EUCARISTIA FIESTA DE LA INMACULADA CONCEPCION

FINALIZACION DEL MES DE MARIA Y DEL AÑO PASTORAL

PROTECTORA DE LA INFANCIA

GUIA: ¡Nuestro auxilio es el nombre del Señor, que hizo el cielo y la tierra!, querida
familia Protectora de la infancia, hoy nos reunimos en este hermoso lugar, dedicado a
nuestra Sra. De Lourdes, la gruta, con la alegría inmensa de poder vernos y participar
de la Eucaristía, dedicada a nuestra madre del Cielo, la Santísima Virgen.

Sabemos que han sido dos años difíciles, con alegrías, tristezas, desafíos, perdidas y
reencuentros, pero con una mirada de fe en el recorrido de la vida, podemos darnos
cuenta de que Dios está con nosotros y de que, en este tiempo, María nos lleva de su
mano. Ella, nuestra Madre Protectora, intercede en todo momento por nosotros, sus
hijos, sosteniéndonos en la esperanza.

En este mes bendito hemos rezado en todas nuestras comunidades, pidiendo a María
que nos llene de sus virtudes y nos acerque más a su Hijo Jesús, nuestro Señor, y hoy
queremos unirnos en una sola fe para alimentarnos de la Palabra, pero por sobre todo,
para alimentarnos del pan de vida, la Eucaristía.

Queremos rezar por nuestros seres queridos, familiares y amigos que han sido
llamados al encuentro definitivo con el Padre….
(se nombran los difuntos, si los hubiera)

Oramos también por aquellos que sufren la enfermedad, para que encuentren en el
Señor la fortaleza y la sanación
(se nombran los enfermos, si los hubiera)

No podemos comenzar esta Eucaristía, sin antes hacer la oración inicial para cada día
del mes:

“Oh! María, durante el bello mes que te está consagrado todo resuena con tu nombre y
alabanza. Tu santuario resplandece con nuevo brillo y nuestras manos te han elevado
un trono de gracia y de amor, desde donde presides nuestras fiestas y escuchas
nuestras oraciones y votos. Para honrarte hemos esparcido frescas flores a tus pies y
adornado tu frente con guirnaldas y coronas. Más, ¡Oh María!, no te das por satisfecha
con estos homenajes; hay flores cuya frescura y lozanía jamás pasan y coronas que no
se marchitan. Éstas son las que esperas de tus hijos, porque el más hermoso adorno de
una madre es la piedad de sus hijos, y la más bella corona que pueden depositar a sus
pies es la de sus virtudes. Sí, los lirios que tú nos pides son la inocencia de nuestros
corazones. Nos esforzaremos pues, durante el curso de este mes consagrado a tu
gloria, ¡oh virgen Santa!, en conservar nuestras almas puras y sin mancha, y en separar
de nuestros pensamientos deseos y miradas, aún la sombra misma del mal. La rosa
cuyo brillo agrada a tus ojos es la caridad, el amor a Dios y a nuestros hermanos. Nos
amaremos pues, los unos a los otros como hijos de una misma familia cuya madre eres,
viviendo todos en la dulzura de una concordia fraternal. En este mes bendito
procuraremos cultivar en nuestros corazones la humildad, modesta flor que te es tan
querida, y con tu auxilio llegaremos a ser puros humildes, caritativos, pacientes y
esperanzados. ¡Oh María!, has producir en el fondo de nuestros corazones todas estas
amables virtudes. Que ellas broten, florezcan y den al fin fruto de gracia, para poder
ser algún día dignos hijos de la más santa y de la mejor de las madres. Amén.

Con la alegría propia de la Protectora de la Infancia, recibimos a quien preside esta

Eucaristía, el padre Alejandro Ribera, Barnabita, y el Diácono Solón Opazo…Nos
ponemos de pie y cantamos.

