UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

PREPARATORIA 7 “DR. OSCAR VELA CANTÚ”

UNIDAD: I Puentes

Portafolio de Evidencias
Etapa II

ETIMOLOGÍAS GRIEGAS Y LATINAS DEL

ESPAÑOL

NOMBRE DEL ALUMNO: Fernando Acosta Azpilcueta

GRUPO: 431 No. LISTA: 2

NOMBRE DEL DOCENTE: David Humberto de Llano de los Santos

SAN NICOLÁS DE LOS GARZA N.L., A 15 DE MARZO 2023

 ETAPA 2

“Vocabulario latino en la lengua española”

TIEMPO Y FORMA DE ENTREGA DE ACTIVIDADES DE REQUISITO

Fecha de entrega: semana 8, del 6 al 17 de marzo de 2023.

Espacio de Entrega: Plataforma Teams Y Nexus

El presente archivo se integrará de manera individual con el siguiente nombre:

INICIALES_GPO_ACT_REQ_E2_ETIMO (Las iniciales comienzan por apellidos)

Las actividades de requisito deberán incluir: Portada con los datos institucionales,
datos del alumno, datos del docente y lo subirán todos los miembros del equipo en
la Plataforma Nexus, en el apartado individual.
 EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA
FORMA DE ENTREGA: INDIVIDUAL
Instrucciones: Una vez contestado el examen de Autoevaluación de la Etapa 2,
toma impresión de pantalla e intégralo en el siguiente espacio. (Verifica que en la
captura de pantalla aparezca tu nombre de usuario y/o matrícula).
 ACTIVIDAD DE REQUISITO (DIMENSIÓN 1)
FORMA DE ENTREGA: INDIVIDUAL, A MANO Y MARCA DE AGUA
Instrucciones: Contesta las preguntas 1,4, 5 Y 7 de la página 49 de la guía de
aprendizaje.

PRODUCTO: REPORTE ESCRITO DIGITAL O A MANO

Integra en este espacio la imagen (o redacción digital) de tu actividad.
1.- Sí, en ciertas ocasiones se me han complicado ciertos trabajos por no conocer
palabras precisas para alguna situación en específico
2.- Sí, estos son complementos para hacer que una palabra cambie de significado,
y estos son posicionados en algún lugar de la palabra según su función
3.- Una declinación refiere a los accidentes gramaticales que sufren los vocablos
latinos
4.- Litigio
 ACTIVIDAD DE REQUISITO (DIMENSIÓN 2)
FORMA DE ENTREGA: INDIVIDUAL, A MANO Y MARCA DE AGUA
Instrucciones: Lee los temas prefijos, sufijos latinos, declinaciones, locuciones
latinas y cultismos jurídicos registra en tu cuaderno los aspectos relevantes.
Contesta la pregunta 9 pág. 50 de la guía de aprendizaje
PRODUCTO: LISTADO DE TÉRMINOS PARA EL GLOSARIO.
AGREGAR ETIMOLOGÍAS Y SIGNIFICADO (ordenar alfabéticamente)
1.- Carbunclo: (Del lat. Carbunculus); Piedra
2.- Chotís: (Del alemán Schottisch); El chotis es una música y baile con origen en
Bohemia
3.- De oquis: (del árabe haqq); En vano
4.- Didgerido: (del inglés didgeridoo); Instrumento de viento, o aerófono ancestral
utilizado por los aborígenes de Australia
5.- Hidrocristalófono: (lat. Hidro, lat. Crystallus, griego phoné); Armónica de vidrio
6.- Huapango: (Del náhuatl huapantli, tabla de madera, pantli, hilera, fila, y co, en);
Género musical mexicano basado en compás ternario
7.- Mazurca: (Del polaco mazurka); Danza de origen polaco, de movimiento
moderado y compás ternario
8.- Mequetrefe: (Quizá del ár. hisp. *qaṭrás, el de andares ufanos);Hombre
entremetido, bullicioso y de poco provecho.
9.- Muñeira: (Del gall. muiñeira, molinera); La danza popular más conocida en
Galicia. También se baila en zonas limítrofes de esta región, como en algunos
lugares de Castilla y León y de Asturias
10.- Polca: (Del checo polka);
Danza de origen polaco de movimiento rápido y en compás de dos por cuatro
11.- Redova: (Del checo redova); Danza polaca, menos viva que la mazurca
12.- Sainete: (Dim. Del Lat. Sagina);
Obra teatral en uno o más actos, frecuentemente cómica, de ambiente y personaje
s populares, que se representa como función independiente
13.- Trémulo: (Del lat. Tremŭlus); Que tiembla
14.- Ufano: (Quizá del gót. Ufjô 'abundancia, exceso'; cf. occit. ufana 'jactancia'
y cat. ufana 'lozanía, frondosidad'); Arrogante, presuntuoso, engreído
 ACTIVIDAD DE REQUISITO (DIMENSIÓN 3)
FORMA DE ENTREGA: INDIVIDUAL, A MANO Y MARCA DE AGUA
Instrucciones: Realiza un glosario preliminar donde distingas palabras de cada
una de las 5 declinaciones, así como prefijos y sufijos con su significado. Sigue
cada uno de los puntos de la página 51 de la guía de aprendizaje.
PRODUCTO: PRELIMINAR DE GLOSARIO
Integra en este espacio la imagen de tu actividad.

