que está llamada la Institución, observando las disposiciones del Reglamento de Administración de Bienes del
Sector Público; lo que deberán poner en conocimiento del Concejo del G.A.D. Municipal del Cantón Mejía; k)
Conocer y resolver sobre el informe anual de gestión del Jefe del Cuerpo de Bomberos, así como los Estados
Financieros Anuales de la institución; 1) Conocer y resolver en última instancia sobre las -reclamaciones o
apelaciones administrativas que presenten las personas naturales o jurídicas respecto de las resoluciones dictadas
por el Jefe del Cuerpo de Bomberos...".
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 55
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
56 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Dicha norma, agrega que la clasificación y valoración del referido puesto al momento
será la misma establecida para los directores de Área del GAD Municipal del Cantón
Mejía, de conformidad con el Acuerdo Ministerial N.°
47
También le compete a la Jefatura del Cuerpo de Bomberos: Suscribir en nombre del Cuerpo de Bomberos del
Cantón Mejía todo acto o contrato por e] cual se adquieran bienes, servicios, derechos u obligaciones; y aceptar
herencias con beneficio de inventario, legados y donaciones; con información documentada de respaldo y poner en
conocimiento previo del Consejo de Administración y Disciplina para su aprobación; dirigir, supervisar y controlar el
trabajo del personal que labora en la Institución; mantener el equilibrio financiero y administrativo del Cuerpo de
Bomberos del cantón Mejía; determinando sus procedimientos y mejora continua; disponer acciones de difusión de
la Gestión del Organismo, en los medios de Comunicación Social Local; asegurar y supervisar el cumplimiento de
normas, resoluciones, leyes y reglamentos en materia financiera y de talento humano; dictar en caso de
emergencia conjuntamente con el jefe técnico operativo, medidas de carácter urgente o transitorio en el ámbito de
su competencia y dar cuenta de ellas al Consejo de Administración y Disciplina; ejercer la jurisdicción coactiva en
forma directa o a través de su delegado; mantener relaciones técnicas y de trabajo con otras entidades similares:
provinciales, nacionales o extranjeras para la ejecución eficiente de los procesos organizacionales; coordinar y
gestionar con la Dirección de Participación Ciudadana y Cooperación del G.A.D. Municipal del cantón Mejía, la
celebración de convenios de cooperación y ejecutarlos; representar a la entidad en los actos oficiales o sociales, o
de ser el caso delegar al jefe técnico operativo en su reemplazo; y, conocer las solicitudes y reclamos que
presenten las personas, naturales o jurídicas ante el Cuerpo de Bomberos y gestionar su oportuna resolución; las
demás que estén establecidas en la normativa legal vigente, reglamentos internos y ordenanzas.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 57
En aquella medida, el artículo 140 inciso tercero del COOTAD, establece que los
cuerpos de bomberos, a nivel nacional, "... serán considerados como entidades
adscritas a los gobiernos autónomos descentralizados municipales...", sin embargo,
también señala que los cuerpos bomberiles funcionarán con ".... autonomía
administrativa, financiera, presupuestaria y operativa, observando la ley especial y
normativas vigentes a las que estarán sujetos."
48
Dicha norma precisa también, que para cumplir con las atribuciones y responsabilidades designadas, la
Jefatura del Cuerpo de Bomberos, además contará con el personal administrativo necesario; el cual se sujetará a
las condiciones que establezca el Ministerio del Trabajo para el efecto.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
58 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Aquello, guarda relación con la norma consagrada en el artículo 260 del texto
Constitucional, referente al régimen de competencias que determina la forma
de organización de las instituciones, planes, programas, políticas y actividades,
relacionadas con el ejercicio de las competencias que corresponden a cada
nivel de gobierno guardando los principios de autonomía, coordinación,
complementariedad y subsidiariedad.
Así mismo, cabe resaltar que, conforme se expuso supra, en el caso del cuerpo
de bomberos, su identidad institucional se concreta en el conjunto de
características o atributos que permiten diferenciarlo de otras organizaciones,
tales como valores, normas y reglas de conducta que rigen dicha organización,
su construcción social desde sus orígenes, su estructura organizado nal, su
misión que encierra su razón de ser, y la contribución que puede hacer a la
sociedad, su visión que se caracteriza por el establecimiento de estándares de
calidad y excelencia en la prestación del servicio ofrecido, en coordinación con
las demás sectores gubernamentales, entre otros.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 59
En tal virtud, esta Corte considera que quien debería presidir el Cuerpo de Bomberos
del referido cantón, sería el jefe de dicho Órgano, el mismo que debe tener título de
tercer nivel, y será nombrado por el Concejo Municipal del cantón Mejía, -conformado
por personas con representación popular y democrática-, en atención al sistema de
méritos y a la antigüedad de sus miembros y durará en su cargo por dos años,
pudiendo ser reelegido.
49
A fin de mantener unidad y coherencia con los criterios expuestos en las sentencias sentencia N.º 032-17-SIN-
CC, caso N.° 0023-16-IN; sentencia R" 034-17-SIN-CC, caso N.° 0013-16-IN; sentencia N.° 033-17-SIN-CC, caso
N.° 0059-16-IN; la denominación "Jefe del Cuerpo de Bomberos", debe ser entendida como una acepción de la
denominación "Jefe de la Unidad de Incendios".
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
60 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
del texto del numeral 2; de la frase: "... a petición del Presidente Alcalde(sa)…"
constante en el numeral 3; del numeral 7, el texto del inciso segundo, contenidos en el
artículo 13 de la "Ordenanza que Regula la Gestión e Implementación de la
competencia de los Servicios de Prevención, Protección, Socorro y Extinción de
Incendios por parte del GAD Municipal del cantón Mejía a través del Cuerpo de
Bomberos del cantón Mejía". Por tanto, el texto del referido artículo, de forma
obligatoria, será el siguiente:
a) El Jefe del Cuerpo de Bomberos, quien lo presidirá; con voz y voto dirimente;
Las convocatorias a sesiones ordinarias se realizarán con por lo menos cuarenta y ocho
horas de anticipación, para las sesiones extraordinarias el tiempo de anticipación será de
veinte y cuatro horas. En las sesiones solo se tratarán temas para los que fueron
convocados, a la convocatoria se adjuntara la documentación a tratarse.
Las resoluciones serán tomadas por simple mayoría entendiéndose la mitad más uno de los
integrantes Para que exista quórum, será por simple mayoría, si no se obtuviere quórum se
convocará nuevamente a sesión dentro de las veinte y cuatro horas subsiguientes; la
inasistencia injustificada de los miembros de Consejo de -Administración y Disciplina a tres
sesiones consecutivas será causa de remoción.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 61
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
------- ^—^m
q) Las demás que estén establecidas en la normativa legal vigente, reglamentos internos y
ordenanzas.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 63
Existirá un Jefe del Cuerpo de Bomberos, quien será el responsable de cumplir las
atribuciones y responsabilidades anteriormente detalladas; ejerciendo la
representación legal, judicial y extrajudicial; dar cumplimiento y gestión a las
resoluciones del Consejo de Administración y Vigilancia; además de la planificación,
dirección, control y evaluación de los procesos que se ejecutan en el Cuerpo de
Bomberos del Cantón Mejía.
El Jefe o Jefa del Cuerpo de Bomberos tendrá título de tercer nivel, será, nombrado/a
por el Concejo Municipal del Cantón Mejía, en atención al sistema de méritos y a la
antigüedad de sus miembros, durarán en su cargo por dos años, pudiendo ser
reelegido/a.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
— 1^
1. El proceso Agregador de Valor del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía es:
a) Jefatura Técnica Operativa, la cual tiene bajo su dependencia los subprocesos de:
-) Prevención, Regulación y Control;
-) Protección, Socorro y Extinción de Incendios; y,
-) Academia de Formación Bomberil.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 65
Existirá un Jefe Técnico Operativo, quien será el responsable de cumplir las atribuciones y
responsabilidades de los subprocesos que conforman la Unidad, anteriormente detalladas.