CANTO DE ENTRADA

RITO DEL PERDÓN

GUIA: Dios nos ama y quiere que seamos felices. Sin embargo, nuestra libertad a veces
elige otros caminos que nos alejan de la Vida Verdadera que Él nos ofrece. Pedimos
perdón al Señor

Perdón 1:
Perdón Señor porque no siempre hemos sido, como María, fieles al amor que tu,
señor, nos tienes y nos hemos olvidado de ti con frecuencia. Señor ten piedad.

Perdón 2:
Perdón porque a veces no hemos acogido tu palabra, como María, tu mejor discípula, y
no la hemos vivido como mensaje que orienta y da sentido a nuestra vida. Cristo ten
piedad.

Perdón 3:
Porque nos hemos ayudado y servido a los mas necesitados, como hizo María, que se
entregó con generosidad a los demás. Señor ten piedad.

CANTO DE PERDÓN

LITURGIA DE LA PALABRA

GUIA: Disponemos nuestro corazón y escuchamos lo que Dios en su palabra nos quiere
decir.

PRIMERA LECTURA

GUIA: La primera lectura nos lleva a reflexionar como el hombre dominado por el
miedo rompe el vinculo tan estrecho de amor que tiene con su creador, sin embargo la
bondad del padre no condena, sino que ofrece una esperanza para vencer el mal que
agobiará a la humanidad. Escuchemos.
LECTOR:
Lectura del libro del Génesis 3, 9-15. 20
Después que el hombre y la mujer comieron del árbol que Dios les había prohibido, el
Señor Dios llamó al hombre y le dijo: “¿Dónde estás?”
“Oí tus pasos por el jardín, respondió él, y tuve miedo porque estaba desnudo. Por eso
me escondí”.
Él replicó: “¿Y quién te dijo que estabas desnudo? ¿Acaso has comido del árbol que yo
te prohibí?”
El hombre respondió: “La mujer que pusiste a mi lado me dio el fruto y yo comí de él”.
El Señor Dios dijo a la mujer: “¿Cómo hiciste semejante cosa?” La mujer respondió: “La
serpiente me sedujo y comí”.
Y el Señor Dios dijo a la serpiente: “Por haber hecho esto, maldita seas entre todos los
animales domésticos y entre todos los animales del campo. Te arrastrarás sobre tu
vientre, y comerás polvo todos los días de tu vida. Pondré enemistad entre ti y la
mujer, entre tu descendencia y la suya. Él te aplastará la cabeza y tú le acecharás el
talón”.
El hombre dio a su mujer el nombre de Eva, por ser ella la madre de todos los
vivientes.
Palabra de Dios.
SALMO
GUIA: Alabamos al Señor con el Salmo 97. Y Cantamos su antífona
R/. Canten al Señor un canto nuevo, porque Él hizo maravillas.

Canten al Señor un canto nuevo,

porque Él hizo maravillas:
su mano derecha y su santo brazo
le obtuvieron la victoria.

El Señor manifestó́ su victoria,

reveló su justicia a los ojos de las naciones:
se acordó́ de su amor y su fidelidad
en favor del pueblo de Israel.

Los confines de la tierra han contemplado

el triunfo de nuestro Dios.
Aclame al Señor toda la tierra,
prorrumpan en cantos jubiloso

SEGUNDA LECTURA

GUIA:
San pablo nos recuerda que el amor del padre Dios esta con nosotros desde siempre y
hasta la eternidad, en el debemos depositar toda nuestra confianza porque quiere
rebozar nuestros corazones de bienes.

LECTOR:

Lectura de la carta del Apóstol san Pablo a los cristianos de Éfeso

Bendito sea Dios, el Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos ha bendecido en Cristo
con toda clase de bienes espirituales en el cielo, y nos ha elegido en Él, antes de la
creación del mundo, para que fuéramos santos e irreprochables en su presencia, por el
amor.

Él nos predestinó a ser sus hijos adoptivos por medio de Jesucristo, conforme al
beneplácito de su voluntad, para alabanza de la gloria de su gracia, que nos dio en su
Hijo muy querido.