N G Traducción 1 palabra Derivada y 1 compuesta

aqua, aquae agua Aguacero , aguafuerte

anima, animae alma, aliento Alentado

causa, causae causa Causador, Causante

cura, curae cuidado, atención Cuidadoso , Atenciones

forma, formae forma Formación ,Formaciones

flamma, flammae llama Llamarada , Llamatas

femina, feminae hembra Hembras , Hembraza

fortia, fortiae fuerza Fuerzas , Esforzar

lingua, linguae lengua Lengueta , Lenguecita

littera, literae letra Letrina , Letricas

linea, lineae hilo Hilito , Hilicos

mora, morae tardanza Tardanzas

sagitta, sagittae flecha Flechilla , Flechillas

tutela, tutela dirección Direcciones

usura, usurae Ganancia Ganancias
(financiera)
servus, servi pastor Pastores , padre
bellum, belli Guerra. Guerra , revolucion
homo, hominis Humano, Humanamente , humanoide
tempus, temporis Tiempo. Tiempecito , tiempos
ager, agri Campo Campos , granjas
caput, capitis, Cabeza. Cabezilla , líder
manus, manus, palma Palmas , manos
genu, genus rodilla Rodillona , pierna
fructus, fructus Derecho Derechazo , brazo
dies, diei día Días , tiempo
spes, spei Emoción Desesperanza esperar
porta, portae Puerta. Puertas , marcos
locus, loci Posición social, Rangos , puestos
rango.
nauta, nautae marinero Marineros , capitán
res, rei real Reales
 ACTIVIDAD DE REQUISITO (DIMENSIÓN 4)
FORMA DE ENTREGA: INDIVIDUAL, A MANO Y MARCA DE AGUA
Instrucciones: Realiza las recomendaciones que señala la pág. 52 de la guía de
aprendizaje para la realización del glosario. Trabaja en equipo.

PRODUCTO: GLOSARIO DE VOCABLOS DE ORIGEN LATINO

Integra en este espacio la imagen o redacción de tu actividad.
LOCUCIONES Y CULTISMOS

a priori Previo a Se utiliza para unir

dos hechos o
consideraciones,
manifestando que
una ocurrió antes que
la otra
habeas corpus que tengas el derecho a corroborar
cuerpo). la integridad del
cuerpo de un familiar,
protegiéndose de
acciones físicas
discrecionales y
excesivas por parte
de las fuerzas de
seguridad.
fiat lux hágase la luz Expresión
proveniente del
versículo bíblico
acerca del origen del
mundo
ex abrupto De improviso Refiere a las
decisiones que
sorprenden a otras
personas, en general
causando una
situación
desagradable
in fraganti en el justo momento Refiere al momento
de cometer un delito. antes de realizar un
delito, su planeación
bona fide buena fe Una acción realizada
con buenas
intenciones
carpe diem. Aprovecha el día Incita a tener un día
productivo
ad hoc Adecuado al caso Hace referencia a las
características
adecuadas de cierta
cosa
vox populi La voz del pueblo es Refiere a lo que es
la voz de Dios conocido por todos
Alea idacta est La suerte está Se usa al tomar una
echada decisión arriesgada
etcétera Y el resto Omite la mención de
varias cosas
Requesquiat in pace Descanse en paz Se usa cuando un ser
perece
Corpus delicti Cuerpo del delito Es entendido como la
descripción de un
delito
In situ En su lugar original Refiere cuando algo
está o regresa a su
lugar o estado
original
 ACTIVIDAD DE REQUISITO (PÁGINAS DEL LIBRO DE TEXTO)
FORMA DE ENTREGA: INDIVIDUAL, A MANO Y CON MARCA DE AGUA
Instrucciones: Realiza las actividades de las páginas de tu libro de texto 44,
46, 52, 54, 56, 57, 60, 61, 63, 65, 66, 68, 75, 76 y 78.
Vocabulario anexo (para contestar su idioma de origen en itálica y
significado, etimología no obligatoria y ordenarlas alfabéticamente)

LISTA DE PALABRAS RARAS

Abeja insecto himenóptero, sin ubicación en categoría taxonómica, dentro de la superfamilia
apoidea. Se trata de un linaje monofilético con más de 20 000 especies conocidas

Acmé Momento de máxima intensidad de una enfermedad y en general punto culminante de

un proceso

Aductor permite efectuar movimientos requeridos para acercar un miembro u órgano al eje
central del cuerpo.