La clasificación, valoración y perfil de exigencias del puesto será la que el Ministerio del
Trabajo determine en su calidad de órgano rector; entendiéndose como segundo abordo en
el aspecto jerárquico, por lo que su remuneración no podrá ser igual o superior a la del Jefe
del Cuerpo de Bomberos, quien ejerce la representación legal, jurídica, administrativa y
financiera del Cuerpo de Bomberos del Cantón Mejía.
Del examen realizado a la norma que precede se aprecia que la misma se refiere a
los procesos agregadores de valor del Cuerpo de Bomberos del cantón Mejía, siendo
aquellos la razón de ser de dicho cuerpo. Se prevé que aquel proceso estará
conformado por la Jefatura Técnica Operativa, la que, a su vez, tendría bajo su
dependencia los subprocesos de prevención, regulación y control; protección, socorro
y extinción de incendios; y la Academia de Formación Bomberil.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
66 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
50
Entre las atribuciones y responsabilidades de la Jefatura Técnica Operativa también están: "... h) Coordinar con
la Jefatura del Cuerpo de Bomberos, el trabajo a ejecutarse en la Unidad, i) Elaborar y ejecutar planes de
contingencia y socorro respecto al alcance de las competencias de cada subproceso a cargo; j) Elaborar y ejecutar
el Plan Anual de Formación Técnica Bomberil; k) Efectuar acciones correspondientes para el reconocimiento de los
Certificados Académicos con el organismo correspondiente, en base a la normativa relacionada; I) Atender y
gestionar eficiente y oportunamente las necesidades de la comunidad en cuanto a prevención, regulación y control
de riesgos inherentes a su competencia; protección, socorro y extinción de incendios; m) Asegurar y supervisar el
cumplimiento de normas, resoluciones, leyes y reglamentos en materia técnica y operativa; y, n) Establecer en
caso de 'emergencia conjuntamente con el Jefe del Cuerpo de Bomberos, medidas de carácter urgente o
transitorio en el ámbito de su competencia."
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 67
Como vemos, los procesos agregadores de valor, permiten ejecutar las actividades
esenciales para proveer de servicios y productos que demandan el cumplimiento de
metas y objetivos institucionales en materia de operación técnica destinados a
usuarios externos; denotan su especialización y constituyen la razón de ser del
Cuerpo de Bomberos del cantón Mejía de acuerdo a los fines contenidos en la
normativa técnica y legal vigente.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
— «m
68 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Como vemos, las acciones en prevención son el primer y gran objetivo del Cuerpo de
Bomberos, incluyendo la preparación para la respuesta, que se logra a través de una
estructura orgánica que genere una coordinación participativa, interinstitucional e
intersectorial que identifique las amenazas, vulnerabilidades y recursos, que analice
las variables de riesgo y valide la planificación correspondiente.
En atención a los criterios que preceden, esta Corte considera que la norma en
análisis, no contraviene la normativa constitucional.
En el caso del personal a nombramiento que actualmente labora en la Institución hasta que
el organismo rector emita las resoluciones correspondientes, se respetará su estabilidad; en
caso de personal a contrato se mantendrán vigentes por el tiempo para el cual haya sido
contratados y posteriormente deberán efectuarse los correspondientes procesos selectivos
que abalicen la idoneidad para ejercer los puestos.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 69
Como se puede apreciar, esta norma regula la administración del talento humano del
Cuerpo de Bomberos del cantón Mejía, señalando que la misma estará sujeta a las
directrices del jefe del Cuerpo de Bomberos; así como a las leyes, normas y
reglamentos que para el efecto establezca el Ministerio del Trabajo para el personal
que labora en los Cuerpos de Bomberos a nivel nacional. También prevé que en el
caso del personal con nombramiento que actualmente labora en la Institución hasta
que el organismo rector emita las resoluciones correspondientes, se respetará su
estabilidad.
Del análisis del contenido dé la norma en mención, se aprecia que la misma guarda
conformidad con la disposición contenida en el artículo 228 de la Constitución del
Ecuador, que dispone que el ingreso al servicio público, el ascenso y la promoción en
la carrera administrativa se realizarán mediante concurso de méritos y oposición, en
la forma que determine la ley, con excepción de las servidoras y servidores públicos
de elección popular o de libre nombramiento y remoción.
En atención a los criterios que preceden, esta Corte considera que la norma en
análisis, no contraviene la normativa constitucional.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
70 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Desde esta perspectiva, haciendo eco de los criterios expuestos durante el análisis
desarrollado en la presente decisión, es importante reiterar que la normativa
contenida en los artículos 140 del COOTAD y 274 del COESCOP, si bien determinan
la adscripción de los cuerpos de bomberos a los Gobiernos Autónomos
Descentralizados; aquello no implica, bajo ninguna circunstancia, que los cuerpos de
bomberos deban perder su autonomía administrativa, financiera, presupuestaria y
operativa, que contiene su estructura y funcionamiento acorde a su identidad
institucional.
51
Código Civil. Arts. 37-38
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 71
52
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 006-17-SIN-CC, caso N.° 0047-16-IN; sentencia N."\ 04-16-SIN-
CC, caso N.° 0040-15-IN.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
72 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
La Corte Constitucional debe hacer un control integral y de unidad normativa, a fin de que en
sentencia, se pronuncie sobre todas las normas o actos demandados; adicionalmente, el fallo
podrá referirse a normas no demandadas que sin embargo, conformen unidad normativa con
aquellas que se declaran inconstitucionales. La unidad normativa se define a partir de la
existencia de una relación lógica, necesaria, principal y objetiva entre las disposiciones que
son objeto de la declaración de inconstitucionalidad y las que identifica la Corte
Constitucional, unidad que se conforma con el objeto de que el fallo de inconstitucionalidad
que se profiera no vaya a ser inocuo.
55
Ibíd.
54
Corte Constitucional del Ecuador, para el período de transición, sentencia N.° 002-09-SAN-CC,
caso N.° 0005-08-AN; reiterada en la sentencia N.° 102-13-SEP-CC, caso N.° 0380-10-EP.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 73
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
74 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Así mismo, este Organismo ha determinado que al ser el Cuerpo de Bomberos una
institución organizada, jerarquizada y disciplinada, necesita de un mando superior
que se designe de entre sus miembros, lo cual permitirá que haya un compromiso
individual de aportar al compromiso institucional, que a su vez, contribuirá con el bien
común, respecto de la organización, permanencia, estabilidad, credibilidad, desarrollo
y crecimiento de sus miembros; en sí, aquello le permitirá al Cuerpo de Bomberos
conservar su autonomía, institucionalidad y personalidad jurídica.
Aquellos criterios, han sido referidos por este Organismo por medio de su
jurisprudencia, remarcando que es indispensable conservar la autonomía del Cuerpo
de Bomberos, pues de lo contrario se afectarían sus actividades que permiten de
manera directa, garantizar la prestación del servicio de prevención,
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 75
Desde esta perspectiva, resulta evidente que la norma contenida en el artículo 281
del Libro IV del Código Orgánico de las Entidades de Seguridad Ciudadana y Orden
Público, - COESCOP-, al disponer que sea el Alcalde o su delegado, quien presida el
Comité de Administración y Planificación del Cuerpo de Bomberos, teniendo además
voto dirimente; invade las competencias que son exclusivas de los Cuerpos de
Bomberos, y que han sido otorgadas, tanto por la Ley de Defensa contra Incendios
(Ley Especial, debe primar en esta materia), como por el artículo 140 del COOTAD y,
por el artículo 274 del mismo COESCOP.