En Él, nosotros, los que hemos puesto nuestra esperanza en Él, hemos sido
constituidos herederos y destinados de antemano, para ser alabanza de su gloria,
según el previo designio del que realiza todas las cosas conforme a su voluntad.

Palabra de Dios

EVANGELIO

GUIA: María no teme a quien con dulce ternura la quiere habitar, en su seno virginal
abundará la alegría que hoy llenan de sonrisas nuestros rostros, con humilde
disposición acepta que se cumpla la voluntad de Dios y con generosidad nos comparte
con el mundo la gracia de Dios.

+ Evangelio de nuestro Señor Jesucristo según san Lucas 1, 26-38

El Ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret, a una
virgen que estaba comprometida con un hombre perteneciente a la familia de David,
llamado José́. El nombre de la virgen era María.

El Ángel entró en su casa y la saludó, diciendo: “¡Alégrate!, llena de gracia, el Señor

está contigo”.

Al oír estas palabras, ella quedó desconcertada y se preguntaba qué podía significar
ese saludo.

Pero el Ángel le dijo: “No temas, María, porque Dios te ha favorecido. Concebirás y
darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús; Él será́ grande y será́ llamado Hijo
del Altísimo. El Señor Dios le dará́ el trono de David, su padre; reinará sobre la casa de
Jacob para siempre y su reino no tendrá́ fin”.
María dijo al Ángel: “¿Cómo puede ser eso, si yo no tengo relación con ningún
hombre?”

El Ángel le respondió́: “El Espíritu Santo descenderá sobre ti y el poder del Altísimo te
cubrirá́ con su sombra. Por eso el niño será́ Santo y será́ llamado Hijo de Dios. También
tu parienta Isabel concibió́ un hijo a pesar de su vejez, y la que era considerada estéril,
ya se encuentra en su sexto mes, porque no hay nada imposible para Dios”.

María dijo entonces: “Yo soy la servidora del Señor, que se haga en mí según tu
Palabra”. Y el Ángel se alejó.

Palabra del Señor.

HOMILIA

ORACION UNIVERSAL

GUIA: Dios quiso que la madre de su hijo fuera llena de gracia. oremos para que haga
partícipes de esta riqueza a la iglesia y a todos los hombres de buena voluntad.

1 .- Padre Bueno, que siempre escuchas el clamor de tu pueblo, te pedimos por

nuestro pastor, el papa Francisco. Anímalo y dale fuerzas con tu Espíritu, para que
unido a los obispos pastores de todas las iglesias diocesanas del mundo, guie la vida de
los cristianos por las huellas de Jesús. Con María, Protectora roguemos al Señor.

2.- Por todas las familias de la Protectora de la infancia, para que aprendamos a acoger
a María en nuestras casas y encontremos en ella nuestro modelo de entrega y de amor
a los hermanos, especialmente, a los que mas sufren. Con María Protectora, roguemos
al Señor

3.- Por todos los niños, niñas y jóvenes, para que descubran la cercanía de Dios que es
padre y fuente de todo amor y encuentren en María protectora, una madre tierna que
los acompañe y les enseña el seguimiento de Jesús. Con María Protectora, roguemos al
Señor

4.- Por toda la Protectora del a infancia, a lo largo de Chile, para que el Señor bendiga
esta obra y a todas las personas que trabajan en ella, que en María santísima
encontremos nuestra madre y nuestra guía en el trabajo para seguir manteniendo vivo
el carisma de la fundación. Con María Protectora, roguemos al Señor

5.- Padre amado te pedimos por las personas que han sufrido a causa de esta
pandemia, para que con tu amor llegue pronto la paz y el consuelo a sus corazones
afligidos, que sus pena y dolores sean sanados para que sepan que siempre estas con
ellos. Con María, Roguemos al Señor.

PRESENTACION DE OFRENDAS
GUIA: María es la Madre siempre servicial con todos, siempre en camino a colaborar
también nosotros nos ponemos en camino para ofrecer al padre estos dones…
Pan y Vino: A través del pan y el vino que ahora presentamos, están los esfuerzos de
tantos hermanos que componen nuestra institución Protectora de la infancia, quienes
guiados por María quieren que Cristo habite este lugar para así́ siempre reine el amor,
la justicia y la solidaridad.