Apapacharse Apapachar es abrazar con el alma, apapachar tiene su origen en la palabra

Náhuatl 'papatzoa': ablandar fruta con los dedos.

Barullo Ruido, desorden y confusión grandes, generalmente provocados por un grupo de

muchas personas que hablan o se mueven al mismo tiempo.

Bermejo del latín vulgar vermiclu, que a su vez viene del latín clásico vermículum,
que significa pequeño gusano o bicho

Chipotludo Referido a persona, influyente o que tiene poder en algún ámbito.

Címbalo instrumento musical metálico y de percusión similar a unos platillos, muy usados
por griegos y romanos tanto en ceremoniales religiosos como profanos. El vocablo nos llega
del latín cymbălum, préstamo del griego κύμβαλον

Inconmensurable Enorme, que por su gran magnitud no puede medirse

Pretzel proviene de la palabra alemana “brezel” o “breze”, que a su vez deriva del vocablo
latino “bracellus”, que significa “brazo pequeño”, porque su forma recuerda a dos brazos
entrelazados

Aerofagia El término, derivado del griego, significa literalmente "comer del aire", un trastorno
digestivo menor,

Amover La palabra amover viene del latín amovere y significa sacar de su lugar, remover,
retirar, extraer

Ataraxia La palabra griega ἀταραξία esta compuesta del ἀ, ταραχή y significa tranquilidad,
serenidad, paz de espíritu

Bochinche viene del latín buccula, diminutivo de bucca Chisme, a veces calumnioso, contra
una persona o familia, que cobra mayor proporción y maledicencia a medida que pasa de una
persona a otra

Bulbo del latín bulbus cebolla de diversas especies, bulbo de diversas plantas
Chamagoso Que es descuidado o sucio, o presenta aspecto grasoso
Chiripa del mapudungun chiripa, chiripa en sentido tener buena suerte
Criptografía proviene del griego: κρύπτos (kryptós), secreto, y γραφή (graphé), grafo o
escritura. Es decir, su significado literal es escritura secreta

Esternocleidomastoideo El esternocleidomastoideo es un músculo del cuello con dos

cabezas, el cual como su nombre lo indica se inserta u origina en el manubrio del esternón

Estilófono El Estilófono es un instrumento musical compuesto en un teclado analógico de

bolsillo que funciona con un lápiz óptico.

Etéreo significado de intangible, poco definido, relativo al éter y viene del sufijo -eo sobre la
palabra éter y esta del griego aither

Eutanasia deriva de los vocablos griegos "eu" cuyo significado es bueno y de "thanatos" que
significa muerte, por consiguiente su significado etimológico es "buena muerte".

Farruco Farruco proviene del árabe farrúg gallo o pollo joven

Hidrofobia del latín tardìo hydrŏphŏbĭa, término a su vez derivado del griego ὑδροφοβία, de
las voces griegas ὑδρο, literalmente, temor o terror al agua

Hipotálamo con raíces griegas y significa "parte del encéfalo que esta situada en la base
Inefable Que no se puede explicar con palabras.

Litost Es un estado de agonía y tormento que vive un individuo al ser consciente de su

propia miseria. Proviene del checo

Noria proviene del término árabe, Na-urah, que significa “la primera máquina de agua
Occiso Del lat. occīsus, part. pas. de occidĕre matar
Pastafarismo movimiento social, reconocido como religión oficial por algunos países y
rechazado como tal por otros

Religión del latín relegere, que significa recoger o agrupar

Robot se deriva de la palabra checa robota para designar a unas máquinas pensantes que
se sublevan y terminan por matar a su creador

Sapenco Caracol terrestre con rayas pardas transversales, que alcanza una pulgada de
longitud

Sublevarse Enfrentarse a un poder establecido, utilizando la fuerza o las armas.

Ósculo Beso de respeto o afecto.
Theremin o ætérfono

ATENCIÓN: FORMATO PARA LA EVIDENCIA DE

NEXUS ETAPA 2 * se anexa en otro archivo
 TIEMPO Y FORMA DE ENTREGA DE EVIDENCIA

FORMA DE ENTREGA: EN EQUIPO, DIGITAL Y CON MARCA DE AGUA

Fecha de entrega: semana 8, del 13 al 17 de marzo de 2023. (revisar fecha
Nexus)
Espacio de Entrega: Plataforma Nexus, en el apartado equipo.
El archivo se integrará en equipo con el siguiente nombre:

EQUIPO#_EVA_E2_ETIMO
La Evidencia de Aprendizaje deberá incluir: Portada con los datos institucionales,
datos de los integrantes del equipo, datos del docente y lo subirá un solo miembro
del equipo en la Plataforma Nexus, en el apartado equipo.
Instrucciones:
Contestar el Glosario de palabras con ejemplos de las cinco declinaciones
(Nexus) Heteroevaluación