Sumado a ello, se debe tener presente que los criterios expuestos con anterioridad
por la Corte Constitucional constituyen elementos conductores de esta decisión, y de
aquellas que se adoptarán en asuntos análogos. Por lo tanto, cabe enfatizar que la
presencia de una ratio decidendi y de una decisum, jamás serán el resultado de una
decisión discrecional o infundada, en tanto, aquella siempre estará sustentada "... en
normas constitucionales y su interpretación auténtica, emanada del máximo
organismo de justicia constitucional (...) lo cual legitima los criterios contenidos en
ella..."55.
En tal virtud, esta Corte Constitucional del Ecuador, con fundamento en el artículo
436 numerales 1, 2 y 3 de la Constitución, declara la inconstitucionalidad de la frase;
"... El Alcalde o su delegado, quien lo presidirá y tendrá voto dirimente...", contenida
en el literal a) del artículo 281 del Libro IV del Código Orgánico de las Entidades de
Seguridad Ciudadana y Orden Público, -COESCOP-. Por tanto, el texto del referido
artículo, de forma obligatoria, será el siguiente:
55
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 075-16-SIS-CC, caso N.° 0044-14-IS
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
76 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Art. 281.- Comité de Administración y Planificación.- Cada Cuerpo de Bombero contará con
un Comité de Administración y Planificación integrado por:
a) La máxima autoridad del Cuerpo de Bomberos, quien lo presidirá y tendrá voto dirimente;
b) El servidor responsable de la Unidad de Planificación del Cuerpo de Bomberos o en caso
de no haberlo, la máxima autoridad del nivel técnico operativo de dicha entidad;
c) El concejal que presida la Comisión relacionada con los Cuerpos de Bomberos; y,
d) El servidor responsable de la Unidad de Planificación o el funcionario de la Unidad de
Gestión de Riesgo del Gobierno Autónomo Descentralizado municipal o metropolitano.
Su funcionamiento operativo se establecerá en la normativa que para el efecto apruebe el
Comité.
III, DECISIÓN
SENTENCIA
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 77
Mejía", Por tanto, el texto del referido artículo, de forma obligatoria, será el
siguiente:
a) El Jefe del Cuerpo de Bomberos, quien lo presidirá; con voz y voto dirimente;
Las convocatorias a sesiones ordinarias se realizarán con por lo menos cuarenta y ocho
horas de anticipación, para las sesiones extraordinarias el tiempo de anticipación será
de veinte y cuatro horas. En las sesiones solo se tratarán temas para los que fueron
convocados, a la convocatoria se adjuntara la documentación a tratarse.
Las resoluciones serán tomadas por simple mayoría entendiéndose la mitad más uno
de los integrantes Para que exista quórum, será por simple mayoría, si no se obtuviere
quórum se convocará nuevamente a sesión dentro de las veinte y cuatro horas
subsiguientes; la inasistencia injustificada de los miembros de Consejo de
Administración y Disciplina a tres sesiones consecutivas será causa de remoción.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
78 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 79
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
80 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Existirá un Jefe del Cuerpo de Bomberos, quien será el responsable de cumplir las
atribuciones y responsabilidades anteriormente detalladas; ejerciendo la
representación legal, judicial y extrajudicial; dar cumplimiento y gestión a las
resoluciones del Consejo de Administración y Vigilancia; además de la planificación,
dirección, control y evaluación de los procesos que se ejecutan en el Cuerpo de
Bomberos del Cantón Mejía.
El Jefe o Jefa del Cuerpo de Bomberos tendrá título de tercer nivel, será, nombrado/a
por el Concejo Municipal del Cantón Mejía, en atención al sistema de méritos y a la
antigüedad de sus miembros, durarán en su cargo por dos años, pudiendo ser
reelegido/a.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
82 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Razón: Siento por tal, que la sentencia que antecede fue aprobada por el Pleno de la
Corte Constitucional, con seis votos de las señoras juezas y señores jueces: Pamela
Martínez Loayza, Wendy Molina Andrade, Tatiana Ordeñana Sierra, Marien Segura
Reascos, Ruth Seni Pinoargote y Alfredo Ruiz Guzmán, sin contar con la presencia
de los jueces Francisco Butiñá Martínez, Roxana Silva Chicaíza y Manuel Viteri
Olvera, en sesión del 27 de junio del 2018. Lo certifico.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 83
RAZÓN.- Siento por tal, que la sentencia que antecede fue suscrita por el señor
Alfredo Ruíz Guzmán, presidente de la Corte Constitucional, el día martes 17 de julio
del dos mil dieciocho.- Lo certifico.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
84 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
CASO N.°0117-16-IN
ANTECEDENTES
Resumen de admisibilidad
1
A foja 19., del expediente constitucional constan las razones sentadas por el abogado Franklin
Ricardo Garnica Enderica en calidad de secretaria del Gobierno Autónomo Descentralizado del
Municipio del cantón San Francisco de Puebloviejo, en las cuales indica que la Ordenanza impugnada
fue discutida y aprobada en la sesión ordinaria de 08 y 15 de enero de 2016, y sancionada por el
Alcalde de dicha Municipalidad el 19 de enero de 2016.
2
Sin embargo, dejó constancia que la presente causa tiene relación con los casos N.° 0094-15-IN,
0103- 15-IN, 0013-16-IN, 0059-16-IN, 0061-16-IN. que en aquel momento, se encontraban en
sustanciación; 0078-16-IN, 0080-16-IN, que entonces, se encontraban en Sala de Admisión.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 85
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
86 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Agrega que, la gestión contra incendios que venían ejercido los cuerpos de
bomberos desde la promulgación de la Ley de Defensa contra Incendios, ha sido
asignada por disposición constitucional actual como competencia exclusiva a los
Gobiernos Autónomos Descentralizados Municipales (GADs), por lo que, acogiendo
este principio constitucional el Código Orgánico de Organización Territorial,
Autonomía y Descentralización (COOTAD) en su artículo 140 inciso cuarto,
establece que dicha gestión debe ejercerse con sujeción a la ley que regule la
materia, a través de los cuerpos de bomberos como instituciones adscritas al GAD
municipal respectivo.
En lo referente al puesto del primer jefe del Cuerpo de Bomberos, explica que al ser
un puesto de carrera, "... conforme lo establece el artículo 174 del Reglamento
Orgánico operativo y de régimen interno y disciplina del Cuerpo de Bomberos del
país...", el GAD Municipal del Cantón Puebloviejo no puede removerle libremente.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 87
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
88 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Pretensión
Con el total contenido de esta demanda, y fundamentado en los arts. 84, 120
numeral 6, 226, 425 Y 426 de la Constitución, de la república del Ecuador, se
servirán declara la inconstitucionalidad de las palabras frases y Arts., que describo
en el numeral cuarto, de la presente demanda, ya que claramente contravienen el
Ordenamiento Jurídico vigente, así como también han transgredido el
Ordenamiento Jerárquico de las normas en Ecuador, e incluso el gobierno
Autónomo Descentralizado del Cantón Puebloviejo sea abrogado la competencia
de expedir y derogar leyes que le corresponden a la Asamblea Nacional.