Flores a la virgen: (todos los presentes)También ponemos a los pies del altar estas
flores que representan las sonrisas de los niños, las esperanzas de las familias, la
perseverancia de los programas de prevención, la solidaridad de nuestros colegios, la
acogida de nuestras residencias, la alegría de nuestros jardines y sala cuna,
representan la fe en el futuro mejor, representan ese abrazo que hoy está ausente en
lo físico pero reposando en el corazón, representan heridas de esta pandemia que con
paciencia poco a poco sanarán, representan por sobre todo a la flor más bella del
jardín de Dios, María Madre Protectora que hoy con más fuerza que nunca aferra
nuestra manos para caminar con nosotros y sostenernos para aliviar nuestra penas e
interceder ante el Señor.

SANTO

CONSAGRACION

PADRE NUESTRO

RITO DE LA PAZ

CORDERO

COMUNION
GUIA: Al acercarnos a recibir a Jesús en la Eucaristía pidámosle que nos de la valentía
de ser santos en la vida diaria para decir Sí a la vida, no a la muerte y a aquello que
niega la vida. María camina junto a nosotros en esta invitación a la santidad.
Mientras nos acercamos a comulgar, cantamos.

Oración para la Comunión Espiritual

Creo Jesús mío
Que estas real
Y verdaderamente en el cielo
Y en el Santísimo sacramento del altar.
Te amo sobre todas las cosas
Y deseo vivamente recibirte
Dentro de mi alma
Pero no pudiendo hacerlo
Ahora sacramentalmente
Ven al menos Espiritualmente a mi corazón
Y como si ya te hubiese recibido
Te abrazo y me uno del todo a ti.
Señor no permitas que jamás me aparte de Ti. Amén

ACCION DE GRACIAS
GUIA: Invitamos a________________________________________ quien nos guiará
en la acción de gracias a Dios.

ORACION COLECTA

GUIA: María nos tiende su mano delicada de Madre, por eso imploramos su
protección, porque siempre necesitamos de su auxilio. Hoy, a sus pies, nos
consagramos a ella, La Protectora de la Infancia, para que bendiga esta obra, a los
niños, niñas, jóvenes, familias, trabajadores y a todos los proyectos que van destinados
a todo quien lo necesite. Rezamos la oración final del mes de María.

“¡Oh María, Madre de Jesús nuestro Salvador y nuestra buena madre! Nosotros
venimos a ofrecerte con estos obsequios que colocamos a tus pies, nuestros corazones
deseosos de agradecerte y solicitar de tu bondad un nuevo ardor en tu santo servicio.
Dígnate presentarnos a tu Divino Hijo que, en vista de sus méritos y a nombre su Santa
Madre, dirija nuestros pasos por el sendero de la virtud, que haga lucir con nuevo
esplendor la luz de la fe sobre los infortunados pueblos que gimen por tanto tiempo en
las tinieblas del error; que vuelvan hacia Él y cambien tantos corazones rebeldes, cuya
penitencia regocijará en su corazón y el tuyo. Que convierta a los enemigos de tu
Iglesia, y que, en fin, encienda por todas partes el fuego de tu ardiente caridad; que nos
colme de alegría en medio de las tribulaciones de esta vida y de esperanza para el
porvenir”.

BENDICION Y ENVIO

DESPEDIDA

GUIA: Con la certeza de que el Señor manifiesta su grandeza a través de la Virgen

María, nos despedimos dándole gracias porque Ella brilla en nuestro camino, como
signo de fe, consuelo y esperanza. Al volver a nuestros hogares, "pidamos a María que
ayude a los hombres y a las mujeres de nuestro tiempo a vivir con fe y esperanza en
este mundo, buscando en todas las cosas el Reino de Dios."

CANTO FINAL