Contestaciones a la demanda
Los abogados Carlos Enrique Ortega Barzola y Humberto Nocodemus Murillo Coello
en calidad de alcalde y procurador síndico del Gobierno Autónomo Descentralizado
Municipal del Cantón San Francisco de Puebloviejo- Los Ríos, respectivamente,
mediante escrito constante a fojas 42-46 del proceso constitucional, expusieron:
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 89
Explican que de conformidad con la norma contenida en los artículos 264 numeral 13
de la Constitución del Ecuador y 140 del COOTAD, una de las competencias
exclusivas de los Gobiernos Municipales es gestionar los servicios de prevención,
protección, socorro y extinción de incendios, en atención a la autonomía política,
administrativa y financiera.
En virtud de lo expuesto, solicitan que "... se declare sin lugar la presente acción...",
en razón que la normativa demandada ha sido legalmente emitida, en tanto, a su
criterio, "...no se contrapone a ningún otro precepto legal y porque la máxima
autoridad del [GAD del cantón San Francisco de Puebloviejo] administra
directamente o a través de su delegado a las instituciones adscritas...".
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
90 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Art. 84.- La Asamblea Nacional y todo órgano con potestad normativa tendrá la obligación de
adecuar, formal y materialmente, las leyes y demás normas jurídicas a los derechos previstos
en la Constitución y los tratados internacionales, y los que sean necesarios para garantizar la
dignidad del ser humano o de las comunidades, pueblos y nacionalidades. En ningún caso,
la reforma de la Constitución, las leyes, otras normas jurídicas ni los actos del poder público
atentarán contra los derechos que reconoce la Constitución.
Art. 120.- La Asamblea Nacional tendrá las siguientes atribuciones y deberes, además de
las que determine la ley:
6. Expedir, codificar, reformar y derogar las leyes, e interpretarlas con carácter generalmente
obligatorio.
Art. 226.- Las instituciones del Estado, sus organismos, dependencias, las servidoras o
servidores públicos y las personas que actúen en virtud de una potestad estatal ejercerán
solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la Constitución y la ley.
Tendrán el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el
goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitución.
Art. 264.- Los gobiernos municipales tendrán las siguientes competencias exclusivas sin
perjuicio de otras que determine la ley: (...) 13. Gestionar los servicios de prevención,
protección, socorro y extinción de incendios. 14. Gestionar la cooperación internacional para
el cumplimiento de sus competencias. En el ámbito de sus competencias y territorio, y en
uso de sus facultades, expedirán ordenanzas cantonales.
La Constitución; los tratados y convenios internacionales; las leyes orgánicas; las leyes
ordinarias; las normas regionales y las ordenanzas distritales; los decretos y reglamentos; las
ordenanzas; los acuerdos y las resoluciones; y los demás actos y decisiones de los poderes
públicos. En caso de conflicto entre normas de distinta jerarquía, la Corte Constitucional, las
juezas y jueces, autoridades administrativas y servidoras y servidores públicos, lo resolverán
mediante la aplicación de la norma jerárquica superior. La jerarquía normativa considerará,
en lo que corresponda, el principio de competencia, en especial la titularidad de las
competencias exclusivas de los gobiernos autónomos descentralizados.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 91
Competencia
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
92 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Legitimación activa
Análisis de constitucionalidad
3
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 005-15-SIN-CC, caso N.° 0016-11-IN.
4
Ibíd.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 93
Por la forma
5
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 008-13-SIN-CC, caso N.° 0029-11-IN.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
94 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Por el fondo
6
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización. Art. 113, 116.
7
Resolución N.° 0010-CNC-2014, de 10 de enero de 2015. Arts. 1 y 9.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 95
En este contexto, con la finalidad de generar las condiciones necesarias para que,
tanto el Estado central como los GADs, ejerzan sus competencias con eficiencia,
eficacia, participación, articulación intergubernamental y transparencia se constituyó
el sistema nacional de competencias de carácter obligatorio y progresivo, cuyo
organismo técnico es el Consejo Nacional de Competencias (CNC)10, que tiene a su
cargo la responsabilidad de diseñar e impulsar el proceso de fortalecimiento
institucional, en coordinación con las entidades asociativas de los Gobiernos
Autónomos Descentralizados, además de otros actores públicos y privados
relacionados con sus áreas de gestión.
9
Así, la norma consagrada en el artículo 239 de la Constitución de la República del Ecuador, determinó
que el régimen de gobiernos autónomos descentralizados (GADs) "... se regirá por la ley
correspondiente, que establecerá un sistema nacional de competencias de carácter obligatorio y
progresivo y definirá las políticas y mecanismos para compensar los desequilibrios territoriales en el
proceso de desarrollo."
10
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización. Art. 117.
11
Constitución de la República del Ecuador. Art. 389
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
96 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
12
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (COOTAD). "Artículo
116 (...) La rectoría es la capacidad para emitir políticas públicas que orientan las acciones para el
logro de los objetivos y metas del desarrollo, así como para definir sistemas, áreas y proyectos
estratégicos de interés público, en función de su importancia económica, social, política o ambiental.
Será nacional y corresponderá al gobierno central en el ámbito de sus competencias exclusivas,
sectores privativos y estratégicos. Los gobiernos autónomos descentralizados también ejercerán esta
facultad en el ámbito de sus competencias exclusivas y en sus respectivos territorios, bajo el principio
de unidad nacional..."
13
Constitución de la República. Art. 389.
El "Sistema Nacional Descentralizado de Gestión de Riesgo", está compuesto por las unidades de
gestión de riesgo de todas las instituciones públicas y privadas en los ámbitos local, regional y
nacional.
14
Constitución de la República del Ecuador. Art. 390.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 97
15
El 19 de octubre de 2010 se promulgó, en el suplemento del Registro Oficial 303, el Código
Orgánico de Organización Territorial; Autonomía y Descentralización, que unifica en un solo cuerpo
normativo la hasta entonces dispersa legislación sobre el funcionamiento de los gobiernos autónomos
descentralizados.
16
En armonía con la citada norma legal, el artículo 54 literal a) del COOTAD dispone que, es función
del gobierno autónomo descentralizado municipal: a) Promover el desarrollo sustentable de su
circunscripción territorial cantonal, para garantizar la realización del buen vivir a través de la
implementación de políticas públicas cantonales, en el marco de sus competencias constitucionales y
legales.
17
Esta Resolución fue publicada en el Registro Oficial N.° 413 de 10 de enero de 2015,
18
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización. "Artículo 116.-
Facultades.- Las facultades son atribuciones para el ejercicio de una competencia por parte de un
nivel de gobierno. Son facultades la rectoría, la planificación, la regulación, el control y la gestión, y
son establecidas por la Constitución o la ley. Su ejercicio, a excepción de la rectoría, puede ser
concurrente."
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
98 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Facultad normativa.- Para el pleno ejercicio de sus competencias y de las facultades que de
manera concurrente podrán asumir, se reconoce a los consejos regionales y provinciales,
concejos metropolitanos y municipales, la capacidad para dictar normas de carácter general
a través de ordenanzas, acuerdos y resoluciones, aplicables dentro de su circunscripción
territorial.
13
En concordancia con esta norma, el artículo 264 numeral 14 ibídem, reitera aquella facultad
legislativa de los gobiernos municipales cuando señala: "... En el ámbito de sus competencias y
territorio, y en uso de sus facultades, expedirán ordenanzas cantonales."
20
Constitución de la República del Ecuador. "Art. 226.- Las instituciones del Estado, sus organismos,
dependencias, las servidoras o servidores públicos y las personas que actúen en virtud de una
potestad estatal ejercerán solamente las competencias y facultades que les sean atribuidas en la
Constitución y la ley. Tendrán el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y
hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitución,"
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 99
Remitiendo nuestro análisis en el caso sub judice, vemos que la potestad legislativa
que poseen los gobiernos autónomos descentralizados municipales, ha sido ejercida
a través de la emisión de la "Ordenanza de Adscripción del Cuerpo de Bomberos de
Puebloviejo al Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón San
Francisco de Puebloviejo".
De los criterios expuestos se colige que la creación del acto normativo de carácter
general concerniente a la gestión e implementación de los servicios de prevención,
protección, socorro y extinción de incendios, al haber nacido a la vida jurídica
mediante una ordenanza, no adolece de inconstitucionalidad por la forma, gozando,
en su conjunto, esta disposición normativa de las características de legitimidad y
generalidad propia de esta clase de disposiciones.
21
Constitución de la República. Art. 240.
22
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización. Art. 140.
23
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización. Art. 322.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
100 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Como vemos, este principio, permite examinar que tanto las normas no demandadas
como las que si lo están, se encuentren en íntima, necesaria e indudable relación
lógica y jurídica, y a partir de aquello, es posible determinar la existencia de una
conexión entre ellas.
24
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 010-15-SIN-CC, caso N.° 0017-13-IN.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 101
contiene las disposiciones impugnadas. Por tal razón, este principio coadyuva en la
prevalencia material y efectiva de la Constitución.
En tal virtud, este Organismo considera oportuno puntualizar que "... el principio de
unidad de materia solo resultaría vulnerado cuando el precepto de que se trata se
muestre objetiva y razonablemente ajeno al contenido temático de la ley, de la que
hace parte". ^
25
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.º 003-14-SIN-CC, caso N.° 0014-13-IN y acumulados
N.° 0023-13-IN y 0028-13-IN.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
102 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial "™
Al respecto, cabe señalar que mediante Decreto Supremo N.° 1303 publicado
en el Registro Oficial N.° 713 de 02 de enero de 1975, se expidió la Ley de
Defensa Contra Incendios; promulgada en el Registro Oficial N.° 815 de abril
19 de 1979. Así, la segunda disposición transitoria de la referida ley dispuso
que le correspondía al entonces Ministerio de Trabajo y Bienestar Social dictar
el Reglamento General para su aplicación.
Sin embargo, es importante señalar que con la vigencia del Código Orgánico
de las Entidades de Seguridad Ciudadana y Orden Público (en adelante
COESCOP), publicado en el suplemento del Registro Oficial N.° 19 de 21 de
junio de 2017, los artículos 1, 2, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 y
52 de la Ley de Defensa contra Incendios han sido derogados mediante la
disposición derogatoria segunda del COESCOP26.
26
La Disposición Final única del Código Orgánico de las Entidades de Seguridad Ciudadana y Orden
Público, determina que: "El presente Código entrará en vigencia ciento ochenta días contados a partir
de su publica ció n_.en el Registro Oficial."
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 103
27
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 0032-17-SIN-CC, caso N.° 0023-16-IN
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
104 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
La Corte considera que en el marco de las debidas garantías establecidas en el artículo 8.1
de la Convención Americana se debe salvaguardar la seguridad jurídica sobre el momento
en el que se puede imponer una sanción. Al respecto, la Corte Europea ha establecido que
la norma respectiva debe ser: i) adecuadamente accesible, ü) suficientemente precisa, y iii)
previsible...30 La Corte debe guardar un justo equilibrio entre la protección de los derechos
humanos (...) y la seguridad jurídica y equidad procesal (...) que aseguran la estabilidad y
confiabilidad de la tutela31...
28
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N,° 003-16-SEP-CC, caso N.° 1334-15-EP.
29
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 090-18-SEP-CC, casa N.º 1997-17-EP; sentencia
N.° 019-16-SEP-CC, caso N.° 0542-15-EP.
30
Caso López Mendoza vs. Venezuela (Fondo, Reparaciones y Costas), párr, 199.
31
Caso Cayara vs. Perú (Excepciones Preliminares) párr, 63.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 105
32
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.º 029-17-SEP-CC, caso N.° 2080-11-EP.
33
Al respecto, el artículo 280 de la Constitución establece que el régimen de desarrollo se sustenta en
el Plan Nacional de Desarrollo que constituye "... el instrumento al que se sujetarán las políticas,
programas y proyectos públicos; la programación y ejecución del presupuesto del Estado; y la
inversión y la asignación de los recursos públicos; y coordinar las competencias exclusivas entre el
Estado central y los gobiernos autónomos descentralizados. Su observancia será de carácter
obligatorio para el sector público e indicativo para los demás sectores."
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
106 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
En efecto, el artículo 140 inciso final del Código Orgánico de Organización Territorial,
Autonomía y Descentralización, prevé que dicha gestión "... se ejercerá con sujeción
a la ley que regule la materia...".
Aquella norma también determina que para llevar a efecto la referida gestión, los
cuerpos de bomberos del país serán considerados como entidades adscritas a los
gobiernos autónomos descentralizados municipales, determinando a su vez que los
cuerpos de bomberos "... funcionarán con autonomía administrativa y financiera,
presupuestaria y operativa, observando la ley especial y normativas vigentes a las
que estarán sujetos."
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 107
34
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 006-17-SIN-CC, caso N.º 0047-16-IN; sentencia N.° 04-16-SIN-
CC, caso N.° 0040-15-IN.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
108 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
La autonomía para efectos del presente análisis consiste en la facultad o potestad que
tiene una entidad pública para autogobernarse, autoadministrarse y autonormarse, es
decir, dotarse de órganos propios, adoptar decisiones fundamentales en beneficio de su
institución, mediante normativa especial que la rige...
35
Diccionario Jurídico Mexicano. UNAM, Porrúa, México. 1992.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 109
En virtud de aquello, vemos que la autonomía permite que los cuerpos de bomberos
estén regulados por su propia normativa, siempre en armonía con la Constitución de
la República; que sus actividades sean realizadas por autoridades propias, quienes
gozan de facultades normativas y de autogobierno que abarcan diversos ámbitos,
como planes y programas de desarrollo institucional, términos de ingreso, promoción
y permanencia de sus miembros, administración de su patrimonio y fondos públicos,
por citar algunos.
Como se puede advertir, aquella autonomía se justifica en tanto, muchas veces, las
normas generales de gestión administrativa, financiera, presupuestaria resultan poco
adecuadas a las exigencias del servicio proporcionado por dicho órgano; no
obstante, esta forma de organización estatal otorga flexibilidad y facilita la oportuna
gestión de un servicio público de tanta importancia como es prevenir, proteger,
socorrer y extinguir incendios. De ahí que, los cuerpos de bomberos y sus
actividades son esenciales para preservar la seguridad ciudadana
36
Identidad. Diccionario de la Real Academia Española (RAE).
37
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 032-17-SIN-CC, caso N.° 0023-16-IN; sentencia N.°
034-17-SIN-CC, caso N.° 0013-16-IN; sentencia N.° 033-17-SIN-CC, caso N,° 0059-16-IN.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
110 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
38
Eduardo García Máynez, "Introducción al Estudio del Derecho", 51a Edición, Editor Porrúa, México*.
2000.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 111
39
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 032-17-SIN-CC, caso N.° 0023-16-IN; sentencia
N.° 034-17-SIN-CC, caso N.° 0013-16-IN; sentencia N.° 033-17-SIN-CC, caso N.° 0059-16-IN.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
112 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
El Cuerpo de Bomberos debe contar con un patrimonio propio, distinto de] patrimonio
seccional y central, dentro del cual se contempla el presupuesto o fondos propios; aquello le
permitirá prestar servicios vitales a la colectividad en defensa de la seguridad de las
personas y sus bienes, previniendo y controlando incendios y proporcionando, además
auxilio de toda naturaleza en casos de emergencias, colaborando así con el Estado para
lograr el orden y bienestar público, considerando que las tareas que competen al cuerpo
bomberil son delicadas y de riesgo, razón por la que el presupuesto de ingresos es vital
para realizar en forma eficiente y eficaz su meritoria labor.
A la luz de los criterios que preceden, queda justificado el hecho que los Cuerpos de
Bomberos deban contar con un patrimonio propio, dentro del cual se contempla el
presupuesto o fondos propios, a fin que puedan prestar servicios vitales a la
colectividad en defensa de la seguridad de las personas y sus bienes, colaborando
así con el Estado para lograr el orden y bienestar público.41
40
Ibíd.
41
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización. "Artículo 236.- Base.-
La base para la estimación de los ingresos será la suma resultante del promedio de los incrementos
de recaudación de los últimos tres años más la recaudación efectiva del año inmediato anterior. La
base así obtenida podrá ser aumentada o disminuida según las perspectivas económicas y fiscales
que se prevean para el ejercicio vigente y para el año en que va a regir el presupuesto, o de acuerdo a
las nuevas disposiciones legales que modifiquen al rendimiento de la respectiva fuente de ingreso, o
bien de conformidad a las mejoras introducidas en la administración tributaria."
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 113
Siendo así, los cuerpos de bomberos están en la obligación de responder por sus
decisiones autónomas, como son la incorporación de nuevos voluntarios, la
capacitación y entrenamiento de los bomberos, la elección de sus autoridades, la
aplicación de disciplina, la administración de sus recursos, las decisiones táctico-
operativas, entre otras.
En este contexto, como se explicó en párrafos superiores, dentro del nuevo modelo
de descentralización y desconcentración implementado en la República del Ecuador,
plasmado en el Plan Nacional del Buen Vivir42, los cuerpos de bomberos han sido
adscritos a los gobiernos autónomos descentralizados, quienes tienen las
atribuciones en cuanto a la planificación y la gestión territorial. Dentro de aquello, se
busca fortalecer una estructura territorial complementaria y
42
Constitución de la República del Ecuador. Art. 340.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
114 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Así, con esta perspectiva, la normativa contenida en los artículos 140 del COOTAD y
274 del COESCOP, contempla que los cuerpos de bomberos, conservando su
autonomía administrativa, presupuestaria, financiera y operativa, puedan desarrollar
en coordinación con los gobiernos autónomos descentralizados municipales,
funciones relacionadas con los servicios de prevención, protección, socorro y
extinción de incendio o la prestación de auxilio en situaciones de emergencia.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 115
Del examen efectuado a la norma que precede se colige que la misma se refiere a la
conformación del Consejo de Administración y Disciplina del Cuerpo de Bomberos
Municipal del cantón Puebloviejo, que estará integrado por el alcalde o su delegado
que será un concejal o concejala del cantón, quien lo presidirá; por el jefe del
Cuerpo de Bomberos; por el oficial superior más antiguo del
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
———^m
116 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 117
Para el efecto, el inciso tercero de la referida normativa, establece que los Cuerpos
de Bomberos, a nivel nacional, "... serán considerados como entidades adscritas a
los gobiernos autónomos descentralizados municipales...", sin embargo, también
señala que los cuerpos bomberiles funcionarán con "... autonomía administrativa,
financiera, presupuestaria y operativa, observando la ley especial y normativas
vigentes a las que estarán sujetos".
Aquello, guarda relación con la norma consagrada en el artículo 260 del texto
constitucional, referente al régimen de competencias que determina la forma de
organización de las instituciones, planes, programas, políticas y actividades,
relacionadas con el ejercicio de las competencias que corresponden a cada nivel de
gobierno, guardando los principios de autonomía, coordinación, complementariedad
y subsidiaridad.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
118 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Por consiguiente, tal como está redactado el artículo 8 de la ordenanza dictada por
el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Puebloviejo afecta la
facultad o potestad que tiene el Cuerpo de Bomberos del mismo cantón para
autogobernarse, autoadministrarse y autonormarse, es decir, dotarse de órganos
propios, adoptar decisiones fundamentales en beneficio de su institución, mediante
la normativa especial que la rige.
A la luz de los criterios expuestos, esta Corte con fundamento en el artículo 436
numerales 1 y 2 de la Constitución de la República, declara la inconstitucionalidad de
las frases: "Municipal", contenida en el primer inciso; "El alcalde o su delegado que
será un concejal o concejala del cantón, quien lo presidirá", contenida en el literal a);
"La Jefa o Jefe Político", contenida en el literal d); "Un representante de los
propietarios de los predios urbanos, designado por el Concejo Municipal de una
terna que presente el Alcalde", contenida en el literal e), del artículo 8 de la
"Ordenanza de Adscripción del Cuerpo de Bomberos de Puebloviejo al Gobierno
Autónomo Descentralizado Municipal del cantón San Francisco de Puebloviejo", por
tanto, el contenido del referido artículo, de forma obligatoria, será el siguiente:
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 119
a) El Jefe o Jefa del Cuerpo de Bomberos del cantón Puebloviejo, quien lo presidirá;
43
Código Civil. Arts. 37-38.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
120 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Desde esta perspectiva, haciendo eco de los criterios expuestos durante el análisis
desarrollado en la presente decisión, es importante reiterar que la normativa
contenida en los artículos 140 del COOTAD y 274 del COESCOP, si bien
determinan la adscripción de los cuerpos de bomberos a los Gobiernos Autónomos
Descentralizados; aquello no implica, bajo ninguna circunstancia, que los cuerpos de
bomberos deban perder su autonomía administrativa, financiera, presupuestaria y
operativa, que contiene su estructura y funcionamiento acorde a su identidad
institucional.
44
Corte Constitucional del Ecuador, sentencia N.° 006-17-SIN-CC, caso N.° 0047-16-IN; sentencia N.°
04-16-SIN-CC, caso N.° 0040-15-IN.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 121
SENTENCIA
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
122 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 123
Razón: Siento por tal', que la sentencia que antecede fue aprobada por el Pleno de
la Corte Constitucional, con seis votos de las señoras juezas y señores jueces:
Pamela Martínez Loayza, Wendy Molina Andrade, Tatiana Ordeñana Sierra, Marien
Segura Reascos, Ruth Seni Pinoargote y Alfredo Ruiz Guzmán, sin contar con la
presencia de los jueces Francisco Butiñá Martínez, Roxana Silva Chicaíza y Manuel
Viteri Olvera, en sesión del 27 de junio del 2018. Lo certifico.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
124 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
RAZÓN.- Siento por tal, que la sentencia que antecede fue suscrita por el señor
Alfredo Ruíz Guzmán, presidente de la Corte Constitucional, el día martes 17 de julio
del dos mil dieciocho.- Lo certifico.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 125
I ANTECEDENTES
Resumen de admisibilidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
126 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Art. 197.- Serán sancionados con penas de 2 meses a un año de prisión, quienes
interceptaren sin orden judicial, conversaciones telefónicas o realizadas por medios
afines y quienes se sustrajeran o abrieran sobres de correspondencia que
pertenecieren a otro sin autorización expresa.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 127
Pretensión
Informes presentados
Asamblea Nacional
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
128 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Finalmente, solicita que ante la evidente falta de sustento jurídico se deseche por
improcedente e infundada la demanda planteada.
Presidencia de la República
Comparece el doctor Alexis Mera Giler, en calidad de secretario general jurídico de la
Presidencia de la República y delegado del presidente constitucional de la República
mediante escrito constante a fojas 25 a 30 del expediente constitucional,
manifestando en lo principal:
Indica que el error que se contempla en el artículo 197 del Código Penal no pone en
riesgo y no es contrario a principios y derechos constitucionales tales como el
derecho al secreto y a la inviolabilidad de la correspondencia, debido a que éste debe
ser establecido y valorado por la autoridad competente en atención al caso puesto en
su conocimiento.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 129
Que los accionantes no determinan las razones de fondo o de forma por las que
consideran que el artículo 2 de la sección reformas al Código Penal de la Ley
Reformatoria al Código de Procedimiento Penal y Código Penal publicado en el
Suplemento del Registro Oficial N.° 555 el 24 de marzo de 2009, es inconstitucional
e indica que en el marco del control abstracto de constitucionalidad, la Corte
Constitucional se encuentra facultada para realizar un análisis de las disposiciones
normativas acusadas de inconstitucionales a la luz de la integralidad de la
Constitución de la República, más no se encuentra facultada para pronunciarse
sobre una presunta contraposición entre normas infraconstitucionales.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
130 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Análisis de constitucionalidad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 131
Esto guarda conformidad, con la sentencia N.° 007-16-SIN-CC del caso N.° 0029-
13-IN, emitida por este Organismo, en la cual se determinó lo siguiente:
Respecto del control formal de normas, el segundo inciso del artículo 78 de la Ley
Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional de modo expreso, señala:
"Art. 78.- Plazo. - El plazo para interponer las acciones de inconstitucionalidad se regirá por
las siguientes reglas: (...) 2. Por razones de forma, las acciones pueden ser interpuestas
dentro del año siguiente a su entrada en vigencia".
De ahí que en atención a que la norma impugnada fue publicada en el suplemento del
Registro Oficial N.° 463 del 17 de noviembre de 2004 y la demanda de
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
132 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Art. 197.- Serán sancionados con penas de 2 meses a un año de prisión, quienes
interceptaren sin orden judicial, conversaciones telefónicas o realizadas por medios afines y
quienes se sustrajeran o abrieran sobres de correspondencia que pertenecieren a otro sin
autorización expresa.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 133
DISPOSICIONES DEROGATORIAS
Art. 178.- Violación a la intimidad.- La persona que, sin contar con el consentimiento o la
autorización legal, acceda, intercepte, examine, retenga, grabe, reproduzca, difunda o
publique datos personales, mensajes de datos, voz, audio y vídeo, objetos postales,
información contenida en soportes informáticos, comunicaciones privadas o reservadas de
otra persona por cualquier medio, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a
tres años.
No son aplicables estas normas para la persona que divulgue grabaciones de audio y vídeo
en las que interviene personalmente, ni cuando se trata de información pública de acuerdo
con lo previsto en la ley.
Aspecto que permite inferir que el tipo penal y la sanción, referidos en el artículo 197
del -actualmente derogado Código Penal- ha sido reproducido en el nuevo Código
Orgánico Integral Penal, en lo que respecta al inciso primero; sin embargo de lo
cual, en relación al inciso segundo del mencionado artículo 197
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
134 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
del Código Penal, se evidencia que no ha sido reproducido; al respecto dicho inciso
señala que: "Se exime la responsabilidad de quien lo hizo cuando la interceptación
telefónica o la apertura de sobres se produce por error, en forma accidental o
fortuita".
1
Carlos Huerta Ochoa, Sobre la validez temporal de las normas. La retroactividad y ultractividad de las normas
en el sistema jurídico, en Problema. Anuario de Filosofía y Teoría del Derecho, Instituto de Investigaciones
Jurídicas, Universidad Autónoma de México, año 2007, p. 303 y 304
2
Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional. Publicada medíante Registro Oficia]
Suplemento N.° 52 de 22 de octubre de 2009. Artículo 76.- Principios y reglas generales.- El control abstracto de
constitucionalidad se regirá por los principios generales del control constitucional previstos por la Constitución y
las normas constitucionales, la jurisprudencia y la doctrina. En particular, se regirá por los siguientes principios:
(...) 8. Control constitucional de normas derogadas.- Cuando normas derogadas tengan la potencialidad de
producir efectos jurídicos contrarios a la Constitución, se podrá demandar y declarar su inconstitucionalidad.
3
Criterio analizado por la Corte Constitucional en la sentencia N.° 001-17-SIN-CC emitida dentro del caso N.°
0032-16-SIN-CC: "... dentro de un control integral, corresponde a esta Corte Constitucional determinar si en el
presente caso, opera la institución de la ultractividad en cuanto al fondo del asunto controvertido ..."
4
Criterio establecido por la Corte Constitucional en la sentencia N.° 012-15-SIN-CC emitida dentro del caso N.°
0013-10-IN: " ... sobre este punto, cabe señalar que no existe la posibilidad de ejercer control constitucional
sobre normas que hayan sido previamente derogadas, a menos que ellas (...) tengan la posibilidad de producir
efectos jurídicos contrarios a la Constitución (...). Esta disposición remite a un escenario, referido a lo queden la
Teoría de la Norma Jurídica se denomina "ultractividad" de los efectos de la norma jurídica".
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
136 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
6. Expedir, codificar, reformar y derogar las leyes, e interpretarlas con carácter generalmente
obligatorio.
Por lo cual, se infiere de forma directa que la Asamblea Nacional tiene competencia
para la reforma de la normativa que se analiza. En este orden de ideas, el artículo
133 de la Constitución de la República prescribe que las leyes que apruebe la
Asamblea Nacional podrán ser orgánicas u ordinarias, estableciendo que serán leyes
orgánicas aquellas que regulen la organización y funcionamiento de las
institucionales creadas por la Constitución al igual que las que regulen el ejercicio de
los derechos y las garantías constitucionales, así como también las que normen la
organización, competencias, facultades y funcionamiento de los gobiernos
autónomos descentralizados y finalmente aquellas que tienen que ver con el régimen
de partidos políticos y al sistema electoral en sí; y que las demás serán leyes
ordinarias que no podrán modificar ni prevalecer sobre una ley orgánica.
5
Respecto al principio de unidad de materia, el Pleno de la Corte Constitucional del Ecuador en su fallo N.° 003-
14-SIN-CC dictada dentro del caso N.º 004-13-IN y acumulados N.° 0023-13-IN y 0028-13-IN señaló que "...el
principio de unidad de la materia solo resultaría vulnerado cuando el precepto de que se trata se muestre objetiva
y razonablemente ajeno al contenido temático de la ley de la que se hace parte"
6
Constitución de la República del Ecuador. Art. 136.- Los proyectos de ley deberán referirse a una sola materia y
serán presentados a la Presidenta o Presidente de la Asamblea Nacional, con la suficiente exposición de
motivos, el articulado que se proponga y la expresión clara de los artículos que con la nueva ley se derogarían o
se reformarían. Si el proyecto no reúne estos requisitos no se tramitará.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 137
Continuando con el análisis, resalta entre otros aspectos del contenido de la Ley
Reformatoria al Código de Procedimiento Penal y al Código Penal los siguientes
considerandos:
Que, para que los mandatos constitucionales tengan una efectiva aplicación y realización
en materia penal, es indispensable introducir modificaciones sustanciales en la
organización, desarrollo y conclusión de los procesos transparentando y agilizando la
actuación de los operadores de justicia ...
Ahora bien, esta Corte evidencia que en atención a lo manifestado que la Asamblea
Nacional en ejercicio de las atribuciones conferidas por el constituyente y en
observancia al procedimiento legislativo previsto en la Constitución de la República
del Ecuador trató y aprobó oportunamente y en debida forma la Ley Reformatoria al
Código de Procedimiento Penal y al Código Penal, en tanto fue discutida, aprobada
por el órgano legislativo en dos debates y por cuanto contó previo a la
correspondiente publicación en el registro oficial con el pronunciamiento respecto a
las objeciones realizadas por parte del Presidente Constitucional de la República del
Ecuador.
Así también, se observa que los considerandos precitados, así como el articulado
de la Ley Reformatoria al Código de Procedimiento Penal y al Código Penal, de
manera particular el artículo 2 del acápite de reformas al Código Penal que
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
138 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
sustituyen a los artículos 197 y 198 del referido cuerpo normativo observan el
principio de unidad de la materia.
Finalmente, esta Corte una vez que ha determinado que la Ley Reformatoria al
Código de Procedimiento Penal y al Código Penal fue discutida, aprobada y
publicada de conformidad con las prescripciones normativas previstas por el
constituyente, en relación a la competencia y procedimiento para promulgar la
misma, y por cuanto se ha constatado que guarda armonía con el principio de unidad
de materia; determina de manera clara y expresa las disposiciones normativas a ser
sustituidas, concluye que no ha tenido lugar vulneración por la forma.
7
Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional. Publicada mediante Registro Oficial
Suplemento N.° 52 de 22 de octubre de 2009. Artículo 76.- Principios y reglas generales.- El control abstracto de
constitucionalidad se regirá por los principios generales del control constitucional previstos por la Constitución y
las normas constitucionales, la jurisprudencia y la doctrina. En particular, se regirá por los siguientes principios:
(...) 8. Control constitucional de normas derogadas.- Cuando normas derogadas tengan la potencialidad de
producir efectos jurídicos contrarios a la Constitución, se podrá demandar y declarar su inconstitucionalidad.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 139
Derechos de libertad
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
140 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Lo inviolable (del latín inviolabílis) es aquello que no se debe o no se puede violar (en el
sentido de profanar) o que goza de inviolabilidad. El verbo violar (del latín violre), en lo que
interesa, se refiere a "infringir o quebrantar una ley, un tratado, un precepto, una promesa,
etc.", así como "profanar un lugar sagrado, ejecutando en él ciertos actos determinados por
el derecho canónico".
8
David Cienfuegos Salgado, Nota a propósito de la inviolabilidad de las comunicaciones privadas;
publicado en la obra "Temas selectos de derecho público contemporáneo", David Cienfuegos Salgado
y Luís Gerardo Rodríguez Lozano, coordinadores. México: Universidad Autónoma de León: El colegio
de Guerrero: Editora Laguna, 2012, p. 153 y 154.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 141
Art. 197.- Serán sancionados con penas de 2 meses a un año de prisión, quienes
interceptaren sin orden judicial, conversaciones telefónicas o realizadas por medios afines y
quienes se sustrajeran o abrieran sobres de correspondencia que pertenecieren a otro sin
autorización expresa.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
142 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
En dicho sentido, se evidencia que dicha normativa en primer punto, guarda relación
con la Constitución de la República del Ecuador, en tanto, el bien jurídico protegido
es el derecho a la intimidad, en la garantía de la inviolabilidad y secreto de la
correspondencia, de la población ecuatoriana.
Por otro lado, dicha norma Constitucional, establece que pueden existir excepciones
en relación al ejercicio de la referida garantía, en casos previstos en la ley, previa
autorización judicial y guardando el secreto de asuntos ajenos que se investiguen; al
respecto, la norma penal, establece una causa eximente de responsabilidad
respecto a la conducta penal tipificada en el artículo 197 del -actualmente derogado
Código Penal-; y en dicho sentido se constituye en sí mismo, en un caso de
excepción previsto en la ley, el cual corresponde a la realización de la conducta
prohibida, pero por error, accidente o de forma fortuita.
Por tanto, aquello, permite evidenciar que en forma alguna, con la normativa
contenida en el -actualmente derogado- artículo 197 del Código Penal, se ha dejado
de proteger la intimidad de las personas, respecto a la inviolabilidad y secreto a la
correspondencia, en tanto finalmente, las y los administradores de justicia son los
que determinan si los hechos objeto de su decisum, se encuentran relacionados con
alguna de las causales para librar de responsabilidad en la ejecución del delito; sin
constituirse entonces, en una simple afirmación, fácil o
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 143
Consideraciones adicionales
En este punto, este Organismo estima pertinente señalar que en el problema jurídico
precedente, tuvo lugar el análisis del segundo inciso del artículo 197 del Código
Penal "Se exime la responsabilidad de quien lo hizo cuando la interceptación
telefónica o la apertura de sobres se produce por error, en forma accidental o
fortuita".
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
144 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Art. 178.- Violación a la intimidad.- La persona que, sin contar con el consentimiento o la
autorización legal, acceda, intercepte, examine, retenga, grabe, reproduzca, difunda o
publique datos personales, mensajes de datos, voz, audio y vídeo, objetos postales,
información contenida en soportes informáticos, comunicaciones privadas o reservadas de
otra persona por cualquier medio, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a
tres años.
No son aplicables estas normas para la persona que divulgue grabaciones de audio y vídeo
en las que interviene personalmente, ni cuando se trata de información pública de acuerdo
con lo previsto en la ley.
De lo expuesto, se puede evidenciar que el bien jurídico protegido por dicho artículo,
es la inviolabilidad y secreto de la correspondencia física y virtual contemplado en el
artículo 66 numeral 21 de la Constitución de la República del Ecuador, el cual,
conforme se expresó, se encuentra relacionado con el derecho a la intimidad
personal y familiar, establecido en el artículo 66 numeral 20 ibídem.
Art. 66.- Se reconoce y garantizará a las personas: (...) 21. El derecho a la inviolabilidad y al
secreto de la correspondencia física y virtual; ésta no podrá ser retenida, abierta ni
examinada, excepto en los casos previstos en la ley, previa intervención judicial y con la
obligación de guardar el secreto de los asuntos ajenos al hecho que motive su examen.
Este derecho protege cualquier otro tipo o forma de comunicación.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 145
En relación con aquello, se determina que el referido artículo 178 del Código
Orgánico Integral Penal, contempla de forma clara una sanción cuando se vulnere el
derecho a la inviolabilidad y el secreto a la correspondencia física o virtual, contra la
persona que, sin contar con el consentimiento o la autorización legal, contraríe el
mismo.
En aquel sentido, este Organismo determina que el artículo 178 del Código Orgánico
Integral Penal, no contraría el artículo 66 numeral 21 de la Constitución de la
República del Ecuador.
III. DECISIÓN
SENTENCIA
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
146 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Razón: Siento por tal, que la sentencia que antecede fue aprobada por el Pleno de la
Corte Constitucional, con cinco votos de las señoras juezas y señores jueces: Wendy
Molina Andrade, Tatiana Ordeñana Sierra, Marien Segura Reascos, Ruth Seni
Pinoargote y Pamela Martínez Loayza, sin contar con la presencia de los jueces
Francisco Butiñá Martínez, Alfredo Ruiz Guzmán, Roxana Silva Chicaíza y Manuel
Viteri Olvera, en sesión del 27 de junio del 2018. Lo certifico.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
Registro Oficial – Edición Constitucional Nº 61 Martes 11 de septiembre de 2018 – 147
RAZÓN.- Siento por tal, que la señora Pamela Martínez Loayza, suscribió la presente
Sentencia el día viernes 13 de julio del 2018, en calidad de presidenta (e) de la Corte
Constitucional, al momento de expedirse la misma.- Lo certifico.
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.
148 – Martes 11 de septiembre de 2018 Edición Constitucional Nº 61 – Registro Oficial
Documento con posibles errores digitalizado de la publicación original. Favor verificar con imagen.
No imprima este documento a menos que sea absolutamente necesario.